THE CLEVELAND ORCHESTRA FRANZ WELSER-MÖST
Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7 WEEK 11
December 6-9
Handel’s Messiah
. . . . . . . . . . . . . page 21
CLEVELAND ORCHESTRA CHRISTMAS
December 14-16 and 20-23
2O1 8 H O L I D AY
F E S T I VA L
Christmas Concerts
. . . . . . . . . . page 51
SEVERANCE HALL
Everything You Love
™
Insuring lifelong believers
Protecting and caring for your family is a full-time job. We know, because it’s ours. To learn more about our comprehensive health plans, visit MedMutual.com/Orchestra
Home is where the heart is. Unless you’re driving one of these babies. The 2019 Lexus GX 460. Take a test drive. It’s easy at Classic Lexus, 2551 SOM Center Rd. Willoughby Hills. (440) 585-9003.
Drive
Lexus.com
THE
CLEVELAND ORCHESTRA FR ANZ WEL SER- MÖST
M U S I C D I R E C TO R
T A B L E
O F
C O N T E N T S
2O18 Holiday Festival 7
Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 The Music of Christmas . . . . . . . . . . . . . . . 8 Severance Society . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Board of Trustees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 The Cleveland Orchestra . . . . . . . . . . . . . 15 Roster of Orchestra Musicians . . . . . . . . 18 Orchestra News . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Annual Support Individual Support . . . . . . . . . . . . . 64 Corporate Support . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Foundation / Government Support . . . 73 Heritage Society . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Severance Hall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
COVER: SEVERANCE HALL ILLUSTRATION BY DAN WILLIAMS
Copyrightt © 2018 by The Cleveland Orchestra and the Musical Arts Association Eric Sellen, Program Book Editor E-MAIL: esellen@clevelandorchestra.com Program books for Cleveland Orchestra concerts are produced by The Cleveland Orchestra and are distributed free to attending audience members.
21
The Cleveland Orchestra is proud of its longterm partnership with Kent State University, made possible in part through generous funding from the State of Ohio.
Handel’s Messiah DECEMBER 6-9
Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Introducing the Concert . . . . . . . . . . . . . 23 About the Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Conductor: Jane Glover . . . . . . . . . . . . . 37 Soloists and Chorus . . . . . . . . . . . . . . 36-39
Program book advertising is sold through Live Publishing Company at 216-721-1800
The Cleveland Orchestra is grateful to the following organizations for their ongoing generous support of The Cleveland Orchestra: National Endowment for the Arts, the State of Ohio and Ohio Arts Council, and to the residents of Cuyahoga County through Cuyahoga Arts and Culture.
The Cleveland Orchestra
51
Christmas Concerts DECEMBER 14-23
Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Conductor: Richard Kaufman . . . . . . . . 53 Sing-along Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Choruses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56-62 Narrator: Jamie Farr . . . . . . . . . . . . . . . . 63
The Cleveland Orchestra is proud to have its home, Severance Hall, located on the campus of Case Western Reserve University, with whom it has a long history of collaboration and partnership.
2O1 8 A 2 O 1S O N 9 SE
Cleveland Orchestra program books are PRINTEDÐWITHÐ%CO3MARTÐCERTIlEDÐINKS ÐCONtaining twice the vegetable-based material and one-tenth the petroleum oil content of STANDARDÐINKS ÐANDÐPRODUCINGÐONE TENTHÐOFÐ the volatile organic compounds.
4
Table of Contents
The Cleveland Orchestra
MEET THE VEST
THAT SEES INSIDE Y U UR
BEATING HEART AR R
,WOR5VCTV HWGNGF VJG ƒTG VJCV VWTPGF C XKUKQP KPVQ NKHG UCXKPI TGCNKV[ Charu Ramanathan and her partner transformed Case Western Reserve University’s technology into a cardiac diagnostic tool. JumpStart helped them grow their business by providing disciplined business assistance, smart connections and access to funding. This is just one entrepreneur among thousands that JumpStart and its partners have supported. Together these businesses have created more than 10,000 jobs, $2 billion in payroll and $5.6 billion in value for Ohio’s economy. 5GG JQY [QW ECP JGNR ,WOR5VCTV UWRRQTV DKI KFGCU CPF VCNGPVGF RGQRNG at JumpStartImpact.org/orc or call Laura Desmond at 216.363.3424.
FUEL
EUROPEAN ADVENTURES AWAIT Flights from Cleveland in spring
Now is the time to plan your European adventure. We look forward to returning to Cleveland in the spring, offering more than 25 destinations across Europe. + icelandair.com
Perspectives from the Executive Director December 2018 This is a special time of year, as we gather with family and friends to celebrate the holidays and reflect on recent events while looking ahead to 2019. The past year has been a particularly busy and celebratory one for The Cleveland Orchestra. We have commemorated this remarkable ensemble’s 100th anniversary, offering up extraordinary musical experiences here at Severance Hall, at Blossom, and across the region. We have celebrated Franz Welser-Möst’s musical leadership and renewed our promise to offer music and music-making to everyone here in Northeast Ohio. Together, we have launched the Orchestra’s Second Century, built on values of excellence, caring, sharing, and the power of music to change lives. Serving the People of Northeast Ohio — Centennial celebrations across the past year brought great success and widespread acclaim. Under Franz Welser-Möst’s artistic leadership, your Cleveland Orchestra is second to none. At home in Northeast Ohio, more people are enjoying more music performed by Cleveland Orchestra musicians than ever before, and we are attracting young audiences at a rate that has caught the attention of every other orchestra in the country. All told, The Cleveland Orchestra touched the lives of more than 400,000 people from across our region in the past year. This includes over 100,000 students and adults who participated and were invigorated and inspired by our education presentations and community programs. At Blossom, where we celebrated that magnificent facility’s 50th anniversary, the Orchestra’s summer season in 2018 attracted 20,000 more attendees than the year before, with the highest attendance in 20 years. Our ongoing Under 18s Free program helped 40,000 young people attend concerts at Severance Hall and Blossom. Over 165,000 attended Orchestra concerts at Severance Hall, with another 50,000 attending a wide variety of rental events and performances here at Severance. The Centennial’s “Around the Region” Tour featured 20 performances witnessed by over 25,000 people — and was experienced by tens of thousands more statewide via telecast of our Martin Luther King Celebration concert. Truly, this past year was a time for sharing, community, and celebration. A Time of Year for Gratitude — Franz Welser-Möst, the musicians, board of trustees, staff, volunteers, and I are all grateful for your interest and support. We are deeply appreciative each and every day of the many caring people who help make each season possible. Foundations, who provide funding for education programs and innovation. Corporations, who sponsor concert presentations and special initiatives. Individuals, who donate to The Cleveland Orchestra at a rate higher than that of any other major orchestra’s hometown in the country. This past year has reminded me, again and again, that the Northeast Ohio community is the most loyal and supportive group I have experienced anywhere. You are our greatest strength. Your support and interest, your appreciation and enthusiasm make a difference in all that we do — and you are the focus of our efforts each and every day. Your passion and generosity are the fuel that drives The Cleveland Orchestra forward — in excellence and service, innovation and inspiration. As you reflect on what you are grateful for in your own life, I hope you will recall the deeply meaningful experiences that The Cleveland Orchestra has given you, and that you will celebrate those lasting memories with a year-end gift to the Orchestra. We depend on you. Thank you.
Severance Hall 2018-19
André Gremillet
7
THE CLEVELAND ORCHESTRA
2O18 Holiday Festival
The Music of Christmas F E W T H I N G S remind us more quickly of the Christmas season than the sound of a favorite carol, song, or phrase of holiday music. Beyond thoughts of the Christmas Story itself, few things are as sure to set us smiling, humming, and looking forward to annual greetings and visits from family and friends. The rituals of baking, shopping, and hanging decorations are amplified with the simple pleasure of listening to some of the beautiful music inspired by this December holiday. While music specifically associated with Christmas can be dated back at least as far as the 13th century, many of today’s favorite Christmas carols and songs were created in the past 300 years. “Adeste Fideles” was written in 1782, “Silent Night” in 1818, and “It Came Upon a Midnight Clear” in 1849. Many composers have been inspired by the Christmas Story to write great music — from Bach’s Magnificat (1723) and Christmas Oratorio (1734) to Handel’s Messiah (1741), from Berlioz’s L’Enfance du Christ (“The Childhood of Christ,” 1854) to Johannes Brahms’s arrangement of “Lo, How a Rose E’er Blooming” (1896), and into the 20th century with such well-known collections as Benjamin Britten’s A Ceremony of Carols (1942) or the many carol and song arrangements created by Robert Shaw and Alice Parker — and more recent songs for the season by Mel Tormé, John Rutter, Paul McCartney, Vince Gill, Coldplay, Lady Gaga, Justin Bieber, Pentatonix, and others. Throughout the 19th century, a renewed interest in (and commercialization of) Christmas saw the growth of many traditions — including the custom of decorating a Christmas tree (popularized in Great Britain by Queen Victoria and Prince Albert), the manufacturing of many new kinds of seasonal decorations, the writing of many new Christmas stories (including the publication of “The Night writ Before Christmas” in 1823 and Charles Dickens’s A Christmas Carol in 1843), and Be the widespread adoption of St. Nicholas (soon to be called Santa Claus) as customary parts of the season. Musical offerings also expanded, with the planning of ever-more elaborate and festive presentations to celebrate the season in sound. In America, such inspirational 20th-century choral leaders as Fred Waring and A Robert Shaw helped popularize new songs and new arrangements, while major Rob orchestras, new brass ensembles, and groups like the Mormon Tabernacle Choir orch helped fill the airwaves through special Christmas recordings — and inspired ensembles throughout the country to offer annual holiday concerts. Such performances are today one of the season’s most eagerly awaited traditions, filling concert halls from coast to coast with beloved music and the spirit of Christmas.
—Eric Sellen
8
The Music of Christmas
The Cleveland Orchestra
T HE
CLEVEL AND ORC HE STR A
“We can’t think of a better way to use our resources than to support an organization that brings us such great pleasure.” Tony and Pat Lauria believe in doing their part to cultivate and celebrate the extraordinary things in life — including wine, food, and music. For today and for future generations.
Great music has always been important to Tony and Pat Lauria. They’ve been avid subscribers and donors to The Cleveland Orchestra for many years, and it has become such a major part of their lives that they plan international travel around the Orchestra’s schedule in order to enjoy more concerts at home and on tour. “It gives us great pleasure to be a part of The Cleveland Orchestra,” Pat says. In addition to regularly attending concerts and giving to the annual fund, Tony and Pat have established several Charitable Gift Annuities through the Orchestra, which now pay them a fixed stream of income in return for their gifts. To anyone who is considering establishing a Charitable Gift Annuity, Tony says, “It’s a great investment — for yourself and the Orchestra!” To receive a confidential, personalized gift annuity illustration and to join the Laurias in their support of The Cleveland Orchestra’s future, contact Dave Stokley, Legacy Giving Officer, at 216-231-8006 or email dstokley@clevelandorchestra.com.
THE CLEVELAND ORCHESTRA
JOHN L. SEVERANCE SOCIETY Cumulative Giving The John L. Severance Society is named to honor the philanthropist and business leader who dedicated his life and fortune to creating The Cleveland Orchestra’s home concert hall, which today symbolizes unrivalled quality and enduring community pride. The individuals, corporations, foundations, and government agencies listed here represent today’s visionary leaders, who have each surpassed $1 million in cumulative gifts to The Cleveland Orchestra. Their generosity and support joins a long tradition of community-wide support, helping to ensure The Cleveland Orchestra’s ongoing mission to provide extraordinary musical experiences — today and for future generations.
Current donors with lifetime giving surpassing $1 million, as of September 2018
Gay Cull Addicott American Greetings Corporation Art of Beauty Company, Inc. BakerHostetler Bank of America The William Bingham Foundation Mr. William P. Blair III Mr. Richard J. Bogomolny and Ms. Patricia M. Kozerefski Irma and Norman Braman Jeanette Grasselli Brown and Glenn R. Brown The Cleveland Foundation The George W. Codrington Charitable Foundation Robert and Jean* Conrad Mr. and Mrs. Alexander M. Cutler Cuyahoga County residents through Cuyahoga Arts and Culture Eaton FirstEnergy Foundation Forest City GAR Foundation Mr. and Mrs. Richard T. Garrett The Gerhard Foundation, Inc. Ann and Gordon Getty Foundation The Goodyear Tire & Rubber Company The George Gund Foundation Francie and David Horvitz Mr. and Mrs. Michael J. Horvitz Hyster-Yale Materials Handling, Inc. NACCO Industries, Inc. The Louise H. and David S. Ingalls Foundation Martha Holden Jennings Foundation Jones Day Myra Tuteur Kahn Memorial Fund of the Cleveland Foundation The Walter and Jean Kalberer Foundation
Severance Hall 2018-19
Mr. and Mrs. Joseph P. Keithley Mr. and Mrs. Douglas A. Kern KeyBank Knight Foundation Milton A. & Charlotte R. Kramer Charitable Foundation Kulas Foundation Mr. and Mrs. Dennis W. LaBarre Nancy Lerner and Randy Lerner Mrs. Norma Lerner and The Lerner Foundation Daniel R. Lewis Jan R. Lewis Peter B. Lewis* and Janet Rosel Lewis Virginia M. and Jon A. Lindseth The Lubrizol Corporation Maltz Family Foundation Elizabeth Ring Mather and William Gwinn Mather Fund Elizabeth F. McBride Ms. Nancy W. McCann William C. McCoy The Sisler McFawn Foundation Medical Mutual The Andrew W. Mellon Foundation Mr. and Mrs. Robert F. Meyerson* Ms. Beth E. Mooney The Morgan Sisters: Susan Morgan Martin, Patricia Morgan Kulp, Ann Jones Morgan John C. Morley John P. Murphy Foundation David and Inez Myers Foundation National Endowment for the Arts The Eric & Jane Nord Family Fund The Family of D. Z. Norton State of Ohio Ohio Arts Council The Honorable and Mrs. John Doyle Ong
Parker Hannifin Foundation The Payne Fund PNC Julia and Larry Pollock PolyOne Corporation Raiffeisenlandesbank Oberösterreich Mr. and Mrs. Alfred M. Rankin, Jr. Mrs. Alfred M. Rankin, Sr. Mr. and Mrs. Albert B. Ratner James and Donna Reid The Reinberger Foundation Barbara S. Robinson The Sage Cleveland Foundation The Ralph and Luci Schey Foundation Seven Five Fund Carol and Mike Sherwin Mrs. Gretchen D. Smith The Kelvin and Eleanor Smith Foundation The J. M. Smucker Company Mr. and Mrs. Richard K. Smucker Jenny and Tim Smucker Richard and Nancy Sneed Jim and Myrna Spira Lois and Tom Stauffer Mrs. Jean H. Taber* Joe and Marlene Toot Ms. Ginger Warner Robert C. Weppler Janet* and Richard Yulman Anonymous (7)
Severance Society / Lifetime Giving
* deceased
11
D L R O W R U O Y E K A M
R E T H G I R B
COLLABORATION CREATES INNOVATION. It guides everyone at Kent State, working together to illuminate the way to a brighter future. Innovative ideas can come from anywhere. Every day at Kent State, people from different disciplines connect in new ways to explore, discover and create breakthroughs that are changing the world. Kent State University, Kent State and KSU are registered trademarks and may not be used without permission. Kent State University, an equal opportunity, aďŹƒrmative action employer, is committed to attaining excellence through the recruitment and retention of a diverse workforce. 18-BRAND-00456-190
WWW.KENT.EDU
MUSICAL ARTS ASSOCIATION
as of November 2018
operating The Cleveland Orchestra, Severance Hall, and Blossom Music Festival O F F I C E R S A ND E XE C UT I VE C O MMIT T E E Richard K. Smucker, President Dennis W. LaBarre, Chairman Richard J. Bogomolny, Chairman Emeritus Alexander M. Cutler Hiroyuki Fujita David J. Hooker Michael J. Horvitz Douglas A. Kern
Norma Lerner, Honorary Chair Hewitt B. Shaw, Secretary Beth E. Mooney, Treasurer
Virginia M. Lindseth Nancy W. McCann Larry Pollock Alfred M. Rankin, Jr. Audrey Gilbert Ratner
Barbara S. Robinson Jeffery J. Weaver Meredith Smith Weil Paul E. Westlake Jr.
RE S I D E NT TR U S TE E S Richard J. Bogomolny Yuval Brisker Jeanette Grasselli Brown Helen Rankin Butler Irad Carmi Paul G. Clark Robert D. Conrad Matthew V. Crawford Alexander M. Cutler Hiroyuki Fujita Robert K. Gudbranson Iris Harvie Jeffrey A. Healy Stephen H. Hoffman David J. Hooker Michael J. Horvitz Marguerite B. Humphrey Betsy Juliano Jean C. Kalberer Nancy F. Keithley
Christopher M. Kelly Douglas A. Kern John D. Koch Dennis W. LaBarre Norma Lerner Virginia M. Lindseth Milton S. Maltz Nancy W. McCann Stephen McHale Thomas F. McKee Loretta J. Mester Beth E. Mooney John C. Morley Meg Fulton Mueller Katherine T. O’Neill Rich Paul Larry Pollock Alfred M. Rankin, Jr. Clara T. Rankin Audrey Gilbert Ratner
Charles A. Ratner Zoya Reyzis Barbara S. Robinson Steven M. Ross Luci Schey Spring Hewitt B. Shaw Richard K. Smucker James C. Spira R. Thomas Stanton Russell Trusso Daniel P. Walsh Thomas A. Waltermire Geraldine B. Warner Jeffery J. Weaver Meredith Smith Weil Jeffrey M. Weiss Norman E. Wells Paul E. Westlake Jr. David A. Wolfort
N O N- R E S I D E NT TRUS T E E S Virginia Nord Barbato (New York) Wolfgang C. Berndt (Austria)
Laurel Blossom (California) Richard C. Gridley (South Carolina)
Herbert Kloiber (Germany) Paul Rose (Mexico)
T R U S TE E S E X- O F FI C I O Faye A. Heston, President, Volunteer Council of The Cleveland Orchestra Patricia Sommer, President, Friends of The Cleveland Orchestra Elizabeth McCormick, President, Blossom Friends of The Cleveland Orchestra T R U S TE E S E M E R I T I George N. Aronoff Dr. Ronald H. Bell David P. Hunt S. Lee Kohrman Charlotte R. Kramer Donald W. Morrison * Gary A. Oatey Raymond T. Sawyer PA S T PR E S I D E NT S D. Z. Norton 1915-21 John L. Severance 1921-36 Dudley S. Blossom 1936-38 Thomas L. Sidlo 1939-53
Carolyn Dessin, Chair, Cleveland Orchestra Chorus Operating Committee Beverly J. Warren, President, Kent State University Barbara R. Snyder, President, Case Western Reserve University
H O N O RARY T RUS T E E S FOR LIFE Robert P. Madison Gay Cull Addicott The Honorable John D. Ong Charles P. Bolton James S. Reid, Jr. Allen H. Ford Robert W. Gillespie * deceased Alex Machaskee
Percy W. Brown 1953-55 Frank E. Taplin, Jr. 1955-57 Frank E. Joseph 1957-68 Alfred M. Rankin 1968-83
Ward Smith 1983-95 Richard J. Bogomolny 1995-2002, 2008-09 James D. Ireland III 2002-08 Dennis W. LaBarre 2009-17
THE CLEVEL AND ORCHESTR A Franz Welser-Möst, Music Director
Severance Hall 2018-19
André Gremillet, Executive Director
Musical Arts Association
13
Your legacy helps create a healthier community. Gifts to University Hospitals enable us to live our mission every day and continue the legacy of giving from generation to generation. With your support, we’ll continue advancing the science of health and the art of compassion for the benefit of our patients and our community. Join the many who are leaving their legacy.
To learn more, contact our Gift Planning Team: UHGiving.org | 216-983-2200
© 2018 University Hospitals
THE
CLEVELAND ORCHESTRA
its Centennial Season in 2017-18 and across 2018, The Cleveland Orchestra begins its Second Century hailed as one of the very best orchestras on the planet, noted for its musical excellence and for its devotion and service to the community it calls home. The coming season will mark the ensemble’s seventeenth year under the direction of Franz Welser-Möst, one of today’s most acclaimed musical leaders. Working together, the Orchestra and its board of trustees, staff, volunteers, and hometown have affirmed a set of community-inspired goals for the 21st century — to continue the Orchestra’s legendary command of musical excellence while focusing new efforts and resources toward fully serving its hometown community throughout Northeast Ohio. The promise of continuing extraordinary concert experiences, engaging music education programs, and innovative technologies offers future generations dynamic access to the best symphonic entertainment possible anywhere. The Cleveland Orchestra divides its time across concert seasons at home — in Cleveland’s Severance Hall and each summer at Blossom Music Center. Additional portions of the year are devoted to touring and intensive performance residencies. These include a recurring residency at Vienna’s Musikverein, and regular appearances at Switzerland’s Lucerne Festival, in New York, at Indiana University, and in Miami, Florida. Musical Excellence. The Cleveland Orchestra has long been committed to the pursuit of musical excellence in everything that it does. The Orchestra’s ongoing collaboration with Welser-Möst is widely-acknowledged among the best orchestraconductor partnerships of today. Performances of standard repertoire and new works are unrivalled at home and on tour across the globe, and through recordings and broadcasts. Its longstanding championship of new composers and commissioning of new works helps audiences experience music as a living language that grows with each new generation. Fruitful re-examinations and juxtapositions of traditional repertoire, recording projects and tours of varying repertoire and in different locations, and acclaimed collaborations in 20th- and 21st-century masterworks together enable The Cleveland Orchestra the ability to give musical performances second to none in the world. Serving the Community. Programs for students and engaging musical explorations for the community at large have long been part of the Orchestra’s commitment to serving Cleveland and surrounding communities. All are being created to connect people to music in the concert hall, in classrooms, and in everyday lives. PHOTO BY ROGER MASTROIANNI
WITH CE LE BRATION S THROUGHOUT
Severance Hall 2018-19
The Cleveland Orchestra
15
16
PHOTO BY ROGER MASTROIANNI
Recent seasons have seen the launch of a unique series of neighborhood residencies and visits, designed to bring the Orchestra and the citizens of Northeast Ohio together in new ways. Active performance ensembles and programs provide proof of the benefits of direct participation in making music for people of all ages. Future Audiences. Standing on the shoulders of more than nine decades of presenting quality music education programs, the Orchestra made national and international headlines through the creation of its Center for Future Audiences in 2010. Established with a significant endowment gift from the Maltz Family Foundation, the Center is designed to provide ongoing funding for the Orchestra’s continuing work to develop interest in classical music among young people. The flagship “Under 18s Free” program has seen unparalleled success in increasing attendance and interest — with 20% of attendees now comprised of concertgoers age 25 and under — as the Orchestra now boasts one of the youngest audiences for symphonic concerts anywhere. Innovative Programming. The Cleveland Orchestra was among the first American orchestras heard on a regular series of radio broadcasts, and its Severance Hall home was one of the first concert halls in the world built with recording and broadcasting capabilities. Today, Cleveland Orchestra concerts are presented in a variety of formats for a variety of audiences — including casual Friday night concerts, film scores performed live by the Orchestra, collaborations with pop and jazz singers, ballet and opera presentations, and standard repertoire juxtaposed in meaningful
Each year since 1989, The Cleveland Orchestra has presented a free concert in downtown Cleveland, with this past summer’s on July 6 as the ensemble’s official 100th Birthday bash. Nearly 3 million people have experienced the Orchestra through these free performances.
contexts with new and older works. Franz Welser-Möst’s creative vision has given the Orchestra an unequaled opportunity to explore music as a universal language of communication and understanding. An Enduring Tradition of Community Support. The Cleveland Orchestra was born in Cleveland, created by a group of visionary citizens who believed in the power of music and aspired to having the best performances of great orchestral music possible anywhere. Generations of Clevelanders have supported this vision and enjoyed the Orchestra’s performances as some of the best such concert experiences available in the world. Hundreds of thousands have learned to love music through its education programs and have celebrated important events with its music. While strong ticket sales cover just under half of each season’s costs, it is the generosity of thousands each year that drives the Orchestra forward and sustains its extraordinary tradition of excellence onstage, in
The Cleveland Orchestra
The Cleveland Orchestra
the classroom, and for the community. Evolving Greatness. The Cleveland Orchestra was founded in 1918. Over the ensuing decades, the ensemble quickly grew from a fine regional organization to being one of the most admired symphony orchestras in the world. Seven music directors have guided and shaped the ensemble’s growth and sound: Nikolai Sokoloff, 1918-33; Artur Rodzinski, 1933-43; Erich Leinsdorf, 1943-46; George Szell, 194670; Lorin Maazel, 1972-82; Christoph von Dohnányi, 1984-2002; and Franz WelserMöst, from 2002 forward. The opening in 1931 of Severance Hall as the Orchestra’s permanent home brought a special pride to the ensemble and its hometown. With acoustic refinements under Szell’s guidance and a building-wide restoration and expansion in 1998-2000, Sever-
ance Hall continues to provide the Orchestra an enviable and intimate acoustic environment in which to perfect the ensemble’s artistry. Touring performances throughout the United States and, beginning in 1957, to Europe and across the globe have confirmed Cleveland’s place among the world’s top orchestras. Year-round performances became a reality in 1968 with the opening of Blossom Music Center, one of the most beautiful and acoustically admired outdoor concert facilities in the United States. Today, concert performances, community presentations, touring residencies, broadcasts, and recordings provide access to the Orchestra’s acclaimed artistry to an enthusiastic, generous, and broad constituency around the world.
and
• Northeast Ohio’s Exclusive B&W Diamond & McIntosh Platinum Dealer • Featuring the Largest Selection of Quality Audio / Video Products, Home Theater Furniture & Control 4 Smart Home Technology • Sales, Design & Installation for Home and Business Owners Since 2002 Visit one of our stores today or call for a FREE in-home consultation www.SOUNDANDVISIONOHIO.com (216) 292-0300 28700 Chagrin Boulevard | Beachwood, OH 44122
(330) 923-5933 750 Howe Avenue | Cuyahoga Falls, OH 44221
Severance Hall 2018-19
The Cleveland Orchestra
17
T H E
C L E V E L A N D
Franz Welser-Möst M U S I C D I R E C TO R
CELLOS Mark Kosower*
Kelvin Smith Family Chair
SECOND VIOLINS Stephen Rose * FIRST VIOLINS Peter Otto FIRST ASSOCIATE CONCERTMASTER
Virginia M. Lindseth, PhD, Chair
Jung-Min Amy Lee ASSOCIATE CONCERTMASTER
Gretchen D. and Ward Smith Chair
Jessica Lee ASSISTANT CONCERTMASTER
Clara G. and George P. Bickford Chair
Stephen Tavani ASSISTANT CONCERTMASTER
Takako Masame Paul and Lucille Jones Chair
Wei-Fang Gu Drs. Paul M. and Renate H. Duchesneau Chair
Kim Gomez Elizabeth and Leslie Kondorossy Chair
Chul-In Park Harriet T. and David L. Simon Chair
Miho Hashizume Theodore Rautenberg Chair
Jeanne Preucil Rose Dr. Larry J.B. and Barbara S. Robinson Chair
Alicia Koelz Oswald and Phyllis Lerner Gilroy Chair
Yu Yuan Patty and John Collinson Chair
Isabel Trautwein Trevor and Jennie Jones Chair
Mark Dumm Gladys B. Goetz Chair
Katherine Bormann Analisé Denise Kukelhan Zhan Shu
18
Alfred M. and Clara T. Rankin Chair
The GAR Foundation Chair
Charles Bernard 2 Helen Weil Ross Chair
Emilio Llinás 2 James and Donna Reid Chair
Bryan Dumm Muriel and Noah Butkin Chair
Eli Matthews 1 Patricia M. Kozerefski and Richard J. Bogomolny Chair
Sonja Braaten Molloy Carolyn Gadiel Warner Elayna Duitman Ioana Missits Jeffrey Zehngut Vladimir Deninzon Sae Shiragami Scott Weber Kathleen Collins Beth Woodside Emma Shook Dr. Jeanette Grasselli Brown and Dr. Glenn R. Brown Chair
Yun-Ting Lee Jiah Chung Chapdelaine VIOLAS Wesley Collins* Chaillé H. and Richard B. Tullis Chair
Lynne Ramsey
Louis D. Beaumont Chair
Richard Weiss 1
1
Charles M. and Janet G. Kimball Chair
Stanley Konopka 2 Mark Jackobs Jean Wall Bennett Chair
Arthur Klima Richard Waugh Lisa Boyko Richard and Nancy Sneed Chair
Lembi Veskimets The Morgan Sisters Chair
Eliesha Nelson Joanna Patterson Zakany Patrick Connolly
The Musicians
Tanya Ell Thomas J. and Judith Fay Gruber Chair
Ralph Curry Brian Thornton William P. Blair III Chair
David Alan Harrell Martha Baldwin Dane Johansen Paul Kushious BASSES Maximilian Dimoff * Clarence T. Reinberger Chair
Kevin Switalski 2 Scott Haigh 1 Mary E. and F. Joseph Callahan Chair
Mark Atherton Thomas Sperl Henry Peyrebrune Charles Barr Memorial Chair
Charles Carleton Scott Dixon Derek Zadinsky HARP Trina Struble * Alice Chalifoux Chair This roster lists the fulltime members of The Cleveland Orchestra. The number and seating of musicians onstage varies depending on the piece being performed.
The Cleveland Orchestra
1 9 18 -2 O1 8
Y E A R S
O R C H E S T R A FLUTES Joshua Smith * Elizabeth M. and William C. Treuhaft Chair
Saeran St. Christopher Jessica Sindell 2 Austin B. and Ellen W. Chinn Chair
Mary Kay Fink PICCOLO Mary Kay Fink Anne M. and M. Roger Clapp Chair
OBOES Frank Rosenwein * Edith S. Taplin Chair
Corbin Stair Jeffrey Rathbun 2 Everett D. and Eugenia S. McCurdy Chair
Robert Walters ENGLISH HORN Robert Walters Samuel C. and Bernette K. Jaffe Chair
CLARINETS Afendi Yusuf * Robert Marcellus Chair
Robert Woolfrey Victoire G. and Alfred M. Rankin, Jr. Chair
Daniel McKelway 2 Robert R. and Vilma L. Kohn Chair
E-FLAT CLARINET Daniel McKelway Stanley L. and Eloise M. Morgan Chair
BASSOONS John Clouser * Louise Harkness Ingalls Chair
Gareth Thomas Barrick Stees 2 Sandra L. Haslinger Chair
Jonathan Sherwin CONTRABASSOON Jonathan Sherwin
HORNS Michael Mayhew § Knight Foundation Chair
Jesse McCormick Robert B. Benyo Chair
Hans Clebsch Richard King Alan DeMattia TRUMPETS Michael Sachs * Robert and Eunice Podis Weiskopf Chair
Jack Sutte Lyle Steelman 2 James P. and Dolores D. Storer Chair
Michael Miller CORNETS Michael Sachs * Mary Elizabeth and G. Robert Klein Chair
Michael Miller TROMBONES Shachar Israel 2 Richard Stout Alexander and Marianna C. McAfee Chair
EUPHONIUM AND BASS TRUMPET Richard Stout
PERCUSSION Marc Damoulakis* Margaret Allen Ireland Chair
Donald Miller Tom Freer Thomas Sherwood S KEYBOARD INSTRUMENTS Joela Jones * Rudolf Serkin Chair
Carolyn Gadiel Warner Marjory and Marc L. Swartzbaugh Chair
LIBRARIANS Robert O’Brien Joe and Marlene Toot Chair
Donald Miller ENDOWED CHAIRS CURRENTLY UNOCCUPIED Sidney and Doris Dworkin Chair Blossom-Lee Chair Sunshine Chair Myrna and James Spira Chair Gilbert W. and Louise I. Humphrey Chair George Szell Memorial Chair
* Principal § 1
TUBA Yasuhito Sugiyama* Nathalie C. Spence and Nathalie S. Boswell Chair
TIMPANI Paul Yancich * S Otto G. and Corinne T. Voss Chair
Tom Freer 2 Mr. and Mrs. Richard K. Smucker Chair
2 S
Associate Principal First Assistant Principal Assistant Principal On sabbatical
CONDUCTORS Christoph von Dohnányi MUSIC DIRECTOR LAUREATE
Vinay Parameswaran ASSISTANT CONDUCTOR
Elizabeth Ring and William Gwinn Mather Chair
Lisa Wong DIRECTOR OF CHORUSES
Frances P. and Chester C. Bolton Chair
Severance Hall 2018-19
The Musicians
19
Photo by Roger Mastroianni, courtesy of The Cleveland Orchestra.
Director of Choruses Lisa Wong conducts The Cleveland Orchestra Chamber Chorus at Severance Hall on April 28, 2018.
hallelujah It’s more than music.
We are proud to support The Cleveland Orchestra and the transformative power of accomplished professionals working together to achieve excellence.
bakerlaw.com
THE
CLEVELAND ORCHESTRA FR ANZ WELSER- MÖST
M U S I C D I R E C TO R
Severance Hall
Thursday evening, December 6, 2018, at 7:30 p.m. Friday evening, December 7, 2018, at 8:00 p.m. Saturday evening, December 8, 2018, at 8:00 p.m. Sunday afternoon, December 9, 2018, at 3:00 p.m.
Jane Glover, conductor
2O18 SEASON 2O19
MESSIAH by GEORGE FRIDERIC HANDEL
(1685-1759)
LAUREN SNOUFFER, soprano TAMARA MUMFORD, mezzo-soprano PAUL APPLEBY, tenor HENRY WADDINGTON, bass-baritone CLEVELAND ORCHESTRA CHAMBER CHORUS Lisa Wong, director
Part the First: The Christmas Story The prophesy and realization of God’s plan to redeem humanity by the coming of the Messiah I N T E R M IS S I O N
Part the Second: The Passion and Second Coming The accomplishment of redemption by the sacrifice of Jesus, humanity’s rejection of God’s offer and utter defeat when trying to oppose the power of the Almighty
Part the Third: Eternal Life A Hymn of Thanksgiving for the final overthrow of Death
This weekend’s concerts are sponsored by BakerHostetler. Jane Glover’s appearance with The Cleveland Orchestra is made possible by a contribution to the Orchestra’s Guest Artist Fund from Roger and Anne Clapp. In recognition of their extraordinary generosity in support of The Cleveland Orchestra, these performances are dedicated to: The Honorable and Mrs. John Doyle Ong (Thursday, December 6) Mr. and Mrs. Richard K. Smucker (Sunday, December 9)
Severance Hall 2018-19
Concert Program — Week 11
21
Dec 6, 7, 8, 9
1 9 1 8 -2O18
THI S WE E KE ND’S CONCE RT Restaurant opens: THUR 4:30 FRI 5:00 SAT 5:00 SUN 12:00
Concert Preview: BEGINS ONE HOUR BEFORE CONCERT
C E N T E N N I A L
Severance Restaurant Reservations (suggested) for dining:
216-231-7373 or via www.UseRESO.com
C O N C E R T P R E V I E W in the Concert Hall at Severance Hall
“Messiah and Handel’s Dramatic Music” with David Rothenberg of Case Western Reserve University
Duration times shown for musical pieces (and intermission) are approximate. Concert begins: THUR 7:30 FRI 8:00 SAT 8:00 SUN 3:00
HANDEL Messiah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 25 Part One: The Christmas Story (50 minutes)
INTERMISSION (20 minutes)
Part Two: The Passion and Second Coming (50 minutes)
Part Three: Eternal Life Concert ends: (approx.)
THUR 10:05 FRI 10:35 SAT 10:35 SUN 5:35
22
(25 minutes)
Opus Lounge This season, stop by our newlyredecorated speakeasy lounge (with full bar service) for post-concert drinks, desserts, and convivial comradery.
This Week’s Concerts
The Cleveland Orchestra
INTRODUCING THE CONCERTS
Holidays&Hallelujah! H A N D E L’ S M E S S I A H was written in 1741 and premiered in
Dublin the day before Easter Sunday in the spring of 1742. It won acclaim and admiration right from the start, and soon became one of the best-known and most-played Christian oratorios. Handel and his librettist collaborator, Charles Jennens, created the work in three parts, using Bible texts from both the New and Old Testament. The first part is the prophecy for and birth of Jesus. The second part tells of Christ’s sacrifice and death. And the third part is an ode to the promise of eternal life. Over the centuries, performing traditions for Messiah have varied from the original small group of performers to presentations by mega-choirs of hundreds and reorchestrated instrumentation. The glory and majesty of the music has always managed to shine through — along with many of the more subtle and sensitive details that Handel created. As we have in the past decade, this season’s Cleveland Orchestra presentation leans back to smaller forces, featuring the Cleveland Orchestra Chamber Chorus and an appropriately-sized orchestral ensemble. Renowned British conductor Jane Glover leads these performances just as the Christmas season is upon us. (And while many of us in the audience know these choruses by heart, let us resist the temptation to sing along — and leave that pleasure for another day.) —Eric Sellen
On these two pages . . . Depictions of Jesus’s life by the Italian artist Giotto di Bondone (1267-1337). Top: Birth of Jesus, Adoration of the Magi. Bottom: Kiss of Judas, The Mourning of Jesus.
Severance Hall 2018-19
Introducing the Concert
23
Their worlds.
Their way.
Two exhibitions. One price. Renaissance Splendor: Catherine de’ Medici’s Valois Tapestries
Georgia O’Keeffe: Living Modern
NOW OPEN
NOW OPEN
The Uffizi Galleries and the Cleveland Museum of Art are profoundly grateful to Friends of the Uffizi and their major benefactor, Mrs. Veronica Atkins, for their generous support of the restoration of the Valois Tapestrie
Georgia O’Keeffe: Living Modern is organized by the Brooklyn Museum with guest curator Wanda M. Corn, Robert and Ruth Halperin Professor Emerita in Art History, Stanford University and made possible by the National Endowment for the Arts.
PRESENTING SPONSORS Joyce and Bill Litzler Textile Art Alliance
PRESENTING SPONSORS Brenda and Marshall Brown Cheryl L. and David E. Jerome
SUPPORTING SPONSORS A Gift in Memory of Emma Lincoln Mrs. Joseph T. Zingale
ClevelandArt.org
Portrait of Catherine de’ Medici (detail), c. 1547–59. Germain Le Mannier (French, active c. 1537–59). Oil on canvas; 212 x 118 x 9 cm. Gallerie degli Uffizi, Galleria Palatina di Palazzo Pitti, deposit, Florence, 1890, n. 2448 Georgia O’Keeffe e (detail), c. 1920–22. Alfred Stieglitz (American, 1864–1946). Gelatin silver print; 11.4 x 9 cm. Georgia O’Keeffe Museum, Santa Fe, NM, Gift of the Georgia O’Keeffe Foundation, 2003.01.006
SUPPORTING SPONSORS Cindy and Dale Brogan Tim O’Brien and Breck Platner Anne H. Weil
MEDIA SPONSOR
Messiah composed August-September 1741
At a Glance
by
George Frideric
HANDEL
born February 23, 1685 Halle, Prussia died April 14, 1759 London
Severance Hall 2018-19
Handel wrote Messiah between August 22 and September 14, 1741. The text was compiled by Charles Jennens from Bible verses. The first performance took place in Dublin, Ireland (at Neal’s new Music Hall in Fishamble Street), on April 13, 1742, the day before Easter Sunday. For this week’s concert, The Cleveland Orchestra is using the Oxford University Press edition of Messiah edited by Clifford Bartlett. The orchestra includes 2 oboes, bassoon, 2 trumpets, timpani, harpsichord, organ, and strings. This weekend’s performances feature
a relatively common selection (by Jane Glover) of numbers from the score; these choice differ in a few instances regarding arias or choruses included in the Second and Third parts compared with recent performances here in 2009 and 2015. The Cleveland Orchestra has often presented excerpts from Messiah, especially at Christmas Concerts. The “entire” oratorio was first performed by the Orchestra in December 1965, led by Robert Shaw. The most recent performances of the oratorio were in December 2015, under Robert Porco’s direction.
About the Music H A N D E L first came to London in 1710 and, with some brief re-
turns to his native Germany, remained there for the rest of his life. Otherwise, he scarcely ever left the capital, with the single exception of a long visit in 1841-42 to Dublin, which was then, like all of Ireland, within the British King’s domain. In Dublin, Handel was engaged to give a season of concerts in a new concert hall that had just been built, the Great Music Hall, which seated six hundred and survives today only in its white entrance arch. Although Messiah had been composed at great speed in London a few months before he left, he did not include it in this series, but performed three of his other oratorios, twice each. These initial concerts were a huge success, so he was persuaded to give a second series of six concerts. But he still did not present Messiah, playing instead two of his oratorios twice each and one of his Italian operas (Imeneo) twice. Dublin audiences being now thoroughly familiar with his music and burning with enthusiasm to hear more, it was time to produce “Mr. Handel’s new Grand Oratorio call’d the Messiah.” Like the great dramatist he was, and experienced in the art of handling popular acclaim, Handel seems to have kept his powder dry in holding his masterpiece back until it was guaranteed such thunderous applause as would still ring round the world About the Music
25
Like the great dramatist he was, and experienced in the art of handling popular acclaim, Handel seems to have kept his powder dry in holding his masterpiece back until it was guaranteed thunderous applause.
26
nearly three centuries later. The choirs of both of Dublin’s cathedrals were brought in as reinforcement. Since that April day in Dublin in 1742, Messiah has never dropped out of sight and hearing. With this single work, Handel broke down the age-old assumption that music belongs to its own time and to its own time only. Gregorian chant was supposed to be eternal, but all the music that Bach and Vivaldi, for example, were expected to write was also expected to be replaced by the next generation of composers. Bach’s sons held their father in great respect, but were bound to compose in newer, more up-to-date styles. In a new era, however, the Enlightenment had produced an antiquarian spirit that caused such men as Handel’s young friend Dr. Burney to research the music of previous centuries, so that it gradually became possible for music to outlive its creator. Taking an interest in medieval music or Monteverdi was, for the first time, rewarding to men with intellectual curiosity and a scientific turn of mind. Still, new music was much appreciated. By performing Messiah on his return to London in 1742, and then reviving it in 1743, Handel encountered a stumbling block in the form of puritanical objections that the theater was the wrong place to perform such a sacred piece, and that the musical setting was in any case too theatrical and secular, blasphemous even. This undercurrent of resistance was overcome in 1750 when Handel gave a performance in the Foundling Hospital recently founded for the charitable care of orphans and needy children. This was such a success — and its motives were so charitable — that he repeated the performance every year until his death, in parallel with performances every year at Covent Garden theater. By the time he died in 1759, Handel had presided over thirty-six performances of Messiah, a far greater number than he could have expected when he composed it. Performances continued in London and the provinces after his death, so the work inevitably took center stage in the huge Handel commemoration that took place in Westminster Abbey in 1784 (mistakenly thought to be the centennial of his birth), with massed forces of perhaps five hundred taking part. After such an expansion, Messiah not only survives until today as a repertory work for choral societies, it has won the affection of the entire Christian world to a degree scarcely rivaled by any About the Music
The Cleveland Orchestra
other piece of music. It was normal in the 18th century to adapt a work every time it was performed, since the right instrumentalists and especially singers were not always available. Star singers were accustomed to demanding (and getting) replacements for arias that they did not like or which did not suit their voice. Handel and his librettist Charles Jennens were also free to shift their opinion of how the work should go. With so many performances under his own direction, Handel left innumerable revisions and alternatives in the score of Messiah. It was generally revised in the direction of expansion, so that what began, in his draft score, as a work requiring little more than strings and continuo as accompaniment, soon gained additional arias and alternative keys. It also became very long, so that modern performances almost invariably present only a selection from its fifty-odd movements. In 1790, Mozart re-wrote the orchestration to adapt Messiah to Viennese conditions and taste, so it then included clarinets, and it was customary to add trombones and even percussion as late as the mid-20th century. Today, we witness a wide variety of approaches, made possible by Handel’s own compulsive tinkering — and by the recognition that in his grander movements such as the Hallelujah! Chorus and the Amen Chorus — Handel is ill-served by a mere Severance Hall 2018-19
About the Music
An 18th-century lithograph showing the interior of the chapel at London’s Foundling Hospital, where Handel presented Messiah every year from 1750 until 1759, raising money for the hospital and increasing the oratorio’s popularity.
27
handful of singers and players. In any case, the world’s larger choral societies are not going to yield up some of their favorite repertory to the high priests of “authentic” performance. THE MUSIC
Handel’s librettist collaborator for Messiah, Charles Jennens.
28
It was not really necessary for Handel to call his new work a “Sacred” Oratorio, since most oratorios were settings of episodes in the Bible, usually the Old Testament. From Italian opera, of which Handel had proved himself the supreme master in the period 1710 to 1730, he took the aria as a separate number for a single voice, reflecting on the situation and the dilemma or tension it creates. In an oratorio, such an aria could also tackle a theological issue, but the A-B-A “da capo” form was still useful, with a contrasting B section before a return to the A section unchanged. There are four such arias in Messiah, including the affecting “He was despised” for alto (soloists today usually prefer the designation “mezzo-soprano”) early in Part II. Some arias dispense with the “B” section, as in the bass aria “The people that walked in darkness” in Part I, which also illustrates the principle of affekt. In this doctrine, the music makes a point of illustrating as closely as possible something in the text, here the wandering course of the benighted people. At other times it might be dying, or lamentation, or joy, and so on, that provides the clue. A spectacular example is provided by the tenor aria in Part II “Thou shalt break them,” the culmination of a sequence from Psalm 2 where the psalmist rails against God’s enemies. The bass soloist furiously defies the kings and rulers who “take counsel together against the Lord,” prompting the chorus to break out in fury “Let us break their bonds asunder.” Then, with sadistic relish, the tenor concludes the sequence with “Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.” The image of rage and destruction is perfectly captured in Handel’s quivering, leaping violin line. Like the three-act Italian operas of Handel’s day, oratorios were divided into three parts, and were expected to provide an entertainment of at least three hours’ length. (During the two intermissions, it was Handel’s habit to play an organ concerto or a concerto grosso, not to be listened to, but simply to amuse the audience as they moved about the theater talking with one another.) In both opera and oratorio, the action of the story is told in recitative, with a speech-like delivery over sporadic chords. This About the Music
The Cleveland Orchestra
FRANZ WELSER-MÖST and THE CLEVELAND ORCHESTRA
When ser Wh e ious us ope pera a an nd sl slapst stic ick k co come medy dy collide, hilarity ensues — offering laughter and understanding . . .
COM C CO M IC OPE OPERA RA BY
R ICHAR D STRA S AUSS
A brand-new made-for-Cleveland production by
FREDERIC WAKE-WALKER
with lighting, projection, and set design by ALEX NICHOLS video content design by DOMINIC ROBERTSON photography design and direction by LOTTIE BOWATER costume design by JASON SOUTHGATE
with an international cast of singers featuring
TAMARA WILSON ANDREAS SCHAGER DANIELA FALLY KATE LINDSEY
JANUARY 13 Sunday at 4:OO p.m. JANUARY 17 Thursday at 7:3O p.m. JANUARY 19 Saturday at 8:OO p.m.
SEVERANCE HALL
2O18 SEASON 2O19
TIX 216-231-1111 or clevelandorchestra.com
2019
Jeremy Denk
January 19, 2019
ANGELA HEWITT MAY 18, 2019
Photo by James Cheadle
Photo by Michael Wilson
Concert Series
Tickets Available Now! clevelandpiano.org or CALL 216.707.5397
is often given to the tenor soloist. Since there is little narrative action in Messiah, the recitatives are short. The new element that most operas lacked was the chorus, who are not simple observers as in Greek tragedy, but participants in the action. The stories Handel chose for setting as oratorios — such as Israel in Egypt, Saul, Samson, Judas Maccabaeus, and others — allowed the chorus to represent the people, or individual groups or tribes, sometimes very vividly. Messiah is different in this regard, since the chorus represents nameless and numberless subscribers to the Christian faith, and the action, such as it is, is picturesque rather than dramatic. With a text entirely drawn from the Bible, the words are prose, not the verse that was habitually provided for operas and even for biblical oratorios. The telling of the Christmas story, in Part I, requires the chorus to represent the “heaven’ly host” in “Glory to God,” but it involves no conflict. And many details of the story, such as Herod and the Massacre of the Innocents, are omitted. In selecting passages from the Bible, Jennens and Handel preferred to stand back from the story with passages of prophecy or contemplation. This is more pronounced as the work proceeds, with Part II reflecting on (rather than narrating) the Passion of Christ, and his Resurrection and Ascension, culminating in the great shout of Hallelujah.
30
About the Music
The Cleveland Orchestra
Part III begins with the beautiful aria “I know that my redeemer liveth” and goes on to reflect on the afterlife for us all: “Even so in Christ shall all be made alive.” The trumpet sounds the victory-call over death and we are called upon to “rejoice greatly” at God’s triumph over Original Sin. The solo voices do not represent persons in the story. In fact, Handel’s choice of four solo voices — soprano, alto, tenor, and bass — seems to have been a reflection of the four-part make-up of his chorus. They each sing alone. (There is one duet, in Part III, titled “O death, where is thy sting,” which neatly reflects or juxtaposes the alternation of the phrases “O death” and “O grave” — but that duet was sometimes omitted during Handel’s lifetime and is not part of this weekend’s performances). Curiously, Handel’s habit of recycling his own (and sometimes other people’s) earlier music has made familiar vocal duets that he had first written many years earlier in Italy. These found their much more famous form in “And he shall purify” (Part I), “His yoke is easy” (end of Part I), and “All we like sheep” (Part II), each of which can be imagined as the alternating exchange of a duet and in which all four parts of the chorus have some spectacular tripping and running, which was normally the province of soloists. Taking part in movements such as these is part of what gives Messiah its eternal appeal to choral singers, who too rarely remember that they can rise to such virtuosity. Later in the work the chorus has a more weighty role, as for example in the three choruses that run together in Part II: “Lift up your heads,” “The Lord gave the word,” and “Their sound is gone out.” When trumpets and drums join the chorus and the key moves to D major for “Glory to God” (Part I), Handel displays that festive brilliance which places him above all composers of his time, and indeed of any time. The same celebration marks the Hallelujah! Chorus at the end of Part II and the immense Amen that closes the work. The orchestra is given two spots on its own. The “Sinfonia” that opens the work is a French-style overture in two parts, the first broad and jerky, the second a business-like fugue that leads immediately into the opening recitative. Later in Part I, there is a “Pifa,” often known as the “Pastoral Symphony,” a movement setting the scene for the shepherds abiding in the field. Such movements were usually scored for recorders or flutes, but Handel wrote for strings alone, over long-held bass notes, allowing for other instruments to be added if the occasion arose.
—Hugh Macdonald © 2015 Hugh Macdonald is Avis H. Blewett Professor Emeritus of Music at Washington University in St. Louis. He has written books on Beethoven, Berlioz, Bizet, and Scriabin.
Severance Hall 2018-19
About the Music
31
MESSIAH
A Sacred Oratorio in Three Parts by GEORGE FRIDERIC HANDEL (1685-1759) To a Libretto Drawn from the Old and New Testaments by CHARLES JENNENS (1700-1773) With Four-Part Chorus and Four Soloists — soprano, alto (mezzo-soprano), tenor, bass
PART THE FIRST
Air — ALTO
But who may abide the day of His coming? And who shall stand when He appeareth? For He is like a refiner’s fire.
Sinfonia — OVERTURE Recitativo Accompagnato — TENOR
Comfort ye, comfort ye, my people, saith your God; Speak ye comfortably to Jerusalem; and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned. The voice of him that crieth in the wilderness: Prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God.
Chorus
And He shall purify the sons of Levi, that they may offer unto the Lord an offering in righteousness. —malachi 3:1-3
Recitativo — ALTO
Behold, a Virgin shall conceive and bear a Son, and shall call His name Emmanuel, God with us.
Air — TENOR
—isaiah 7:14; matthew 1:23
Every valley shall be exalted, and every mountain and hill made low, the crooked straight and the rough places plain.
Air and Chorus — ALTO AND CHORUS
O thou that tellest good tidings to Zion, get thee up into the high mountain: O thou that tellest good tidings to Jerusalem, lift up thy voice with strength, lift it up, be not afraid; say unto the cities of Judah, Behold your God! Arise, shine, for thy light is come and the glory of the Lord is risen upon thee.
Chorus
And the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together, for the mouth of the Lord hath spoken it. —isaiah 40:1-5
Recitativo Accompagnato — BASS
Thus saith the Lord of Hosts: Yet once a little while and I will shake the heavens and the earth, the sea and the dry land; and I will shake all nations; and the desire of all nations shall come. —haggai 2:6-7
The Lord, whom ye seek, shall suddenly come to His temple, even the messenger of the covenant, whom ye delight in; behold, He shall come, saith the Lord of Hosts.
32
—isaiah 40:9; 60:1
Recitativo Accompagnato — BASS
For behold, darkness shall cover the earth, and gross darkness the people; but the Lord shall arise upon thee, and His glory shall be seen upon thee. And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising. —isaiah 60:2-3
Messiah — Sung Text
The Cleveland Orchestra
Air — BASS
Chorus
The people that walked in darkness have seen a great light; and they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.
Glory to God in the highest, and peace on earth, goodwill toward men.
—isaiah 9:2
Air — SOPRANO
Rejoice greatly, O daughter of Zion! Shout! O daughter of Jerusalem! Behold, thy King cometh unto thee! He is the righteous Saviour, and He shall speak peace unto the heathen.
Chorus
For unto us a Child is born, unto us a Son is given, and the government shall be upon His shoulder; and His name shall be called Wonderful, Counsellor, the Mighty God, the Everlasting Father, the Prince of Peace.
—zechariah 9:9-10
Recitativo — ALTO
Then shall the eyes of the blind be opened, and the ears of the deaf unstopped. Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb shall sing.
—isaiah 9:6
Pifa — P A S T O R A L
—luke 2:13-14
SYMPHONY
—zechariah 35:5-6
Air — ALTO AND SOPRANO
Recitativo — SOPRANO
There were shepherds abiding in the field, keeping watch over their flocks by night. Recitativo Accompagnato
But lo! The Angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them, and they were sore afraid. Recitativo
And the Angel said unto them, Fear not; for behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people; for unto you is born this day in the City of David, a Saviour, which is Christ the Lord. —luke 2:8-11
He shall feed His flock like a Shepherd; and He shall gather the lambs with His arm, and carry them in His bosom, and gently lead those that are with young. Come unto Him, all ye that labor, that are heavy laden, and He will give you rest. Take His yoke upon you, and learn of Him, for He is meek and lowly of heart, and ye shall find rest unto your souls. —isaiah 40:11; matthew 11:28-9
Chorus
His yoke is easy and His Burthen is light. —matthew 11:30
Recitativo — SOPRANO
And suddenly there was with the Angel a multitude of the heavenly host, praising God, and saying:
Severance Hall 2018-19
INTERMISSION
Messiah — Sung Text
33
Recitativo Accompagnato — TENOR
PART THE SECOND
Thy rebuke hath broken His heart: He is full of heaviness. He looked for some to have pity on Him, but there was no man, neither found He any to comfort Him.
Chorus
Behold the Lamb of God that taketh away the sin of the world. —john 1:29
—psalm 69:21
Air — ALTO
He was despised and rejected of men; a man of sorrows and acquainted with grief. He gave His back to the smiters, and His cheeks to them that plucked off the hair: He hid not His face from shame and spitting. —isaiah 53:3; 50:6
Arioso — TENOR
Behold, and see if there be any sorrow like unto His sorrow. —lamentations 1:12
Recitativo Accompagnato — TENOR
He was cut off out of the land of the living; for the transgression of Thy people was He stricken.
Chorus
—isaiah 53:8
Surely He hath borne our griefs, and carried our sorrows! He was wounded for our transgressions; He was bruised for our iniquities; the chastisement of our peace was upon Him.
Air — TENOR
But Thou didst not leave His soul in hell; nor didst Thou suffer Thy Holy One to see corruption.
Chorus
—psalm 16:10
And with His stripes we are healed. Chorus
Lift up your heads, O ye gates, and be ye lift up, ye everlasting doors, and the King of Glory shall come in.
Chorus
All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way. And the Lord hath laid on Him the iniquity of us all.
Who is this King of Glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle.
—isaiah 53:4-6
Lift up your heads, O ye gates, and be ye lift up, ye everlasting doors, and the King of Glory shall come in.
Recitativo Accompagnato — TENOR
All they that see Him laugh Him to scorn; they shoot out their lips and shake their heads saying:
Who is this King of Glory? The Lord of Hosts, He is the King of Glory.
Chorus
—psalm 24:7-10
He trusted in God that He would deliver Him; let Him deliver Him, if He delight in Him. —psalm 22:7-8
34
Messiah — Sung Text
The Cleveland Orchestra
Air — ALTO
Air — TENOR
Thou art gone up on high; Thou hast led captivity captive, and received gifts for men; yea, even from Thine enemies, that the Lord God might dwell among them.
Thou shalt break them with a rod of iron; Thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.
—psalm 68:18
Chorus
The Lord gave the word, great was the company of the preachers. —psalm 68:11
Air — SOPRANO
How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things.
—psalm 2:9
Chorus
Hallelujah: for the Lord God Omnipotent reigneth. The kingdom of this world is become the kingdom of our Lord, and of His Christ; and He shall reign for ever and ever. King of Kings, and Lord of Lords, Hallelujah! —revelation 19:6; 11:15; 19:16
PART THE THIRD
—isaiah 52:7; psalm 19:4
Air — SOPRANO Chorus
Their sound is gone out into all lands, and their wounds unto the ends of The world. —romans 10:18
I know that my Redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth; and though worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God. For now is Christ risen from the dead, the first-fruits of them that sleep.
Air — BASS
Why do the nations so furiously rage together, and why do the people imagine a vain thing? The kings of the earth rise up, and the rulers take counsel together against the Lord, and against His Anointed. Chorus
Let us break their bonds asunder, and cast away their yokes from us. Recitativo — TENOR
He that dwelleth in Heaven shall laugh them to scorn; the Lord shall have them in derision.
—job 19:25-6; 1 corinthians 15:20
Chorus
Since by man came death, by man came also the resurrection of the dead. For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive. —1 corinthians 15:21-22
Recitativo Accompagnato — BASS
Behold, I tell you a mystery; we shall not all sleep, but we shall all be changed in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet.
—psalm 2:1-4
Severance Hall 2018-19
Messiah — Sung Text
—1 corinthians 15:51-52
35
Air — BASS
Chorus
The trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed. For this corruptible must put on incorruption and this mortal must put on immortality.
Worthy is the Lamb that was slain, and hath redeemed us to God by His blood, to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing. Blessing and honour, glory and power, be unto Him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb, for ever and ever.
—1 corinthians 15:51-52
Amen. —revelation 5:12-14
Cleveland Orchestra Chorus Lisa Wong, Director
Daniel Singer, Assistant Director Joela Jones, Principal Accompanist Alicja Basinska, Accompanist
The Cleveland Orchestra Chorus is one of the few professionally-trained, all-volunteer choruses sponsored by a major American orchestra. Founded at the request of George Szell in 1952 and following in the footsteps of a number of earlier community choruses, the Cleveland Orchestra Chorus has sung in hundreds of performances at home, at Carnegie Hall, and on tour, as well as in more than a dozen recordings. Its members hail from nearly fifty Cleveland-area communities and together contribute over 25,000 volunteer hours each year.
CLEVELAND ORCHESTRA CHAMBER CHORUS — Messiah SOPRANOS
ALTOS
TENORS
BASSES
Yu-Ching Ruby Chen Susan Cucuzza Emily Engle Molly Falasco Lisa Fedorovich Ashlyn Herd Shannon R. Jakubczak Madelaine Matej 5 Jennifer Heinert O’Leary Lenore M. Pershing Jylian Purtee Cicely Schonberg Isabella V. Tuma Lauren Vanden Broeck
Emily Austin Laura Avdey Laurel Babcock Debbie Bates Andrea Bliscik 5 Carolyn Dessin Betty Huber Melissa Jolly Danielle S. McDonald Karla McMullen Holly N. Miller Dawn Ostrowski Rachel Thibo Leah Wilson
Frederick Allen Peter Kvidera Adam Landry Alex Looney Ted Rodenborn Matt Roesch Lee Scantlebury Michael J. Ward Peter Wright
Christopher Aldrich Kevin Calavan Kyle Crowley Christopher Dewald Brian Fancher Kurtis B. Hoffman Joshua Jones David C. Keller Jason Levy Tyler Mason Francisco Prado Brandon Randall John Semenik Patrick Wickliffe
Carolyn Dessin, Chair, Cleveland Orchestra Chorus Operating Committee Jill Harbaugh, Manager of Choruses 5= Shari Bierman Singer Fellow
36
Messiah — Sung Text
The Cleveland Orchestra
Jane Glover British conductor Jane Glover has served as Music of the Baroque’s music director since 2002. Previous leadership positions include artistic director of the London Mozart Players (1984-1991) and principal conductorships of the Huddersfield and the London Choral Societies. From 2009 until 2016, she was director of opera at London’s Royal Academy of Music, where she continues as a visiting professor. She made her Cleveland Orchestra debut in April 2014 and most recently led performances here in April 2016. After studying music at the University of Oxford, Jane Glover completed her doctorate on 17th-century Venetian opera. She made her professional debut at the Wexford Festival in 1975, conducting her own edition of Cavalli’s L’Eritrea. She joined Glyndebourne Opera in 1979 and served as music director of the company’s annual touring season (1981-85). Ms. Glover enjoys an international career, leading symphony orchestras, opera productions, and chamber ensembles across Britain, Europe, and the United States, and in Australia and Asia. Recent and upcoming engagements see her performing in Houston, New York, Philadelphia, Oregon, and San Francisco, as well as with Boston’s Handel & Haydn Society and Philharmonia Baroque. Jane Glover’s operatic work has included engagements with the Berlin State Opera, Opera Theatre of Saint Louis, English National Opera, Glimmerglass Opera, New York’s Metropolitan Opera, Opera Australia, Opéra National de Bordeaux, Opéra National du Rhin, Royal Danish
Severance Hall 2018-19
Conductor
Opera, and London’s Royal Opera House. Well-known as a Mozart specialist, her expertise ranges widely, from Handel, Monteverdi, and Haydn to Maxwell Davies and William Walton, from Stravinsky to Benjamin Britten, with whom she worked when she was a student. Ms. Glover’s discography features symphonies by Mozart and Haydn with the London Mozart Players. With the London Philharmonic, the Royal Philharmonic, and the BBC Singers, she has recorded the music of Britten, Haydn, Mendelssohn, Mozart, Schubert, and Walton. Recent albums include Haydn’s masses on the Naxos label and Handel’s Messiah for Signum. Jane Glover’s book, Mozart’s Women: His Family, His Friends, His Music, c was published in 2005 and nominated for both the Samuel Johnson Prize and the Whitbread Prize for nonfiction. Her newest book, Handel in London, was released in September 2018. She holds honorary degrees from several universities, and has taught at the University of London and University of Oxford. She was named a Commander of the Most Excellent Order of the British Empire in 2003. For more information, please visit www.jane-glover.co.uk.
37
Lauren Snouffer soprano
American soprano Lauren Snouffer’s performances span music from Claudio Monteverdi in the Baroque era up through modern writers including György Ligeti and George Benjamin. She performs regularly across the United States, Europe, and around the globe. The current season includes her singing of the title role of Berg’s Lulu in Santiago and the world premiere of Tarik O’Regan’s The Phoenix, as well as productions in Germany and with Glimmerglass Opera and concerts with the New York Philharmonic, Seoul Philharmonic, and the National Arts Centre Orchestra in Ottawa. Her discography features Handel’s Ottone for Decca, Gottschalk’s Requiem for the Living on Novona Records, Grantham’s La cancíon desesperada on Harmonia Mundi, and Feldman’s The Rothko Chapel for ECM. A graduate of Rice University and the Juilliard School, Lauren Snouffer received several awards while studying with Houston Grand Opera Studio. She was a grand finalist in the 2012 Metropolitan Opera National Council Auditions. She made her Cleveland Orchestra debut in May 2015 in Strauss’s opera Daphne, and returned in 2017 to sing in Bach’s St. John Passion.
38
Tamara Mumford mezzo-soprano
American mezzo-soprano Tamara Mumford has appeared in more than 140 performances with New York’s Metropolitan Opera, including Adams’s Nixon in China and Wagner’s Ring of the Nibelung cycle. This season, in addition to singing at the Met and here in Cleveland, she performs in concerts with the Chicago Symphony Orchestra, Los Angeles Philharmonic, and the Berlin Philharmonic (in Berlin and on tour in Asia). She makes her debut with the Santa Fe Opera in 2019 in the world premiere of Poul Ruders’s The Thirteenth Child. Ms. Mumford is a graduate of the Metropolitan Opera’s Lindemann Young Artist Development Program and earned a bachelor of music degree from Utah State University. She was among a select group of sixteen singers invited to work with Naxos Records and Yale University to record the songs of Charles Ives. Other honors include the Arthur E. Walters Memorial Award, and awards from the Connecticut Opera Guild, Joyce Dutka Foundation, Palm Beach Opera, and Sullivan Foundation competitions. She made her Cleveland Orchestra debut in March 2012. For more information, please visit www. tamaramumford.com. Guest Soloists
The Cleveland Orchestra
Paul Appleby
Henry Waddington
tenor
bass-baritone
Praised as a versatile artist in concert and opera performances across North America and Europe, American tenor Paul Appleby earned bachelor’s degrees in both English literature and music from the University of Notre Dame, and an artist diploma and master’s degree from the Juilliard School. He is also a graduate of the Metropolitan Opera’s Lindemann Young Artist Development Program. Mr. Appleby has appeared regularly with the Met Opera, including engagements in starring roles in Mozart’s The Magic Flute and Don Giovanni, as Brian in Nico Muhly’s Two Boys, as Hylas in Berlioz’s Les Troyens, and as David in Wagner’s Die Meistersinger. He is equally acclaimed in concert repertoire and has appeared with major orchestras on both sides of the Atlantic. This season, together with pianist Malcolm Martineau, Mr. Appleby returns to London’s Wigmore Hall and New York’s Carnegie Hall with a recital program featuring a new song cycle by Matt Aucoin. He has recorded works by Schubert and Britten as part of the Julliard Sessions Digital Debut series, released by EMI Classics. He makes his Cleveland Orchestra debut with this weekend’s concerts. For more information, visit www.paulapplebytenor.com. Severance Hall 2018-19
Guest Soloists
British bass-baritone Henry Waddington enjoys a busy international career. Recent highlights include the title role in Handel’s Saul with Glyndebourne Opera, Pastor Oberlin in Andrea Breth’s new production of Wolfgang Rihm’s Jakob Lenz in Stuttgart and Berlin, and his debut as Baron Ochs in David McVicar’s production of Strauss’s Der Rosenkavalier for Opera North. After studies at the Royal Northern College of Music, Mr. Waddington sang with Glyndebourne Touring Opera and then embarked on a schedule of international engagements. He has performed at many festivals and with ensembles and opera companies across the United Kingdom and Europe — including English National Opera, London’s Royal Opera House, Scottish Opera, La Monnaie, and the Berlin State Opera. He is making his Cleveland Orchestra debut with this weekend’s concert, and also appears in Handel’s Messiah this season with the Orquesta Sinfónica Castilla y León, Royal Northern Sinfonia, and the Ulster Orchestra. This season he also sings Pelleas in Debussy’s opera at New York’s Metropolitan Opera. He made his debut at London’s Wigmore Hall with the Classical Opera Company.
39
1 9 18 -2 O1 8
Y E A R S
Your Role . . . in The Cleveland Orchestra’s Future Generations of Clevelanders have supported the Orchestra and enjoyed its concerts. Tens of thousands have learned to love music through its education programs, celebrated important events with the power of its music, and shared in its musicmaking — at school, at Severance Hall, at Blossom, in downtown Cleveland, on the radio, and with family and friends. As Ohio’s most visible international ambassador, The Cleveland Orchestra proudly carries the name of our great city everywhere we go. Here at home, we are committed to serving all of Northeast Ohio with vital education and community programs, presented alongside wide-ranging musical performances. Ticket sales cover less than half the cost of presenting the Orchestra’s season each year. By making a donation, you can make a crucial difference in helping to ensure our work going forward. To make a gift to The Cleveland Orchestra, please visit us online, or call 216-231-7556.
clevelandorchestra.com
1 9 18 -2 O1 8
Y E A R S
THE CLEVELAND ORCHESTRA
Second Century Celebration We are deeply grateful to the visionary philanthropy of those listed here who have given generously toward The Cleveland Orchestra’s 1OOth birthday celebrations in support of bringing to life a bold vision for an extraordinary Second Century — to inspire and transform lives through the power of music.
Presenting Sponsors
Leadership Sponsors Ruth McCormick Tankersley Charitable Trust
Sponsors
Calfee, Halter & Griswold LLP National Endowment for the Arts The Sherwin-Williams Company
Westfield Insurance KPMG LLP PwC
Global Media Sponsor
Individuals
Mr. Allen Benjamin Amy and Stephen Hoffman Laurel Blossom Mr. and Mrs.* S. Lee Kohrman Mr. Allen H. Ford Elizabeth F. McBride Robin Hitchcock Hatch John C. Morley The Stair Family Charitable Foundation, Inc.
Series and Concert Sponsors We also extend thanks to our ongoing concert and series sponsors, who make each season of concerts possible: BakerHostetler
Buyers Products Company
Dollar Bank Foundation
Caffee, Halter & Griswold LLP
Eaton
Ernst & Young LLP
DLR Group | Westlake Reed Leskosky
Forest City
Frantz Ward LLP
The Giant Eagle Foundation
The Goodyear Tire & Rubber Company Great Lakes Brewing Company Hahn Loeser & Parks LLP Hyster-Yale Materials Handling, Inc. NACCO Industries, Inc.. Jones Day KeyBank The Lubrizol Corporation Medical Mutual MTD Products, Inc. North Coast Container Corp. Ohio Savings Bank Olympic Steel, Inc. Parker Hannifin Foundation PNC Quality Electrodynamics RPM International Inc. The Sherwin-Williams Company The J. M. Smucker Company Squire Patton Boggs (US) LLP Thompson Hine LLP United Airlines Weiss Family Foundation
42
Second Century Sponsors
The Cleveland Orchestra
PHOTOGRAPHY BY ROGER MASTROIANNI
orchestra news
THE CLEVELAND ORCHESTRA
Martin Luther King Jr. celebrated in music on January 20 and in afternoon open house on Monday, January 21 On Sunday, January 20, The Cleveland Orchestra performs its 39th annual concert celebrating the spirit of Dr. King’s life, leadership, and service in music and community recognition. The performance will be conducted by Cleveland Orchestra assistant conductor Vinay Parameswaran, leading musical selections with the Martin Luther King Jr. Celebration Chorus, a group of volunteer singers from across Northeast Ohio assembled and prepared each year by William Henry Caldwell. This year’s concert also features actor tenor Lawrence Brownlee as soloist. Video and audio recording of Dr. King’s visits to Clevleand — as well as first-hand accounts of those who were present — will be featured as part of this year’s concert, in a multi-media component produced by Cleveland’s ideastream. The concert begins with the presentation of the annual Martin Luther King Jr. Community Service Awards, given jointly by The Cleveland Orchestra and the City of Cleveland in cooperation with the Greater Cleveland Partnership to individuals who are positively impacting Cleveland in the spirit of the teachings and example of Dr. King. Free tickets for the concert are being made available through a public ticket lottery — with entry open via the Orchestra’s website from December 12 through January 13. Winners will then drawn and tickets distributed through the Severance Hall Ticket Office. Those without tickets can experience the concert’s music and celebration by live radio broadcast over radio stations WCLV (104.9 FM) and WCPN (90.3 FM). The next day, Monday, January 21, Severance Hall holds its seventeenth annual Martin Luther King Jr. Day Community Open House from 12 noon to 5 p.m. This day of free activities and performances features performances by a variety of Northeast Ohio community performing arts groups. For more complete details, visit clevelandorchestra.com.
44
Cleveland dO Orchestra h di digitizes ii its history to share online The Cleveland Orchestra has teamed up with Cleveland Public Library to preserve and share with the public materials from the Orchestra’s archive collection. An initial selection of digitized materials from the Orchestra’s Archives “news and reviews” collection was released online during National Archives Month in October. The materials can be viewed free of charge online at cplorg.contentdm.oclc.org. The Cleveland Orchestra Archives houses materials from across the institution’s 100-year history, including scrapbooks, paper files, recordings, photographs, meeting minutes and business papers, as well as publications and brochures. This initial digitization focuses on scrapbooks containing articles and reviews. Following a nationwide vendor screening and search, the Orchestra contracted with Cleveland Digital Public Library to digitize its entire collection of 354 scrapbooks totaling approximately 40,000 pages, as well as an additional 28 linear feet of clippings. By digitizing its archives, the Orchestra is able to increase free public access to its collection while reducing the handling of physical materials. “We W were very excited that we could fulfill our digitization needs right here at home by working with Cleveland Public Library, one of our nation’s great public research libraries,”” says Andria Hoy, the Orchestra’s archivist. “We’re excited to release the first portion of materials to the public.” The entire digitization project is estimated to take between three and four years to complete, with additional scrapbooks released on the Library’s Digital Gallery in future years. The content is being processed for Optical Character Recognition (OCR) to allow text searching of the online collection.
Cleveland Orchestra News
The Cleveland Orchestra
orchestra news
THE CLEVELAND ORCHESTRA
A . R . O . U . N . D T. O .W. N Recitals and presentations featuring Orchestra musicians Upcoming local performances by current and forr mer members of The Cleveland Orchestra include: Cleveland Orchestra violinist Beth Woodside is presenting a faculty chamber music recital at Cleveland’s Music Settlement on Thursday, January 10. The program att 7 p.m. will be held in Glick Recital Hall at the t Settlement (11125 Magnolia Drive in Un niversity Circle). Colleagues Elayna Duitm man (violin), Lembi Veskimets (viola) and Julie e King (cello) join Woodside in a program featuring music by Wolf, Mozart, and Brahms. Admission is free. The program will be repeated for the Chamber Music Guild on Monday, January 14, at 7 p.m., in the Lyndhurst Community Presbyterian Church (5312 Mayfield Rd.). Please call the Chamber Music Guild at 216-2918692 to arrange for tickets at $12 each.
Cleveland Orchestra trumpeter Jack Sutte is presenting a series of recitals in January with pianist Christine Fuoco. The four concerts, titled “Mettle — Sonatapalooza 2019,” feature twelve different sonatas for trumpet and piano written across a timespan of just under a hundred years, including works by Antheil, Ewazen, Hindemith, Kennan, Pilss, and Stevens The concerts — which are free and open to the public — take place on Wednesday, January 9 at 7 p.m., Saturday, January 12 at 3 p.m., Sunday, January 13 at 7 p.m., and Saturday, January 19 at 7 p.m. The performances are in Gamble Auditorium (Kulas Musical Arts Building, 96 Front Street, Berea 44107) on the Baldwin Wallace Universityy campus. p
SAV E the DATES!
JUNE 27-29, 2019
www.tri-cjazzfest.com Severance Hall 2018-19
Cleveland Orchestra News
19-0001
LINEUP ANNOUNCEMENT IN JANUARY
45
1HZ <HDUÂśV (YH &RQFHUW 3DUW\ 1HZ <HDUÂśV (YH &RQFHUW 3DUW\ 6SHFLDO *XHVW
(5,&+ %(5*(1
)URP &%6œ ³0DGDP 6HFUHWDU\´
6,1*6 7+(
+ROO\ZRRG +ROO\ZRRG 621*%22.
6RQJV IURP WKH %LJ DQG 6PDOO 6FUHHQ
)($785,1* 621*6 )520 &$6,12 52<$/( -(56(< %2<6 /29( 6725< 7+( %5($.)$67 &/8% ( 7 7,7$1,& $1' 0$1< 025(
7KH &OHYHODQG 3RSV 2UFKHVWUDÂśV UG $QQXDO 1HZ <HDUÂśV (YH &RQFHUW 3DUW\ &RQFHUW S P WR S P Ĺ&#x2020; &RQFHUW S P WR S P 'DQFLQJ S P WR D P Ä?ŽƾĆ&#x161; KĆľĆ&#x152; ^Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ä&#x201A;ĹŻ 'ĆľÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161;Í&#x2014; Ć&#x152;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161; Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć? Ä&#x201A;Ć? ĹŻÄ&#x201A;ĹŹÄ&#x17E; DĹ˝Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ĺ?Ć&#x161; ^ Erich Bergen stars as Blake Moran in the hit CBS Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?Ĺ?ŽŜ Ä&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹľÄ&#x201A;Í&#x17E;DÄ&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺľ ^Ä&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x2021;Í&#x;Í&#x2022; Ç Ĺ&#x161;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161; Ĺ?Ć? Ä?ĆľĆ&#x152;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;ĹŻÇ&#x2021; Ĺ?Ĺś Ĺ?Ć&#x161;Ć? ĎąĆ&#x161;Ĺ&#x161; Ć?Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć?ŽŜÍ&#x2DC; television drama Madam Secretary, which is currently in its 5th season. dĹ&#x161;Ĺ?Ć? Ć?ƾžžÄ&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś ĹľÄ&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç Ä&#x201A;Ç&#x2021; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä?ĆľĆ&#x161; Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E; <Ä&#x201A;Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?ĹśÄ&#x17E; This summer, Bergen made his Broadway debut starring opposite Katharine DÄ?WĹ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E; Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ĺ?Ć&#x161; žƾĆ?Ĺ?Ä?Ä&#x201A;ĹŻÍ&#x2022; Í&#x17E;tÄ&#x201A;Ĺ?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć?Í&#x;Í&#x2DC; ,Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹŻĆ?Ĺ˝ Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; ĹŻĹ?ĹśĆ&#x161; Ä&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ç Ĺ˝Ĺ˝Ä&#x161; ÄŽĹŻĹľÍ&#x2022; McPhee in the hit musical, Waitress +H DOVR VWDUUHG LQ WKH &OLQW (DVWZRRG ÂżOP Í&#x17E;:Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ä&#x17E;Ç&#x2021; Ĺ˝Ç&#x2021;Ć?Í&#x; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ?Ć?Ĺ?ĹśĹ? Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? Ä?Ć&#x152;Ĺ?Ć&#x;Ä?Ä&#x201A;ĹŻĹŻÇ&#x2021;ͲÄ&#x201A;Ä?Ä?ĹŻÄ&#x201A;Ĺ?ĹľÄ&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĨŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ć? Ĺ˝Ä? 'Ä&#x201A;ĆľÄ&#x161;Ĺ?Ĺ˝ Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Jersey Boys reprising his critically-acclaimed performance as Bob Gaudio in the dŽŜÇ&#x2021; Ç Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Í˛Ç Ĺ?ŜŜĹ?ĹśĹ? Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x161;ĆľÄ?Ć&#x;ŽŜÍ&#x2DC; Tony Award-winning stage production.
'DQFLQJ DQG &HOHEUDWLRQ FRQWLQXHV LQWR 'DQFLQJ DQG &HOHEUDWLRQ FRQWLQXHV LQWR Ĺś Ä&#x201A;ĹśÄ?Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x161;Ĺ˝ Ć&#x161;Ç Ĺ˝ Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ć?Í&#x2014; Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹŻ dĹ˝Ć&#x2030;Ĺ?ĹŻĹ˝Ç Î&#x2DC; Carl Topilow & WĹ˝Ć&#x2030;Ć? KĆ&#x152;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A; ĹľÄ&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; 'Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Pops Orchestra members in the Grand &Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Í&#x17E;dĹ&#x161;Ä&#x17E; EŽͲEÄ&#x201A;ĹľÄ&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Í&#x; ÍžZĹ˝Ä?ĹŹ Foyer and â&#x20AC;&#x153;The No-Name Bandâ&#x20AC;? (Rock Í&#x161;ZŽůůÍ&#x203A;Íż Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; ^ĹľĹ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; >Ĺ˝Ä?Ä?Ç&#x2021; â&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122; Roll) in the Smith Lobby
Ĺś&Ä&#x201A;Ä?ƾůŽƾĆ? 'Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161; Ä&#x201A;ůůŽŽŜ Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x2030; Ä&#x201A;Ć&#x161; ĹľĹ?Ä&#x161;ĹśĹ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ć&#x161; Ĺś Ä&#x201A;Ć?Ĺ&#x161; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć?Í&#x2022; Ć&#x152;Ä&#x17E;ĨĆ&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ĺ&#x161;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć?Í&#x2022; Ä?ŽčÄ&#x17E;Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć? ĨŽĆ&#x152; Ć&#x2030;ĆľĆ&#x152;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E;
dĹ?Ä?ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x161;Ć?Í&#x2014; ΨϹϹÍ&#x2022; ΨϲϰÍ&#x2022; ΨϾώÍ&#x2022; ΨϾϾÍ&#x2022; ΨĎĎŻĎą Ä&#x201A;ĹŻĹŻ ĎŽĎϲÍ&#x2DC;ĎŽĎŻĎÍ&#x2DC;ĎĎĎĎ Ĺ˝Ć&#x152; Ć&#x161;Žůů ĨĆ&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E; Ď´ĎŹĎŹÍ&#x2DC;ϲϴϲÍ&#x2DC;ĎĎĎ°ĎÍ&#x2022; Ĺ˝Ć&#x152; Ä?ĆľÇ&#x2021; ŽŜůĹ?ĹśÄ&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x161; Ä?ĹŻÄ&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x2030;Ć?Í&#x2DC;Ä?Žž
orchestra news
THE CLEVELAND ORCHESTRA
Franz Welser-Möst and Cleveland Orchestra look toward Asia tour in spring 2019 . . . T H E C L E V E L A N D O R C H E S T R A and Franz Welser-Möst embark on their nineteenth international tour together in spring 2019, with eleven performances scheduled across Asia in seven cities: Taipei, Macau, Shenzhen, Shanghai, Nanjing, Wuhan, and Beijing. The tour’s repertoire showcases four musical works, two from the 19th century and two from the 20th, with Beethoven’s “Emperor” Piano Concerto (No. 5) featuring soloist Daniil Trifonov and Tchaikovsky’s Fifth Symphony, alongside Richard Strauss’s tone poem Ein Heldenleben and Prokofiev’s Third Symphony. The 2019 Asia Tour will be the Orchestra and Welser-Möst’s third trip together to Asia and features their first joint appearances in China. The tour includes the first Cleveland Orchestra performances in Macau, Shenzhen, Wuhan, and Nanjing, along with return visits to Beijing and Shanghai (which the Orchestra first visited in 1998) and to Taipei (where the Orchestra played in 1987). “The Cleveland Orchestra has toured internationally almost every season for the past half century,” says André Gremillet, Cleveland Orchestra executive director, “and we are very proud to represent Cleveland and Ohio around the world. Touring is also an essential part of our season both from an artistic and an audience development perspective.” “We are very fortunate to be able to share our music-making with people from all around the world,” continued Gremillet. It’s been over two decades since The Cleveland Orchestra last appeared in China — and we are excited to return to a country that is now one of the most important music markets in the world and to perform for audiences that are so enthusiastic and appreciative of classical music.” Praise for The Cleveland Orchestra’s collaborative partnership with Franz Welser-Möst continues to grow each season. Recently, the New York Times called the ensemble “… America’s most brilliant orchestra.” Two tours during its 100th season, to Europe in 2017 and to Europe and Japan in 2018, demonstrated the Cleveland/ Welser-Möst partnership to sold-out houses. “Whenever we go to a part of the world, to a place we haven’t been for a long time, or in this case to some cities where The Cleveland Orchestra
Severance Hall 2018-19
BEIJING
CHINA
NANJING SHANGHAI WUHAN
TAIPEI
SHENZHEN
MACAU
has never been before, I believe it is important to present a range of repertoire that showcases the Orchestra’s abilities and lets the artistry of this ensemble really shine,” said Franz Welser-Möst. “I can’t claim this idea, but live music is one of the only art forms that can truly travel the world,” commented Richard K. Smucker, Cleveland Orchestra board president. “In our case, the Orchestra spreads the reputation and quality of Cleveland itself — not only domestically but internationally. Founded in 1918, The Cleveland Orchestra’s first tour took place the next year, when the ensemble’s musicians traveled by train to perform in nearby cities, including Pittsburgh, Pennsylvania, and Youngstown, Ohio. They crossed an international border for the first time in 1922, to perform in Canada, and also made their first appearance at New York City’s famed Carnegie Hall in 1922. The Orchestra first crossed ocean waters in 1927 to perform in Cuba. Major overseas and international touring began in 1957, with the ensemble’s first trip to Europe, featuring 29 concerts across more than five weeks that spring. As the Orchestra’s fame spread — fanned by recordings and radio broadcasts — new and lengthy concert tours of Europe followed in the 1960s, as well as the first trip to Asia in 1970, featuring 12 concerts in Japan and Korea. Touring expanded in the following decades, with Cleveland’s first tour to Australia and New Zealand (1973), and South America and Mexico (1975), along with increasingly frequent visits to Europe and appearances across the United States. “Music is the most universal language,” adds André Gremillet. “While we come from different cultures and live in different environments, experiencing great music together reminds us that what we all have in common is greater than what might separate us.”
Cleveland Orchestra News
47
Musicians Emeritus of
T H E
O R C H E S T R A
C L E V E L A N D
R
E
T
I
R
E
D
M
U
S
I
C
I
A
N
S
Listed here are the living members of The Cleveland Orchestra who served more than twenty years, all of whom now carry the honorary title of Emeritus. Appointed by and playing under four music directors, these 44 musicians collectively completed a total of 1543 years of playing in The Cleveland Orchestra — representing the ensemble’s ongoing service to music and to the greater Northeast Ohio community. Listed by instrument section and within each by retirement year, followed by years of service. FIRST VIOLIN Keiko Furiyoshi 2005 — 34 years Alvaro de Granda 2 2006 — 40 years Erich Eichhorn 2008 — 41 years Boris Chusid 2008 — 34 years Gary Tishkoff 2009 — 43 years Lev Polyakin 2 2012 — 31 years Yoko Moore 2 2016 — 34 years SECOND VIOLIN Richard Voldrich 2001 — 34 years Stephen Majeske * 2001 — 22 years Judy Berman 2008 — 27 years Vaclav Benkovic 2009 — 34 years Stephen Warner 2016 — 37 years VIOLA Lucien Joel 2000 — 31 years Yarden Faden 2006 — 40 years Robert Vernon * 2016 — 40 years CELLO Martin Simon 1995 — 48 years Diane Mather 2 2001 — 38 years Stephen Geber * 2003 — 30 years Harvey Wolfe 2004 — 37 years Catharina Meints 2006 — 35 years Thomas Mansbacher 2014 — 37 years BASS Harry Barnoff 1997 — 45 years Thomas Sepulveda 2001 — 30 years Martin Flowerman 2011 — 44 years HARP Lisa Wellbaum * 2007 — 33 years
FLUTE/PICCOLO John Rautenberg § 2005 — 44 years Martha Aarons 2 2006 — 25 years OBOE Robert Zupnik 2 1977 — 31 years Elizabeth Camus 2011 — 32 years CLARINET Theodore Johnson 1995 — 36 years Franklin Cohen * 2015 — 39 years Linnea Nereim 2016 — 31 years BASSOON Ronald Phillips 2 2001 — 38 years Phillip Austin 2011 — 30 years HORN Myron Bloom * 1977 — 23 years Richard Solis * 2012 — 41 years TRUMPET/CORNET Charles Couch 2 2002 — 30 years James Darling 2 2005 — 32 years TROMBONE Edwin Anderson 1985 — 21 years James De Sano * 2003 — 33 years Thomas Klaber 2018 — 33 years PERCUSSION Joseph Adato 2006 — 44 years Richard Weiner * 2011 — 48 years LIBRARIAN Ronald Whitaker * 2008 — 33 years
* Principal Emeritus § 1 2
Associate Principal Emeritus First Assistant Principal Emeritus Assistant Principal Emeritus
listing as of August 2018
48
Appreciation
The Cleveland Orchestra
orchestra news
HE CLEVELAND ORCHESTRA
M . U . S . I .C . I . A . N S . A . L . U .T. E
The Musical Arts Association gratefully acknowledges the artistry and dedication of all the musicians of The Cleveland Orchestra. In addition to rehearsals and concerts throughout the year, many musicians offer performance and coaching time in support of Orchestra’s education, community engagement, fundraising, and audience development activities. We are pleased to recognize these musicians, listed below, who offered their talents and artistry for such presentations during the 2017-18 season. Mark Atherton Charles Bernard Katherine Bormann Lisa Boyko Charles Carleton Jiah Chung Chapdelaine Hans Clebsch John Clouser Kathleen Collins Wesley Collins Marc Damoulakis Vladimir Deninzon Maximillian Dimoff Elayna Duitman Bryan Dumm Mark Dumm Tanya Ell Kim Gomez Wei-Fang Gu Scott Haigh David Alan Harrell Miho Hashizume Shachar Israel Dane Johansen Joela Jones Arthur Klima Alicia Koelz Stanley Konopka Mark Kosower Analisé Kukelhan Paul Kushious Massimo La Rosa Jung-Min Amy Lee Jessica Lee Yun-Ting Lee Emilio Llinás Takako Masame Eli Matthews Jesse McCormick Daniel McKelway Michael Miller
Ioana Missits Sonja Braaten Molloy Eliesha Nelson Robert O’Brien Peter Otto Chul-In Park Joanna Patterson Zakany Henry Peyrebrune William Preucil Lynne Ramsey Jeffrey Rathbun Stephen Rose Frank Rosenwein Michael Sachs Marisela Sager Jonathan Sherwin Thomas Sherwood Sae Shirajami Emma Shook Joshua Smith Saeran St. Christopher Corbin Stair Lyle Steelman Barrick Stees Richard Stout Trina Struble Yasuhito Sugiyama Jack Sutte Brian Thornton Isabel Trautwein Lembi Veskimets Robert Walters Carolyn Gadiel Warner Richard Waugh Richard Weiss Beth Woodside Robert Woolfrey Paul Yancich Afendi Yusuf Derek Zadinsky Jeffrey Zehngut
Severance Hall 2018-19
Special thanks to musicians for supporting the Orchestra’s long-term financial strength The Board of Trustees extends a special acknowledgement to the members of The Cleveland Orchestra for supporting the institution’s programs by jointly volunteering their musical services for several concerts each season. These donated services have long played an important role in supporting the institution’s financial strength, and were expanded with the 2009-10 season to provide added opportunities for new and ongoing revenuegenerating performances by The Cleveland Orchestra. “We are especially grateful to the members of The Cleveland Orchestra for this ongoing and meaningful investment in the future of the institution,” says André Gremillet, executive director. “These donated services each year make a measureable difference to the Orchestra’s overall financial strength, by ensuring our ability to take advantage of opportunities to maximize performance revenue. They allow us to offer more musical inspiration to audiences around the world than would otherwise be possible, supporting the Orchestra’s vital role in enhancing the lives of everyone across Northeast Ohio.”
Cleveland Orchestra News
49
Once again, weâ&#x20AC;&#x2122;re proud to sponsor the Cleveland Orchestraâ&#x20AC;&#x2122;s Holiday Concerts.
THE
CLEVELAND ORCHESTRA FR ANZ WELSER- MÖST
M U S I C D I R E C TO R
Friday evening, December 14, 2018 at 7:30 p.m. Wooster n’s / Wooster Saturday afternoon, December 15, 2018, at 2:30 p.m. Children’s Wooster Saturday evening, December 15, 2018, at 7:30 p.m. Sunday afternoon, December 16, 2018, at 2:30 p.m. Children’s / Akron Sunday evening, December 16, 2018, at 7:30 p.m. Akron Thursday evening, December 20, 2018, at 7:30 p.m. Youth Friday evening, December 21, 2018, at 7:30 p.m. n’s Saturday afternoon, December 22, 2018, at 2:30 p.m. Children’s Saturday evening, December 22, 2018, at 7:30 p.m. Youth Sunday afternoon, December 23, 2018, at 2:30 p.m. Children’s Sunday evening, December 23, 2018, at 7:30 p.m. Youth
CHRISTMAS CONCERTS THE CLEVELAND ORCHESTRA and CLEVELAND ORCHESTRA CHORUS
conducted by Richard Kaufman
with the Cleveland Orchestra Children’s Chorus Children’s Cleveland Orchestra Youth Chorus Chamber Ensemble Youth and the Wooster Chorus of The College of Wooster Wooster University of Akron Chamber Choir Akron
PART ONE Bellringers’ Holiday by Randol Alan Bass (b. 1953) O Come, All Ye Faithful arranged by Mack Wilberg Traditional carol, with English text by Frederick Oakley (1802-1880) orc h e st r a a n d c horus Et misericordia, Fourth Movement from Magnificat by John Rutter (b. 1945) orc h e st r a a n d c horus with Meghan DeWald, soprano Galop Finale from Music for Children by William Walton (1902-1983), arranged by Christopher Palmer
orc h e st r a “Jesu, bleibet meine Freude” from Cantata No. 147 AT AFTERNOON MATINEES ONLY music by Johann Sebastian Bach (1685-1750)
orc h e st r a a n d c h i l dr e n ’ s c horus Sussex Carol
AT EVENING CONCERTS ONLY
Traditional British carol, arranged for orchestra by Barlow Bradford
orc h e st r a a n d c horus NE X T PAGE
Severance Hall 2018-19
Cleveland Orchestra Christmas
51
Polonaise, from Christmas Eve by Nikolai Rimsk Rimsky-Korsakov K (1844-1908) orc h e st r a Sing-Along: Sing We Now of Christmas by Randol Alan Bass (b. 1953) orc h e st r a a n d c horus — a n d au di e nc e (see page 55) “Hallelujah” Chorus, from Messiah by George Frideric Handel (1685-1759) “Hall orc h e st r a a n d c horus I N T E R M IS S I O N
PART TWO It’s the Most Wonderful Time of the Year by Edward Pola (1907-1995) and George Wyle (1916-2003), arranged by Gregory Prechel
orc h e st r a a n d c horus Star of Bethlehem from Home Alone AT AFTERNOON MATINEES ONLY by John Williams (b. 1932)
orc h e st r a a n d c h i l dr e n ’s c horus Orchestral Suite from Polar Express, music by Alan Silvestri (b. 1950) orc h e st r a The Night Before Christmas words by Clement Clarke Moore (1779-1863), music by Randol Alan Bass orc h e st r a with Jamie Farr, narrator
Sleigh Ride by Leroy Anderson (1908-1975) orc h e st r a White Christmas from Holiday Inn words and music by Irving Berlin (1888-1989), arranged by Randol Alan Bass
orc h e st r a a n d c horus Oh, Holy Night, music by Adolphe Adam (1803-1856), English lyrics by John Sullivan Dwight (1813-1893), arranged by Carmen Dragon orc h e st r a a n d c h a m be r c horus with Meghan DeWald, soprano
Silent Night music by Franz Gruber (1787-1863), English text by John Young (1820-1885) orc h e st r a a n d c horus We Wish You a Merry Christmas Traditional English carol, arranged by Randol Alan Bass
orc h e st r a a n d c horus The concert is approximately two hours in length.
The Cleveland Orchestra’s 2018 Christmas Concerts are sponsored by Dollar Bank.
52
Cleveland Orchestra Christmas
The Cleveland Orchestra
Christmas Concerts
Richard Kaufman Richard Kaufman has devoted much of his musical life to conducting and supervising music for film and television productions, as well as performing film and classical music in concert halls and on recordings. He made his Cleveland Orchestra debut in May 2009, and his most recent appearances here were for the film Singing in the Rain during the 2018 Blossom Music Festival. Mr. Kaufman celebrates his 29th year as principal pops conductor with Orange County’s Pacific Symphony with the 2018-19 season. He also holds the title of pops conductor laureate with the Dallas Symphony Orchestra, and continues in a twelfth season with the Chicago Symphony Orchestra’s “Friday Night at the Movies” series. In addition, he regularly appears as a guest conductor with symphony orchestras throughout the United States and around the world. In July 2016, two days before its official theatrical release, Richard conducted the San Diego Symphony in a live performance of Michael Giacchino’s new score for Star Trek Beyond, d accompanying the film in its gala world premiere in IMAX. He made his Boston Pops debut in May 2015, substituting for John Williams for the Annual Boston Pops Film Night. Richard Kaufman received the 1993 Grammy Award for Best Pop Instrumental Performance. His most recent recording,
2018 Holiday Festival
with the London Symphony Orchestra, received a 2013 Grammy nomination for Best Instrumental Accompaniment for a Vocal (“Wild is the Wind”). Other recordings include film music with the orchestras of Brandenburg and Nuremberg, and the New Zealand Symphony. Mr. Kaufman has conducted for many performers and entertainers, including John Denver and Andy Williams. As a violinist, he has performed on the soundtracks of numerous film and television scores, including Jaws, Close Encounters of the Third Kind, d and Animal House. Mr. Kaufman joined the MGM Music Department in 1984 as music coordinator, and for the next eighteen years supervised music for MGM film and television projects. He received two Emmy Award nominations. Born in Los Angeles, Richard Kauff man began violin studies at age 7. He attended the Berkshire Music Festival at Tanglewood in the Fellowship program, and earned a bachelor’s degree in music from California State University Northridge. For more information, visit www.kaufmanconductor.com.
Cleveland Orchestra Christmas
Severance Hall Christmas Lighting Design: Christopher Shick, Vincent Lighting Vari-Lite Programmer: Adam Feig, Vincent Lighting
53
Christmas Concerts PRE- CONCERT PERFORMANCES
Pre-Concert Music In the hour before select Christmas Concerts, the following groups will be performing in Severance Hall’s Bogomolny-Kozerefski Grand Foyer prior to the performance onstage: CLEVELAND ORCHESTRA YOUTH ORCHESTRA CHAMBER ENSEMBLES Friday evening, December 14 Thursday evening, December 20 Friday evening, December 21 CLEVELAND ORCHESTRA CHILDREN’S CHORUS Saturday afternoon, December 15 Sunday afternoon, December 16 Saturday afternoon, December 22 Sunday afternoon, December 23 CLEVELAND ORCHESTRA YOUTH CHORUS CHAMBER ENSEMBLE Saturday evening, December 22 Sunday evening, December 23 UNIVERSITY OF AKRON CHAMBER CHOIR Sunday evening, December 16 WOOSTER CHORUS OF THE COLLEGE OF WOOSTER Saturday evening, December 15
54
Cleveland Orchestra Christmas
The Cleveland Orchestra
Christmas Concerts
S I N G - ALO N G
Sing We Now of Christmas . . .
1 O come, all ye faithful, joyful and triumphant, O come ye, O come ye to Bethlehem; Come and behold Him born the King of angels; O come, let us adore Him, O come, let us adore Him, O come let us adore Him, Christ, the Lord.
2 Away in a manger, no crib for a bed, The little Lord Jesus laid down His sweet head; The stars in the sky look’d down where He lay, The little Lord Jesus, asleep on the hay. The cattle are lowing, the poor baby wakes, but little Lord Jesus, no crying He makes; I love thee, Lord Jesus! Look down from the sky,, and stay by my cradle to watch lullabye.
3 The first Noel, the angel did say, was to certain poor shepherds in fields as they lay; in fields where they lay keeping their sheep, on a cold winter’s night that was so deep. Noel, Noel, Noel, Noel, born is the King of Israel.
2018 Holiday Festival
4 Joy to the world! the Lord is come, let earth receive her King. Let ev’ry heart prepare Him room, and heav’n and nature sing, and heav’n and nature sing, and heav’n and heav’n and nature sing. He rules the world with truth and grace, and makes the nations prove the glories of His righteousness, and wonders of His love, and wonders of His love, and wonders, wonders of His love.
5 Hark, the herald angels sing: “Glory to the newborn King! Peace on earth, and mercy mild, God and sinners reconciled!” Joyful, all ye nations rise, join the triumph of the skies: with the angelic host proclaim, “Christ is born in Bethlehem!” Hark! The herald angels sing: “Glory to the newborn King!” Hail the heav’n-born Prince of Peace! Hail the Son of righteousness! Light and life to all He brings, Ris’n with healing in His wings: Mild He lays his glory by, Born that man no more may die; born to raise the sons of earth, born to give them second birth. Hark, the herald angels sing, “Glory to the newborn King.”
Cleveland Orchestra Christmas
55
Christmas Concerts
Lisa Wong Director of Choruses Frances P. and Chester C. Bolton Endowed Chair The Cleveland Orchestra
Lisa Wong was appointed director of choruses for The Cleveland Orchestra in May 2018, after serving as acting director throughout the 2017-18 season. She joined the choral staff of The Cleveland Orchestra as assistant director of choruses at the start of the 2010-11 season, assisting in preparing the Cleveland Orchestra Chorus and Blossom Festival Chorus for performances each year. In 2012, she took on added responsibilities as director of the Cleveland Orchestra Youth Chorus, leading that ensemble for five seasons. In addition to her duties at Severance Hall, Ms. Wong is an associate professor of music at The College of Wooster, where she conducts the Wooster Chorus and teaches courses in conducting, choral literature, and music education. She previously taught in public and private schools in New York, Pennsylvania, and Indiana. Active as a clinician, guest conductor, and adjudicator, she serves as a music panelist for the National Endowment for the Arts. Recent accolades have included work in Nairobi, Kenya, and Stockholm, Sweden. Ms. Wong holds a bachelor’s degree in music education from West Chester University and master’s and doctoral degrees in choral conducting from Indiana University.
Christmas Concerts
Evenings: Dec 14, 15
Matinee: Dec 15
Members of the
Wooster Chorus Lisa Wong, Director
Toni Shreve, Accompanist
Founded in 1964, the Wooster Chorus of The College of Wooster is comprised of undergraduate students representing all academic areas within the College’s liberal arts program. A three-time finalist and a 2017 Honorable Mention for the American Prize in Collegiate Choral Performance, the Chorus has been praised for its artistry and engaging performances. The Wooster Chorus presents concerts both on and off campus throughout the academic year, and embarks each spring on a week-long United States tour. Gabby Angeles Annika Balish Laura Barnhill Jayne Blinkhorn Gabe Casanave-Cohen Annie Cohen Jacob Cook
56
Holly Engel Jesse Garrett-Larsen Nathaniel Haines Maureen Hanes Evelyn Holmberg Jason Huggler Kiersten Johnson
Zoe Kuhn Ella Lang Matthew Lewis Will McCullough Hannah Julia Paredes Carter Rogers Emma Russell
Cleveland Orchestra Christmas
Maddy Silver-Riskin Charles Smrekar Kat Tackett Jessica Vorse Afton Widdershins
The Cleveland Orchestra
Christmas Concerts
Cleveland Orchestra Chorus Lisa Wong, Director Daniel Singer, Assistant Director
Joela Jones, Principal Accompanist
The Cleveland Orchestra Chorus is one of the few professionally-trained, all-volunteer choruses sponsored by a major American orchestra. Founded at the request of George Szell in 1952 and following in the footsteps of a number of earlier community choruses, the Cleveland Orchestra Chorus has sung in hundreds of performances at home, at Carnegie Hall, and on tour, as well as in more than a dozen recordings. Its members hail from nearly fifty Cleveland-area communities and together contribute over 25,000 volunteer hours each year. SOPRANOS
TENORS
Lou Albertson* Amy Foster Babinski Amanda Baker* Claudia Barriga Karen A. Bauer-Blazer* Adriana Changet* Yu-Ching Ruby Chen Susan Cucuzza Anna K. Dendy Emily Engle Molly Falasco Lisa Rubin Falkenberg Lisa Fedorovich Courtney M. Gazda* Sarah Gould Julia Halamek* Rebecca S. Hall Karen Hazlett Sarah Henley* Ashlyn Herd Lisa Hrusovsky Kirsten Jaegersen* Shannon R. Jakubczak Nina Kapusta Hope Kay Heidi Lang* Olivia Lawrence Dawn Liston* Kate Macy Madelaine Matej 5 Jessica M. May Clare Mitchell Kathleen Moreland* Roberta Myers* S. Mikhaila Noble-Pace
Jennifer Heinert O’Leary Lenore M. Pershing Jylian Purtee Lisa M. Ramsey* Molly Schacher Monica Schie Cicely Schonberg Megan Tettau Isabella V. Tuma Amber Veverka* Sharilee Walker Mary Krason Wiker* Mary Wilson Juliann Wolfarth* ALTOS
Emily Austin Laura Avdey Debbie Bates Ellen Beleiu* Andrea Bliscik 5 Kathy Chuparkoff* Barbara J. Clugh Carolyn Dessin Brooke Emmel* Marilyn Eppich Nancy Gage* Diana Weber Gardner Rachael Grubb* Kathy Jo Gutgsell* Ann Marie Hardulak* Julie Evans Hoffman* Gloria R. Homolak* Betty Huber Karen Hunt Sarah N. Hutchins
Melissa Jolly Kate Klonowski Kristi Krueger* Elise Leitzel* Lucia Leszczuk* Cathy Lesser Mansfield Danielle S. McDonald Karla McMullen Donna Miller* Holly N. Miller Peggy A. Norman Dawn Ostrowski Marta Perez-Stable Amy Shen Shelley Sobey* Ina Stanek-Michaelis Laurie Starner* Heather Swift* Rachel Thibo Jane TimmonsMitchell Martha Cochran Truby Gina L. Ventre Laure Wasserbauer Caroline Willoughby* Leah Wilson Nancy Wojciak* Alex Wuertz* Debra Yasinow Lynne Leutenberg Yulish
Carolyn Dessin, Chair, Cleveland Orchestra Chorus Operating Committee Jill Harbaugh, Manager of Choruses
2018 Holiday Festival
Frederick Allen Robert Bordon* Vincent L. Briley Robert Hutson Gary Kaplan* Daniel M. Katz Jack Khouri* Peter Kvidera Adam Landry Tod Lawrence Shawn Lopez James Newby Ryan Pennington Matthew Rizer Ted Rodenborn Matt Roesch John Sabol Lee Scantlebury Jarod Shamp James Storry Michael J. Ward Allen White Peter Wright BASSES
Christopher Aldrich Tyler Allen Craig Astler* Jack Blazey Jacob Brent* Bryant Bush Sean Cahill Kevin Calavan Carlos Castells* Serhii Chebotar Peter B. Clausen Dwyer Conklyn* Nick Connavino Kyle Crowley
Thomas Cucuzza* Christopher Dewald Jeffrey Duber Matthew Englehart Thomas E. Evans* Richard Falkenberg Brian Fancher Kurtis B. Hoffman Dennis Hollo Jason Howie Jeral Hurd* Robert L Jenkins III* James Johnston Joshua Jones David C. Keller Matthew Kucmanic Kevin Kutz* Charles Langmack* Jason Levy Scott Markov Tyler Mason Roger Mennell Robert Mitchell Stephen Mitchell Tom Moormann Keith Norman Tremaine Oatman Francisco Prado Brandon Randall Loren Reash-Henz* John Riehl Robert Seaman John Semenik James B. Snell Charles Tobias Nicolas Turnberrez Patrick Wickliffe S. David Worhatch*
5= Shari Bierman Singer Fellow
* = The Cleveland Orchestra Chorus is pleased to welcome singers marked with an asterisk — members of the Blossom Festival Chorus or former Cleveland Orchestra Chorus members — who are singing with us in these Holiday Festival performances.
Cleveland Orchestra Christmas
57
Christmas Concerts
Matinees: Dec 15, 16 and 22, 23
Ann Usher
Director, Cleveland Orchestra Children’s Choruses
Ann Usher has served as director of the Cleveland Orchestra Children’s Choruses since 2000. She prepares the Children’s Chorus for their appearances as part of the annual Christmas concerts, community concerts, and in the Orchestra’s performances of operas and symphonic works that call for children’s voices. Ms. Usher is the associate dean of the Fine Arts division of Buchtel College of Arts & Sciences at the University of Akron, where she teaches graduate and undergraduate choral music education courses. She is also serving as interim director of the School of Music for the 2018-19 school year. She previously taught choral music in public schools, specializing in the middle school level. Ms. Usher is the president-elect of the Ohio Music Education Association (OMEA) and in 2014 served as director of OMEA’s inaugural All-State Children’s Chorus for fourth and fifth graders. Active as a clinician and adjudicator, Ann Usher holds a bachelor of music education degree from the University of Northern Iowa, and a master of music degree in choral conducting and a doctorate in music education from Kent State University.
continuum Art of the Cleveland School and Beyond KÄ s® ó NOW
- 3.3.19
Explore the renowned past and rich future of the “Cleveland School” of artists. In the 1920s, Cleveland’s position as the center for American watercolor painting and its strong connection with commercial and fine art ceramics defined the artists of Northeast Ohio who have achieved an enviable, international reputation. Then and now, artists steeped in the Cleveland School heritage are masters of their media. Come discover their diversity in this original, new exhibition featuring works from 1960 to the present. Presented in collaboration with ARTneo.
Also on View ... Moses Pearl (American, 1917 - 2003). Cleveland Scene (detail), c. 1970s. Watercolor on paper, 29 ½ x 35 ½. Private Collection
The Hoover Foundation
The Matrix Series: Glass Art of Brent Kee Young ĐůĞĐƟĐ dŚƌĞĂĚƐ͗ DĂƌƚLJ zŽƵŶŐ
cantonart.org | 330.453.7666
58
Cleveland Orchestra Christmas
The Cleveland Orchestra
Christmas Concerts
Matinees: Dec 15, 16 and 22, 23
Cleveland Orchestra Children’s Chorus Ann Usher, Director
Suzanne Walters, Assistant Director Mio Arai, Accompanist
Created in 1967, the Cleveland Orchestra Children’s Chorus is an ensemble of children in grades 6-9 who perform annually with The Cleveland Orchestra. A Preparatory Chorus, comprised of children in grades 5-8, performs twice each year with the Children’s Chorus. The members of the Children’s Chorus and of the Preparatory Chorus rehearse weekly during the school year and are selected by audition with the director (held annually in May and June). Grace Allen
Anna Claire Ingram
Beachwood Middle School
Oliver Richard
Solon Middle School
Serin Misi Arikan
Home schooled
Kelly Kirchner
Hawken School
Elena Rodenborn
Laurel School
Moriah Armstrong
Brady Middle School
Cordelia Klammer
Heskett Middle School
Ava Schick
Memorial Middle School
Adam Bonnet
Memorial Middle School
Donovan Lang
Harmon Middle School
Emma Schoeffler
Saint Angela Merici
Jack Bonnet
Communion of Saints
Sarah Lekan
Harmon Middle School
Ella Scofinsky
Highland Middle School
Savannah Brown
West Branch Middle School
Edith Masuda
Harmon Middle School
Sophia Shepard
Campus International
Mia Bruner
Saint Anselm
Aidan Maxwell
Valley Forge High School
Easton Sumlin
Harding Middle School
Sarah Burdick
Heights Middle School
Teresa Morek
North Royalton Middle School
Genevieve Talentino
Memorial Middle School
Makarije Damljanovic
Chamberlin Middle School
Lila Nagy
OHVA Home School
Sasha Turner
North Olmsted Middle School
Molly Decker
Hawken School
Adelyn Nicholson
Mayfield Middle School
Sammy Weidenthal
Mayfield Middle School
Henry Dyck
University School
Audrey Ours
Roxboro Elementary
James Wilkinson
Hawken School
Michelle E. Elliott
Chagrin Falls Middle School
Maggie Panichi
Newbury Junior High School
Sydney Wilson
Independence Middle School
Sabrina Fellinger
Independence Middle School
Maria Janine Pape
Brady Middle School
Ishani L. Zimmerman
Laurel School
Eleanor Fleming
Memorial Middle School
Imaya Perera
Saint Paschal Baylon
Chamberlin Middle School
Claudia Gagliani
Julia Peyrebrune
Magnificat High School
The Lyceum
Jade Gladue
Julie Weiner, r Manager of Youth Choruses
Mary Proctor
Laurel School
Home schooled
Victoria Hubbard
Emma Ramon
Hathaway Brown School
Hathaway Brown School
The Gift of Music
T HE
CL EVEL A ND ORCHE STRA FRANZ WELSER-MÖST
AVAI L AB LE NOW! TICKET OFFICE OPEN THRU INTERMISSION OF TODAY’S CONCERT
Gift Certificate cate
From:_______________________ _____ A Gift For:____________________ _____
HAPPY H O LI DAYS Gift certificates make perfect holiday gifts, in any amount you wish. To order, call 216-231-1111 or visit clevelandorchestra.com Certificates are available for online purchase and print-at-home delivery.
Severance Hall 2018-19
Cleveland Orchestra Christmas
59
Christmas Concerts
Evenings: Dec 20, 22, 23
Daniel Singer
Director, Cleveland Orchestra Youth Chorus
Daniel Singer was promoted to director of the Cleveland Orchestra Youth Chorus and assistant director of choruses for The Cleveland Orchestra with the the 2018-19 season. He had served the previous season as acting director and had originally joined the Orchestraâ&#x20AC;&#x2122;s choral conducting staff in 2012 as assistant director of the Youth Chorus. In addition to his work at Severance Hall, Mr. Singer has served since 2011 as director of Music at University School in Hunting Valley, Ohio, where he conducts orchestra and chorus. Mr. Singer is also active as a guest conductor and clinician, and has worked with honor choirs and top student ensembles in Ohio, Michigan, Illinois, and North Carolina. He performs professionally with Quire Cleveland and has sung as baritone soloist with ensembles throughout the region. Additionally, he is an arranger and composer and has created works for choral and instrumental groups throughout the United States. Mr. Singer had earlier worked as a performer, music director, and teacher in the Chicago area. He holds a bachelor of music degree in choral and instrumental music education from Northwestern University and a masterâ&#x20AC;&#x2122;s degree in choral conducting from Michigan State University.
60
Cleveland Orchestra Christmas
The Cleveland Orchestra
Christmas Concerts
Evenings: Dec 20, 22, 23
Cleveland Orchestra Youth Chorus Daniel Singer, Director
Adam Landry, Assistant Director
Jacob Bernhardt, Accompanist
Founded in 1991, the Cleveland Orchestra Youth Chorus gives vocally talented singers of high-school age the opportunity to experience music-making at a professional artistic level. Comprised of students in grades 9-12, the members of the Youth Chorus represent some 40 different communities across Northeast Ohio. Membership is by audition. The Chamber Ensemble is a select group of vocalists chosen each season from the eighty voices of the Youth Chorus. YOUTH CHORUS CHAMBER ENSEMBLE Samuel Blocker University School
Sasha Desberg Revere Local High School
Jade Domos Aurora High School
Taniya Dsouza Gilmour Academy
Abby Golden Avon Lake High School
Mariana Gomez The Lyceum
Alyse Hancock-Phillips Berea-Midpark High School
Seth Hobi Lakeland Community College (CCP)
Elizabeth Javorsky Laurel School
Eleni Karnavas Independence High School
Katy Lessick Chardon High School
Grace Mino
Charlie Nykiel Mentor High School
Victoria Rasnick Strongsville High School
Emma Violet Rosberil Saint Joseph Academy
Josh Shearer Lakewood High School
Eva Shepard Kirtland High School
Michael Stupecki Highland High School
Ronell Warmuth Strongsville High School
Azalea Artemis Webster Shaker Heights High School
Garrett A. Wineberg West Geauga High School, Lakeland Community College (CCP)
Highland High School
Abigail Moore West Geauga High School
Julie Weiner, Manager of Youth Choruses
Amelia Morra Orange High School
Mc Gregor
Supporting Seniors in Need and Those Who Serve Them Since 1877 14900 Private Drive â&#x20AC;˘ Cleveland 44112 â&#x20AC;˘ 216-851-8200 www.mcgregoramasa.org Severance Hall 2018-19
Cleveland Orchestra Christmas
61
Christmas Concerts
Matinee: Dec 16, Evening: Dec 16
University of Akron Chamber Choir Marie Bucoy-Calavan, Conductor
The University of Akron Chamber Choir is the premier auditioned choir at the University, consisting of undergraduate and graduate students. Comprised of both oth h music and non-music majors, the group prides itself on its artistry, versatility, and a high level of musicianship and musicality. The University of Akron Chamber Choir is the flagship touring ensemble, performing music from a multitude of historical genres and styles in venues throughout the United States and abroad. Sophia Abukamail Isabella Anderson Jeff Boggs Tim Borham Melanie Bostelman Rachel Brennan Matthew Britton Abigail Calderone Nicholas Campagna
Veronica Clark Claire Cogar Witt Cooper Remigny Ewing Kaitlyn Gaughan Laurel Harstine Rachel Imhoff Jennifer Jesser Nick Lanz
Charles March Andrew Martinez Kassie Mastrolonardo Rebecca McClellan Mickey McGroarty Taylor Mills Charles Myricks Audrey Nolte Drew Russell
Carson Shover Sydney Sines Moriah Sprit Isaiah Truss Zachary Weese
Marie Bucoy-Calavan Marie Bucoy-Calavan currently serves director of choral studies of the University of Akron, where she conducts the Chamber Choir and Concert Choir, and teaches courses in undergraduate and graduate choral conducting. Across her career, she has conducted a diverse range of ensembles, from primary and secondary level choirs, to community, collegiate, and professional choruses and opera productions, as well as serving as a guest clinician and conductor. Ms. Bucoy-Calavan has prepared and performed with symphonic choruses in such distinguished venues as Walt Disney Concert Hall, Hollywood Bowl, Cincinnati’s Music Hall, and the Liszt Academy in Budapest, Hungary. She serves on the national board of directors for Chorus America and as university repertoire and resources chair for the Ohio Choral Directors Association. She completed her bachelor’s and master’s degrees at California State University, Fullerton, and her doctorate in choral conducting at the University of Cincinnati’s College-Conservatory of Music.
62
Cleveland Orchestra Christmas
The Cleveland Orchestra
Christmas Concerts
Jamie Farr Television and film actor Jamie Farr is universally known for his portrayal of Klinger on the television sitcom M*A*S*H. Few realize that he was originally hired for just one day’s work during an early episode (“Chief Surgeon Who?”) of the hit comedy. He was so outrageously funny and perfect as Maxwell Q. Klinger, however, that the “day job” became an eleven-year career. Born in Toledo, Ohio, Mr. Farr’s first acting success occurred at age eleven when he won $2 in a local acting contest. He subsequently attended the Pasadena Playhouse, where he won his first film role as Santini in the MGM production of The Blackboard Jungle. In the late 1950s, Mr. Farr began to carve his own niche in television, becoming a regular on The Red Skelton Show before graduating to second banana with Harvey Korman on The Danny Kaye Show. He also appeared on The Dick Van Dyke Show and was a regular on The Chicago Teddy Bears before being asked to play the role of Klinger on M*A*S*H. The Lebanese son of an Ohio grocer, Jamie Farr has been honored with his own “Star” on the Hollywood Walk of Fame, the Ohio Governor’s Award, and a park named after him in Toledo. He makes his Cleveland Orchestra debut as narrator in these Holiday Festival concerts.
800-321-2322 • carnegieinvest.com -um;]b; m ;v|l;m| o mv;Ѵ bv - u;]bv|;u;7 bm ;v|l;m| -7 bv;u b|_ |_; ";1 ubঞ;v -m7 1_-m]; ollbvvbom Ő" őĺ
Severance Hall 2018-19
Cleveland Orchestra Christmas
63
THE CLEVELAND ORCHESTRA
Individual Annual Support The Cleveland Orchestra is sustained through the annual support of thousands of generous patrons. The leadership of those listed on these pages (with gifts of $2,000 and more) shows an extraordinary depth of support for the Orchestra’s music-making, education programs, and community initiatives.
Giving Societies gifts in the past year, as of September 1, 2018 Adella Prentiss Hughes Society gifts of $100,000 and more
gifts of $50,000 to $99,999
Musicians of The Cleveland Orchestra+ (in-kind support for community programs and opportunities to secure new funding) Mary Alice Cannon Mr. and Mrs. Alexander M. Cutler+ Rebecca Dunn Mr. Allen H. Ford Dr. and Mrs. Hiroyuki Fujita Mr. and Mrs. James A. Haslam III Mr. and Mrs. Michael J. Horvitz+ James D. Ireland IV The Walter and Jean Kalberer Foundation+ Dr. and Mrs. Herbert Kloiber (Europe) Mrs. Norma Lerner and The Lerner Foundation+ Mrs. Emma S. Lincoln* Mr. and Mrs. Alex Machaskee+ Milton and Tamar Maltz Elizabeth F. McBride Ms. Beth E. Mooney+ John C. Morley+ Rosanne and Gary Oatey (Cleveland, Miami)+ Mr. and Mrs. Alfred M. Rankin, Jr. Mr. and Mrs. Albert B. Ratner James and Donna Reid Mr. and Mrs. Richard K. Smucker+ Jenny and Tim Smucker+ Richard and Nancy Sneed+ Jim and Myrna Spira Mrs. Jean H. Taber* Ms. Ginger Warner Mr. and Mrs. Franz Welser-Möst+
+ Multiyear Pledges Multiyear pledges support the Orchestra’s artistry while helping to ensure a sustained level of funding. We salute those extraordinary donors who have signed pledge commitments to continue their annual giving for three years or more. These donors are recognized with this symbol next to their name: +
92 64
George Szell Society
Dr. and Mrs. Wolfgang Berndt (Europe) Mr. William P. Blair III+ Blossom Friends of The Cleveland Orchestra Laurel Blossom Mr. Richard J. Bogomolny and Ms. Patricia M. Kozerefski+ The Brown and Kunze Foundation Mr. and Mrs. John E. Guinness Mrs. John A Hadden Jr. Mr. and Mrs. Donald M. Jack, Jr. Mr. and Mrs. Douglas A. Kern Mr. and Mrs. Dennis W. LaBarre+ Toby Devan Lewis Virginia M. and Jon A. Lindseth Ms. Nancy W. McCann+ William J. and Katherine T. O’Neill The Honorable and Mrs. John Doyle Ong+ Mrs. Alfred M. Rankin, Sr. Charles and Ilana Horowitz Ratner+ Barbara S. Robinson (Cleveland, Miami)+ The Ralph and Luci Schey Foundation+ Sally and Larry Sears+ Dr. Russell A. Trusso Barbara and David Wolfort (Cleveland, Miami)+ Anonymous+
With special thanks to the Leadership Patron Committee for their commitment to each year’s annual support initiatives: Barbara Robinson, chair Robert N. Gudbranson, vice chair Ronald H. Bell Iris Harvie James T. Dakin Faye A. Heston Karen E. Dakin Brinton L. Hyde Henry C. Doll David C. Lamb Judy Ernest Larry J. Santon Nicki N. Gudbranson Raymond T. Sawyer Jack Harley
Individual Annual Support
The Cleveland Orchestra
Elisabeth DeWitt Severance Society gifts of $25,000 to $49,999
gifts of $15,000 to $24,999
Gay Cull Addicott+ Mr. and Mrs. William W. Baker Randall and Virginia Barbato Mr. Allen Benjamin Mr. and Mrs. Charles P. Bolton+ Irma and Norman Braman (Miami) Mr. Yuval Brisker Jeanette Grasselli Brown and Glenn R. Brown+ Mr. and Mrs. David J. Carpenter+ Jill and Paul Clark Robert and Jean* Conrad+ Friends of The Cleveland Orchestra JoAnn and Robert Glick+ Mr. and Mrs. Jeffrey Healy+ Mary and Jon Heider (Cleveland, Miami) Mrs. Marguerite B. Humphrey+ Elizabeth B. Juliano Mr. and Mrs. Joseph P. Keithley Giuliana C. and John D. Koch Milton A. & Charlotte R. Kramer Charitable Foundation Daniel R. Lewis (Miami) Jan R. Lewis Mr. Stephen McHale Margaret Fulton-Mueller+ Mrs. Jane B. Nord Julia and Larry Pollock Mr. and Mrs. James A. Ratner Mr. and Mrs. David A. Ruckman+ Marc and Rennie Saltzberg Larry J. Santon and Lorraine S. Szabo+ Rachel R. Schneider+ The SJF Foundation Music Mentors Program Donna E. Shalala (Miami) Hewitt and Paula Shaw+ Marjorie B. Shorrock+ The Star Family Charitable Foundation, Inc. R. Thomas and Meg Harris Stanton+ Paul and Suzanne Westlake Tony and Diane Wynshaw-Boris+ Anonymous
Listings of all donors of $300 and more each year are published annually, and can be viewed online at CLEVELANDORCHESTRA . COM
The Severance Cleveland HallOrchestra 2018-19
Dudley S. Blossom Society
Art of Beauty Company, Inc. Mr. and Mrs. Dean Barry Doris F. Beardsley and James E. Beardsley Dr. Christopher P. Brandt and Dr. Beth Sersig+ Dr. Ben H. and Julia Brouhard Irad and Rebecca Carmi Mr. and Mrs. William E. Conway Judith and George W. Diehl+ Mary Jo Eaton (Miami) Dr. and Mrs. Robert Ehrlich (Europe) Ms. Dawn M. Full Dr. Edward S. Godleski Drs. Erik and Ellen Gregorie Richard and Ann Gridley+ Kathleen E. Hancock Sondra and Steve Hardis Jack Harley and Judy Ernest David and Nancy Hooker+ Joan and Leonard Horvitz Richard and Erica Horvitz (Cleveland, Miami) Allan V. Johnson Junior Committee of The Cleveland Orchestra Jonathan and Tina Kislak (Miami) Mr. Jeff Litwiller+ Mr. and Mrs. Stanley A. Meisel The Miller Family+ Sydell Miller Lauren and Steve Spilman Stacie and Jeff Halpern Edith and Ted* Miller+ Dr. Anne and Mr. Peter Neff Patricia J. Sawvel Mrs. David Seidenfeld+ Meredith and Oliver Seikel+ Seven Five Fund Kim Sherwin+ Mr. and Mrs. Alfred Umdasch (Europe) Tom and Shirley Waltermire+ Dr. Beverly J. Warren Mr. and Mrs. Fred A. Watkins+ Mr. and Mrs. Jeffery J. Weaver Meredith and Michael Weil Denise G. and Norman E. Wells, Jr. Max and Beverly Zupon Anonymous listings continue
Individual Annual Support
93 65
Frank H. Ginn Society gifts of $10,000 to $14,999 Fred G. and Mary W. Behm Mr. and Mrs. Jules Belkin Mr. David Bialosky and Ms. Carolyn Christian+ Mr. D. McGregor Brandt, Jr. Robert and Alyssa Lenhoff-Briggs Dale and Wendy Brott Mr. and Mrs. Marshall Brown J. C. and Helen Rankin Butler+ Mr.* and Mrs. Hugh Calkins Richard J. and Joanne Clark Mrs. Barbara Cook Dr. and Mrs. Delos M. Cosgrove III Mrs. Barbara Ann Davis+ Dr. M. Meredith Dobyns Henry and Mary* Doll+ Nancy and Richard Dotson+ Dr. and Mrs. Lloyd H. Ellis Jr. Mr. Brian L. Ewart and Mr. William McHenry+ Dr. and Mrs. Adi Gazdar Albert I. and Norma C. Geller Mr. and Mrs. Robert W. Gillespie
Patti Gordon (Miami) Harry and Joyce Graham Robert K. Gudbranson and Joon-Li Kim+ Mr. Gregory Hall Amy and Stephen Hoffman Thomas H. and Virginia J.* Horner Fund+ James and Claudia Hower Mr. and Mrs. Brinton L. Hyde Mrs. Elizabeth R. Koch Rob and Laura Kochis Mr. James Krohngold+ Dr. Edith Lerner Dr. David and Janice Leshner Mr. Lawrence B. and Christine H. Levey+ Dr. and Mrs. Tom McLaughlin Mrs. Alice Mecredy* Mr. and Mrs.* William A. Mitchell+ Mr. Donald W. Morrison+ Mr. John Mueller Joy P. and Thomas G. Murdough, Jr. (Miami)+ Brian and Cindy Murphy+ Randy and Christine Myeroff Mr. J. William and Dr. Suzanne Palmer+
Dr. Roland S. Philip and Dr. Linda M. Sandhaus+ Douglas and Noreen Powers Audra* and George Rose+ Paul A. and Anastacia L. Rose Steven and Ellen Ross Dr. Isobel Rutherford Mrs. Florence Brewster Rutter+ Dr. and Mrs.* Martin I. Saltzman+ Carol* and Albert Schupp Mrs. Gretchen D. Smith+ Veit Sorger (Europe) Lois and Tom Stauffer Bruce and Virginia Taylor+ Mr. Joseph F. Tetlak Mr. and Mrs. Leonard K. Tower Dr. Gregory Videtic and Rev. Christopher McCann+ Pysht Fund Robert C. Weppler Sandy and Ted Wiese Sandy Wile and Joanne Avenmarg Dr. and Mr. Ann Williams+ Anonymous (6)
Joy E. Garapic Brenda and David Goldberg Mr. and Mrs. Randall J. Gordon+ Angela and Jeffrey Gotthardt Mr. and Mrs. James C. Gowe AndrĂŠ and Ginette Gremillet Mr. and Mrs. Stephen Griebling Nancy Hancock Griffith+ The Thomas J. and Judith Fay Gruber Charitable Foundation Robert N. and Nicki N. Gudbranson David and Robin Gunning Alfredo and Luz Gutierrez (Miami) Gary Hanson and Barbara Klante+ Clark Harvey and Holly Selvaggi+ Iris and Tom Harvie+ Henry R. Hatch Robin Hitchcock Hatch Dr. Robert T. Heath and Dr. Elizabeth L. Buchanan+ Janet D. Heil* Anita and William Heller+ Dr. Fred A. Heupler Mary and Steve Hosier Elisabeth Hugh David and Dianne Hunt Pamela and Scott Isquick+ Donna L. and Robert H. Jackson Robert and Linda Jenkins Richard and Michelle Jeschelnig Joela Jones and Richard Weiss Barbara and Michael J. Kaplan
Andrew and Katherine Kartalis Milton and Donna* Katz Dr. Richard and Roberta Katzman Mr. and Mrs. Christopher Kelly Mrs. Natalie D. Kittredge Dr. Gilles* and Mrs. Malvina Klopman+ Tim and Linda Koelz+ Stewart and Donna Kohl Mr. and Mrs.* S. Lee Kohrman Elizabeth Davis Kondorossy* Cindy L. and Timothy J. Konich Mr. Clayton R. Koppes Mr. and Mrs. Peter A. Kuhn+ Mr. and Mrs. Arthur J. Lafave, Jr. David C. Lamb+ Kenneth M. Lapine and Rose E. Mills+ Anthony T. and Patricia A. Lauria Judith and Morton Q. Levin Dr. Stephen B. and Mrs. Lillian S. Levine+ Dr. Alan and Mrs. Joni Lichtin+ Mr. Rudolf and Mrs. Eva Linnebach+ Anne R. and Kenneth E. Love Robert Lugibihl Mrs. Idarose S. Luntz Elsie and Byron Lutman Alan Markowitz M.D. and Cathy Pollard Mr. and Mrs. E. Timothy McDonel+ James and Virginia Meil+ Dr. Susan M. Merzweiler Loretta J. Mester and George J. Mailath
The 1929 Society gifts of $5,000 to $9,999 Dr. and Mrs. D. P. Agamanolis Robert and Dalia Baker Mr. William Berger Dr. and Mrs. Eugene H. Blackstone Suzanne and Jim Blaser Mr. and Mrs. Richard H. Bole Mrs. Frances Buchholzer Frank and Leslie Buck+ Mr. and Mrs. Marc S. Byrnes Mr. and Mrs. Timothy J. Callahan Ms. Maria Cashy+ Drs. Wuu-Shung and Amy Chuang+ Martha and Bruce Clinton (Miami) Ellen E. & Victor J. Cohn+ Kathleen A. Coleman+ Diane Lynn Collier and Robert J. Gura Marjorie Dickard Comella Mr. and Mrs. Matthew V. Crawford Mr. and Mrs. Ralph Daugstrup Thomas S. and Jane R. Davis Pete and Margaret Dobbins+ Mr. and Mrs. Paul Doman Mr. and Mrs. Robert P. Duvin Mary and Oliver* Emerson Carl Falb+ William R. and Karen W. Feth+ Joseph Z. and Betty Fleming (Miami) Joan Alice Ford Mr. Paul C. Forsgren Michael Frank and Patricia A. Snyder Bob and Linnet Fritz Barbara and Peter Galvin
listings continue
The Severance Cleveland HallOrchestra 2018-19
Individual Annual Support
95 67
listings continued
C Claudia Metz and Thomas Woodworth+ Ms. Toni S. Miller Lynn and Mike Miller Drs. Terry E. and Sara S. Miller Curt and Sara Moll Ann Jones Morgan+ Mr. Raymond M. Murphy+ Deborah L. Neale Richard and Kathleen Nord Thury O’Connor Dr. and Mrs. Paul T. Omelsky Mr. and Mrs. Peter R. Osenar Mr. Henry Ott-Hansen Pannonius Foundation Robert S. Perry Dr. and Mrs. Gosta Pettersson Mr. and Mrs. Richard W. Pogue Dr. and Mrs. John N. Posch+ Ms. Rosella Puskas Mr. and Mrs. Ben Pyne Mr. and Mrs. Thomas A. Quintrell* Mr. and Mrs. Roger F. Rankin Ms. C. A. Reagan Amy and Ken Rogat Dick A. Rose Dr. and Mrs. Michael Rosenberg (Miami) Dr. and Mrs. Ronald J. Ross Robert and Margo Roth+
Fred Rzepka and Anne Rzepka Family Foundation Drs. Michael and Judith Samuels (Miami) David M. and Betty Schneider Mr. Eric Sellen and Mr. Ron Seidman Drs. Daniel and Ximena Sessler+ Kenneth Shafer Naomi G. and Edwin Z. Singer+ The Shari Bierman Singer Family Drs. Charles Kent Smith and Patricia Moore Smith+ Roy Smith Dr. Marvin and Mimi Sobel*+ Mr. and Mrs. William E. Spatz George and Mary Stark+ Mr. and Mrs. Donald W. Strang, Jr. Stroud Family Trust Frederick and Elizabeth Stueber Holly and Peter Sullivan Dr. Elizabeth Swenson+ Mr. Taras G. Szmagala, Jr. Robert and Carol Taller+ Kathy* and Sidney Taurel (Miami)+ Mr. and Mrs. John Taylor Bill and Jacky Thornton Mr.* and Mrs. Robert N. Trombly Robert and Marti Vagi+ Robert A. Valente and Joan A. Morgensten+
Walt and Karen Walburn Mr. and Mrs. Daniel P. Walsh Mr. and Mrs. Mark Allen Wei Weigand+ Dr. Edward L. and Mrs. Suzanne Suzan Westbrook Tom aand Betsy Wheeler Richard Wiedemer, Jr.+ Bob and Kat Wollyung Anonymous (6)
Mr. and Mrs. Robert G. Busha Ms. Mary R. Bynum and Mr. J. Philip Calabrese Rev. Dr. Joan Brown Campbell and Rev. Dr. Albert Pennybacker Dr. and Mrs. William E. Cappaert Mrs. Millie L. Carlson+ Mr. and Mrs. John J. Carney Mr. and Mrs. Frank H. Carpenter Dr. Victor A. Ceicys Mr. and Mrs. James B. Chaney Dr. Ronald* and Mrs. Sonia Chapnick Mr. Gregory R. Chemnitz Mr. John C. Chipka and Dr. Kathleen S. Grieser Mr. and Mrs. Homer D. W. Chisholm The Circle — Young Professionals of The Cleveland Orchestra Drs. John and Mary Clough Drs. Mark Cohen and Miriam Vishny Douglas S. Cramer / Hubert S. Bush III (Miami) Mr. and Mrs. Manohar Daga+ Karen and Jim Dakin Dr. and Mrs. Thomas M. Daniel Mrs. Frederick F. Dannemiller+ Mr. Kamal-Neil Dass and Mrs. Teresa Larsen+ Bruce and Jackie Davey Mrs. Lois Joan Davis
Ms. Nancy J. Davis (Miami) Carol Dennison and Jacques Girouard Michael and Amy Diamant Dr. and Mrs. Howard Dickey-White+ Dr. and Mrs. Richard C. Distad Carl Dodge Maureen Doerner & Geoffrey White Mr. George and Mrs. Beth Downes+ Jack and Elaine Drage Mr. Barry Dunaway and Mr. Peter McDermott Mr. Patrick Dunster Ms. Mary Lynn Durham Mr. and Mrs. Ronald E. Dziedzicki+ Esther L. and Alfred M. Eich, Jr.+ Erich Eichhorn and Ursel Dougherty Mr. S. Stuart Eilers+ Peter and Kathryn Eloff+ Harry and Ann Farmer Dr. and Mrs. J. Peter Fegen Mr. William and Dr. Elizabeth Fesler Mr. Dean Fisher Carol A. Frankel Richard J. Frey Mr. and Ms. Dale Freygang Peggy A. Fullmer Morris and Miriam Futernick (Miami) Jeanne Gallagher Dr. Marilee Gallagher Mr. William Gaskill and Ms. Kathleen Burke
Composer’s Circle gifts of $2,000 to $4,999 Mr. and Mrs. Charles Abookire, Jr. Ms. Nancy A. Adams Mr. Francis Amato Susan S. Angell Stephen and Amanda Anway Mr. William App Mr. and Mrs. Jeffrey R. Appelbaum+ Mr. and Mrs. James B. Aronoff+ Ms. Patricia Ashton Mr. and Mrs. Eugene J. Beer Mr. and Mrs. Belkin Ms. Pamela D. Belknap Mr. and Mrs. James R. Bell III Dr. Ronald and Diane Bell Mr. Roger G. Berk Barbara and Sheldon Berns Margo and Tom Bertin John and Laura Bertsch Mitch and Liz Blair Bill* and Zeda Blau Doug and Barbara Bletcher Georgette and Dick Bohr Irving and Joan M. Bolotin (Miami) Jeff and Elaine Bomberger Lisa and Ronald Boyko+ Ms. Barbara E. Boyle Mr. and Mrs. David Briggs Mr. and Mrs. Henry G. Brownell Mr. Gregory and Mrs. Susan Bulone J.C. and H.F. Burkhardt
96 68
Individual Annual Support
The The Cleveland Cleveland Orchestra Orchestra
Mr. Wilbert C. Geiss, Sr. Ms. Suzanne Gilliland Anne and Walter Ginn Holly and Fred Glock Dr.* and Mrs. Victor M. Goldberg Mr. and Mrs. David A. Goldfinger Dr. and Mrs. Ronald L. Gould Donna Lane Greene Dr. and Mrs. Franklin W. Griff Candy and Brent Grover Nancy and James Grunzweig+ Mr. Scott R. Gunselman Mr. Davin and Mrs. Jo Ann Gustafson Scott and Margi Haigh Mark E. and Paula N. Halford Dr. James O. Hall Dr. Phillip M. and Mrs. Mary Hall Mr. and Mrs. David P. Handke, Jr. Elaine Harris Green + Barbara L. Hawley and David S. Goodman Matthew D. Healy and Richard S. Agnes Dr. Toby Helfand In Memory of Hazel Helgesen Jay L. and Cynthia P. Henderson Charitable Fund Ms. Phyllis A. Henry The Morton and Mathile Stone Philanthropic Fund T. K.* and Faye A. Heston Mr. Robert T. Hexter Dr. and Mrs. Robert L. Hinnes Mr. and Mrs. Stephen J. Holler Thomas and Mary Holmes Gail Hoover and Bob Safarz Dr. Keith A. and Mrs. Kathleen M. Hoover+ Ms. Sharon J. Hoppens Xavier-Nichols Foundation / Robert and Karen Hostoffer Dr. Randal N. Huff and Ms. Paulette Beech+ Ms. Laura Hunsicker Ruth F. Ihde Bruce and Nancy Jackson William W. Jacobs Mr. and Mrs. Richard A. Janus Mr. and Mrs. Bruce D. Jarosz Jaime and Joseph Jozic Dr. and Mrs. Donald W. Junglas David and Gloria Kahan Mr. Jack E. Kapalka Honorable Diane Karpinski Mr. Donald J. Katt and Mrs. Maribeth Filipic-Katt The Kendis Family Trust: Hilary & Robert Kendis and Susan & James Kendis Bruce and Eleanor Kendrick Howard and Mara Kinstlinger Dr. and Mrs. William S. Kiser James and Gay* Kitson+ Fred* and Judith Klotzman Drs. Raymond and Katharine Kolcaba+ Marion Konstantynovich Mrs. Ursula Korneitchouk Dr. Ronald H. Krasney and Vicki Kennedy+ Mr. and Mrs. Russell Krinsky Mr. Donald N. Krosin Stephen A. Kushnick, Ph.D. Bob and Ellie Scheuer+
The Cleveland Severance HallOrchestra 2018-19
Alfred and Carol Lambo Mr. and Mrs. John J. Lane, Jr.+ Mrs. Sandra S. Laurenson Mr. and Mrs. Michael Lavelle Dr. and Mrs. Arthur Lavin Charles and Josephine Robson Leamy * Michael Lederman and Sharmon Sollitto Judy and Donnie Lefton (Miami) Ronald and Barbara Leirvik Ivonete Leite (Miami) Mr. and Dr. Ernest C. Lemmerman+ Michael and Lois Lemr Mr. Alan R. Lepene Mr. and Mrs. Roger J. Lerch Robert G. Levy+ Matthew and Stacey Litzler Drs. Todd and Susan Locke Ms. Susan Locke Mary Lohman Mr. and Mrs. Carlos Lopez-Cantera (Miami) Ms. Mary Beth Loud Damond and Lori Mace Mr. and Mrs.* Robert P. Madison Robert M. Maloney and Laura Goyanes David Mann and Bernadette Pudis Herbert L. and Ronda Marcus Martin and Lois Marcus Dr. and Mrs. Sanford E. Marovitz+ Ms. Dorene Marsh Dr. Ernest and Mrs. Marian Marsolais Mr. Fredrick W. Martin+ Ms. Amanda Martinsek Dr. and Mrs. William A. Mast Mr. Julien L. McCall Ms. Charlotte V. McCoy William C. McCoy Ms. Nancy L. Meacham Mr. and Mrs. James E. Menger Ruth and John Mercer Mr. Glenn A. Metzdorf Ms. Betteann Meyerson+ Beth M. Mikes Osborne Mills, Jr. and Loren E. Bendall David and Leslee Miraldi Ioana Missits Mr. and Mrs. Marc H. Morgenstern Mr. Ronald Morrow III Eudice M. Morse Bert and Marjorie Moyar+ Susan B. Murphy Steven and Kimberly Myers+ Joan Katz Napoli and August Napoli Richard B. and Jane E. Nash Robert D. and Janet E. Neary Georgia and Carlos Noble (Miami) Marshall I. Nurenberg and Joanne Klein Robert and Gail Oâ&#x20AC;&#x2122;Brien Richard and Jolene Oâ&#x20AC;&#x2122;Callaghan+ Mr. and Mrs. John Olejko Harvey and Robin Oppmann Mr. Robert Paddock Ms. Ann Page Mr. John D. Papp George Parras Dr. Lewis E. and Janice B. Patterson+ David Pavlich and Cherie Arnold Matt and Shari Peart Nan and Bob Pfeifer
Individual Annual Support
Mr. Charles and Mrs. Mary Pfeiffer Dale and Susan Phillip Ms. Irene Pietrantozzi Maribel A. Piza (Miami)+ Dr. Marc A. and Mrs. Carol Pohl Brad Pohlman and Julie Callsen Peter Politzer In memory of Henry Pollak Mr. Robert and Mrs. Susan Price Sylvia Profenna Mr. Lute and Mrs. Lynn Quintrell Drs. Raymond R. Rackley and Carmen M. Fonseca+ Mr. Cal Ratcliff Brian and Patricia Ratner Dr. Robert W. Reynolds David and Gloria Richards Ms. Carole Ann Rieck Joan and Rick Rivitz Mr. D. Keith and Mrs. Margaret Robinson Mr. Timothy D. Robson+ Ms. Susan Ross Dr. and Mrs. Robert C. Ruhl Mr. Kevin Russell (Miami) Mrs. Elisa J. Russo+ Lawrence H. Rustin and Barbara C. Levin (Miami) Dr. Harry S. and Rita K. Rzepka+ Peter and Aliki Rzepka Dr. Vernon E. Sackman and Ms. Marguerite Patton+ Michael Salkind and Carol Gill Fr. Robert J. Sanson Ms. Patricia E. Say+ Mr. Paul H. Scarbrough+ Robert Scarr and Margaret Widmar Mr. Matthew Schenz Don Schmitt and Jim Harmon Ms. Beverly J. Schneider Ms. Karen Schneider John and Barbara Schubert Mr. James Schutte+ Mrs. Cheryl Schweickart Dr. John Sedor and Ms. Geralyn Presti Ms. Kathryn Seider Lee and Jane Seidman Charles Seitz (Miami) Rafick-Pierre Sekaly Ginger and Larry Shane Harry and Ilene Shapiro Ms. Frances L. Sharp Larry Oscar and Jeanne Shatten+ Dr. and Mrs. William C. Sheldon+ Terrence and Judith Sheridan Mr. Richard Shirey+ Mr. and Mrs. Reginald Shiverick+ Mrs. Dorothy Shrier Mr. Robert Sieck Laura and Alvin A. Siegal Mr. and Mrs. Bob Sill Jim Simler and Doctor Amy Zhang Howard and Beth Simon Ms. Ellen J. Skinner Robert and Barbara Slanina Ms. Anna D. Smith Bruce L. Smith David Kane Smith listings continue
97 69
Dreams can come true
Cleveland Public Theatreâ&#x20AC;&#x2122;s STEP Education Program Photo by Steve Wagner
... WITH INVESTMENT BY CUYAHOGA ARTS & CULTURE Cuyahoga Arts & Culture (CAC) uses public dollars approved by you to bring arts and culture to every corner of our County. From grade schools to senior centers to large public events and investments to small neighborhood art projects and educational outreach, we are leveraging your investment for everyone to experience.
Your Investment: Strengthening Community Visit cacgrants.org/impact to learn more.
listings continued
Sandra and Richey Smith+ Mr. Eugene Smolik Mr. and Mrs.* Jeff rey H. Smythe Jeffrey Mrs. Virginia Snapp Ms. Barbara Snyder Dr. Nancy Sobecks Lucy and Dan Sondles Mr. John D. Specht Mr. Michael Sprinker Diane Stack and James Reeves* Mr. Marc Stadiem Dr.* and Mrs. Frank J. Staub Edward R. & Jean Geis GeissStell StellFoundation Foundation Mr. Ralph E. String Michael and Wendy Summers Ken and Martha Taylor Mr. and Mrs. Philip L. Taylor Mr. Karl and Mrs. Carol Theil+ Mr. Robert Thompson Mrs. Jean M. Thorrat Dr. and Mrs. Thomas A. Timko Mr. and Mrs. Jonathan Tisch Erik Trimble Dr. and Mrs. Michael B. Troner (Miami) Drs. Anna* and Gilbert True Dr. Margaret Tsai Steve and Christa Turnbull+ Dr. and Mrs. Wulf H. Utian Bobbi and Peter van Dijk Brenton Ver Ploeg (Miami) Teresa Galang-Viñas and Joaquin Vinas (Miami) Mr. and Mrs. Les C. Vinney George and Barbara von Mehren Mr. and Mrs. Reid Wagstaff Mrs. Carolyn Warner Ms. Laure A. Wasserbauer+ Margaret and Eric* Wayne+ Mr. Peter and Mrs. Laurie Weinberger Judge Lesley Wells Dr. Paul R. and Catherine Williams Ms. Claire Wills Richard and Mary Lynn Wills Betty and Michael Wohl (Miami) Katie and Donald Woodcock Tanya and Robert Woolfrey Elizabeth B. Wright+ William Ronald and Lois YaDeau Rad and Patty Yates Ms. Ann Marie Zaller Mr. Jeff rey A. Zehngut Jeffrey Ken and Paula Zeisler Dr. William Zelei Mr. Kal Zucker and Dr. Mary Frances Haerr Anonymous (3)+ Anonymous (11)
+ has signed a multiyear pledge (see information box earlier in these listings)
Thank You Thee Cleveland Cleveland Orchestra ofof thousands Th Orchestraisissustained sustainedthrough throughthe thesupport support thousands usands onon these pages. of generous patrons, patrons,including includingthe theLeadership Leadershipdonors donorslisted listed these hese pages. Listings of all annual donors of $300 and more each year are published blished annually, and can be viewed online at CLEVELANDORCHESTRA .COM For information about how you can play a supporting role le for Th Thee Cleveland Orchestra’s ongoing artistic excellence,, education programs, and community partnerships, Office please contact our Philanthropy & Advancement Offi ce 216-231-7545 or email: bdeeds@clevelandorchestra.com miqbal@clevelandorchestra.com by phone: 216-231-7556 estra.coom
T HE
CLEVELAND ORC HE STR A FRANZ WELSER-MÖST
* deceased
The Cleveland Severance HallOrchestra 2018-19
Individual Annual Support
99 71
THE CLEVELAND ORCHESTRA
Corporate Support The Cleveland Orchestra extends heartfelt gratitude and partnership with the corporations listed on this page, whose annual support (through gifts of $2,500 and more) demonstrates their belief in the Orchestra’s music-making, education programs, and community initiatives.
Annual Support gifts in the past year, as of September 1, 2018 The Partners in Excellence program salutes companies with annual contributions of $100,000 and more, exemplifying leadership and commitment to musical excellence at the highest level. PARTNERS IN EXCELLENCE $300,000 AND MORE
Hyster-Yale Materials Handling NACCO Industries, Inc. KeyBank The J. M. Smucker Company Anonymous PARTNERS IN EXCELLENCE $200,000 TO $299,999
BakerHostetler Jones Day PNC Raiffeisenlandesbank Oberösterreich (Europe) PARTNERS IN EXCELLENCE $100,000 TO $199,999
American Greetings Corporation Eaton Medical Mutual Nordson Corporation Foundation Squire Patton Boggs (US) LLP Swagelok Thompson Hine LLP Quality Electrodynamics
88 72
$50,000 TO $99,999
Dollar Bank Foundation Forest City Parker Hannifin Foundation voestalpine AG (Europe) $15,000 TO $49,999
Buyers Products Company Case Western Reserve University DLR Group | Westlake Reed Leskosky Ernst & Young LLP Frantz Ward LLP The Giant Eagle Foundation Great Lakes Brewing Company Hahn Loeser & Parks LLP The Lincoln Electric Foundation The Lubrizol Corporation MTD Products, Inc. Ohio Savings Bank, A Division of New York Community Bank Olympic Steel, Inc. Park-Ohio Holdings RPM International Inc. The Sherwin-Williams Company Westfield Insurance United Airlines
Corporate Annual Support
$2,500 TO $14,999 American Fireworks, Inc. Applied Industrial Technologies BDI Blue Technologies Brothers Printing Co., Inc. Calfee, Halter & Griswold LLP Cleveland Steel Container Corporation The Cleveland Wire Cloth & Mfg. Co. The Cliffs Foundation Cohen & Company, CPAs Consolidated Solutions Deloitte & Touche LLP Dominion Energy Charitable Foundation Evarts Tremaine The Ewart-Ohlson Machine Company Arthur J. Gallagher & Co. Glenmede Trust Company Gross Builders Huntington National Bank Johnson Investment Counsel KPMG LLP Littler Mendelson, P.C. Live Publishing Company Materion Corporation Miba AG (Europe) Oatey Ohio CAT Oswald Companies PolyOne Corporation PwC RSM US, LLP Stern Advertising Struktol Company of America Ulmer & Berne LLP University Hospitals Ver Ploeg & Lumpkin (Miami) Anonymous (2)
The Cleveland Orchestra
THE CLEVELAND ORCHESTRA
Foundation/Government Support The Cleveland Orchestra is grateful for the annual support of the foundations and government agencies listed on this page. The generous funding from these institutions (through gifts of $2,500 and more) is a testament of support for the Orchestra’s music-making, education programs, and community initiatives.
Annual Support gifts in the past year, as of September 1, 2018 $1 MILLION AND MORE
Cuyahoga County residents through Cuyahoga Arts and Culture Elizabeth Ring Mather and William Gwinn Mather Fund $500,000 TO $999,999
The George Gund Foundation Ohio Arts Council $250,000 TO $499,999
The Louise H. and David S. Ingalls Foundation John P. Murphy Foundation $100,000 TO $249,999
Paul M. Angell Family Foundation William Randolph Hearst Foundation Kulas Foundation David and Inez Myers Foundation The Kelvin and Eleanor Smith Foundation Ruth McCormick Tankersley Charitable Trust Weiss Family Foundation $50,000 TO $99,999
The George W. Codrington Charitable Foundation The Mary S. and David C. Corbin Foundation The Jean, Harry, and Brenda Fuchs Family Foundation, in memory of Harry Fuchs GAR Foundation Martha Holden Jennings Foundation Myra Tuteur Kahn Memorial Fund of the Cleveland Foundation Miami-Dade County Department of Cultural Affairs (Miami) The Nord Family Foundation The Payne Fund
The Cleveland Severance HallOrchestra 2018-19
$15,000 TO $49,999
The Abington Foundation The Batchelor Foundation, Inc. (Miami) Mary E. & F. Joseph Callahan Foundation The Helen C. Cole Charitable Trust Cuyahoga Community College Mary and Dr. George L. Demetros Charitable Trust The Char and Chuck Fowler Family Foundation The Gerhard Foundation, Inc. The Helen Wade Greene Charitable Trust The Kirk Foundation (Miami) The Frederick and Julia Nonneman Foundation National Endowment for the Arts The Reinberger Foundation Sandor Foundation Albert G. & Olive H. Schlink Foundation Jean C. Schroeder Foundation The Sisler McFawn Foundation Dr. Kenneth F. Swanson Fund for the Arts of Akron Community Foundation The Veale Foundation The Edward and Ruth Wilkof Foundation
$2,500 TO $14,999 The Ruth and Elmer Babin Foundation Dr. NE & JZ Berman Foundation The Bernheimer Family Fund of the Cleveland Foundation The Bruening Foundation Cleveland State University Foundation The Cowles Charitable Trust (Miami) Elisha-Bolton Foundation The Harry K. Fox and Emma R. Fox Charitable Foundation Ann and Gordon Getty Foundation The Hankins Foundation The Muna & Basem Hishmeh Foundation Richard H. Holzer Memorial Foundation George M. and Pamela S. Humphrey Fund Lakeland Foundation The Laub Foundation Victor C. Laughlin, M.D. Memorial Foundation Trust The Lehner Family Foundation The G. R. Lincoln Family Foundation Peg’s Foundation Northern Ohio Italian American Foundation The M. G. O’Neil Foundation Paintstone Foundation Charles E. & Mabel M. Ritchie Memorial Foundation The Leighton A. Rosenthal Family Foundation SCH Foundation Kenneth W. Scott Foundation Lloyd L. and Louise K. Smith Memorial Foundation The South Waite Foundation The O’Neill Brothers Foundation The George Garretson Wade Charitable Trust The Welty Family Foundation Thomas H. White Foundation, a KeyBank Trust The Wuliger Foundation Anonymous (2)
Foundation/Government Annual Support
89 73
Legacy Giving THE CLEVELAND ORCHESTRA
H E R I TAGE S O C I ET Y The Heritage Society honors those individuals who are helping to ensure the future of The Cleveland Orchestra with a Legacy gift. Legacy gifts come in many forms, including bequests, charitable gift annuities, and insurance policies. The following listing of current members is as of October 2018. For more information, please contact the Orchestra’s Legacy Giving Office by contacting Dave Stokley at dstokley@clevelandorchestra.com or 216-231-8006. Lois A. Aaron Leonard Abrams Gay Cull Addicott Stanley and Hope Adelstein* Sylvia K. Adler* Norman* and Marjorie Allison Dr. Sarah M. Anderson George N. Aronoff Herbert Ascherman, Jr. Jack and Darby Ashelman Mr. and Mrs. William W. Baker Jack L. Barnhart Margaret B. and Henry T.* Barratt Rev. Thomas T. Baumgardner and Dr. Joan Baumgardner Fred G. and Mary W. Behm Dr. Ronald and Diane Bell Bob Bellamy Joseph P. Bennett Marie-Hélène Bernard Ila M. Berry* Howard R. and Barbara Kaye Besser Dr.* and Mrs. Murray M. Bett Dr. Marie Bielefeld Raymond J. Billy (Biello) Mr. William P. Blair III Doug and Barb Bletcher Madeline & Dennis Block Trust Fund Mrs. Flora Blumenthal Mr. Richard J. Bogomolny and Ms. Patricia M. Kozerefski Mr. and Mrs. Charles P. Bolton Kathryn Bondy* Loretta and Jerome Borstein* Mr. and Mrs.* Otis H. Bowden II Drs. Christopher P. Brandt and Beth Brandt Sersig Mr. D. McGregor Brandt, Jr. David and Denise Brewster Robert W. Briggs Dr. Jeanette Grasselli Brown and Dr. Glenn R. Brown Mr. and Mrs. Harvey Buchanan* Joan and Gene* Buehler Gretchen L. Burmeister Stanley and Honnie Busch* Milan and Jeanne* Busta Mr. and Mrs. William C. Butler
Gregory and Karen Cada Roberta R. Calderwood* Harry and Marjorie* M. Carlson Janice L. Carlson Dr.* and Mrs. Roland D. Carlson Barbara A. Chambers, D. Ed. Dr. Gary Chottiner & Anne Poirson NancyBell Coe Kenneth S. and Deborah G. Cohen Ralph M. and Mardy R. Cohen* Victor J. and Ellen E. Cohn Robert and Jean* Conrad Mr.* and Mrs. Gerald A. Conway The Honorable Colleen Conway Cooney and Mr. John Cooney John D. and Mary D. Corry* Dr. Dale and Susan Cowan Dr. and Mrs. Frederick S. Cross* Martha Wood Cubberley In Memory of Walter C. and Marion J. Curtis William and Anna Jean Cushwa Alexander M. and Sarah S. Cutler Mr.* and Mrs. Don C. Dangler Mr. and Mrs. Howard J. Danzinger Barbara Ann Davis Carol J. Davis Charles and Mary Ann Davis William E. and Gloria P.* Dean, Jr. Mary Kay DeGrandis and Edward J. Donnelly Neeltje-Anne DeKoster* Carolyn L. Dessin Mrs. Armand J. DiLellio James A. Dingus, Jr. Dr. and Mrs. Richard C. Distad Maureen A. Doerner and Geoffrey T. White Henry and Mary* Doll Gerald and Ruth Dombcik Barbara Sterk Domski Mr.* and Mrs. Roland W. Donnem Nancy E. and Richard M. Dotson Mrs. John Drollinger Drs. Paul M.* and Renate H. Duchesneau George* and Becky Dunn Mr. and Mrs. Robert Duvin
Dr. Robert E. Eckardt Paul and Peggy Edenburn Robert and Anne Eiben* Mr. and Mrs. Alfred M. Eich, Jr. Roger B. Ellsworth Oliver* and Mary Emerson Lois Marsh Epp Patricia Esposito C. Gordon and Kathleen A.* Ewers Patricia J. Factor Carl Falb Regis and Gayle Falinski Mrs. Mildred Fiening Gloria and Irving* Fine Joan Alice Ford Mr. and Mrs. Ralph E. Fountain* Gil* and Elle Frey Arthur* and Deanna Friedman Mr.* and Mrs. Edward H. Frost Dawn Full Henry S. Fusner* Dr. Stephen and Nancy Gage Barbara and Peter Galvin Mr. and Mrs. Steven B. Garfunkel Donald* and Lois Gaynor Albert I. and Norma C. Geller Dr. Saul Genuth Frank and Louise Gerlak Dr. James E. Gibbs S. Bradley Gillaugh Mr.* and Mrs. Robert M. Ginn Fred and Holly Glock Ronald* and Carol Godes William H. Goff Mr. and Mrs. Henry J. Goodman John and Ann Gosky In Memory of Margaret Goss Harry and Joyce Graham Elaine Harris Green Tom and Gretchen Green Anna Zak Greenfield Richard and Ann Gridley Nancy Hancock Griffith David E.* and Jane J. Griffiths Bev and Bob Grimm Candy and Brent Grover Thomas J.* and Judith Fay Gruber Henry and Komal Gulich LISTING CONTINUES
The Cleveland Orchestra
Legacy Giving
75
Legacy Giving THE CLEVELAND ORCHESTR A HERITAGE SOCIETY L I S T I N G C O N T I N U ED
Mr. and Mrs. David H. Gunning Mr. and Mrs. William E. Gunton Mrs. John A Hadden Jr. Richard* and Mary Louise Hahn James J. Hamilton Kathleen E. Hancock Holsey Gates Handyside* Norman C. and Donna L. Harbert Mary Jane Hartwell* William L.* and Lucille L. Hassler Mrs. Henry Hatch (Robin Hitchcock) Nancy Hausmann Virginia and George Havens Barbara L. Hawley and David S. Goodman Gary D. Helgesen Clyde J. Henry, Jr. Ms. M. Diane Henry Wayne and Prudence Heritage T. K.* and Faye A. Heston Fred Heupler, M.D. Mr. and Mrs.* Daniel R. High Mr. and Mrs. D. Craig Hitchcock* Bruce F. Hodgson Mary V. Hoffman Feite F. Hofman MD* Mrs. Barthold M. Holdstein* Leonard* and Lee Ann Holstein David and Nancy Hooker Thomas H. and Virginia J.* Horner Fund Patience Cameron Hoskins Elizabeth Hosmer Dorothy Humel Hovorka* Dr. Christine A. Hudak, Mr. Marc F. Cymes Dr. Randal N. Huff Mrs. Marguerite B. Humphrey Adria D. Humphreys* Ann E. Humphreys and Jayne E. Sisson David and Dianne Hunt Karen S. Hunt Mr. and Mrs. G. Richard Hunter Ruth F. Ihde Mr.* and Mrs. Jonathan E. Ingersoll Pamela and Scott Isquick Mr. and Mrs. Clifford J. Isroff* Mr. and Mrs. Donald M. Jack, Jr. Carol S. Jacobs Pamela Jacobson Milton* and Jodith Janes Jerry and Martha Jarrett* Merritt and Ellen Johnquest* Allan V. Johnson E. Anne Johnson Nancy Kurfess Johnson, M.D. David and Gloria Kahan Julian and Etole Kahan David George Kanzeg Bernie and Nancy Karr Drs. Julian and Aileen Kassen*
76
Milton and Donna* Katz Nancy F. Keithley and Joseph P. Keithley Patricia and Walter Kelley* Bruce and Eleanor Kendrick Malcolm E. Kenney Mr. and Mrs. Douglas A. Kern Charles M. and Janet G. Kimball* James and Gay* Kitson Mr. Clarence E. Klaus, Jr. Mary Elizabeth and G. Robert Klein* Fred* and Judith Klotzman Paul and Cynthia Klug Martha D. Knight Mr. and Mrs. Robert Koch Dr. Vilma L. Kohn* Mr. Clayton Koppes Susan Korosa Mr.* and Mrs. James G. Kotapish, Sr. Margery A. Kowalski Janet L. Kramer Mr. James Krohngold Mr. and Mrs. Gregory G. Kruszka Thomas* and Barbara Kuby Eleanor* and Stephen Kushnick Mr. and Mrs. Dennis W. LaBarre James I. Lader Mr. and Mrs. David A. Lambros Mrs. Carolyn Lampl Marjorie M. Lamport* Louis Lane* Kenneth M. Lapine and Rose E. Mills Charles K. László and Maureen O’Neill-László Anthony T. and Patricia Lauria Charles and Josephine Robson Leamy Fund* Jordan R. and Jane G. Lefko Teela C. Lelyveld Mr. and Mrs. Roger J. Lerch Judy D. Levendula Dr. and Mrs. Howard Levine Bracy E. Lewis Mr. and Mrs.* Thomas A. Liederbach Rollin* and Leda Linderman Virginia M. and Jon A. Lindseth Ruth S. Link* Dr. and Mrs. William K. Littman Jeff and Maggie Love Dr. Alan and Mrs. Min Cha Lubin Linda and Saul Ludwig Kate Lunsford Patricia MacDonald Alex and Carol Machaskee Jerry Maddox Mrs. H. Stephen Madsen Alice D. Malone* Mr. and Mrs. Donald Malpass, Jr. Lucille Harris Mann* Mr. and Mrs. Richard A. Manuel*
Legacy Giving
Clement P. Marion Dr. and Mrs. Sanford E. Marovitz David C. and Elizabeth F. Marsh* Duane and Joan Marsh* Mr. and Mrs. Anthony M. Martincic Kathryn A. Mates Dr. Lee Maxwell and Michael M. Prunty Alexander and Marianna* McAfee Nancy B. McCormack Mr. William C. McCoy Dorothy R. McLean Jim and Alice Mecredy* James and Virginia Meil Mr. and Mrs. Robert F. Meyerson* Brenda Clark Mikota Christine Gitlin Miles Antoinette S. Miller Chuck and Chris Miller Edith and Ted* Miller Leo Minter, Jr. Mr. and Mrs.* William A. Mitchell Robert L. Moncrief Ms. Beth E. Mooney Beryl and Irv Moore Ann Jones Morgan George and Carole Morris Mr. and Mrs. Thomas W. Morris Mr. and Mrs.* Donald W. Morrison Joan R. Mortimer, PhD* Susan B. Murphy Dr. and Mrs. Clyde L. Nash, Jr Deborah L. Neale Mrs. Ruth Neides* David and Judith Newell Steve Norris and Emily Gonzales Paul and Connie Omelsky Katherine T. O’Neill The Honorable and Mrs. John Doyle Ong Henry Ott-Hansen Mr. J. William and Dr. Suzanne Palmer R. Neil Fisher and Ronald J. Parks Nancy* and W. Stuver Parry Dr.* and Mrs. Donald Pensiero Mary Charlotte Peters Mr. and Mrs. Peter Pfouts* Janet K. Phillips* Elisabeth C. Plax Florence KZ Pollack Julia and Larry Pollock John L. Power and Edith Dus-Garden Richard J. Price Lois S. and Stanley M. Proctor* Mr. David C. Prugh* Leonard and Heddy Rabe M. Neal Rains Mrs. Alfred M. Rankin, Sr. James and Donna Reid Mrs. Charles Ritchie
The Cleveland Orchestra
Legacy Giving THE CLEVELAND ORCHESTR A HERITAGE SOCIETY Dr. Larry J.B.* and Barbara S. Robinson Margaret B. Robinson Dwight W. Robinson Janice and Roger Robinson Amy and Ken Rogat Carol Rolf and Steven Adler Margaret B. Babyak* and Phillip J. Roscoe Audra* and George Rose Dr. Eugene and Mrs. Jacqueline* Ross Robert and Margo Roth Marjorie A. Rott* Howard and Laurel Rowen Professor Alan Miles Ruben and Judge Betty Willis Ruben Marc Ruckel Florence Brewster Rutter Dr. Joseph V. Ryckman Mr. James L. Ryhal, Jr.* Renee Sabreen* Marjorie Bell Sachs Dr. Vernon E. Sackman and Ms. Marguerite Patton Sue Sahli Mr. and Mrs. James A. Saks John A Salkowski Larry J. Santon Stanford and Jean B. Sarlson James Dalton Saunders Patricia J. Sawvel Ray and Kit Sawyer Alice R. Sayre In Memory of Hyman and Becky Schandler Robert Scherrer Sandra J. Schlub Ms. Marian Schluembach Robert and Betty Schmiermund Mr.* and Mrs. Richard M. Schneider Jeanette L. Schroeder Frank Schultz Carol* and Albert Schupp Roslyn S. and Ralph M. Seed Nancy F. Seeley Edward Seely Oliver E.* and Meredith M. Seikel Reverend Sandra Selby Eric Sellen Holly Selvaggi Thomas and Ann Sepúlveda B. Kathleen Shamp Jill Semko Shane David Shank Dr. and Mrs. Daniel J. Shapiro* Helen and Fred D. Shapiro Norine W. Sharp* Norma Gudin Shaw Elizabeth Carroll Shearer* Dr. and Mrs. William C. Sheldon John F. Shelley and Patricia Burgess*
Severance Hall 2018-19
Frank* and Mary Ann Sheranko Kim Sherwin Mr. and Mrs. Michael Sherwin Reverend and Mrs. Malcolm K. Shields Rosalyn and George* Sievila Mr.* and Mrs. David L. Simon Dr.* and Mrs. John A. Sims Naomi G. and Edwin Z. Singer Lauretta Sinkosky H. Scott Sippel and Clark T. Kurtz Ellen J. Skinner Ralph* and Phyllis Skufca Janet Hickok Slade Drs. Charles Kent Smith and Patricia Moore Smith Mr.* and Mrs. Ward Smith Sandra and Richey Smith Roy Smith Myrna and James Spira Barbara J. Stanford and Vincent T. Lombardo George R. and Mary B. Stark Sue Starrett and Jerry Smith Lois and Tom Stauffer Elliott K. Stava and Susan L. Kozak Fund Saundra K. Stemen Merle and Albert Stern* Dr. Myron Bud and Helene* Stern Mr. and Mrs. John M. Stickney Mr.* and Mrs. James P. Storer Ralph E. and Barbara N. String* In Memory of Marjory Swartzbaugh Dr. Elizabeth Swenson Lorraine S. Szabo Mrs. Jean H. Taber* Norman V. Tagliaferri Nancy and Lee Tenenbaum Dr. and Mrs. Friedrich Thiel Mr. and Mrs. William M. Toneff Joe and Marlene Toot Alleyne C. Toppin Janice and Leonard Tower Dr. and Mrs. James E. Triner William & Judith Ann Tucholsky Dorothy Ann Turick* Mr. Jack G. Ulman Robert and Marti* Vagi Robert A. Valente J. Paxton Van Sweringen Mary Louise and Don VanDyke Steven Vivarronda Hon. and Mrs. William F.B. Vodrey Pat and Walt* Wahlen Mrs. Clare R. Walker John and Deborah Warner Mr. and Mrs. Russell Warren Joseph F. and Dorothy L.* Wasserbauer Reverend Thomas L. Weber Etta Ruth Weigl* Lucile Weingartner Max W. Wendel
Legacy Giving
William Wendling and Lynne Woodman Robert C. Weppler Paul and Suzanne Westlake Marilyn J. White Yoash and Sharon Wiener Alan H.* and Marilyn M. Wilde Helen Sue* and Meredith Williams Carter and Genevieve* Wilmot Mr. Milton Wolfson* and Mrs. Miriam Shuler-Wolfson Nancy L. Wolpe Mrs. Alfred C. Woodcock Katie and Donald Woodcock Dr.* and Mrs. Henry F. Woodruff Marilyn L. Wozniak Nancy R. Wurzel Michael and Diane Wyatt Tony and Diane Wynshaw-Boris Mary Yee Carol Yellig Libby M. Yunger William Zempolich and Beth Meany Roy J. Zook* Anonymous (73)
The lotus blossom is the symbol of the Heritage Society. It represents eternal life and recognizes the permanent benefits of legacy gifts to The Cleveland Orchestra’s endowment. Said to be Elisabeth Severance’s favorite flower, the lotus is found as a decorative motif in nearly every public area of Severance Hall. For more information about becoming a member of the Heritage Society, please contact the Orchestra’s Legacy Giving Office by calling Dave Stokley at 216-231-8006.
77
TECHNOLOGY | PROMOTION | PRINT
We are proud to support The Cleveland Orchestra and their contributions to the arts, not only here in our community, but worldwide. Consolidated Solutions is a full service marketing execution company dedicated to producing innovative solutions for our clients. Solutions that are designed to increase brand awareness, drive business and fuel growth.
1614 East 40th Street | Cleveland, Ohio 44103 | tel: 216.426.5326 | csinc.com
11001 Euclid Avenue Cleveland, Ohio 44106 CLEVELANDORCHESTRA.COM
LATE SEATING As a courtesy to the audience members and musicians in the hall, late-arriving patrons are asked to wait quietly until the first convenient break in the program, when ushers will help you to your seats. These seating breaks are at the discretion of the House Manager in consultation with the performing artists. PAGERS, CELL PHONES, AND WRISTWATCH ALARMS Please silence any alarms or ringers on pagers, mobile phones, or wristwatches prior to the start of the concert.
H A I L E D A S O N E of the world’s most beautiful concert halls, Severance Hall has been home to The Cleveland Orchestra since its opening on February 5, 1931. After that first concert, a Cleveland newspaper editorial stated: “We believe that Mr. Severance intended to build a temple to music, and not a temple to wealth; and we believe it is his intention that all music lovers should be welcome there.” John Long Severance (president of the Musical Arts Association, 19211936) and his wife, Elisabeth, donated the funds necessary to erect this magnificent building. Designed by Walker & Weeks, its elegant Georgian exterior was constructed to harmonize with the classical architecture of other prominent buildings in the University Circle area. The interior of the building reflects a combination of design styles, including Art Deco, Egyptian Revival, Classicism, and Modernism. An extensive renovation, restoration, and expansion of the facility was completed in January 2000.
Severance Hall 2018-19
Severance Hall
PHOTOGRAPHY, VIDEOGRAPHY, AND RECORDING Audio recording, photography, and videography are prohibited during performances at Severance Hall. Photographs of the hall and selfies to share with others can be taken when the performance is not in progress. As courtesy to others, please turn off any phone of device that makes noise or emits light. IN THE EVENT OF AN EMERGENCY Contact an usher or a member of house staff if you require medical assistance. Emergency exits are clearly marked throughout the building. Ushers and house staff will provide instructions in the event of an emergency. AGE RESTRICTIONS Regardless of age, each person must have a ticket and be able to sit quietly in a seat throughout the performance. Cleveland Orchestra subscription concerts are not recommended for children under the age of 8. However, there are several age-appropriate series designed specifically for children and youth, including: Musical Explorers, (recommended for children 3 to 6 years old) and Family Concerts (for ages 7 and older). THE CLEVELAND ORCHESTRA STORE A variety of items relating to The Cleveland Orchestra — including logo apparel, compact disc recordings, and gifts — are available for purchase at the Cleveland Orchestra Store before and after concerts and during intermission, located on the groundfloor in the Smith Lobby near the Ticket Office
79
J ARED AR RE E D PE P RKOW RKO RK OW W SKI SK S K I â&#x20AC;&#x2DC;18 â&#x20AC;&#x2DC;18
servant serrvant leader leader
d e r e w o p em
LEARN HOW YOUâ&#x20AC;&#x2122;LL BE
empowered AT SEHS.NET
to serve
At this most important time of year, students like Jared Perkowski are empowered by St. Edward High School to use their God-given gifts and talents to give back to others. Through monthly community meals on campus, holiday food and gift drives, monthly produce distribution and our St. Andre Food Pantry, students at St. Edward High School are challenged to bring Holy Cross warmth and hospitality to those in the community who most need it.
S T. E D W A R D H I G H S C H O O L r & ' 6 4 1 + 6 # 8 ' 0 7 ' r . # - ' 9 1 1 & 1 * + 1 |