GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES
ACTIVITÉS
VISITES
TERRITOIRES
TOURISME
RHÔNE-ALPES À LA CARTE Ain, Ardèche, drôme, hAute-SAvoie, iSère, Loire, rhône, SAvoie
HORS SÉRIE ÉTÉ 2015 • GRATUIT
ÉDITO
Cascade de l’Enchâtra (Oisans - Isère)
Avant de commencer la rédaction de cet édito, parcourons les pages de ce fabuleux guide et contentons-nous d’observer les photos. Une bonne base de départ pour y puiser l’inspiration. Au bout de quelques retournements habiles de feuilles à l’aide de notre index savamment humidifié, nous avons pu voir : des cités médiévales préservées, une cavité souterraine aux dimensions extravagantes, des paysages de cascades et de forêts évoquant une forêt primitive, une vue aérienne d’étangs dispersés jusqu’à l’horizon, un lac d’eau claire encerclé de hautes falaises abruptes, des oiseaux exotiques, des hautes montagnes exhibant leurs neiges éternelles, des châteaux, des bases de loisirs, des monastères, des rivières sauvages à l’eau limpide… Si si, c’est bien ce guide estival que nous avons feuilleté, pas le catalogue de Look voyage ou de Nouvelles frontières. Certes il n’y a pas la mer, destination privilégiée des Français en été, mais cela n’empêche pas la région d’être depuis 6 ans la deuxième destination touristique française. Et on comprend bien pourquoi. Jérémy Tronc
HORS SÉRIE ÉTÉ SPÉCIAL TOURISME DU MENSUEL
SOMMAIRE
AIN
ARDÈCHE
DRÔME
HAUTE-SAVOIE
p. 4 à 7
p. 8 à 13
p.14 à 17
p. 18 à 21
ISÈRE
LOIRE
RHÔNE
SAVOIE
p. 22 à 45
p. 46 à 53
p. 54 à 59
p. 60 à 63
Les points d’intérêt touristiques des départements sont classés par catégories : villes et villages de caractère, visite et patrimoine, sites naturels remarquables, activités et loisirs aquatiques, parcs de loisirs, sport et sensations, balades et randonnées, détente et bien-être. Le nombre de catégories varie d’un département à l’autre.
Editions “LE PETIT SPORTIF” 12, rue Ampère, 38000 Grenoble / S.A.R.L. de presse au capital de 12195,65 euros / RCS Grenoble : 420 090 573 / Tél. : 04 76 84 44 60 / Fax : 04 76 21 25 11 / contact@spot-web.fr Directeur de la publication Sébastien Rousset / srousset@spot-web.fr Responsables de rédaction Jérémy Tronc / jtronc@spot-web.fr / Jérémy Chauche / jchauche@spot-web.fr Ont collaboré à ce numéro Benjamin Leroy / Vanina Denizot / Aurélie Beau / Adeline Gailly Chef de publicité Mélanie Arbessier / marbessier@spot-web.fr / Benjamin Warneck / bwarneck@spot-web.fr Graphisme et Maquette Géraldine Crosio Infographistes Carole Barraud / Clément Trémoulhac Responsable diffusion Jean-Maxime Morel Tirage 60 000 exemplaires en libre service, diffusés en libre-service dans 886 points de la région Rhône-Alpes par DiffusionActive. Impression Rotimpres(Espagne). La rédaction n’est ni responsable des textes publiés qui engagent la seule responsabilité de leur auteur, ni des erreurs ou omissions. Photo Une et page 3 © Images et Rêves / Graphisme cartes Clément Trémoulhac www.spot-web.fr
GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015 / 3
© Tourisme Haut Bugey
AIN
Le lac Genin vu du ciel.
Lac Léman
Thonon-les-Bains
Oyonnax
A3 9
E62
BOURG-EN-BRESSE L’A in
04 A4
2
E25
E6 2
Le
e ôn Rh A41
AIN
Nantua
E7
HAUTE-S
12
1 A4
0
A6
ANNECY
Villefranche-sur-Saône Meximieux
RHÔNE
e ôn Rh
E70
Le Rhôn e
Lac d'Annecy
1
LYON LY
LOIRE
3
Lac du Bourget
A41 E712
1 E61 A42
A 89
Le
CoLLines et CAsCADes, étAngs et montAgnes,voLAiLLesetvignobLes, Cités méDiévALes et PArCs nAtureLs... L'Ain est une terre De ContrAstesAuxmuLtiPLesFACettes Dont LA DisCrétion ne Doit PAs justiFierqu'iLsoitLAisséenDehors De vos CirCuits touristiques estivAux.AttAChéàsestrADitions et à son PAtrimoine nAtureL et historique, Le numéro 01 Des DéPArtementsFrAnçAisrAvirALes arare AmAteurs De simPLiCité et L D'AuthentiCité. benjAminLeroy
Aix-les-Bains
Albe 0 N9
Bourgoin-Jallieu
CHAMBERY e
E70
VILLAGE DE CARACTÈRE
Lac d’Aiguebelette
S
oiron A7
E15
ay Le Rhône
Faire un séjour dans l'Ain cet été sans visiter Pérouges relèverait de l'hérésie. Lorsquecelles-cisontbaignéesdesoleil,arpenterlesrues pavéesdelacitémédiévale,dontl'intégralitédesmursestparfaitement conservée,n'enestqueplusagréable !Flânezentrelesmaisonsde marchandsmaisaussidansletemps,laissezressurgirlessouvenirs desjeuxdevotreenfance,etprenezletempsdegoûterlaquiétudede cebastiondontlasituationhautperchéeoffreunebellevuesurlavallée DRÔME del'AinetlesAlpes.Denombreusesanimationssontrégulièrement organisées,sibienqu'ilseraitsurprenantquevousnecroisiezpasun chevalier en armure, tout comme il serait surprenant que vous ne rameniezpasunepartdelaspécialitélocale :lagaletteausucrede La Dr Pérouges.
ISÈRE
D538
ARDÈCHE
PÉROUGES
Le Lac d'Issarlès
L
4 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
N10
2
© Despalles
e
PRI
Pérouges / + www.perouges.org
1
L
VISITE ET PATRIMOINE LES GROTTES DU CERDON
© DR
Après avoir servi d'abri à nos ancêtres au Magdalénien, puis de cave d'affinage pour le Bleu de Gex au début du XXe siècle, les grottes du Cerdon accueillent aujourd'hui un parc de loisirs préhistoriques conciliant visites et activités vous permettant de vous mettre dans la peau (de bête) d'un habitant de l'époque. La visitedesgrotteselles-mêmes,façonnéesparunerivièreaujourd'hui disparueetaccessiblesparunporchede50mètresdehauteur,vous conduirajusqu'àunbelvédèreoffrantunevueuniquesurlevignoblede Cerdon. une fois mis dans le bain, les activités de chasse au propulseur, de peinture rupestre ou de domestication du feu vous permettront(surtoutauxplusjeunes)degoûteràlaréalitéd'untemps quelesmoinsde12000ansnepeuventpasconnaître.
Labalme / 04 74 37 36 79 / + www.grotte-cerdon.com/rhone-alpes
2
SPORT ET SENSATIONS PARCOURS AVENTURE DU BUGEY
Au cœur de la forêt et tout autour de l'étang d'Angeville, le Parcours Aventure du Bugey propose un bol d'air dans la fraîcheur du plateau d'Hauteville. bol d'air sportif s'il en est, puisque vous pourrezvousyadonneràl'accrobranche,activitéquel'onneprésente plus !grimpez(entoutesécurité)puissautezd'arbreenarbre,avantde rejoindre l'autre rive de l'étang via une tyrolienne... sensations garanties !maisl'endroitvousdonneaussietsurtoutl'occasionde profiterdespistesdeski,mêmeenpleinété,enlesdescendanten « déval'kart »ouen« trottin'herbe ».Lespremierssontdeskartssans moteur fonçant au ras du sol, tandis que les seconds sont des trottinettesaméliorées :suspensions,freinsàdisques,pneuscross...et pourlaremontée,letéléskifonctionnemêmeenété ! Angeville / + www.aventuredubugey.fr
3
AIN
ZOOM L’Ain, les pieds dans l’eau
Bresse, Bugey, Dombes et Pays de Gex sont les quatre territoires qui composent le département de l'Ain. unterroirrésolumentnature quidonneàvoyagerenrévélantunlargepaneldepaysages,dela campagnebressaneauxmontagnesduPaysdegex.etqui,l'étévenu, offre au citadin las de grosses chaleurs plus d'une occasion de se rafraîchir.LaDombesestainsiconnuecommelepaysauxmilleétangs, propicesàl'observationetauxbalades.LeParcdesoiseauxdevillarsles-Dombes,avecses3000occupants,faitfigured'incontournablepour admirernosamisàplumesdansleurmilieunaturel,lorsd'unspectacle devolouauseindelanurserie.ilvasansdirequ'aucœurdesétangs, les balades sont nombreuses, seul, accompagné d'un guide pour découvrir le patrimoine naturel ou historique, en calèche, voire en voiture le long des 195 km de la route de la Dombes. Pour un environnement un peu plus bouillonnant, direction le bugey et ses cascades(prèsdevingt),accessiblesenvoitureouaprèsunepetite marcheetdontlapluscélèbre,celledeglandieu,offretoutdemême 60mètresdechuted'eau !si,stimuléparlespectacledel'écumeet desremous,vousvousditesquevousiriezbienconstaterparvousmêmesilefonddel'eauestfrais,qu'àcelanetienne :enfilezcasque etcombinaison,etlivrez-vousauxjoiesducanyoning !L'Ain,etplus particulièrementlebugey,compteunequarantainedecanyons,etune dizainedeprestatairesvousoffrentdelesexplorerennageant,sautant, glissant,surlespieds,surledos,surlesfessesousuruncoupdetête. Les moins aventureux pourront se contenter d'une randonnée aquatique,versionsoftducanyoning.Loisirsaquatiquesencore,sur l'undesnombreuxlacsouplansd'eauquerecèlel'Ain,etquiproposent pourcertainsuntelnombred'activitésquevousn'aurezmêmeplusune minutepoursomnolersurvotreserviette.Citonslabasedeloisirsdela Plainetonique, à montrevel-en-bresse, qui, outre un lac de 90 ha, possède un toboggan de 100 mètres, divers bassins ludiques, des matelas hydro-massants et même... un champignon d'eau (oui, un champignon d'eau !). Plus original encore, le lac de Cormoranche
6 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
© Daniel Gillet _ Aintourisme
L'étévenu,LAPoPuLAtionFrAnçAiseserueteLLeune seuLeCoLonneDevoituresversLesPLAgesDeLACôte D'Azur.sAnsvouLoirjouerLesoriginAux,Pournotre PArt, nous PréFérerons une Autre DestinAtion FrAiCheuroùiLFAitbonbArboter :L'Ain,sesCAsCADes etsesLACs !b.L.
Ci-dessus : la cascade de Clairefontaine. Ci-contre : les célèbres étangs de la Dombes.
propose un laser game en plein air, et en nocturne deux fois par semaine ! La base exoloisirs du lac de la rena est quant à elle spécialiséedanslessportsdeglisse :lesamateurspourronttesterleur agilitéenskinautique,wakeboardetcompagniegrâceauxslaloms, tremplinsetautresbarresdeslidedontestéquipélepland'eau.toute cetteagitationvousfatiguedéjà ?riennevousempêchedesimplement piquerunetêteoudevousrelaxersurlaberge.enharmonieavecle cadre,l'œilauxaguets,attentifaumouvementsdel'eau...etdubouchon àsasurface !maisoui,c'estuneévidence,avectoutecetteeau,l'Ain estaussileparadisdespêcheurs !
© Thierry Moiroux _ Aintourisme
PLUS D’INFOS www.ain-tourisme.com www.parcdesoiseaux.com / 04 74 98 05 54 http://laplainetonique.com www.lac-cormoranche.com www.exoloisirs.com / 06 32 06 69 30
GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015 / 7
© Daniel Donzel - Cyclop
Lac Léman
E62
AIN
Les gorges de Chassezac.
A6
ARDÈCHE Villefranche-sur-Saône
Lac d'Annecy
sivousAmbitionnezDePAsserL’étéenArDèChe,vous LOIRE n’ALLez PAs être Déçu CAr CeterritoireAttire PAr LA Diversité De ses riChesses. montAgnes sAuvAges DissimuLAnt Des rivières, viLLAges De CArACtère, vALLéesverDoyAntes…DéCouvreztoutesLesFACettes DeL’ArDèChe ! vAninA Denizot
RHÔNE
E70
SAINT-ETIENNE
VILLAGE DE CARACTÈRE Lac du Bourget
Lac
BALAZUC
A7
Lac du M
L
E15
L’Ardèche regroupe 20 villages autour Y du label Villages de caractère ;E70 une large palette de traditions et de richesses Lac d’Aiguebelette architecturales. Parmieux,balazuc,unpetitvillagede340habitants, perchésurlesfalaisesdecalcaireabruptes,àquelqueskilomètresde vallon-Pont-d'Arc et des gorges de l’Ardèche. Admirez son église romane,sesportesenarcbriséetperdez-vousavecdélicedansle dédalederuellespentuesetdepassagesvoutés.Lesoleiltape,les figuiersparfumentl’air,onsecroiraitdanslesud.Aucœurdecettecité ISÈRE ancestrale ?sonchâteauféodal.Datantduxie etxiiie siècles,ilaété entièrement restauré et réhabilité en maison d’hôtes à la déco contemporaine.surplace,prenezletempsdecontemplerlavueà couperlesouffle,surplombantl’Ardèche.
Annonay
6 D8
Le Rhône
D82
Romans-sur-Isère
Balazuc / 04 75 37 75 08 + www.balazuc.fr chateaudebalazuc.com + www.ardeche-guide.com
9 A4
ARDÈCHE
4
1
DRÔME
VALENCE D538
D53 3
Le Lac d'Issarlès La Drô
me
D1 0
4
Le
Rh ôn
e
Crest PRIVAS PRIV AS N102
Aubenas A ubenas
3
Montélimar
N10
ch
L'A rdè
D1 04
1
e
2
© Simon Bugnon
Vallon-Pont-d'Arc Vallon-P 2 1 D11
8 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
VISITE ET PATRIMOINE Impossible de ne pas la citer dans ce guide car elle est la grande vedette de l’année en Ardèche. elle,c’estlagrotteChauvetouplutôt, sonexacterépliquelaCaverneduPontd’Arc.Avecminutie,pendant près d’un an et demi, une équipe d’ingénieurs, de scientifiques et d’artistesareproduitàl’identiquelagrottevieillede36000ans,interdite d’accèsaupublic.uneprouessetechnique,inéditeaumondeetqui, forcément,vautlecoupd’œil.Aumilieudesstalagmitesetstalactites, desgravuresfaitesausilex,despeinturesàl’ocrerougeetdesdessins au fusain représentent des centaines d’animaux d’une quinzaine d’espècesdifférentes.Parmilesœuvreslesplusspectaculaires,une fresquemonumentalede12mètresdelongreprésente92animauxen mouvement.Pourlesmordusd’histoiremaispasseulement. 2
© DR
Vallon Pont d'Arc / 04 75 94 39 40 / + www.cavernedupontdarc.fr
© A.Renaud-Goud
LA CAVERNE DU PONT D’ARC
BALADE ET RANDONNÉE LE LABYRINTHE VÉGÉTAL
Une balade en pleine nature ? vosbambinsnesepriverontpaspour vous dire que c’est d’un ennui…Alors, on a pensé à mieux : une promenadedansunlabyrinthevégétal.Leconceptestpourlemoins surprenant :unchampdemaïs,transforméenlabyrinthegéantde3 hectares,quivousprometdeuxheuresd’aventuretrépidantes.Pour retrouverlasortieaumilieudecedédale,unplanfourniàl’entréeetdes énigmesàrésoudre,associéeschaqueannéeàunthèmedifférent(cet été:levélo).à lasortie,comblésmaisessorés,vouspourrezdéguster lesjusdefruitsdel’exploitationsuruneterrasseombragée.Pourles plustéméraires,lelabyrinthe–quiseraouvertdejuilletàseptembre– faitdesheuressup’etproposedesnocturnes.n’oubliezpasdevous équiperd’unelampedepochesivousvoulezensortir ! Mirabel / 06 70 10 96 83 / + www.labyleo.com
SPORT ET SENSATIONS
3
Si vous souhaitez combiner balade et sensations fortes, découverte de la région et action, voilà une formule qui va faire écho en vous. reliantsaint-Agrèveauxvans,lagrandetraversée vtt des monts d’Ardèche est un parcours de 150 km entièrement baliséparleParcnaturelrégionaldesmontsd’Ardèche.unitinérairea donc été établi, équipé d’une signalétique et une quarantaine d’hébergeurs et autres prestataires ont été recensés pour que les vététistes profitent dans des conditions optimales des superbes paysagespréservés.Pourlereste,àvousdevoustaillerunprogramme sur-mesure.Partiràl’aventureensolo,enbinômeouenbande,réaliser un tronçon du parcours uniquement, être accompagné d’un guide professionnel…uneexpériencevttàlacartepourenprendreplein lesmirettes ! Départ de Saint-Agrève / 04 75 36 38 79 / + www.parc-monts-ardeche.fr
4
© DR
LA GRANDE TRAVERSÉE VTT DES MONTS D’ARDÈCHE
GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015 / 9
ARDÈCHE
ZOOM L’Ardèche, au fil de l’eau Cetété,vousCherCherezinévitAbLementDesPoints D’eAu,PourvousrAFrAîChir,vousDéPenserouFAire bronzette Au soLeiL DAns Des ConDitions PArFAites. L’ArDèChe est un DéPArtement joLiment Doté en rivièresetenLACsDemoyennemontAgne.L’oCCAsion DesebAignerbiensûrmAisAussiDetester,enFAmiLLe ou entre Amis, Des ACtivités AquAtiques. Presque CommeàLAmer,FinALement ;LevoisinDeservietteen moins.v.D.
Parmi les multiples sites dans lesquels vous pourrez faire trempette, on pense bien entendu en tout premier lieu aux Gorges de l’Ardèche. etàraison !Cesiteuniqueoùs’écoulelarivièreArdèche, s’étendsurunetrentainedekilomètresavecdescanyons,desfalaises à explorer. un cadre exceptionnel pour également vous adonner à l’escaladeouaucanoë.Affluentdel’Ardèche,leChassezacacreusé desgorgesvertigineusesàflancdemontagnequiportentsonnom.ici, oncontemplelemagnifiquecadretoutenbarbotantouenpêchant.à moins que vous ne préfériez les activités plus sportives comme le canyoning,l’escaladeoulaspéléologie.Lesfamillespourrontaussi crapahuteretfairetrempetteàvogüé.Cevillagedecaractère,dressé surunefalaise,camoufleunetrèsjolierivière.maisl’Ardècheregorge aussidelieuxplussecrets.C’estlecasdel’ibie,unepetiterivièrequi coule entre villeneuve-de-berg et Lagorce et qui abonde de coins baignade paradisiaques. De même que le Pont du Diable, près du village dethueyts, n’a rien d’effrayant ; perché à une vingtaine de mètresdelarivièreArdèche,ilestlecoinidéalpourlesbaignadesetles randonnées.
qu’enest-ildeslacsardéchois ?Làencore,lechoixestvaste.Parmi lesincontournables,onretientparexempleleLacd’issarlès.situéen hauteArdèche,à1000md’altitude,c’estunlacnaturelde97hectares, lovédanslecratèred’unancienvolcan.ilestrecherchépoursonclimat doux,sonensoleillement…etsesnombreuxloisirs :pêche,pédalo, canoë, planche à voile et chemins de randonnée aux alentours. toujours dans la montagne ardéchoise, profitez du plan d'eau de Coucouron ;avecdesjetsd’eauetdestoboggans,ilestunterrainde jeuidéalpourlesplusjeunes.
10 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
AutrechouchoudestouristesmaisaussidesArdéchois,lelacartificiel saint-martial, à mont gerbier de joncs. ici on vient surtout pour le calme,propiceaufarnienteetàlapêche.Pourlajournée,rendez-vous auplateauduhaut-vivarais,auxfrontièresdel’ArdècheetdelahauteLoire.ici,setrouvelesuperbeLacdeDevesset,entouréd’uneforêtde sapins.onyvapourlepique-niqueombragé,lebaindesoleileton prolongeensuitepourlesactivitésaquatiquescommelepédalooula voile.
© Simon Bugnon
Ci-dessus : les gorges de Chassezac. Ci-contre : la vallée de l’ibie.
retrouvez et localisez sur une carte l’ensemble des communes traversées par les rivières et les villes et villages où se situent les lacs sur www.ardeche-guide.com
© M Rissoan
PLUS D’INFOS
GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015 / 11
© La Drôme tourisme
E62
AIN A6
Villefranche-sur-Saône Lac d'Annecy
RHÔNE Lac du Bourget Lac de Roselend
DRÔME
Y L
E70
Champs de lavande près de Crest.
Lac d’Aiguebelette Lac du Chevril
A7
Annonay
9
re
A4
L’I sè
E15
ISÈRE GRENOBLE
D8
Le Rhône
D82
Romans-sur-Isère
6
A51
9 A4
RDÈCHE DRÔME
VALENCE
verCors/ProvenCe,DeuxuniversentreLesqueLsLe DéPArtementDeLADrômevousProPoseDeFAireune Lac du Mont Cenis étonnAntejonCtion.DunorDAusuD,ouinversement, LesPAysAges,LesviLLAges,Lessenteurs,LessAveurs, L’ArChiteCture, se métAmorPhosent en DouCeur, Progressivement,ouPArFoisexhibAntbrusquementun site remArquAbLe. Cette riChesse se DévoiLeAu sein D’une nAture éPArgnée, Au FiL De Petites routes serPentAnt DAns Les CoLLines ou Le Long Des Cours D’eAu, Dont LA Drôme, une Des Dernières rivières sAuvAgesD’euroPe.j.t.
D538
D53 3
2
Le
Rh ôn e
3 Crest
Montélimar
1
La Drô
me
5
4
VILLAGE DE CARACTERE CREST LA MÉDIÉVALE
d'Arc
Crest est immédiatement identifiable à des kilomètres à la ronde grâce à l’imposant donjon qui la surplombe depuis le XIIe siècle. Le plushautdeFrance,toutsimplement,avecses52mètres.Cetélément pharedupaysagedrômoisoffreundesplusjolispanoramasdelavallée, et,àl’intérieur,unericheexplorationdel’histoire.Aussiimpressionnante soit-elle,nevouscontentezpasd’unevisitedelatour.Crestestaussi dotéedenombreuxmonumentsquitémoignentd’unehistoirerichede plusieurssiècles.Prenezletempsdedéambulerdanssesruellesétroites et sinueuses qui font tout son charme et profitez-en pour goûter à la gastronomielocalecommelaDéfarde,platdetripesd’agneauoubienla Couve,sabléparfuméàl’orange.enété,l’officedetourismeproposedes visitesguidéespourdécouvrirtouteslesrichessesdelacitédesArnauds. Crest / 04 75 25 11 38/ + www.mairie-crest.fr
14 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
1
SITE NATUREL REMARQUABLE PARC DE LOISIRS LA GARE DES RAMIÈRES
JARDIN AUX OISEAUX D’UPIE
Aras falcinelle, Cacatoès des mollusques, chouette effraie… onne comptepluslenombredesnaissancesaujardinauxoiseauxd’upie, égalementcentred’élevageetdeconservationd’espècesmenacées. Lejardinestd’ailleursmembredeplusieursorganismesdeprotection de la nature.Autant dire qu’ici, on prend soin des animaux. on en compteplusde1000,dansunparcde6hectares,dontunedesplus importantes présentations d’oiseaux en France avec plus de 200 espèces.iciilssontmajoritaireset,enété,endossentmêmelerôlede comédiensdansdesspectaclesfamiliauxdeperroquetsouderapaces. maislesvisiteurspourrontaussiapercevoirdeszébus,deswallabies, deslamas,parcourirlamini-fermeoulaserretropicaleousedéfouler danslesjeuxgonflables.
Allex / 04 75 41 04 41/ + www.lagaredesramieres.com
2
BALADE ET RANDONNÉE
Upie / + www.jardin-aux-oiseaux.com
3
© L. Pascale - La Drôme tourisme
© Gare des Ramières
© DR
L’ancienne gare d’Allex, réaménagée en maison de la nature, vous invite à découvrir la faune et la flore de la rivière Drôme qui s’écoule juste à côté. nestor leCastorseralàpourvousfairevoyager àtraverssonespacepédagogiqueetvousguiderlorsdecettevisite ludique,sensorielleetinteractive.Auprogramme:connaissancedu territoire;voyagedanslemondeaquatiquegrâceàlamarevitréeet auxaquariums;découvertedesplanteslocalesetducastordansle jardindelabiodiversité;etenfinunespacederéflexionvouspermettra defaireconnaissanceens’amusant,deshabitatsdelaréserve.La visite peut être agrémentée par un carnet de visite mis à votre disposition. àl'extérieurdumusée,ilestpossibledefaireunebalade agréablelelongdelaDrômeetenprofiterpours’yrafraîchir.
LES SUCETTES DE BORNE
Élancées et majestueuses, les sucettes de Borne sont une curiosité à découvrir dans un cadre sauvage et paisible. Ces rocherseffilés,leplushautd’entreeuxmesure50mètres,étaientà l'originedescouchesdesédimentsmeublesdansunemerchaudedu Crétacé,ilya120millionsd'années.redresséssousl’actiondugelet dudégeletdesmouvementsdeterrain,ilsexhibentdésormaisleur bellesilhouettelongiligneauxmarcheurscurieux.unetranquillebalade lelongd'unruisseauvousamènesurlesitedecesélégantes.Départ deux kilomètres au-delà du hameau de borne, sur la commune de glandage.Deuxkilomètresdeplusaprèslessucettes,vousarrivezà latourdeborne,ungîted’alpagegéréparuneassociationquiaccueille lesrandonneursetlesamoureuxdelanaturedansuncadrepropiceà ladétente. Glandage / + www.chatillonendiois-tourisme.com
4 GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015 / 15
DRÔME
ZOOM La forêt de Saoû
5
entre Piégros-LA-CLAstre, bézAuDun-sur-bîne, FéLine-sur-rimAnDouLeetLAréPArA-AuriPLes,se trouveLePAysDeLAForêtDesAoû.Comment ? CesAmusAntsnomsDeviLLAgesnevousDisent rien ? normAL, Ce Petit Coin De PArADis qu’on vousADégotéunPeuPArhAsArDestLoinDetout CirCuittouristique,hormisCrestPeut-être.et PourtAnt, iL A Du PotentieL, que Ce soit Pour grimPer,sebALADerouFLânerPrèsDesrivesDe LA vèbre, Petite rivière qui trAverse sAoû, viLLAge trADitionneL où se DérouLe ChAque AnnéeLAFêteDuPiCoDon.j.t.
Les présentations
Cequinousafaitchoisirsaoûplutôtqu’uneautredestinationdanslaDrôme?sanshésiterlesitedelaforêtdesaoû,unespace surélevé,quasimentfermé,enformedenavirede12kmdelongsur2kmdelarge.Lenomexactestsynclinalperché,plid'une couchegéologiqueenformedecuvette.Lescoquesdecenavireéchouésontconstituéesdehautesfalaisesdecalcairepropices àl’escalade.sonpointculminantsetrouveàl’està1589m:lestroisbecs.àl’ouest,rocheColombeestà885m.Lesdeux entréessesituentsurlalargeurdusite:lePasdeLauzensoùjaillitleruisseaudeLauzensetledéfiléduPertuisd’oùdébouche lavèbre.Cettefermeturequasimentcomplètedusiteenfaitunlieuoùnombred’espècesanimalesouvégétalesravissent botanistesetentomologistes.Lesmarcheursserontégalementcomblésdeparcourirunespaceaussipréservéetétonnant,réserve naturelled’oiseauxoùontétérecenséesplusdecentespèces.
La fête du Picodon
sileterritoiredeproductionduPicodon,fromagedechèvreàpâtefraîchebienconnudesgastronomes,estextrêmementlargedesCévennesardéchoisesàunepartiedelavalléedurhôneetdesPréalpesDrômoises-c’estaupetitvillagedesaoûquerevient l’honneurd’organiserchaqueannéelafêteduPicodon.Pourtousleshabitants,ce3e week-enddejuilletestaussilafêteduvillage, quiparvientàréunirplusde10 000participantsautourd’ungénéreuxprogrammed’animations :concerts,marchérégional, gastronomie,spectaclesentoutgenre,démonstrationsdemétiersd’autrefoisetfolklorelocal.immanquable.
L’escalade
Pasmoinsde12sitesd’escaladeautourdelaforêtdesaoûsontindiquéssurlacarteign.bingo !etencore,cenesontqueles sitesprincipaux.Leclubalpinlocaldénombreplusde700voies,detousniveauxetdetoutesorientations(lessensiblesàla chaleurapprécieront).Pourlesamateursdevoiesenplusieurslongueurs,ilyalefameuxsitedestrois-becs,dontlavoiehistorique dit« desParisiens »parcourantlaplusbellefalaisedusecteur.sinonl’Aiguilledelatourproposeplusieursvoiesen8longueurs dansunexcellentcalcaire.Lesdébutantsoulesfamilleschoisirontplutôtlagravilleàsaoûavecdesvoiesfacilesde20à25 mètres(orientationnord),oulesAbeillesàsoyans(sud).LesecteurlaPoupouneoffrequantàluiunstyled'escaladeassezvarié (dévers,dalles,toits...)maisestorientésud.Attentionauxgrosseschaleurs !
16 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
© ©L. Pascale - La Drôme Tourisme
Ci-dessus : Village de Saoû.
Forêt et villages au rythme de la marche
Landes et pelouses, pentes rocailleuses, milieux humides de forêt alluviale,falaisesetvires…Lerythmelentdelamarcheestidéalpour découvrirlesrichessesetlagénérositédelaforêtdesaoû.L’officede tourismelocalproposedesfichespourlesmarcheursdetousniveaux. enpartantdesaoû,labaladeversrocheCollombevousdonneraun bonaperçudesrichessesdelaforêtetunjolipanorama,maisilfaut avoirlepiedsûretagile(10,5kmet560D+).onpeutaussisimplement flâner dans les jolis villages du secteur. Celui très authentique de Francillonsurroubion,auxhabitationstypiquesetsonégliseromane duxie,ousoyansetsonjardindesorcière,oùsontcultivésdesplantes auxnomsévocateurs,basedessortilègesetenchantementsàl’époque médiévale !
PLUS D’INFOS Portail touristique : www.saou.net Fête du Picodon : www.fetedupicodon.com escalade : http://caf-saou-synclinal.com
© DR
HAUTE-SAVOIE
Cirque du Fer à Cheval.
Lac Léman
Thonon-les-Bains
esPACes verDoyAnts, hAutes FALAisesetgrAnDesétenDuesD'eAu Peuvent résumer en queLques Oyonnax mots E62 Cette terre De ContrAstes. LA hAute-sAvoie est surtout A404 remArquAbLe PAr sA FAune et sA FLoreDiversiFiéeetsesnombreux PAnorAmAs ALPins. Les sPortiFs, E6 eux, voit en eLLe un immense 2 terrAin De jeux Pour s'ADonner à L'esCALADe,àLAviAFerrAtAetAux rAnDonnées en tous genres. un nche-sur-Saône territoire nAtureL subLimé PAr Le PAtrimoineCuLtureLethistorique quiLeComPose. ADeLinegAiLLy
3 E25
5
Le
e ôn Rh E7
A41
AIN
12
A4
10
A6
4
Chamonix
ANNECY E2 5
Lac du Bourget
1
2
A41 E712
Lac d'Annecy
NE
VISITE ET PATRIMOINE
HAUTE-SAVOIE HAUTE-SA VOIE
Aix-les-Bains Lac de Roselend
Y L
E70
LE CHÂTEAU DE MENTHON-SAINT-BERNARD
Lac d’Aiguebelette
A7
L
E15
ISÈRE
Annonay
© DR
CHE DRÔME
D538
18 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
Telle une sentinelle, le château de Menthon-Saint-Bernard guette Lac du Chevril les allers et venues sur le lac d'Annecy. Cetteimposantebâtissede 105piècesn'étaitàl'origine,auxèmesiècle,qu'unsimplepostede gardeenboispoursurveillerlarouteallantdebluffyàmenthon.Aufil dutemps,ils'esttransforméenunerichedemeureseigneurialeetabrite toujourslafamilledementhon,dontlenomd'origineceltiquesignifie Lac du Mont Cenis « maisonsurlerocher ».Partezàladécouvertedel'édificelorsd'une visiteguidée.unetroupedecomédienscostumésfaitrevivrelepassé delademeurelesweek-endsetjoursfériés.Courintérieurepavée, chapelledestyleromanetbibliothèquecontenant12000manuscrits anciensemplissentleslieux.unchâteaufortsavoyardsubliméparles montagnesenvironnantesetleseauxturquoisesdulacdontlecharme vousséduiracertainement. Menthon-Saint-Bernard / 04 50 60 12 05 / + www.chateau-de-menthon.com
1
SITE NATUREL REMARQUABLE SPORT ET SENSATIONS LE ROC DE CHÈRE
VIA FERRATA DES ARAVIS
Envie d'une randonnée en montagne ponctuée de sensations fortes ? ungrandjeudepistevousguidedansl’universmerveilleux decepetitpaysimaginaire.ilfaudraquandmêmeprendregardeàne passeperdredanslelabyrinthe.Partiedemikadogéant,jeudel’oie grandeurnatureetsurprisesrigolotesvousattendent.Audétourdes cheminsvousrencontrereztroubadoursetsaltimbanquesetpeut-être des fées pour vous ensorceler. Chaque jour, pendant les grandes médiévalesd’Andilly,sonévénementphare,leparcoffreplusde30 spectacles :« tournoisdejouteséquestres,combats,rapaces,cirque, chienssavantsetmoultencore... ».Attention !Laforêtestpeupléede grandsépouvantails.Avantdepartir,vouspouvezpasseraumarché desartisanspouremporterunsouvenir.
© DR
Son imposante falaise surplombant le lac d'Annecy lui confère son aspect remarquable. LerocdeChèreestuneavancéeforestièredont une partie est protégée depuis 1977. son nom est d'ailleurs une redondance puisque « chère » signifie « rocher ». De nombreux promeneursyviennentpourflâneretsurtoutprofiterdesnombreux pointsdevuetandisquelesbateauxdeplaisanceaimentlongerlaparoi rocheuse.Cesiteécologiquesedistinguesurtoutparladiversitédesa fauneetdesaflore.quelquescentainesd'espècesdefleursetplantes secôtoientetontlaparticularitédemélangeràlafoisunevégétation méridionale et montagnarde. situé entre menthon-saint-bernard et talloires,lerocde650mètresdehautenglobeégalementunepartiedu golfdelacommuneàlaquelleilappartient.
Roc de Chère / Talloires / Asters conservatoire d'espaces naturels de Haute-Savoie : 04 50 66 47 51 + www.asters.asso.fr
BALADE ET RANDONNÉE
2
Le Mont Salève / Étrembières / 41 (0)22 796 41 33 / + www.rando-saleve.net
3
© P. Lebeau
LE MONT SALÈVE
Randonnée, escalade, VTT, parapente, deltaplane ou simples balades familiales, les activités sont multiples sur le Mont Salève. surnommé« lebalcondegenève »,cepromontoirerocheuxestun lieu de vadrouille idéal. situé à quelques kilomètres seulement de l'agglomérationgenevoise,iloffreunemagnifiquevuesurcelle-ciainsi quesurlelacLéman,lemassifdujuraetlemontblanc.vouspouvez yaccéderàpiedoubienparletéléphériquedontl'arrivéeculmineà 1100mètresd'altitude.unefoisenhaut,denombreuxcheminsplusou moins escarpés s'offrent aux promeneurs. Le sentier botanique se parcourt sans difficulté et permet de découvrir une grande variété d'espècesflorales.quantausentiergéologique,ilpermetd'accéderà lagrotteremarquabled'orjobetpuisderallierlegrandPiton,lesommet dusalèvesituéà1379mètresd'altitude.
La chaîne des Aravis / + www.compagnie-guides-aravis.com/ete/via-ferrata-guides-aravis
4
GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015 / 19
HAUTE-SAVOIE
ZOOM SUR LA RÉSERVE NATURELLE DE SIXT-PASSY 5
joyAunAtureLDehAute-sAvoie,LAréserveDesixt-PAssys'étenDsurPLusDe9000 heCtAres,PrèsDeLAFrontièresuisse.DenombreuxLieuxremArquAbLesDontLe Cirque Du Fer-à-ChevAL oCCuPent Ce territoire etAttirent Les touristes venus ProFiterDeLArégion.mAisAveCunPeuDevoLontéetqueLquesheuresDemArChe à PieD, iL est PossibLe De DéniCher un Coin PAisibLeAu Détour D'un Chemin Pour ADmirerLAFAuneetLAFLoreenvironnAnte.A.g. Des cascades qui jaillissent par dizaines d'un immense amphithéâtre calcaire, pas de doute, vous êtes au cœur du cirque du Fer-à-Cheval qui trône au milieu de la réserve naturelle des communes de Sixt-Fer-à-Cheval et Passy. Cesite exceptionneldelavalléeduhaut-giffrerevêttoute sasplendeuraumoisdejuinlorsquel'eaujaillitdes falaises abruptes avec la fonte des neiges. Les curieuxaffluentparmilliersl'étépouradmirercepetit bijoudeparadissurplombéparlepicdetenneverge quiculmineà2987mètresd'altitude.L'endroitest idéalpourdesbaladesfamilialesàpied,àcheval,à vélooumêmeenrafting.àborddel'embarcation pneumatique,dévalezletorrentdugiffredansune eau à 10 degrés, à l'abri des regards. Plusieurs sentiersaudépartducirquepermettentd'apprécier lesautresmerveillesducoin.L'und'euxmènetout droitauFonddelaCombeaussiappeléleboutdu mondeautermed'unepromenaderelativementfacile pendant laquelle vous pouvez apercevoir des bouquetins accrochés aux falaises. Deux bonnes heures aller-retour suffisent pour s'y rendre. Pour ceuxquiveulentéchapperaufluxdetouristes,ilfaut compter plusieurs heures voire plusieurs jours de marchepourprofiterpleinementde l'espacenaturel. Denombreuxrefugesdisséminésdanslesenvirons permettent de faire des haltes. Les randonneurs
20 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
expérimentés apprécieront très certainement la montéejusqu'aulacdelavogeallequipeutsefaire surunejournée.Lepland'eaupeutégalementêtre atteintvialePasduboretautermed'unparcours techniqueetvertigineux.sivousvoussentezl'âme aventurière, poussez encore plus loin en vous attaquant au tour des Dents blanches. vous découvrirezalorsdevéritablespaysagessauvages aumilieudessommetsalpins.enréalité,lesidées de randonnées et d'activités sont infinies car la réservenaturelleregorged'endroitsremarquables. Le contraste entre falaises, pentes herbeuses, cascades,forêtsdehêtresetd'épicéasconstituele secret de cet espace admirable. La faune est également essentielle puisque vous pouvez non seulementapercevoirdesbouquetinsàl’œilnumais aussidesmarmottesetavecunpeudechancedes chamois si vous vous munissez d'une paire de jumelles.Ceux-cisortentgénéralementleboutde leur nez lors des fraîcheurs matinales. enfin, n'hésitezpasàdécouvrirlepatrimoinecultureldu coinenvisitantlevillagedesixt-Fer-à-Cheval,l'un des plus beaux de France. vous tomberez alors certainement sur l'abbaye, construite au xiième siècle.vousl'aurezcompris,unefoislespiedsdans laréservenaturelle,vousenprendrezpleinlesyeux.
© DR
Ci-dessus : le Cirque du Fer à Cheval.
PLUS D’INFOS Portail touristique : www.reserves-naturelles.org/sixt-passy
© DR
ISÈRE
Lac Léman
Massif de la Meije depuis le lac Noir à Emparis.
E62
AIN
A6
PAsbesoinDeFAireDeskiLomètresPourtrouverDes Villefranche-sur-Saône vACAnCesDéPAysAntesetrAFrAîChissAntes.L’isèreA toutCequ’iLFAutPourquevousPAssiezunséjour hors Du temPs. un PAtrimoine historique, Des RHÔNE LY LYO ON ACtivitésD’eAuetD’Aventures,DessitesnAtureLsà LOIRE CouPerLesouFFLe,DesétAbLissementsDesoinsetDe Détente… vous Avez Le Choix ! que vous soyez AmAteursDevACAnCessPortivesouFArniente,iLyA DequoiFAire.voiCiuneListeDesenDroitsànePAs Vienne mAnquerDAnsLeDéPArtement.32bonsPLAnsréPArtis 3 enneuFCAtégories.vousn’Avezqu’àPioCherPour étAbLirvotreFeuiLLeDerouteDeL’été! AuréLiebeAu
ANNECY Meximieux Lac d'Annecy
Le
10
Lac du Bourget
ôn Rh e
Aix-les-Bains Alber N9
CHAMBERY e L’Isèr
8
A7
5 24
re
E15
ISÈRE
6 D8
Le Rhône
Romans-sur-Isère
20
29 26
A5 1
ARDÈCHE DRÔME D538
VALENCE
Le Lac d'Issarlès d'Issar
Le
Rh ôn
e
Crest
ont-d'Arc
La Drôm e
Lac du
13 15GRENOBLE 28
31 22 32
9
16 25
30 4
SA
18
7
9 A4
Montélimar
8 27
Voiron
11
0 A43
Lac d’Aiguebelette
21
A4 8
Annonay D82
12
E70
A7
14 6
E70
19
L
0
E7 12
Bourgoin-Jallieu
L’I sè
E70
Le Rhôn e
2
9 A4
22 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
A41 E712
1 E61 A42
17
1
23
VILLES ET VILLAGES DE CARACTÈRE BESSE-EN-OISANS
Plus qu’un village de caractère, Besse-en-Oisans est un pur village montagnard. Desmaisonstrapuesenpierre,colléeslesunes auxautrespourseprotégerdufroid,desruellesétroitesetcascadées, unbâtisolidepourrésisterauxforteschutesdeneige…ilesttypique delavieenmontagne.Classéàl’inventairedesbâtimentsdeFrance, cen’estpaspourrienquebesseestlevillageleplusvisitédel’oisans. L’été,lesvisiteursviennentsurtoutvivrel’événementdel’année :la montéeenalpagededouzemillemoutonset350vaches.ilspassent unepartiedel’annéesurleplateaud’emparis,avantleurretourdans lesvalléesavantl’hiver. Besse-en-Oisans / 04 76 11 39 73 / + www.besse-en-oisans.com
1
MORESTEL
Une cité médiévale au carrefour de Lyon, Grenoble, Chambéry et Bourg en Bresse… morestelestaussiappeléelacitédespeintres,un nompoétiquequel’ondoitàsesbâtimentscolorésparlapierrecalcaire. sivouspassezparmorestel,ilyadesimmanquables :l’égliseavec sonclochercarrédatantduxve siècle,latourmédiévaleetsatable d’orientationquioffreunpanoramaexceptionnelsurlaville,lamaison ravier :maisonDauphinoiseparexcellence.C’estlàquelepeintre Augusteraviers’estinstalléen1867.Lespeintresontd’ailleursune grandehistoireavecmorestel.Lavillelacultiveenproposantdifférentes expositionstoutaulongdel’année. Morestel / 04 74 80 19 59 / + www.morestel.com
2
VIENNE
Un passage à Vienne et vous ferez un véritable bond dans le temps : un bond dans l’époque Gallo-romaine. vienneestconnue poursesvestigesarchéologiques :destracesdutempsencorebien visibles dans le paysage urbain. Le temple d’Auguste et Livie est certainementleplusvieuxtémoignagehistoriquedelacitéantique.il cohabiteaveclesbarsetrestaurantsfestifsdelaville.ilyaaussile théâtreAntique,construitvers40–50aprèsj.C.,connuaujourd’hui poursaprogrammationdeconcertsetd’événements.L’édificeaccueille 3000spectateursdansuncadreexceptionnel.unpetittourparlejardin deCybèle,làoùlespassantss’offrentunepauseàl’ombredesarcades etdesvestigesarchéologiques.etpourfinirlavisite,vouspouvezvous renseigneraumuséegallo-romaindesaint-romain-en-gal–vienne. ils’étendsursepthectaresaveclareconstitutiondevignoblesantiques, dethermes,devoirieetd’habitatromain. 3
© JFM
Vienne / 04 74 53 80 30 / + www.vienne-tourisme.com
ISÈRE
VILLAGE DE CARACTÈRE MENS
Mens / 04 76 34 84 25 / + www.trieves-vercors.fr
© Serge Henriquet
Mens, capitale historique du Trièves. enplusdesescoinsnaturels etdesonprogrammederandonnées,levillageoffreunvraiparcours culturel.Delahalledemensinscriteauxmonumentshistoriques,à l’église de l’Assomption rénovée au xixe siècle, en passant par la fontainedelaplacedelamairieetletempleprotestantdanslevieux bourg, il y a de quoi passer une bonne semaine touristique. mens accueilleaussilecentreécologiqueterrevivante :leseulàdévelopper unmodedevierespectueuxdel’environnement.enplusd’éditerdes dizainesd’ouvrageschaqueannée,terrevivanteproposeaussides ateliersetdesvisitesdesonjardinetdesonpotager 4
VISITE ET PATRIMOINE CHÂTEAU DE BRESSIEUX
Des châteaux forts en bon état, c’est assez rare ! ilfautdoncen profiterquandonenaunprèsdechezsoi…C’estlecasduchâteaude bressieux,situédansleplateauboisédeChambaran,aunorddela plaine de la bièvre. tout dans le château de bressieux rappelle la grande époque du moyen-âge : son grand fossé profond de douze mètresquiafaitfuirbonnombrederavisseurs,sestoursportièresqui portent encore les traces de tirs militaires, son puits qui atteindrait jusqu’àsoixantemètresdeprofondeur,sondonjon,piècemaîtressedu château…toutescespartiesontrésistéàl’histoire.vousreconnaîtrez aussilapiècequiservaitdecuisineauxiiie siècle,avecdesvestiges defouràpainetd’évierencorebienvisibles. Bressieux / 04 74 20 15 45 / + http://bressieux38.free.fr
LE CHÂTEAU DU TOUVET
Mettez votre robe de princesse, votre costume de roi et prenez votre monture pour rejoindre le château du Touvet, château emblématique du Dauphiné. àl’intérieur,vousretrouvezl’ambiance raffinéeduxviiie siècle,lamonarchieetl’empirecommeonl’aludans les livres d’histoire. Le château remonte au xive siècle. D’abord château-fortavecsesdouves,ildevientaufildutemps,châteaude plaisance.Lesboiseriespeintes,lestenturesdecuirdoré,lesparquets marquetéssontrestés.Aujourd’hui,lechâteauestouvertàlavisite, ainsiquesesjardinsremarquables.Aménagésen1750,ilsreprésentent lestyleàlafrançaise,précieuxetstructuré.C’esttouteuneépoquequi reprendvieauChâteaudutouvet.
5
LE CHÂTEAU DE VIRIEU
« Mille ans d’Histoire en Dauphiné » : tout est dit dans le slogan du château de Virieu. vous y trouverez des références historiques et locales.Lechâteauesteneffet,danslafamillevirieudepuisl’anmille dix. inhabité pendant cinquante ans, il a été repris et restauré par François-henri de virieu. même si le château est occupé par les descendantsdelafamillel’été,ilresteouvertauxvisites.L’occasionde découvrir ses salons, ses chambres, sa cuisine et sa chapelle d’époque…Lechâteaudevirieuestaussiparticulièrementapprécié poursesjardinsàlafrançaise,théâtredenombreusesanimationsaux beauxjours. 6 © Château du Touvet
Virieu / 04 74 88 27 32 / + www.chateau-de-virieu.com
Le Touvet / 04 76 08 42 27 / + www.chateaudutouvet.com
24 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
7
Animations de l’ÊtÊ Exposition temporaire : La Vie ConsacrÊe, les moniales chartreuses. En relation avec la demande du pape François de faire de 2015  l’annÊe de la vie consacrÊe , le MusÊe de la Grande Chartreuse souhaite prÊsenter la branche fÊminine de l’Ordre des Chartreux : les moniales chartreuses. Une visite qui vous ouvrira les portes de leur vocation.
MusĂŠe GRANDE
de la
CHARTREUSE La Correrie 38380 St Pierre de Chartreuse
04 76 88 60 45 La Grande Chartreuse, fondÊe par St Bruno en 1084 est une destination incontournable. Au cœur du parc naturel de Chartreuse, vous apprÊcierez les lieux de vie des moines Chartreux et la sÊrÊnitÊ du site. Seul le MusÊe de la Grande Chartreuse, à la Correrie, se visite. Le MusÊe vous aide à percer le mystère de l’Ordre des Chartreux, leurs 900 ans d’histoire et leur spiritualitÊ, au travers de nombreux GRFXPHQWV À OPV HW WpPRLJQDJHV LQpGLWV
Ouvert tous les jours
ChambĂŠry
Les Echelles
Voiron
Audioguides en 8 langues
FR + version enfants, GB, DE, SP, IT, PL, NL, RU
St Pierre d’entremont
St Pierre de Chartreuse Voreppe le Sappey
Grenoble
Ateliers enluminures : Participez à nos ateliers d’enluminures, DÀ Q GH YRXV SORQJHU GDQV O¡XQLYHUV GHV moines copistes du Moyen Age, qui rÊalisaient les dÊcorations des ouvrages. Tous les jeudis matins à 10h00, sur inscription.
www.musee-grande-chartreuse.fr
Lyon
St Laurent du Pont
Visites guidÊes : Assistez à nos visites guidÊes pour mieux apprÊcier l’histoire des Chartreux, leur savoir faire, leur mode de vie. Tous les mardis matins à 10h15, en juillet et aoÝt, sur inscription.
PRODUITS DU TERROIR DISTILLERIE DES MOINES CHARTREUX
C’est certainement la boisson emblématique de l’Isère : la Chartreuse distillée dans ses caves à Voiron. mêmesilarecette restesecrètedepuis1605,ladistilleries’ouvreaupublicpourunpetit coursd’histoireetdesdégustationsdebreuvages.Pourrappel,cesont lesmoinesdumonastèredelagrandeChartreusequiontdécryptéla formule de cet élixir végétal. Aujourd’hui, ils ne sont que deux à connaître la liste des 130 plantes qui composent la liqueur. ils s’occupentdelafabricationavantdel’envoyeràladistilleriedevoiron. unfonctionnementoriginaletancestralquevouspouvezdécouvrirlors des visites gratuites des caves. Des visites à thème sont aussi proposées :théâtralesousensorielles.enfin,vouspouvezremonter auxoriginesduproduitenvisitantlemuséedelagrandeChartreuse, quiracontel’histoiredecesmoinessecretsàsaintPierre. Voiron / 04 76 05 81 71 / + www.chartreuse.fr Musée de la Grande Chartreuse / Saint-Pierre de Chartreuse / 04 76 88 60 45 + www.musee-grande-chartreuse.fr
8
VISITES GOURMANDES DE GRENOBLE
C’est indéniablement l’offre phare de l’été, proposée par l’Office du tourisme de Grenoble : les visites gourmandes. ellessefontà pieddepuisunanet,grandenouveauté,àvéloélectriquedepuiscette année.Leprincipeestsimple :vousdécouvrezuneautrefacettede grenoble et son agglomération, avec une pause gourmande sur le tracé.àchaquevisite,commentéeparunguidedel’officedutourisme, unehaltechezunartisanestproposée.vousalliezainsidécouverte culturelle et plaisir gustatif. Au programme par exemple : une dégustationdechocolatsdanslecentrehistorique,unboutdefromage auparcLesdiguières…C’estaussil’occasionderedécouvrirleslieux célèbresdel’agglomération,grâceauxanecdotesduguideàpiedouà vélo. 9
SAINT-HUGUES-DE-CHARTREUSE I TÉL. 04 76 88 65 01 I WWW.SAINT-HUGUES-ARCABAS.FR ÉGLISE SAINT-HUGUES-DE-CHARTREUSE I ENTRÉE LIBRE I VISITES GUIDÉES SUR RENDEZ-VOUS
Au coeur du Massif de Belledonne, dans la Vallée préservée du haut-Bréda, moulins à farine et à huile de noix, forge et scierie fonctionnent toujours grâce à la force du torrent, dans un mélange d'odeurs et de battements fascinants. Le parcours est adapté à toute la famille et les démonstrations offrent un éclairage sur les savoir-faire anciens et le travail du fer. Après la visite, une balade sur le sentier du fer complète votre journée. Expos 2015 : "A la rencontre des paysans de montagne, des Alpes à l’Himalaya. Exposition photographique" et le 10ème Salon de l'Outil Déchaîné. INFOS PRATIQUES Ouvert de mai à sept. du mer. au dim. Toute l'année sur réservation pour les groupes. Visites guidées : en juillet et août à 10h30, 14h00,15h30 et 17h00. En mai, juin et septembre à 15h00 et 16h30. FORGES ET MOULINS DE PINSOT Le Bourg - 38580 Pinsot Tel : 04 76 13 53 59 forgesmoulins@gmail.com - www.forgesmoulins.com
© OTG
Balades gourmandes / 04 76 42 41 41 / + www.grenoble-tourisme.com
MUSÉE D’ART SACRÉ CONTEMPORAIN
GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015 / 27
ISÈRE XXX
© G.Cabella Balloïde
ACTIVITÉS ET LOISIRS AQUATIQUES
L’AQUAPARC DE LA VALLÉE BLEUE
L’été, tout le monde se presse à Montalieu-Vercieu pour profiter du plus grand bassin extérieur chauffé de la Région. Pourpreuve, lebassinde1200m²està28degrésdemaiàaoût.Pasbesoinde regarderlamétéoavantdevousdéplacer,l’eauseratoujourschaude ! etiln’yapasquelatempératurequiattirelesvisiteurs,lesactivités proposéessurlepland’eauysontaussipourquelquechose…beach volley,aquagym,natation,pêche,hydrojet…vouspourrezaussijouer lessuper-hérossurl’eauaveclatendancedel’été :leFlyboard.equipé deréacteursauxpieds,voussautezàplusieursmètresdel’eau. Montalieu-Vercieu / 04 74 88 48 56 / + www.vaalleebleue.org
10
BASE NATURE ET LOISIRS EN BIÈVRE
Nature et Loisirs : deux mots qui correspondent bien à cet espace de fraîcheur à proximité de Faramans. L’accèsestlibrepourune journéedétenteenfamille.Lecôténatureseretrouvedanslessentiers ludiquesquevouspouvezemprunterauborddel’eau.Dessentiersà exploreraveclesenfants :ilspourrontpartiràlarecherchederififi dans les nénuphars, de la truite rescapée, des libellules et des hirondelles…Autotal,sixjeuxenpleinenaturequipousserontàla réflexion.entredeuxdécouvertes,vouspourrezaussifaireunepause pêcheàl’étang,unpique-niquelespiedsdansl’eauouquelquesswings aupracticedegolf. Faramans / 04 74 20 61 43 / + www.cc-bievre-est.fr
11
© VDD Expansion
LAC DE ROMAGNIEU
28 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
Au cœur du Vals du Dauphiné, le lac de Romagnieu accueille les pêcheurs, les baigneurs, les sportifs, les familles… enunseullieu, vous faites le plein d’activités ! tennis, jeux de boules, plongeoirs, parcoursdesanté…vouspouvezaussi,toutsimplement,vousposer surl’airedepique-niqueetpiquerunetêtedanslepland’eauartificiel. Labaignadeestmêmesurveilléel’été.Cetteannée,lelacadécidéde serenouveleravecl’installationdenouveauxjeuxaquatiques,lamise enplaceduPaddles,derosalies,depédalosetdeChopper.ànoter également,latraditionnellenuitdulacderomagnieu :lesamedi1er août,ungrandfeud’artificevailluminerlepland’eau. Romagnieu / 04 76 32 55 69 / + www.romagnieu.fr
12
2015 © DR
BOIS FRANÇAIS FRANÇAIS
ais ç n a r F is o B u d s c la s le ade n ig a b e d et l e re r tu a n e ac p es la baignade est ouverte tous les jours de sur lametro.fr
ISÈRE
ACTIVITÉS ET LOISIRS AQUATIQUES LE BOIS FRANÇAIS
C’est le rendez-vous des familles grenobloises, là où elles viennent chercher un peu de fraîcheur, à seulement quinze minutes de voiture ou de bus. LeboisFrançais,c’est75hectaresdenature,en plein cœur du grésivaudan. La campagne accessible avec ses pelouses,sesairesdepique-niqueetsonpland’eau.Labaignadeest surveillée pendant l’été. vous pouvez même profiter de cours de natationetd’activitéssurl’eau.Canoësetavironscohabitentavecles nageursetlesoiseaux.endehorsdel’eauaussi,vouspouvezvous amuser : tir à l’arc, biathlon laser, vtt, parc de jeux… L’offre est conséquente.unpetitcoindulacestaussiréservéauxamateursde pêche,loindesriresdesenfantsetdelafoliedel’été ! Une navette fait les allers retours entre la place Victor Hugo à Grenoble et le Bois Français, du 20 juin au 30 août. Bois Français Le Versoud / 04 76 59 40 19 / + www.lametro.fr
13
PARC DE LOISIRS
LE DOMAINE DES FAUVES DE FITILIEU
© DR
Plus qu’un zoo, c’est un vrai repère d’espèces rares que vous trouvez entre Lyon, Grenoble et Chambéry. Prèsde200animaux ontprispossessiondestroishectaresdeterrain.75espècesdifférentes, àpoilsouàplumes,originairesdescinqcontinents.etcetteannée,de nouveauxarrivantsvontravirlepublic :uncoupledejaguars :oxle mâletachetéetidalafemellenoirequivousferaétrangementpenser àunecertainebagheera !LedomainedesFauvesdeFitilieuabrite égalementlespremierstigresblancsderhône-Alpes :sankaetkalan. ilsrègnentsurleparc,àcôtédesoiseaux,dessingesetdesloups.il sembleraitquetoutlemondecohabiteàFitilieu…mêmelesvisiteursse sentirontcommedespoissonsdansl’eau !
Fitilieu / 04 76 32 14 71 / + www.le-domaine-des-fauves.fr
30 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
14
ISÈRE
SPORT ET SENSATIONS ACCROGROTTE® À SASSENAGE
Entre spéléologie, accrobranche et via ferrata, l’accrogrotte® est une activité pour le moins originale, fusion de plusieurs disciplines. Elle vous permettra d’explorer la grotte de Sassenage de manière totalement inédite. Accompagné par un guide, vous partirezàladécouvertedesbeautéssouterrainesviauncheminement ludique et sécuriséquin’arienàenvierauxparcsaventureenterme d’équipement:pontdesinge,passerelle,pontnépalaisviacordaet même tyrolienne. mais l’idée n’est pas seulement de s’amuser, le parcours est également étudié pour valoriser l’environnement remarquabledanslequelvousévoluezendécouvrantsesrichesses naturelles. Aucun prérequis n’est nécessaire pour pratiquer, l’accrogrotte® estaccessibleàtoutâgeetpourtoutniveau.Desgrottes desassenage,possibilitéd’enchaîneravecuneactivitécanyoningdans lesjoliesgorgesduFuron(départidentique). 15
Autoroute A43 Sortie 10 ou 11 GRATUIT 38630 LES AVENIÈRES
WALIBI.FR
© CDA Brands 2015. RCS B 311 285 068. Conception-réalisation : Free-lance’s L’agence. Illustrations du décor : Julien Bertevas, illustration de la gargouille : Olivier Le Discot / l’un & l’autre, crédits photos : ©iStock, © J.-F. Fanet.
© Stephane Jaillet - Kahotep
Grottes de Sassenage / Accrogrotte®, canyoning / + Prestataire : www.kahotep.fr
SPORT ET SENSATIONS CYCLO ET VTT À L’ALPE D’HUEZ
C’est, sans conteste, l’activité de l’été à l’Alpe d’Huez. Levélo, renducélèbregrâceàlamontéemythiquedutourdeFrance.L’Alpe d’huezetses21viragesfontpartiedesétapesfavoritesdesamateurs de cyclisme. Chaque année, des milliers de touristes tentent les quatorze kilomètres d’ascension. grâce à l’office du tourisme, ils peuventsechronométrertouslesmercredisdel’été,du8juilletau26 août.ilyalevéloderouted’uncôté,levttdel’autre…Lastation propose250kilomètresdepistes,reliantleshuitcommunesdel’oisans. 37itinérairesontétébanaliséspourdeladescente,del’endurance,du cross-countryouencoredufreestyle. Alpe d’Huez / 04 76 80 30 30 / + www.alpedhuez.com
16
SAUT À L’ÉLASTIQUE AU PONT DE PONSONNAS
Avec ses 103 mètres, c’est l’un des plus hauts sites d’Europe en activité. LePontdePonsonnasaccueille,entreautre,lepremiercentre d’europedesautenelastique :vertigeAventure.installédepuis1987, ilfaitsauterdesmilliersd’amateursdesensationsforteschaqueannée. LePontdePonsonnasestparfaitpourunpremiersautenpleinenature. C’estd’ailleursdanscelieuemblématique,àquelqueskilomètresde La mure, que des personnalités se sont laissées séduire. vertige Aventurea,parexemple,faitsauterjeanmariebigard,estellehallyday, Patrickedlinger…vouspouvezrejoindrelalistedèscetété ! Ponsonnas / 04 76 47 42 80 / Vertige Aventure / + www.vertige38.com
17
LE COL DE MARCIEU
Niché au cœur de la Chartreuse, entre Chambéry et Grenoble, le Col de Marcieu inaugure, cet été, une nouvelle activité à destination des enfants : le filet ludique. il s’agit d’un filet de catamaransuspenduàquatremètresdusol.unfiletaccrochéaux arbresquipermetauxenfantsdejouerdanslesairs,sansbaudrieret en toute sécurité. ils peuvent faire un match de foot ou de volley, pendantquelesparentssereposentsurunautretapis,aumilieudes arbres.Aveccettenouvelleactivité,lecoldemarcieucontinueson développementfamilial.L’été,vouspouvezaussiprofiterd’unepiste detubing(lugesurchambreàair,surunepistesynthétique),d’une pistedeluged’étésurroulettesetd’unepistededescenteenmountain board.ilyaaussidel’accrobranche,dugolf,delacoursed’orientation etdesdépartsderandonnées,pourlesactivitésplusclassiques. Saint-Bernard du Touvet / 04 76 08 31 58 / + www.col-marcieu.com
18
ISÈRE
SPORT ET SENSATIONS CIMES AVENTURES
« Osez le grand frisson » c’est le mot d’ordre de Cimes Aventures situé dans la forêt de Septême. Autotal,huitparcoursdedifficultés différentessontproposésdanslesarbres.etilyenapourtoutela famille :pourlesenfantsàpartirdedeuxans,pourlesamateursde sensationsfortes,pourceuxquiaimentlanature,lessportifsounon… L’objectifétant,avanttout,depasserunbonmomentenfamilleouentre amis.Leparcoffreaussilapossibilitédevivrel’aventureennocturne, surréservation.equipéd’unelampefrontale,vousverrezlesarbreset lespontsdesingedifféremment. Septême / 04 74 58 35 79 / + www.cimes-aventures.com
19
INDIAN FOREST CHARTREUSE
Comme son nom l’indique, ce parc vous offre la possibilité de jouer aux indiens ! Lesindiensquigrimpentauxarbres,dansceparc acrobatiqueforestierausappey-en-Chartreuse.15parcours,plusde 150 ateliers, un saut de tarzan gigantesque et une tyrolienne d’un kilomètre…touslesatelierssont100%assurés.ilexistemêmeun parcours« Petitsindiens »pourles2-4ans.indianForestpropose également une offre exclusive dans la région « battlefield rhôneAlpes » :unjeudetirinfra-rougeenextérieur,surplusd’unhectarede forêt.ils’agit,enfait,d’unmixteentrepaintball,laser-gameetairsoft. unjeudestratégiequivousoffriralapossibilitédevivreunjeuvidéoen réalité. Sappey-en-Chartreuse / 04 38 86 41 73 / + www.if38.com
20
BALADES ET RANDONNÉES AUTOUR DU MONT CUCHET
C’est le point de rencontre des Bauges, du Mont Blanc, de la Chartreuse et du Vercors. siletempslepermet,vouspourreztousles apercevoirausommetdumontCuchet.Larandonnéeseveutfamiliale, accessibleàtousavecunfaibledénivelé.L’objectifétantdedécouvrir unemultitudedepaysagesaudépartdesaint-sulpice-des-rivoires dans le voironnais. Au cours de cette ascension, vous vous imprégnerezduvraiespritDauphinois,avecsesvillagespittoresques etsescorpsdefermescolorés.Leparcoursétantbordédesous-bois etdelisières,vousprofiterezd’unvraibold’airfraisenpleinété.etça vautaussipourlescavaliersetvététistes,autorisésàprendrececircuit derandonnée.. Mont Cuchet / Départ de Saint-Sulpice-les-Rivoires / + www.paysvoironnais.info
CASCADE DE LA MUZELLE
C’est le lieu idéal pour échapper aux grosses chaleurs de l’été ! Aucœurdel’oisans,cettebaladedetrenteminutesvousamènera dansunpetitcoindeparadis.unecascadedanslaquellevouspourrez trempervospiedssivousnecraignezpaslafraîcheurdessourcesde montagne.unpontonamêmeétéaménagéilyaquelquesannées pouroffrirplusdeconfortauxvisiteurs.Labaladeseveutaccessible, dansdessentiersboisés.vouspouvezmêmeemmenervosenfants : l’officedutourismedevénosclouedesporte-bébéspourlestransporter sansdifficulté. Cascade de la Muzelle / Départ depuis l’office du tourisme de Venosc / + www.venosc.com
23
21
ASCENSION DU GRAND VEYMONT
Grand Veymont / Départ depuis le hameau de Gresse en Vercors / www.kahotep.fr/
34 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
22
© Links communication
Attention, promeneurs du dimanche s’abstenir ! L’ascensiondu grandveymontn’estpasunebaladefamiliale,cetterandonnéeest plutôtréservéeauxbonsmarcheurs.vousenavez,eneffet,pourcinq heuresd’effortdepuislaplaineavecundéniveléde1100mètres.Pas derefugenidelacsurvotreitinérairemaisarrivéausommet,vous profiterezd’unpanoramaexceptionnelausommetduvercors.L’effort vaut le coup… il n’est pas rare de croiser des vautours et des bouquetins au milieu d’une flore préservée. L’ascension du grand veymontestaussil’occasiond’emprunterdesterrainsdiversetvariés : vouspasserezparlesgrandschampsquiserventdepistesdeskide fondl’hiver,pardessous-bois,deslacetsàlasortiedelaforêt,mais aussidescouloirsbordésderochersetdesprairiescaillouteuses.
1€ €
ALLER RETOUR
2015
ESTIBUS
La montagne à portée de BUS !
Ces bus transportent tes ! en vos VTT et vos parap
G 23 G 25
ST-PIERRE D’ALLEVARD > LE SUPER COLLET ALLEVARD > LE PLEYNET
LES TRANSPORTS du GRÉSIVAUDAN
G 32 G 63 G 70
NAVETTE SUR LE PLATEAU DES PETITES ROCHES
Et aussi… GRATUIT
NAVETTE DES 2 RIVESS ve
CROLLES > PRAPOUTEL URIAGE > CHAMROUSSE
Tél. : 0 810 12 12 33*
rs la base de loi le centre naut sirs à La Terrasse, iqu à Crolles, les pis e intercommunal cines municipa Pontcharra et Sa les à int-Vincent de Me rcuze * Prix d’un appel local depuis une ligne fixe sauf surcoût imposé par certains opérateurs de téléphonie.
www.transportsdugresivaudan.fr
© New Deal - RC Grenoble. Photos : Gilles Galoyer, Images et rêves.com, Shutterstock.
ISÈRE
BALADES ET RANDONNÉES L’AIGUILLE DE CHALAIS
© OT Pays Voironnais
Si vous choisissez l’Aiguille du Chalais pour vous dégourdir les jambes, préparez-vous à un vrai voyage dans le temps… Dansles hauteursdevoreppe,vouspasserezpardesancienslavoirsetparla montéequelesreligieuxempruntaientpourrejoindrelemonastèreau 12esiècle.Aprèsladécouverteculturelle,lasérénité…Danslaclairière deChalais,vouspourrezadmirerlavuesurlevercors,lavalléede l’isèreetlesrochersdesbanettes,dansunsilenceéloquent.Leretour passe par une ancienne carrière faites de strates de marne et de calcaireargileux.Autotal :vousenavezpourcinqheuresdemarche, quatorzekilomètreset900mètresdedénivelé.Attention,leniveaude difficultéestconsidérécommemoyen. Départ de la commune de Voreppe / + www.chalais.fr
24
DÉTENTE ET BIEN-ÊTRE LES THERMES D’URIAGE
Vous n’êtes qu’à un quart d’heure de Grenoble et pourtant, toute trace de pollution semble avoir disparu aux Thermes d’Uriage. L’établissementpropose,évidemment,descuresmédicaliséesmais pas que… il est aussi ouvert au grand public grâce à son centre d’hydrothérapie.Piscinethermaleintérieureetextérieure,jardinavec solarium,hammam,salledereposavecvuesurleparc,tisanerie… toutestmisenplacepourunmomentdedétente.etpuisquelebienêtre passe aussi par un estomac bien rempli, des formules ont été crééesaveclerestaurantétoilé« Lesterrassesd’uriage ».uneformule détente–gastronomiepouroffrirunevraiecuredejouvenceàvotre corps. 25
Vous l’aurez compris dans le jeu de mot du nom, cet espace est un vrai lieu de sérénité dans le Vercors. Danslecadremontagnardde méaudre,vouspourrezprofiterd’unbainchaudnorvégien,d’unbainà remous, d’un hammam, d’un sauna… et surtout des compétences d’edwige,lamaîtressedeslieux,enmatièrededétentecorporelle.elle estspécialiséedanslaméditationetlarelaxationetproposeplusieurs techniquesdedétente :coréenne,californienne,thaïlandaise…elle pratiqueaussilaréflexologieplantaireetladétentesousaffusion.C’est doncsanssurprisequel’établissementutilisedesprocédésnaturels danssacartedesoins.huilesessentielles,savonnoir…edwigepartdu principequelanatureatoutcequ’ilfautpournousfairedubien. Méaudre / 06 20 82 80 80 / + www.vercors-bien-etre.com
26
© Thermes d’Uriage
Thermes d’Uriage / 04 76 89 10 17 / + www.etu.fr
VERS CORPS AQUA-SOINS À MÉAUDRE
36 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
ISÈRE
DÉTENTE ET BIEN-ÊTRE ORÉADE EN CHARTREUSE
27
© DR © Droit- office de tourisme Villard Reculas
Saint-Pierre de Chartreuse / 04 76 50 34 48 + www.oreade-balneo.com
© DR
Imaginez un moment de détente au cœur de la nature ? un spa qui respecte l’environnementetlesmontagnes ?C’estce que prône l’équipe d’oréade, au cœur du parcnaturelrégionaldelaChartreuse.vous yretrouvezunebalnéoconstruiteenboiset enpleinair,untempsdereposetderepas dansuneyourte,unecuisinemaisonetde saison…C’estunvrairetourauxsourcesqui vous est proposé à saint-Pierre de Chartreuse. toutes les installations sont chaufféesauboisetontétéconstruitesdans un esprit local et écologique. mention spécialepourlesbainsenpleinair,chauffés à 38 degrés en hiver comme en été. Les essencesduboiscolorentetparfumentl’eau naturellement.ilsparticipentàlarelaxation et à la détente des tensions musculaires. vous profiterez d’une vraie pause nature, avec possibilité de dormir dans un lieu originaletcosy.
VILLARD RECULAS Isère (38)
Au cœur de l’Oisans, Villard Reculas, Station- village se distingue par la préservation de son architecture qui lui confère le charme des villages traditionnels de montagne. Exposée plein sud, et située en balcon la station offre un panorama remarquable sur les massifs environnants. Confortablement installée dans les alpages, Villard Reculas est LA station-village du prestigieux domaine de l’Alpe d’Huez et peut même se targuer d’être un des précurseur du ski sur le secteur puisque le premier téléski a été construit en 1946. L’été le cadre est enchanteur, les activités variées et la détente assurée. Situé entre plaine et sommets le terrain de jeu est infini, et «l’esprit village», conservé grâce à des choix adaptés, caractérise le rythme de vie et l’ambiance sereine du village.
TEMPS FORTS 27 juin : 16 et 17 juillet : 25 juillet : 9 août : 9 août : 13 août :
Office de Tourisme 1 route des pistes 04 76 80 45 69 www.villard-reculas.com
ACTIVITÉS VILLARD RECULAS STATION DE TRAIL DE L’OISANS Week-End Coaching Trail : 21 et 22 juin,18 et 19 juillet, 8 et 9 août Ladies Trail Running (stage trail entre filles) : 11 juillet Les nouveautés de la Station de trail : Nouveaux parcours Espace test Produits – Sport 2000 Le Petit Pingouin Vestiaires Retrouvez toutes les informations sur la station de Trail sur www.stationsdetrail.com/oisans INITIATION À LA MARCHE NORDIQUE toutes les semaines, gratuit
ANIMATIONS - SEMAINES À THÈME Bien être, Gastronomie, Fait main etc… PROGRAMME D’ANIMATIONS HEBDOMADAIRE POT D’ACCUEIL TOUS LES DIMANCHES À 18H00 ACTIVITÉS Randonnées / Promenades / VTT / Cyclotourisme / Trail / Yoga
ISÈRE
SITES NATURELS REMARQUABLES LES GORGES DU BRUYANT
Si vous rêvez de détente et de fraîcheur, rendez-vous dans ce site classé entre le village d’Engins et le plateau de Lans-enVercors. Les gorges du bruyant impressionnent par leurs caractéristiques géologiques,fauniquesetfloristiques.vous avez le choix entre deux parcours de randonnée : une boucle facile de 3,6 kilomètresaller–retourjusqu’àlarésurgence d’eaudubruyant.vousenavezenvironpour uneheurealler–retour.oualorsleparcours pluslong,enpassantparlebruyant,lebec del’Aigle,lesentierdesDanoisetlesgorges duFuron :7,5kilomètresen2h45.enplusdu côténatureetrocheux,vouspourrezprofiter desvestigeshistoriquesdeslieux :dansla partiehauteduvallon,desdallesrappellentla présenced’unancienmoulindatantduxviie siècle.iln’estpasrareaussidecroiserdes chamoissurlessentiers.
© V. Juraczek
“
Départ du parking de la D531 entre Engins et Lans en Vercors / + www.lansenvercors.com 28
CET ÉTÉ JE VOUS EMMÈNE À LA DÉCOUVERTE DE 22 SITES D’EXCEPTION EN ISÈRE
“
Pierre guide nature
Du 1er juin aue 13 septembr
Plans d’accès et inscriptions www.isere.fr Brochures Brochures disponibles disponibles en en mairies mairies et et offices offices du du tourisme tourisme
Photos : M. Major, J. Carlin
Visites libres, visites guidées avec des guides nature, animations
SITES NATURELS REMARQUABLES MALLEVAL EN VERCORS
© Marc Chenu
Quelques jours à Malleval en Vercors, c’est quelques jours hors du temps… niché au cœur du massif des Coulmes, en bordure du parc naturelduvercors,cevillageasurvécuaupassagedel’homme.C’est commesilaviemodernen’avaitpasexisté…Lanatureatouslesdroits, àcommencerparlesspectaculairesgorgesdunanquevousêtesobligés d’apercevoirenrejoignantlevillage. malleval en vercors garde aussi les traces de son passé douloureux. DéciméparlaPremièreguerremondiale,puisparl’attaqued’Allemandsen janvier1944,levillageamisdutempsàsereconstruire.Aujourd’hui,la soixantained’habitantsquipeuplelesrues,tentededévelopperuneactivité touristique.L’été,lesespritssportifsseréveillentavecdelarandonnée,de l’escalade,duparapente,delabaignade…Avantunreposbienméritédans lecadrenaturelducampingmunicipal.
Malleval en Vercors / 04 76 38 45 12 / + www.malleval-en-vercors.sud-gresivaudan.org
29
LA PIERRE PERCÉE
C’est la randonnée à ne pas manquer en Matheysine. unerandonnée idéalel’été,parsonparcoursombragédanslessous-bois.vouspasserez parl’anciennecharbonnièredePicardon,leboisdeParaillatetletourdes lacs de Laffrey. L’occasion de piquer une tête dans un des lacs de la matheysine.unpeufrais,ilsreprésententunepauseidéalependantles grosseschaleursdel’été.sivoussouhaitezresterausec,vouspouvez égalementvisiterlemuséedelamineetlesgaleriesd’anthracite.vous pouvezaussi,toutsimplement,profiterdupanorama.àlaPierrePercée, leplateaumatheysins’offreàvousavecunevued’ensemblesurleslacs deLaffrey,PetichetetdesCordeliers. Pierre Percée / Départ du parking du cimetière de Pierre Châtel / + www.lamure.fr
30 GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015 / 41
ISÈRE
LE MUSÉE DE L’EAU / PONT-EN-ROYANS Un musée ludique et familial qui sensibilise le grand public sur cet élément à la fois courant et indispensable qu’est l’«eau», grâce à des films en 3D, des mises en scène interactives et un bar à eau où l’on déguste les meilleures eaux du monde. Nouveauté 2015 : Exposition exclusive : “SOS le dessin de presse prend l'eau". Plantu et 25 dessinateurs de 14 nationalités différentes exposent plus de 80 dessins de presse. Jusqu’au 30 octobre 2016.
INFOS PRATIQUES Ouvert toute l’année sauf les deux premières semaines de janvier
SITES NATURELS REMARQUABLES LE TORRENT DE L’EBRON
L’Ebron est un torrent du Trièves, sous-affluent du Rhône, par le Drac et l’Isère. àluiseul,illongetreizecommunesdontPrébois,Percy, Clelles, roissard ou encore treffort. Des communes qui vivent au rythmedeleurrivièremajestueuse.L’ebronprendsasourcedansle bassindetréminisà2380mètresd’altitude.unlieuexceptionnelqui montretoutelaforcedelanatureetdecetorrentquiparcoureplusde trentekilomètrespoursejeterdanslelacdemonteynard.nousvous conseillonslePontdebrion, seulfranchissementdel’ebron,situéentre leColdeFauetmens.unponthistoriqueconstruiten1951quise trouve à près de cent mètres du fond de la gorge. il fait partie du patrimoine de l’isère et permet un accès aux passerelles de monteynard :unebalademajestueuseau-dessusdel’eau. L’Ebron / www.trieves-vercors.fr / + www.lac-monteynard.com
31
Horaires d’Été : Juillet et août : de 10h à 20h Billetterie ouverte non-stop de 10h à 18h30 Tarifs : adulte : 6,70€ / enfant : 4,50€ MUSÉE DE L’EAU Place du Breuil 38680 Pont-en-royans Tel : 04 76 36 15 53 www.musee-eau.com
LE MONT AIGUILLE
Le Mont Aiguille est avant tout le repère des passionnés d’escalade. situé à 42 km au sud-ouest de grenoble, il accueille chaqueété, desmilliersd’adeptesgrâceàsestrentevoiesd’ascension. çavadelasimpleinitiationaumurdeprofessionnels.unterrainde jeuenpleinenature,surcerocheràlaphysionomieparticulière.il ressemble à une pyramide inversée, visible depuis la vallée de Chichilianne.unblocderochequis’estforméavecl’érosiondela chaîne du moucherotte. seul dans son coin, détaché du massif, il présenteaussidefortesspécificitésgéologiques.sastructurecalcaire faitétrangementpenserauplateauduvercors.ilfautêtreunminimum prudent,lecalcaireétantconnupoursafriabilité, certainsblocspeuvent devenirinstablessousvospieds ! 32
© DR
Mont Aiguille / Chichilianne / + http://montaiguille.free.fr + Prestataire : www.kahotep.fr
42 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
- © V. THIÉBAUT
4 32.1 3 (2#1,ų 5,%3 q
S LU e des C IN guid sère
l’I to car s de e L u ge N ref TIO A N ES STI DE EFUG R
Balades et Randonnées en Isère, à pied, à cheval ou en VTT. Le coffret avec les 24 cartes indispensables édition limitée en vente au prix de 49 € sur isere-tourisme.com
ISÈRE
ZOOM Hébergements insolites en Isère vousPouvezoPterPourLAsoLutionDeFACiLité :ChAmbreD’hôteL,mAisonD’hôte, CAmPing…ouALors,L’oPtioninsoLite !iLyADequoiFAireenisère.Leshébergements originAux se muLtiPLient, en PLAine et en montAgne, suivAnt votre Lieu De visite. L’oCCAsion iDéALe De PAsser une nuit DiFFérente qui ComPterAAutAnt que votre DestinAtionDevACAnCes.A.b.
Il y a les cabanes, perchées dans les arbres pour être au plus proche de la nature. « L’odyssée vertevercorstrièves »vamêmeencoreplusloinen proposant300mètresdesentierssuspendusentre sescabanes.sil’envievousvientd’unepetitebalade nocturne,vouspouvezemprunterlespontsdesinges pourrejoindrevotrevoisindenuit !Aujourd’hui,ilne s’agit plus de simples cabanes en bois dans les arbres.Leconfortestgaranticommeaux« balcons dusenépy »àlamotted’Aveillans.Lescabanessont sur pilotis comme les grands complexes des maldives ! La mer en moins… mais vous pourrez profiterdelafraicheurdesarbresetdesmontagnes. Autreoption :laroulotte.Attention,vousnepouvez pasvousdéplacermaisprofiterd’unhébergement atypique. à Chichilianne, « la Ferme du Pas de l’Aiguille »accueilletroisroulottessurunterrainen pleinenature.mêmechoseà« Châteaurocher »à roybon. Les roulottes sont spacieuses et particulièrement appréciées des groupes qui recherchentuneambiancechampêtre. ilyaaussilestipispourjouerauxcow-boysetaux indiens. Plus douillets qu’une tente, leurs toiles épaissesvousoffrent,enplus,lapossibilitédenepas êtreréveilléparlejour.Aupieddumoucherotte,« le CampdesDécouvreurs »proposeaussidesrepas issus de l’agriculture biologique. une façon de continuer cette escapade campagnarde jusqu’au
44 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
petit-déjeuner !Ambiancenatureégalementàsaintromain de surieu. Les tipis d’« une pause sur la colline »permettentdefaireunehalteoriginalesurle chemin de saint-jacques de Compostelle. une bonnenuitdanscestipisaménagésetvousserez d’attaquepourcontinuervotreparcoursspirituel !
quin’ajamaisrêvéd’unenuitàlabelleétoile ?un peucompliquéenpleineforêtaveclerisqued’avoir desanimauxsauvagesencompagnonsdesoirée ! Lerêvepeutdevenirréalitéaveclestentesbullesqui fleurissentdanslesAlpes.vousêtesabrités,touten profitantdupanorama.C’estlecasparexempleau « Campingdubuisson »àsaint-martin-d’uriageou à saint-geoire en valdaine. La bulle « somnidsphère » est installée entre les lacs d’AiguebeletteetdePaladrupourquevouspuissiez vousbaignerpendantlajournée.ellevousabrite,en plus, du vent qui peut se lever dans ces coins du département. enfin,nouspourrionsaussivousparlerdupigeonnier romantiquedu« Domainedesuzel »àvignieu,du pensionnat du collège du trièves à mens, mis en location pendant l’été, de la yourte meublée de Prébois, du « village insolite des ecrins » qui regroupe yourtes, tipis et roulottes au cœur des montagnes…maislemieuxestencoredelestester !
MAISON BERGÈS MUSÉE DE LA HOUILLE BLANCHE
D’UNE VALLÉE À UNE AUTRE LE GRÉSIVAUDAN EN 1968
EXPOSITION 21.11.2014 ≤≥ 30.08.2015
© Somnidsphère
40 AVENUE DES PAPETERIES LANCEY - 38190 VILLARD-BONNOT 04 38 92 19 60 WWW.MUSEE-HOUILLE-BLANCHE.FR
Ci-dessus : Bulle Somnidsphère (Saint-Geoire en Valdaine)
PLUS D’INFOS toutes les offres : www.isere-tourisme.com GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015 / 45
© Roannais tourisme
LOIRE
Le lac de Villerest.
BALADE ET RANDONNÉE
Cetété,PArtezàLArenContreDesLigériensquivivent AurythmeDesonDuLAtionsDeLeurFLeuveADoré.vous L’Avez reConnue, LA Loire, Figure mAterneLLe omniPrésenteiCi,ADonnésonnomAuDéPArtement.sur Ce territoire De PAysAges hétéroCLites et ContrAstés, vous trouverez égALement De FLAmboyAnts vestiges Du PAssé, FéoDAux Comme inDustrieLs.beLLesvisites !vAninA Denizot
PARC DU MUSÉE DE LA MINE
Tout beau, tout neuf ! LeparcducélèbrePuitsCouriot/muséedela minedesaint-etienne,conçuen2006,aététotalementréaménagé l’annéedernière.Leprojetaétéconfiéàl'équipegautier-Conquet, associéeaupaysagistemichelCarajoud,grandprixdel'urbanismeet du paysage. sa particularité ? un aménagement qui conserve et valoriselestracesdupasséminier,telsquelesrailsetlesmurets.un E62 parc-muséeenquelquesorte,deplusde30hectaresetl’occasionpour vous d’une balade au vert, imprégnée de l'atmosphère du passé industrielstéphanoisetce,àseulementdeuxpasducentre-ville.Pour prolongerlavisite,n’hésitezpasàpousserlesportesdumuséequi retrace l’univers de la mine, notamment à travers une galerie souterraine.
8
AIN
N7
6
A6
Roanne
Villefranche-sur-Saône
2
Tarare Lac d'Annecy A89
La
Lo
ire
A89
RHÔNE
E70
4
LYO LY O
Lac du Bourget
Le Rhôn e
LOIRE
Y
Montbrison E70
0 E7
Lac d’Aiguebelette
V
D8
7
1
A7
5
3
E15
ISÈRE L
Saint-Étienne / 04 77 43 83 23 / + http://saint-etiennetourisme.com/
46 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
Annonay
© DR
SAINT-ETIENNE
1
ACTIVITÉS ET LOISIRS AQUATIQUES LAC DE VILLEREST
Que pensez-vous d’une croisière à la découverte des bords de Loire ? surleLacdevillerestquienimposeavecses770hectaresde retenued’eauet36kmdelongueur,embarquezàbordduvillerestun. D’une capacité de 60 places assises, ce bateau promenade vous prometunebaladecommentéede3heuresjusqu’auchâteaudela rochepour10€parpersonne.Autreoptionpourceuxquipréfèrent resteràquai,visiterlesdeuxportsdeplaisanceauxabordsdulac,(port debullyetportdelaCaille)ouencorefairebronzettesurlaplage, surveilléeenhautesaison.Denombreuxrestaurateursaccueillentles courageuxrandonneursquiontl’embarrasduchoixaveclessentiers auxalentours.surplace,vousconstaterezqueleplusgrandlacexistant surlecoursdufleuveLoirevousréserveencoredejoliessurprises.
CoLPLer
BON
si
TÉL. : 04 Villerest / 04 77 23 54 17 / + www.restaurant-lac-de-villerest.fr
72 00 10 20 / FAX : 04 2 72 00 08 60 AGENT : Benjamin INFOGRAPHISTE : Julien
ESPACE EAUX VIVES
© DR
Amateurs de sensations fortes, vous allez vous sentir comme un poisson dans l’eau. ici,unerivièreartificielle,situéeaupieddubarrage desaint-Pierre-de-bœuf,aétéentièrementaménagéepourlesactivités dehaute-voltige.Auchoix :raftingetkayak ;maisaussidessportsplus rarescommele« hot-dog »,uneembarcationgonflableàtesterensolo ouenduo,ouencorelanageeneauxvives.Pourcettediscipline,une combinaisonnéoprène,uncasque,ungilet,despalmes,unflotteuren mousseethop,onsejetteàl’eau !Lematérielpeutêtrelouésurplace (17€/h)etquellequesoitl’activitéchoisie,vouspourrezêtreentouré(e) pardesmoniteursdiplômés.enfin,pourvousremettredevosémotions, empruntezlesnombreuxcheminsderandonnéesquientourentles18 hectaresdecettebasedeloisirsatypique.
Saint-Pierre-de-Bœuf / 04 74 87 16 09 / + http://espaceeauxvives.com/
3 GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015 / 47
saint-étiennE
s R e I l e t a , s e l c a T c s e É t i p v I T s c a s e R Ses aUt
é T É ' l 'DCAnsESt ! s e é s LEsM U u e r b m O N e d T E
USTRIE D N I ’ D T E RT MUSÉE D’A RAIN O P M E T N O E ET C N R E D O M RT MUSÉE D’A INE M A L E D E USÉ M C R A P T RIO PUITS COU
conception graphique agence virg'ul - juin 2015
Gratuit pour les - DE15 ans
VISITE ET PATRIMOINE SITE LE CORBUSIER
Plantons le décor. Surplombant le superbe panorama de la plaine Forez, le Château Saint-Anne est connu depuis 1010. Laisséà l’abandonpendantdessiècles,ilestenruine quandPierreDegaret,en1980,décidedele réhabiliterpouryprésenterdesspectacles… derapaces.unedrôledereconversionpour cette énorme bâtisse médiévale dont vous pourrezvisiterledonjon,labasse-couretla chapelle. Au cœur du domaine, vautours, aigles et faucons, parfaitement à leur aise danscedécorumhorsdutemps,jouentles 20 / FAX : 04 72 00 08 60 vedettes.Ferez-vouspartiedestémérairesqui n osent, aux côtés des fauconniers, les faire : Clément voler ?à moinsquevouspréfériezadmirerle spectacledesplusplacideschouettes,hiboux etperroquets ?uneescapadepédagogique surunlieuhistorique,àsavourerenfamille. Marcilly-le-Châtel / 04 77 97 59 14 / + http://volerieduforez.fr
4
Cet été, profitez d’une virée à Firminy pour vous instruire sur l’un des plus célèbres architectes et designers français, Le Corbusier, dont on fête le cinquantenaire de la mort cette année. àFirminy,vouspourrezadmirerleplusgrandensemblearchitecturalqu’ilaréaliséen BON À TIRER POUR europe.unsiteuniqueregroupantlamaisondelaCulture,lestade,l’églisesaint-Pierre,lapiscine signature et cachet du etuneunitéd’habitation(appartement-témoin,écolematernelle,théâtredepleinair…).à l’occasion decettegrandecommémoration,lelieuprévoitunemultituded’animationsavecunecinquantaine derendez-vousquiponctueronttoutel’année.unprogrammechargé,pourlesgrandsmaisaussi lesenfants,quiviendracompléterlesexpositionspermanentesretraçantl’histoireduprojet.
© DR
CHÂTEAU SAINT ANNE, LA VOLERIE FOREZ
5
Firminy / 04 77 61 08 72 / + http://sitelecorbusier.com
Pôle d’activités verticales
Dévalkart
VTT / Trottinette
Randonnées
Des descentes en VTT ettrottinette sont également possibles […] Graix. Ces équipements sont accessibles à partir de 10 ans.
Haut lieu de randonnées, les Monts du Pilat offrent un cadre idéal aux marcheurs, vététistes et cavaliers, grâce au vaste réseau adapté à toutes ces activités. Des centaines de kms de sentiers balisés permettent de goûter aux reliefs de moyenne montagne.
Grandes Traversées
Lieu où sont regroupées différentes activités sur un même espace, permettant la pratique de sports verticaux sur le site des Via Ferrata de Planfoy (escalade, tyrolienne, parcours montagne ou Via Ferrata).
Sensations assurées à découvrir à Graix ! Au volant d’un kart non motorisé, vous pouvez dévaler les pistes revêtues ou enherbées et remonter grâce au téléski. Pour plus de piment, un challenge chronométré est possible. Circuit minikart pour les plus petits.
Infos et résas
Infos et résas
Infos et résas
Infos
Infos
Fédération Française de la Montagne et de l’Escalade
Office de tourisme
Office de tourisme
Office de tourisme
Office de tourisme
04 77 39 63 49 04 77 51 23 84
04 77 39 63 49 04 77 51 23 84
04 77 39 63 49
04 77 39 63 49
06 07 80 20 15
Itinéraire au départ de Burdignes jusqu’au Crêt de l’Oeillon permettant de relier les trois domaines nordiques (Burdignes Saint Régis du Coin Le Bessat-Les Grands Bois) en toutes saisons par tous types de randonnées non motorisées.
LOIRE
VILLAGES DE CARACTÈRE
SITE NATUREL REMARQUABLE
AMBIERLE
FORÊT DE LESPINASSE
Quoi de mieux pour découvrir une région que de partir à la rencontre de ses villages et de ses habitants ? AvecAmbierle, labellisé village de Caractère, vous ne serez pas déçu. situé à seulement20kmderoanne,cettecommunedeprèsde2000villageois sevisitepoursavourerundouxmomentdequiétudeenpleinenature. maissiAmbierlesedistingue,c’estaussipourlabeautédesonéglise médiévaleetdesonclocher,quidominetoutlevillage.Profitezdevotre baladepourvousrendreaumuséeAlicetaverne,quiretracelavie quotidienneetlestraditionsduroannaisetduForezauxxixe etxxe siècles.enfin,laissez-vousguiderparlesrayonsdusoleiljusqu’aux vignes,àl’entréeduvillage.Carc’estici,grâceautravaildemoines bénédictins,quelevinroannaispuisesonorigine.
C’est tout bonnement la plus grande forêt de feuillus en plaine de Loire avec ses 455 hectares dont 80% sont composés de chênes. elle est le cadre idéal pour un pique-nique familial dans l’une des nombreusesairesaménagéesouauborddel’undesesétangs(étang des Pierrards, de bouletière, de gontière ou de jarnotière) ; vous pourrez même pêcher votre déjeuner ! vos enfants seront ravis d’apercevoirlescréaturesquipeuplentleslieux,chevreuilsetécureuils entête.LaforêtdeLespinasseserévèleégalementparfaitepourune promenadeplussportivegrâceàsonparcoursvttbalisé.quoiqu’ilen soit,commencezvotreexcursionparlegrandCouvert,unbâtimentqui accueillebiensouventdesexpositionstemporairesetdanslequelvous pourrezrécupérerleplandelaforêt. 8
© Roannais Tourisme
Vivans / 04 77 48 40 29 / + www.loire.fr
Ambierle / 04 77 65 60 67 / + www.ambierle.fr
6
Montarcher (photo), Marols et Saint-Bonnet-le-Château / + www.foreztourisme.fr
50 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
7
© JC Ducouder
LES VILLAGES DU FOREZ
Parmi la dizaine de villages de caractère implantés dans la Loire, trois sont situés dans les monts du Forez. Le très perché montarcher,avecses1160md’altitudeestleplushautvillagedeLoire. onyadmiresesruelles,sonéglisemaisaussisonpanoramasurles montsduvelay,lemontmézenc,lePilat,lesmontsduLyonnaiset, lorsquelecielestdégagé,lemontblanc.séparédeluiparquelques kilomètres,marolsestunvillagefortifié,pourtantbienvivant,portépar sesnombreuxartistes.tousdeuxsontdesétapesduChemindesaintjacquesdeCompostelle.enfin,saint-bonnet-le-Château,avecsavue s'étendantdelaplaineduForezaumassifCentral,auPilatetauxAlpes, n’estpasenreste.onsaits’ydétendrecardanscebourgmédiéval,la pétanqueaétéérigéeensportnational :c’estleberceaudelaboule obut.
Au cœur des courses hippiques
Les jeux du Casino JOA de Montrond
De nombreuses autres visites sont proposées tout au long de l’année
Verrerie OI Manufacturing
Source Badoit
www.paysdesaintgalmier.fr
2 MAISONS DU TOURISME POUR VOUS SERVIR Montrond-les-Bains - tél. 33 (0)4 77 94 64 74
Saint-Galmier - tél. 33 (0)4 77 54 06 08
LOIRE
ZOOM Une journée à la découverte des gorges de la Loire
Les Gorges de la Loire, c’est une réserve naturelle régionale couvrant pas moins de 4000 hectares. on y compte des centaines d’espèces, d’oiseaux mais aussi de reptiles. Côté flore, des espèces méridionales côtoient des espèces nordiquescarlesgorgesaureliefabruptfavorisent l’existencedemicrorégionsetdoncdemicroclimats. Aucœurdecespaysagessauvagesvariés,aufildes routes,sedessineuncircuitd’unejournée,taillésurmesure pour les amoureux de la nature et de l’histoire.
à15kmdesaint-etienne,dominantlesgorgessur unpitonrocheux,setrouvelevillagedesaint-victorsur-Loire.Danscebourgmédiéval,onadmiresurtout l’église restaurée et le château, flanqué de deux tours, qui surplombe le fleuve et les maisons en pierreduvillage.maissaint-victor-sur-Loiren’apas livrétoussessecrets.ensuivantlaroutequimène au plan d’eau grangent, découvrez l'un des principauxportsdeplaisanceeneauxintérieuresde France.300bateauxysontamarrésàl’année !Ce lacartificielaétéréaliséentre1955et1957surle fleuve.surlesbordsdupland’eau,jetezunœilau hameau des Camaldules. également à une quinzainedekilomètresmaissurlarivegauchedu fleuvecettefois,setrouvel’undesplusbeauxsites desgorges,levillagedeChamblesaveclechâteau d’essalois.Profitezdesonpanoramaexceptionnel etprenezletempsdevousaventurersurlessentiers derandonnéeauxalentours.respirezprofondément et admirez autour de vous : vous surplombez les
52 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
gorgesdelaLoiremaisaussilefameuxpland’eau. mais pas le temps de farnienter, il est l’heure de reprendrelaroute !Paspourlongtemps,onvous rassure.à unedizainedekilomètresseulement,se trouvelepontdubicentenairedelarévolution,à unieux.untrèsimposantpontàhaubansenbéton, de14mdelargeur,soutenuparunpylônede48m dehautetdescâbles.Aprèsavoirflâné,poursuivez votre circuit en direction du pittoresque village de saint-Paul-en-Cornillonoùvouspourrezadmirerson châteaumédiéval.
© Christophe Roy
CLAsséesréservenAtureLLeDePuis1999,LesgorgesDeLALoiresontunLieubien éviDemmentinContournAbLeDAnsLeDéPArtement.AveCLeursnombreuxsentiers bALisés,LADiversitéDeLeurreLieF,LAriChesseDeLeurPAtrimoineArChiteCturAL, eLLesoFFrentAuxCurieuxunterrAinD’exPLorAtionmuLtiPLe.onvousemmène ?v.D.
Ci-dessus : les gorges de la Loire.
PLUS D’INFOS Lebourg,42230saint-victorsurLoire essalois,42170Chambles routedegrangent,malleval42170Chambles LePertuiset,42240unieux Lebourg,42270saint-Paul-en-Cornillon cette balade, ainsi que plus de précisions, sont disponibles gratuitement à l’office du tourisme de Saint-etienne tourisme ou à télécharger sur le site officiel : http://saint-etiennetourisme.com 16 Avenue de la Libération, 42000 Saint-Étienne - 04 77 49 39 00
BON À TIRER POUR
signature et cachet du
20 / FAX : 04 72 00 08 60 n : Clément
DU 19 JUIN 2015 AU 27 MARS 2016
Cité du design - service comminication 05/20015 © DR
3 MATÉRIAUX - 11 DESIGNERS / ARTISTES / ARCHITECTES UNE PROPOSITION DE F93 EXPOSITION À LA CITÉ DU DESIGN
GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015 / 53
© DR
RHÔNE
Les escaliers de la rue Trayne-Cul, à Oingt.
DubeAujoLAisAuPiLAtenPAssAntPArLeLyonnAis,voiCi uneséLeCtionD’ACtivitésPourProFiterPLeinementDe L’été DAns Le DéPArtement. verDure, viLLAges Authentiques,PAtrimoineetAutresACtivitésLuDiques vousAttenDent.benjAmin Leroy
E62
8 1
SITE NATUREL REMARQUABLE
Lac
MONT SAINT-RIGAUD
Le Rhône n'est pas exactement un département connu pour ses sommets. Pourtant,depuisceluidumontsaint-rigaud,ou« toitdu rhône »(1012mètres),lavues'étenddesAlpesjusqu'auxcontrefortsdu massifCentral.D'autantque,pourunemeilleureobservation,l'hommea rajouté15,80mausommetviaunetour.toutededouglasdubeaujolais bâtie,elleoffreunevueà360°agrémentéed'uneremarquabletable BOURG-EN-BRESSE d'orientation.situésurlechemindesaint-jacquesdeCompostelle,ce sommet est prétexte à de nombreuses randonnées, dont un circuit ludiquerandoland,maisl'onpeutaussilegravirenvoiture,àl'exception dudernierkilomètre.Lorsdel'ascension,onpassedevantlasource homonyme, aussi appelée fontaine sacrée, dont l'eau aurait de bénéfiquesvertuscontrelesrhumatismesoulastérilitéféminine.
HAU
AIN
A6
Roanne
Villefranche-sur-Saône Meximieux
2
L A89
RHÔNE
LOIRE
Lac d'Annecy
1 E61 A42
A89
3
LYON LY
7 Lac du Bourget
5
Albe
E70
Le Rhôn e
4 6
Bourgoin-Jallieu
Montbrison 0
A7
E7
e
Lac d’Aiguebelette
Vienne
D8
RY
E70
oiron
SAINT-ETIENNE T-ETIENNE A7
E15
ISÈRE Mont-Saint-Rigaud / + www.haut-beaujolais-tourisme.com
54 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
ay
S © OT Haut Beaujolais
Tarare
1
VILLAGE DE CARACTÈRE OINGT
Perché au-dessus des vignes du Beaujolais à une trentaine de kilomètres de Lyon, Oingt est peut-être le plus charmant des pourtant tous remarquables villages de ce pays dit du « Beaujolais des Pierres Dorées » (pour la pierre ocre jaune utilisée dans les constructions). ilestentoutcasleseulàêtrerépertoriéparmiles« Plus beauxvillagesdeFrance ».bourgmédiévalfortifié,ilaccueilleenses rues aux noms fleuris (trayne-Cul, tire-Laine, Coupe-jarret) de nombreuxartistesetartisansetpossèdeavecl'églisesaint-mathieu,la tour d'oingt et sa vue sur la vallée d'Azergues. Autre spécialité incontournable:l'espacedemusiquemécanique. 200m²dédiésaux orguesdebarbarie,boîtesàmusiqueetautresfascinantsinstruments. un nombre de visites remarquables qui ne manquera de vous faire revenir. Oingt / + www.tourismepierresdorees.com
2
VISITE ET PATRIMOINE LA DEMEURE DU CHAOS
© DR
On oublie parfois qu'à Saint-Romain-au-Mont-d'Or, aux portes de Lyon, se trouve l’un des espaces muséographiques les plus surprenants et inclassables de France : la Demeure du Chaos. Concrétiséparl'artistethierryehrmann,ceparcoursàcielouvertet gratuitde9000m²,controverséetmaintesfoismenacédefermeture juridique,proposesculptures,peinturesetinstallationsdansunesprit contestataireetuneatmosphèred'apocalypseenmarche(àmoinsqu'elle n'aitdéjàeulieu?).entrecrânesargentésgéants,hélicoptèreécrasé danslacour,portraitsdetoutcequel'histoire,surtoutrécente,apu produiredetrublionsàl'ordreétabli,laDemeureseveutdescendante du Palais idéal du Facteur Cheval. un lieu unique, parfois difficile à cerner, mais débordant d'une énergie artistique fourmillante et assurémentfascinant.unevisiteàfaireaumoinsunefoisdanssavie.
Saint-Romain-au-Mont d’Or / 04 72 42 17 42 / + www.organe.org
3
PARC DE LOISIRS
SPORT ET SENSATIONS
PARC ANIMALIER DE COURZIEU
I-WAY
Le loup hurle et vit en meute. L'aigleglatit,outrompette,etestconnu poursonœilperçant.L'escargotbaveetestlent.Descaractéristiques quevouspourrezobserverauParcdeCourzieuqui,s'ilestavanttout connupoursesaccipitridés(rapaces)etsescanislupus(loups),propose égalementl'observationdescolimaçons,apriorimoinsfascinante,mais toutaussisurprenante !Lesdeuxpremierscitésrestentévidemmentles starsetoutreleparcourspermettantdefaireletourduparc,desmoments privilégiésprogrammésunefoisparjourrythmerontvotrevisite :lerepas delameutedeloupsà11h30,levoldesrapacesà14h00et-neles oublionspas-celuideschouettesà16h00.etbiensûr,pourlespluspurs amateursdeviesauvage,« l'opérationescargot »,à15h00 !
© DR
RHÔNE
Steve Mc Queen vous fascinait dans « Le Mans » ? vousvousrêviez entomCruisedans« topgun » ?maisvousvousdéplacezentrottinette. i-Way,« simulateurdesensations »,vousoffrelachanceuniquede chassercettefrustration.Formule1,rallye,prototypeenduranceouF18 superhornet,cesdifférentesexpérienceshyper-réalistesbénéficientdes plussophistiquésdessimulateurs.Côtéautomobile :répliqueparfaitedu véhicule, son surround, retranscription à l'identique des effets d'accélérationoud'aspiration.CôtéF18 :répliqueàl'identiqued'uncokpit, écransphériquede3mètresdehautpar3mètresdelarge,pilotépar5 vidéoprojecteurset7ordinateurs !enunmot :sivousavezlasensation de pratiquer un sport extrême lorsque vous fendez la bise sur votre trottinette,nousvousdéconseillonsi-Way. Lyon 9e / À partir de 75€ / + www.i-way-world.com
5
© DR
YZERON EVASION
Courzieu / 04 74 70 96 10 / + www.parc-de-courzieu.fr
4
à une grosse demie-heure de Lyon, perché à 800 mètres d'altitude, le plateau d'Yzeron offre une vue panoramique sur la chaîne des Alpes et proposait déjà diverses activités : une auberge à la ferme, un parcours d'accrobranche, des parcours d'orientation ou des randonnées à pied, en VTT ou à dos d'âne. Depuisdeuxmois,l'option détente et bien-être s'est ajoutée à cette liste avec tous les incontournables du genre : bains, sauna, hammam, massages, etc. Profiterd'unevueà360°surlesmontagnesaulointandisquevous bouillonnezdansvotrespaenpleinair,çavoustente ?Aprèsunmassage ré-énergisant,plutôtquederejoindreleballetdesvoitures,venezprofiter d'unbaindesoleilsurlaterrasseoudevousoffrirunepetitemarcheen pleineverdure ?enunmot,àyzeron,lecadrelui-mêmeparticipeàvotre expériencedétente. Yzeron / 09 72 42 78 28 / + www.spayzeronevasion.fr
56 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
6
ACTIVITÉS ET LOISIRS AQUATIQUES GRAND PARC DE MIRIBEL JONAGE
© L. Danière
Les Lyonnais ont l'habitude de se plaindre des plages de Miribel (des plages du Grand Parc Miribel Jonage, pour qui voudrait être précis), victimes de leur succès et donc souvent surpeuplées. mais legrandParc,c'estunlac(celuideseauxbleues)de350haqui,àune encabluredeLyon,offrebiend'autrespossibilitésquederôtirsurlesable. vouspourrezainsiparcourirlesditeseauxbleuesdetribordàbâbord grâceàdiversesquifs :aviron,kayak,optimist,plancheàvoileetmême aquabulle(degrandessphèresgonflablesvouspermettantdemarcher surl'eau) !LeParcvousdonnelapossibilitédelouerdumatérielpour naviguerseul,oudeparticiperàdesséancesencadrées,pourungalop d'essaiouviauncycled'apprentissage.
Miribel / + www.grand-parc.fr
BALADE ET RANDONNÉE
7
FAMILI TOP
Vous faites rarement face à un raz-de-marée d'enthousiasme lorsqu'il s'agit d'emmener vos enfants randonner avec vous ? La concurrence de la Ps3 ou de Game of Thrones est trop forte et la perspectivedemarcherauchantdelabergeronnette(petitoiseau)ne lesexcitepasplusqueça ?Lesaventure-jeuxFamilitoppourraient changercetétatdefait :4jeuxdepistegrandeurnature,d'environ1h30 chacun,autourdebeaujeu,duboisd'oingt,demornantetdesaintsymphorien-sur-Coise. Pour 13€, vous vous procurez à l'office du tourismelocalvotresacd'aventurecontenantunplan,uneboussoleet diversobjets.suivezensuiteladizained'étapesdansetautourduvillage etrésolvezàchacuned'elleuneénigme.Avec« LerocherduDragon », « LaPierreduventPerdu »ou« Levoleurdesoleil »,n'avez-vouspas dequoiconcurrencerGame of Thrones ? Beaujeu, Oingt, Mornont et Saint-Symphorien-sur-Coize / + www.rhonetourisme.com
8
RHÔNE
ZOOM Gourmand par nature LeDéPArtementDurhône,C'estunPeuLe grAnD éCArt : D'un Côté L'AgitAtion urbAine De LA métroPoLe LyonnAise, De L'Autre Le CALme et LA nAture Du beAujoLAis,DesmontsDuLyonnAisetDe LA région De ConDrieu. mAis iL est une ChosequetousLesPAysrhoDAniensont enCommun :oùquevousvoustrouviez, iL y A De grAnDes ChAnCes qu'une sPéCiALité gAstronomique LoCALe ne soitPAsLoin !b.L.
à la rédaction, lorsque l'on planche sur des idées et bons plans à vous soumettre, on pense aux sportifs, aux épris de nature, aux avides de sensations fortes, aux enfants, on pense même très fort aux amoureux. maispense-t-onassez aux gourmands ? vous avez raison, on ne pense jamais assez aux gourmands. Alors nous nous sommesditquecettefois,nousallionsmettreen avantquelquesspécialitésculinairesrhodaniennes, en tâchant de les associer à des loisirs. une gourmandisedepaireavecunesortie,lasecondesonnantcommeunalibipourlapremière(maisnelerépétez pas).impossibledanscetteoptiquedenepasmentionnerlevin,etsilesvignoblesdesCôtesdurhôneoudes CôteauxduLyonnaisontdescharmesindéniables,optonspourceluidubeaujolais,quiregorgedebaladestrès bienbalisées,ayantsouventlabonneidéedes'acheveràproximitéd'unecave...sentierviticoledequincié, sentierpanoramiquedes10crus,chemindevignedevauxrenard...Demandezconseilàunofficedutourisme local,vousn'aurezquel'embarrasduchoix.moinsréputées,etdoncàdécouvrir,lesbièreslocalessontplus nombreusesqu'onnelepense !LabrasseriePriscaàl'Arbresle,laFarlodoiseàChazelles,lasoyeuseàrontalon etbiensûrlabrasserieninkasiàtarare ;toutesvousaccueillentpourvisiterleursinstallationsetdégusterleurs produits(touslessamedisà15hpourlaninkasi,pourlesautres,veillezàprendrerendez-vous).Ducôtédesmonts duLyonnais,pourquoinepasprofiterd'unevisiteaucouventdelatouretteoud'unaprès-midiauparcmédiéval salvaterrapours'approvisionneràlasourceenproduitslocaux ?Charcuteriesetfromages,biensûr,maisaussi fruitsrougesetmêmenougat(chezbriceDeliceàsaint-martin-en-haut).sivousavezplutôtfaimdepommes, poiresoupêches,ousoifdesjustirésartisanalementdecesfruits,grimpezsurvotrevélopuisdirectionbrignais etlesvergersduLyonnais.Lecircuitvtt« Larondedesvergers »vousdonneralapossibilitéderendrevisiteà denombreuxproducteurs.Fruitstoujours,maissousformedeconfiturecettefois,directionLessaisonsderosalie, àLonges.ici,leclassicismedesarômes(fraisesduLyonnais,pêchesdevigneduForez)côtoiel'audace(cerises
58 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
© Céline Vautey
Ci-dessus : balade gourmande dans les vignes de Ampuis.
PLUS D’INFOS noiresaugéranium,tomatesvertesaucitronetàlavanille).Cette virée au cœur du massif du Pilat, dont la partie septentrionale appartientaudépartementdurhône,serabiensûrl'occasionde profiterduparcdumêmenom.unsitenatureld'exceptionoffrant touslesloisirspossiblesetimaginables.vouslevoyez,cetété, vous aurez plus d'un excellent prétexte pour satisfaire votre gourmandise !
www.rhonetourisme.com http://brasserie-prisca.fr / 06 42 23 67 30 www.lafarlodoise.fr / 09 73 10 84 72 http://blog.lasoyeuse.info / 04 78 57 52 90 www.ninkasi.fr http://couventdelatourette.fr www.salva-terra.com www.bricedelice-nougat.fr / 06 08 32 54 16 www.lessaisonsderosalie.com / 04 37 22 64 67
GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015 / 59
© xxx © DR
Lac Léman
E62
SAVOIE
Aiguilles d’Arves.
AIN
A6
réPutéePoursesstAtionsDeski,LA Lac d'Annecy sAvoie est AvAnt tout un PAys De montAgne qui revêt son mAnteAu 1 RHÔNEet verDoyAnt L'été. bLAnC L'hiver Lac du Bourget APrès Avoir DévALé Les Pentes Aix-les-Bains 6 enneigées, n'hésitez PAs à reDéCouvrir Ce beAu territoire ALPin. L'été, Les bouquetins etBourgoin-Jallieu Les CHAMBERY E70 mArmottessortentLeboutDeLeur Lac d’Aiguebelette nezPourLePLusgrAnDPLAisirDes A4 4 8 rAnDonneurs.LAissez-voustenter Voiron PArsAgAstronomie,sonPAtrimoine historique,sesesPACesnAtureLset ProFitez-en Pour tester De ISÈRE nouveLLes ACtivités sPortives CommeL'esCALADeouLeCAnyoning, 9 A4 LetoutsousLesoLeiL! Annonay GRENOBLE ADeLinegAiLLy
ANNECY
Le
Rh
e ôn
E
E2 5
A41 E712
Villefranche-sur-Saône
Lac de Roselend
Alber tville
5
N
3
re L’Isè
L’Isè re
0
SAVOIE SAVOIE
E70
A 43
8 Lac du Chevril
2
L’I s
èr e
E15
E7 12
A7
Lac du Mont Cenis E7 0
ARDÈCHE
VISITE ET PATRIMOINE DRÔME
D538
E70
7 90
d'Issar d'Issarlès
L'ABBAYE ROYALE D'HAUTECOMBE
Dominant le lac du Bourget, l'abbaye royale d'Hautecombe datant du XIIe siècle affiche toute sa splendeur. Construitepar des moines cisterciens, elle accueille désormaislacommunautéduCheminneuf chargée de la préservation du site et de l'accueil des touristes. seule l'abbatiale, rénovée au xixe siècle dans un style néo-
Montélimar
ont-d'Arc
© DR
gothique, peut être visitée afin de ne pas troubler l'activité des occupants. L'édifice
60 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
abritelessépulturesdenombreuxcomtesde savoieetdesderniersroisetreinesd'italie soitunetrentainedetombeaux.vouspouvez parcourirleslieuxenvisiteaudio-guidéeàla découvertedesfresquesetdessculpturesde marbrequiornentl'église.Chaquejour,des offices de prières, ouverts à tous, sont proposés matin, midi et soir. Petite particularité : il est possible d'accéder à l'abbayeenbateaudepuisAix-les-bains.
Saint-Pierre-de-Curtille / 04 79 54 58 80 + www.chemin-neuf.fr/annuaire/france/savoie/abbaye-de-hautecombe
1
SITE NATUREL REMARQUABLE LE MONOLITHE DE SARDIÈRES
Curiosité de la nature, d'une hauteur de 93 mètres, le monolithe de Sardières est un lieu très prisé par les grimpeurs. Cetteaiguille taillée par l'érosion tient sa particularité de la roche d'origine sédimentaireetparticulièrementdurequilacompose :lacargneule. elleaétéescaladéepourlapremièrefoisen1957parmichelPasquier. Pourceuxquipréfèrentlatermeferme,ilestpossibledefaireletourdu rocviadeuxcircuitsparsemésdetablesd'informationsurlafauneetla floreenvironnante.unendroitparticulièrementremarquablepuisquece monumentnatureldontseulelacimeestvisiblesedresseaumilieu d'uneforêtderésineuxclasséecommesitenatura2000,aupieddu massifdelavanoise.Lesitequiculmineà1670mètresd'altitudeest accessibleparlarouteaudépartdesvillagesd'Aussoisetdesardières etpardessentiersderandonnée. Sollières-Sardières / Office du tourisme de Sollières : 04 79 20 52 45
2
SPORT ET SENSATIONS
OPINEL SOUFFLE SES 125 BOUGIES Jacques et Maxime Opinel vous accueillent toute l’année au Musée Opinel pour découvrir l’histoire du célèbre couteau savoyard qui fête son 125e anniversaire en 2015. De l’ancienne forge du début du 20e siècle jusqu’à la présentation filmée des ateliers actuels, vous saurez tout de l’évolution de la fabrication de cette entreprise créée par Joseph Opinel en 1890. Présents dans les univers de la cuisine et de la table ou du bricolage et du jardinage, les couteaux Opinel sont toujours fabriqués en Savoie et sont désormais commercialisés sur tous les continents. Une boutique à l’issue de la visite vous proposera l’ensemble de la gamme Opinel. ENTRÉE GRATUITE Ouvert toute l’année Horaires d’ouverture : 9h-12h / 14h-19h Fermeture Dimanches et jours fériés Spécial Été : Ouvert 7j/7 du 15 Juillet au 31 Août de 9h à 19h non-stop
CANYONING DANS LE CANYON DE PUSSY
ACTIVITÉS ET LOISIRS AQUATIQUES RIVIÈR’ALP AUX ÉCHELLES
C’est un projet de dix ans qui vient de voir le jour aux Echelles, à la limite Isère – Savoie. Premierétépourlabasedeloisirs100% naturelle à quelques kilomètres de l’entre-Deux-guiers. Les promoteursontfaitlechoixd’unegrandepiscinesanschlore.ils ontprisexemplesurlebassindeCombloux,enhautesavoie,traité aves des plantes. Des bassins ludiques pour les enfants, une piscine avec couloirs réservés pour les nageurs… L’objectif est d’accueillirtoutelafamilledansunécrindeverdure.àterme,des espacesbien-êtredevraientégalementêtreproposés.
La Léchère-Pussy / Canyoning Savoie : 06 30 77 98 93 + www.canyoning-savoie.fr
3
© DR
© Kio Photographe
Entre toboggans naturels, sauts, descentes en rappel, cascades, les amateurs de sensations fortes seront séduits par une escapade en canyoning dans le canyon de Pussy. Lespéripétiess'enchaînent ainsipendant2heuresaumilieud'unmagnifiquecadre.situéentre moutiersetAlbertville,ledéfilésedistingueparsesnombreuxrappels « arrosés »immergeantlesaventuriersdanslefild'eau.mêmesile parcours est assez technique, il est accessible aux débutants à conditiond'avoirenvied'expérimenterladescenteenrappel.L'attraction phareesttrèscertainementlesautspectaculairede5mètresdehaut. heureusement,desvasquesrempliesd'eaufraîcheetlimpideoffrent quelquesinstantsdedétente.LecanyondePussyn'estproposéqu'à partirdedébutjuilletcarleniveaud'eauestsouventtropélevéjusqu'à cettepériode.
MUSEE OPINEL 25 rue Jean Jaurès 73300 Saint-Jean-de-Maurienne Tel : 04 79 64 04 78 www.opinel-musee.com
Rivier’Alp / Les Échelles / + www.lesechelles.fr
4 GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015 / 61
SAVOIE
ZOOM Les fromages de Savoie, itinéraire gastronomique rien De mieux qu'un Petit tour gAstronomique Pour DéCouvrirLesmerveiLLesD'unterritoire.DubeAuFort à LA tome Des bAuges en PAssAnt PAr Le tAmié et Le PersiLLé, Le FromAge est roi en sAvoie et vous FAit voyAgerD'unenDroitàunAutretoutenéveiLLAntvos PAPiLLes.A.g.
6
5
© DR
Le Beaufort, le prince des fromages savoyards
La Tome des Bauges, le fromage des alpages
notrepériplecommencetoutnaturellementparlebeaufort,produit pharedelacuisinesavoyardequibénéficied'uneAoCdepuis1968. surnommé « le prince des gruyères » par brillat-savarin, il vous révéleralecôtégrandiosedelasavoie.sonairedeproductioncomprendlebeaufortain,latarentaiseetlamaurienneainsiqu'unepartie duvald'Arly,desrégionsdehautemontagneréputéespourleursalpages.LesvachesderacetarineetAbondancequipeuplentlespâturagesproduisentlelaitnécessaireàsafabrication.Fromageàtexture lisseetfermedecouleurivoire,ilsedégustedepréférencel'hivermais celanevousempêchepasdevenirflânerdanslarégionl'étépourprofiterdesforêtsd'épicéasetdeslacsd'altitude.
62 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015
© Arêche-Beaufort
© DR
toutaussiréputéequelebeaufort,latomedesbaugesestunmets caractéristique du massif du même nom. il a pour origine le mot « toma »quisignifie« fromagefabriquédanslesalpages »enpatois. ProduitàbasedelaitdevacheetégalementAoCdepuis2002,sa croûtegrisefleurieetsesarômesfruitésvoustransporterontaumilieu despaysagesmontagnards.Lemassifdesbaugess'apprécieaussi bienàpied,àchevalqu'àvtt.unedestinationconvivialequiseracertainementsubliméeparladégustationdelamatouille,unerecettetraditionnellequiconsisteàplongerdesmorceauxdepommesdeterre dansunetomedesbaugesentièreetchaudeavecdel'ailetduvin blancdesavoie.
7
© DR
Le Tamié, le fromage sacré
© xxx
Autrefromagedesbaugesdontlarenomméeestmoinsrépandue,le tamiéestnéen1132,dateàlaquellefutconstruitel'abbayed'oùiltient sonnom.Lesmoinescisterciens-trappistesquil'occupentsontlesdétenteursdecetterecettetraditionnelleàbasedelaitdevachecruet entierrécoltédanslesfermesduvallon.Facilementreconnaissableà lacouleursafranéedesacroûte,cecousindureblochonestaffinépendantplusieurssemainesdanslescaveshumidesdel'édifice.Parrespectpourlesmoines,l'abbayenesevisitepasmaisilestpossible d'apprécierlaquiétudedel'église.Profitez-enégalementpourdécouvrirlefortdetamiéquioffreunevueexceptionnellesurlesmontagnes ainsiqu'unparcoursd'accrobranchedanssonenceinte. 8
© DR
Le Persillé de Tignes, unique et ancestral
Cefromagetrèsancienàpâtepersilléeabienfaillidisparaître.unseul producteurfermiercontinuelatraditionàvillaroger,prèsdetignes. sousformedepetitcylindreaumélangedelaitdechèvreetdevache, ilestappréciépoursongoûtfraisetacidulépuispoivréetfruitélorsqu'il vieillit.sadégustationvousemmèneraàladécouvertedelavalléede latarentaise,essentiellementconnuepoursesstationsdeski.maisles grandsespacesquilacomposentsontaussiunterraindejeuxidéal pourlessportifsd'été.entrerandonnées,vtt,parapente,golf,tiràl'arc ouéquitation,laissez-voustenterparcelieuuniqueensongenre.
PLUS D’INFOS Site d’information : www.fromagesdesavoie.fr GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015 / 63