The Cleveland Orchestra May 19, 23 2010 Concerts by Live Publishing

O9 1O SEASON clevelandorchestra .com

T H E F R A N Z

C L E V E L A N D W E L S E R - M Ã&#x2013; ST

O R C H E S T R A

M U S I C

D I R E C T O R

SEVERANCE HALL May 19, 23 Season Sponsor:

“Jypsière” bag in taurillon Clémence.

18 East Orange Street Chagrin Falls, Ohio (440) 247-2828

%QNNCDQTCVKQP CV KVU HKPGUV The Cleveland Orchestra brings together many talents to create an extraordinary musical experience. At UBS, we understand that success relies on collaboration. It’s why, as one of the world’s leading ﬁnancial ﬁrms, we work closely with our clients to deliver the customized solutions that help them pursue their goals. And it’s why we celebrate the achievement of this outstanding orchestra along with you. UBS is the season sponsor of The Cleveland Orchestra.

T H E

C L E V E L A N D

F R A N Z T A B L E

W E L S E R - M Ö ST O F

O R C H E S T R A

M U S I C

C O N T E N T S

COVER PHOTOGRAPHY BY ROGER MASTROIANNI

WEEK 22 9

About the Orchestra Musical Arts Association . . . . . . . . . . . . . . . 9 Music Director . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Conductors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Roster of Musicians . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Guest Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Severance Hall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 The Cleveland Orchestra . . . . . . . . . . . . . 92 In the Spotlight Photograph . . . . . . . . . . 93

In the News Perspectives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Orchestra News . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New Voices, Heard Again . . . . . . . . . . . . Education: Learning Through Music . . .

D I R E C T O R

21 23 29 55

Audience members enthralled at a Fridays@7 performance.

O9 1O SEASON clevelandorchestra .com

Copyright © 2010 by The Cleveland Orchestra and the Musical Arts Association Eric Sellen, Program Book Editor E-MAIL: esellen@clevelandorchestra.com Elaine Guregian, Communications Manager Program books for Cleveland Orchestra concerts are produced by The Cleveland Orchestra and are distributed free to attending audience members.

Concert — Week 22 Concert Previews . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Program Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Introducing the Music . . . . . . . . . . . . . . . 37 BEETHOVEN

Coriolan Overture . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 BERG

Symphonic Suite from Lulu . . . . . . . . . 41

Program book advertising is sold through LPC PUBLISHING COMPANY at (216) 721-1800 The Musical Arts Association is grateful to the following organizations for their ongoing generous support of The Cleveland Orchestra: National Endowment for the Arts, the State of Ohio and Ohio Arts Council, and to the residents of Cuyahoga County through Cuyahoga Arts and Culture.

BEETHOVEN

Symphony No. 3 (“Eroica”) . . . . . . . . . 51 Conductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Donors and Sponsors Norton Memorial Organ. . . . . . . . . . . . . . Heritage Society . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seat Endowments . . . . . . . . . . . . . . . . . . Project Sponsors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Endowed Funds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Corporate Honor Roll . . . . . . . . . . . . . . . . Foundation / Government Honor Roll . . . Annual Fund Listings . . . . . . . . . . . . . . . .

94 4

Upcoming Concerts

58 64 68 73 75 77 79 80

The Cleveland Orchestra is proud of its long-term partnership with Kent State University, made possible in part through generous funding from the State of Ohio. The Cleveland Orchestra is proud to have its home, Severance Hall, located on the campus of Case Western Reserve University, with whom it has a long history of collaboration and partnership.

Cleveland Orchestra program books are printed with EcoSmart certified inks, containing twice the vegetable-based material and one-tenth the petroleum oil content of standard inks, and producing one-tenth of the volatile organic compounds.

Table of Contents

The Cleveland Orchestra

You design your lifestyle. Judson makes it happen.

The Judson experience is all about Smart Living â&#x20AC;&#x201C; living the way you choose. Whether you live at Judson or in your home, you have plenty of options to take charge of your lifeâ&#x20AC;&#x2122;s direction. Discover limitless opportunities. Call (216) 791-2436 or visit www.judsonsmartliving.org.

Judson at University Circle | Smart Living at Home | South Franklin Circle

â&#x20AC;&#x201D; Marshall McLuhan, 1911-1980

John Moore jmoore@LPCpub.com t 216-721-1800 x124

World Class Organizations Sharing a Commitment to Exceptional Performance

At home, across the country and around the world, we are proud to support The Cleveland Orchestra

CHICAGO CINCINNATI CLEVELAND COLUMBUS COSTA MESA DENVER HOUSTON LOS ANGELES NEW YORK ORLANDO WASHINGTON, DC

Severance Hall 2009-10

OUR CENTRAL FOCUS IS ENTIRELY ON YOU & " " ' # ! ! $ ! ! $ " & ! $ & ! ! ! ! ! ! ! & $ " & ! " ! ! " ! ! ' ! $ ! ! " ! ( ! %# " $&( &$'# . &( '+ # #/ # 2($) &+( % ' % % , ) +) * ( &$ *& &##&- &+( &-% &+() ( ( %& &%3 *) & %* ( )* & %&* +% (-( * ) +( * ) $ " #& %) &( ) ## %)+( % '(& + *) %)* - ( * &+( % ( ) *& &+( # %*)1 2% % # - ## % +( * ) * ($ % & & $ $ $ & " $ ! ) # %* & # %$ /&+1## * +% ) , % +## *( %)' ( % / "( $ & $ % ! & $ ! !& ! & " $ " ! $ ! & " ! $ ! " & " ! ! ! & " & " !

( # ! " ! ! $ ! ! # ! # ) ## % # !"& &( ' ()&% # &%, () * &%

0 0 # % &# !"& # %$ &$

BOARD OF TRUSTEES

T H E M U SI C AL AR TS AS SOCIATION operating The Cleveland Orchestra, Severance Hall, and Blossom Festival OFFICERS AND EXECUTIVE COMMITTEE Dennis W. LaBarre, President Richard J. Bogomolny, Chairman The Honorable John D. Ong, Vice President Jeanette Grasselli Brown Michael J. Horvitz Douglas A. Kern Virginia M. Lindseth

Norma Lerner, Honorary Chair Raymond T. Sawyer, Secretary Beth E. Mooney, Treasurer

Alex Machaskee Nancy W. McCann John C. Morley Larry Pollock

Alfred M. Rankin, Jr. Audrey Gilbert Ratner Barbara S. Robinson

RESIDENT TRUSTEES George N. Aronoff Dr. Ronald H. Bell Richard J. Bogomolny Charles P. Bolton Jeanette Grasselli Brown Marilyn K. Brown Helen Rankin Butler Scott Chaikin Robert D. Conrad Matthew V. Crawford Gay Cornwell Cull Alexander M. Cutler Bruce P. Dyer Terrance C. Z. Egger Paul G. Greig Stephen H. Hoffman David J. Hooker Michael J. Horvitz Marguerite B. Humphrey Christopher Hyland James D. Ireland III

Clifford J. Isroff Trevor O. Jones Jean C. Kalberer Nancy F. Keithley Douglas A. Kern Robert J. King, Jr. John D. Koch S. Lee Kohrman Charlotte R. Kramer Dennis W. LaBarre Norma Lerner Virginia M. Lindseth Alex Machaskee Robert P. Madison Nancy W. McCann Thomas F. McKee Samuel H. Miller Beth E. Mooney John C. Morley Donald W. Morrison Gary A. Oatey

Katherine T. O’Neill The Honorable John D. Ong Larry Pollock Alfred M. Rankin, Jr. Clara T. Rankin Audrey Gilbert Ratner Charles A. Ratner James S. Reid, Jr. Barbara S. Robinson Steven M. Ross Raymond T. Sawyer Luci Schey Neil Sethi Hewitt B. Shaw, Jr. David L. Simon Richard K. Smucker R. Thomas Stanton Thomas A. Waltermire Geraldine B. Warner Paul E. Westlake Jr. David A. Wolfort

I NTE R NATI O NA L T RUS T E E S Laurel Blossom Dr. Ronald A. Crutcher Richard C. Gridley

George Gund III Loren W. Hershey Mrs. Gilbert W. Humphrey

Howard P. Milstein Ludwig Scharinger John G. Teltsch

TR U S TE E S E X- OFFI C I O Iris Harvie, President, Volunteer Council of The Cleveland Orchestra Jean Sarlson, President, Women’s Committee of The Cleveland Orchestra Phyllis Knauf, State Chair, Blossom Women’s Committee TRUSTEES EMERITI David A. Ruckman Dr. Lawrence J. Simpson Naomi G. Singer

H O N O RARY T RUS TEES FOR LIFE Robert W. Gillespie Claude M. Blair Dorothy Humel Hovorka Francis J. Callahan Robert F. Meyerson Mrs. Webb Chamberlain Dr. Paul J. Vignos, Jr. Oliver F. Emerson Allen H. Ford

PA S T PR E SI DEN T S D. Z. Norton 1915-21 John L. Severance 1921-36 Dudley S. Blossom 1936-38 Thomas L. Sidlo 1939-53

Percy W. Brown 1953-55 Frank E. Taplin, Jr. 1955-57 Frank E. Joseph 1957-68 Alfred M. Rankin 1968-83

THE CLEVELAND ORCHESTRA Gary Hanson, Executive Director

clevelandorchestra.com

Severance Hall 2009-10

Carolyn Dessin, Chair, Cleveland Orchestra Chorus Operating Committee Dr. Lester Lefton, President, Kent State University Barbara R. Snyder, President, Case Western Reserve University

Ward Smith 1983-95 Richard J. Bogomolny 1995-2002, 2008-09 James D. Ireland III 2002-08

SEVERANCE HALL 11001 Euclid Avenue Cleveland, Ohio 44106 Telephone (216) 231-7300

Musical Arts Association

Age 70-85? Are you looking for

lifetime guaranteed returns of 5% or greater on your investments?

Jeff Wasserman 216 367 5990

Youâ&#x20AC;&#x2122;re Not a Number at Ursuline Get the attention you deserve as a student at Ursuline College. Ursuline offers over 30 undergraduate majors and 10 graduate programs to fit every interest or profession â&#x20AC;&#x201D; and schedules to fit every lifestyle. New at Ursuline: Accelerated MBA, RN to BSN programs and the Doctor of Nursing Practice, the Collegeâ&#x20AC;&#x2122;s first doctoral degree! Our Not a Number Nights are June 29, July 14 and July 29, 5:30 â&#x20AC;&#x201C; 8:30 PM at Ursuline. Attendees will: - ' )'' ( & ) ( $# ! %! #' - %%!, $& " '' $# %%! ( $# ' + !! + * - * (& #' & %(' * !) ( - &# $)( $%( $#' $& 3nancing your education RSVP to Jensen Hanna at jhanna@ursuline.edu or 440 646 8117.

ursuline.edu 1 888 URSULINE 10

The Cleveland Orchestra

UH Doctors make the Difference.

Your child will be the center of our attention.

UH Rainbow Urgent Care Close to home. When bandages and home remedies aren’t enough to ease your child’s discomfort, count on fast, convenient pediatric medical attention at UH Rainbow Urgent Care…easily accessible at seven locations in the Cleveland/Akron area. Our team of board-certiﬁed physicians and highly trained nurses treats young patients suffering from: 2 Bone fractures 2 Sprains 2 Lacerations

2 Flu symptoms 2 Asthma 2 Headache

2 Stomachache 2 Ear, nose and throat infections

Urgent care. Especially for kids.

1-866-UH4-CARE Visit the UH Urgent Care Center near you – providing care for adults and specialized care for children – during the following convenient hours of operation:

Mon - Fri ................................ 9 a.m. - 9 p.m. Sat - Sun ................................. 9 a.m. - 5 p.m. Holidays ................................ 9 a.m. - 3 p.m. Closed Christmas Day

If necessary, you also have immediate access to the specialized pediatric resources of the nationally ranked University Hospitals Rainbow Babies & Children’s Hospital and northern Ohio’s only level 1 pediatric trauma center.

Chagrin Highlands ..... 216-896-1800 Chesterland ...................... 440-729-7824 Concord ................................ 440-358-5400 Medina .................................. 330-721-8522 Mentor ................................... 440-974-4443 Twinsburg .......................... 330-405-1500 Westlake .............................. 440-250-5366

RainbowBabies.org

Most major insurances accepted.

Franz Welser-Möst Music Director Kelvin Smith Family Endowed Chair The Cleveland Orchestra

is in his eighth year as Music Director of The Cleveland Orchestra. His long-term commitment extends to the Orchestra’s centennial in 2018. Under his direction, the Orchestra is enlarging and enhancing its community programming at home, is presented in a series of ongoing residencies in the United States and Europe, continues its historic championship of new composers through commissions and premieres, and has re-established itself as an important operatic ensemble. Concurrently with his post in Cleveland, Mr. Welser-Möst will become General Music Director of the Vienna State Opera in the fall of 2010. With committed focus on music education, Mr. Welser-Möst launches a Community Music Initiative during the 2009-10 season, taking The Cleveland Orchestra back into public schools with performances in collaboration with the Cleveland Metropolitan School District. The initiative continues and expands upon Mr. Welser-Möst’s active participation in community concerts and educational programs, including the Cleveland Orchestra Youth Orchestra and in partnerships with universities across Northeast Ohio. Under Mr. Welser-Möst’s leadership, The Cleveland Orchestra has established an ongoing biennial residency in Vienna at the famed Musikverein concert hall, and at the Lucerne Festival in Switzerland. They have also appeared at the Salzburg Festival, where a 2008 residency included five sold-out performances of a staged production of Dvořák’s opera Rusalka. In the United States, Mr. Welser-Möst has established an annual three-week Cleveland Orchestra Miami Residency in Florida and launches a new biennial residency in 2011 as part of the Lincoln Center Festival. Artistic highlights of Franz Welser-Möst’s first seven seasons as Music Director in Cleveland featured eleven world and thirteen United States premieres. Through the Roche Commissions project, he and the Orchestra have premiered works by Harrison Birtwistle, Chen Yi, Hanspeter Kyburz, and George Benjamin in partnership with the Lucerne Festival and Carnegie Hall. In addition, the Daniel R. Lewis Young Composer Fellow program has brought additional new voices to the Orchestra’s repertoire, including Matthias Pintscher, MarcAndré Dalbavie, Susan Botti, Johannes Maria Staud, and Jörg Widmann. Franz Welser-Möst has led opera performances each season during his tenure in Cleveland. Following six opera-in-concert presentations, he brought P H OTO BY D O N S N Y D E R

FRANZ WELSER-MÖST

Severance Hall 2009-10

Music Director

P H OTO BY R O G E R MA S T R O I A N N I

fully staged opera back to Severance Hall in 2009 for the first time in decades, leading four sold-out performances of a Zurich Opera production of The Marriage of Figaro. The Mozart/ Da Ponte operas continue at Severance Hall with Così fan tutte in 2009-10 and Don Giovanni in 2010-11. Franz Welser-Möst was appointed General Music Director Designate of the Vienna State Opera in 2007. He assumes the Directorship with the 2010-11 season. His appearances with the company have included acclaimed performances of Wagner’s Tristan and Isolde and Strauss’s Arabella. During the 2007-08 and 2008-09 seasons, he premiered a new production of Wagner’s Ring cycle in tandem with stage director Sven-Eric Bechtolf. Recent and upcoming guest-conducting engagements include appearances with the Vienna Philharmonic at the Salzburg Festival, BBC Proms in London, and the Lucerne Festival. He also conducted the Berlin Philharmonic at the 2009 Salzburg Easter Festival. During the 2009-10 season, Mr. Welser-Möst leads additional performances of Wagner’s Ring cycle with the Vienna State Opera, where he also leads performances of Wagner’s Tannhaüser and Parsifal. In Zurich, he leads Strauss’s Die Frau ohne Schatten and Mozart’s Così fan tutte in the spring of 2010. Mr. Welser-Möst first appeared at the Salzburg Festival in 1985, made his American debut in 1989, and served as music director of the London Philharmonic (1990-96). Across a decade-long tenure with the Zurich Opera, culminating in three seasons as General Music Director (2005-08), Mr. Welser-Möst led the company in more than 40 new productions and numerous revivals. He will continue as a guest conductor at Zurich in future seasons. Franz Welser-Möst’s recordings and videos have won major awards, including the Gramophone Award, Diapason d’Or, Japanese Record Academy Award, and two Grammy nominations. With The Cleveland Orchestra, he has created video recordings of live performances of three Bruckner symphonies and released a recording of Beethoven’s Ninth Symphony. DVD releases on the EMI label have included Mr. Welser-Möst leading Zurich Opera productions of The Marriage of Figaro, Der Rosenkavalier, La Bohème, Fierrabras, Don Giovanni, and Peter Grimes. For his talents and dedication, Mr. Welser-Möst has received honors that include recognition from the Western Law Center for Disability Rights, honorary membership in the Vienna Singverein, and the appointment as an Academician of the Yutse European Academy Foundation. He is the co-author of Cadences: Observations and Conversations, published in a German edition in 2007.

Music Director

The Cleveland Orchestra

7<D3AB;3<B ;/</53;3<B >@7D/B3 0/<97<5 B@CAB 3AB/B3 3<2=E;3<B 4=C<2/B7=< A3@D713A

1][^`SVS\aWdS AS`dWQSa EWbV / 4O[WZWO` B]cQV 7\ `Sa^]\aS b] bVS c\W_cS ]^^]`bc\WbWSa bVOb eSOZbV OTT]`Ra W\ b]ROgÂ¸a e]`ZR 4W`ab;S`Wb ]TTS`a O \Se [cZbW RW[S\aW]\OZ []RSZ ]T aS`dWQS

0@=93@/53

ES VOdS O bSO[ ]T bOZS\bSR a^SQWOZWaba eV] O`S

@7A9 ;/</53;3<B

OdOWZOPZS b] OaaWab eWbV SdS`g ^]aaWPZS Oa^SQb ]T

" 9 A3@D713A

g]c` Â¿\O\QSa T`][ W\dSab[S\b [O\OUS[S\b b]

4/;7:G =44713

SabObS WaacSa O\R ^`WdObS PO\YW\U

&%% "%& "'# eee Â¿àb[S`Wb Q][ eSOZbV ASQc`WbWSa ]TTS`SR bV`]cUV 4Wàb;S`Wb 4W\O\QWOZ AS`dWQSa 7\Q ;S[PS` 47<@/ A7>1) /RdWa]`g AS`dWQSa ]TTS`SR bV`]cUV 4Wàb;S`Wb /RdWa]à 7\Q ) 7\acÒ\QS ^`]RcQba ]TTS`SR bV`]cUV 4Wàb;S`Wb 7\acÒ\QS /US\Qg 7\Q OTÂ¿ZWObSa ]T 4Wàb;S`Wb 0O\Y < / <]b 4271 W\ac`SR) ;Og Z]aS dOZcS) <] PO\Y UcOÒ\bSS

F R ANZ WELSER-MÖST MUSIC DIRECTOR Kelvin Smith Family Chair

CHRISTOPH VON DOHNÁNYI MUSIC DIRECTOR LAUREATE

TITO MUÑOZ

ASSISTANT CONDUCTOR Sidney and Doris Dworkin Chair League of American Orchestras Conducting Fellow

JAMES FEDDECK

ASSISTANT CONDUCTOR Elizabeth Ring and William Gwinn Mather Chair

MUSIC DIRECTOR, CLEVELAND ORCHESTRA YOUTH ORCHESTRA

ROBERT PORCO

DIRECTOR OF CHORUSES Frances P. and Chester C. Bolton Chair

FRANK BIANCHI

ASSISTANT DIRECTOR OF CHORUSES DIRECTOR, CLEVELAND ORCHESTRA YOUTH CHORUS

ANN USHER

DIRECTOR, CLEVELAND ORCHESTRA CHILDREN’S CHORUS

O9 1O SEASON clevelandorchestra .com

P H OTO BY R O G E R MA S T R O I A N N I

Severance Hall 2009-10

Conducting Staff

FRANZ WELSER-MÖST M U S I C

D I R E C T O R

Kelvin Smith Family Chair

FIRST VIOLINS William Preucil CONCERTMASTER

Blossom-Lee Chair

Yoko Moore

ASSISTANT CONCERTMASTER

Clara G. and George P. Bickford Chair

Peter Otto

FIRST ASSOCIATE CONCERTMASTER

Jung-Min Amy Lee

ASSOCIATE CONCERTMASTER

Gretchen D. and Ward Smith Chair

Lev Polyakin

ASSISTANT CONCERTMASTER

Dr. Jeanette Grasselli Brown and Dr. Glenn R. Brown Chair

Takako Masame Paul and Lucille Jones Chair

Wei-Fang Gu Drs. Paul M. and Renate H. Duchesneau Chair

Kim Gomez Elizabeth and Leslie Kondorossy Chair

Chul-In Park Harriet T. and David L. Simon Chair

Miho Hashizume Theodore Rautenberg Chair

Jeanne Preucil Rose Dr. Larry J.B. and Barbara S. Robinson Chair

Alicia Koelz Oswald and Phyllis Lerner Gilroy Chair

Yu Yuan Patty and John Collinson Chair

Isabel Trautwein Trevor and Jennie Jones Chair

Mark Dumm

SECOND VIOLINS Stephen Rose * Alfred M. and Clara T. Rankin Chair

Emilio Llinas

James and Donna Reid Chair

Eli Matthews

Patricia M. Kozerefski and Richard J. Bogomolny Chair

Ioana Missits Carolyn Gadiel Warner Stephen Warner Sae Shiragami Vladimir Deninzon Sonja Braaten Scott Weber Kathleen Collins Alexandra Preucil Dolan Beth Woodside VIOLAS Robert Vernon * Chaillé H. and Richard B. Tullis Chair

Lynne Ramsey

Charles M. and Janet G. Kimball Chair

Stanley Konopka 2 Mark Jackobs Jean Wall Bennett Chair

Arthur Klima Richard Waugh Lisa Boyko Lembi Veskimets Eliesha Nelson Joanna Patterson Patrick Connolly

Gladys B. Goetz Chair

CELLOS Richard Weiss *1

The GAR Foundation Chair

Charles Bernard 2 Helen Weil Ross Chair

Bryan Dumm Muriel and Noah Butkin Chair

Tanya Ell Ralph Curry Brian Thornton David Alan Harrell Paul Kushious Martha Baldwin Thomas Mansbacher BASSES Maximilian Dimoff * Clarence T. Reinberger Chair

Kevin Switalski 2 Scott Haigh 1 Mary E. and F. Joseph Callahan Chair

Mark Atherton Thomas Sperl Henry Peyrebrune Charles Barr Memorial Chair

Charles Carleton Scott Dixon Martin Flowerman HARP Trina Struble * Alice Chalifoux Chair

FLUTES Joshua Smith * Elizabeth M. and William C. Treuhaft Chair

Saeran St. Christopher Marisela Sager 2

Emma Shook

Austin B. and Ellen W. Chinn Chair

Mary Kay Fink

The Orchestra

The Cleveland Orchestra

O91O SEASON clevelandorchestra .com

PHOTOS BY ROGER MASTROIANNI

PICCOLO Mary Kay Fink Anne M. and M. Roger Clapp Chair

HORNS Richard King *

TIMPANI Paul Yancich *

George Szell Memorial Chair

Michael Mayhew §

Otto G. and Corinne T. Voss Chair

Tom Freer 2

Knight Foundation Chair

OBOES Frank Rosenwein * Edith S. Taplin Chair

Elizabeth Camus Jeffrey Rathbun 2 Everett D. and Eugenia S. McCurdy Chair

Robert Walters ENGLISH HORN Robert Walters Samuel C. and Bernette K. Jaffe Chair

CLARINETS Franklin Cohen * Robert Marcellus Chair

Robert Woolfrey Daniel McKelway 2 Robert R. and Vilma L. Kohn Chair

Linnea Nereim E-FLAT CLARINET Daniel McKelway Stanley L. and Eloise M. Morgan Chair

BASS CLARINET Linnea Nereim BASSOONS John Clouser * Louise Harkness Ingalls Chair

Phillip Austin Barrick Stees 2 Sandra L. Haslinger Chair

Jonathan Sherwin CONTRABASSOON Jonathan Sherwin

Jesse McCormick Hans Clebsch Richard Solis Alan DeMattia TRUMPETS Michael Sachs * Robert and Eunice Podis Weiskopf Chair

Jack Sutte Lyle Steelman2 James P. and Dolores D. Storer Chair

Margaret Allen Ireland Chair

Donald Miller Tom Freer Marc Damoulakis KEYBOARD INSTRUMENTS Joela Jones * Rudolf Serkin Chair

Carolyn Gadiel Warner Marjory and Marc L. Swartzbaugh Chair

Michael Miller CORNETS Michael Sachs * Mary Elizabeth and G. Robert Klein Chair

Michael Miller TROMBONES Massimo La Rosa* Gilbert W. and Louise I. Humphrey Chair

Richard Stout Alexander and Marianna C. McAfee Chair

LIBRARIANS Robert O’Brien Donald Miller ORCHESTRA PERSONNEL Carol Lee Iott DIRECTOR

Rebecca Vineyard MANAGER

ENDOWED CHAIRS CURRENTLY UNOCCUPIED

Shachar Israel 2

PRINCIPAL CELLO

BASS TROMBONE Thomas Klaber

ASSISTANT PRINCIPAL HARP

EUPHONIUM AND BASS TRUMPET Richard Stout TUBA Yasuhito Sugiyama* Nathalie C. Spence and Nathalie S. Boswell Chair

Severance Hall 2009-10

PERCUSSION Richard Weiner *

The Orchestra

Louis D. Beaumont Chair

Sunshine Chair ƒ

* Principal Principal *§ Acting Associate Principal 1 2

First Assistant Principal Assistant Principal

75 7 Music to your ears

Salvation Army Gift Annuities

1-866-DOING-GOOD (1-866-364-6446)

Perspectivesfrom the Executive Director May 2010 Sold-out halls and artistic success may not seem to go together with red ink. But in the current economy, they do. In the face of the recession, we have responded with rigorous cost control, but also with innovations to bring The Cleveland Orchestra’s music to a wider audience — at home and in residencies around the world. The Orchestra has been rewarded with enthusiastic audiences and capacity crowds for our new programs. But these successes are not enough to balance the budget, which has been hit hard by declining foundation and corporate funding, and reduced income from the endowment. Clearly our new programs are getting many things right. Audiences have packed our new Fridays@7 series, which wrapped up with flamenco music and dance after the April 30 concert. Full houses greeted our presentation of Mozart’s opera Così fan tutte in March and many other performances this spring. (Our new website has played a major role, with seat selection and print-at-home tickets driving sales.) There is more good news. Demand for the Orchestra’s concerts is also robust outside Cleveland. We will make our annual visit to Carnegie Hall in May under Music Director Franz Welser-Möst, followed in August by a tour of European summer festivals, and in November by a residency in Tokyo plus tour performances in Korea. We are enormously grateful to the thousands of individual donors, corporations, foundations, and volunteers who make all of these concerts possible. As we head into the home stretch of our 2009-10 Annual Fund campaign, we look to all of you with gratitude for your continued generosity. In particular, I want to thank our Board of Trustees, whose exemplary leadership provides a model for all arts organizations, and our many volunteer fundraisers, whose commitment to the institution is nothing less than inspiring. All of these efforts serve the fiscal health and artistic excellence of the Orchestra, and we appreciate everyone’s unwavering, enthusiastic support. What we need, and must find now, is the financial support to tie together this package of artistic achievement and economic reality. Please consider making your most generous gift ever to The Cleveland Orchestra. We need everyone’s help to keep this community treasure strong.

Gary Hanson

Severance Hall 2009-10

From the Executive Director

Å&#x2018;

I thought â&#x20AC;&#x2DC;Oh, Iâ&#x20AC;&#x2122;m never going to like this game. Itâ&#x20AC;&#x2122;s silly.â&#x20AC;&#x2122;

Å&#x2019;

Famous last words. Mary Lou now plays in two golf leagues here and another in Florida. But wherever sheâ&#x20AC;&#x2122;s hitting the links, the support of Kendal at Home allows her to enjoy the sport she has come to love.

:KHUHYHU \RX FDOO KRPH .HQGDO JLYHV \RX WKH LQGHSHQGHQFH \RX QHHG WR OLYH WKH OLIH \RX ZDQW

.(1'$/

%H SDUW RI RXU FRPPXQLW\ ZKHUHYHU \RX OLYH

.HQGDO DW 2EHUOLQ

.HQGDO DW +RPH

ZZZ NDR NHQGDO RUJ

ZZZ NHQGDODWKRPH RUJ

Together, Transforming the Experience of Aging60

The Cleveland Orchestra

OrchestraNews Praise for Welser-Möst in European engagements

Franz Welser-Möst conducts Vienna Philharmonic at Schönbrunn Palace in June

Severance Hall 2009-10

The Cleveland Orchestra returns to Carnegie Hall this week, continuing a proud tradition of annual visits there. Carnegie Hall is sharing the same musical program as this week’s Severance Hall audiences, with Franz Welser-Möst leading performances of Berg’s Symphonic Suite from Lulu and Beethoven’s Third Symphony. The Carnegie Hall concert is on Friday night, May 21. The Orchestra first performed at Carnegie Hall in 1922.

Gala celebrates Severance Hall and The Cleveland Orchestra in special evening May 22 The Cleveland Orchestra annual gala, presented this weekend, is “Severance Celebration — A Gala Evening for Cleveland’s Jewel.” Mrs. Norma Lerner is serving as the Distinguished Chair of the black-tie event, which is a benefit for the Orchestra’s education and community programs. For more information or tickets, email eszy@clevelandorchestra.com or call Emily Szy at (216) 231-7524.

Severance Celebration Committed to Accessibility Severance Hall is committed to making performances and facilities accessible to all patrons. For information about accessibility or for assistance, call the House Manager at (216) 231-7425.

Cleveland Orchestra News

THE CLEVELAND ORCHE

Franz Welser-Möst conducts a free, outdoor concert in the park at the historic Schönbrunn Palace in Vienna on June 8. The Sommernachtskonzert is an eagerly awaited event attended by 100,000 people annually. This year’s performance, telecast live in Europe, will be shown on PBS Great Performances this coming fall.

Welser-Möst leads Cleveland Orchestra at Carnegie Hall on May 21

THE CLEVELAND ORCHESTRA

Franz Welser-Möst returned to Cleveland from recent guest appearances with the Bavarian Radio Symphony Orchestra in Germany and the Tonhalle Orchestra in Switzerland. The program in Munich included Lutoslawski’s Cello Concerto (with soloist Johannes Moser) and Richard Strauss’s An Alpine Symphony. In Zurich, Franz was joined by pianist Radu Lupu for Schumann’s Piano Concerto. The program also included a piece by Cleveland Orchestra Daniel R. Lewis Young Composer Fellow Jörg Widmann, Song for Orchestra. “. . . an enthralling and touching interpretation with razor-sharp precision and explosive sound.” —Zurich Tages Anzeiger “The orchestra was led to a wild, nearly provoking fight by Welser-Möst’s knowledgeable and careful guidance.” —Munich South German Newspaper “The Bavarian Radio Symphony Orchestra under Franz Welser-Möst mastered the various intensive movements with ravishing repose and tension.” —Munich Evening Newspaper

THE CLEVELAND ORCHESTRA THE CLEVELAND ORCHESTRA TRA THE CLEVELAND ORCHESTRA

News

THE CLEVELAND ORCHES

OrchestraNews IN MEMORIAM The Cleveland Orchestra family notes with sadness the death last month of Orchestra member Leon Lazarev at the age of 71. He joined the Orchestra in 1985, having previously performed as a member of orchestras in Russia, Austria, and Luxembourg, and with the Seattle Symphony. Born in Kiev to a musically talented family, Leon began studying the violin at age 6 with his father, a violinist in the Leningrad Philharmonic and founder of the Leontovich String Quartet. His mother was a pianist who played with many prominent soloists. After further schooling and a degree from the Gnesins’ Academy in Moscow, Leon worked in the Soviet Union, performing as a member of the State Academy Symphony Orchestra and of the Composers’ Union String Quartet. Later, he moved briefly to Vienna and Paris and then to the United States. He taught as a faculty member of the Kharkov Central School of Music and the Music School of Moscow, and at the Rachmaninoff Conservatory in Paris. Leon met his wife, Lydia, while studying in Moscow; she worked as a pianist and choral conductor. Their son, Vladimir, is also a pianist. Our hearts go out to Leon’s family and friends at the news of his death. His quiet presence and steadfast musicianship will be missed. Funeral services were held on Tuesday, April 13. Memorial gifts can be made to Cleveland’s Broadway School of Music & the Arts or to the Solon Center for the Arts.

THE CLEVELAND ORCHESTRA E CLEVELAND ORCHESTRA THE CLEVELAND ORCHESTRA A THE CLEVELAND ORCHESTRA

News

Women’s Committee events in June raise funding for education The Women’s Committee of The Cleveland Orchestra is holding two events the weekend of June 11-12 under the title A Midsummer’s Festival to benefit the Orchestra’s Community Music Initiative of education and community programs. The benefit evening on Friday, June 11, includes dinner, and both silent and live auctions. It will be held at the Union Club in downtown Cleveland. Cuisine from noted Northeast Ohio chefs — from L’Albatros, fire food & drink, Flying Fig, Moxie, and Three Birds — will be featured. Tickets are $125 or $150. Saturday, June 12, offers self-guided “kitchen tours” through featured homes in Gates Mills, Hunting Valley, Moreland Hills, Pepper Pike, and Shaker Heights. Tickets are $25. For further information or tickets, contact Jean Sarlson at (216) 464-3850.

Blog presents more Cleveland Orchestra news — online or by email Looking for the latest news about The Cleveland Orchestra? Now it’s easy to get email updates when new blog posts go online. Just fill out the information box at clevelandorchestrablog.com. This week, go online to: — discover how Cleveland Orchestra string players coached young students for the Cleveland Metropolitan School District’s All-City Arts Program. — lean more about the Orchestra’s concert at Carnegie Hall this weekend. — find out how you can get involved with activities of the Blossom Women’s Committee this summer.

Cleveland Orchestra News

The Cleveland Orchestra

OrchestraNews As part of the Orchestra’s new partnership with Indiana University, a special private “reading rehearsal” was held this month at Severance Hall. Members of The Cleveland Orchestra, under the direction of assistant conductor Tito Muñoz, read through three new pieces by IU student composers. The session also included a discussion with feedback for each composer on his or her work.

The Cleveland Orchestra’s annual “Star-Spangled Spectacular brought to you by Cuyahoga Arts and Culture” free concert at Public Square takes place this year on Thursday, July 1. Kicking off this summer’s Fourth-ofJuly Weekend, the event marks its 21st anniversary, with more than a million and a half people in attendance over the past two decades. The Orchestra’s performance, conducted by Tito Muñoz, features music by John Willams from Star Wars and a special Salute to the Armed Forces. Cleveland native and Grammy-nominated violinist Caroline Goulding will appear as special guest artist, performing Yankee Doodle Variations and Gypsy Dances. The program concludes with Tchaikovsky’s popular “1812” Overture, followed by a scheduled fireworks display cascading over the skyscrapers of Public Square. The concert will be broadcast live at 9:00 p.m. on WCPN (90.3 FM) and WCLV (104.9 FM). In addition to the concert itself, a free pre-concert festival begins at 5:00 p.m. and features a variety of live musical performances by a diverse lineup of Cleveland musicians on Public Square. This annual free event is made possible by Cuyahoga Arts and Culture, with additional support from The Cleveland Foundation, Greater Cleveland RTA, Tower City Center, and WVIZ-PBS/ WCPN-90.3 ideastream.

New Green Room exhibit looks at ﬁrst decade of Lewis Young Composer fellowships In conjunction with the June 5th Composers Connect community concert celebrating a decade of premieres through the Daniel R. Lewis Young Composer Fellow program, a new exhibit has been installed in the Humphrey Green Room at Severance Hall. The exhibit highlights the generosity of Dan and Jan Lewis in their support of the fellowship program, and includes photos and short biographies of the six Lewis Fellows. The exhibit will be on view to August 15. The Humphrey Green Room is located on the Orchestra level of the Severance Hall Concert Hall, and is open before and after each concert and at intermissions.

Cleveland Orchestra Store recordings and more . . . The Cleveland Orchestra Store offers a wide variety of recordings related to each season’s concerts, in addition to many current and past Cleveland Orchestra CDs and DVDs. CDs of many guest artists are also available. The Cleveland Orchestra Store is open before and after concerts, at intermissions, and for regular weekday hours.

Severance Hall 2009-10

Cleveland Orchestra News

THE CLEVELAND ORCHE

21st annual free “star-spangled” concert on Public Square planned for July 1st

THE CLEVELAND ORCHESTRA

Cleveland Orchestra helps Indiana University students hear their own compositions

THE CLEVELAND ORCHESTRA THE CLEVELAND ORCHESTRA TRA THE CLEVELAND ORCHESTRA

News

THE CLEVELAND ORCHES

OrchestraNews Orchestra musicians win spelling bee contest raising funds for local schools

THE CLEVELAND ORCHESTRA E CLEVELAND ORCHESTRA THE CLEVELAND ORCHESTRA A THE CLEVELAND ORCHESTRA

News

A team of Cleveland Orchestra musicians tied as co-champions of the 19th annual “Reaching Heights” Adult Community Spelling Bee, held on April 21. Each year, three-person teams pay $500 to enter, with the proceeds benefiting the Cleveland Heights-University Heights schools through the School Team Grant program. More than twenty teams entered the Bee this year. Violist Lisa Boyko and violinists Carolyn Warner and Beth Woodside made up the Orchestra team. The musicians, known as O.O.P.S.A.L.A. (Orchestral Orthographers Publicly Support Annoyingly Lengthy Acronyms), tied a team of attorneys from Squire Sanders, finishing the tournament with their correct spellings of the words “bouquiniste” and “zeugma,” respectively. (A bouquiniste is a dealer in second-hand books.) The string players are the only team in the Bee’s history to win three times.

Auditions for the adult and children’s choral ensembles affiliated with The Cleveland Orchestra are being held in May and June. Audition appointments are required. Additional details are available through the Orchestra’s website. Cleveland Orchestra Chorus and Blossom Festival Chorus — these two volunteer groups of singers perform each year with The Cleveland Orchestra. Auditions are being held on Monday, May 24. To schedule an audition time, please contact Jill Harbaugh at jharbaugh@clevelandorchestra.com or (216) 231-7372. Cleveland Orchestra Children’s Chorus — students entering grades 5-8 in autumn 2010 can audition for this ensemble, which offers skill and leadership development; the chorus sings each year in concert with The Cleveland Orchestra. For more information or to make an appointment, contact the Chorus Office by email: ysiri@clevelandorchestra.com, or by calling (216) 231-7374.

Blossom Lawn Ticket Books and series packages on sale

Silence is golden

Lawn Ticket Books (of ten tickets and two free Pavilion upgrade coupons) offer an affordable way to enjoy any Blossom Festival concert this summer. These books are available now at an advance discount of $130. As of June 1, the price will be $139. In addition, a Create-Your-Own Series package is being offered for the first time for the 2010 Blossom Festival. These offer a savings of 10% off the individual ticket price when purchasing 4 or more different concerts. See clevelandorchestra.com for details.

Chorus auditions to be held for 2010-11 season

As a courtesy to the performers onstage and the audience around you, all patrons are reminded to turn off cell phones and to disengage electronic watch alarms prior to the concert.

Comings and goings In deference to the performers on stage and the entire audience, late-arriving patrons cannot be seated until the first break in the musical program.

Cleveland Orchestra News

The Cleveland Orchestra

Meet Robert Conrad Cleveland Orchestra Trustee, Heritage Society member, co-founder of classical radio station WCLV, and Heritage Society ambassador on WCLV How many years have you been attending Orchestra concerts? Jean and I have been attending since about 1962, the year C.K. “Pat” Patrick and I co-founded WCLV. Your favorite symphony? Sibelius Symphony No. 1 When did you start broadcasting The Cleveland Orchestra on WCLV? We’ve been broadcasting concerts since 1965. Now it’s 2010, and we’re still broadcasting Orchestra concerts as well as streaming them live over the internet. WCLV will be celebrating its 50th anniversary in 2012, and I’ve been commentator for what’s become the longest running continuous orchestra broadcast series in the history of American radio! And, in Bob’s own words, from his WCLV invitation to Orchestra lovers everywhere . . . This is Robert Conrad. As a Cleveland Orchestra Trustee and member of the Orchestra’s Heritage Society, I’d like to invite you to join my wife, Jean, and me in support of this wonderful Cleveland treasure. The Orchestra provides all of us with world-class music right here in our hometown and represents Cleveland at its finest throughout the world. And one of the ways that we support the Orchestra is through a charitable gift annuity. A gift annuity allows us to make a generous gift and at the same time receive income for life. Please join Jean and me, and the many other Heritage Society members who have created a Cleveland Orchestra Gift Annuity.” To learn how you can become a member of the Heritage Society, contact Jim Kozel, Director of Legacy Giving, by calling 216-231-7549 or via email to jkozel@clevelandorchestra.com or visit clevelandorchestra.com and click on Support, then Heritage Society THE CLEVELAND ORCHESTRA

H ER I TAGE SO C I ET Y Severance Hall 2009-10

1 â&#x20AC;&#x201D; Marshall McLuhan, 1911-1980

north O point portfolio managers c o r p o r a t i o n Ronald J. Lang Diane M. Stack Daniel J. Dreiling

John Moore jmoore@LPCpub.com t 216-721-1800 x124

440.720.1102 440.720.1105 440.720.1104

Larchmere Boulevard Clevelandâ&#x20AC;&#x2122;s Art and Antique District (one block north of Shaker Square)

K?<

8E:@E> ,?<<G WEARABLE ART CONTEMPORARY CRAFT GIFTS /NE OF A KIND AND LIMITED EDITION CLOTHING

,ARCHMERE "LVD #ALL FOR UPCOMING EVENTS

-ON &RI A M TO P M 3AT 3UN A M TO P M

A remarkable assortment of more than 50 shops â&#x20AC;&#x201C; art, antique, and craft galleries; restaurants; services; designer and vintage clothing; and specialty shops.

To place your ad in The Cleveland Orchestra programs call John Moore at 216-721-1800 ext. 124

The Cleveland Orchestra

On Saturday, June 5, The Cleveland Orchestra presents a free evening of performances encoring four works given their world premieres during the past decade through the Daniel R. Lewis Young Composer Fellow Program.

New Voices, Heard Again by Elaine Guregian

STAUD A LITTLE MORE THAN

BOTTI

a decade ago, The Cleveland Orchestra began to commission new symphonic music from young (under-forty) composers through a forward-looking program of music and education endowed by a gift from patrons Jan R. and Daniel R. Lewis. The program added a new layer to the Orchestra’s long tradition of championing new music, this time putting the focus on the up-and-coming generation of composers. On June 5, the Orchestra celebrates the ongoing Daniel R. Lewis Young Composer Fellow Program with Composers Connect, a free evening of the works commissioned from four of the composers involved in this program over the past decade. (See next page for a complete run-down of the evening.)

Severance Hall 2009-10

DALBAVIE PINTSCHER

Lewis traces his idea for the Young Composer Fellow Program back to the contemporary art that his brother, Peter B. Lewis, began collecting in the mid-1970s — a collection that Dan’s former sister-in-law, Toby Devan Lewis, curated for more than 30 years at the Lewis family’s business, the Cleveland-based Progressive Corporation. Taking the calculated risk of investing in the best ideas of gifted young artists sets the tone for a forward-looking culture, whether you are running an insurance company or an orchestra, Lewis says. “Some of it turns out to be frivolous, but you end up with great ideas and some great successes. From an institutional standpoint, it is vital to have that as a piece of the culture: a willing-

Composers Connect — June 5

ness to take risks but doing it with the right people,” Lewis says. AN EAR FO R VAR I E T Y

One might think that someone who donated $1 million to be used to commission young composers to write pieces for The Cleveland Orchestra would consider himself a bit of an expert on, or at least a connoisseur of, new music. One would be wrong. Lewis, the chairman of the Musical Arts Association of Miami, says he has gotten to know some standard repertoire over the years, but that’s about all. Before beginning the Young Composer Fellow program, he had commissioned works by Donald Erb and John Williams for The Cleveland Orchestra. But as he puts it, perhaps too modestly, “I was, and to some degree continue to be, ignorant.” Tellingly, Lewis keeps his iPod on shuffle mode to play the 11,637 (and counting) selections of classical, rap, alternative, and rock music in his collection. He brushes away any hint of a grand purpose behind his Young Composer Fellow Program, stating simply: “I like variety and I like change — I find it stimulating.” MULTIPLYI N G THE IM PAC T

Since French composer Marc-André Dalbavie was appointed for the first twoyear term (beginning with the 1998-1999 season), Matthias Pintscher, Cleveland native Susan Botti, Julian Anderson, Johannes Maria Staud, and current appointee Jörg Widmann have all been Young Composer Fellows. (In May 2011, Cleveland Orchestra Principal Flute Josh-

DANIEL R. AND JAN R. LE

WIS

ua Smith will give the world premiere of Widmann’s Flute Concerto. ) Not only have the Fellows created new scores. Each composer has exponentially multiplied his or her impact by working with student composers in the region. And Pintscher is developing a relationship with the Orchestra as a conductor, with another visit planned during the 2010-11 season, when he leads his Reflections on Narcissus for cello and orchestra in its first performance by the Orchestra. One way Lewis would like the program to grow even further is for more young adults to hear the music created through it. “Contemporary music, properly presented, is a crossover opportunity. I think there is an opportunity for the Orchestra to figure out how to bring that product to market, cost-effectively and not necessarily in large ensembles — and to attract a subset of young folks who would find it interesting, in settings that ideally would be seductive and appealing,” he says.

Composers Connect — June 5

The Cleveland Orchestra

SATURDAY JUNE 5 A SECO ND HE AR I NG

The concerts on June 5 give audiences a chance to listen to the commissions again — something that is all too rare for new music, which can suffer from a “heard today, gone tomorrow” syndrome. (How do popular songs become popular? Repetition!) “With these performances, one thing that is going to be very interesting is to sit back and say, how do these pieces stack up? It’s a chance for a second listening,” says Lewis. When The Cleveland Orchestra performs more than one piece by a composer, or gives a work repeated exposure, the audience gets closer to that composer. Jan and Dan Lewis have enjoyed getting to know the young composers selected through the program on a personal level as well, and have traveled to hear their work performed at venues other than Severance Hall. It’s human connections — with patrons, composers, musicians, and administrators — that help drive and cement broad-based support with the Orchestra in the community, Lewis notes. The Orchestra has a rich history of links to the community, but this is no time to be complacent, Lewis says: “You’ve got to keep building new relationships.” Through the Daniel R. Lewis Young Composer fellowships, new compositions and new human connections will continue to take root, bearing fruit for years to come. The June 5 performances are presented free as part of the Orchestra’s Community Music Initiative. For further details or to reserve tickets, call (216) 231-1111 or visit clevelandorchestra.com. Ticket availability is limited.

Severance Hall 2009-10

COMPOSERS CONNECT A Free Evening of Contemporary Music and Celebration 6 p.m. COMPOSER DIALOGUE Keith Fitch in conversation with Susan Botti and Marc André Dalbavie 7 p.m. CONCERT ONE The Cleveland Orchestra Matthias Pintscher, conductor BOTTI — Translucence (2005) STAUD — On Comparative Meteorology (2009) 8 p.m. (approximate) ONE-HOUR INTERLUDE PARTY AND PERFORMANCE featuring Louis Andriessen’s Workers Union, a work written in 1975 for “any group of loud-sounding instruments” 9 p.m. CONCERT TWO The Cleveland Orchestra Matthias Pintscher, conductor with Asher Wulfman, boy soprano Sarah Davis, soprano Kathryn Brown, soprano Susan Botti, soprano DALBAVIE — Concertate il suono (2000) PINTSCHER — with lilies white (2002) This evening of performances is sponsored by Baker Hostetler and Forest City Enterprises, with additional support from Randy Lerner, Norma Lerner, and The Cleveland Browns. This presentation is supported by the National Endowment for the Arts and by the Lewis Young Composer Fellow Program of The Cleveland Orchestra.

Composers Connect — June 5

! " # " $$ %%&%

The Cleveland Orchestra guide to

Fine Shops & Services Free Appraisal Fridays 11am - 4pm

Monthly Auctions

JMR Medical Inc.

â&#x20AC;&#x153;Quality Medical Equipment With a Personal Touchâ&#x20AC;?

TENS and Electrotherapy 9821 Olde Eight Rd. Unit N Northfield, Ohio 44067

www.graysauctioneers.com | 216 458 7695 10717 Detroit Ave, Cleveland, OH 44102

Peter Danford Inc. at Fairmont Circle

216.371.4200

GIA Certified Diamonds Fine Classic Jewelry â&#x20AC;˘ Wedding Registry Great values and service for over 50 years.

VISIT OUR NEW SHOWROOM on Chagrin Blvd., across across from from Eton. Eton

AAVery verySurprising special place Place

Ă&#x201C;n{nĂ¤ Â&#x2026;>}Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC; Â?Ă&#x203A;`Â°] 7Â&#x153;Â&#x153;`Â&#x201C;iĂ&#x20AC;i 6Â&#x2C6;Â?Â?>}i U Ă&#x201C;ÂŁĂ&#x2C6;Â°nĂ&#x17D;Â&#x2122;Â°Ă&#x2C6;ÂŁĂ¤Ă¤ >Ă&#x17E;wiÂ?`

Â?iĂ&#x203A;iÂ° Ă&#x152;Ă&#x192;Â° Ă&#x152;Ă&#x192;Â° UU Ă&#x201C;ÂŁĂ&#x2C6;Â°Â&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Â°xxĂ&#x17D;x Ă&#x201C;ÂŁĂ&#x2C6;Â°Â&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Â°xxĂ&#x17D;x >Ă&#x17E;wiÂ?`E E ii ii,`Ă&#x192;Â° ,`Ă&#x192;Â°Â°] Â?iĂ&#x203A;iÂ°

IMMIGRATION LAW THE CAXTON BUILDING 812 HURON ROAD SUITE 601 CLEVELAND, OH 44115

Ă&#x152; i IMMIGRATION

ROSNERLAW COM

WWW ROSNERLAW COM

1-800-449-7649

Corcoran Fine Arts Spring Exhibition 12610 Larchmere Blvd. www.CorcoranFineArts.com 216-767-0770 Appraisals Free Parking

Michael Hauser DMD MD Implants and Oral Surgery For Music Lovers Beachwood 216-464-1200

www.drhauser.com

$63,5( $8&7,216 ),1( $57 $17,48(6

ZZZ DVSLUHDXFWLRQV FRP

$XFWLRQHHUV $SSUDLVHUV RI )LQH $UW $QWLTXHV DQG -HZHOU\ 6XSHULRU $YH 6WH &OHYHODQG 2+ 3KRQH

The Cleveland Orchestra

O9 1O SEASON

LEARNING MORE ABOUT THE MUSIC

clevelandorchestra .com

Concert Previews The Cleveland Orchestra offers a variety of options for learning more about the music before each concert begins. For each concert, the program book includes program notes commenting on and providing background about the composer and his or her work being performed that week, along with biographies of the guest artists and other information. You can read these before the concert, at intermission, or afterward. (Program notes are also posted ahead of time online at clevelandorchestra.com, usually by the Monday directly preceding the concert.) The Orchestra’s Music Study Groups also provide a way of exploring the music in more depth. These classes meet weekly in locations around Cleveland and are professionally led by Dr. Rose Breckenridge to explore the music being played each week and the stories behind the composers’ lives. Free Concert Previews are presented one hour before most subscription concerts throughout the season at Severance Hall. The previews (see listing at right) feature a variety of speakers and guest artists speaking or conversing about that weekend’s program, and often include the opportunity for audience members to ask questions.

Severance Hall 2009-10

Cleveland Orchestra Concert Previews are presented before every regular subscription concert, and are free to all ticketholders to that day’s performance. Previews are designed to enrich the concert-going experience for audience members of all levels of musical knowledge through a variety of interviews and through talks by local and national experts. Concert Previews are made possible by a generous endowment gift from Dorothy Humel Hovorka. May 19 and 23 “Beethoven’s Eroica” with Tito Muñoz, assistant conductor of The Cleveland Orchestra

May 27, 28, and 29 “Beyond the Proclamation of Death — Bruckner’s Luminous Eighth” with Stephen Hefling, professor of music, Case Western Reserve University

June 5 “Composers in Conversation”

Concert Previews

Special Early Start at 6 p.m. prior to 7 p.m. concert with Keith Fitch, head of composition, Cleveland Institute of Music in conversation with composers Susan Botti and Marc-André Dalbavie

Extraordinary performance.

The exclusive health insurer of The Cleveland Orchestra. ÂŠ 2009 Medical Mutual of Ohio

Visit MedMutual.com.

T H E C L E V E L A N D O R C H E S T R A F R A N Z

W E L S E R - M Ö ST M U S I C

D I R E C T O R

Severance Hall

Wednesday evening, May 19, 2010, at 8:00 p.m. Sunday evening, May 23, 2010, at 7:00 p.m.

O9 1O SEASON clevelandorchestra .com

Franz Welser-Möst, conductor LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827)

ALBAN BERG (1885-1935)

Overture to Coriolan, Opus 62 Symphonic Suite from Lulu 1. 2. 3. 4.

Rondo: Andante and Hymn Ostinato: Allegro Variations Adagio INTERMISSION

BEETHOVEN

Symphony No. 3 (“Eroica”) in E-flat major, Opus 55 1. 2. 3. 4.

Allegro con brio Marcia funebre: Adagio assai Scherzo: Allegro vivace Finale: Allegro molto — Poco andante — Presto

These concerts are sponsored by Medical Mutual of Ohio, the exclusive health insurer for The Cleveland Orchestra and a Cleveland Orchestra Partner in Excellence. The Wednesday concert will end at about 9:55 p.m. and Sunday’s at about 8:55 p.m. CLEVELAND ORCHESTRA RADIO BROADCASTS

Cleveland Orchestra concerts are broadcast as part of regular weekly programming on WCLV (104.9 FM). This week’s program is being recorded and will be broadcast on Saturday evening, June 19, at 8:00 p.m.

Severance Hall 2009-10

Concert Program — Week 22

Call Alan Weinberg, Managing Partner, at 216-685-1100. Weltman, Weinberg & Reis Co., LPA

Restaurant family-owned for 90 years

Park in our lot FREE Before or After the Concert

12309 Mayfield Road â&#x20AC;&#x153;Little Italyâ&#x20AC;? 216-231-3100

The Cleveland International Piano Competition Presents

! + # & # #

& , )# .

%" ( * & # !! !! $& ( (' ()& # '$!$ # )$ % & $&" # ' , &( # ! &'( & - # ! + # & # # &'( & -

&( # !

Sponsored by

The Cleveland Orchestra

INTRODUCING THE PROGRAM

Heroic Measures THIS CONCERT PROGRAM

embraces two sides of humanity — the heroic and the sordid. To begin, Beethoven’s Coriolan Overture embodies the battles of a heroic Roman. It is brief, poignant music. In the opera Lulu, Berg held much less admirable instincts under his unforgiving, but profoundly expressive, gaze. He never wrote a symphony, but the nearest he came to such a thing was the Lulu Suite, extracted from an opera and described on its title page as “symphonic pieces.” It is filled with human frailty and excess, runaway passion and death. Beethoven’s Third Symphony was a breakthrough work for the composer. Here Napoleon was one of Beethoven’s early revolutionary heroes — here he signaled, to himself and the world, that in an iconic painting from 1801 his music would henceforth be inescapably by Jacques-Louis David entitled personal, expressive, and dramatic. His on“Napoleon Crossing the Alps.” again off-again plan to dedicate this symphony to Napoleon directly reflects the music’s dynamic nature — and its nickname of “Eroica” (meaning “heroic”). Unlike Beethoven, who was born in Bonn, Alban Berg was Viennese through and through. He was born in the city, died there, and spent almost all his working life there. Beethoven was a mighty presence in the city, and he was often held up by die-hard traditionalists as the true model for all young composers bold enough to venture on to modernist paths. In his youth, Berg attached himself to all the daring artistic movements that Vienna had to offer in the years leading up to World War I, yet he always held Beethoven in high respect, with Beethoven’s statue on his night table. His Lyric Suite for string quartet owes much to Beethoven’s late quartets. —Hugh Macdonald Hugh Macdonald is Avis H. Blewett Professor of Music at Washington University in St. Louis and is a noted authority on French music. He has written books on Beethoven, Berlioz, and Scriabin.

Severance Hall 2009-10

About the Music

Measures of Accomplishment

These five measures are among the most recognizable in music. It takes less than 15 seconds to play them. A remarkable accomplishment by any measure. Accomplishments matter. How long it takes to achieve them does not. Our law firm rewards our lawyers for accomplishing our clients’ goals, not merely billing hours. The result is a focus on achieving objectives, not billing time. We believe this focus on accomplishment over billable hours marks a genuine difference that leads to an even closer partnership between our firm and our clients.

Tucker Ellis &West LLP ATTORNEYS AT LAW

1150 HUNTINGTON BUILDING 925 EUCLID AVENUE CLEVELAND, OHIO 44115 2$+$/'.-$ 9 % "1(,(+$ www.tuckerellis.com CLEVELAND COLUMBUS DENVER LOS ANGELES SAN FRANCISCO

Coriolan Overture, Opus 62 composed 1807 THERE IS NO BETTER

Ludwig van

BEETHOVEN born December 16, 1770 Bonn died March 26, 1827 Vienna

example of the stormy, knotty Beethoven of the Middle Period than the Coriolan Overture. The furrowed brow and the raging ferocity of legend are here given musical substance. But, rather than see this work as a musical self-portrait, we should more dutifully regard the work as a portrait of Coriolanus, the Roman general who turned against his own city and was persuaded to spare it only by the pleading of his own mother. Shakespeare’s play provided the tale, but it had been rewritten as a rather stiff German drama by Heinrich von Collin. Beethoven’s overture was not composed to accompany a performance of the play in the theater; it was instead a genuine instrumental drama of a quite new type and the progenitor of the symphonic poem — meant to evoke or comment on the drama in a purely musical way. The rough, emphatic music represents the warrior Coriolanus, burning with anger against his countrymen, while the gentle, pleading second subject must be his mother, Volumnia; her pleas are clearly received with little patience and only begin to tell when, with utter musical appropriateness, they arrive in the tonic C major toward the end of the work. Coriolanus realizes that by giving in to his mother he has assured his own disgrace and death. —Hugh Macdonald © 

At a Glance Beethoven composed his overture about Coriolan, a play adapted from Shakespeare’s Coriolanus by Heinrich von Collin, in 1807. The composer led the first performance at a private concert in March 1807 in Vienna. This overture runs just

Severance Hall 2009-10

under 10 minutes in performance. Beethoven scored it for woodwinds in pairs plus piccolo, 2 horns, 2 trumpets, timpani, percussion, and strings. The Cleveland Orchestra first performed the Coriolan Overture in January 1922.

About the Music

It has been heard in the Orchestra’s repertoire rather infrequently since then. The Orchestra last performed it at Severance Hall in 1988 under the direction of Michael Stern, and as part of the 1992 Blossom Festival with Jahja Ling.

Each of us starts in a different ﬁtness place. My work at White Cloud has been very valuable in improving core strength and balance. I consider it an important investment in my current and future quality of life. RUTH ANNA CARLSON

216.791.5000 cim.edu

TROY MCCARTY’S WHITE CLOUD PILATES STUDIOS 216.221.9998 WHITECLOUDSTUDIOS.COM CHAGRIN FALLS+CLEVELAND HEIGHTS+LAKEWOOD

The Cleveland Orchestra

Symphonic Pieces from Lulu arranged 1934 from the music of the unfinished opera begun in 1929

Alban

BERG born February 9, 1885 Vienna died December 24, 1935 Vienna

Severance Hall 2009-10

A L B A N B E R G ’ S F I R S T O P E R A , Wozzeck, aroused deep controversy when first performed in Berlin in 1925. But it was rapidly taken up by other opera houses, both in Germany and abroad, and it has since become a 20th-century classic. Berg’s second opera, Lulu, which he started in 1929, had no chance of performance in Germany after the Nazis took power in 1933. Berg had almost completed the draft score at that time and he pressed ahead with orchestrating the opera. The only way it could be performed, however, would be in the form of symphonic extracts, and so, urged by his publisher, he arranged a suite of five movements in the summer of 1934. This was first performed that November in Berlin under the direction of Erich Kleiber, one of Berg’s most stalwart champions. Orchestration of the rest of the opera was still incomplete when Berg died at the end of 1935, aged 50, as the result of an insect sting that led to septicemia. The premiere therefore not only had to take place abroad, in Zurich in 1937, but was also limited to only the first two acts. The final act was not made public until 1979, when the full work was heard at the Paris Opéra, conducted by Pierre Boulez. Lulu has never attained the critical favor accorded to Wozzeck, nor have productions been more than rare. This is partly due to the extraordinary requirements of the score, starting with the role of Lulu herself, who has to have the appeal of an irresistible twenty-year-old prostitute and a coloratura soprano’s range and technique. There is also a large cast of extraordinary characters and some unusual effects, including a film sequence. The vocal demands on all the singers are unusual, and the music is extremely difficult to sing. The story itself — the cautionary tale of a young woman who traffics in men and murders some of them, being finally herself murdered by Jack the Ripper — is not to everyone’s taste. The degradation and exploitation of the Lulu story, taken to a higher degree than similar themes in Wozzeck, called for music of extreme intensity, and this is what Berg was uniquely able to supply. He has been called a Romantic Modernist, because he enthusiastically embraced the new language forged by his teacher Schoenberg and applied twelve-note principles in the composition of Lulu with considerable rigor. At the same About the Music

Where did 15,076 physicians refer their patients last year?

Learn more. clevelandclinicfacts.org

time, he never wrote music without a powerful emotional core, so that one is never in doubt as to the tension, mood, or state of mind of the protagonists, and the climaxes have a cathartic effect. No one need know anything about serial technique to grasp the spell of the music, nor is it important to know that Berg was fond of complex contrivances such as the palindromic construction of scenes, or writing the second part of a passage with the music of the first part reversed. The orchestral sound often rests on a bed of familiar chords in the lower instruments, so that even when the upper voices are moving at all angles, the overall effect has an element of familiarity and comfort. The Lulu Suite does not tell the story of the opera in sequence. Berg called it “symphonic pieces” on the title page of the score. It has sometimes been referred to as a Symphonic Suite, in part perhaps because the first movement is longer and weightier than the others. Berg has transferred the vocal line to a solo instrument such as the saxophone or a trumpet, and sometimes he leaves the vocal line out, with the orchestra carrying the main musical dialogue. A middle movement, omitted at this week’s Severance Hall concerts, features a soprano soloist singing Lulu’s song. The first movement, Rondo, is a condensation of two scenes in the second act between Lulu and one of her lovers, Alwa, who is also her husband’s son. It begins with Alwa’s entrance and some strong melodic lines in the violins and the alto saxophone. This leads to a climax when Alwa (represented by the vibraphone) confesses “Ich liebe dich . . .” (“I love you . . .”). The second part of the Rondo is the final scene of the act when Lulu, having “accidentally” shot her husband (Alwa’s father), is alone with Alwa, celebrating the couple’s freedom. A surprising held chord of B-flat major precedes their final love scene, with solos for violin and cello. There is a lighter passage marked grazioso followed by the “Hymn” (with pizzicato accompaniment). As the couple settle onto the sofa, Lulu remembers that this is the spot where Alwa’s father bled to death, and the curtain falls heavily. The Ostinato movement is the forceful and noisy interlude between the two scenes of the second act, constructed as a palindrome around a central pause (vibraphone again, pianSeverance Hall 2009-10

About the Music

A 19th-century newspaper illustration of Jack the Ripper killing one of his victims. The infamous murderer invisibly takes part in the action of the opera Lulu, killing the title character offstage in the final act.

The Cleveland Orchestra

Guide to Fine Schools 3333 Richmond Road, Suite 180 Beachwood, Ohio 44122

Classically the Best Since 1992 Gerald W. Goldberg Susan F. Akers Kara H. Lewis Jeffrey B. Travis, CFA Phoebe Kaylor Giancarlo Variola, CFA Phone 216.360.4700 ~ Fax 216.360.4710 www.winslowasset.com

Consistently ranked in â&#x20AC;&#x153;Best Communities for Music Educationâ&#x20AC;? in America!

440-243-6000 4 40-243-6000 w www.berea.k12.oh.us ww.berea.k12.oh.us

Other fine schools advertising in The Cleveland Orchestraâ&#x20AC;&#x2122;s Severance Hall programs include:

Cleveland Institute of Music 216-791-5000 Cleveland State University, Kulas Series of Keyboard Conversations with Jeffrey Siegel 216-687-5018 Kent State University Hugh A. Glauser School of Music 330-672-2172 Ursuline College, Graduate Admission 440-646-8119 The Cleveland Orchestra

issimo). It was designed to accompany a film showing Lulu’s arrest for the murder of her husband in the first part, and plans for her escape in the second. The Variations form the interlude between the two scenes of Act Three. The tune is a cabaret song from the 1880s by Frank Wedekind, the author of the plays on which the opera is based (another of Wedekind’s plays is the basis for the recent Broadway musical Spring Awakening). After some swift brass chords, the first variation includes the tune coarsely presented on four horns. In the second, it moves from section to section in heterophony — being played out of sync by different groups. The third variation is marked funèbre (“funereal”), with long notes on the trombones. The fourth features trumpet, then oboe, then horn, and finally we hear the tune itself as it appears in the opera, representing the barrel organ on a London street where the story comes to its gruesome end. The Adagio is an abbreviation of the final scene of the opera. Lulu is murdered (offstage) by Jack the Ripper, who also stabs the Countess Geschwitz, Lulu’s lesbian lover, who has come to her aid. The end, like the close of Wozzeck, is abrupt, as if someone has just switched off the music at random. —Hugh Macdonald ©  At a Glance Berg began composing his opera Lulu in 1929, basing its story on two plays by Frank Wedekind: Erdgeist (“The Earth Spirit”) and Büchse der Pandora (“Pandora’s Box”). He continued work on the opera until his death, at which time some portions of the orchestration for Act Three remained incomplete. In 1934, Berg extracted the five Symphonic Pieces — widely known as the Lulu Suite — from the unfinished opera. The Pieces were premiered in Berlin on November 30, 1934, with the Berlin

State Opera orchestra conducted by Erich Kleiber, with soprano Lili Claus as soloist in the middle movement. The Lulu Suite runs about 35 minutes in performance — 30 minutes without “Lulu’s Song.” Berg’s score calls for 3 flutes (1 or more doubling piccolo), 3 oboes (1 doubling english horn), 3 clarinets, bass clarinet, alto saxophone, 3 bassoons (1 doubling contrabassoon), 4 horns, 3 trumpets, 3 trombones, tuba, timpani, percussion (bass drum, cymbals, snare drum, tam-

tams, and triangle), vibraphone (optional), piano, harp, and strings. The Cleveland Orchestra first presented Berg’s Symphonic Pieces from Lulu in 1964 under the direction of Lukas Foss. The work has been performed on two other occasions, in 1970 and in 1990. Franz Welser-Möst and the Orchestra are performing the suite three times this week, twice at Severance Hall and on Friday, May 21, at Carnegie Hall in New York.

Margaret W. Wong & Assoc. Co., LPA has advised and counseled tens of thousands of companies and immigrants regarding green cards, work permits, visas, deportation and criminal issues.

216-566-9908 | www.imwong.com

3150 Chester Avenue - MWW Center | Cleveland, Ohio 44114 Severance Hall 2009-10

About the Music

T 3 H 3 E

OHIO LIGHT OPERA The Best of the Lyric Theater Tradition

2010 Season June 19 â&#x20AC;&#x201C; August 7

Kismet Gypsy The Count of Luxembourg

Iolanthe The Gypsy Princess El Capitan

Patience Performed in Rotating Repertory Resident Professional Company

of The College of Wooster

Freedlander Theatre For tickets call

330.263.2345 or visit ohiolightopera.org

“Beethoven’s Third Symphony is better known as the Eroica, meaning heroic, a title thoroughly befitting what many people consider the greatest symphony ever written. Completed in the spring of 1804, this amazing score contains the very foundations of Romanticism in its grandiose gestures and burgeoning themes, and in its unprecedented scale.” —The Rough Guide to Classical Music

Bonaparte out, “Heroic” in “In this symphony, Beethoven had Buonaparte in mind, but as he was when he was First Consul. Beethoven esteemed him greatly at the time and likened him to the greatest Roman consuls. I as well as several of his more intimate friends saw a copy of the score lying upon his table with the word ‘Buonaparte’ at the extreme top of the title page, and at the extreme bottom ‘Luigi van Beethoven,’ but not another word. Whether and with what the space between was to be filled out, I do not know. I was the first to bring him the intelligence that Buonaparte had proclaimed himself emperor, whereupon he flew into a rage and cried out: ‘Is he then, too, nothing more than an ordinary human being? Now he, too, will trample on all the rights of man and indulge only his ambition. He will exalt himself above all others to become a tyrant!’ Beethoven went to the table, took hold of the title page by the top, tore it in two, and threw it on the floor. The page had to be rewritten, and only then did the symphony receive the title ‘Sinfonia eroica’.” — from Recollections of Ferdinand Ries ABOVE AND AT RIGHT — Differing accounts of Beethoven’s outrage at Napoleon.

The story above tells of him tearing the paper in two. The manuscript (opposite) shows a physcial, maybe violent attempt to erase the word “Buonaparte.”

1 Investment Strategies 2 Appropriate Insurance Coverage # 8 Lifetime Giving to Children and Descendants # #

To learn more about the 13 Wealth Issues call Louisa Guthrie, Key Private Bank Executive, at 216-828-7877, or visit key.com/kpb.

Investment Management

Private Banking

Trust Services

Bank and trust products from KeyBank National Association, Member FDIC and Equal Housing Lender. Credit products subject to credit approval. Insurance from KeyCorp Insurance Agency USA Inc. and other afﬁliated agencies. Investments and insurance products

About the Music

The Cleveland Orchestra

YOU ENCOUNTER THE 13 WEALTH ISSUES EVERY DAY. NOW ADDRESS THEM WITH AN ADVISOR. Every day you have to make decisions regarding your wealth. And with a Key Private Bank advisor, you can make those decisions easier with our 13 Wealth Issues: a comprehensive way we look at your wealth and how to best manage it.

Severance Hall 2009-10

About the Music

When Bernard Johnson needed help caring for Jean, his ailing wife, his pastor recommended he call Hospice. At first, Bernard was hesitant. But in the end, he was glad he did. Because Hospice gave the two the chance to really be together. With the caregiver duties in capable hands, Bernard and Jean spent their time reading from the sacred passages, laughing and talking about their shared passions of music, cooking and of course, the grandkids. At Hospice, we provide a variety of medical and supportive services that help both the patients and family members cope. So that the time that is left is time that can be cherished.

HONORING 99 GREAT WORKPLACES FOR TOP TALENT IN NORTHEAST OHIO

For information: 216-383-2222 or 800-707-8922 | For referral: 800-707-8921 | hospicewr.org

Symphony No. 3 (“Eroica”) in E-flat major, Opus 55 composed 1802-04 THE ORIGINS OF A WORK

Ludwig van

BEETHOVEN born December 16, 1770 Bonn died March 26, 1827 Vienna

Severance Hall 2009-10

as momentous in its impact on history as on hearers of every generation cannot be lightly traced. Yet, for this symphony, two separate impulses seem to have fused in Beethoven’s mind, as in some white-hot cauldron, creating a solid artifact whose effect and power dwarf the mere historical circumstances of its composition. The first impulse was Beethoven’s admiration for Napoleon as a symbol of human heroism. The idea of basing a symphony on Bonaparte was said to have been suggested by General Bernadotte, the French ambassador to Vienna, with whom Beethoven was certainly acquainted. The story of the title page of the completed symphony, headed “Bonaparte,” being angrily torn up by Beethoven on hearing that Napoleon had crowned himself Emperor is well attested. From what we know of Beethoven’s character, he is more than likely to have drawn a comparison between Napoleon and himself, feeling within him the power to refashion the art of music as comprehensively as Napoleon was redrawing the map of Europe. The second impulse was personal. In October 1802, Beethoven drew up the extraordinary document known as the Heiligenstadt Testament, in which he calmly acknowledged the likely permanence of his deafness and less calmly bequeathed his earthly goods to his two brothers. But for his art, he admits, he would have ended his own life: “It seemed impossible to leave the world until I had brought forth all that I felt was within me.” Since his Third Symphony, the “Eroica,” was already planned and was to preoccupy him throughout the summer of 1803, it may be said to have saved his life — as though music itself achieves its own triumphs over human frailty, a theme suggested in the splendor of the Third Symphony’s finale, and even more affirmatively in the Fifth Symphony. After the “Eroica,” Beethoven’s music was irretrievably changed. Great landscapes were opened up, which he spent the rest of his life exploring, but at the same time the sense of primal beauty — which is more perfectly expressed in Beethoven’s early works than in any other music, even Mozart — was lost. Beethoven’s gift of flowing, elegant melody was now swamped

About the Music

At a Glance Beethoven composed his Third Symphony between 1802 and 1804. He conducted the first performance at a private concert in the home of Prince Lobkowitz, to whom the work is dedicated, in December 1804. The first public performance took place at the Theateran-der-Wien on April 7, 1805, again with the composer conducting. This symphony runs about 50 minutes in performance. Beethoven scored it for 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 3 horns, 2 trumpets, timpani, and strings. The Cleveland Orchestra first performed Beethoven’s “Eroica” Symphony in October 1920, under Nikolai Sokoloff ’s direction. Most recently, it was performed in November 2008 under the direction of Herbert Blomstedt. The Cleveland Orchestra has recorded Beethoven’s Third three times: in 1957 with George Szell, in 1977 with Lorin Maazel, and in 1983 with Christoph von Dohnányi.

by the relentless dynamic energy of the heroic Middle Period. His orchestration became heavier, his movements longer, and the domestic quality of his music was transformed into great idealism, on the one hand, and profound inner searching, on the other. Not just Beethoven’s music was changed, all music was irretrievably changed. The 18th century was chronologically and culturally buried, and pre-Romantic civilization left for modern archaeology to uncover. Music was henceforth inescapably personal, expressive, and dramatic, and earlier music, no matter what its origins, was now interpreted in the new way. The conventions of listening and interpretation that Beethoven forced on his Viennese audiences are with us still today. Not all those early listeners found the Third Symphony agreeable. In 1805, everyone was struck by its great length, while many found it headed in the wrong direction. “His music,” wrote one critic, “could soon reach the point where one would derive no pleasure from it, unless well trained in the rules and difficulties of the art, but rather would leave the concert hall with an unpleasant feeling of fatigue from having been crushed by a mass of unconnected and overloaded ideas and a continuous tumult from all the instruments.” Another writer confessed that he found in the new symphony “too much that is glaring and bizarre,” turning at once to a symphony by Anton Eberl (a composer now largely forgotten) that gave him more pleasure. The strength of the “Eroica” is surely that it challenges us to see new significance and new meaning in it at every performance. Those who predicted that it would take centuries before it was fully understood may have been right. The first movement adopts the key and melodic language of Mozart’s Symphony No. 39, but expands it on an immense scale; both development and coda are hugely extended. Unlike the Mozart symphony, it has no slow introduction, but is prefaced by two robust chords of E-flat major, like an affirmation of solidity and strength with the sort of finality one expects to find at the end of a movement, not the beginning. A movement in 3/4 meter allows rich opportunities for cross-rhythms and cross-accents, of which Beethoven takes full advantage, sometimes laying the stress on the second rather than the first beat of the measure, sometimes leaving the first beat silent, and at moments of greatest tension hammering out dissonant chords About the Music

The Cleveland Orchestra

at two-beat intervals as if to deny the movement’s basic pulse altogether. At other times, the music glides effortlessly along, even if distant storms are never far over the horizon, and the movement ends with the same two solid chords with which it had opened. The second movement, an awesome funeral march, is somber and processional in the minor key, drawing an intense sound from the strings that would have been unimaginable in the previous century. The major key pierces the tragedy with the winds, led off by the oboe, unfolding a noble melody which reaches a strong climax before returning to the march. A fugal episode generates enormous power, and the desolate ending is beyond words. Even the third-movement Scherzo, in which Beethoven would normally settle for a lighter mood, finds extraordinary dynamic strength, and its Trio section puts the three horns on display (when just two horns would previously have been normal in a symphonic work like this). It is typical of Beethoven that in a work of such high seriousness he finds room for his incessant humor. It sometimes makes you wonder if he was serious at all. The well-known moment at the first movement’s recapitulation, when the horn apparently makes a false entry comes across as a well-intended joke. So too is the portentous rush of notes (in the wrong key) at the beginning of the fourth-movement finale, leading not to a weighty thematic declaration, but to a simple, almost inane, bass line bereft of theme, which acts as an expectant anticipation of the main theme. When the theme does arrive, it turns out to be no more than a dance tune of surpassing obviousness borrowed from the ballet The Creatures of Prometheus, which Beethoven had written just a couple of years earlier. Ballet music! Just as we start to wonder how he could have sunk so low, the music becomes fugal, then dramatic, then aggressive, then elegiac, then massively grand and conclusive. Once again, Beethoven has outwitted his listeners by the sheer power of his invention. Keeping pace with his thought processes is an exhausting, but happily inexhaustible, occupation.

With his Third Symphony, not just Beethoven’s music was changed, all music was irretrievably changed. The 18th century was chronologically and culturally buried, and pre-Romantic civilization left for modern archaeology to uncover.

—Hugh Macdonald © 

Severance Hall 2009-10

About the Music

RAY W. CLARKE, LTD. 228 Phip ps Plaza Pal m Beac h 33480 561-366-1184

R esidential & Exec utiv e Interior D esign 1801 Eas t Twelfth S tre et 220B , Cle veland 44114 216-579-0900 Office 216-579-0700 Fax

RAY W. CLARKE, ASID Designer for Prominent Cleveland Families Since 1964

plea se visit the web site www.r aywclar ke.com

I I I

Prestigious Landmark Properties Upscale Residential Commercial Leasing and Sales

Francis M. (Sandy) Coakley Gaye G. RamstrĂśm 1382 West Ninth Street, Suite 410 Cleveland, Ohio 44113-1231 www.coakleyrealestate.com 216-772-4700

The Cleveland Orchestra invites you to enjoy these fine restaurants

Stop before or after the concert â&#x20AC;&#x201C; reservations â&#x20AC;&#x2122;til 11pm

216.721.0300 â?&#x2DC; mangelos.com 2198 Murray Hill Road â?&#x2DC; Cleveland, OH 44106

Located in the

â?¤ of Little Italy Little Italyâ&#x20AC;&#x2122;s Finest Bistro

two great restaurants minutes from Severance Hall... university circle 216.231.1234 shaker square 216.295.1200 www.sergioscleveland.com

12113 Mayfield Road, Cleveland, Ohio 44106 216-421-1500 / Fax: 216-421-0691

www.maxisinlittleitaly.com

Gilbert Brenot

Chef / Owner

Martinis, Wines & Tapas. Enjoy them before or after theater, orchestra or a museum outing... or make Palette an outing in itself. Located inside the Glidden House, Palette a full service, top shelf martini and wine bar is now serving tapas menu.

G Glidden House Cleveland, Ohio

EXPECT THE UNEXPECTED

1901 Ford Drive Cleveland, Ohio 44106 216.231.8900 www.gliddenhouse.com Conference â&#x20AC;˘ Hotel â&#x20AC;˘ Event Center

lunch!

JVMHE] ERH WEXYVHE] EQ TQ dinner lunch sunday brunch complimentary valet [[[ Â˝VIJSSHERHHVMRO GSQ

Have It Both Ways... Upper demographic readers with lower cost per reader â&#x20AC;&#x201D; buy advertising in The Cleveland Orchestra Programs! Call John Moore at

216-721-1800 ext. 124 54

The Cleveland Orchestra

A B C D E F G Learning Through Music

IN THE SCHOOLS with Cleveland Orchestra musicians

Cleveland Orchestra violinist Emma Shook with students at Mayfair Elementary School, East Cleveland.

by Elaine Guregian

When does the roll of a die have something to do with classical music? Violinist Emma Shook used a brightly colored die to engage third graders during a recent visit to two classrooms at Mayfair Elementary School in East Cleveland. Shook visited the classrooms of Dâ&#x20AC;&#x2122;Angela Cooper and Miriam Livingston as a teaching artist for Learning Through Music, a Cleveland Orchestra program that uses orchestral music to strengthen student learning in general subject areas like science, math, language arts, and social studies. Shookâ&#x20AC;&#x2122;s theme was interdependence. (Part II, ecoSeverance Hall 2009-10

Learning Through Music

LET YOUR VOICE BE HEARD AT THIS TWO-PART CELEBRATION

2010 CREATIVE VOICES SUMMIT & ARTS EDUCATION DAY LUNCHEON, MONDAY, JUNE 7, 2010 2010 CREATIVE VOICES SUMMIT 9:30-11:30 A.M.

ARTS EDUCATION DAY LUNCHEON 12-2 P.M.

COMPLIMENTARY ADMISSION

(DOORS OPEN AT 11:30 A.M.)

WESTFIELD INSURANCE STUDIO AT THE IDEA CENTER

ALLEN THEATRE STAGE, PLAYHOUSESQUARE

PRODUCED IN PARTNERSHIP WITH ideastream®

“WHAT DOES IT MEAN TO BE A CREATIVE CITY?” PA N E L I S T S :

“THE POWER OF IMAGINATION” KEYNOTE SPEAKER

LeVAR BURTON Grammy Award-Winning Actor, Host of the PBS Show Reading Rainbow (Winner of 13 Emmys) and Arts Advocate

DR. RONALD M. BERKMAN President, Cleveland State University

CAROL COLLETTA President, CEOs for Cities and Host of the Nationally Syndicated NPR Program Smart City

TERRY SCHWARZ Interim Director, Cleveland Urban Design Collaborative Kent State University

JOSEPH P. RILEY, JR. Mayor, City of Charleston, South Carolina (invited)

FEATURED PERFORMANCES, INCLUDING

Students from the 2010 All-City Musical “FAME” CMSD students demonstrating an arts-infused curriculum: “ART IS EDUCATION” COST: $25 AT THE DOOR OR PAID IN ADVANCE

Moderated by DR. EDWARD (NED) HILL Dean and Distinguished Scholar, Maxine Goodman Levin College of Urban Affairs, Cleveland State University

DUE TO POPULAR DEMAND, PRE-PAID RESERVATIONS ARE SUGGESTED

Reservations required for one or both events by TUESDAY, JUNE 1 at www.csuohio.edu/cai or 216.687.5018

216.741.9000 | californiaclosets.com 216.741.9000 | in-home californiaclosets.com complimentary design consultation

complimentary in-home design consultation Address Address 1100 Resource Drive, Brooklyn Heights Address Address 1100 Resource Drive, Brooklyn Heights ©¿2010¿California¿Closet¿Company,¿Inc.¿All¿rights¿reserved.¿Each¿franchise¿independently¿owned¿and¿operated. ©¿2010¿California¿Closet¿Company,¿Inc.¿All¿rights¿reserved.¿Each¿franchise¿independently¿owned¿and¿operated.

The Cleveland Orchestra

H I J K L M N systems, she reserved for the next set of visits.) The Juilliard School graduate tackled the word by showing students how all of the parts of a violin work together. Using an unvarnished model from Cleveland Violins, she assembled the parts before their eyes. In a little “air violin” demo, where Shook pretended to play on the strings without a bow, she made her point that you can’t make sound without both the bow and the strings working together. Shook, a member of The Cleveland Orchestra since 2001, divided students into two groups — “composers” and “audience” — explaining how they are interdependent in a performance setting. The composers called out letters of their choice (A through G only, matching the notes of the musical scale) to create a melody, and then voted to determine whether the melody should be happy or sad (major or minor), fast or slow, loud or soft. After a little practice, Shook then assumed the role of the performer, responsible for interpreting the melody of the classroom composers and bringing their music to life. And about that die? Shook made a list of the elements of music. Melody, harmony, rhythm, tempo, dynamics, articulation. She assigned each a number, one through six. Then students took turns throwing the die. (Shook didn’t have to ask twice for volunteers from these kids.) When someone rolled, say, a three (rhythm), Shook went back to the music that she had played at the beginning Severance Hall 2009-10

of the session and removed the element of rhythm, playing each note for the same amount of time. Without any rhythmic variety, the music was a little boring, right? Yes, the students agreed. With each example that Shook played, they had more ways to see and hear that all of the elements of music are interdependent. Shook, who is a stepmother to three children, had a relaxed rapport with the kids. Her performance of a snappy Scott Joplin rag got these students clapping along. The West Virginia native offered a little non-academic advice, too. “Anybody here play Hangman?” she asked. “OK, next time you play, use the word rhythm. It gets them every time!” When Shook returns to the two Mayfair classrooms, she’ll expand the idea of interdependence into how orchestras are like ecosystems in nature. All in all, musicians from The Cleveland Orchestra are making 150 classroom visits to partner schools this year as part of the Learning Through Music program. LEARNING THROUGH MUSIC is a collaborative and innovative partnership program of The Cleveland Orchestra with Cleveland-area elementary schools, linking music to the K-5 classroom curriculum to support learning in math, science, language arts, and more. Learning Through Music resources include arts-integrated lesson plans that address Ohio academic content standards, professional development workshops, and classroom visits by specially trained “teaching artists” of The Cleveland Orchestra. Learning Through Music is just one of many Cleveland Orchestra education and community programs. For more information, please visit clevelandorchestra.com.

Learning Through Music

Norton Memorial Organ The restoration and reinstallation in 2001 of the Norton Memorial Organ was funded through The Cleveland Orchestra’s Twenty-First Century Campaign. These leadership donors made major gifts to the Organ Fund endowment: D. Robert and Kathleen Barber Descendants of D. Z. Norton Arlene and Arthur Holden

Kulas Foundation Oglebay Norton Foundation

The Cleveland Orchestra is also grateful to the donors listed on these three pages, whose gifts to the Orchestra’s endowment were recognized through the naming of individual pipes within the Norton Memorial Organ: Anonymous (4) Mrs. Rebecca E. Adler Judy Buckle Airhart and Robert E. Airhart II Reta Biehle Alder American Guild of Organists Cleveland Chapter Deborah S. Amundsen William and Donna Anderson David A. Andreano Mrs. J. R. Andrisek Dr. Albert C. and June S. Antoine In Memory of Adam M. Araca Agnes M. Armstrong, in Memory of Floyd St. Clair Mr. and Mrs. Lawrence J. Badar The Families of Sara W. Baker and Duncan A. White, Jr., in Memory of Duncan A. White Thomas D. Balch and Harry D. Balch Michelle and Anthony Bandy-Zalatoris Alvin and C. Clair Barkley Mr. and Mrs. Michael P. Barrick Patricia Baskin Russell and Joanne Bearss Ercil F. Beck Gene and Helen Beer Richard L. and Sandra Y. Beery Fred G. and Mary W. Behm Leo and Judith Bender In Memory of Eunice J. Bernard In Memory of Susan A. Bernard Mrs. Lorin S. Berne, in Memory of Alex L. Siegel and Lorin S. Berne John and Laura, David and Mary Bertsch The Nicholas Besser, Jr. Family, in Memory of Nicholas Besser, Jr. Mrs. Edith Bettendorf Ralph L. Beuthin Mr. and Mrs. Woodrow J. Beville, Jr. Mr. and Mrs. William H. Beyer Mr. and Mrs. Jeffrey M. Biggar In Honor of Bascom Biggers III Mr. and Mrs. Robert B. Billman, Jr. Mark and Kathleen Binnig In Memory of Bertha and Jack Bloch and Anne and Bill Fast Mr. and Mrs. A. Richard Boerner Mr. and Mrs. Donald P. Bogner Richard J. Bogomolny, Patricia M. Kozerefski, and Julie Xing Bogomolny Ruth Turvy Bowman Grace W. Bregenzer Nancy H. Bright, M.D.

Marjorie J. Brines In Honor of Jerry Brodkey Drs. Michael A. and Sharon G. Broniatowski Mr. and Mrs. Peter R. Brooks Mr. and Mrs. Kenneth L. Brown Peter and Ann Brown John and Maria Cristina Bruch Dr. and Mrs. William E. Bruner II Diane Catherine Buehner Ruth E. Bueschlen Charles and Virginia Burchard Honnie and Stanley Busch In Memory of Mr. and Mrs. Dwight B. Buss J.C. and Helen Rankin Butler Wilton H. and Ruth B. Cahn The Carreras Family Richard and Nancy Cecil Mr. and Mrs. Paul Chaffee Mary Lou Chalfant Carmelline E. Charnas Thomas V. and Barbara Chema Drs. Chiou S. and Suio L. Chen Mrs. Charles R. Chew Mary E. Chilcote Henry Chisholm IV Bernie and Stan Christensen Mrs. Chester D. Christie John M. Clough, M.D. In Honor of Helen Champney Cole Al, Mimi, Lisa, and Chris Connors, in Honor of Birute Smetona Mr. and Mrs. Homer E. Cook, Jr. Mr. and Mrs. Alfred G. Corrado Glee A. Cousino Norman and Ann Craig Doris and Marvin Cramer W. S. Cumming Dr. and Mrs. James R. Cunningham Barbara Ann Davis Mr. and Mrs. B. Neil Davis, in Honor of Joela Jones Sally and David de Roulet Bradford E. DeBusk Mr. and Mrs. John W. Decker Shelley G. Dedmon Miss Linda L. Dembeck Mr. and Mrs. Thomas Demitrack Mr. and Mrs. Del Denny Mrs. Marjorie Dickard-Comella Pierre and Margaret Diemer Gabriel and Nancy DiFrancesco John and Kathleen Dogger In Memory of Christine Bonhoeffer von Dohnányi In Honor of Christoph von Dohnányi

Norton Memorial Organ

Mr. and Mrs. Joseph C. Domiano Gail and Michael Dowell Mr. and Mrs. Theodore D. Driscol Jane Seelbach Driver Mrs. Charles C. Dugan Mr. and Mrs. Richard Egan Anne F. Eiben Robert M. Eiben, M.D. Dr. and Mrs. Robert M. Eiben, in Honor of their Children Mr. and Mrs. Milton J. Ellis William Mitchell Ellison Worth Ellison Mrs. Frederick L. Emeny In Honor of Mr. and Mrs. Oliver F. Emerson Mary Grace and Robert Richard Engisch Edith Virginia Enkler, in Memory of Mrs. Edith Ann Enkler in Memory of Henry Enkler in Memory of Isaac Parey Masten in Memory of Mrs. Isaac Parey Masten in Memory of John Parey Masten Richard L. and Jean A. Erickson Dr. Wilma M. Evans Brian L. Ewart and William K. McHenry The Fagerhaug Six: Lauren, David, Hadyn, Raleigh, Zoe, and Mya Edward R. and Joan M. Falkner Mr. and Mrs. Herbert J. Farr III Dr. and Mrs. J. Peter Fegen James and Linda Focareto Jean and Greg Foust Mrs. Jessica R. Franklin, in Memory of her Husband James E. Franklin Mr. and Mrs. Dempwolf Frey Kent and Paula Frisby Michael, Joan, Gregory, Timothy, Marie, and Rebecca Fry In Honor of Peggy Fullmer Jack and Katherine Ganz Richard K. Gardner Michael and Barbara Garrison In Memory of Myrna Macklin Garvin Mr. and Mrs. R.H. Geissenhainer Patricia J. Genchi Claudette and Ron Giesinger Pastor Andrea R. Cermak Gifford Alda and Nick Giorgianni In Memory of Kelly Jean Mitchell Golonka Lynn, Shelley, and Laura Gordon Dr. Barbara Gothe and Dr. Harvey Rodman Mr. and Mrs. Dennis M. Grapo, in Memory of their Son Larry Mr. and Mrs. William A. Gray Elaine Harris Green

The Cleveland Orchestra

Loretta Gregoric Dr. Raymond and JoAnn Greiner Linda and Fred Griffith Tom and Nancy Griffith Sally K. Griswold In Memory of Henry S. Grossman Mrs. Jerome E. Grover, in Loving Memory of her Husband Jerome John A. and Ashley M. Gustafson Michael H. Hackett In Honor of Marianne Millikin Hadden Rita H. Haier Gary and Pat Halford James and Diane Hall James and Ruth Hall Phillip M. and Mary E. Hall Judith Lee Hallam Nancy Y. Hammond The Hanes Family, in Memory of Edgar A. and Mary C. Hanes Curt and Margie Harler Duncan and Adrienne Hartley Eloise Haugh, in Loving Memory of her Daughter Susan E. Garrison Donald R. Hausser In Memory of Mr. and Mrs. Fred J. Hausser Mr. and Mrs. Donald G. Havener Mr. and Mrs. David W. Hay In Memory of Lloyd David Hayes John D. Hays and Denise A. Hunyadi Dr. Robert T. Heath and Dr. Elizabeth L. Buchanan H. Arlan Heiser, in Honor of his Wife Janice D. Heiser Ron and Pam Heldorfer Clyde J. Henry, Jr. M. Diane Henry Gary and Ginna Hermann Douglas and Suzanne Hicks Mr. and Mrs. Theodore H. Hieronymus William W. and Alix B. Hill Marilou and Robert Hiltabiddle Barbara Hiney Dr. and Mrs. Thomas Hirsch In Memory of Sarah C. Hirsh Dale and Nancy Holwick David and Nancy Hooker William E. and Donna H. Horton Phoebe Hostetler Lorraine Angus and Sam Hubish and Boys, in Honor of Rev. Caroline G. and Dr. John C. Angus Valerie A. Hughes George Mitchell Hunter Eleanor Mandala Iacobelli Yoshiko Ikuta and Family Glenn T. Imhoff Paul and Jean Ingalls Carol S. and William G. E. Jacobs, in Honor of their Parents Louise R. and Bernard W. Lindgren and Betty L. and Elmer E. Jacobs The James Family Paul J. and Nancy Jankowski Dr. Guy and Judith Jeanblanc Mr. and Mrs. Robert H. Jeffreys Jean and Rick Jerauld, in Memory of F. Meade Bailey Marjorie T. Johnson

Severance Hall 2009-10

Mr. and Mrs. William J. Jones Mr. and Mrs. H.S. Jorgensen, Jr. Mrs. Reynold H. Juengel Don and Nancy Junglas Robert and Mary Kaczmarski Etole and Julian Kahan Mr. and Mrs. Robert E. Kahelin Ben and Charlotte Kahn Philanthropic Fund of Cleveland Mr. and Mrs. Rudolf Kamper Gary and Angela Karges Donald and Maribeth Katt Donna and Milton Katz Dr. Steven and Karen Katz Mr. and Mrs. Ned G. Kendall Winnetta Kennedy and Mickey R. Kennedy Donald R. Kern Mr. and Mrs. Michael T. Kestner Anita and S.I. Khayat Gail and Robert Kichler Mr. and Mrs. Albert F. Klavora Jimmy and Lynn Kleinman Mr. and Mrs. Mark S. Klingbeil Mrs. C. Landon Knight Mr. and Mrs. William F. Knoble Robert and Betty Koch Raymond and Katharine Kolcaba Ursula Korneitchouk E.J. Kovac David B. Krakowski Marjorie N. Krause Michael and Jane Krauss Mr. and Mrs. Lawrence M. Krejci, Jr. Donald N. Krosin Bob Kuebler and Jeff Segal Charles and Jo Anne Lake The Lampl Family, in Loving Memory of Jack W. Lampl, Jr. Jo Ann D. and John J. Lane Mr. and Mrs. Leonard R. Lang Mr. and Mrs. R. Gordon Latimer Dr. and Mrs. Randolph C. Leach Joe, Sue-Min, and Kent Lee Leo and Delores Leiden In Honor of Katherine Grace Lenhart A Friend, in Memory of Mildred L. Lewis Katie Liekoski Judge Sara Lioi Nan and Art Livergood Mrs. Elliot L. Ludvigsen Steven J. Lutgen and Delilah I. Flores Herbert and Marianna Luxenberg John MacFarland and Shirley Wesley Laura and Clark Maciag, in Honor of their Son Samuel Q. Winegardner In Memory of Clara Caldwell Macklin Robert and Sara Madison Robert G. and Nanci Markey Andrew and Sabra Massey Kiki and Vaughan Matthews Robert and Meredith McCreary Barb and Dave McKissock Frank and Mary Mehwald In Memory of Karl Meinhardt Mr. Daniel D. Merrill, in Memory of Kenneth Griggs Merrill Barbara L. and Stephen A. Messner Claudia Metz and Thomas Woodworth Brenda Clark Mikota Mr. and Mrs. Louis T. Milic Richard A. and Caroline Miller Drs. Terry E. and Sara S. Miller Lois and Paul Moeller

Norton Memorial Organ

Catherine D. Montgomery Roger and Sally Mook Mrs. Marta B. Mota Mr. and Mrs. Stephen T. Murphy Mr. and Mrs. Richard B. Nash In Memory of E. Loraine Nelson Roger and Martha Nelson Mary A. Neumann Edward E. and Linda D. Noble Mr. and Mrs. Wilbur Nordstrom Mr. and Mrs. Clarence B. Olmsted William and Barbara Oâ&#x20AC;&#x2122;Riordan Dennis and Lanette Parise Patricia J. Pasco Mr. and Mrs. Timothy Patterson Thomas J. and Thomasina B. Patton James F. and Barbara G. Pelowski Mrs. Margaret P. Pennington Mr. and Mrs. E. Lee Perry in Memory of Mr. and Mrs. A. Dean Perry in Memory of Mr. and Mrs. Edward B. Greene in Memory of John Erwin Hollis in Memory of John and Slocumb Hollis Kenneth and Katherine Petrey Mrs. Gene Phillips and Daughters, in Memory of Bert R. Phillips Janet G. Pierce William T. Plesec and Susan M. Stechschulte Alan and Marjorie Poorman David S. Popa Joyce Pope, in Honor of W. Nicholas Pope Char Portman, in Memory of her Husband Robert G. Portman Robert W. Price Lois and Stanley Proctor Elizabeth J. Ptak Rosella M. Puskas Mr. and Mrs. Linn J. Raney Tom and Helen Rathburn Scott and Mary Rawlings Conrad and Helen Rawski In Honor of Dr. Sandford Reichart The Dr. David and Hope Reynolds Family Dr. and Mrs. Robert W. Reynolds Mr. and Mrs. Bunn S. Rhea Dr. and Mrs. Frederick C. Robbins Viola Startzman Robertson Keith and Margaret Robinson Mr. Timothy D. Robson Paul and Anastacia Rose In Memory of Enid Rothenfeld Marjorie A. Rott Dr. Edward L. Ruch and Dr. Teresa D. Ruch Mr. and Mrs. Robert C. Ruhl In Memory of Estelle Ruth Barry and Karol Sabol Burt Saltzman In Honor of Dorothy S. Sawyer Bob and Ellie Scheuer Sandra J. Schlub Dr. E. Karl and Lisa Schneider The Herbert A. Schneider Family, Brian Jao and Stephen Jao Mr. and Mrs. Richard F. Schubert Robert and Linda Schumacher Richard and Marcy Schwarz Joel and Beth Scott LISTING CONTINUES

LISTING CONTINUED

Dr. James L. Sechler and Veronika Ilyes-Sechler Edward Seely Donald M. Shafer and Kathrine Stokes-Shafer Mrs. Robert S. Shankland, in Memory of Dr. Robert S. Shankland Frances L. Sharp Mr. and Mrs. Jerry Shaw Jerry and Laurie Sheets Don, Sue, Sarah, and Mark Sheldon Mr. and Mrs. Terrence E. Sheridan Dr. and Mrs. Earl K. Shirey Richard Shirey William and Marjorie Shorrock David and Julie Siegel Toby and Jay Siegel Mr. and Mrs. Milan J. Skorepa Rosanne H. Skuly Ray and Eleanor Smiley Christopher, Michelle, Jennifer, and Heather Smith Dr. and Mrs. Lynn A. Smith Sidney B. and Beverly J. Smith Mr. and Mrs. William E. Smith Janice Horter Smuda Mr. and Mrs. Jeffrey H. Smythe Dr. and Mrs. Ralph E. Snelson Dr. Marvin and Mimi Sobel In Memory of Jacob and Theodosia Soehnlen The Spencer Family, in Honor and Memory of Paul and Margaret Mendenhall In Memory of Stanley R. Stahurski Helga and Ron Stanger Gary and Sue Stark and Family Dr. Frank J. and Arlene R. Staub Mr. and Mrs. S. Finley Stay, in Honor of the 1999-2000 Gilmour Academy Middle School Ellen M. Stepanian, in Memory of her Parents James H. and Armenuie G. Stepanian Barbara A. Sterk The Families of David J., Paul F., and Roger M. Stiller, in Memory of their Parents Paul F. and Caroline L. Stiller C. Chester Stock James Storry

Faye and Sel Strassman In Loving Memory of Marilyn Henderson Stull by her Husband and Children Bill and Edith Taft Mr. and Mrs. John J. Tanis Anne L. Taylor, M.D., in Honor of M. Alexandra Taylor Ronald E. Teare, in Honor of Charles H. Teare Harold G. Telford The Family of Herman Teske, in his Memory The Thomas Thoburn Family E. Jean Thom Dr. Katherine M. Thomas Katherine K. Tibbetts, in Memory of her Husband William D. Tibbetts In Memory of Dr. and Mrs. Jesse E. Titus and Mr. and Mrs. E. William Simon Betty Trump, in Memory of her Husband Robert C. Trump Robert J. and Marti J. Vagi In Memory of John Valley Mr. and Mrs. Charles Valone, Jr., in Memory of Susan Elizabeth Valone, M.D. The VanDyke Family Donna L. VanRaaphorst Dona Grace Wood Vernon, With Gratitude in Loving Memory of Jabez Hall Wood Kathryn M. Vine Vera Grdina Virant Mr. and Mrs. Elmer F. Vitek In Honor of James Gregory Wagner, Sr. Kenneth C. Waldo, Jr. Cathy and Scott Wallenstein Eleanor M. Warner, in Memory of her Husband William S. Warner Robert, Ruth, and Roberta Wavrek Dr. and Mrs. Frank L. Weakley Suzanne and Bob Weber Susan Weir and Leif Ancker Mr. and Mrs. John Weisel Eugene P. Wenninger and Cheryl A. Casper Western Reserve Theatre Organ Society

Rodney and Judy Whitwell Mr. and Mrs. Robert L. Wilcox Deborah A. and Louise I. Wiles Donald R. Wilkinson, in Memory of his Wife Betty N. Wilkinson Audrey B. and Hazel M. Willacy Jane C. Williams Meredith Williams, in Loving Memory of his Wife Helen Sue Williams Dr. Michael and Barbara Williams Paul and Catherine Williams Reese and Nancy Williams, in Honor of their Parents Mrs. James A. Winton Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Committee of The Cleveland Orchestra In Honor of Dr. Denton Wyse Sally T. and Robert E. Yocum, in Memory of Dorothy D. and James M. Taylor Michael D. Zaverton Ms. Liga A. Zemesarajs Marguerite J. Ziegler Matt, Adam, Mary Frances, and Kal Zucker In Memory of Larry E. Zupon

Your Y our Life Life is is a Masterpiece Masterpiece

To learn about making an endowment gift of your own in support of The Cleveland Orchestra, please call (216) 231-7521

li e iitt live

440-235-7112 4 4 0 - 2 3 5 - 7 11 2 ttherenaissance.org herenaissance.org

Norton Memorial Organ

The Cleveland Orchestra

Meet Ollie Emerson Cleveland Orchestra Trustee, Heritage Society member, and Heritage Society ambassador on WCLV How many years have you been attending Orchestra concerts? I joined the Board in October 1969 — back in the George Szell days. And Mary and I were probably attending concerts at least five or ten years prior to that. . . . So for at least 50 years. Your favorite composers? My favorite two composers are Mahler and Brahms. Your most memorable concerts? Christoph von Dohnányi’s return concert two years ago conducting Schuman’s Fourth and Beethoven’s Third. And, in Ollie’s own words, from his WCLV invitation to Orchestra lovers everywhere . . . Hi there. I’m Ollie Emerson and I’m one of the world’s biggest fans of The Cleveland Orchestra. That’s why Mary and I established our charitable gift annuities with the Orchestra. In addition to receiving fixed income payments for the rest of our lives at a very attractive rate of return, we also received a charitable tax deduction in the year of our gift. And part of our income payments are tax free. The best part though, is that we’re supporting our great Cleveland Orchestra. We encourage all Cleveland Orchestra fans to support the Orchestra through the gift annuity program.

To learn how you can become a member of the Heritage Society, contact Jim Kozel, Director of Legacy Giving, by calling 216-231-7549 or via email to jkozel@clevelandorchestra.com or visit clevelandorchestra.com and click on Support, then Heritage Society THE CLEVELAND ORCHESTRA

H ER I TAGE SO C I ET Y

Severance Hall 2009-10

11001 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio 44106 SEVERANCEHALL.COM

AT SE V E R A NC E H A LL

RENTAL OPPORTUNITIES

CONCERT DINING AND CONCESSION SERVICE

Severance Hall, a Cleveland landmark and home of the world-renowned Cleveland Orchestra, is the perfect location for business meetings and conferences, pre- or post-concert dinners and receptions, weddings, and social events. Exclusive catering provided by Sammy’s. Premium dates are available. Call the Facility Sales Office at (216) 231-7420 or email to hallrental@clevelandorchestra.com

Severance Restaurant at Severance Hall is open for concert dining. For reservations, call (216) 231-7373, or click on the reservations link at clevelandorchestra.com Concert concession service of beverages and light refreshments is available before most concerts and at intermissions in the Smith Lobby on the street level, in the Bogomolny-Kozerefski Grand Foyer, and in the Dress Circle Lobby.

FREE PUBLIC TOURS Free public tours of Severance Hall are offered on select Sundays during the year. Free public tours of Severance Hall are being offered this fall on October 18, and November 22 and 29. For additional information or to book for one of these tours, please call the Cleveland Orchestra Ticket Office at (216) 231-1111. Private tours can be arranged for a fee by calling (216) 231-7421.

THE CLEVELAND ORCHESTRA STORE A wide variety of items relating to The Cleveland Orchestra — including logo apparel, compact disc recordings, and gifts — are available for purchase at the Cleveland Orchestra Store before and after concerts and during intermission. The Store is also open Tuesday through Friday from 11 a.m. to 6 p.m. Cleveland Orchestra subscribers receive a 10% discount on most items purchased. Call (216) 231-7478 for more information, or visit the Store online at clevelandorchestra.com

BE FO R E T H E CO NC E R T GARAGE PARKING AND PATRON ACCESS Parking can be purchased for $10 per vehicle when space in the Campus Center Garage permits. However, the garage often fills up well before concert time; only ticket holders who purchase prepaid parking passes are ensured a parking space. Overflow parking is available in CWRU Lot 1 off Euclid Avenue, across from Severance Hall; University Circle Lot 13A on Adelbert Road; and the Cleveland Botanical Garden. Pre-paid parking for the Campus Center Garage can be purchased in advance through the Ticket Office for $14 per concert. This pre-paid parking ensures you a parking space, but availability of prepaid parking passes is limited. To order pre-paid parking, call the Cleveland Orchestra Ticket Office at (216) 231-1111.

FRIDAY MATINEE PARKING

For our patrons’ convenience, an ATM is located in the Lerner Lobby of Severance Hall, on the ground floor across from the Cleveland Orchestra Store.

Due to limited parking availability for Friday Matinee performances, patrons are strongly encouraged to take advantage of convenient off-site parking and round-trip shuttle services available from the Cleveland Play House (8500 Euclid Avenue) and the Cedar Hill Baptist Church (12601 Cedar Road). The fee for this service is $10.

QUESTIONS

CONCERT PREVIEWS

If you have any questions, please ask an usher or a staff member, or call (216) 231-7300 during regular weekday business hours, or email to info@clevelandorchestra.com

Concert Previews at Severance Hall are presented in Reinberger Chamber Hall on the ground floor, except when noted, beginning one hour before the start of most subscription concerts.

ATM — Automated Teller Machine

Guest Information

The Cleveland Orchestra

AT T H E CO NC E R T COAT CHECK Complimentary coat check is available for concertgoers. The main coat check is located on the street level midway along each gallery on the ground floor.

PHOTOGRAPHY, VIDEO, AND AUDIO RECORDING

IN THE EVENT OF AN EMERGENCY

Photography and video or audio recording of The Cleveland Orchestra and Severance Hall performances is strictly prohibited.

REMINDERS Please disarm electronic watch alarms and turn off all pagers, cell phones, and mechanical devices before entering the concert hall. Patrons with hearing aids are asked to be attentive to the sound level of their hearing devices and adjust them accordingly. To ensure the listening pleasure of all patrons, please note that anyone creating a disturbance of any kind may be asked to leave the concert hall.

LATE SEATING Performances at Severance Hall start at the time designated on the ticket. In deference to the comfort and listening pleasure of the audience, late-arriving patrons will not be seated while music is being performed. Latecomers are asked to wait quietly until the first break in the program, when ushers will assist them to their seats. Please note that performances without intermission may not have a seating break. These arrangements are at the discretion of the House Manager in consultation with the conductor and performing artists.

SERVICES FOR PERSONS WITH DISABILITIES Severance Hall staff are experienced in assisting patrons to find seats that meet their needs. Wheelchair seating is available on the Orchestra Level, Box Level, and Dress Circle, and in Reinberger Chamber Hall at a variety of prices. For patrons who prefer to transfer from a wheelchair, seats with removable arms are available on the Orchestra Level in the Concert Hall. ADA seats are held for those with special needs until 48 hours prior to the performance, unless sell-out conditions exist before that time. Severance Hall features seating locations for people with mobility impairments and offers wheelchair transport for all performances. To discuss your seating requirements, please call the Ticket Office at (216) 231-1111. TTY line access is available at the public pay telephone located in the Security Office. Infrared Assistive Listening Devices are available from a

Severance Hall 2009-10

Head Usher or the House Manager for all performances. If you need assistance, please contact the House Manager at (216) 231-7425 in advance if possible. Service animals are welcome at Severance Hall. Please notify the Ticket Office when purchasing tickets.

Guest Information

Contact an usher or a member of the house staff if you require medical assistance. Emergency exits are clearly marked throughout the building. Ushers and house staff will provide instructions in the event of an emergency.

SECURITY For security reasons, backpacks, musical instrument cases, and large bags are prohibited in the concert halls. These items must be checked at coat check and may be subject to search. Severance Hall is a firearms-free facility. No person may possess a firearm on the premises.

CHILDREN Regardless of age, each person must have a ticket and be able to sit quietly in a seat throughout the performance. Season subscription concerts are not recommended for children under the age of eight. However, Family Concerts and Musical Rainbow programs are designed for families with young children. Cleveland Orchestra Youth Orchestra performances are recommended for older children.

T IC K ET SE RV IC ES TICKET EXCHANGES Subscribers unable to attend on a particular concert date can exchange their tickets for a different performance of the same week’s program. Subscribers may exchange their subscription tickets for another subscription program up to five days prior to a performance. There will be no service charge for the five-day advance ticket exchanges. If a ticket exchange is requested within 5 days of the performance, there will be a $10 service charge per concert. Visit clevelandorchestra.com for details and blackout dates.

UNABLE TO USE YOUR TICKETS? Ticket holders unable to use or exchange their tickets are encouraged to notify the Ticket Office so that those tickets can be resold. Because of the demand for tickets to Cleveland Orchestra performances, “turnbacks” make seats available to other music lovers and can provide additional income to the Orchestra. If you return your tickets at least 2 hours before the concert, the value of each ticket can be used as a tax-deductible contribution. Patrons who turn back tickets receive a cumulative donation acknowledgement at the end of each calendar year.

Legacy & Planned Giving THE CLEVELAND ORCHESTRA

H E R I TAGE S O C I ET Y The Heritage Society of The Cleveland Orchestra honors donors who make major gifts to the Orchestraâ&#x20AC;&#x2122;s endowment or who support the Orchestra through their wills, life income gifts, or other types of deferred giving. For more information, please call Jim Kozel, Director of Legacy Giving at (216) 231-7549. Heritage Society Members as of February 15, 2010 Anonymous (92) Lois A. Aaron Leonard Abrams Shuree Abrams* Stanley and Hope Adelstein Jack and Darby Ashelman Gerald O. Allen Norman and Marjorie* Allison Herbert Ascherman, Jr. Mr. and Mrs. William W. Baker Ruth Balombin* Mrs. Louis W. Barany* D. Robert* and Kathleen L. Barber Jack Barnhart Margaret B. and Henry T.* Barratt Norma E. Battes Fred G. and Mary W. Behm Dr. Ronald and Diane Bell Bob Bellamy Joseph P. Bennett Miss Ila M. Berry Howard R. and Barbara Kaye Besser Dr.* and Mrs. Murray M. Bett Dr. Marie Bielefeld Mr. Raymond J. Billy Dr. and Mrs. Harold B. Bilsky Robert E. and Jean Bingham* Flora Blumenthal Mr. Richard J. Bogomolny and Ms. Patricia M. Kozerefski Mr. and Mrs. Charles P. Bolton Loretta and Jerome* Borstein Mr. and Mrs.* Otis H. Bowden II Ruth Turvy Bowman Drs. Christopher P. Brandt and Beth Brandt Sersig Mr. D. McGregor Brandt, Jr. David and Denise Brewster Richard F. Brezic* Robert W. Briggs and Dr. Joanne H. Briggs Dr. Jeanette Grasselli Brown and Dr. Glenn R. Brown Ronald and Isabelle Brown* Mr. and Mrs. Clark E. Bruner* Harvey and Penelope Buchanan Rita W. Buchanan

Joan and Gene Buehler Gretchen L. Burmeister Stanley and Honnie Busch Milan and Jeanne* Busta Mrs. Noah L. Butkin* Mr. and Mrs. William C. Butler Minna S. Buxbaum* Gregory and Karen Cada Jean S. Calhoun Harry and Marjorie M. Carlson Janice L. Carlson Dr. and Mrs. Roland D. Carlson Barbara A. Chambers, D.Ed. Ellen Wade Chinn* NancyBell Coe Ralph M. and Mardy R. Cohen Robert and Jean Conrad Mr. and Mrs. Gerald A. Conway James P. and Catherine E. Conway Rudolph R. Cook The Honorable Colleen Conway Cooney John D. and Mary D.* Corry Dr.* and Mrs. Frederick S. Cross Mr.* and Mrs. Robert R. Cull Dr. William S. Cumming In Memory of Walter C. and Marion J. Curtis Mr. and Mrs. William W. Cushwa Howard Cutson Mr. and Mrs. Don C. Dangler Mr. and Mrs. Howard J. Danzinger Barbara Ann Davis Carol J. Davis Charles and Mary Ann Davis Mary Kay DeGrandis and Edward J. Donnelly Neeltje-Anne DeKoster Carolyn L. Dessin William R. Dew Mrs. Armand J. DiLellio James A. Dingus, Jr. Dr. and Mrs. Richard C. Distad Gerald and Ruth Dombcik Mr.* and Mrs. Roland W. Donnem Nancy and Richard Dotson Mrs. John Drollinger

Legacy & Planned Giving

Drs. Paul M. and Renate H. Duchesneau George* and Becky Dunn Warren* and Zoann Dusenbury Mr. and Mrs. Robert Duvin Paul and Peggy Edenburn Robert and Anne Eiben Esther and Alfred M. Eich, Jr. Mr. and Mrs. Ramon Elias* Roger B. Ellsworth Oliver and Mary Emerson Lois Marsh Epp Patricia Esposito Margaret S. Estill Dr. Wilma McVey Evans C. Gordon and Kathleen A. Ewers Susan L. Faulder Dr. and Mrs. Frederick Fennell* Mrs. Mildred Fiening Gloria and Irving B. Fine R. Neil Fisher Jules and Lena Flock* Joan Alice Ford Dr. and Mrs.* William E. Forsythe Mr.* and Mrs. Ralph E. Fountain J. Gilbert and Eleanor M. Frey Arthur and Deanna Friedman Mr.* and Mrs. Edward H. Frost Dawn Full Henry S. Fusner Dr. Stephen and Nancy Gage Charles and Marguerite C. Galanie* Barbara and Peter Galvin Mr. and Mrs. Steven B. Garfunkel Donald* and Lois Gaynor Barbara P. Geismer Albert I. and Norma C. Geller Carl E. Gennett* John H.* and Ellen P. Gerber Frank and Louise Gerlak Dr. James E. Gibbs In Memory of Roger N. Gifford Dr. Anita P. Gilger* S. Bradley Gillaugh Mr. and Mrs. Robert M. Ginn Fred and Holly Glock Ronald* and Carol Godes

The Cleveland Orchestra

Legacy & Planned Giving THE CLEVELAND ORCHESTRA

H E R I TAGE S O C I ET Y William H. Goff Mr. and Mrs. Henry J. Goodman John and Ann Gosky Mrs. Joseph B. Govan* Elaine Harris Green Richard C. Gridley Nancy Griffith David E. and Jane J. Griffiths David G. Griffiths Ms. Hetty Griffiths Margaret R. Griffiths* Bev and Bob Grimm Judd and Zetta* Gross Candy and Brent Grover Mrs. Jerome E. Grover* Thomas J. and Judith Fay Gruber Mr. and Mrs. David H. Gunning Mr. and Mrs. William E. Gunton Joseph E. Guttman* Mrs. John A Hadden Jr. Richard and Mary Louise Hahn James J. Hamilton Kathleen E. Hancock Douglas Peace Handyside* Holsey Gates Handyside Norman C. and Donna L. Harbert Mary Jane Hartwell William L.* and Lucille L. Hassler Peter and Gloria Hastings* Mrs. Henry Hatch (Robin Hitchcock) Virginia and George Havens Gary D. Helgesen Clyde J. Henry, Jr. Ms. M. Diane Henry Wayne and Prudence Heritage Rice Hershey* T. K. and Faye A. Heston Gretchen L. Hickok Mr. and Mrs. Daniel R. High Edwin R. and Mary C. Hill* Ruth Hirshman-von Baeyer* Mr.* and Mrs. D. Craig Hitchcock Goldie Grace Hoffman* Mary V. Hoffman Feite F. Hofman MD Mrs. Barthold M. Holdstein Leonard* and Lee Ann Holstein Gertrude S. Hornung* Patience Cameron Hoskins Elizabeth Hosmer Dorothy Humel Hovorka Dr. Randal N. Huff Ann E. Humphreys and Jayne E. Sisson Karen S. Hunt

Severance Hall 2009-10

Ruth F. Ihde Mr. and Mrs. Jonathan E. Ingersoll Pamela and Scott Isquick Mr. and Mrs.* Clifford J. Isroff Mr. and Mrs. Donald M. Jack, Jr. Carol S. Jacobs Milton* and Jodith Janes Jerry and Martha Jarrett Nancy Kurfess Johnson, M.D. Paul and Lucille Jones* Mrs. R. Stanley Jones* David and Gloria Kahan Julian and Etole Kahan Drs. Julian and Aileen Kassen Patricia and Walter* Kelley Bruce and Eleanor Kendrick Malcolm E. Kenney Nancy H. Kiefer Charles M. and Janet G. Kimball* Mr. Kevin F. Kirkpatrick Mrs. Virginia Kirkpatrick James and Gay Kitson Mary Elizabeth and G. Robert Klein* Thea Klestadt* Gilles and Malvina Klopman Martha D. Knight Mr. and Mrs. Robert Koch Vilma L. Kohn Elizabeth Davis Kondorossy* Mr. and Mrs. James G. Kotapish, Sr. LaVeda Kovar* Margery A. Kowalski Bruce G. Kriete* Mr. and Mrs. Gregory G. Kruszka Eleanor and Stephen Kushnick Mr. and Mrs. Dennis W. LaBarre James I. Lader Mr. and Mrs. David A. Lambros Dr. Joan P. Lambros Mrs. Carolyn Lampl Mrs. Samuel H. Lamport Louis Lane Charles and Josephine Robson Leamy Fund Teela C. Lelyveld Mr. and Mrs. Roger J. Lerch Gerda Levine Dr. and Mrs. Howard Levine Bracy E. Lewis Mr. and Mrs. Thomas A. Liederbach Ruth S. Link Dr. and Mrs. William K. Littman Jeff and Maggie Love Ann B. and Robert R. Lucas* Miss Anne M. Lukacovic

Legacy & Planned Giving

Kate Lunsford Mr. and Mrs. Thomas E. Lynch Terry and Pat MacDonald Jerry Maddox Carol and Steve* Madsen Alice D. Malone Mr. and Mrs. Donald Malpass, Jr. Lucille Harris Mann Mr. and Mrs. Richard A. Manuel Clement P. Marion Mr. Wilbur J. Markstrom Dr. and Mrs. Sanford Marovitz Duane and Joan* Marsh Florence Marsh, Ph.D. Mr. and Mrs. Anthony M. Martincic Kathryn A. Mates Alexander and Marianna McAfee Nancy B. McCormack Mr. William C. McCoy Marguerite H. McGrath Dorothy R. McLean Jim* and Alice Mecredy James and Viginia Meil Mr. and Mrs.* Robert F. Meyerson Christine Gitlin Miles Charles B. & Christine A. Miller Edith and Ted* Miller Mr. Leo Minter, Jr. Mr. and Mrs. William A. Mitchell Robert L. Moncrief Beryl and Irv Moore Ann Jones Morgan Mr.* and Mrs. Stanley L. Morgan George and Carole Morris Mr. and Mrs. Thomas W. Morris Mr. and Mrs.* Donald W. Morrison Drs. Joan R. Mortimer and Edward A.* Mortimer, Jr. Florence B. Moss Susan B. Murphy Dr. and Mrs. Clyde L. Nash, Jr. David and Judith Newell Russell H. Nyland* Charles K. Laszlo and Maureen Oâ&#x20AC;&#x2122;Neill-Laszlo Katherine T. Oâ&#x20AC;&#x2122;Neill Mr. and Mrs. John D. Ong Aurel Fowler-Ostendorf* Ronald J. Parks Nancy and W. Stuver Parry Mrs. John G. Pegg Mary Charlotte Peters Mr. and Mrs. Peter Pfouts* Florence KZ Pollack LISTING CONTINUES

Legacy & Planned Giving THE CLEVELAND ORCHESTRA

H E R I TAGE S O C I ET Y Be forever a part of what the world is talking about! LISTING CONTINUED

Victor and Louise Preslan* Mrs. Robert E. Price* Lois S.* and Stanley M. Proctor M. Neal Rains Mr. George B. Ramsayer Joe L. and Alice* Randles Mrs. Alfred M. Rankin Mrs. Theodore H. Rautenberg* Dr. Sandford Reichart* James and Donna Reid Mrs. Hyatt Reitman* Dr. Larry J.B.* and Barbara S. Robinson Dwight W. Robinson Margaret B. Babyak* and Phillip J. Roscoe Dr. Eugene and Mrs. Jacqueline Ross Helen Weil Ross* Marjorie A. Rott Dr. and Mrs. Howard E. Rowen Florence Brewster Rutter Mr. James L. Ryhal, Jr. Renee Sabreen Marjorie Bell Sachs Vernon Sackman Sarah J. Sager and William R. Joseph Sue Sahli Mr. and Mrs. James A. Saks Mr. Larry J. Santon Stanford and Jean B. Sarlson James Dalton Saunders Patricia J. Sawvel Morris and Alice Sayre In Memory of Hyman and Becky Schandler Robert Scherrer Sandra J. Schlub Ms. Marian Schluembach Robert and Betty Schmiermund Mr. and Mrs. Richard M. Schneider Jeanette L. Schroeder Mr. Frank Schultz Roslyn S. and Ralph M. Seed Nancy F. Seeley Edward Seely Meredith M. Seikel Russell Seitz Eric Sellen Andrea E. Senich Jill Semko Shane Dr. and Mrs. Daniel J. Shapiro Norine W. Sharp

Norma Gudin Shaw Elizabeth Carroll Shearer Dr. and Mrs. William C. Sheldon Frank * and Mary Ann Sheranko Kim Sherwin Mr. and Mrs. Michael Sherwin Reverend and Mrs. Malcolm K. Shields Rosalyn and George Sievila Mr. and Mrs. David L. Simon Dr.* and Mrs. John A. Sims Naomi G. and Edwin Z. Singer Lauretta Sinkosky H. Scott Sippel and Clark T. Kurtz Ellen J. Skinner Ralph and Phyllis Skufca Janet Hickok Slade Alden D. and Ellen D.* Smith Margaret C. Smith* Mr.* and Mrs. Ward Smith M. Isabel Smith* Nathan Snader* Sterling A.* and Verdabelle Spaulding Sue Starrett and Jerry Smith Lois and Thomas Stauffer Willard D. Steck* Dr. Myron Bud and Helene* Stern Mr. and Mrs. John M. Stickney Mr. and Mrs. Stanley M. Stone Mr. and Mrs. James P. Storer Mr. and Mrs. Ralph E. String The Irving Sunshine Family Mr.* and Mrs. Herbert J. Swanson In Memory of Marjory Swartzbaugh Lewis Swingley* Lorraine S. Szabo Norman V. Tagliaferri Susan* and Andrew Talton Frank E. Taplin, Jr.* Charles H. Teare and Clifford K.* Kern Mr. Ronald E. Teare Pauline Thesmacher* Mrs. William D. Tibbetts* Mr. and Mrs. William M. Toneff Alleyne C. Toppin Janice and Leonard Tower Dorothy Ann Turick Mr. and Mrs. Robert A. Urban Robert A. Valente Mary Louise and Don VanDyke Elliot Veinerman*

Legacy & Planned Giving

Nicholas J. Velloney* Steven Vivarronda Pat and Walt* Wahlen Mrs. Clare R. Walker Mr. and Mrs. Russell Warren Charles D. Waters* Etta Ruth Weigl Lucile Weingartner Eunice Podis Weiskopf* Max W. Wendel William Wendling and Lynne Woodman Marilyn J. White Alan H. and Marilyn M. Wilde Elizabeth L. Wilkinson* Helen Sue* and Meredith Williams Carter and Genevieve Wilmot Miriam L. and Tyrus W.* Wilson Mr. Milton Wolfson* and Mrs. Miriam Shuler-Wolfson Nancy L. Wolpe Mrs. Alfred C. Woodcock Mr. and Mrs.* Donald Woodcock Henry F. and Darlene K. Woodruff Marilyn L. Wozniak Nancy R. Wurzel Michael and Diane Wyatt Mary Yee Libby Yunger Dr. Norman Zaworski William L. and Joan H. Ziegler Carmela Catalano Zoltoski Roy J. Zook* *deceased

The lotus blossom is the symbol of the Heritage Society. It represents eternal life and recognizes the permanent benefits of legacy gifts to The Cleveland Orchestraâ&#x20AC;&#x2122;s endowment. Said to be Elisabeth Severanceâ&#x20AC;&#x2122;s favorite flower, the lotus is found as a decorative motif in nearly every public area of Severance Hall.

The Cleveland Orchestra

Meet Margaret Mitchell Cleveland Orchestra Heritage Society Co-Chair, member, and Heritage Society ambassador on WCLV How many years have you been attending Orchestra concerts? Bill and I have been going to Orchestra concerts ever since we were married and came to Cleveland — sixty years. We spent many family summer evenings at Blossom when our children were young. Your favorite composer? I really love the ability of the Orchestra to play any music well, so I have to say I like whatever the Orchestra plays. But Mahler and Bruckner are classical favorites; Ives and Adams, among more recent composers. Your most memorable concerts? Because of the different venues, Dvořák’s “New World” Symphony in old Lucerne; Shostakovich in Miami. Prokofiev’s Fifth Symphony — the final movement encore in the Canary Islands. It’s difficult to pick out a favorite at Severance. I love most all of them. And, in Margaret’s own words, from her WCLV invitation to Orchestra lovers everywhere . . . Bill and I think The Cleveland Orchestra makes Cleveland a great place to live. — the superb concerts. — the talented orchestra musicians who contribute much to our community and represent us so well around the world. — the education programs building future audiences. These are some of the reasons we created a planned gift, securing lifelong income for us. It also makes sense for the Orchestra, helping to build the endowment. We want The Cleveland Orchestra that we love to enrich the lives of our children and grandchildren as it has for us. With your own planned gift, please join us as proud members of the Heritage Society. To learn how you can become a member of the Heritage Society, contact Jim Kozel, Director of Legacy and Planned Giving, by calling 216-231-7549 or via email at jkozel@clevelandorchestra.com or go to clevelandorchestra.com and click on Support, then Heritage Society THE CLEVELAND ORCHESTRA

H ER I TAGE SO C I ET Y Severance Hall 2009-10

Legacy & Planned Giving

Seat Endowments

funds established as of March 2010

The Cleveland Orchestra invites you to take a seat at Severance Hall or Blossom Music Center . . . The Cleveland Orchestra’s seat endowment program began in 1978 as a project of the Blossom Women’s Committee for the Blossom Pavilion. In conjunction with the Orchestra’s 60th Anniversary the following year, seat endowments for Severance Hall were inaugurated by the Women’s Committee of The Cleveland Orchestra. Endowing a seat is a unique and meaningful way to honor someone’s love for The Cleveland Orchestra and its role in our community. Seat endowments help ensure the Orchestra’s financial stability for future generations of school children and concertgoers. Each seat endowment gift is recognized by a nameplate affixed to the seat, associating the donor’s name with The Cleveland Orchestra. For information on how to endow a seat at Severance Hall, Reinberger Chamber Hall, or Blossom Music Center, please call Jim Kozel, Director of Legacy Giving, at (216) 231-7549.

REINBERGER CHAMBER HALL ENDOWMENT PROGRAM Two or More Seats Endowed John P. Bergren Sarah S. Evans Betty Nolt Kilinski Mrs. Charles K. Kilroy Frederick E. and Julia G. Nonneman Mr. and Mrs. James A. Saks In Loving Tribute: Augusta Scheiber In Loving Tribute: I. B. Scheiber Mr. and Mrs. Leonard K. Tower Ruth Hirschman von Baeyer

One Seat Endowed Alyse d’Amico Dr. Michael F. d’Amico Ann J. and Daniel F. Austin Mrs. Louis W. Barany David and Robyn Barrie Mr. and Mrs. William S. Blau III Richard F. Brezic Ann and Hugh Calkins In Honor of Gary and Alan Cohen Leis Allen and Frances Greer Davies Ralph Drake In Honor of Beryl Stuart Eilers Mr. and Mrs. Ramon J. Elias In Honor of Torsten Esborn Margo and Aaron Feldman Mr. Peter M. Glovna, Jr. James J. Gruzosky Mr. and Mrs. Ronald Hart In Memory of Henry W. Hopwood Dr. and Mrs. Robert J. Izant, Jr.

Mr. and Mrs. Roger W. Kallock Drs. Benjamin and Barbara Kaufman Mrs. Hugh B. Kelly Winnetta and Mickey Kennedy In Memory of Elaine K. Klein The Family of Michael and June Korenko Dr. Chien and Kam Liao Leonard and Phyllis Martien Mr. and Mrs. Ernest C. Martt Judith Mittleman Mr. and Mrs. Stephen P. Moran Dr. Kamel R. and Rola Muakkassa In Honor of Marjorie Russel Edgar and Grace Shields In Honor of Steven, Michael, and Jason Sobol In Memory of William B. Stevenson Mr. and Mrs. Timothy L. Sullivan Mrs. Eleanor E. Visconsi Hazel Vogelsang In Memory of Carol Walker Dr. Charles Wellman and Dr. Ann Eckstein Malcolm S. Wightman Mrs. Marjorie A. Winslow

CONCERT HALL ENDOWMENT PROGRAM Two or More Seats Endowed Mr. and Mrs. Joseph E. Adams Stanley and Hope Adelstein Mr. James W. Akeroyd Mr. and Mrs. Raymond Q. Armington Mr. and Mrs. Elmer J. Babin Geraldine and Joseph Babin Mrs. Theodore L. Bailey Walter K. Bailey

Mr. and Mrs. Louis W. Barany Jack and Alice Bares Harry J. Barnoff, Cleveland Orchestra Member In Memory of Ann Koblitz Bassett and Maurice J. Koblitz, Jr. Mr. and Mrs. Walter A. Bates Arthur W. Bayer, Jr. Dr. and Mrs. Nejad Behzadi Dr. and Mrs. Ronald H. Bell Dr. and Mrs. Norman E. Berman Mr. and Mrs. George P. Bickford Mr. and Mrs. Leon W. Blazey, Jr. In Memory of Nancy Adams Bole Mr. and Mrs. Charles P. Bolton Mr. and Mrs. Kenyon C. Bolton William B. Bolton Mr. and Mrs. Harry J. Bolwell Mr. and Mrs. Richard L. Bowen Mr. and Mrs. Richard Bredenbeck Jenny and Glenn Brown Mr. and Mrs. Timothy F. Brown Mr. and Mrs. Willard Brown Mr. and Mrs. Clark E. Bruner John T. and Inez T. Budd Mr. and Mrs. Don Buehler Mr. and Mrs. Thomas Merritt Bumpass, Jr. Mrs. Irvin Bushman Mr. and Mrs. John B. Calfee Mr. and Mrs. Francis J. Callahan Millie Carlson Dr. and Mrs. R. D. Carlson Mr. and Mrs. David D. Carr Mr. and Mrs. Lee A. Chilcote Mr. John C. Chipka and Dr. Kathleen S. Grieser Mr. and Mrs. M. Roger Clapp The Cleveland Orchestra Chorus Mr. and Mrs. Joseph B. Clough Mr. and Mrs. Ralph A. Colbert Dr. and Mrs. Lester E. Coleman Mr. and Mrs. Webber I. Collart Mrs. Warren H. Corning Mr. and Mrs. Barring Coughlin Dr. and Mrs. Dale H. Cowan

Seat Endowments

In Memory of Mary Childs Crease Miss Christine H. Crone Mr. and Mrs. Robert R. Cull In Memory of Alice S. Cumming Mr. and Mrs. George F. Dalton John D. and Elizabeth G. Drinko Mr. and Mrs. John Drollinger, Jr. Dr. Horton Dunn, Jr. Mr. and Mrs. John J. Dwyer Robert and Diana Barclay Edgerton Mrs. Howard P. Eells, Jr. Mr. and Mrs. Charles R. Emrick, Jr. Edith Virginia Enkler In Memory of Mrs. Edith Ann Masten Enkler William T. Ernst Ronald V. Estes Margaret S. Estill Mr. and Mrs. Harold Fallon Dr. and Mrs. Frederick Fennell Mr. and Mrs. Joseph E. Fishelson Patricia and Louis Fodor Mr. and Mrs. George W. Ford II Mrs. David Frankel Robert F. and Carol A. Frankel Dr. and Mrs. Sanford C. Frumker Mr. and Mrs. Thomas R. Frutig Mr. and Mrs. Peter L. Galvin Mr. and Mrs. Alan S. Geismer Dr. and Mrs. Saul Genuth Genevieve and Emil F. Gibian Mr. and Mrs. Robert M. Ginn David J. Golden and The AAV Foundation Mr. and Mrs. Louis B. Golden Mr. and Mrs. Zoltan Gombos Dr. and Mrs. Harry E. Goodman Dr. Ronald L. and Marcia C. Gould Mr. and Mrs. Jerome R. Gratry Mr. and Mrs. Harry L. Griffith Mr. and Mrs. Jerome E. Grover Mr. and Mrs. Alvin N. Haas Mrs. John A. Hadden Dr. and Mrs. William R. Hallaran

The Cleveland Orchestra

Legacy & Planned Giving Mr. and Mrs. Newman T. Halvorson Mrs. Dorothea Wright Hamilton William A. Hancock In Memory of Gordon E. Hann In Memory of Dr. Edward O. Harper Dr. and Mrs. Shattuck W. Hartwell, Jr. Mr. and Mrs. C. Thomas Harvie William H. and Anita M. Heller In Memory of Russell C. Henry Dr. and Mrs. Frederick A. Heupler In Memory of Werner E. and Ruth Murphy Heyd In Memory of Eric Chambers Hill The Robert D. Hill Foundation Mrs. Lawrence Hitchcock Mr. and Mrs. Meacham Hitchcock In Memory of Thomas Glenn Holloway Mr. and Mrs. Michael J. Horvitz Dorothy Humel Hovorka Dr. Frank Hovorka Dr. and Mrs. Randal N. Huff Mrs. Gilbert W. Humphrey Dr. Elias A. Husni Elizabeth Popely Husni Mrs. Howard L. Hyde Mr. and Mrs. James D. Ireland Thomas W. Irish June and Scott Isquick Judy and Don Jacobson Mr. and Mrs. Samuel C. Jaffe Dr. Marjorie Howard Johnson Mr. and Mrs. Theodore T. Jones Mr. and Mrs. Frank E. Joseph Mr. and Mrs. Frank E. Joseph, Jr. Junior Committee of The Cleveland Orchestra Mr. and Mrs. Julian Kahan Miss Margaret Kaltenbach The William and Betty Katz Family Dr. Richard and Roberta Katzman Mr. and Mrs. David A. Kaufman Mr. and Mrs. Parry Keller Patricia and Walter Kelley Thomas and James Kelley Mr. and Mrs. Bruce Kendrick Mr. and Mrs. Ralph D. Ketchum Mr. and Mrs. Charles M. Kimball Mr. and Mrs. Dale B. King Lloyd E. and Patricia J. Kinnear George D. Kirkham Dr. and Mrs. William S. Kiser Mr. and Mrs. G. Robert Klein In Memory of Mr. and Mrs. Fred Klestadt Stuart F. and Theresia G. Kline Mr. and Mrs. F. Cleveland Knight Dr. Vilma Kohn Arthur E. Kozlow Muriel Kozlow Mr. and Mrs. Gregory G. Kruszka In Honor of Patrick M. Kulp Mr. and Mrs. S.E. Kulp Mr. and Mrs. Jack W. Lampl, Jr. Elin L. and Irvin A. Leonard In Memory of Cyrille W. Levenson Mr. and Mrs. Morton Q. Levin Lewis Rail Service Company Mr. and Mrs. Robert A. Little Mr. and Mrs. T. Dixon Long Mary Loud Mr. and Mrs. Robert R. Lucas Chalmer and Ruth Lutz In Honor of Concertmaster Daniel Majeske Dr. and Mrs. Armand Mandel

In Honor of Susan M. Martin and Patricia M. Kulp Mrs. Walter A. Marting In Memory of Mr. and Mrs. Isaac Parey Masten Marlene and Howard Mayers Agnes and Thomas Mazich Mr. and Mrs. William C. McCoy The John P. McWilliams Family Mr. and Mrs. Stanley A. Meisel Mr. Robert W. Mentall Mr. and Mrs. Severance A. Millikin Mr. and Mrs. William A. Mitchell Mr. and Mrs. John B. Moore M. Thomas Moore Family In Honor of Ann J. Morgan and June M. Wirth In Honor of Eloise M. and Stanley L. Morgan Mr. and Mrs. Donald W. Morrison Ivan H. and Anne V. Mowry Suzanne and Frank Murray Peter R. Musselman Mr. and Mrs. Leonard L. Narens Dr. and Mrs. Clyde L. Nash, Jr. Mrs. Lucia S. Nash Mr. and Mrs. Robert D. Neary Mrs. Sterling Newell In Honor of J. Irene Nist In Memory of Robert Raymond Nist Mr. and Mrs. Errol S. Nozik Mrs. Patrick C. O’Brien Mr. and Mrs. Kevin O’Donnell Mr. and Mrs. John D. Ong Mr. and Mrs. Dean G. Ostrum Mr. and Mrs. Stanley C. Pace Mrs. Dudley Balslew Page Mr. and Mrs. Joseph Patchan Peat, Marwick, Mitchell & Company In Memory of Thorn Pendleton Carolyn K. Perry Dr. Julio Popovsky Mr. and Mrs. W. Hardy Prentice Robert D. and Kathleen M. Pritchard Mr. and Mrs. Stanley M. Proctor Mr. and Mrs. David C. Prugh Stephen and Charlotte Qua Mr. and Mrs. Alfred M. Rankin Mr. and Mrs. Alfred M. Rankin, Jr. Mr. and Mrs. Albert B. Ratner In Memory of Faye Katz Ratner Peter Reed Family of Peter Reed Mr. and Mrs. James S. Reid, Jr. The Reinberger Foundation In Memory of Dr. Hyatt and Mrs. Clementine Reitman David and Gloria Richards Mr. and Mrs. Pierce T. Robson Amy and Ken Rogat Mr. and Mrs. Willard C. Rohrbaugh Carol Rolf and Steven Adler Mr. and Mrs. Dick Rose Mr. and Mrs. H. Chapman Rose In Memory of Joanna W. Rosenfeld Dr. and Mrs. Ronald J. Ross In Memory of Rose S. Rousuck Mr. and Mrs. Richard D. Rufe Mrs. Florence Brewster Rutter Mr. James L. Ryhal, Jr. C.B.S. J.P.S.

Susan and Vernon Sackman Harvey and Clarine Saks Mr. and Mrs. James A. Saks In Memory of Ruth G. and Sam H. Sampliner Mr. and Mrs. M. R. Schaffner Mr. and Mrs. Robert W. Scher Dr. and Mrs. Bruce A. Schermer Marian Schluembach Mrs. Ralph S. Schmitt In Honor of Arnold and Barbara Schreibman Dr. and Mrs. Leland Schubert The Sears Family Foundation Anita R. and Robert S. Seidemann Dr. and Mrs. Gerard Seltzer Marla and Joseph Shafran Mr. and Mrs. Robert W. Sharp Dr. and Mrs. William C. Sheldon Mrs. Francis Sherwin Mr. and Mrs. Asa Shiverick, Jr. Drs. Jerry M. and Linda W. Shuck Bert and Joan Siegel, Cleveland Orchestra Members In Honor of Jay G. Siegel Mimsy and Richard H. Siegel Norma and Ernest Siegler Mr. and Mrs. David L. Simon Mr. and Mrs. Edwin Z. Singer Mr. and Mrs. Everett Ware Smith Herbert C. and Rebecca R. Smith Mr. and Mrs. Ward Smith In appreciation of Ward Smith from the Trustees of MFS Mr. and Mrs. Wm. Tousley Smith Mr. and Mrs. Charles E. Spahr Mr. and Mrs. Roger K. Steel Dr. and Mrs. William P. Steffee Mr. and Mrs. Edward R. Stell Lawrence E. and Barbara M. Stewart Mr. and Mrs. Harry H. Stone Mr. and Mrs. Morton J. Stone Mr. and Mrs. Robert D. Storey In Memory of Morton M. and Ruth B. Stotter Mr. and Mrs. Herbert E. Strawbridge Mr. and Mrs. James J. Strnad Dr. and Mrs. Bernard N. Stulberg In Memory of Julius and Esther L. Stulberg Mr. and Mrs. Joseph B. Sturman Mr. and Mrs. Nelson S. Talbott Mr. and Mrs. Frank E. Taplin Mr. Thomas H. Taylor, Jr. Mrs. Thomas H. Taylor, Sr. Mr. and Mrs. Robert Tomsich Mr. Christopher Tracy Mr. and Mrs. Lyman H. Treadway Mr. and Mrs. William C. Treuhaft Mr. and Mrs. Richard B. Tullis Lawrence C. and Jane H. Turnock June and Dean Van Ostrand Mr. and Mrs. Jules Vinney Bobbe and Clark Waite Friends of Ralph E. Waldo Mr. and Mrs. Robert J. Ward Mr. and Mrs. Hays T. Watkins, Jr. Kenneth D. Webster, M.D. Mr. and Mrs. Mark Allen Weigand Mrs. Richard S. Weiskopf Mrs. Robert C. Weiskopf Mr. and Mrs. Roy A. West Mr. and Mrs. Keith E. White In Memory of Mrs. Douglas Wick

Mr. and Mrs. J. Craig Williams Annette E. Willis Dave and Bonnie Wilson The Wuliger Foundation Mr. and Mrs. John W. Wursthorn Anthony and Josiane Yen In Memory of Jean R. Zajac Mr. and Mrs. Julius W. Zajac In Memory of Stanley and Sophie Zajac Harold O. and Elizabeth L. Ziegler Carmela Catalano Zoltoski Mr. and Mrs. Roy J. Zook Anton and Rose Zverina Fund Anonymous (5)

CONCERT HALL

One Seat Endowed Gary S. and Constance Adams Dick and Joan Ainsworth The Akron Women’s Committee of Blossom Music Center Mr. and Mrs. J. Heywood Alexander Majorie Alge Katharine D. Allen In Honor of Dr. and Mrs. Morton L. Angell Ms. Susan Angell Arthur and Lois Armington Dr. and Mrs. Samuel Aspis Mrs. Albert A. Augustus Vincent T. and Joseph T. Aveni The Nikki and Harold Babbit Family In Memory of Dr. Eric von Baeyer Mr. and Mrs. John H. Baird Baker, Knapp & Tubbs Company Mrs. Newton D. Baker, III Mr. and Mrs. Richard T. Baker Jeffrey and Karyn Badassari Mr. and Mrs. Harold Ballonoff Mr. and Mrs. Randall J. Barbato Alvin M. and C. Clair Barkley Geneva Telling Bateman Norma Battes Mr. and Mrs. Francis H. Beam, Jr. Ralph M. and Lois G. Beattie James R. Bell, Jr. Mr. and Mrs. Arnold Bellowe Mr. and Mrs. Steven Belman Dr. Rodney Benjamin and Linda Angell Benjamin Martha Clough Benson Mr. and Mrs. Keith S. Benson Dr. Robert B. Benyo Mr. Eric Günter Berken Nicholas Besser, Jr. Family Mr. and Mrs. Robert E. Bingham Mr. and Mrs. Howard S. Bissell Mr. and Mrs. George Bissett, Jr. In Memory of William A. Bittenbender Dr. and Mrs. Eugene H. Blackstone Mrs. Dudley S. Blossom, Jr. The Lawrence Blumenthal Family Dr. and Mrs. Theodore M. Bobinsky and Family Mr. and Mrs. Charles E. Bodurtha Mr. and Mrs. George B. Bodwell Mr. and Mrs. Alfred C. Body LISTING CONTINUES

Severance Hall 2009-10

Seat Endowments

Legacy & Planned Giving Seat Endowments LISTING CONTINUED

Dr. and Mrs. Henry Bohlman Mrs. Sevier Bonnie, Jr. Mary Thoburn Bopp The Reverend Catherine Glennan Borchert Mr. and Mrs. Terry L. Bork In Memory of Frank J. Boron Mr. and Mrs. Herbert M. Borstein Mr. and Mrs. Jerome Borstein Dr. and Mrs. Robert E. Botti Mr. and Mrs. Henry F. Braun Mr. and Mrs. Pierce Bray Mr. and Mrs. Paul S. Brentlinger Mr. and Mrs. Douglas D. Brien Mr. and Mrs. Robert R. Broadbent Daniel and Eleanor Brody Gary and Lee Brookins Geraldine Walker Brown Family Mrs. Jack L. Brown Mrs. Percy W. Brown Stephen and Lesley Brown In Memory of Molly Brush In Memory of Ezra Bryan The Stanley G. Bryant, Jr. Family Mr. and Mrs. Ralph S. Buchanan, Jr. Mr. and Mrs. Gene Buehler Janet K. Byles John and Lois Cain Alice and Donald Cairns In Memory of Elsa Camacho Mr. and Mrs. Ronald G. Campbell Harry and Marjorie Carlson Mr. and Mrs. John J. Carney Mrs. Robert K. Carr Ms. Marlene Castilyn In Memory of Frederick C. Chandler, Jr. Chapman Capital Management Group, Inc. Mr. and Mrs. A. K. Charles, Jr. In Memory of Andrew K. Cherna Chessie System, Inc. Corning Chisholm Mr. and Mrs. Homer D. W. Chisholm Christian, Alexander, and Sarah In Loving Memory of Charles Henry “Harry” Christian Marcia Guillet Christian In Memory of Milton G. Christy Mr. and Mrs. Robert A. Clark Mrs. Robert M. Clements Drs. John and Mary Clough Mr. and Mrs. Kenneth Stuart Cohen Mrs. Harry Cole Dr. and Mrs. Monroe Cole John T. Collinson Dr. and Mrs. John Stanley Collis, Jr. In Memory of Barbara R. Connell In Memory of John Connell Mr. and Mrs. David A. Cook Mr. and Mrs. Robert W. Cornell Mr. and Mrs. Alfred G. Corrado Mr. and Mrs. Matthew I. Cotabish Mr. and Mrs. Barton Z. Cowan Stanley M. and Sylvia F. Cowan In Memory of Christine Hess Crone In Memory of Henry S. Curtiss In Memory of Patricia Marie Cutson In Honor of George and Martha Dalton The Alton F. and Carrie S. Davis Fund Barbara Ann Davis

Mr. and Mrs. D’Arnold Davis Mr. and Mrs. Edward B. Davis Mrs. Rufus S. Day, Jr. Mr. and Mrs. Edward H. deConingh, Jr. Mr. and Mrs. Edward H. deConingh, Sr. Marilyn P. and Thomas P. Demeter Donald and Elizabeth J. Deucher Susie and Burt Deutsch Mr. and Mrs. Lester R. Dickard The Howard Dingle Family James A. Dingus, Jr. Dr. and Mrs. Carl F. Doershuk In Memory of Hans von Dohnányi Henry and Mary Doll Marietta Telling Doller Alan M. and Carol C. Donley Edward J. Donnelly and Mary Kay DeGrandis Mr. and Mrs. Thurman Downing In Memory of Janet Cull Downs In Honor of Jane Seelbach Driver Mr. and Mrs. Zoltan Dudevszky Mr. and Mrs. Bruce W. Eaken Lynn E. Eckendorf Peter and Kathryn Eloff In Memory of Flora Morris Everett In Honor of Hilda Faigin Mr. and Mrs. Robert L. Fairbank Fairfax Foundation Lee Ann Federanich Robert and Melinda Feiklowicz Mr. and Mrs. Wm. Kevin Fenton Mrs. Lee Ferguson Mrs. Mildred Fiening Mrs. Ellwood H. Fisher The Ellwood H. and Marion S. Fisher Family In Memory of Michael G. Fletcher Mimi Fletcher Jules and Lena Flock Dr. John A. Flower Dr. and Mrs. William J. Flynn Mr. and Mrs. James C. Forbes Eileen Schuller Fox Mr. and Mrs. Nicholas E. Frank Mr. and Mrs. Morton S. Frankel Donald K. and Gerda K. Freedheim Mr. and Mrs. Eugene H. Freedheim In Memory of Bernhard and Sophie Freilich In Memory of Felix Freilich In Loving Memory of Sharon S. Freimuth Mrs. Paul R. Frohring Mrs. William O. Frohring Mr. and Mrs. Edward H. Frost Mr. and Mrs. David C. Fulton Henry S. Fusner Frances White Gale Dr. and Mrs. John H. Gardner, III In Honor of Richard K. Gardner Mr. and Mrs. James P. Garner Jerry and Patricia Gaskins In Honor of Margaret Gorton Geckler Carl E. Gennett Nadine F. George Mr. and Mrs. Ralph H. Gibbon Mr. and Mrs. Hugh R. Gibson Mr. and Mrs. Ronald D. Glosser Mrs. Ben Gogolick Sidney and Janis Gold In Loving Memory of Bess S. Goldberg

Judith and Michael Goldman Mrs. Judith Golenberg Sally Miller Good Barbara H. and Randall J. Gordon Dr. Joseph R. and Eva F. Gould Richard A. and Dena S. Goulder Mr. and Mrs. Jerome M. Grdina Cari and Gary L. Gross Mr. and Mrs. Ray J. Groves Nicki and Robert N. Gudbranson Mr. and Mrs. William E. Gunton In Honor of Walter M. Halle Mr. and Mrs. Norman G. Halpern Mrs. Philip A. Hammond James B. Hancock In Loving Memory of Leona Hancock In Memory of Kaitlin Marie Hanson Judge Sara J. Harper Lillian F. Harris Margit and Dick Harris Robert and Beverly Harris Seth and Marilyn Harris William L. and Lucille L. Hassler In Memory of Elizabeth T. Hastings In Memory of Fred J. Hausser In Memory of Louise J. Hausser Mrs. Frank C. Heath In Memory of Joseph H. Heinen Hazel and Gary Helgesen Ray and Joy Hendershot Gaellen, Isabella and Esme Hendrickson Wayne and Prudence Heritage Dr. and Mrs. Robert E. Hermann Mr. and Mrs. Carl A. Herring In Honor of Katherine Steinbacher Hershey The Hershey Foundation Mr. and Mrs. Charles Hickox Mr. and Mrs. John Hildt Morrie and Edith F. Hirsch In Memory of Elsie Hoehn Dr. and Mrs. Ralph F. Hollander Allen and Louise Holmes Mary and Thomas Holmes In Honor of S. Homans Dale W. Horn Mr. and Mrs. Robert M. Hornung Mr. and Mrs. Leonard C. Horvitz Mr. and Mrs. Peter C. McC. Howell In Memory of Mr. and Mrs. S. W. Hubbard, Jr. Dr. and Mrs. Charles L. Hudson In Honor of Adella Prentiss Hughes Jonathan Lee Husni Nicholas R. Husni Nancy and Norman Hyams Mr. and Mrs. Marcus A. Hyre Eleanor Mandala Iacobelli In Memory of Joseph W. Ink Miss Kate Ireland R. Livingston Ireland Judith and Clifford Isroff Mr. and Mrs. Conway G. Ivy Dr. and Mrs. Robert J. Izant, Jr. Ruth and Paul Jacobowitz Ruth A. Jenks Paul E. Jerabek Mr. and Mrs. Allen E. Jordan Louis D. Kacalieff, M.D. George and Linda Kanoti Donna and Milton Katz Dr. and Mrs. Richard S. Kaufman Dr. and Mrs. Philip Kazdan Paul R. Keen and Denise Horstman

Seat Endowments

Mr. and Mrs. Joseph H. Keller Mr. and Mrs. Garen N. Kelley Mr. and Mrs. George S. Kendrick Mr. and Mrs. Thomas G. Kennedy Laura G. Kichler Mr. and Mrs. Fred D. Kidder In Memory of Alice Kirby Mrs. Charles J. Kilroy Mr. and Mrs. Carter Kissell Natalie D. Kittredge Dr. and Mrs. David E. Klein Thea Klestadt In Memory of Elaine L. Klein Mr. and Mrs. Charles J. Koch, Sr. Thomas J. and Sharon B. Konet Mrs. Ralph E. Kortepeter Dr. Ronald H. Krasney Mr. and Mrs. Alan M. Krause Leon and Donna Krulitz Peter A. and Cathryn T. Kuhn In Memory of Richard I. Kuhn Ginger and Alan Kuper Theodore E. and Georgia H. Kurz Mr. and Mrs. Dennis LaBarre Lorenzo S. Lalli, M.D. Dr. and Mrs. Michael E. Lamm Mr. and Mrs. Samuel H. Lamport Lucille Lang Katherine R. LaPorte Mr. and Mrs. Robert L. Larson Mrs. William Laub In Memory of Lorna Laughlin In Memory of Lyda White Laughlin In Memory of Victor C. Laughlin David and Marilyn Lavalette Dennis and Ginny Lehman Mr. and Mrs. Robert A. Leitch Dr. Edith Lerner Mr. and Mrs. William C. Lester Albert and Maxine Levin In Honor of Jacob Levine In Memory of Cmdr. and Mrs. B. R. Lewis Bracy E. Lewis In Memory of Mr. and Mrs. Carl F. Lezius Dr. Joseph S. Lichty Mrs. James F. Lincoln, Jr. Mr. and Mrs. Jon A. Lindseth Mr. Robert Linton and Justice Deborah Cook The Liston Family In Memory of Rosa Lobe In Memory of Dr. Samuel Lobe Dr. E. B. Long Joan Carlson Long Mrs. Anna E. Lorenz Anne R. and Kenneth E. Love Bruce and Lia Lowrie The Donna B. Luby Family In Memory of Sarah Gibbons Lucas In Honor of Idarose S. Luntz Mr. and Mrs. Byron O. Lutman Mr. and Mrs. Thomas M. Lynch Mr. and Mrs. William E. MacDonald Richard D. Major Alice D. Malone In Memory of Harry Mann Mr. and Mrs. Richard A. Manuel Dr. and Mrs. Martin Markowitz Dr. and Mrs. James S. Marshall Mr. and Mrs. Kenneth D. Marshall Dr. and Mrs. E. Byran Marsolais Mr. and Mrs. Donald L. Martin T. Richard and Elizabeth Martin

The Cleveland Orchestra

Legacy & Planned Giving Miss Isabel Marting Judge Paul R. and Nancy Van Meter Matia Drs. Bernard and Florence Matthews Mrs. William A. McAfee Lois and Raymond McCall Dr. Jane P. McCollough Nancy B. McCormack June and Robert McInnes The Medusa Foundation Dr. and Mrs. E. Byran Mersolais Judith M. Meshorer In Honor of Stephen A. Messner In Memory of Carole Zaas Meyerson Mr. and Mrs. Joseph B. Milgram, Jr. Mr. and Mrs. Alex Miller Frank J. Miller Leo Minter, Jr. Dr. Floro and Nancy Miraldi Mr. and Mrs. Curtis E. Moll Beryl and Irv Moore Mr. and Mrs. Stanley W. Morgenstern Mr. and Mrs. David Morgenthaler Mr. and Mrs. Stephen Morris Mr. and Mrs. A. Reynolds Morse Mr. and Mrs. William J. Morse Mr. and Mrs. Dan S. Mortensen Drs. Joan R. and Edward A. Mortimer, Jr. Mr. and Mrs. Edwin R. Motch, III Paul and Jane Ann Mougey Jane M. Mueller Mr. and Mrs. Thomas P. Mulligan Mr. and Mrs. M. J. Murphy, Jr. Todd E. Neumann Mrs. Nina Nintcheff Hester G. Nixon Mr. and Mrs. Charles J. Nock Mr. and Mrs. Forrest A. Norman Dr. and Mrs. Richard J. Nowak Mr. and Mrs. Marshall I. Nurenberg Oatey Co. Dr. and Mrs. Stephen A. Ockner John O’Connor Dr. Nancy and Mr. Irving Oleinick Dr. and Mrs. Paul T. Omelsky William J. and Katherine T. O’Neill Mr. and Mrs. Arthur E. Orlean In Memory of Francis M. Osborne III Mr. and Mrs. James M. Osborne In Memory of Jessie M. Osborne Mr. and Mrs. William M. Osborne, Jr. Mr. and Mrs. Henry Ott-Hansen LaVahn M. Overmyer Mr. and Mrs. Peter M. Padegimas In Honor of Robert Page Mr. and Mrs. Gordon Patterson Evelyn C. Pavish Mr. and Mrs. Melvin A. Peck In Honor of Marcine Pensiero Bob and Ginny Perkins Patricia and Phillip A. Peters Mrs. Thomas F. Peterson Mr. and Mrs. John R. Petrenchik In Memory of Louis and Elsa Pick Dr. and Mrs. Marc A. Pohl Virginia C. Poirier, M.D. Florence Z. Pollack Dr. Richard H. and Lauri Cowan Pollack In Memory of Lewis H. Polster

Severance Hall 2009-10

In Memory of William A. Polster John D. Proctor In Memory of Barbara Pumphrey Mr. and Mrs. Thomas J. Quigley Mr. and Mrs. Thomas A. Quintrell In Memory of Hazel and John Raleigh Dr. Pauline F. Ramig George B. Ramsayer In Memory of Mary Ellen Rander Dr. Conrad H. Rawski Andrew K. Rayburn Don and Connie Rebar Mr. and Mrs. Clifford A. Reeves In Memory of Rosalie G. Reeves Dr. Sandford Reichart Mr. and Mrs. Frederic W. Reuter, Jr. David and Gloria Richards James and Georgianna Roberts In Memory of Alexander C. Robinson, III Mr. Brad Roller and Mrs. Laura Pedersen In Memory of Joan Terr Ronis Elizabeth Hitchcock Rose In Memory of Sally P. Rosenberg Sandy and Jeremy Rosenthal Helen Weil Ross Mr. and Mrs. W. Neil Rossborough Mr. and Mrs. Martin Rosskamm Mr. and Mrs. Scott D. Roulston Maurine and Richard L. Ruggles John P. Runyan Mr. and Mrs. John E. Rupert The Robert S. Rutledge Family Mr. and Mrs. John M. Saada Dick and Mary Lou Sanders Sam and Cindy SanFilipo In Honor of Stanford Sarlson Mr. and Mrs. John S. Sawvel, Jr. Robert and Margaret Scarr In Memory of Louis Scher Robert E. Scherrer Ralph and Luci Schey Mr. William J. Schray Cathy and Stuart Schreiber and Family In Memory of Gordon and Alma Schroedel Dr. Daniel and Nancy Schubert Kenneth William Schulze Friends of Frieda Schumacher In Memory of Dr. Harold M. Schwartz Marsha Schweitzer The Scott Fetzer Foundation Robert F. and Jean R. Seaton Jayne and Lee Seidman — The Motorcars Group Sandra F. Selby In Memory of Jerry J. Sentz Joseph J. Shanahan Rita K. Shanahan Dr. Harrison and Ellin Shapiro Mr. Robert L. Shelden Clifford D. and Betty Shields In Memory of Emil F. Sholle In Memory of Rose A. Sholle Carolyn Sidlo Alvin and Laura Siegal In Memory of Lou and Lillie Siegel Mr. and Mrs. Herbert A. Sihler, Jr. Dr. Marion C. Siney Dr. and Mrs. Michael V. Sivak, Jr. Mr. and Mrs. G. Michael Skerritt

John F. Smekal Mrs. Franklin G. Smith H. Doyle and Doloren Hill Smith Dr. and Mrs. Lynn A. Smith Mrs. Vincent K. Smith Mr. and Mrs. Jeffrey H. Smythe Mrs. Alfred I. Soltz Robert and Virginia Sords Eileen Sotak and William J. Kessler Heidi and Pete Spencer In Memory of Ruth C. Starbuck Mr. and Mrs. William H. Steinbrink Mr. and Mrs. Arthur P. Steinmetz In Memory of Alice Menninger Stempel In Memory of Guido H. Stempel Hilda L. Stocker-Henkel Mr. and Mrs. Morris S. Stone Jana and Stanley Stone, Jr. In Memory of Ann Tipton Storer In Memory of Gertrude and Vernon Stouffer Dr. Ralph and Shirley Straffon Mr. and Mrs. Donald Strang Mr. and Mrs. James A. Strassman Dagnia and John Strautnieks Diana and Eugene Stromberg Mr. and Mrs. Arthur M. Stupay In Memory of Zenta Sulcs Mr. and Mrs. Thomas C. Sullivan In Memory of Marjory Swartzbaugh Dr. Elizabeth Swenson and Patricia Geldard Paul and Elizabeth Swenson Dr. and Mrs. Glenn F. Sykora Mrs. Esther Boyer Sylvester Rena W. Taslitt Philip and Joan Tener Mr. and Mrs. Albert M. Tepper Mr. and Mrs. Joseph H. Thomas In Honor of Charlotte B. Thompson In Memory of Mary M. D. Thomson In Honor of Bill and Jacky Thornton In Memory of Capt. John Murray Thornton, U.S.N. Samuel B. Tilles Mr. Michael J. Tomasik Edward and Hildred Tornberg Mr. and Mrs. Leonard K. Tower Nicholas and Dorothy Trivisonno Dr. Kirsten Trotter Mr. and Mrs. Robert C. Trump Robert F. Tschinkel Mirjana and Branislav Ugrinov In Memory of Rob Urban Robert A. Valente Spiro Vamvakas Nicholas J. Velloney Sidney Z. and Ruth L. Vincent Mrs. Otto Voss Elizabeth O. Wagner In Memory of Paul G. Wagner In Honor of Judith Klinga Wallace Tom and Shirley Waltermire Merton H. and Carole Hershey Walters Nancy C. Wamsley Jennifer J. Ware The Raymond T. and Louisa V. Warner Family Mr. and Mrs. John C. Wasmer, Jr. Mrs. Richard H. Watt Mr. and Mrs. David G. Watterson Dr. and Mrs. Daniel T. Weidenthal Mr. and Mrs. Jerome A. Weinberger

Seat Endowments

Dr. and Mrs. William C. Weir Mort Weisberg In Memory of Allen, Celia and William Weisberger Miriam and Daniel Weiss Seymour and Muriel Weiss William Wendling and Lynne Woodman Michael C. Whelchel Miriam Norton White Mr. and Mrs. Walter F. White Dr. Richard and Jean Wiant Mr. and Mrs. Douglas Wick David and Nancy Wild Mr. and Mrs. Bruce D. Wiley Mrs. Edgar R. Wilkinson In Honor of The Rt. Rev. Arthur B. Williams Mr. and Mrs. Clyde E. Williams, Jr. In Honor of Katherine Biays Williams Meredith Williams In Memory of Helen Sue Williams Robert E. Williamson Carter and Genevieve Wilmot Mr. and Mrs. Willis J. Winn Mr. and Mrs. Michael A. Wipper In Honor of June M. Wirth Mr. and Mrs. Joseph T. Wloszek Mr. and Mrs. Heinz K. Wolf Ambassador and Mrs. Milton A. Wolf Mr. and Mrs. Thomas M. Wolf The Women’s Committee of The Cleveland Orchestra George D. Wormley In Memory of Edmund Hood Worrill Mr. and Mrs. Cary F. Yelin Ann Marie Zaller Paula and Ken Zeisler Mr. and Mrs. Jack D. Zimmerman Anonymous (8)

For information on how you can endow a seat at Severance Hall, Reinberger Chamber Hall, or Blossom Music Center, please call the Orchestra’s Legacy Giving Office at (216) 231-7521.

CUYAHOGA ARTS & CULTURE IS PROUD TO SUPPORT APOLLO'S FIRE BAYARTS BECK CENTER FOR THE ARTS CLEVELAND BOTANICAL GARDEN CLEVELAND INTERNATIONAL FILM FESTIVAL CLEVELAND MUSEUM OF ART CLEVELAND MUSEUM OF NATURAL HISTORY THE CLEVELAND ORCHESTRA CLEVELAND PLAY HOUSE CLEVELAND PUBLIC THEATRE DANCECLEVELAND GREAT LAKES SCIENCE CENTER GREAT LAKES THEATER FESTIVAL

SHAKER LAKES OPERA CLEVELAND ROCK AND ROLL HALL OF FAME AND MUSEUM SPACES WESTERN RESERVE HISTORICAL SOCIETY & MANY OTHERS

WWW.CACGRANTS.ORG 216 515 8303

P H OTO BY R O G E R MA S T R O I A N N I

GROUNDWORKS DANCETHEATER HEIGHTS YOUTH THEATRE IDEASTREAM KARAMU HOUSE MALTZ MUSEUM OF JEWISH HERITAGE MUSEUM OF CONTEMPORARY ART CLEVELAND NATURE CENTER AT

The Cleveland Orchestra

Supporting The Cleveland Orchestra THE CLEVELAND ORCHESTRA

Project Sponsors

2009-10

listing as of February 2010

The Cleveland Orchestra gratefully acknowledges the following donors for their project support of $25,000 and more. Through the leadership of these corporations, foundations, and government agencies, important new and continuing initiatives are funded to help music make a difference for tomorrow in today’s world.

Community Music Initiative

Artistic and Organizational Initiatives

With the launch of our new Community Music Initiative, The Cleveland Orchestra is renewing its commitment to all citizens of Northeast Ohio, and working to provide access to orchestral music to more people than ever before. Project supporters of the Community Music Initiative include:

The Cleveland Orchestra’s longstanding commitment to artistic and organizational excellence is admired across the world. Project supporters of important artistic and organizational initiatives include:

The Abington Foundation

Eaton Corporation

Education Concerts

The Cleveland Foundation

FirstEnergy Foundation

Cleveland Clinic

The George Gund Foundation

Education initiatives

Cuyahoga County residents through Cuyahoga Arts & Culture Artistic and organizational initiatives, Public Square Concert and Festival

Kulas Foundation The Lerner Foundation John P. Murphy Foundation David and Inez Myers Foundation

Giant Eagle Family Concert Series

National Endowment for the Arts

Martha Holden Jennings Foundation Cleveland Orchestra Youth Orchestra, Learning Through Music, Education Concerts

JPMorgan Chase Foundation Learning Through Music

KeyBank Martin Luther King Jr. Celebration Concert

The Kelvin and Eleanor Smith Foundation

Program Projects The following are supporting Cleveland Orchestra projects to reach and sustain audiences through focused media and programmatic initiatives: The Andrew W. Mellon Foundation

Ohio Arts Council

Audience development initiatives, including Fridays@7 Series, Musically Speaking Series, and Opera Performances

Artistic and education initiatives

PNC Leadership donor programs, PNC Musical Rainbow Concerts, PNC Grow Up Great with the Arts

Mercedes-Benz of Bedford 2009 Holiday Festival

Surdna Foundation

William J. and Dorothy K. O’Neill Foundation

Cleveland Orchestra Youth Orchestra

Audience development initiatives, including Fridays@7 Series and Musical Speaking Series

The J. M. Smucker Company

For further information about project sponsorship please contact Nadine Stafford, Director of Institutional Giving, by calling (216) 231-7548.

Severance Hall 2009-10

Project Sponsors

Compact disc

UBS Season Sponsor, radio broadcasts

PHOTO BYPHOTO ROGER MASTROIANNI BY ROGER

MASTROIANNI

Imagine your picture-perfect event at Severance Hall.

Severance Hall, a Cleveland landmark and home of the world-renowned Cleveland Orchestra, is perfect for business meetings and conferences, pre-concert pre-concertor orpost-concert post-concertdinners dinnersand andreceptions, receptions,weddings, weddings,and and social socialevents. events. Exclusive catering by Sammy's

Premium dates still available! Call the Manager of Facility Sales at (216) 231-7421 or email hallrental@clevelandorchestra.com

The Cleveland Orchestra

Supporting The Cleveland Orchestra THE CLEVELAND ORCHESTRA

Permanent Endowed Funds funds established as of February 2010

Contributions to The Cleveland Orchestraâ&#x20AC;&#x2122;s endowment ensure artistic excellence and stability can continue for generations. For more information about supporting these funds or establishing a new fund, please contact the Orchestraâ&#x20AC;&#x2122;s Legacy & Planned Giving Office at (216) 231-7549. American Conductors Douglas Peace Handyside Holsey Gates Handyside

Artist-in-Residence Malcolm E. Kenney

Cleveland Orchestra Chorus Jerome and Shirley Grover Meacham Hitchcock and Family

Concert Previews Dorothy Humel Hovorka

Friday Morning Concerts Mary E. and F. Joseph Callahan Foundation

Guest Artist The Eleanore T. and Joseph E. Adams Fund Mrs. Warren H. Corning The Gerhard Foundation Margaret R. Griffiths Trust The Virginia M. and Newman T. Halvorson Fund The Hershey Foundation The Humel Hovorka Fund Kulas Foundation The Payne Fund Elizabeth Dorothy Robson Dr. and Mrs. Sam I. Sato The Julia Severance Millikin Fund The Sherwick Fund Mr. and Mrs. Michael Sherwin Sterling A. Spaulding Mr. and Mrs. James P. Storer Mrs. Paul D. Wurzburger

International Touring

Severance Guest Conductor Roger and Anne Clapp James and Donna Reid

Young Composers Jan R. and Daniel R. Lewis

Cleveland Orchestra Youth Orchestra The George Gund Foundation Christine Gitlin Miles, in honor of Jahja Ling

Education Concerts Week The Max Ratner Education Fund, given by the Ratner, Miller, and Shafran families and by Forest City Enterprises, Inc.

Education Anonymous, in memory of Georg Solti Hope and Stanley I. Adelstein Kathleen L. Barber Isabelle and Ronald Brown Dr. Jeanette Grasselli Brown and Dr. Glenn R. Brown Alice B. Cull Memorial Frank and Margaret Hyncik Junior Committee of The Cleveland Orchestra Mr. and Mrs. David T. Morgenthaler

Education Programs The William N. Skirball Endowment

Classroom Resources Charles and Marguerite C. Galanie

Frances Elizabeth Wilkinson

Severance Hall 2009-10

Endowed Funds

Musical Rainbows Pysht Fund

Keyboard Maintenance William R. Dew The Frederick W. and Janet P. Dorn Foundation Mr. and Mrs. Richard A. Manuel Vincent K. and Edith H. Smith Memorial Trust

Organ D. Robert and Kathleen L. Barber Arlene and Arthur Holden Kulas Foundation Descendants of D.Z. Norton Oglebay Norton Foundation

Severance Hall Preservation William McCoy, family members, and friends

Blossom Festival Guest Artist Dr. and Mrs. Murray M. Bett The Hershey Foundation The Payne Fund Mr. and Mrs. William C. Zekan

Blossom Festival Family Concerts David E. and Jane J. Griffiths

Landscaping and Maintenance The Bingham Foundation Emily Blossom family members and friends The GAR Foundation John S. and James L. Knight Foundation

The Cleveland Orchestra

Institutional Support THE CLEVELAND ORCHESTRA

Corporate Honor Roll

annual gifts of $2,500 and more as of April 10, 2010

The Cleveland Orchestra and Musical Arts Association gratefully acknowledge the members of the Corporate Honor Roll, recognizing those corporations contributing $2,500 or more each year to The Cleveland Orchestra through the Corporate Fund and special gifts. For further information about the Corporate Honor Roll, please contact Wanda Scott, Manager of Corporate Sponsorships, by calling (216) 231-7558. PARTNERS IN EXCELLENCE

$150,000

AND MORE

Eaton Corporation Erste Bank (Europe) Forest City Enterprises, Inc. The Plain Dealer PNC Raiffeisenlandesbank Oberösterreich (Europe) UBS PARTNERS IN EXCELLENCE

$100,000

$149,999

Baker Hostetler Jones Day KeyBank Medical Mutual of Ohio

The Orchestra’s Partners in Excellence program recognizes those companies contributing more than $100,000 annually through the Corporate Fund and special gifts. These organizations exemplify visionary leadership and commitment to artistic excellence at the highest level. We are extremely grateful for their commitment to the Orchestra and the greater Cleveland community.

Severance Hall 2009-10

$50,000

$99,999

Mercedes-Benz of Bedford NACCO Industries, Inc. Parker Hannifin Corporation The Sage Cleveland Foundation The J. M. Smucker Company

$30,000

$49,999

Giant Eagle JPMorgan Chase Foundation The Lubrizol Foundation Northern Trust Bank (Cleveland, Miami) Squire, Sanders & Dempsey L.L.P. (Cleveland, Miami) Thompson Hine LLP

$20,000

$29,999

Anonymous Conn-Selmer, Inc. Dix & Eaton Ernst & Young LLP Fifth Third Bank FirstMerit Bank The Goodyear Tire & Rubber Company

$15,000

$19,999

Consolidated Graphics Group, Inc. Continental Airlines Dominion Foundation Frantz Ward LLP The Sherwin-Williams Company

$10,000

$14,999

American Greetings Corporation Feldman Gale, P.A. (Miami) Ferro Corporation Olympic Steel, Inc. Park-Ohio Holdings

$7,500

$9,999

MTD Products Inc. Northern Haserot RPM International Inc.

Institutional Support

$5,000

$7,499

Anonymous Bank of America Behnke and Company Brush Engineered Materials Inc. Buyers Products Company Calfee, Halter & Griswold LLP Chubb Group of Insurance Companies The Cleveland-Cliffs Foundation Community Behavioral Health Center Dealer Tire LLC Developers Diversified Realty Corporation Genovese Vanderhoof & Associates Great Lakes Brewing Company Gross Builders KPMG LLP The Lincoln Electric Foundation Macy’s Foundation Nordson Corporation North Coast Container Corp. Oatey Co. Ohio CAT The Prince & Izant Company Rockwell Automation Swagelok Company Tour Arts, Inc. Tucker Ellis & West LLP Westlake Reed Leskosky

$3,500

$4,999

Anonymous Heidelberg Distributing Co. LPC Publishing Company MindCrafted Systems Richey Industries, Inc. SIFCO Industries, Inc. TriMark S.S. Kemp U.S. Bancorp Foundation

$2,500

$3,499

Akron Tool & Die Company BDI Brothers Printing Co., Inc. Eileen M. Burkhart & Co LLC Davey Tree Expert Company Evarts-Tremaine-Flicker Company Hahn Loeser + Parks LLP Houck Anderson P.A. (Miami) The Richard E. Jacobs Group Keithley Foundation Meistermatic, Inc. Mueller Electric Company Novelis Corporation Stern Advertising Agency Towers Perrin

Consolidated Graphics Group is committed to providing the best products and services while striving for environmental responsibility and sustainability.

We are all Connected Bindery, Die-Cutting, Digital Printing, Finishing, Fulfillment, Mailing, Marketing, Prepress, Printing, Promotional Products & Apparel &BTU UI 4USFFU $MFWFMBOE 0IJP r r XXX DHHJOD DPN Call Len Vargo at 216-426-5222 and mention â&#x20AC;&#x153;Code CGG TCOâ&#x20AC;?

$FSUJĂąFE CZ UIF 'PSFTU 4UFXBSETIJQ $PVODJM r 3FDZDMFE BOE '4$ QBQFS %JHJUBM 3FNPUF 1SPPĂąOH r 7FHFUBCMF CBTFE &DP4NBSUÂ&#x2013; *OLT

Institutional Support THE CLEVELAND ORCHESTRA

Foundation and Government Honor Roll

annual gifts of $2,000 and more as of April 10, 2010

The Cleveland Orchestra and Musical Arts Association are grateful to the many private foundations and government agencies, at the local, state, and federal levels, whose grant support sustains a wide range of programs. Grants provide vital support for the Orchestra as a whole, as well as for new artistic initiatives, education and community engagement programs, and capacity building. The Cleveland Orchestra could not exist without these key partnerships. To join the Foundation and Government Honor Roll, or for further information, please contact Nadine Stafford, Director of Institutional Giving, by calling (216) 231-7548. $500,000

AND MORE

The Cleveland Foundation Cuyahoga County residents through Cuyahoga Arts and Culture State of Ohio

$50,000

$99,999

The Gerhard Foundation, Inc. David and Inez Myers Foundation National Endowment for the Arts Surdna Foundation

$20,000 TO $49,999 $250,000

$499,999

Kulas Foundation The Lerner Foundation Andrew W. Mellon Foundation John P. Murphy Foundation Ohio Arts Council The Kelvin and Eleanor Smith Foundation $100,000

$249,999

Dade Community Foundation, from a fund established by John S. and James L. Knight Foundation (Miami) The GAR Foundation Martha Holden Jennings Foundation William J. and Dorothy K. Oâ&#x20AC;&#x2122;Neill Foundation

Severance Hall 2009-10

The Abington Foundation Akron Community Foundation The George W. Codrington Charitable Foundation The Helen C. Cole Charitable Trust The Mary S. and David C. Corbin Foundation Ann and Gordon Getty Foundation Myra Tuteur Kahn Memorial Fund of The Cleveland Foundation Elizabeth Ring Mather and William Gwinn Mather Fund Margaret Clark Morgan Foundation The Nonneman Family Foundation The Payne Fund Peacock Foundation, Inc. (Miami)

$10,000

$19,999

The Eva L. and Joseph M. Bruening Foundation Mary and Dr. George L. Demetros Charitable Trust The Helen Wade Greene Charitable Trust Miami-Dade County Department of Cultural Affairs (Miami) The Nord Family Foundation Paintstone Foundation The Reinberger Foundation The Charles E. & Mabel M. Ritchie Memorial Foundation The Leighton A. Rosenthal Family Foundation SCH Foundation The Sisler McFawn Foundation Lloyd L. and Louise K. Smith Memorial Foundation The Edward & Ruth Wilkof Foundation

Institutional Support

$5,000

$9,999

Albert G. & Olive H. Schlink Foundation The Ruth and Elmer Babin Foundation Bicknell Fund The Collacott Foundation Fisher-Renkert Foundation The Harry K. Fox and Emma R. Fox Charitable Foundation The Hankins Foundation John S. and James L. Knight Foundation (Miami) The Murch Foundation The South Waite Foundation The Taylor-Winfield Foundation The George Garretson Wade Charitable Trust The S. K. Wellman Foundation Thomas H. White Foundation, a KeyBank Trust

$2,000 TO $4,999 Anonymous (2) Richard H. Holzer Memorial Foundation The Kangesser Foundation The Laub Foundation Victor C. Laughlin, M.D. Memorial Foundation Trust The G. R. Lincoln Family Foundation The Bessie Benner Metzenbaum Foundation The Moffitt Foundation Jean C. Schroeder Foundation The Sherwick Fund The Wuliger Foundation

Annual Fund Campaign THE CLEVELAND ORCHESTRA

Annual Fund Campaign

Giving Societies annual gifts as of April 10, 2010

Annual Fund donors who give $2,500 or more each year become members of the Crescendo Leadership giving societies and serve the art of music at the highest levels of excellence. These generous contributions support outstanding performances, an array of targeted educational activities, residencies, touring, and innovative community programs. Each Society is named to honor a person or group who have played vital roles in the Orchestra’s history. The Founders Society honors founding manager Adella Prentiss Hughes and other community leaders from the early 20th century. The Presidents Society is named to honor the past presidents of the Musical Arts Association, who have guided the Orchestra with exceptional vision and leadership. The George Szell Society is named after the Orchestra’s fourth music director, who served for twenty-four seasons from 1946 to 1970, solidifying Cleveland’s reputation for artistic excellence through tours and recordings, and the creation of Blossom Music Center. The John L. Severance Society honors the man whose generosity is most responsible for the construction of the Orchestra’s permanent home, who served as the Orchestra’s president from 1921 to 1936.

Leadership Council The Leadership Council salutes those extraordinary donors who have pledged to sustain their annual giving at the highest level for three years or more. These donors are recognized throughout our Annual Fund listings with the Leadership Council symbol next to their name:

The Founders

Society

INDIVIDUAL GIFTS OF $500,000 AND MORE

Daniel and Jan Lewis (Miami) INDIVIDUAL GIFTS OF $200,000 TO $499,999

Irma and Norman Braman (Miami) The Walter and Jean Kalberer Foundation Susan Miller (Miami) INDIVIDUAL GIFTS OF $100,000 TO $199,999

Francie and David Horvitz (Miami) Dr. and Mrs. Herbert Kloiber (Europe) Mrs. Norma Lerner Mr. and Mrs. Herbert McBride Mr. and Mrs. Albert B. Ratner Ms. Ginger Warner (Cleveland, Miami) Janet and Richard Yulman (Miami) INDIVIDUAL GIFTS OF $75,000 TO $99,999

The Honorable and Mrs. John Doyle Ong INDIVIDUAL GIFTS OF $50,000 TO $74,999

Mr. Richard J. Bogomolny and Ms. Patricia M. Kozerefski Hector Fortun (Miami) Dorothy Humel Hovorka James D. Ireland III Shulamit and Chaim Katzman (Miami) Mr. and Mrs. Dennis W. LaBarre R. Kirk Landon and Pamela Garrison (Miami) Toby Devan Lewis James and Donna Reid INDIVIDUAL GIFTS OF $40,000 TO $49,999

Mr. William P. Blair III Jeanette Grasselli Brown and Glenn R. Brown Mr. and Mrs. Michael J. Horvitz

Crescendo Leadership Societies

The Cleveland Orchestra

Annual Fund Campaign THE CLEVELAND ORCHESTRA

The Presidents INDIVIDUAL GIFTS OF $30,000 TO $39,999

Anonymous (2) Mr. and Mrs. William W. Baker Dr. and Mrs. Wolfgang Berndt (Europe) Blossom Women’s Committee Mrs. Gerald N. Cannon Mr. and Mrs. Alexander M. Cutler Maxeen and John Flower George Gund Mr. and Mrs. William E. Gunton Hudson Blossom Women’s Committee Junior Committee of The Cleveland Orchestra Mr. and Mrs. Douglas A. Kern Giuliana C. and John D. Koch Foundation (Cleveland, Miami) Dr. Vilma L. Kohn The Milton and Tamar Maltz Family Foundation Ms. Nancy W. McCann Sally S. and John C. Morley Mr. and Mrs. Alfred M. Rankin, Jr. Mrs. Alfred M. Rankin, Sr. Charles and Ilana Horowitz Ratner Barbara S. Robinson Richard B. Sneed Foundation David A. and Barbara Wolfort Women’s Committee of The Cleveland Orchestra INDIVIDUAL GIFTS OF $25,000 TO $29,999

Anonymous Sheldon and Florence Anderson (Miami) Mrs. William Hay Bemis The Brown and Kunze Foundation Mrs. M. Roger Clapp Martha and Bruce Clinton (Miami) Robert and Jean Conrad Colleen and Richard Fain (Miami) Tati and Ezra Katz (Miami) Charlotte R. Kramer Shirley and William Lehman (Miami) Mr. and Mrs. Jon A. Lindseth Julia and Larry Pollock Mr. and Mrs. Thomas A. Quintrell Brian and Patricia Ratner Luci and Ralph Schey Dr. James and Karyn Schwade (Miami) Judy and Sherwood Weiser (Miami) Mr. and Mrs. Franz Welser-Möst Jody Wolfe (Miami)

Severance Hall 2009-10

Society

INDIVIDUAL GIFTS OF $20,000 TO $24,999

Anonymous Jayusia and Alan Bernstein (Miami) Mr. Robert W. Briggs and Ms. Pamela J. Kiltau Mr.* and Mrs. Robert R. Cull Mr. and Mrs. Richard T. Garrett Mr. Geoffrey D. Gund Clark Harvey and Holly Selvaggi Mr. and Mrs. Joseph P. Keithley Peter B. Lewis and Janet Rosel (Miami) Alan Markowitz M.D. and Cathy Pollard Mr. Thomas F. McKee William J. and Katherine T. O’Neill Rennie and Marc Saltzberg Dr. E. Karl and Lisa Schneider Hewitt and Paula Shaw INDIVIDUAL GIFTS OF $15,000 TO $19,999

Anonymous Kathlyn and Terry Bork Richard J. and Joanne Clark Mr. Allen H. Ford Andrew and Judy Green Mrs. John A Hadden Jr. Jack Harley and Judy Ernest Mrs. Marguerite B. Humphrey Trevor and Jennie Jones Elizabeth B. Juliano Jim and Diana McCool Ms. Beth E. Mooney Lucia S. Nash Mr. and Mrs. James A. Ratner Dr. and Mrs. Ronald J. Ross Mr. and Mrs. James A. Saks Raymond T. and Katherine S. Sawyer David and Harriet Simon Mr. and Mrs. Richard K. Smucker R. Thomas and Meg Harris Stanton Mr. Joseph F. Tetlak

The George

Society

Szell

INDIVIDUAL GIFTS OF $12,500 TO $14,999

Brennan Family Foundation Mr. and Mrs. David J. Carpenter George* and Becky Dunn Richard and Ann Gridley Robert M. Maloney and Laura Goyanes Naomi G. and Edwin Z. Singer Family Fund Dr. Kenneth F. Swanson Dr. Paul J. Vignos, Jr. listings continue

Crescendo Leadership Societies

Annual Fund Campaign THE CLEVELAND ORCHESTRA The George

Szell Society continued

INDIVIDUAL GIFTS OF $10,000 TO $12,499

Michael and Judy Adler (Miami) Mr. and Mrs. George N. Aronoff J. Ricky Arriola (Miami) Randall and Virginia Barbato Fred G. and Mary W. Behm John P. Bergren and Sarah M. Evans Marsha and Brian Bilzin (Miami) Mr. and Mrs. Charles P. Bolton Dr. Christopher P. Brandt and Dr. Beth Sersig Mr. D. McGregor Brandt, Jr. Dr. Thomas Brugger and Dr. Sandra Russ Scott Chaikin and Mary Beth Cooper The Honorable and Mrs. William A. Currin Judith and George W. Diehl Mr. Bruce P. Dyer Mike S. and Margaret Eidson (Miami) Dr. and Mrs. Lloyd H. Ellis Jr. Jeffrey and Susan Feldman (Miami) Mrs. Dawn M. Full Albert I. and Norma C. Geller Mr. and Mrs. Robert W. Gillespie Gary Hanson and Barbara Klante Sondra and Steve Hardis Mary and Jon Heider (Cleveland, Miami) Henry R. Hatch and Robin Hitchcock Hatch Joan and Leonard Horvitz Mr. and Mrs. Richard A. Janus Mr. and Mrs. Ferdinand Jereb Janet and Gerald Kelfer (Miami) Charles J. and Elizabeth R. Koch Foundation David C. Lamb Mr. and Mrs. Edward A. Lozick Mrs. Elliot L. Ludvigsen Mr. and Mrs. Alex Machaskee Mr. and Mrs. Richard A. Manuel Mr. and Mrs. Stanley A. Meisel Mrs. Stanley L. Morgan Noble Foundation Peter and Julie Raskind Mr. and Mrs. George M. Rose Muriel S. Rosen* (Miami) Mr. and Mrs. David A. Ruckman Mr. and Mrs. Neil Schaffel (Miami) Rachel R. Schneider, PhD Mrs. David Seidenfeld Kim Sherwin Mrs. Frances G. Shoolroy Mr. and Mrs. Roe Stamps (Miami) Lois and Tom Stauffer Dr. and Mrs. William P. Steffee Mr. and Mrs. Paul A. Teel, Jr. Dr. Russell A. Trusso Mr. Norman E. Wells, Jr. Mr. and Mrs. Paul Westlake, Jr.

The John

Society

L. Severance

INDIVIDUAL GIFTS OF $7,500 TO $9,999

Anonymous (2) Mr. and Mrs. Monte Ahuja Mr. and Mrs. Eugene A. Buehler Ellen E. and Victor J. Cohn Mr. and Mrs. William E. Conway Mr. and Mrs. Matthew V. Crawford Henry and Mary Doll Nancy and Richard Dotson Mary and Oliver Emerson Dr. Edward S. Godleski Kathleen E. Hancock Dr. and Mrs. Shattuck W. Hartwell, Jr. Mrs. Sandra L. Haslinger In memory of Philip J. Hastings Mr. Clifford Hill Pamela and Scott Isquick Mr. and Mrs. Donald M. Jack, Jr. Allan V. Johnson Rudolf D. and Joan T. Kamper Tim and Linda Koelz Mrs. Justin Krent Mrs. Robert H. Martindale Drs. Terry E. and Sara S. Miller Mr. Donald W. Morrison Brian and Cindy Murphy Mr. Gary A. Oatey Mr. and Mrs. William M. Osborne, Jr. Mr. and Mrs. Richard W. Pogue Rosskamm Family Trust Mr. Larry J. Santon Patricia J. Sawvel Carol and Albert Schupp Mr. and Mrs. Oliver E. Seikel Mrs. Gretchen D. Smith Sandy and Ted Wiese INDIVIDUAL GIFTS OF $5,000 TO $7,499

Anonymous (2) Mr. and Mrs. Quentin Alexander Mr. and Mrs. Albert A. Augustus Kathleen L. Barber Mr. and Mrs. Dean Barry Mrs. Bunny Bastian (Miami) James and Reita Bayman Mr. and Mrs. Daniel M. Bell (Miami) Dr. and Mrs. Nathan A. Berger Dr.* and Mrs. Norman E. Berman Dr. and Mrs. Eugene H. Blackstone Laurel Blossom Mrs. Grace W. Bregenzer Mr. and Mrs. Charles R. Brennan Dr. and Mrs. Jerald S. Brodkey Mr. and Mrs. Jack L. Brown, Jr. Mr. and Mrs. William C. Butler Mr. and Mrs. R. Bruce Campbell Annual Fund listings continue

Crescendo Leadership Societies

The Cleveland Orchestra

Annual Fund Campaign THE CLEVELAND ORCHESTRA The John

L. Severance Society continued

INDIVIDUAL GIFTS OF

$5,000 TO $7,499

CONTINUED

Ms. Maria Cashy Mrs. Lester E. Coleman Mr. and Mrs. Gerald A. Conway Corinne L. Dodero Trust for the Arts and Sciences Mr. and Mrs. Evan R. Corns David Jack and Elaine Drage Mr. and Mrs. Robert P. Duvin Mr. and Mrs. Terry C. Z. Egger Dr. and Mrs. Robert Elston Irving and Gloria Fine Peggy and David Fullmer Niety and Gary Gerson (Miami) Mrs. Cora C. Gigax Mr. David J. Golden Mr. and Mrs. Henry J. Goodman Mr. and Mrs. Randall J. Gordon Harry and Joyce Graham Mr. Paul Greig David and Robin Gunning Mrs. Lois Weigand Hann Iris and Tom Harvie Virginia and George Havens Mr. Mark Hoegler Amy and Stephen Hoffman David and Nancy Hooker Richard and Erica Horvitz Mr. and Mrs. Brinton L. Hyde Mr. and Mrs. Christopher Hyland Joela Jones and Richard Weiss Andrew and Katherine Kartalis Milton and Donna* Katz Josephine and David Kenin (Miami) Dr. and Mrs. William S. Kiser Mr. and Mrs. Arthur J. Lafave, Jr. Robert and Judie Lasser Mr. and Mrs. Leo Leiden Judith and Morton Q. Levin Dr. Alan and Mrs. Joni Lichtin Mr. Jeff Litwiller Mr. and Mrs. Robert P. Madison Ms. Jennifer R. Malkin Dr. and Mrs. James S. Marshall Mr. and Mrs. Leonard Marshall Christine Gitlin Miles Mr. and Mrs. Charles B. Miller

Edith and Ted* Miller Mr. Walter N. Mirapaul Mr. and Mrs. William A. Mitchell Mr. and Mrs. Stephen E. Myers Mr. and Mrs. Herbert Newman Mrs. Jane B. Nord Richard and Kathleen Nord John and Margi O’Brien Mr. Henry Ott-Hansen Pannonius Foundation Douglas and Noreen Powers Drs. Carmen M. Fonseca and Raymond R. Rackley Mr. and Mrs. Roger F. Rankin Steven and Ellen Ross Mr. and Mrs. Robert C. Ruhl David M. and Betty Schneider Linda B. Schneider Larry and Sally Sears Dr. and Mrs. James L. Sechler Mr. Eric Sellen and Mr. Ron Seidman Dr. Gerard and Phyllis Seltzer Dr. and Mrs. Daniel J. Shapiro Dr. and Mrs. William C. Sheldon Steven and Ruth Shere (Miami) Laura and Alvin A. Siegal G. Michael and Kathy Mead Skerritt Drs. Ronald and Nancy Sobecks Jim and Myrna Spira George and Mary Stark Mr. and Mrs. Charles B. Stuzin (Miami) Mrs. Jean H. Taber Bruce and Virginia Taylor Colin Blades Thomas Mr. and Mrs. Bill Thornton Rick, Margarita, and Steven Tonkinson (Miami) Mr. and Mrs. Lyman H. Treadway Mr.* and Mrs. Robert N. Trombly Robert A. Valente Don and Mary Louise Van Dyke Pat and Dale Vonderau Tom and Shirley Waltermire Mr. and Mrs. Mark Allen Weigand Tom and Betsy Wheeler Ray Ellen and Allan Yarkin (Miami) member of the Leadership Council (see page 80)

* deceased

The Conductor’s Circle

annual gifts as of April 10, 2010

The Conductor’s Circle is named to honor the large community of individuals whose support serves the art of music through inspirational performances and programs.

INDIVIDUAL GIFTS OF $3,500 TO $4,999

Anonymous (2) Dr. and Mrs. D. P. Agamanolis Rev. Dr. and Mrs. Kenneth J. Anderson Susan S. Angell Mr. and Mrs. Robert H. Baker Mr. and Mrs. Fred Balzarini Mr. Nicholas Bastin Mr. and Mrs. Russell Bearss

Crescendo Leadership Societies

Mr. and Mrs. Jules Belkin Dr. Ronald and Diane Bell Barbara and Sheldon Berns Suzanne and Jim Blaser Paul and Marilyn Brentlinger Dr. Ben H. and Julia Brouhard Dr. and Mrs. William E. Cappaert Ms. Mary E. Chilcote Annual Fund listings continue

The Cleveland Orchestra

Annual Fund Campaign THE CLEVELAND ORCHESTRA The Conductor’s INDIVIDUAL GIFTS OF

Circle

continued $3,500 TO $4,999 CONTINUED

Drs. Wuu-Shung and Amy Chuang Ms. Joyce Clark Dr. and Mrs. William R. Clark Drs. Mark Cohen and Miriam Vishny Marjorie Dickard Comella Rudolph R. Cook Mr. and Mrs. David Crandall Mrs. Barbara Ann Davis Peter and Kathryn Eloff Mr. J. Gilbert and Mrs. Eleanor Frey Mr. Richard E. Geye and Dr. Maura Berkelhamer Robert N. and Nicki N. Gudbranson John and Virginia Hansen Mr. Robert D. Hart Ms. Mary Beth Hedlund Hazel Helgesen and Gary D. Helgesen Anita and William Heller Dr. Randal N. Huff and Ms. Paulette Beech Dr. and Mrs. William L. Huffman Dr. and Mrs. Scott R. Inkley Judith* and Clifford Isroff Dr. Donald and Mrs. Constance Kellon

Dr. Gilles and Mrs. Malvina Klopman Mr. and Mrs. Robert M. Koch Mr. and Mrs. Peter A. Kuhn Ronald and Barbara Leirvik Mr. and Mrs. Irvin A. Leonard David and Janice Leshner Mr. Charles and Mrs. Lisa Loper Martha Klein Lottman Anne R. and Kenneth E. Love Elsie and Byron Lutman Sandi M. A. Macdonald and Henry J. Grzes (Miami) Ms. Alice D. Malone Mr. and Mrs. Morton L. Mandel Lois and Martin Marcus Dr. Gerald E. and Mrs. Denise S. Marsh Mrs. Walter Marting Alexander and Marianna C. McAfee Mr. and Mrs. Thomas B. McGowan Dr. Susan M. Merzweiler Claudia Metz and Thomas Woodworth Ann Jones Morgan Dr. Joan R. Mortimer Susan B. Murphy

Marshall I. Nurenberg and Joanne Klein Mr. and Mrs. Peter R. Osenar Mr. and Mrs. Christopher I. Page Dr. and Mrs. John N. Posch Dr. and Mrs. Robert W. Reynolds Mr.* and Mrs. Charles Ritchie Amy and Ken Rogat Burton and Judy Saltzman Ginger and Larry Shane Mrs. William I. Shorrock David Kane Smith Mr. and Mrs. William E. Spatz Mrs. Marie S. Strawbridge Dr. Elizabeth Swenson Ms. Lorraine S. Szabo Mr. and Mrs. Leonard K. Tower Robert J. and Marti J. Vagi Mr. Elliot M. Veinerman Mr. Peter and Mrs. Laurie Weinberger Robert C. Weppler Nancy V. and Robert L. Wilcox Molly H. Young

Dr. and Mrs. Ronald Chapnick Mr. and Mrs. Robert A. Clark Mr. David S. Clements Ms. Phyllis J. Coladangelo Mrs. Diane Lynn Collier Mr. Owen and Mrs. Victoria Colligan Mr. and Mrs. David J. Cook Dr. Dale and Susan Cowan Mr. Peter and Mrs. Julie Cummings (Miami) Michael d’Amico Mrs. Frederick F. Dannemiller Mr. and Mrs. Edward B. Davis Jeffrey and Eileen Davis Mrs. Lois Joan Davis Scott and Laura Desmond Dr. and Mrs. Richard C. Distad David and Janet Dix Pete and Margaret Dobbins Dr. M. Meredith Dobyns Timothy J. Downing and Kenneth Press Mrs. Ralph L. Dunn Mr. and Mrs. Alfred M. Eich, Jr. Mrs. Rebecca H. Elliott Mrs. Margaret Estill Christopher and Joanne D. Eustis Mr. Brian L. Ewart and Mr. William McHenry David and Margaret Ewart Harry and Ann Farmer Aaron and Margo Feldman D. Roy and Diane A. Ferguson Mr. Scott A. Foerster Joan Alice Ford Mr. Walt Fortney Nicholas and Frances Frank Mr. Monte Friedkin (Miami)

Richard L. Furry Barbara and Peter Galvin Joy E. Garapic Mrs. Georgia T. Garner Ms. Lynn Gattozzi Anne and Walter Ginn Dr. and Mrs. Victor M. Goldberg Mr. and Mrs. David A. Goldfinger Dr. and Mrs. Ronald L. Gould Cynthia and David Greenberg The Thomas J. and Judith Fay Gruber Charitable Foundation Nancy and James Grunzweig Bonnie and Sheldon Guren (Miami) Mr. Davin and Mrs. Jo Ann Gustafson Dr. Andrew and Mrs. Mary Jayne Haas Mary Louise and Richard Hahn Dr. Phillip M. and Mrs. Mary Hall Ronald M. and Sallie M. Hall (Miami) Norman C. and Donna L. Harbert Thomas Harris and Pace Barnes (Miami) Dr.* William L. and Lucille L. Hassler Cavour H. Hauser Ms. Barbara L. Hawley Matthew D. Healy and Richard S. Agnes Mr. and Mrs. Jerry Herschman Dr. and Mrs. Fred A. Heupler, Jr. Mr. Robert T. Hexter Dr. and Mrs. John D. Hines Jerry W. Hoegner Thomas and Mary Holmes Dr. Keith A. Hoover and Mrs. Kathleen M. Hoover

INDIVIDUAL GIFTS OF $2,500 TO $3,499

Anonymous (10) Ms. Nancy A. Adams Stanley I. and Hope S. Adelstein Norman and Rosalyn Adler Family Philanthropic Fund Mr. and Mrs. Robert J. Amsdell Mr. and Mrs. Jeffrey R. Appelbaum Ms. Ana L. Arellano (Miami) Mrs. Raymond Q. Armington Ted and Ruthanne Atkinson Geraldine and Joseph Babin Mr. and Mrs. Dean C. Bardy Mr. William Barlow Ms. Delphine Barrett Ms. Pamela D. Belknap Dr. Robert Benyo Alec and Marcia Berezin Mr. Roger G. Berk Mr. and Mrs. Peter L. Bermont (Miami) John A. Biek and Christina J. Norton Mrs. Robert M. Biggar Bill and Zeda Blau Mr. John and Mrs. Robyn Boebinger Mr.* and Mrs. Jerome Borstein John and Anne Bourassa Ms. Barbara E. Boyle Mrs. Ezra Bryan Frank and Leslie Buck Ms. Mary R. Bynum and Mr. J. Philip Calabrese Mr. and Mrs. Frank H. Carpenter Leigh and Mary Carter Catherine E. Carter Dr. Frank A. and Mrs. Carlye Cebul Dr. Kenneth W. Chalker Mr. and Mrs.* George N. Chandler, II Mr. and Mrs. James B. Chaney

Crescendo Leadership Societies

Annual Fund listings continue

The Cleveland Orchestra

Toshiba. It’s like music to your ears.

At Toshiba Business Solutions, our team can help you save up to 40% on your document management expenses. And just hearing about those kinds of savings is like listening to your favorite sonata. To learn more, contact Toshiba Business Solutions at (216) 642-7555 ©2009 Toshiba America Business Solutions, Inc. and Toshiba Business Solutions. All rights reserved.

E in LLENC

EXCE

Action

Kent State University, Kent State and KSU are registered trademarks and may not be used without permission. 09-1495

Severance Hall 2009-10

uccess

ent a s

stud Every

ed r en o w n tionally a n r s e a t re as lly and in ence in such a l Nationa ll ce medica emic ex ion, bio d h a s c a f a , r m e fo c t ur nalis , archite education, jour nursing , s t r s , t he a science . e m or — and ion. e in act c n e n t S t ate ll e c x ay a t K e d y T hat ’s e r e v e pening I t ’s hap it y. Univers

www.kent.edu

Annual Fund Campaign THE CLEVELAND ORCHESTRA The Conductor’s INDIVIDUAL GIFTS OF

Circle

continued $2,500 TO $3,499 CONTINUED

Gilbert W. and Louise I. Humphrey Foundation Ms. Luan K. Hutchinson Ruth F. Ihde Carol Lee and James Iott Donna L. and Robert H. Jackson Helen and Erik Jensen Mr. and Mrs. William Kannen Barbara and Michael J. Kaplan Donald and Estelle Kaufman Rev. William C. Keene Mr. Karl W. Keller Elizabeth Kelley Mrs. Rita G. Kelly The Kendis Family Trust: Hilary & Robert Kendis and Susan & James Kendis Bruce and Eleanor Kendrick Mrs. Charles J. Kilroy Mr. James and Mrs. Gay Kitson Fred and Judith Klotzman Cynthia Knight (Miami) Ms. Marion Konstantynovich E. J. Kovac Dr. Ronald H. Krasney and Ms. Sherry Latimer Dr. and Mrs. Stephen A. Kushnick Michael and Ruth Lamm Mrs. Carolyn Lampl Kenneth M. Lapine Mr. and Mrs. Donald A. Latore Anthony T. and Patricia A. Lauria Jeffrey and Ellen Leavitt Dr. and Mrs. Jai H. Lee Joe and Sue-Min Lee Michael and Lois A. Lemr Mr. Lawrence B. and Christine H. Levey Mrs. Emma S. Lincoln Mrs. Robert A. Little Isabelle and Sidney* Lobe Rosa and Samuel Lobe Memorial Fund of the Jewish Community Federation Drs. Alex and Marilyn Lotas Mary Loud Robert and LaVerne Lugibihl Joel and Mary Ann Makee Ronda and Herbert L. Marcus Mrs. Kathleen Markus Mr. and Mrs.* Duane J. Marsh Dr. Ernest and Mrs. Marian Marsolais Henry H. and June D. Marvin Mr. Julien L. McCall William and Eleanor McCoy Mrs. Alice Mecredy Dr. and Mrs. Hermann Menges, Jr. Stephen and Barbara Messner Ms. Betteann Meyerson Donald D. Miller Curtis and Sara Moll Mr. and Mrs. Thomas W. Morris Ronald L. Morrow, III Mr. Raymond M. Murphy Richard B. and Jane E. Nash Mr. David V. Newell

North Coast Logistics Richard and Jolene O’Callaghan Ms. Lydia Bruner Oppmann Edith and Arthur* Orlean Marjorie K. Pallotta Mr. J. William and Mrs. Suzanne Palmer Mrs. Deborah Paris Dr. Lewis and Janice B. Patterson Judy Pendergast John R. Petrenchik and Virginia Poirier Drs. John Petrus and Sharon DiLauro Mr. and Mrs. Robert W. Pfeifer Dr. Roland S. Philip and Dr. Linda M. Sandhaus Mr. and Mrs. John S. Piety Dr. and Mrs. Marc A. Pohl In memory of Henry Pollak Mr. Richard and Mrs. Jenny Proeschel Pysht Fund Derek and Judy Raghavan David and Gloria Richards Michael Forde Ripich Dr. Barbara Risius Mr. Timothy D. Robson Carol Rolf and Steven Adler Ms. Marjorie A. Rott Mrs. Florence Brewster Rutter Fred Rzepka and Anne Rzepka Family Foundation Dr. Harry S. and Rita K. Rzepka Dr. and Mrs. Martin I. Saltzman Mr. Paul H. Scarbrough Mr. and Mrs. Robert Scheuer Mrs. Alga Schloss Mr. and Mrs. Herbert A. Schneider Mr. James Schutte Melvin and Susan Schwarzwald Mr. and Mrs. Thomas W. Seabright Ms. Freda Seavert Dr. John Sedor and Ms. Geralyn Presti Drs. Daniel and Ximena Sessler Harry and Ilene Shapiro Norine W. Sharp Mr. Richard Shirey Dr. and Mrs. Howard S. Siegel Donald Singer and Helene Love Mr. and Mrs. Jeffrey H. Smythe Pete and Linda Smythe Dr. Marvin and Mrs. Mimi Sobel Mr. John C. Soper and Dr. Judith S. Brenneke Mr. Omer Spurlock Ms. Barbara Stiefel (Miami) Mr. and Mrs. David Swetland (Miami) Mr. Nelson S. Talbott Mr. Karl and Mrs. Carol Theil Ms. Kimberly Thurston (Miami) Mr. and Mrs. Robert J. Tomsich Mr. and Mrs. Scott S. Tremelin Mr. Erik Trimble Miss Kathleen Turner Mr. and Mrs. Raymond Voelker Chris Wallace and Bill Appert (Miami) Mr. and Mrs. Joseph F. Wasserbauer

Crescendo Leadership Societies

Ms. Laure A. Wasserbauer Philip and Peggy Wasserstrom Dr. and Mrs. Leslie T. Webster, Jr. Mr. and Mrs. Jerome A. Weinberger Dr. and Mrs. Terrence Wenger Dr. Edward L. and Mrs. Suzanne Westbrook Mrs. Mary Wick Bole Richard Wiedemer, Jr. Helen Sue* and Meredith Williams Mr. Richard and Mrs. Mary Lynn Wills David and Bonnie Wilson Carolyn F. Wipper Michael H. Wolf and Antonia Rivas-Wolf Ms. Judith H. Wright Mr. and Mrs. Richard Wright Sally T. and Robert E. Yocum Fred and Marcia Zakrajsek Mr. and Mrs. Allan J. Zambie

member of the Leadership Council (see page 80)

* deceased

Individual gifts to the Annual Fund are an integral part of bridging the gap for the Orchestra’s annual operations. Because ticket revenues provide less than 50% of the annual funding needed, we are grateful to all our patrons who make annual gifts. Listings of all donors of $300 and more each year are published in the Orchestra’s Annual Report, which can be viewed online at CLEVELANDORCHESTRA.COM For information about how you can play a supporting role for The Cleveland Orchestra’s artistic excellence and community partnerships, please contact our Philanthropy & Advancement Office by calling (216) 231-7545.

The Cleveland Orchestra

We’re not quite the ﬁrst chair, but we’re getting there.

2009 Best Airport in North America for Improved Quality Service Based on the Airports Council International Passenger Survey

When your customers include world-class musicians, you want to deliver a great performance. CLE is focused on enhancing the travel experience, with improvements that include curbside valet parking, free Wi-Fi, and great shopping at the all new AIRMALL. These improvements have struck a chord with airline passengers, who voted CLE the Best Improvement Award in North America in the Airports Council International’s quality survey – the closest thing to a standing ovation. www.clevelandairport.com

Going places . ®

?C@9D1<C MERCY MEDICAL CENTER, PROVIDENCE HOSPITAL, PROVIDENCE HOSPITAL NORTHE AST ST. JOHN MEDICAL CENTER*, ST. VINCENT CHARIT Y MEDICAL CENTER

#9CC9?> DE VOTED TO HE ALING INDIVIDUALS, FAMILIES AND COMMUNITIES

%42.7 million in community benefit

#9>9CDBI ?6 D85 )9CD5BC ?6 81B9DI ?6 )D E7ECD9>5 C9CD5BC?6381B9DI851<D8 ?B7 1>D?> %89? s <5F5<1>4 %89? s )?ED8 1B?<9>1 :?9>D<I ?G>54 G9D8 +>9F5BC9DI ?C@9D1<C

11001 Euclid Avenue Cleveland, Ohio 44106

SEVERANCEHALL.COM

of the world’s most beautiful concert halls, Severance Hall has been home to The Cleveland Orchestra since its opening on February 5, 1931. After that first concert, a Cleveland newspaper editorial stated: “We believe that Mr. Severance intended to build a temple to music, and not a temple to wealth; and we believe it is his intention that all music lovers should be welcome there.” John Long Severance (president of the Musical Arts Association, 1921-1936) and his wife, Elisabeth, donated most of the funds necessary to erect this magnificent building. Designed by Walker & Weeks, its elegant HAILED AS ONE

Severance Hall 2009-10

Severance Hall

Georgian exterior was constructed to harmonize with the classical architecture of other prominent buildings in the University Circle area. The interior of the building reflects a combination of design styles, including Art Deco, Egyptian Revival, Classicism, and Modernism. An extensive renovation, restoration, and expansion of the facility was completed in January 2000. In addition to serving as the home of The Cleveland Orchestra for concerts and rehearsals, the building is rented by a wide variety of local organizations and private citizens for performances, meetings, and gala events each year.

of Music Director Franz Welser-Möst, The Cleveland Orchestra has become one of the most sought-after performing ensembles in the world. In concerts at its winter home at Severance Hall and at each summer’s Blossom Festival, in residencies from Miami to Vienna, and on tour around the world, The Cleveland Orchestra sets standards of artistic excellence, creative programming, and community engagement. The Cleveland Orchestra’s educational programs, a cornerstone of the Orchestra’s original mission, have introduced nearly four million Clevelandarea schoolchildren to symphonic music since 1918. During the 2009-10 season, the Orchestra launches a Community Music Initiative that begins with orchestral performances led by Franz Welser-Möst in Cleveland Metropolitan School District public schools. Designed to provide greater access to orchestral music for more of Northeast Ohio’s citizens than ever before, the Community Music Initiative introduces new programs throughout the year for students of all ages. The season closes in June 2010 with a free retrospective concert celebrating the tenth anniversary of the Daniel R. Lewis Young Composer Fellow program, featuring new works created through this ongoing program. The partnership with Franz Welser-Möst, now in its eighth season, has earned The Cleveland Orchestra unprecedented residencies in the United States and in Europe, including one at the Musikverein in Vienna, the first of its kind by an American orchestra. The Orchestra returned to Vienna during the 2009-10 season for its fourth Musikverein Residency as part of a ten-concert tour. The Orchestra regularly appears at European festivals, including an ongoing series of biennial residencies at the Lucerne Festival (featuring Roche Commissions, a project involving the Orchestra, the Festival, and Carnegie Hall). In the United States, Mr. Welser-Möst and the Orchestra have toured from coast to coast, including regular appearances at Carnegie Hall, and in January 2007 began an unprecedented long-term residency project in Miami, Florida, where they perform annually at the Adrienne Arsht Center for the Performing Arts of Miami-Dade County and provide a wide array of community and educational activities. In addition, the Orchestra has announced plans to begin residencies at Indiana University and at New York’s Lincoln Center Festival. The Cleveland Orchestra was founded in 1918 by a group of local citizens intent on creating an ensemble worthy of joining America’s ranks of symphony orchestras. Over the next decades, the Orchestra grew from a fine regional organization to being one of the most admired symphonic enUNDER THE LEADERSHIP

A Remarkable Story

The Cleveland Orchestra

sembles in the world. Seven music directors (Nikolai Sokoloff 1918-33, Artur Rodzinski 1933-43, Erich Leinsdorf 1943-46, George Szell 1946-70, Lorin Maazel 1972-82, Christoph von Dohnányi 1984-2002, and Franz Welser-Möst from 2002) have guided and shaped the ensemble’s growth and sound. Touring performances throughout the United States and, beginning in 1957, to Europe and across the globe have confirmed Cleveland’s place among the world’s top orchestras. Year-round performances became a reality with the first Blossom Festival in 1968, presented at an award-winning, purpose-built outdoor facility located just south of the Cleveland metropolitan area near Akron, Ohio. Today, touring, residencies, radio broadcasts, and recordings available by internet download and on DVD and CD provide access to the Orchestra’s music-making to a broad and loyal constituency around the world.

CLEVELAND ORCHESTRA ARCHIVES

IN THE SPOTLIGHT

DRIVING THROUGH SEVERANCE HALL. Severance Hall’s original drivethrough for passenger drop-off and pick-up in operation in the 1930s. Later closed and used as restaurant space, the area became the Smith Lobby, with new restrooms and ticket office space, during the building renovations in 1999-2000.

Severance Hall 2009-10

The Cleveland Orchestra

T H E

C L E V E L A N D

Upcoming Concerts Wednesday May 19 at 8:00 p.m. Sunday May 23 at 7:00 p.m. THE CLEVELAND ORCHESTRA Franz Welser-Möst, conductor

BEETHOVEN Overture to Coriolan BERG Suite from Lulu BEETHOVEN Symphony No. 3 (“Eroica”) Concert Sponsor: Medical Mutual of Ohio, the exclusive health insurer of The Cleveland Orchestra

At Carnegie Hall, New York: Friday May 21 at 8:00 p.m. THE CLEVELAND ORCHESTRA Franz Welser-Möst, conductor Erin Morley, soprano

BEETHOVEN Overture to Coriolan BERG Suite from Lulu BEETHOVEN Symphony No. 3 (“Eroica”) Thursday May 27 at 8:00 p.m. Friday May 28 at 8:00 p.m. Saturday May 29 at 8:00 p.m. THE CLEVELAND ORCHESTRA Franz Welser-Möst, conductor

BRUCKNER Symphony No. 8

O R C H E S T R A

S E V E R A N C E

H A L L

Saturday June 5 at 7:00 p.m. THE CLEVELAND ORCHESTRA Matthias Pintscher, conductor

Composers Connect — A Free Evening of Contemporary Music and Celebration A special evening celebrating a decade of music created through the Lewis Young Composer Fellow Program.

6:00 p.m. Composer Dialogue 7:00 p.m. Concert One

BOTTI Translucence (2005) STAUD On Comparative Meteorology (2009)

8:00 p.m. Interlude Performance and Party 9:00 p.m. Concert Two

DALBAVIE Concertate il suono (2000) PINTSCHER with lilies white (2002)

Concert Sponsors: Baker Hostetler, Forest City Enterprises Additional support is provided by Randy Lerner, Norma Lerner, and The Cleveland Browns. This evening is supported in part through the National Endowment for the Arts. Admission is FREE, but tickets are required. Seating is general admission. For tickets, visit cleveland orchestra.com

At Public Square in Downtown Cleveland: Thursday July 1 at 5:00 p.m. FREE PRE-CONCERT COMMUNITY FESTIVAL Thursday July 1 at 9:00 p.m. THE CLEVELAND ORCHESTRA Tito Muñoz, conductor Caroline Goulding, violin Dee Perry, host

A Star-Spangled Spectacular brought to you by Cuyahoga Arts & Culture SEVERANCE HALL TICKET SERVICES PHONE

(216) 231-1111 800-686-1141

For tickets and a complete schedule of future concerts, visit www.clevelandorchestra.com

The Cleveland Orchestra performs its 21st annual free community concert at Public Square with music, community pride, patriotism, and fireworks. Generously funded by Cuyahoga Arts & Culture with additional support from The Cleveland Foundation, RTA, Tower City Center, and WVIZ/WCPN-90.3 ideastream.

Concert Previews are held before most subscription concerts. Come early and learn more about the music. A listing of concert preview topics and speakers can be found on page 33. Program Notes are available prior to each concert at www.clevelandorchestra.com as galley proofs, which may differ from the final printed program. They are usually posted by Monday of each week. Cleveland Orchestra Radio Broadcasts: Radio broadcasts of current and past concert performances by The Cleveland Orchestra can be heard as part of regular weekly programming on WCLV (104.9 FM), with programs broadcast on Saturday evenings at 8:00 p.m. and Sunday afternoons at 4:00 p.m.

Upcoming Concerts

The Cleveland Orchestra

A Live Broadcast of America’s Favorite Public Radio Show WKSU and Kent State University present:

Saturday, June 19, 2010 at Blossom Music Center Garrison Keillor pre-show at 5:45 p.m. ONE NIGHT ONLY! Enjoy the news from Lake Wobegon from Northeast Ohio’s backyard as Garrison Keillor brings the Guy’s All-Star Shoe Band, the Royal Academy of Radio Acting, musical guests and much more to Blossom for a very special evening. Tickets are now on sale at Ticketmaster.com or call 1-800-745-3000

Do you know the Cleveland Foundation? We bet you do know many of the worthy organizations and programs we have funded to strengthen our community over our 96 years. The Cleveland Foundation is Greater Cleveland’s largest grantmaking organization, and our sole mission is to make life better for people here. Each year, we give about $85 million to reform education, create jobs, revitalize neighborhoods, nurture youth, support arts and so much more. When you give to your favorite causes through the Cleveland Foundation, you can tap into our experts in investing and grantmaking so that your gift lasts – and keeps on giving – forever.

Cleveland Metropolitan School District is one of many organizations in Greater Cleveland that benefit each year from Cleveland Foundation grants.

216.861.3810 www.clevelandfoundation.org

If you want to be remembered, do something memorable. TM