February 9 & 11, 2023
Mahler’s Fifth 2022/2023 SEASON
Completely engaged. That’s how Joe Coyle feels about his life at Judson Manor.
An award-winning journalist who has lived in Paris, Santa Fe, and New York City, he arrived in July 2020 via the suggestion of a fellow resident. He’s been delighted ever since.
“As a writer, I enjoy spending time alone, and these surroundings are perfect: my apartment is quiet, and the views overlooking the Cleveland Museum of Art are lovely. But by far the best part of Judson is the people. Everyone is so knowledgeable about art and culture. I wanted to have stimulating company to spend my time with, and I’ve found that here. These are wonderful, interesting people,” says Joe.
Read the full story at judsonsmartliving.org/blog
Judson Park Cleveland Heights | Judson Manor University Circle | South Franklin Circle Chagrin Falls Learn more about how Judson can bring your retirement years to life! judsonsmartliving.org | 216.446.1579
“Expanding my curiosity about life is what it’s all about.”
Joe Coyle
2022/2023 SEASON
JACK, JOSEPH AND MORTON MANDEL CONCERT HALL AT SEVERANCE MUSIC CENTER
Mahler’s Fifth
Thursday, February 9, 2023, at 7:30 p.m.
2022/2023 SEASON
Saturday, February 11, 2023, at 8:00 p.m.
JACK, JOSEPH AND MORTON MANDEL CONCERT HALL AT SEVERANCE MUSIC CENTER
Klaus Mäkelä, conductor
Mahler’s Resurrection
Thursday, September 29, 2022, at 7:30 p.m.
Unsuk Chin (b. 1961)
Friday, September 30, 2022, at 7:30 p.m.
SPIRA — Concerto for Orchestra 20 minutes
Franz Welser-Möst, conductor
INTERMISSION 20 minutes
Gustav Maher (1860–1911)
Gustav Mahler (1860–1911)
Symphony No. 2 in C minor, (“Resurrection”)
Symphony No. 5 in C-sharp minor 70 minutes
I. Allegro maestoso
Part I
II. Andante moderato
III. Scherzo: In ruhig fliessender Bewegung (In quietly flowing motion)
Trauermarsch (Funeral March) Stürmisch bewegt, mit grösster Vehemenz (Stormily, with greatest Vehemence)
IV. Urlicht (Primeval Light): Sehr feierlich, aber schlicht (Very solemn, but simple) —
Part II
Scherzo: Kräftig, nicht zu schnell (Scherzo: Vigorously, not too fast)
Part III
Adagietto: Sehr langsam (Adagietto: Very slow) Rondo-Finale: Allegro
V. Finale: Im Tempo des Scherzos. Wild herausfahrend. (In the tempo of the scherzo. Excitedly moving forward.) — Allegro energico — Der Grosse Appell (The Grand Summons) — Langsam, misterioso (Slow, mysteriously)
Lauren Snouffer, soprano
Saturday’s program will be livestreamed on medici.tv and recorded for rebroadcast on adella.live.
Marie-Nicole Lemieux, contralto
Cleveland Orchestra Chorus
Thank you for silencing your electronic devices.
Lisa Wong, chorus director
Approximate running time: 1 hour 50 minutes
These concerts will be performed without an intermission, with an approximate running time of 1 hour 20 minutes.
Thursday evening’s concert is dedicated to Dr. Michael Frank and Patricia A.* Snyder in recognition of their extraordinary generosity in support of The Cleveland Orchestra.
Thank you for silencing your electronic devices.
2022/2023 Season Sponsor
clevelandorchestra.com
COVER: PHOTO BY ROGER MASTROIANNI | * deceased THE CLEVELAND ORCHESTRA
The Cleveland Orchestra acknowledges Dr. Herbert G. Kloiber with deep gratitude for his generous gift of the autograph manuscript of Gustav Mahler’s Symphony No. 2.
Start
New Year with 2x the impact for music!
Stand Partners are a group of music-loving friends who donate monthly to the Orchestra. It’s simple: Just set your gift and forget it!
And right now, your entire year’s worth of donations will be DOUBLED! Thanks to a matching challenge, you’ll make 2x the impact for music all year long when you become a Stand Partner by February 15.
Plus, you’ll unlock one-of-a-kind gifts just for you — like our popular “Stand for Music” tote at $10 per month!
Become
• Visit clevelandorchestra.com/standpartner
• Call Donor Services at 216-456-8400
• Or scan the QR code
your
a Stand Partner today, and your year’s worth of gifts will be doubled!
Scan for more information.
THIS WEEKEND BRINGS TOGETHER a pair of symphonic works from different centuries and distinct soundworlds: Unsuk Chin’s SPIRA — Concerto for Orchestra, written in 2019, and Mahler’s Symphony No. 5, completed more than a century earlier, in 1902.
This juxtaposition between the present and past is a common thread in the performances of tonight’s guest conductor, Klaus Mäkelä (right). He has openly expressed his enthusiasm for pairing works of different eras and contexts in the same concert. For example, in last week’s program, he set the work of contemporary composer Andrew Norman alongside French masterpieces of the early 20th century by
Debussy and Ravel.
In a conversation with Gramophone’s Andrew Mellor published last spring, Mäkelä explained that his vision for these expansive programs came from similar types of pairings that are common in the visual artworld, saying, “I think we can learn a lot from art museums, actually — about combining something old with something new, perhaps exploiting a theme or a contrast.”
On the surface, Chin’s SPIRA and Mahler’s Fifth seem to present a study in contrasts. The first illuminates the spectrum of textures and colors of a symphonic orchestra. Centered around the idea of the Spira mirabilis (or logarithmic spiral), it is a metamorphosis in sound, evolving from a germinating idea into a luminous polyphony.
From Chin’s abstract and ethereal soundscape, Mahler’s Symphony No. 5 embarks on a discernable journey from dark to light. Beginning with a Funeral March — said to have been inspired by the composer’s own brush with death — it describes a life in reverse. The grief of the first section melts into a vibrant dance, followed by the heartrending Adagietto, and ending in a joyful celebration.
— Amanda Angel
THE CLEVELAND ORCHESTRA | 3 clevelandorchestra.com
INTRODUCTION
PHOTO BY JEROME BONNET
SPIRA — Concerto for Orchestra
By Unsuk Chin
BORN : July 14, 1961, in Seoul, South Korea
Ω COMPOSED : 2019
Ω WORLD PREMIERE : May, 4, 2019, with Mirga Gražinytė-Tyla leading the Los Angeles Philharmonic
Ω CLEVELAND ORCHESTRA PREMIERE : This weekend’s concerts mark the first performances of Unsuk Chin’s SPIRA — Concerto for Orchestra
Ω ORCHESTRATION : 3 flutes (2nd doubling alto flute, 3rd doubling piccolo), 3 oboes (3rd doubling english horn), 4 clarinets (second doubling E-flat clarinet), 3 bassoons (3rd doubling contrabassoon), 6 horns, 4 trumpets, 2 trombones, 2 bass trombones, tuba, timpani, percussion (2 vibraphones, bass drum, glockenspiel, xylophone, triangle, 2 metal blocks, thunder sheet, tubular bells, cymbals, tambourine, whip, 3 tam-tams, crotales, 3 snare drums, flexatone, washboard, guiro), harp, piano (doubling celeste), and strings
Ω DURATION : 20 minutes
FROM THE CONCERTO GROSSO of the Baroque era to the sinfonia concertante of the Classical age to the seemingly contradictory concerto for orchestra of Modern times, composers have been inventing structures to highlight individual musicians of an ensemble within the larger whole. It’s an exercise that showcases the orchestra as a sum that is truly greater than its individual parts — along with celebrating those individual parts.
When commissioned to write a new work for the 2019 season of the
Los Angeles Philharmonic, an orchestra that composer Unsuk Chin knew quite well, she turned to this form that had been used to great effect by Béla Bartók (1943), Witold Lutosławski (1950–54), and Elliott Carter (1969). In her note accompanying the premiere of SPIRA, Berlin-based Chin wrote: “What fascinates me about this chameleonic ‘genre’ is not only that it challenges musicians to peaks of virtuosity but especially that it can coax unprecedented textures, sonorities, and forms from the symphony orchestra.”
4 | 2022/2023 SEASON
THE MUSIC
THE CLEVELAND ORCHESTRA | 5 clevelandorchestra.com
PHOTO BY PRISKA KETTERER
She continued: “The orchestra can be presented as one entity, a ‘super-orchestra’, but also in various chamber-like combinations, and one can also highlight a certain section or even single musicians as soloists.”
This ability to elicit contrasting and uncannily specific textures — from shimmering, ethereal soundscapes to propulsive, driving passages — is a hallmark of Chin’s work. Born in South Korea, she studied under György Ligeti in Germany during her formative years. Drawing from both Eastern and Western traditions, she crafts utterly distinct and visceral soundworlds — inspired by abstract ideas, colors, or dreams — in exacting and fully wrought detail.
seeds, and the arms of spiral galaxies. Coincidently, Bartók also embedded this phenomenon into his music, structuring the Music for Strings, Percussion and Celeste around Fibonacci numbers.
For Chin, references to the Spira mirabilis are more obscure. The concept sparked more general ideas of “the biological process of growth and metamorphosis, with complex material evolving from simple germ motives in unexpected ways,” she explained.
SPIRA begins with two vibraphones, spaced apart on stage. Each instrument is played by two percussionists: one who bows the notes, and the other who controls the motor regulating the speed of the vibrations. “In this case, the reson-
This simple idea forms the basis of the work whose structure grows from the conflict and interaction between the underlying “ur-cell” and the reactions of other groups of instruments, with the music constantly changing in terms of density, color, character, and pulse, shifting between chaos and order, activity and repose.
The initial thought for SPIRA sprang out of a concept that has fascinated artists for centuries: the Spira mirabilis. The 17th-century mathematician Jacob Bernoulli coined this phrase, though the whorled structure, radiating outward at an ever-constant rate is known by several different names — logarithmic, growth, or Fibonacci spiral, to name a few — and appears in nature in the swirls of nautilus shells, patterns of sunflower
ance of the vibraphone constituted the sonic ‘ur-cell,’ calling forth manifold colors and intricate textures, as if zooming in with a microscope to research the inner life of sound, on the molecular level, and uncover previously invisible structures,” she said.
“The resonance of the two vibraphones runs through the whole work as a kind of ‘halo,’” Chin continued. “But it constantly varies in detail, which results in
6 | 2022/2023 SEASON THE MUSIC
complex interferences and changing rhythmic patterns. At some point, this concept is taken over by the string section in a magnified guise, fluctuating between consonant harmony and extreme tone clusters. This simple idea forms the basis of the work whose structure grows from the conflict and interaction between the underlying ‘ur-cell’ and the reactions of other groups of instruments, with the music constantly changing in terms of density, color, character, and pulse, shifting between chaos and order, activity and repose.”
Almost immediately after the vibraphones’ entrance, we hear explosive interruptions: a rasping washboard, lightning glissandos from the harp and piano, piercing piccolos, and raucous horns. If the ephemeral glow of the vibraphones constitutes the core “ur-cell”
then these squiggly figures spring forth like spores or bursts of energy, emanating from the sections of the orchestra.
As Chin unfurls her spiral, cycling through moments of tranquility and cacophony, the “ur-cell” reemerges in familiar but ever-evolving manifestations. About one third of the way through, eruptions subside to expose the vibraphones, and then at the midpoint a clattering of percussion gives way to placid strings. Shimmering woodwinds, strings, and harp are tethered by blustery lower brass.
Rather than build on the mounting tension and conflict of the virtuosic interjections, Chin gives the final word to those vibraphones in a long, gradual decrescendo. Emerging from the centripetal force of the spiral, it appears in full, a natural wonder.
— Amanda Angel
THE CLEVELAND ORCHESTRA | 7 clevelandorchestra.com
Symphony No. 5 in C-sharp minor
By Gustav Mahler
BORN : July 7, 1860, in Kalischt, Bohemia (now Kalištì in the Czech Republic)
DIED: May 18, 1911, in Vienna
Ω COMPOSED : 1901–02
Ω WORLD PREMIERE : October 18, 1904, in Cologne under Mahler’s direction
Ω CLEVELAND ORCHESTRA PREMIERE : December 18, 1952, with guest conductor William Steinberg
Ω ORCHESTRATION : 4 flutes (3rd and 4th doubling piccolo), 3 oboes (3rd doubling english horn), 3 clarinets (3rd doubling bass clarinet), 3 bassoons (3rd doubling contrabassoon), 6 horns, 4 trumpets, 3 trombones, tuba, timpani, percussion (snare drum, bass drum, triangle, cymbals, slapstick, tam-tam, glockenspiel), harp, and strings.
Ω DURATION : about 70 minutes
GUSTAV MAHLER ARGUABLY did more to liberate symphonic form than any other composer in history. Before Mahler, the symphony was largely tied to the formal traditions of the dance suites that preceded it; voice was rarely used as an instrument, and few had dared push the length of a symphony past a standard 30 to 50 minutes. After Mahler, a symphony could be virtually anything the composer deemed it should be, at any length, using any resources at the composer’s disposal.
Mahler shifted the symphony’s focus away from motivic development and manipulation of key relationships and toward the juxtaposition of disparate elements for dramatic statement. Not
that he didn’t develop his motifs and transform keys across the course of a symphony, but he had more ambitious aims for the form. “A symphony should be like the world,” Mahler once said. “It should embrace everything.”
The son of a distillery and tavern owner and his more cultured wife, Mahler found his childhood a wrenching combination of joviality and despair. Behind the bustling business, the family witnessed a procession of tragedy — seven of Gustav’s 13 siblings died before they reached 3 years old. It’s little wonder that, throughout his life as a composer, Mahler eerily juxtaposed cheery folk tunes and funeral dirges. Young Gustav took piano lessons,
8 | 2022/2023 SEASON THE MUSIC
showed promise, and entered the Vienna Conservatory at age 15. He received a diploma three years later.
Unable to win public recognition for his own music, Mahler turned to conducting. Over a remarkable career, he ascended the podium of all the great opera houses and concert halls of Europe and led two of New York’s premier musical organizations: the Metropolitan Opera and the New York Philharmonic. It was Mahler who restored Fidelio, Beethoven’s only opera, to prominence. And he gave Mascagni’s opera Cavalleria Rusticana its first performances outside Italy.
But success with a baton meant Mahler did most of his composing in the offseason, alone in a summer cottage, intensely trying to distill his musical thoughts of an entire year on paper.
Mahler’s first four symphonies reflect the composer’s love of song and are shot through with references to his own settings of selections from Des Knaben Wunderhorn (The Youth’s Magic Horn), a collection of German folk poetry. In the First Symphony, the references are merely orchestral, while the next three adapt the poetry into lyrics for soloists or chorus.
With the Fifth Symphony, Mahler entered a new period where structural instrumental considerations became paramount. Words were left behind for the tougher stuff of pure feeling. The human voice is not heard again in a Mahler symphony until his Eighth.
The genesis of Symphony No. 5 almost
certainly can be dated to February 24, 1901, when the composer suffered an intestinal hemorrhage and nearly died. Mahler later wrote: “While I was hovering on the border between life and death, I wondered whether it would not be better to have done with it at once, since everyone must come to that in the end.”
Mahler started sketching the Fifth Symphony in the summer of 1901. He had just turned 41. He was lucky to be alive, and he doubtless felt inclined to meditate on the meaning of a life that had nearly ended months before. The symphony opens with a Funeral March, then proceeds — in reverse chronology — to major episodes in the dead man’s life, ending in a triumphant Finale that represents the protagonist’s optimistic (perhaps falsely so) beginning. Or, perhaps, it finds him realizing, after looking back across his time on earth, that the good things can outweigh the bad, and that joy is a part of even a life cut short and should be cherished.
The symphony is in five movements, though the composer indicated three separate sections. Part I contains the first two movements, the lengthy Scherzo stands alone as Part II, while Part III comprises the Adagietto and concluding Rondo. Mahler’s Fifth is sometimes listed as being in C-sharp minor, but the composer himself observed that the work does not dwell in a single key, and the signatures for each movement support this, modulating from C-sharp minor to A minor to D major to F major and back to D major.
THE CLEVELAND ORCHESTRA | 9 clevelandorchestra.com
While working on this score, Mahler also composed his first songs based on the texts of the Kindertotenlieder (Songs on the Death of Children), and some of those songs find echoes in the symphony. During the writing and scoring of the Fifth, Mahler also met, wooed, and wed Alma Schindler.
Various critics have pondered the meaning of this symphony’s opening Funeral March and the propriety of its concluding Rondo, the most buoyant and unclouded of all Mahler finales. Once the idea of a man’s story told backward is in place, however, the outline of the symphony — including its jubilant close —makes great sense.
PART I
In the opening Trauermarsch (Funeral March), a solo trumpet announces death on a C-sharp-minor arpeggio. The orchestra takes up the funereal cry, which leads to a lament intoned by the strings. At length, the trumpet, with its distinctive triplet figure, reasserts itself, and again the song of lamentation ensues, varied this time and lengthened into something more personal than merely ritual. A third time the trumpet sounds the funeral call, but this time the orchestra takes off in an anguished cry of despair and outrage. Throughout the rest of the movement, the trumpet fanfare alternates with variations on the lament, with the variations displaying facets of mourning a life, from shock and anger to fond memories and resignation.
Looking back on the protagonist’s life, we hear in the opening bars of the second movement, marked “Stormily, with greatest vehemence,” the tortuous defeat and stormy rage that dominated the last years of his life. And then, a surprise: the strings intone a variant of the lament from the first movement. As the funeral fanfare in the first movement was repeatedly interrupted by the lament, so will the violent outbursts of this movement alternate with slower meditations, until, about halfway through, the woodwinds turn the theme into a bright march. Near the end, the brass latch onto a subject that becomes a triumphant chorale in pure, clear D major. That key becomes the new “home key” as the symphony wends its way back to a happy origin.
PART II
The Scherzo, in bright and confident D major, is a folkish Ländler or country dance, dominated by a solo obbligato horn in F that is one of the great bravura parts for that instrument. Mahler tosses around many related themes in masterful counterpoint. While there are quiet, even reflective, passages in the Scherzo, the overall mood is of vitality and adventure. The protagonist is at the peak of his life, and even the thought of death is distant.
PART III
A relatively brief intermezzo, the famous Adagietto for strings and harp is a tenderly romantic moment in the protagonist’s life. Mahler may have
10 | 2022/2023 SEASON
THE MUSIC
intended it as a musical love letter to Alma. Its proper tempo is a matter of great controversy. Mahler indicated “very slow” in both German and Italian, yet recordings of it by his contemporaries clock in at under 8 minutes, far less than the 10-to-12-minute Adagiettos presented over the past 50 years.
The horn, which heralds death in the opening movement then joy in the scherzo, announces the blossoming of the protagonist’s youth. Mahler displays the polyphonic knowledge he had recently acquired in his study of J. S. Bach, and as the melodies pick up increasing energy and pile one on top of the other, the picture irresistibly
emerges of a new life progressing from birth to childhood to young manhood. The Adagietto theme is recalled, a portent of the protagonist’s love life. Amazingly, we hear at the very end the great D-major chorale from the second movement, the logic of its earlier appearance now made clear. Here in the Finale, it is the young protagonist’s assertion of newfound power in the world; in the second movement, it was (or will be, if viewed in normal chronology) a last grasp at the past, a farewell to the life force that had once been his. The symphony ends with the protagonist on the cusp of his maturity, unaware of the tragedy that will befall him — optimistic, looking forward.
— Kenneth LaFave
THE CLEVELAND ORCHESTRA | 11 clevelandorchestra.com
Kenneth LaFave is a writer, teacher, and composer based in Scottsdale, Arizona.
Gustav Mahler wooed and married Alma Schindler while writing his Fifth Symphony. They are pictured with daughters Maria Anna, who died in 1907, and Anna Justine.
IMAGE COURTESY OF HERITAGE IMAGE PARTNERSHIP LTD / ALAMY STOCK PHOTO
Klaus Mäkelä
KLAUS MÄKELÄ IS CHIEF CONDUCTOR
of the Oslo Philharmonic Orchestra, music director of Orchestre de Paris, and, since autumn 2022, artistic partner of the Concertgebouworkest. An exclusive Decca Classics artist, he has recorded the complete Sibelius Symphony cycle with the Oslo Philharmonic as his first project for the label.
Mr. Mäkelä’s third season with the Oslo Philharmonic features 11 contrasting programs, with repertoire ranging from Jean-Baptiste Lully and Pietro
Locatelli to Alban Berg and Gustav Mahler to Anna Thorvaldsdottir and Julia Perry. In fall 2022, Mr. Mäkelä and the Oslo Philharmonic embarked on their second European tour with performances in Germany, Belgium, and Austria with soloist Sol Gabetta.
For his second season with the Orchestre de Paris, Mr. Mäkelä has chosen to spotlight living composers
Pascal Dusapin, Betsy Jolas, Jimmy
López Bellido, Magnus Lindberg, and Kaija Saariaho, the latter featured with three different works. There is also a focus on the Ballets Russes with two key Diaghilev scores by Stravinsky: The Firebird and The Rite of Spring. In spring 2023, Mr. Mäkelä and Orchestre de Paris tour throughout Europe with Janine Jansen as soloist.
With the Concertgebouworkest Klaus Mäkelä embarks on a long-term collaboration this season, joining the orchestra as its artistic partner with his eventual
appointment to chief conductor in 2027. For their first season together, they perform six programs including Mahler’s Symphony No. 6, the Mozart Requiem, and Strauss’s Alpine Symphony, as well as premieres by López Bellido, Sauli Zinovjev, Alexander Raskatov, and Sally Beamish. On tour, they performed the opening concert of Musikfest Berlin and at the Cologne Philharmonie.
As a guest conductor in the 2022–23 season, Mr. Mäkelä makes his first appearances with the New York Philharmonic, Berliner Philharmoniker, Gewandhausorchester, and Wiener Symphoniker; and returns to The Cleveland Orchestra, where he’ll lead two consecutive programs, and Chicago Symphony Orchestra.
Klaus Mäkelä studied conducting at the Sibelius Academy with Jorma Panula and cello with Marko Ylönen, Timo
Hanhinen, and Hannu Kiiski. As a soloist, he has performed with several Finnish orchestras and as a chamber musician at the Verbier Festival, among others.
THE CLEVELAND ORCHESTRA | 13 clevelandorchestra.com THE
CONDUCTOR
PHOTO BY MARCO BORGGREVE
LJI
Customer
NOW
LJI builds confidence in every customer and ensures quality repairs and superior customer service. Our commitment is to achieve and retain customer loyalty for life!
™
Chagrin Blvd. at I-271 Orange Village (216)364-7100
Lee Rd. at Mayfield Cleveland Hts. (216) 932-7100
builds confidence in every customer and ensures quality repairs and superior customer service. Our commitment is to achieve and retain customer loyalty for life! 27100
1640
Confidence – Priority One™ ljicollisioncenter.com
TWO LOCATIONS Customer
Confidence –
fourth generation in the industry
Lauren Angie Jill Strauss
TWO LOCATIONS
With a 100,000 sq. ft. showroom and 27 galleries, we’re sure you’ll find more than enough room. Need More Leg Room? 34300 Solon Road | Solon, OH | 440-248-2424 | 800-260-2949 One block south of Rt. 422 & SOM Center Road 9-9 M/Th | 9-5:30 Tu/W/F/Sa | www.sedlakinteriors.com Complimentary Delivery and Set-Up Within 60 Miles. CELEBRATING
Contemporary Youth Orchestra ROB ER T MULLE R I F YO U’ RE LO OK ING TO create something magical. E P L O R E N L I NE ClevelandArtsEvents .com connects you to the region’s vibrant arts and culture scene With just a few clicks, discover hundreds of events made possible in part with public funding from Cuyahoga Arts & Culture.
Do YOU LOVE Horseshoe Lake? Do YOU want to HELP SAVE Horseshoe Lake? Check Out the Horseshoe Lake Restoration Plan www.SaveHorseshoeLake.com/FOHSL-Plan TCO REWARDS It’s easy to get TCO Rewards points and earn your way toward great perks like seat upgrades, merchandise, exclusive content, and more! IT’S FREE TCO Rewards are a FREE feature of your Cleveland Orchestra account. Simply login, or create an account and click Rewards. IT’S EASY Earn points for all the things you already do with The Cleveland Orchestra, such as attend concerts, watch videos, and read articles. GREAT PERKS Use your points to get great perks like tickets, merchandise, VIP experiences, and exclusive content. SPECIAL OFFER Enter 2223PROGRAM and earn 10 bonus points clevelandorchestra.com/rewards The place for fans of The Cleveland Orchestra!
NOW IN ITS SECOND CENTURY , The Cleveland Orchestra, under the leadership of music director Franz WelserMöst since 2002, is one of the most sought-after performing ensembles in the world. Year after year, the ensemble exemplifies extraordinary artistic excellence, creative programming, and community engagement. The New York Times has called Cleveland “the best in America” for its virtuosity, elegance of sound, variety of color, and chamberlike musical cohesion.
Founded by Adella Prentiss Hughes, the Orchestra performed its inaugural concert in December 1918. By the middle of the century, decades of growth and sustained support had turned it into one of the most admired globally.
The past decade has seen an increasing number of young people attending concerts, bringing fresh attention to The Cleveland Orchestra’s legendary sound and committed programming. More recently, the Orchestra launched several bold digital projects, including the streaming broadcast series In Focus, the podcast On a Personal Note, and its own recording label, a new chapter in the Orchestra’s long and distinguished recording and broadcast history. Together, they have captured the Orchestra’s unique artistry and the musical achievements of the Welser-Möst and Cleveland Orchestra partnership.
The 2022/23 season marks Franz Welser-Möst’s 21st year as music director, a period in which The Cleveland Orchestra earned unprecedented acclaim around the world, including a series of residencies at the Musikverein in Vienna, the first of its kind by an American orchestra, and a number of acclaimed opera presentations.
Since 1918, seven music directors — Nikolai Sokoloff, Artur Rodziński, Erich Leinsdorf, George Szell, Lorin Maazel, Christoph von Dohnányi, and Franz Welser-Möst — have guided and shaped the ensemble’s growth and sound. Through concerts at home and on tour, broadcasts, and a catalog of acclaimed recordings, The Cleveland Orchestra is heard today by a growing group of fans around the world.
18 | 2022/2023 SEASON THE CLEVELAND ORCHESTRA
@clevelandorchestra @CleveOrchestra @Cleveorch
@ClevelandOrchestra
PHOTO BY ROGER MASTROIANNI
THE CLEVELAND ORCHESTRA DIGITAL CONCERTS STREAMING NOW!
Adella, our streaming service and app, features on-demand portraits, music showcases, behind-the-scenes footage and our flagship In Focus premium concert series, available anytime & anywhere
Now Available Mahler’s Resurrection
Pegged to the transformative gift of Mahler’s autograph score of the Second Symphony to The Cleveland Orchestra, Franz Welser-Möst leads a riveting performance of this powerful work.
The Drive
This weekend’s conductor, Klaus Mäkelä, partners up for the first time with conductor/ violinist Nikolaj Szeps-Znaider for an extraordinary rendering of Sibelius’s beloved Violin Concerto, before launching into a furious rendition of Shostakovich’s Tenth Symphony.
Visit Adella.live to start your free trial.
THE CLEVELAND ORCHESTRA
Franz Welser-Möst, MUSIC DIRECTOR
Kelvin Smith Family Chair
FIRST VIOLINS
David Radzynski
CONCERTMASTER
Blossom-Lee Chair
Peter Otto
FIRST ASSOCIATE CONCERTMASTER
Virginia M. Lindseth, PhD, Chair
Jung-Min Amy Lee
ASSOCIATE CONCERTMASTER
Gretchen D. and Ward Smith Chair
Jessica Lee
ASSISTANT CONCERTMASTER
Clara G. and George P.
Bickford Chair
Stephen Tavani
ASSISTANT CONCERTMASTER
Wei-Fang Gu
Drs. Paul M. and Renate H.
Duchesneau Chair
Kim Gomez
Elizabeth and Leslie
Kondorossy Chair
Chul-In Park
Harriet T. and David L.
Simon Chair
Miho Hashizume
Theodore Rautenberg
Chair
Jeanne Preucil Rose
Larry J.B. and Barbara S.
Robinson Chair
Alicia Koelz
Oswald and Phyllis Lerner
Gilroy Chair
Yu Yuan
Patty and John Collinson
Chair
Isabel Trautwein
Trevor and Jennie Jones
Chair
Katherine Bormann
Analisé Denise Kukelhan
Gladys B. Goetz Chair
Zhan Shu
SECOND VIOLINS
Stephen Rose*
Alfred M. and Clara T.
Rankin Chair
Eli Matthews1
Patricia M. Kozerefski and Richard J. Bogomolny
Chair
Sonja Braaten Molloy
Carolyn Gadiel Warner
Elayna Duitman
Ioana Missits
Jeffrey Zehngut
Sae Shiragami
Kathleen Collins
Beth Woodside
Emma Shook
Dr. Jeanette Grasselli
Brown and Dr. Glenn R. Brown Chair
Yun-Ting Lee
Jiah Chung Chapdelaine
VIOLAS
Wesley Collins*
Chaillé H. and Richard B.
Tullis Chair
Lynne Ramsey1
Charles M. and Janet G.
Kimball Chair
Stanley Konopka2
Mark Jackobs
Jean Wall Bennett Chair
Lisa Boyko
Richard and Nancy
Sneed Chair
Richard Waugh
Lembi Veskimets
The Morgan Sisters Chair
Eliesha Nelson
Joanna Patterson Zakany
William Bender
Gareth Zehngut
CELLOS
Mark Kosower*
Louis D. Beaumont Chair
Richard Weiss1
The GAR Foundation Chair
Charles Bernard2
Helen Weil Ross Chair
Bryan Dumm
Muriel and Noah Butkin
Chair
Tanya Ell
Thomas J. and Judith Fay
Gruber Chair
Ralph Curry
Brian Thornton
William P. Blair III Chair
David Alan Harrell
Martha Baldwin
Dane Johansen
Paul Kushious
BASSES
Maximilian Dimoff*
Clarence T. Reinberger Chair
Derek Zadinsky2
Mark Atherton
Thomas Sperl
Henry Peyrebrune
Charles Barr Memorial Chair
Charles Carleton
Scott Dixon
Charles Paul
HARP
Trina Struble*
Alice Chalifoux Chair
FLUTES
Joshua Smith*
Elizabeth M. and William C. Treuhaft Chair
Saeran St. Christopher
Jessica Sindell2
Austin B. and Ellen W.
Chinn Chair
Mary Kay Fink
PICCOLO
Mary Kay Fink
Anne M. and M. Roger Clapp Chair
OBOES
Frank Rosenwein*
Edith S. Taplin Chair
Corbin Stair
Sharon and Yoash Wiener Chair
Jeffrey Rathbun2
Everett D. and Eugenia S. McCurdy Chair
Robert Walters
ENGLISH HORN
Robert Walters
Samuel C. and Bernette K. Jaffe Chair
CLARINETS
Afendi Yusuf*
Robert Marcellus Chair
Robert Woolfrey
Victoire G. and Alfred M. Rankin, Jr. Chair
Daniel McKelway2
Robert R. and Vilma L. Kohn Chair
Amy Zoloto
E-FLAT CLARINET
Daniel McKelway
Stanley L. and Eloise M. Morgan Chair
BASS CLARINET
Amy Zoloto
Myrna and James Spira Chair
BASSOONS
John Clouser*
Louise Harkness Ingalls Chair
Gareth Thomas
Barrick Stees2
Sandra L. Haslinger Chair
Jonathan Sherwin
CONTRABASSOON
Jonathan Sherwin
HORNS
Nathaniel Silberschlag*
George Szell Memorial Chair
20 | 2022/2023 SEASON
Michael Mayhew§ Knight Foundation Chair
Jesse McCormick
Robert B. Benyo Chair
Hans Clebsch
Richard King
TRUMPETS
Michael Sachs* Robert and Eunice Podis
Weiskopf Chair
Jack Sutte
Lyle Steelman2
James P. and Dolores D. Storer Chair
Michael Miller
CORNETS
Michael Sachs*
Mary Elizabeth and G. Robert Klein Chair
Michael Miller
TROMBONES
Brian Wendel*
Gilbert W. and Louise I. Humphrey Chair
Richard Stout Alexander and Marianna C. McAfee Chair
Shachar Israel2
EUPHONIUM & BASS TRUMPET
Richard Stout
TUBA
Yasuhito Sugiyama*
Nathalie C. Spence and Nathalie S. Boswell Chair
TIMPANI
Paul Yancich*
Otto G. and Corinne T. Voss Chair
PERCUSSION
Marc Damoulakis*
Margaret Allen Ireland Chair
Donald Miller
Thomas Sherwood
KEYBOARD INSTRUMENTS
Carolyn Gadiel Warner
Marjory and Marc L. Swartzbaugh Chair
LIBRARIANS
Michael Ferraguto
Joe and Marlene Toot Chair
Donald Miller
ENDOWED CHAIRS CURRENTLY UNOCCUPIED
Elizabeth Ring and William
Gwinn Mather Chair
Paul and Lucille Jones Chair
James and Donna Reid
Chair
Mary E. and F. Joseph Callahan Chair
Sunshine Chair
Mr. and Mrs. Richard K. Smucker Chair
Rudolf Serkin Chair
CONDUCTORS
Christoph von Dohnányi MUSIC DIRECTOR
LAUREATE
Daniel Reith
ASSISTANT CONDUCTOR
Sidney and Doris Dworkin Chair
Lisa Wong
DIRECTOR OF CHORUSES
Frances P. and Chester C. Bolton Chair
* Principal
§ Associate Principal
1 First Assistant Principal
2 Assistant Principal
This roster lists full-time members of The Cleveland Orchestra. The number and seating of musicians onstage varies depending on the piece being performed. Seating within the string sections rotates on a periodic basis.
THE CLEVELAND ORCHESTRA | 21 clevelandorchestra.com
PHOTO BY ROGER MASTROIANNI
FEB 9, 11
MAHLER’S FIFTH
Klaus Mäkelä, conductor
CHIN SPIRA—Concerto for Orchestra
MAHLER Symphony No. 5
FEB 16, 17, 18
BEETHOVEN’S SEVENTH
Herbert Blomstedt, conductor
Emanuel Ax, piano
MOZART Piano Concerto No. 18 (“Paradis”)
BEETHOVEN Symphony No. 7
FEB 23, 24, 25
MOZART AND STRAUSS
Franz Welser-Möst, conductor
MOZART Divertimento No. 2*
SCHOENBERG Variations for Orchestra
STRAUSS Ein Heldenleben
* not part of Friday Matinee concert
MAR 2, 3, 4, 5
PICTURES AT AN EXHIBITION
Franz Welser-Möst, conductor
Víkingur Ólafsson, piano
FARRENC Symphony No. 3
RAVEL Piano Concerto in G major
MUSSORGSKY/RAVEL Pictures at an Exhibition
MAR 9, 10, 11, 12
MOZART’S REQUIEM
Franz Welser-Möst, conductor
Christoph Sietzen, percussion
Siobhan Stagg, soprano
Avery Amereau, alto
Ben Bliss, tenor
Anthony Schneider, bass
Cleveland Orchestra Chorus
STAUD Concerto for Percussion
MOZART Requiem
WINTER SPRING
MAR 30, 31, & APR 1 INSPIRATION: THE TEMPEST
Thomas Adès, conductor
Pekka Kuusisto, violin
ADÈS The Tempest Symphony
ADÈS Märchentänze
SIBELIUS Six Humoresques*
SIBELIUS Prelude and Suite No. 1 from The Tempest*
* Certain selections will not be part of the Friday Matinee concert
APR 6, 7, 8
SHOSTAKOVICH’S FIFTH SYMPHONY
Rafael Payare, conductor
Jean-Yves Thibaudet, piano
BERNSTEIN Symphony No. 2 (“The Age of Anxiety”)
SHOSTAKOVICH Symphony No. 5
APR 13, 15, 16
MAHLER’S TITAN
Michael Tilson Thomas, conductor
Leif Ove Andsnes, piano
DEBUSSY Jeux, poème dansé
DEBUSSY Fantaisie for Piano and Orchestra
MAHLER Symphony No. 1 (“Titan”)
APR 20, 21, 22, 23
ALL MOZART
Bernard Labadie, conductor
Lucy Crowe, soprano
MOZART Overture to La clemenza di Tito
MOZART “Giunse al fin il momento... Al desio di chi t’adora”
MOZART Ruhe Zanft from Zaide
MOZART Masonic Funeral Music
MOZART “Venga la morte...
Non temer, amato bene”
MOZART Symphony No. 41 (“Jupiter”)
APR 27, 28, 29
MARSALIS AND NEW WORLD
Franz Welser-Möst, conductor
Michael Sachs, trumpet
MARTINŮ Symphony No. 2
MARSALIS Trumpet Concerto DVOŘÁK Symphony No. 9 (“From the New World”)
MAY 4, 6
WEILERSTEIN PLAYS BARBER
Franz Welser-Möst, conductor
Alisa Weilerstein, cello
LOGGINS-HULL Can You See?
BARBER Cello Concerto PROKOFIEV Symphony No. 4
MAY 14, 17, 20
THE GIRL OF THE GOLDEN WEST
Franz Welser-Möst, conductor
Tamara Wilson, soprano (Minnie)
Eric Owens, bass (Jack Rance)
Limmie Pulliam, tenor (Dick Johnson)
Cleveland Orchestra Chorus
PUCCINI La Fanciulla del West (The Girl of the Golden West)
* Opera presentation, sung in Italian with projected supertitles
CALENDAR
clevelandorchestra.com
A SPECIAL VALENTINE’S DAY
Join The Cleveland Orchestra for an evening of romance, with pre-concer t dinner and drinks at the Severance Restaurant , and a cocktail party following the Friday, Februar y 17th performance.
Dinner reservations can be made with Open Table or at clevelandorchestra.com. For questions about the Valentine’s dinner, email cx@clevelandorchestra.com.
BEETHOVEN’S SEVENTH
FEB 17 | FRI 7:30 PM
Herbert Blomstedt conductor
Emanuel Ax piano
YOUR VISIT
HEALTH & SAFETY
The Cleveland Orchestra is committed to creating a comfortable, enjoyable, and safe environment for all guests at Severance Music Center. While mask and COVID-19 vaccination are recommended they are not required. Protocols are reviewed regularly with the assistance of our Cleveland Clinic partners; for up-to-date information, visit: clevelandorchestra. com/attend/health-safety
LATE SEATING
As a courtesy to the audience members and musicians in the hall, late-arriving patrons are asked to wait quietly until the first convenient break in the program. These seating breaks are at the discretion of the House Manager in consultation with the performing artists.
PAGERS, CELL PHONES & WRISTWATCH ALARMS
As a courtesy to others, please silence all devices prior to the start of the concert.
PHOTOGRAPHY, VIDEOGRAPHY & RECORDING
Audio recording, photography, and videography are prohibited during performances at Severance. Photographs can only be taken when the performance is not in progress.
HEARING AIDS & OTHER HEALTH-ASSISTIVE DEVICES
For the comfort of those around you, please reduce the volume on hearing aids and other devices that may produce a noise that would detract from the program. For Infrared Assistive-Listening Devices, please see the House Manager or Head Usher for more details.
FREE MOBILE APP TICKET WALLET
IN THE EVENT OF AN EMERGENCY
Contact an usher or a member of house staff if you require medical assistance. Emergency exits are clearly marked throughout the building. Ushers and house staff will provide instructions in the event of an emergency.
AGE RESTRICTIONS
Regardless of age, each person must have a ticket and be able to sit quietly in a seat throughout the performance. Classical season subscription concerts are not recommended for children under the age of 8. However, there are several age-appropriate series designed specifically for children and youth, including Music Explorers (for 3 to 6 years old) and Family Concerts (for ages 7 and older).
The Cleveland Orchestra is grateful to the following organizations for their ongoing generous support of The Cleveland Orchestra: the State of Ohio and Ohio Arts Council and to the residents of Cuyahoga County through Cuyahoga Arts and Culture.
For more information and direct links to download, visit clevelandorchestra.com/ticketwallet or scan the code with your smartphone camera to download the app for iPhone or Android.
Available for iOS and Android on Google Play and at the Apple App Store.
The Cleveland Orchestra is proud of its long-term partnership with Kent State University, made possible in part through generous funding from the State of Ohio. The Cleveland Orchestra is proud to have its home, Severance Music Center, located on the campus of Case Western Reserve University, with whom it has a long history of collaboration and partnership.
© 2023 The Cleveland Orchestra and the Musical Arts Association
Program books for Cleveland Orchestra concerts are produced by The Cleveland Orchestra and are distributed free to attending audience members.
EDITOR
Amanda Angel
Managing Editor of Content
aangel@clevelandorchestra.com
DESIGN Elizabeth Eddins, eddinsdesign.com
ADVERTISING Live Publishing Company, 216-721-1800
24 | 2022/2023 SEASON
today for instant,
and
Download
secure
paperless access to your concert tickets.
clevelandorchestra.com Cleveland Orchestra performances are broadcast as part of regular programming on ideastream/WCLV Classical 90.3 FM, Saturdays at 8 p.m. and Sundays at 4 p.m.
is everything.
Photographs in Ink
Featuring works made in printer’s ink rather than produced in the darkroom or digitally, this exhibition explores how artists including Alfred Stieglitz, Andy Warhol, Lorna Simpson and more, have influenced photographic images since the 1850s.
Through April 2 | Tickets at cma.org | CMA Members FREE
in part
the Ohio Arts
Ohio and the National
The Cleveland Museum of Art is funded in part by residents of Cuyahoga County through a public grant from Cuyahoga Arts & Culture. This exhibition was supported
by
Council, which receives support from the State of
Endowment for the Arts.
Liz, 1964. Andy Warhol (American, 1928–1987), Leo Castelli Gallery, New York. Color offset lithograph; sheet: 58.7 x 58.7 cm (23 1/8 x 23 1/8 in.); image: 55.8 x 55.8 cm (21 15/16 x 21 15/16 in.). The Cleveland Museum of Art, Gift of Harvey and Penelope D. Buchanan 1998.409 © 2023 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. / Artists Rights Society (ARS), New York cma.org Image
A SYMPHONY OFSuccess
We believe that all Cleveland youth should have access to high-quality arts education. Through the generosity of our donors, we are investing to scale up neighborhood-
based programs that now serve 3,000 youth year-round in music, dance, theater, photography, literary arts and curatorial mastery. That’s a symphony of success. Find your passion, and partner with the Cleveland Foundation to make your greatest charitable impact.
(877)554-5054
w ww.ClevelandFoundation.org
Rainey Institute El Sistema Orchestra