RÉCRÉAMAG 36- Du 25 mai au 31 août 2016

Récréa réaa Le guide des activités ctivité ités et des sorties en n famille f Gratuit Gratuit / Numéro Numéro 36 / Numéro Numér um o été Du D u 25 mai au 31 août ût 2016 201

Mag

Auu pays A ppayys des

venturiers uriers i Aventu

Gagnez

Grenoble et agglomé G agglomération érationn

1 séjour en famille

Avec A vec spectacles s et ateliers

Édito Du 25 mai au 31 août 2016 Page 03

Sommaire

édito 36 On peut partir très loin sans pour autant faire des kilomètres. Un puissant moteur : l'imaginaire. C’est une multitude de pistes d'envol que nous lui proposons dans ce numéro d'été de Récréamag, dont le dossier se lance sur les traces des aventuriers. Qu'il nous mène au pays des légendes et des chevaliers ou au pays des forbans et des explorateurs, il y en aura pour tous les goûts, tous les âges et toutes les bourses.

L'imaginaire, ses rêves et ses peurs : c'est aussi de cela que se joue la visite de l'exposition « Monstru’eux » qui a débuté conjointement à La Casemate et au Muséum d'histoire naturelle de Grenoble. Une plongée fantasmagorique au cœur d'un peuple de l'ombre hétéroclite, dont le seul point commun est de susciter le frisson.

Si les eaux troubles ne vous attirent guère, vous pourrez toujours aller barboter dans l'une des piscines limpides de l'agglo, dont nous vous fournissons un guide pratique complet en page centrale de ce numéro.

Autre solution pour passer des vacances à la fraîche : attendre la nuit tombée et partir explorer la campagne des alentours de Réaumont, en compagnie d'un lama.

Cet animal fort délicat vous fera certainement découvrir les étoiles d'un autre œil.

Et si vous n'avez pas encore trouvé votre compte dans tout ça, pas de panique : nous consacrons pas moins de 6 pages aux événements qui émaillent toute la période estivale. Des fêtes, des festivals, pour petits et plus grands. Du temps ensemble, en famille. Pour le meilleur et pour le rire. Maïté Darnault

P04-07 DOSSIER 6 Sur les traces des aventuriers. Pour occuper vos explorateurs en herbe cet été, Récréamag vous propose une plongée au pays des légendes, des chevaliers, des forbans et des pirates.

P08-13

P14-15

ÉVÉNEMENTS 6 C’est la récré ! Le festival Road to Chap. Le festival Mamaste. Rendez-vous aux jardins. Le festival La contrée des marmots. La Fête des Tuiles. Les Rencontres du Jeune Théâtre européen. Les Journées nationales de l’archéologie. Le festival Merci, bonsoir ! L’été Oh ! Parc. Fête préhistorique en Chartreuse. Le festival Idéklic. Le festival Pré en bulles. La fête du bleu en Vercors. Chamrousse en piste. Le festival L’écho des mots.

Le festival Au bonheur des mômes.

DÉCOUVERTE

PISCINES 6 Les infos pratiques dans l’agglo pour l’été.

P16-17 P18

NATURE 6 En balade avec les lamas. La ferme aux crocodiles.

VISITES 6 Exposition “Monstru’eux”. ”Spectacle “Lieu d’être”.

P19 P20

6 La rentrée à la pointe de l’épée.

SPECTACLES 6 Happy Manif. Zèbre à trois.

P21

CINÉMA

La Tortue rouge. Les Aventures du capitaine Wyatt. Iqbal, l’enfant

qui n’avait pas peur.

P22

STAGES ET VACANCES 6 Des ateliers et des stages pour occuper les

petits loups pendant les grandes vacances.

P23-31 AGENDA 6 Les événements et animations jeune public jour par jour.

!

GAGNEZ

1 séjour pour 4 personnes

Dans le cadre du festival "l'écho des mots" dans les Hautes-Alpes (05).

Profitez de l'hébergement de 4 jours/3 nuits avec petit déjeuner pour 1 famille de 3 à 4 personnes + 1 pass 20 entrées pour accéder aux spectacles et ateliers du festival jeune public.

Toutes les conditions de participation sur www.spot-web.fr/grenoble onglet CONCOURS et plus d'infos sur le festival : www.festivalechodesmots.fr

Dossier Du 25 mai au 31 août 2016 Pages 04-05

DR

Les cuves de Sassenage proposent les “Défis d’Omballa”.

Sur les traces des aventuriers Tant attendues, les grandes vacances se profilent enfin. Mais comment occuper les enfants ? Récréamag vous propose de partir à l’aventure, du pays des légendes et des chevaliers à celui des forbans et des pirates. L’exploration débute à Sassenage, au secours de la fée Mélusine.

L’

aventure commence à deux pas de Grenoble, dans les cuves de Sassenage : durant tout l'été, les explorateurs en herbe pourront venir relever « Les défis d'Omballa » lors de la visite de 14h du mercredi, pour se porter au secours de Mélusine, réfugiée dans les grottes après s'être fait subtiliser ses pouvoirs par la sorcière Omballa. Cette visite spéciale s'adresse aux enfants de 6 à 10 ans accompagnés de leurs parents. Une belle manière de (re)découvrir ce lieu classé patrimoine naturel, où s'écoulent les eaux limpides du Furon. Un invariable : sa température ! Avec 12°C toute l’année, même les plus intrépides penseront à un vêtement chaud et des chaussures adéquates.

H Les cuves de Sassenage / Mai : visites à 15h et 16h30 samedi et dimanche – juin et septembre : visites à 15h et 16h30 du mercredi au vendredi – juillet et août : visites tous les jours à 14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30, 17h et 17h30 / 7,50€ adultes, 5€ enfants de 6 à 18 ans / En juillet et août, visite animée mercredi à 14h, 8,50€ adulte, 6€ enfants de 6 à 14 ans / Durée : 1h / Ouverture soumise à la météo : consulter le tableau d’affichage du parking du Pré des Cuves – compter 20 minutes de marche jusqu'à la billetterie. Chiens acceptés en laisse / 04 76 27 55 37 / www.sassenage.fr

Les livrets découverte de l'Office de tourisme de Grenoble vous présentent trois lieux à explorer en autonomie, sous la forme de parcours à énigmes : « Le secret de Mélusine » dans les rues de la vieille ville, « Le trésor de Séraphin » dans le parc Paul-Mistral, « Barnabé et le parcours des ammonites » dans le fort de la Bastille. Par ailleurs, vous pourrez partir en balade en suivant « Les Farfadets et les pierres cachées », un topoconte réalisé par l'association Eclipse, qui propose 4 circuits autour de Grenoble. Au fil de cette randonnée au milieu des lutins, vous devrez résoudre des énigmes, élaborer des recettes, tout en glanant plein d'infos sur la faune et la flore environnantes.

H Livret 5€ / Office de tourisme de Grenoble / 04 76 42 41 41 / www.grenoble-tourisme.com

H « Les Farfadets et les pierres cachées », de Jean-Christophe Huet, Laurent Schwoehrer et Sophie Turrel / 5€ sur www.fnac.com / www.sophieturrel.com

© Office de tourisme de Grenoble

Grenoble entre les lignes

Les labyrinthes de Hauterives au temps des Pharaons Dans la mythologie grecque, Dédale enferma le Minotaure dans une suite complexe de galeries. Cette année, les labyrinthes de Hauterives renouent avec l'Antiquité en s'intéressant au grand temple égyptien d'Abou Simbel.

Imaginée par le propriétaire des lieux, Alain Orcel, archéologue et mosaïste, cette nouvelle exposition propose une reproduction de l’imposante façade et de l'intérieur de ce monument sauvé des eaux par l’Unesco. Hiéroglyphes, papyrus, sarcophages… : les différents panneaux explicatifs vous transporteront au bord du Nil, au temps des Pharaons. De quoi fasciner vos apprentis Indiana Jones.

H Les Labyrinthes de Hauterives / 390 Les Bessées, 26390 Hauterives /

NOUVEAU

T ÉS

201yr6inthe

Petit lab ours et parc ! famille LES P’TITS AVENTURIERS

Ouvert tous les jours jusqu'au 31 août et les week-ends de septembre de

PARCOURS AVENTURE TRIÈVES

11h à 19h / Adulte 11€, enfant 9,50€, tarif famille (2 adultes + 2 enfants) 38€ euros (enfant supplémentaire 8,50€) / Possibilité de pique-nique sur place / 04 75 68 96 27 / www.labyrinthes-hauterives.com

SAINT-MICHEL LES PORTES

urs s ... 5 parco r u jo u o t t E ants spécial enfans 7 de 3 à

DR

TÉL. : 04 76 34 16 64 / ( TÉL. : 06 14 60 44 85 AUX HEURES D’OUVERTURE )

Les « balades enchantées » en Isère Tendez l'oreille, les vieilles pierres pourraient bien se mettre à parler ! Cet été, quatre châteaux en Isère embarquent les plus jeunes pour des « visites enchantées », des balades théâtralisées suivies d'un petit goûter. L'occasion de percer les secrets de ces lieux parfois mystérieux, en compagnie d'un comédien qui saura planter le décor et activer la machine à remonter le temps.

Il faudra pousser les portes du château de Virieu pour révéler un secret bien gardé ou préparer la prochaine visite du roi. A Sassenage, c'est la panique au château ! Un mystérieux appareil photo a figé plantes et animaux. Au château de Roussillon, venez aider Louison, la servante de l’enfant roi, à retrouver le parchemin magique. Enfin, de drôles de tours se produisent au château du Touvet : Messieurs les lutins... retournez au jardin !

Visites enchantées / De 3 à 10 ans / 1h de visite avec un petit goûter / Tarif unique par visite et par participant : 5€ / Réservation obligatoire

H Château de Virieu / 1245 route du château / 38730 Virieu / 04 74 88 27 32 /

Visites enchantées pour les 4-8 ans les lundis du 4 au 29 août à 15h (sauf lundi 15 août) / www.chateau-de-virieu.com

H Château de Sassenage / Allée du Château / 38360 Sassenage / 04 38 02 12 04 / Visites enchantées pour les 4-10 ans les mardis du 12 juillet au 16 août à 15h / www.chateau-de-sassenage.com

H Château de Roussillon / Place de l’Edit / 38150 Roussillon / 04 74 86 72 07 / Visites enchantées pour les 6-10 ans tous les mercredis du 6 juillet au 31 août à 15h / www.tourisme-pays-roussillonnais.fr

H Château du Touvet / Allée du château / 38660 Le Touvet / 04 76 08 42 27 / Visites enchantées pour les 3-5 ans les mercredis du 6 juillet au 31 août à 15h, et pour les 6-8 ans les jeudis du 7 juillet au 25 août à 15h / www.chateaudutouvet.com

www.aventuretrieves.com / contact@aventuretrieves.com www.facebook.com/parcours.aventure.trieves

Dossier Du 25 mai au 31 août 2016

© F. Decomite

Pages 06-07

Venez pourchasser le trésor de Crochet à Miripili.

Cap sur les pirates de Miripili Bienvenue sur l'île aux pirates ! A Miripili, vos petits pourront plonger dans les histoires que vous leur lisez le soir, au côté du capitaine Crochet, de la fée Clochette, de Peter Pan et des enfants perdus. Dans un grand parc verdoyant, ils devront venir à bout d'une multitude d'épreuves et d'égnimes pour mettre la main sur le trésor de Crochet. En fonction des âges, tous les sens seront mobilisés d'indice en indice : vue, écoute, toucher, odorat pour les plus jeunes ; agilité, réflexion, force, logique et sens de l'orientation pour les plus grands. Les moussaillons pourront également apprendre à confectionner un bicorne ou un tricorne dignes des plus grands écumeurs de mer, assister à un petit spectacle interactif et découvrir la difficile vie des pirates aux antipodes. A l'abordage !

H MiRiPiLi, L'îLE Aux PiRATES / Etang de Chapaize / 38160 St Antoine l'Abbaye / Mai : ouvert tous les week-ends et les jours fériés de 10h à 18h30.

Du 2 juillet au 31 août inclus : ouvert tous les jours de 10h à 18h30 / Durée visite : de 2h à 4h / Adulte 9,20€, enfant 3-12 ans 7,20€, ado 8,20€, forfaits famille : 2 adultes + 2 enfants 30,80€, 2 adultes + 3 enfants 37€ / 04 76 36 44 77 / www.miripili.com

Au cœur du Moyen-Age à Jarrie

Dans l'antre de Mandrin au Val Guiers

Avec ses quatre tours coiffées d'un chapeau pointu, il domine le plateau de HauteJarrie. Tout droit sorti d'un livre d'histoire, le château du Bon Repos nous transporte au temps des chevaliers : son allure n'a d'ailleurs presque pas changé au fil de ses cinq siècles d'existence. Edifiée au Moyen-Age, autour de 1470, cette place forte fut la propriété de grandes familles de la région, avant d'être laissée à l'abandon au début du XXe siècle. En 1976, la ville de Jarrie le rachète et il est classé aux monuments historiques dix ans plus tard. Désormais, c'est l'Association du château de Bon Repos qui se charge de son animation, et elle a pensé aux familles en proposant des visites mensuelles, libres ou commentées par les guides de l'association. Par ailleurs, cet été, vous pourrez assister à une visite théâtralisée. Le spectacle « Le château est à vendre ! » vous fera revivre les moments clés de l’histoire de l'édifice, sous la houlette de deux agents immobiliers loufoques et bavards.

Connaissez-vous le plus célèbre bandit de la région ? C'est évidemment Louis Mandrin, arrêté une nuit de 1755 au château de Rochefort, tout près de SaintGenix-sur-Guiers. Aujourd’hui, ce village délimite l'Isère et la Savoie. Mais avant cela, il marqua longtemps la frontière entre le royaume de France et celui de Piémont-Sardaigne. Et fut ainsi un point de passage pour les contrebandiers de tout crin, ainsi qu'un refuge pour les nombreuses bandes qui sillonnaient le territoire afin de s'assurer de juteuses transactions. Le Repaire Louis-Mandrin, aménagé dans une bâtisse de 1780, propose un parcours interactif, rythmé de projections et d’effets sonores, au fil des tavernes, des forêts et des caches que fréquenta le fameux forban « au grand cœur » du XVIIIe siècle. A la fin de la visite, n'oubliez pas de prendre la carte aux trésors que le bandit vous a laissé au fond d'un coffre, indiquant l’emplacement de ses lieux favoris à l’époque. Vous pourrez ainsi explorer en famille le territoire du Val Guiers. Votre quête : 6 indices à rapporter à l'Office de tourisme pour une première petite surprise, puis 6 de plus pour une seconde surprise ! Un autre jeu de piste dans le village de Saint-Genix-sur-Guiers vous fera faire la rencontre de Mand', la… petite sœur de Mandrin. En effet, aucune raison que les aventures soient réservées aux garçons.

H CHâTEAu DE BOn REPOS / Route de Bon Repos / 38560 Jarrie / Visites

gratuites tous les 3ème dimanches du mois, libres ou commentées, 9h-12h et 14h-18h, prochaines visites les 19 juin, 17 juillet et 21 août / Spectacle « Le château est à vendre ! », par la nouvelle Compagnie du château ivre, jeudi 21 juillet et vendredi 22 Juillet à 20h30, 5€, gratuit pour les – de 11 ans,

H LE REPAiRE LOuiS MAnDRin / 47 route de Pont-de-Beauvoisin / 73240 Saint-

sur réservation / 06 88 43 72 21 / www.chateaudebonrepos.com

Genix-sur-Guiers / Hors vacances scolaires : du mardi au samedi de 14h à 18h. En juillet et août : du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30, le dimanche de 14h à 18h30 / Durée de la visite : 1h, départ toutes les 10 minutes / Adultes 4,50€, enfants 7-17 ans : 3€ / 04 76 31 63 16 / www.repaire-mandrin.com

Les branchés de l'acrobatie

H PARCOuRS AVEnTuRE TRièVES / Route forestière de Fond Rousse / 38650

• PARCOuRS AVEnTuRE à LuDi PARC DE ViLLARD-DE-LAnS / 04 76 95 06 95 et 06 62 43 83 42 / www.ludi-parc-attractions-vercors.com

Saint-Michel-les-Portes / Mai, juin, septembre : samedi, dimanche et jours fériés

• PARC DE LOiSiRS En FORêT D'Oz-En-OiSAnS / 04 76 80 78 01 et 06 80 51 32 93 /

DR

Les enfants n'ont pas toujours besoin d'artifices alambiqués pour se faire plaisir. En témoigne le succès des parcours aventure et autres accrobranches. Cet été, pour vous mettre au vert et prendre de la hauteur, vous aurez l'embarras du choix dans les environs de Grenoble. Au pied du Mont-Aiguille, à quelques encablures de Gresse-en-Vercors, le Parcours Aventure Trièves vous accueillera au milieu des sapins et des hêtres. Pas moins de 17 parcours sont proposés, d'une difficulté variable : accessibles dès 3 ans jusqu'aux deux « noirs », réservés aux athlètes.

Vous pourrez également cheminer dans le village des cabanes perchées, en passant de filets en toboggans pour observer la nature environnante (dès 3 ans). Les plus hardis pourront même bivouaquer façon « trappeur », quand à la nuit tombée, les filets des trampolines se transforment en hamacs géants… Si la grimpe vous parle peu, restez au ras du sol dans la forêt labyrinthe, pour évoluer en famille dans un parcours géant d’allées et d’impasses installées en pleine forêt. Des énigmes à résoudre vous permettront d'ouvrir les portes qui jalonnent le dédale.

• PARCOuRS AVEnTuRE D’AuTRAnS / 04 76 95 99 45 et 06 19 58 31 78 / www.vercors-aventure.com • L'ARBRE à FiL RAnDOnnÉE DE SAinT-JEAn-En-ROyAnS / 06 71 22 14 91

de 11h à 19h. Juillet et août : du lundi au dimanche de 10h à 19h. Activité non

www.oz-en-oisans.com

limitée : 3 à 4 heures conseillées. Matériel technique fourni, chaussures de sport

• PARC ACROBATiquE inDiAn FOREST Du SAPPEy-En-CHARTREuSE /

et vêtements adaptés conseillés / Parcours Aventure : Baby (3/5 ans) 10€, Kid

04 38 86 41 73 / www.if38.com

12€, enfants – de 14 ans 16€, adultes à partir de 14 ans 21€, pass famille journée

• AiR PARK DE LAFFREy / 04 38 72 92 17 / www.air-park.fr

(2 adultes + 2 enfants + 10 €/enfant supplémentaire) 70€ / 04 76 34 16 64 ou 06

• ACROBASTiLLE / 04 76 59 30 75 / www.acrobastille.fr

14 60 44 85 / www.aventuretrieves.com

• AVEnTuRE PARC VEnOSC - LES 2 ALPES / 04 76 79 75 33 / www.aventure-parc.fr

H Mais aussi :

www.france-aventures.com

• FRAnCE AVEnTuRES CHAMROuSSE / 04 76 15 36 92 /

• PARCOuRS AVEnTuRE DE SAinT-niziER-DE-MOuCHEROTTE / 04 76 53 48 16

• BAnzAÏ AVEnTuRES à SAinT-PiERRE-D’ALLEVARD / 06 16 19 17 44 /

et 06 89 91 10 92 / www.parcours-aventure-grenoble.com

www.banzai-aventure.fr

Événements Du 25 mai au 31 août 2016

© Road to chap

Pages 08-09

C'est la récré !

ANIMAUX 6 La Maison des collines, vous en avez forcément déjà entendu parler. C'est la ferme pédagogique où vos petits partent régulièrement en « voyage scolaire ». Et si vous n'avez jamais eu l'occasion d'en accompagner un, vous pourrez enfin y aller (ou y retourner) avec toute la tribu. Le programme se partage entre ateliers « do it yourself » (le « bricolophone géant », « Osiez tout ! », « Jardins de sable », « Tour du monde des jeux », etc.) et les ateliers de découverte (« Tondre à perdre… la laine », « Bricol'âne », « Le pré aux oreilles », etc.). Vous pourrez enfin jeter votre dévolu sur les produits de la ferme, soit en fabriquant du pain ou en vous accoudant au bar à laits. A noter que certaines activités sont proposées à heures fixes. Surveillez la météo, car en cas de mauvais temps, la fête de la Maison des collines pourrait être annulée. Sinon, pensez au pique-nique (pas de restauration sur place) et n'oubliez pas l'appareil photo : rien ne vaut un petit selfie de vos enfants avec une vache ou un mouton !

Le festival Road to Chap

ARTS DE LA RUE 6 Plus près qu'Aurillac ou Châlon, pour un festival d'arts de la rue aux petits oignons, il y a Le Versoud. L'édition 2016 de Road to Chap se déroulera pour la première fois dans le parc de la mairie, transformé en ville imaginaire. Il y aura des spectacles, des concerts, des clowns, avec une journée dédiée aux enfants le mercredi (avec la magie des « Bandits Manchots », de David et Claudio, à 11h et 15h, durée 45 min, dès 5 ans) et un programme alléchant pour toute la famille le samedi (à noter ce jour-là : le duo de clowns de « La carriolette », de Zitoune et Cie, à 14h, durée 50 min, dès 3 ans et le « Traquenard » de la Compagnie du Clair Obscur, du théâtre sans paroles à 19h, durée 50 min, dès 6 ans). L'Atelier perché, l'association aux manettes de Road to Chap, organise également, du 14 au 17 juillet à Saint-Pierre d'Allevard, le festival Chap to Chap, dont une partie de la programmation est dédiée au jeune public.

H FESTiVAL ROAD TO CHAP / 25-28 mai / 309 rue des Deymes, 38420 Le

H C'EST LA RÉCRÉ / Samedi 28 mai / 11h-18h30 / Chemin Bel-Air, 38320 Eybens

Versoud / 9€ adultes, 7€ réduit, 5€ pour les – de 12 ans, gratuit pour les - de 2

/ 04 76 62 76 69 et 06 19 92 17 16 / www.grenoble.fr

ans, concerts gratuits / http://atelierperche.fr

Le festival Mamaste

MATERNITÉ 6 Mamaste, c'est le festival de la maman zen. Parrainé par l'alpiniste Christine Janin, ce nouveau rendez-vous grenoblois se consacre aux femmes enceintes, à leur conjoint et à la famille. Son credo : le bienêtre pour bien naître. Avec ou sans gros ventre, vous pourrez ainsi assister à des séances pratiques de relaxation (yoga, méditation, qi-gong, taï-chichuan), des cours de préparation à la naissance (hypnose, sophrologie, chant prénatal), des ateliers (portage et massage, sport et grossesse, baby yoga…) et des conférences-échanges autour de la parentalité, du théâtre (avec « Délit de grossesse »), des expositions artistiques et un concert (avec Mesparrow).

11ème édition 15 >19 août 2016 Pont du Fossé et vallée du Champsaur

H FESTiVAL MAMASTE / 3-5 juin / La Bastille, Grenoble / Ateliers de 10€ à 20€, pass trois jours 150€ / association.mamaste@gmail.com / www.mamaste.fr

Rendez-vous aux jardins

HORTICULTURE 6 Cette année, cette manifestation nationale se penchera sur « Les couleurs du jardin ». Une thématique qui servira de fil conducteur dans les dizaines de parcs et de jardins que l'on trouve dans l'agglomération grenobloise. Des ateliers, des parcours ludiques, des spectacles, des expositions, des conférences : que vos enfants soient plutôt flâneurs ou planteurs, jardiniers en herbe ou graines de rêveurs, vous devriez y trouver de multiples occasions de les mettre au vert.

H REnDEz-VOuS Aux JARDinS 2016 / Du 3 au 5 juin / www.rendezvousauxjardins.fr

Le festival La contrée des marmots

ARTS ET JEUX 6 La contrée des marmots, c'est un peu l'île aux enfants.

Chaque coin et chaque heure recèlent son lot de merveilles. Du théâtre, de la danse, de la musique, des déambulations : il y aura pour tous les âges (plusieurs paliers : dès 3 ans et dès 6 ans). A saluer : la programmation à des heures et de durées réalistes d'offres très jeune public (le spectacle de la compagnie Rêves et chansons, à 10h30, durée 30 min ; la déambulation des « Minimotes » à 16h et le « Caillou » de la compagnie L'Oeil du vent à 18h). En parallèle, il y aura pléthore d'activités : « trampodingo », BMX, marionnettes, manège, manipuloparc, ludothèque, magie et poney. Que demande le (mini) peuple ?

H FESTiVAL LA COnTRÉE DES MARMOTS / Le samedi 4 juin / 10h-22h /

Château Rocher à Roybon / 04 76 36 27 12 / www.lacontreedesmarmots.com

Spectacles - Balades contées - Ateliers

SÉJOUR AUTOUR DU CONTE 4 jours en famille sous le signe du rêve, du rire et de la bonne humeur Hébergement 4 jours/3 nuits pour 3 ou 4 pers. + pass festival 20 entrées

© July Pastorello

A PARTIR DE 399€ INFOS www.champsaur-valgaudemar.com TÉL. 04 92 49 08 80

www.festivalechodesmots.fr

Événements Du 25 mai au 31 août 2016 Pages 10-11

Les Journées nationales de l'archéologie

ARCHÉOLOGIE 6 A l'occasion des Journées nationales de l'archéologie, en partenariat avec l’Inrap, le musée Grenoble Saint-Laurent vous donne rendezvous dès 6 ans : l'atelier animé par Laëtitia Venditelli « On est tombé sur un os » (10h30, 14h30, 16h30) ; une visite en forme d'enquête anthropologique, guidée par le paléo-anthropologue Jean-Jacques Millet qui, sous forme d'un atelier mobile interactif, tentera de vous faire mieux comprendre quelques personnalités enterrées à Saint-Laurent (14h) ; enfin, toute la journée, vous pourrez assister à un atelier de reconstitution de l’époque romaine sur le spiritisme et le culte des morts. Petits curieux et passionnés d’histoire et de vieilles pierres, ces journées seront pour vous l'occasion de découvrir les coulisses du patrimoine.

H LES JOuRnÉES nATiOnALES DE L'ARCHÉOLOGiE / 18 et 19 juin /

Musée archéologique Grenoble Saint-Laurent – MAG / 04 76 44 78 68 /

DR

www.musee-archeologique-grenoble.fr

La Fête des Tuiles

VIVRE-ENSEMBLE 6 Créée l'année dernière en hommage à la « journée des Tuiles », qui marqua le début de la Révolution française de 1789, la Fête des Tuiles revient cette année pour rendre le cours Jean-Jaurès et le cours de la Libération aux piétons, aux créatifs et aux inspirés. Le thème de l'édition 2016 : « En marche, la marche, ça marche. » Danse et chant, mais aussi vide-grenier et défilé déguisé : chacun pourra venir vivre sa ville à son rythme.

H FêTE DES TuiLES / Le 4 juin / Cours Jean-Jaurès et Libération, à Grenoble / www.grenoble.fr

THÉÂTRE 6 Allemagne, Belgique, Espagne, Hongrie, Italie, Lituanie, Roumanie, Royaume-Uni, Slovénie et… Vietnam : c'est une Europe (très) élargie que convoquent cette année les 28e Rencontres du jeune théâtre européen. Elles se dérouleront à Grenoble dans trois lieux différents (l'Espace 600, la Scène régionale pour la jeunesse et le Théâtre 145) et accueilleront plus d'une quinzaine de compagnies. En parallèle des représentations, se tiendront des cafés débats, parmi lesquels un « Grand Débat » (9 juillet) portant sur les nombreux enjeux que la crise grecque de 2015 et la crise migratoire, s’ajoutant à la crise économique et sociale, ont fait apparaître dans le domaine du théâtre et de la culture. La parade-spectacle est cette année consacrée à « Ubu Roi » d’Alfred Jarry et débutera le vendredi 8 juillet à 21h30, suivie par un grand spectacle au Théâtre de Verdure du Musée de Grenoble. Les Rencontres se termineront enfin avec un grand concert (9 juillet à 21h30 au Jardin de Ville).

DR

Les Rencontres du jeune théâtre européen

H LES REnCOnTRES Du JEunE THÉâTRE EuROPÉEn / 1er-10 juillet / Espace 600, Théâtre 145 et Scène régionale pour la jeunesse, à Grenoble / 04 76 01 01 41 / www.crearc.fr

DR

Représentations gratuites dans la limite des places disponibles

Le festival Merci, bonsoir !

ARTS DE LA RUE 6 La 2e édition du festival Merci, bonsoir ! se déroule cette année en deux étapes, à Grenoble. Une première partie, qui s'adresse au jeune public, aura lieu les 12 et 13 juillet ; la seconde, pour toute la famille, du 14 au 18 septembre. Du cirque, de la chanson, de la danse, des ateliers : les arts de la rue seront représentés ici en majesté à La Bifurk et au parc Flaubert, avec les compagnies Les Arts verts, Intermezzo et La Tête sur les étoiles. Il y aura également du cinéma de plein air, avec la projection de Microbe et Gasoil, de Gondry ; une folle palette d'activités (batukavi, théâtre forum, le bois des jeux, maquillage, contes, ateliers mexicains, les casbahs des curiosités, ateliers jongles, magie, etc.). Et pour couronner le tout, les mini-branchés pourront se déhancher lors de la boom atomique.

H FESTiVAL MERCi, BOnSOiR ! / Les 12 et 13 juillet,

puis du 14 au 18 septembre / La Bifurk et parc Flaubert, à Grenoble / www.mixarts.org/merci-bonsoir

L'été Oh! Parc

ACTIVITÉS 6 On ne présente plus l'été Oh ! Parc, mais on ne loupe pas une occasion d'aller tester, chaque année, ses trouvailles. Durant tout l'été, la ville de Grenoble propose une belle brochette d'occupations, qui réjouiront les familles qui ne partent pas en vacances, comme celles qui en reviennent. Les plus petits pourront crapahuter dans l'herbe, pendant que les plus grands s'essaieront au vaste choix d'activités prévues pour tous. Jeux d'eau, musique et danse, initiation sportive et nouvelles disciplines, bien-être, coin des enfants… Dès début juillet, tous les chemins mèneront au parc Paul-Mistral.

H L'ÉTÉ OH! PARC / Juillet et août / Parc Paul-Mistral, à Grenoble / Point info sur place / 04 76 00 76 69

Fête préhistorique en Chartreuse

PALÉONTOLOGIE 6 S'il fallait une seule bonne raison pour assister à la fête préhistorique en Chartreuse, la voilà : à cette occasion, la grotte de la Balme à Collomb sera exceptionnellement ouverte (visite sur réservation, matériel fourni). Le Musée de l’ours des cavernes d’Entremont-le-Vieux, à l'origine de l'événement, propose également un cycle de conférences réunissant paléontologues, géologues et spéléologues. Tir de sagaie, peinture, taille du silex, confection de parures et techniques d’allumage du feu : le dimanche, vous pourrez vous glisser dans la peau (d'ours) d'un homme des cavernes avec les « ateliers préhistoriques ». Il sera possible d'apprendre à cuisiner avec des plantes sauvages et de partir à la cueillette, lors de la randonnée botanique, des herbes utilisées depuis la nuit des temps. Après avoir fait un tour à l’exposition « La préhistoire expliquée aux enfants », spécialement conçue pour le jeune public, vos petits adoreront sans aucun doute le déjeuner « à la mode préhistorique ». Une dégustation façon Cro-Magnon, où couteaux et fourchettes sont proscrits…

H FêTE PRÉHiSTORiquE En CHARTREuSE / 2 et 3 juillet / Musée

de l’ours des cavernes, 73670 Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 / www.musee-ours-cavernes.com

Événements Du 25 mai au 31 août 2016

© Laurent Espitallier

Pages 12-13

Chamrousse en piste, c’est le dernier week-end de juillet.

Le festival idéklic

Le festival Pré en Bulles

H FESTiVAL iDÉKLiC / Du 10 au 13 juillet / Moirans-en-Montagne / Spectacles de

10€, réduit 7€, gratuit pour les enfants de – de 4 ans, pass 2 jours 15€ /

5 à 12€, spectacles de rue gratuits, ateliers (10h-12h et 14h-16h) : badge

http://festivalpreenbulles.blogspot.com

SPECTACLE VIVANT 6 Installé au cœur du Parc naturel régional du HautJura, ce festival est un vétéran de l'offre jeune public. Depuis 1990, il propose durant quatre jours une judicieuse association de spectacles (en plein air et en salles) et d'ateliers, pour les enfants – y compris les tout-petits (dès 3 mois) – et toute la famille. Cette année, pas moins de 26 spectacles donneront à voir du théâtre, du théâtre d’objets, de la danse, du cirque, du conte, de la musique ou encore des marionnettes. En parallèle, près d'une soixantaine d'ateliers proposent de l'expression artistique, une réflexion autour des sciences ou de l'environnement, ouverts aux enfants de 3 mois à 13 ans, sur des thématiques éclectiques : « Rythme et sons », « Formes et couleurs », « Au cœur des mots », « Corps en jeux », « Nature et matières », « Vive la science », « Le petit artisan », « Petite enfance ».

ARTS DE LA FORÊT 6 Pour bien commencer les grandes vacances, l'équipe de Pré en Bulles vous convie cette année du 10 au 13 juillet dans son repaire, « un dédale de petits sentiers aux issues mystérieuses, surprenantes, magiques et hors du temps où l’autonomie, la curiosité, la connaissance, le respect des autres et de l’environnement sont essentiels ». Une vingtaine de compagnies de tous horizons (dont La Fabrique des petites utopies, Les Arts verts, Le Fanal ou encore Rocky Bad Billy) vous réservent son lot de surprises sur la commune de Pressins, entre Lyon, Grenoble et Chambéry : du spectacle vivant, de la musique, de la magie, des ateliers, des rencontres poétiques. Le tout selon une démarche éco-responsable (constructions en bois local, recyclage, toilettes sèches).

H FESTiVAL PRÉ En BuLLES / Du 10 au 13 juillet à Pressins / 10h-18h / Adultes

journalier de 9 à 11€, mini-badge « petite enfance » 5€, pass 4 jours de 27 à 33€ / 03 84 42 00 28 / www.ideklic.fr

DR

La fête du bleu en Vercors

TERROIR 6 Deux tonnes de fromage pour 20 000 visiteurs : il y en aura pour tout le monde, même pour les gros appétits. Au-delà de la dégustation et de la découverte du processus de fabrication, la fête du bleu en Vercors, qui transhume chaque année dans un village différent du massif, est une belle rencontre avec les richesses de l'agriculture locale, le terroir, le patrimoine et le savoir-faire paysan de montagne. Petits et grands pourront découvrir les races de chevaux, de vaches et de poules propres au Vercors. Il y aura également les cérémonies menées par la confrérie du bleu du VercorsSassenage, reconnaissable à sa petite cape jaune, un bal et un marché dédié aux produits du coin. Et les plus jeunes ne manqueront pas d'aller saluer Bleuette, la mascotte de la fête.

H FêTE Du BLEu En VERCORS / Samedi 30 et dimanche 31 juillet / Méaudre / www.parc-du-vercors.fr/fetedubleu

Chamrousse en piste

SPECTACLE D’ALTITUDE 6 Une dizaine de compagnies de cirque, de théâtre de rue, de magie ou encore de burlesque… à 1650 m d'altitude ! C'est le défi que se lance une fois de plus Chamrousse à piste, avec cette année une soirée d'ouverture le samedi et une journée entière de spectacles-rando au cœur de la station et en montagne le lendemain. Pour cette 7e édition, se relaieront donc en pistes Benoit Charpe, les compagnies Cirque Autour, Dis bonjour à la Dame, Les P’tits Bras, Un de Ces 4, Tempo, Pare-choc, Songes,

Teatro Pachuco , Ke Kosa, La grosse couture, Bric à Brac Orchestra, Baroufada, La fabrique d’histoires et plein d'autres encore. L'autre originalité du festival, non-négligeable, est sa gratuité. Si vous êtes avec des tout-petits, pensez juste au porte-bébé et laissez-vous guider !

H CHAMROuSSE En PiSTE / Samedi 30 et dimanche 31 juillet / Chamrousse 1650 / 04 76 89 92 65 / www.chamrousse-en-piste.com

Le festival L'écho des mots

CONTE 6 Du conte, des histoires et encore des histoires. Quelle que soit la forme – musique, marionnettes, théâtre, mime, clown, balades contées ou chantées –, la vallée du Champsaur résonnera cette année encore de mille et une légendes à partager en famille, sur la place du village de Pont-du-Fossé ou sur les sentiers alentours du Parc national des Écrins. Les jeunes parents ne sont pas oubliés, avec l'espace garderie « Le coin des bout’choux », qui met à votre disposition un coin calme et un espace de nourrissage et de change pour les bébés. Vous pourrez également y confier votre bambin à des professionnels de la petite enfance et des bénévoles le temps d'un spectacle. Enfin, l'espace Au faim mot permettra à toute la tribu de casser une petite graine midi et soir.

H FESTiVAL L'ÉCHO DES MOTS / Du 16 au 19 août / Pont-du-Fossé et vallée du

Champsaur / « Le coin des bout’choux », enfants de 3 mois révolus à 3 ans, 9h12h et 14h-18h30 (Maison de la vallée), places limitées, réservation souhaitable

DR

au 04 92 55 95 71 / Spectacles de 4€ à 7€ / www.festivallechodesmots.fr

Le festival Au Bonheur des Mômes

SPECTACLE VIVANT 6 Avec Au Bonheur des mômes, la station d'altitude du Grand-Bornand multiplie durant cinq jours sa population par… 45 ! Le festival fête cette année ses 25 ans et s'impose plus que jamais comme le plus grand rendez-vous jeune public d'Europe. Cette édition aura pour fil conducteur les différences et le vivre-ensemble, deux thèmes déclinés tout au long des rencontres et des spectacles. 86 compagnies, 345 représentations, 30 ateliers dédiés aux enfants de 3 mois à 12 ans, une foule d'espaces de jeux et d'animations… Rien n'arrête l'équipe d'Au Bonheur des mômes, dont l'ultime recommandation demeure de « surtout, surtout, ne pas être trop sages… » H FESTiVAL Au BOnHEuR DES MôMES / Du 21 au 26 août / Grand-Bornand (Haute-Savoie) / www.aubonheurdesmomes.com

Découverte Du 25 mai au 31 août 2016

© Pierre Selim

Pages 14-15

La rentrée à la pointe de l'épée L'été, c'est aussi le moment pour les enfants de réfléchir aux activités qu'ils aimeraient tenter à la rentrée. Hormis les traditionnels arts martiaux, pensez à l'escrime ! Tonicité, agilité, stratégie : pas de doute que vos loulous – filles comme garçons – se prendront vite au jeu.

Q

uelle est la langue officielle de l'escrime, lors des compétitions internationales ? La nôtre, pardi ! Pour démarrer le combat, quels que soient la salle d'armes et l'endroit où elle se trouve dans le monde, l'arbitre doit lancer un « Allez ! » bien français. Longtemps reflet d'un art de vivre au même titre que la musique, la danse ou l'équitation, l'escrime est considérée comme un sport de compétition à partir de la fin du XIXe siècle.

Depuis, c'est aussi devenu un sport populaire et intergénérationnel. Pour les plus petits, il existe le « baby-escrime », une initiation ludique qui favorise l'éveil

HINFOS

ESCRiME PARMEnTiER / Centre sportif Chorier-Berriat / 12 rue Henri Le

et la coordination des 4-6 ans. Ensuite, dès 6 ans, l'apprenti « bretteur » pourra assimiler les règles de base pour mener un assaut. Fleuret, épée ou sabre : les fondamentaux peuvent s'acquérir assez vite, les plus impatients se prendront alors rapidement au jeu. Dans l'agglo grenobloise, une demi-douzaine de clubs accueillent vos enfants pour une pratique de loisir ou de compétition, à l'année ou lors de stages durant les vacances scolaires. Dernier bon point de cette discipline : elle fait la part belle aux filles. Car rien ne sert de forcer, il faut porter l'estocade à point.

Grenoble / Gymnase de l'école du Barlatier / Chemin du Barlatier, 38320

Châtelier, 38000 Grenoble / 04 76 70 45 97 /

Brié-et-Angonnes / 06 61 70 64 19 / guc-escrime@laposte.net /

escrime.parmentier@gmail.com / www.escrime-parmentier.fr

http://escrime.guc.asso.fr

ESCRiME LA RAPiERE / Gymnase Hoche / 7 rue François Raoult, 38000

MEyLAn ESCRiME / Gymnase de la Revirée / Chemin de la Revirée, 38240

Grenoble / 06 60 15 38 38 (Maître Pascal Ferrand) /

Meylan / meylanescrime@free.fr / meylanescrime.fr

rapiere.grenoble@laposte.net / http://rapieregrenoble.free.fr SEySSinS ESCRiME / Gymnase yves Brouzet / 8 rue Joseph Moutin, 38180 AS FOnTAinE ESCRiME / Gymnase Maurice Thorez / 76 allée des Balmes,

Seyssins / 06 60 59 27 04 / contact@seyssins-escrime.fr /

38600 Fontaine / 06 33 90 08 07 / asf_escrime@yahoo.fr /

www.seyssins-escrime.fr

www.as-fontaine-escrime.fr VARCES ESCRiME / Gymnase Belledonne / Route de Fontagneux, 38760 GuC ESCRiME / Gymnase Hoche / 7 rue François Raoult, 38000 Grenoble /

Varces-Allières-et-Risset / 04 76 04 99 16 / varces.escrime38@free.fr /

Centre sportif Berthe de Boissieux / 4 rue Berthe de Boissieux, 38000

varces.escrime.free.fr

Guide Guid G uidee d uid dees Piscines des Pisscin Pi cines es Pages 16-17

Pour piquer une tête, se rafraîchir, barboter ou enchaîner les longueurs, 17 piscines vous accueillent dans l'agglomération cet été, et même avant. Toutes les infos pratiques, c'est ici !

GRENOBLE Entrée : de 2,50€ à 3,30€. Carte 10 entrées : de 20€ à 26€. Pendant l'été, pour les 6-18 ans, entrée 2€ et carte 10 entrées 15€.

PISCINE JEAN BRON 2 rue Lazare Carnot. Tél. : 04 76 46 13 87 Ouverte du 18 juin au 31 août, tous les jours de 10h à 19h45.

PISCINE SUD LES DAUPHINS 12 avenue Edmond Esmonin. Tél. : 04 76 84 25 50 Ouverte jusqu'au 17 juin lundi 7h-21h45, mardi 11h-19h45, mercredi 7h-8h45 / 12h-19h45, jeudi 11h-13h45 / 16h-19h45, vendredi 7h-8h45 / 11h-13h45 / 16h21h45, samedi 10h-18h45, dimanche 9h-12h45.

Ouverte du 18 juin au 28 août, tous les jours de 10h à 19h45.

PISCINE BULLE D'O 12 rue Henry Le Chatelier. Tél. : 04 76 21 05 91 Ouverte jusqu'au 17 juin lundi 11h-13h45 / 16h-21h45, mardi 7h-8h45 / 11h-13h45 / 16h21h45, mercredi 11h-21h45, jeudi 7h-13h45 / 16h-21h45, vendredi 11h-21h45, samedi 9h-11h45 / 14h-19h15, dimanche 8h-12h15 / 14h18h45.

Réouverture le 29 août.

DOMAINE PISCINE MUNICIPALE rue Émile Blanc. Tél. : 04 76 77 08 43 Ouverte du 6 juin au 5 juillet lundi de 16h à 19h30, mardi, jeudi et vendredi de 12h à 14h et de 16h à 19h30, mercredi de 12h à 19h30, samedi de 10h30 à 19h30, dimanche de 12h à 19h.

Du 5 juillet au 31 août lundi de 13h30 à 19h30, mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 10h30 à 19h30, dimanche de 10h30 à 19h.

Entrée : adultes de 3,50€ à 5€, enfants (4-15 ans) de 2,40€ à 3,60€.

ÉCHIROLLES STADE NAUTIQUE 9 rue Fernand Pelloutier. Tél. : 04 76 22 26 36 Ouvert jusqu'au 20 juin lundi et jeudi de 12h à 14h, mardi et vendredi de 12h à 14h et de 16h30 à 19h, mercredi de 16h30 à 19h et samedi de 14h à 19h. Bassin de 50m ouvert à partir de 17h30 le mardi et le vendredi.

Ouvert du 2 juillet au 28 août tous les jours de 10h à 19h.

Entrée : adultes de 3,20€ à 4,60€, enfants de 2€ à 3,40€. Carte 6 entrées : adultes de 18€ à 25€, enfants de 10€ à 17€.

EYBENS PISCINE MUNICIPALE rue du Château. Tél. : 04 76 25 30 61 Ouverte du 17 juin au 30 août, tous les jours de 10h à 19h30.

Entrée en fonction de la durée passée : adultes de 1,50€ à 12€, enfants (+ de 4 ans) de 1€ à 8€. Lot de 20h : adultes de 14€ à 28€, enfants de 9€ à 18€ ; lot de 40h : adultes de 24€ à 44€, enfants de 16€ à 30€.

JARRIE PISCINE DU CLOS JOUVIN 249 avenue du Gal Delestraint. Tél. : 04 76 68 84 81 Ouverte du 18 juin au 1er juillet de 12h à 19h et du 2 juillet au 31 août de 10h à 19h.

Entrée : adultes de 3,50€ à 6,50€, enfants (+ de 3 ans) de 2,50€ à 4,50€.

Carte 10 entrées : adultes de 28€ à 55€, enfants de 20€ à 38€.

LA TRONCHE PISCINE DOYEN GOSSE rue Pasteur. Tél. : 04 76 42 20 83 Ouverte jusqu’au 3 juin le mercredi de 14h à 16h30 et du 4 juin au 28 août tous les jours de 10h30 à 20h.

Entrée : adultes de 3,80 à 5€, enfants (de 3 à 18 ans) : de 1,90 à 2,50€.

Carte 10 entrées : 35 €.

MEYLAN PISCINE LES BUCLOS 14 avenue du Vercors. Tél. : 04 38 24 08 24 Ouverte lundi, mardi et vendredi de 12h à 13h30 et de 16h30 à 19h30, mercredi de 12h à 19h30, jeudi de 12h à 13h30 et de 16h30 à 21h30, samedi de 10h à 18h et dimanche de 10h à 13h.Ouvert du 27 juin au 28 août tous les jours de 10h30 à 20h, mardi et jeudi jusqu'à 21h.

Entrée : adultes de 3 à 5,50€, enfants (+ de 3 ans) de 1,50 à 3€.

Abonnement 10 entrées et 20 entrées de 10,50 à 45€. Abonnement estival adultes de 92 à 166€, enfants de 36 à 74€.

FONTAINE CENTRE NAUTIQUE LINO REFUGGI 76 allée des Balmes. Tél. 04 76 27 07 16 Ouvert jusqu'au 1er juillet mardi de 12h à 13h45, mercredi de 16h à 19h30 (à partir du mercredi 15 juin, de 14h à 19h30), jeudi de 11h30 à 13h45, vendredi de 16h à 19h30, samedi de 14h à 19h30, dimanche de 9h à 12h30.

Du 2 juillet au 26 août tous les jours de 10h à 19h30.

Fermeture du 27 août au 25 septembre inclus.

Entrée : adultes de 3€ à 4€, enfants (+ de 3 ans) de 1,20€ à 2€.

Abonnement 15 entrées : adultes de 30€ à 40€, enfants de 12€ à 20€.

PONT-DE-CLAIX CENTRE AQUATIQUE FLOTTIBULLE 83 cours Saint-André. Tél. : 04 76 29 86 00 Ouvert lundi de 11h30 à 13h45, mardi et jeudi de 11h30 à 13h45 et de 16h30 à 19h, mercredi de 12h à 18h, vendredi de 11h30 à 13h45 et de 16h30 à 20h30, samedi à 10h pour les nageurs uniquement puis tout public de 12h à 18h, dimanche de 9h à 13h30.

Ouvert du 2 juillet au 28 août tous les jours de 10h à 19h.

Vidange du 29 août au 11 septembre inclus.

Entrée : adultes de 3€ à 5€, enfants (+ de 3 ans) de 2€ à 3,50€.

Abonnement 10 entrées : adultes de 24€ à 47€, enfants de 17€ à 24€.

SAINT-ÉGRĂˆVE PISCINE DES MAILS 6 rue des Mails. TĂŠl. : 04 76 75 28 16 Ouverte du 28 mai au 31 aoĂťt.

Du 28 mai au 14 juin : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 11h30 à 13h30 et de 16h30 à 20h, mercredi, samedi, dimanche et jours fÊriÊs de 10h à 20h.

Du 15 juin au 5 juillet : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 11h30 à 13h30 et de 15h45 à 20h, mercredi, samedi, dimanche et jours fÊriÊs de 10h à 20h (fermeture le dimanche 19 juin).

Du 6 juillet au 31 aoÝt : tous les jours de 10h à 20h sauf le lundi 13 juillet à 18h.

L A VILLE D’EYBENS PROPOSE

Snack-bar

Toboggan

65 mètres

Plongeoirs

1-3-5-7 mètres

3 bassins

olympique, ĂŠcole, pataugeoire

EntrĂŠe : adultes 2,80â‚Ź, enfants (+ de 6 ans) 1,40â‚Ź. Abonnement carte 10 entrĂŠes : adultes 20,30â‚Ź, enfants 9,70â‚Ź.

SAINT-MARTIN-D’HĂˆRES PISCINE MUNICIPALE rue Henri-Revoy. TĂŠl. : 04 76 42 31 06 Ouverte du 2 juillet au 28 aoĂťt, du lundi au dimanche de 10h Ă 19h.

PI =<DI ?@

AM<j>C@PM ^ G<

EntrĂŠe 3h : adultes de 2,70â&#x201A;Ź Ă 5â&#x201A;Ź, enfants (+ de 6 ans) de 1,5â&#x201A;Ź Ă 3â&#x201A;Ź. Carte 12 entrĂŠes : adultes de 24,50â&#x201A;Ź Ă 38â&#x201A;Ź, enfants (+ de 6 ans) de 13â&#x201A;Ź Ă 20â&#x201A;Ź.

SAINT-MARTIN-LE-VINOUX PISCINE TOURNESOL 3117 rue du Petit Lac. TĂŠl. : 04 76 75 10 53 Ouverte lundi, mardi, jeudi de 11h30 Ă 13h30, mercredi de 11h30 Ă 14h, vendredi de 12h Ă 13h30 et de 15h45 Ă 19h30, samedi de 9h Ă 17h et dimanche de 8h30 Ă 13h30.

Ouvert du 6 juillet au 20 aoĂťt du lundi au samedi de 10h Ă 18h (fermĂŠ le dimanche et les jours fĂŠriĂŠs). RĂŠouverture le 1er septembre en horaires habituels.

EntrĂŠe : adultes 2,80â&#x201A;Ź, enfants (+ de 6 ans) 1,40â&#x201A;Ź. Abonnement carte 10 entrĂŠes : adultes 20,30â&#x201A;Ź, enfants 9,70â&#x201A;Ź.

a du 17 juin au 30 aoĂťt 7 jours sur 7 de 10h Ă 19h30

PI S C I N E Dâ&#x20AC;&#x2122;EYBENS Dâ&#x20AC;&#x2122; E Y B E N S - RUE R U E DU DU C H Ă&#x201A;T E AU 38320 3 8 3 20 E YBENS PISCINE CHĂ&#x201A;TEAU EYBENS T Ă&#x2030; LÂ : 04 04 7 62 53 06 PLUS Dâ&#x20AC;&#x2122;INFOS D â&#x20AC;&#x2122; I N FOS S U R WWW.EYBENS.FR W W W. E Y B E N S . F R TĂ&#x2030;LÂ : 76 25 30 611 - PLUS SUR

SASSENAGE PISCINE MUNICIPALE 4 rue du 8 mai 1945. TĂŠl. : 04 76 27 49 83 Ouverte lundi, mardi et jeudi de 12h Ă 14h, mercredi de 12h Ă 16h30, vendredi de 12h Ă 14h et de 18h Ă 20h30, samedi de 14h30 Ă 17h, dimanche de 9h Ă 12h30. Ouvert du 2 juillet au 25 aoĂťt du lundi au samedi de 10h Ă 19h30 et le dimanche de 10h Ă 19h.

EntrĂŠe : adultes de 3â&#x201A;Ź Ă 6,50â&#x201A;Ź, enfants 3-12 ans de 1,50â&#x201A;Ź Ă 4â&#x201A;Ź, enfants 13-18 ans de 2â&#x201A;Ź Ă 4â&#x201A;Ź. Abonnement 10 entrĂŠes : adultes de 25â&#x201A;Ź Ă 50â&#x201A;Ź, enfants 3-12 ans de 12â&#x201A;Ź Ă 25â&#x201A;Ź, enfants 13-18 ans de 15â&#x201A;Ź Ă 25â&#x201A;Ź.

7 r u s s r u j o 7

SEYSSINET-PARISET PISCINE MUNICIPALE 9 allĂŠe des Glycines. TĂŠl. : 04 76 96 78 76 Ouvert jusqu'au 25 juin et les 28 et 29 juin mardi et vendredi de 12h Ă 13h30 et de 17h Ă 19h40, mercredi de 14h Ă 19h40, samedi de 10h Ă 11h40 et de 14h Ă 18h40 (fermĂŠ les 30 juin, 1er et 2 juillet).

Les 4 et 5 juillet de 12h Ă 19h.

Du 6 au 15 juillet (sauf 14/07) du lundi au vendredi de 11h Ă 13h45 et de 14h Ă 18h40, le samedi de 10h Ă 13h45 et de 14h Ă 18h40.

Du 18 juillet au 20 aoĂťt inclus (sauf 15/08) de 10h Ă 13h45 et de 14h Ă 18h40.

RĂŠouverture le 12/09.

EntrĂŠe : adultes 2,50â&#x201A;Ź, enfants (+ de 6 ans) 1,40â&#x201A;Ź. Carte 10 entrĂŠes : adultes de 14,70â&#x201A;Ź Ă 22â&#x201A;Ź, enfants 7,70â&#x201A;Ź.

Retrouvez lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠgralitĂŠ des infos pratiques sur www.spot-web.fr/grenoble onglet En famille rubrique ActivitĂŠ

Guide des Piscines

Flottibulle CENTRE AQUATIQUE

Tous les plaisirs de

ĂŠquipements > ActivitĂŠs Ac tivitĂŠs > aquastep, Bassins sportif et ludique aquabike, bĂŠbĂŠs nageurs, Toboggan, jets massants, ĂŠc ĂŠcole ole de natation... bain bouillonnant... inscriptions en cours pour septembre 2016

83 ccours ours St-AndrĂŠ I tĂŠl. : 04 76 29 86 00 I www.ville-pontdeclaix.fr/flottibulle

nature Du 25 mai au 31 août 2016 Page 18

En balade avec les lamas

v En bref

A Réaumont, la ferme pédagogique Ballalama vous enseignera le BA-ba de ce petit camélidé et vous proposera toute une palette d'activités, du brossage à l'atelier « collage de poils », sans oublier les randonnées en longe, y compris nocturnes.

Depuis l'année dernière, la Ferme (Drôme) vous invite également à découvrir l’univers des serpents, accueillis dans l'extension dédiée à l’Asie du Sud-Est. Ses premiers pensionnaires : une vingtaine de pythons réticulés et de pythons molures, longs d'un à quatre mètres, qui cohabitent avec des tortues à nez de cochon, des tortues géantes de Bornéo et des poissons tropicaux. Depuis février dernier, ils ont été rejoints par des serpents ratiers asiatiques, des pythons sanguins de Malaisie et des pythons de Birmanie. Avis aux amateurs !

LA FERME AUX CROCODILES / 395 allée de Beauplan, 26700 Pierrelatte / Ouvert tous les jours, dimanches et jours fériés inclus de 9h30 à 19h / Tarifs : adulte 16€, enfants 3-12 ans 7,50€ / 04 75 04 33 73 / www.lafermeauxcrocodiles.com

BALLALAMA / 80 chemin de Champ de l'orme / 38140 Réaumont / 04 76 91 03 34 et 06 63 88 91 59 / www.ballalama.com

Ouvert toute l’année, dimanches et jours fériés compris Visites sur rendez-vous, une demi-journée (9h-12h ou 14h-17h) ou journée (mêmes horaires), avec atelier « collage de poils » Balade d'environ 1h30 (entre 1 km et 5km en fonction des participants). Prévoir chaussures de marche, chapeau et gourde d'eau. Balades nocturnes à la frontale en juillet et août Possibilité d'animation goûter/anniversaire : 3h avec balade et gâteau Ballalama au retour (réservation obligatoire avec chèque d'acompte de 50€).

Tarifs : forfaits moins de 6 personnes : demi-journée 65€, journée 120€, anniversaire 90€. A partir de 6 personnes, tarif individuel : demi-journée adulte 12€, enfants (- de 12 ans) 10€ ; journée adulte 18€, enfants (- de 12 ans) 14€ ; anniversaire adulte 16€, enfants (- de 12 ans) 14€ ; balade journée avec pique-nique adulte 32€, enfants (- de 12 ans) 25€.

DR

H INFOS

DR

RANDONNÉE 6 Il s'appelle Bounty, il a pointé le bout de son nez le 24 avril 2016 et pèse… 12 kg ! C'est un lama, nouveau-né de la ferme pédagogique Ballalama, à Réaumont, qui vous propose de partir à la découverte de cet intriguant animal appartenant à la famille des camélidés. Durant une demi-journée ou une journée, les plus jeunes auront droit à une présentation du lama et de l'alpaga, avant d'aller apprivoiser les bêtes en leur brossant la toison.

Cette petite mise en beauté effectuée, les lamas serviront de guides sur les chemins et les sentiers de Réaumont, dont les détours mènent au plus vieil arbre du département, un tilleul de plus de 600 ans. Les enfants tiendront les animaux en longe (bien qu'il puisse porter jusqu'à 30kg de charge sur son dos, le lama ne se monte pas !). Cet été, en juillet et août, vous pourrez aussi faire la balade de nuit, emmenés par le lama qui possède une excellente vision nocturne. Cette drôle de manière de marcher sous les étoiles devrait ravir toute la famille.

Avant cela, début juin, c'est le moment de la tonte des camélidés, à laquelle il n'est pas possible d'assister, car elle requiert un grand calme de l'animal. Les toisons sont ensuite mises en vente, et fournissent surtout aux plus jeunes la matière première d'un atelier « collage de poils » rigolo. Ballalama leur fournit la trame et le matériel : la silhouette d'un lama et d'un alpaga, feutres et colle, afin de peindre, colorier et agrémenter le tout de vraie fourrure. Un précieux souvenir de cette ferme pas comme les autres.

aux crocodiles de Pierrelatte

Visites Du 25 mai au 31 août 2016 Page 19

Des monstres de science

v En bref

Des affreux, des cocasses, une foule d'êtres naturels et artificiels, qui font rire ou qui font peur…

La nouvelle exposition conjointe du Muséum d'histoire naturelle de Grenoble et de La Casemate, « Monstru’eux, vous trouvez ça normal ? » est une plongée ludique au cœur des chimères humaines.

Pour porter un autre regard sur la ville, rendez-vous le samedi 4 juin à 17h, devant la résidence Ronsard, dans le quartier HenriWallon de Saint-Martin-d'Hères (accès libre et gratuit).

La compagnie Acte y donne « Lieu d'être », à mi-chemin entre la visite urbaine décalée et la performance chorégraphique.

Un « manifeste », explique sa créatrice Annick Charlot, destiné à « mettre en mouvement l'habitat, le collectif, un rêve social ». Mené avec la complicité des habitants de l'immeuble, le projet est autant « une fresque humaine dansée aux balcons, une table comme une scène où se jouent les amitiés et les

H ATELIERS ET ANIMATIONS

CURIOSITÉS 6 Pourquoi les monstres continuentils de fasciner les enfants, malgré la peur ? Car ils sont une représentation tantôt attirante, tantôt repoussante de l'autre. Car ils sont une sorte de miroir déformant qui met en relief les similarités et les singularités de l'homme et de ses congénères. Corps déformés, bêtes de foire et autres « freaks », poulpes géants et créatures venues des profondeurs des mers, loups-garous et bêtes mutantes à la faveur de l'obscurité, personnages mythologiques ou anti-héros du quotidien, folles machines et robots doués d'intelligence : l'exposition « Monstru’eux, vous trouvez ça normal ? » compose une inquiétante galerie au fil d'installations originales qui puisent dans les collections réunies par le Muséum de Grenoble, La Casemate et leurs partenaires (l'Inria, l’Ecole d’art de Grenoble et l’association Planète sciences). En convoquant les êtres réels ou imaginaires qui hantent parfois nos cauchemars, ce formidable cabinet de curiosités constitue une invitation ludique à s'interroger sur le devenir des espèces vivantes à la lumière des avancées technologiques, de la notion de norme et de progrès.

H INFOS

© Utopik photo

révolutions » qu'un « ballet aérien

à

la

façade

des

immeubles ».

MuSÉuM D'HiSTOiRE nATuRELLE / 1, rue Dolomieu / 38000 Grenoble / Du mardi au vendredi de 9h15 à 12h et de 13h30 à 18h, le samedi, le dimanche et les jours fériés de 14h à 18h / 04 76 44 05 35 / www.museum-grenoble.fr / Les coulisses du muséum sur le blog d’Eulalie : www.echosciencesgrenoble.fr LA CASEMATE / 2 place Saint-Laurent / 38000 Grenoble / Du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30, week-end et jours fériés de 14h à 18h / 04 76 44 88 80 / www.lacasemate.fr Dès 6 ans / De 5 à 7€. L’achat d’un billet au Muséum ou à La Casemate vous permet d’accéder aux deux volets de l’exposition ; conservez votre billet d’entrée, il vous sera demandé sur chaque lieu de l’exposition / www.monstrueux-expo.fr

-Ateliers du mercredi au Muséum : *pour les 3-6 ans : de mousse ou de cartons, d’un œil à plusieurs pattes, ton monstre sera des plus colorés ! Le 8 juin à 14h30 *pour les 5-10 ans : sur le thème du monstre, les enfants seront les modèles d’albums photographiques et les auteurs d’un album de dessins. Les 1er juin et 22 juin à 14h30 (autorisation de droit à l’image car albums diffusés sur le site internet de l’expo).

Ateliers gratuits, réservation obligatoire au 04 76 44 95 41 ou à reservation.museum@grenoble.fr -« Sensations monstres » : marcher pieds-nus en ville dans le jardin... Vous trouvez ça normal ?

C’est possible dans l’allée aux chatouilles du Jardin des plantes.

Parcours gratuit, accès sous condition, réservation obligatoire au 04 76 44 95 41 ou à reservation.museum@grenoble.fr

Spectacles Du 25 mai au 31 août 2016 Page 20

RÉSUMÉ 6 A vos casques, prêts, dansez ! Une bande-son délirante, quelques indications et c'est parti ! Avec « Happy Manif », le chorégraphe David Rolland propose au public une balade musicale décalée. Ecouteurs sur les oreilles et badge épinglé, le spectateur est invité à prendre part à un jeu de rôle grandeur nature, acceptant de jouer une partition festive « audio-guidée », interprétée sur le qui-vive et pleine de surprises.

NOTRE AVIS 6 Sous-titré « Walk on the love side » (un clin d'œil au titre « Walk on the wild side » de Lou Reed), ce happening sous influence sonore vous fera certainement retrouver votre côté sauvage, votre soif d'exploration.

Qu'il s'agisse de mimer des scènes cultes du cinéma, de faire des vocalises en pleine rue, de folâtrer sur le générique de « La Petite Maison dans la prairie » ou de prendre le trottoir pour un dancefloor, les injonctions du maître de ballet deviendront vite irrésistibles, quel que soit l'âge (du moment que vos petits supportent le casque…). Une vraie jubilation à expérimenter en famille, pour vivre la ville à pas de danse.

H Dès 5 ans / 45 min / Samedi 4 juin à 15h, à 17h et à 19h30 / L'ilyade, à Seyssinet-Pariset / 04 76 21 17 57 / www.ville-seyssinet-pariset.fr et www.david-rolland.com

zèbre à trois / Chtriky [Musique]

RÉSUMÉ 6 Un épouvantail cerné par les voitures, une scie en grève, un loup qui ne vaut pas un clou, un petit cheval dans le mauvais temps, un petit Paul qui philosophe sur les activités du Père Noël au Sahel, Louis l’amoureux d’Isabelle ou un zèbre qui rêve d’un reflet en couleur… En mettant en scène toute une galerie de personnages rocambolesques, « Zèbre à trois » se veut un tour de chant amusant, sans chichi et sans artifice.

NOTRE AVIS 6 Un combo guitare, contrebasse, percus et chant, avec des paroles drôles et bien troussées : « Zèbre à trois » est un spectacle dont la qualité n'est plus à prouver. Il a non seulement largement tourné (une centaine de dates en France) mais a également été distingué à plusieurs reprises (notamment par le prix du public au Bonheur des mômes 2011). Les drôles d'animaux reviennent dans notre région à l'occasion du festival Barbara de la ville de Saint-Marcellin. Vous pouvez y aller les yeux fermés.

H Dès 6 ans / 55 min / Vendredi 27 mai à 18h30 / Le Diapason, à Saint-Marcellin / 04 76 38 81 22 /

www.diapason-saint-marcellin.fr et www.chtriky.com © Sylvain Lubac

© Catherine Gaffiero

Happy Manif / Compagnie David Rolland [Déambulation chorégraphique]

Cinéma / Projection Du 25 mai au 31 août 2016

DR

Page 21

La Tortue rouge

H SORTiE LE 29 Juin – LES SALLES

DR

DE L'AGGLO

Les Aventures du capitaine Wyatt Film / De Raoul Walsh / Etats-unis / 1951 / 1h41 / Dès 10 ans PITCH 6 1840. A l'apogée de la guerre, l'armée des États-Unis tente de réduire les derniers groupes d'Indiens Séminoles vivant en Floride. Pour l'aider, elle fait appel au taciturne capitaine Wyatt. Ce dernier a pour mission de détruire un fort dans lequel les contrebandiers entreposent les armes qu'ils livrent aux Indiens. Leur mission accomplie, les Américains rebroussent chemin après avoir libéré quelques prisonniers, dont une jeune femme, Judy Beckett, dont Wyatt tombe amoureux…

NOTRE AVIS 6 Le Méliès nous propose de revoir ce classique sur grand écran, grâce à une copie numérique restaurée.

Une fresque d'aventure, mêlant western et romance – et une belle occasion de faire découvrir à vos enfants des acteurs mythiques du genre, Gary Cooper et Mari Aldon.

H SORTiE LE 6 JuiLLET – CinÉMA LE MÉLièS

DR

PITCH 6 À travers l’histoire d’un naufragé sur une île déserte tropicale peuplée de tortues, de crabes et d’oiseaux, La Tortue rouge raconte les grandes étapes de la vie d’un être humain.

NOTRE AVIS 6 Malgré le départ de son célèbre co-fondateur Hayao Miyazaki (Mon voisin Totoro, Le Voyage de Chihiro, Ponyo sur la falaise, Souvenirs de Marnie…), le studio japonais Ghibli revient avec une coproduction associant Michael Dudok de Wit (Fantasia 2000, Père et fille) et Isao Takahata (Le Tombeau des Lucioles). C'est l'événement « animation » de l'année et ses secrets de fabrication ont été bien gardés. Tout juste présenté au festival de Cannes dans la section Un Certain Regard, il explore les thèmes du retour à la nature et du voyage initiatique. Un chef d'œuvre absolu.

DR

Film d'animation / De Michael Dudok de Wit / Japon et France / 2016 / 1h20 / Dès 6 ans

iqbal, l'enfant qui n'avait pas peur Film d'animation / De Babak Payami et Michel Fuzellier / France, italie, Canada / 2016 / 1h20 / Dès 6 ans PITCH 6 Pour payer les médicaments de son frère gravement malade, le jeune Iqbal doit travailler pour un fabricant de tapis sans scrupule qui exploite et maltraite les enfants pour s’enrichir. Mais Iqbal ne se laisse pas faire, il décide de s’échapper pour dénoncer leurs conditions et rendre la liberté à ses compagnons d’infortune.

NOTRE AVIS 6 Adapté du roman de Francesco d’Adamo, Iqbal, un enfant contre l’esclavage, ce film d'animation puise dans une esthétique onirique pour dénoncer un mal tenace dans certains parties du monde : le travail des enfants. Un beau film à ne pas manquer avant de reprendre le chemin de l'école.

H SORTiE LE 31 AOûT – CinÉMA LE MÉLièS

StageS et vacances DANS CETTE RUBRIQUE, DES IDÉES DE STAGES OU DE COLOS POUR VOS ENFANTS. CET ÉTÉ SERA, AU CHOIX, CHOCOLATÉ, STUDIEUX, ARTISANAL, AVENTUREUX OU SPORTIF. BON VENT LES LOULOUS !

PâTiSSERiE l Un après-midi au Paradis du chocolat

La chocolaterie Jouvenal propose des stages pour les enfants au Paradis du chocolat, à La Côte-Saint-André durant les vacances. Suite au grand succès des stages « pour les grands », Cindy et Franck ont créé cette année les stages de pâtisserie pour enfants. Vos petits gourmands apprendront à vous préparer des goûters de luxe ! Roses des sables revisitées, orangeades gourmandes : des recettes faciles à réaliser mais auxquelles on ne pense pas toujours si l'on n'est pas pâtissier ! On ne peut pas faire faire la même chose à des petits de 6 ans et à des grands de 13 ans, d'où deux stages avec des recettes différentes, et des exigences en sérieux et en précision bien différentes aussi. Ces stages sont l'occasion pour les enfants d'acquérir des notions dont ils se serviront toute leur vie, à chaque fois qu'ils feront un dessert et même la cuisine en général. Les pesées, la préparation, la sécurité…

6-8 ans et 9-13 ans Les mercredi 15 juin et 22 juin (6-8 ans), et le samedi 20 juillet (9-13 ans) de 14h30 à 17h15.

Renseignements au 04 74 20 31 77 / www.paradis-chocolat.com

LECTuRES l Biblios au grand air En été, on a rarement envie de s'enfermer à la bibliothèque. Mais en juillet et août, c'est elle qui vient à votre rencontre, avec des rencontres et des lectures de plein air.

Le vendredi 8 juillet à partir de 18h30, ce sera « A vous de gagner » lors d'un blind test : venez seul ou en équipe tester vos connaissances musicales à la bibliothèque Abbaye-les-Bains (1 rue de la Bajatière, 04 76 03 71 83). Du mardi 12 au vendredi 15 juillet de 18h à 19h, vous pourrez assister à des lectures à la Roseraie. Pour accompagner le changement de formule du Cabaret Frappé, les lectures à la Roseraie deviennent le rendez-vous qui ouvre les réjouissances de chaque soirée.

La Bibliothèque municipale de Grenoble vous donne rendez-vous à l’heure où le soleil caresse le Jardin de Ville de ses derniers rayons, pour un bain de soleil

littéraire. Les chaises longues sont fournies. Venez avec votre ambre solaire et vos lunettes noires. En cas de pluie ou de vent violent, un repli est organisé à proximité, dans les salons de la Maison de l'International de Grenoble (parvis des Droits de l'Homme). Enfin, le jeudi 25 août de 19h30 à 20h30, dans la cour du Vieux Temple (accès rue Très-Cloîtres et rue des Minimes), vous pourrez assister au spectacle « Stendhal, l'enfant qui voulait quitter Grenoble », de Claude Romanet, homme de théâtre et directeur de la compagnie Attrape-Lune (réservation sur www.festivalduvieuxtemple.fr). Enfin, pour ceux qui ont la chance de partir en voyage, n'oubliez pas d'emprunter une liseuse : les ateliers numériques vous expliqueront en long et en large leur utilisation avant de partir.

Dès 10 ans www.bm-grenoble.fr

ARTiSAnAT l Atelier bois à Meylan La section enfants de l'association « Atelier bois découpé, bois décoré » de Meylan propose en juillet un stage de trois jours de 10h à 17h pour 7 enfants de 9 ans à 15 ans, habillés de vêtements usagés (tablier et pique nique dans le sac). Dans un esprit d'atelier fait de respect et de gentillesse, les enfants mettront à profit des notions de menuiserie et de décoration sur bois pour réaliser un ou deux objets de leur choix : boîtes, coffrets, portemanteau, porte-photo, étagères à CD, casiers à BD ou partitions, corbeille, nichoirs, niche à hamster, tirelire, échasses, billard… Expo-goûter le dernier jour de 16h à 17h.

Du 6 au 8 juillet. 90€.

De 9 à 15 ans

Renseignements au 06 46 62 14 05

CAMPS DE VACAnCES l Les séjours de Jeunes et nature

Pour tous les lutins des bois, les apprentis chercheurs d'or et les graines de Tarzan de la jungle… pourquoi ne pas en profiter pour apprendre en s'amusant ?

L'association Jeunes et nature propose

Colo dans le Trièves «Petit fermier à Cordéac» Au départ de Grenoble en car Pour les 6 -14 ans 12 jours en juillet et en août Infos : 04.72.66.16.67

www.temps-jeunes.com

des séjours pour trois tranches d'âge différentes : « Premiers pas dans la nature, un cocon pour apprivoiser la nature dans le Trièves / Devoluy » (6-9 ans, 8 jours pour 472€), « Je découvre la vie en pleine nature, jouer dehors et dormir sous la tente en Haute-Loire » (10-13 ans, 10 jours pour 560€ ou 12 jours pour 672€), « Je découvre la rivière, sur des radeaux, une aventure au fil de l'eau dans l'Allier » (1013 ans, 12 jours pour 684€), « Je découvre la randonnée en montagne, marcher avec un âne et découvrir les alpages dans les Hautes-Alpes » (14-17 ans, 12 jours pour 684€). Possibilité également pour les 1417 ans de construire leur séjour nature entre amis (le lieu et le budget dépendent du projet).

De 6 à 13 ans Dates et informations sur www.jeunes-nature.org l Les séjours de Temps jeunes

Pour les grandes vacances, le centre de colonies Temps jeunes offre un choix d'activités variées : -Cordéaccrobatie : du 6 au 17 juillet et du 18 au 29 juillet (6-14 ans) à Cordéac (au sud de Grenoble) : ce séjour artistique est adapté aux envies de chacun grâce aux diverses activités : équilibre sur boule, monocycle, jonglage avec balles ou massues, diabolo, danse, gym et musique.

-Fermier & Co : du 6 au 17 juillet et du 18 au 29 juillet (6-14 ans) à Cordéac (au sud de Grenoble) : séjour en pleine nature à la carte. Au programme : poneys, attelage, ferme pédagogique, rando d’ânes, grands jeux et nuit sous la tente.

-Sirènes & Pirates : du 6 au 17 juillet et du 18 au 29 juillet (6-11 ans) à Bormes-lesMimosas (Var). Multiples activités encadrées par des animateurs : partir à la chasse aux trésors en mer, jeux de pistes sur les sentiers de contrebandiers, atelier de création et d’expression, excursion, baignade, jeux de plages et nombreuses veillées en soirée.

-Multi-Mer : du 6 au 17 juillet et du 18 au 29 juillet (10-13 ans) à Bormes-lesMimosas (Var). Plongée, kayak, catamaran, baignade, jeux de plage et animations dans le centre de vacances.

-Futuroscope & les voyageurs du temps : du 6 au 19 juillet (8-12 ans). A chaque journée, une époque, un pays, une aventure. Découvrir le monde des Indiens, affronter les cow-boys, partir au temps du

Moyen-Age. Une journée olympiades est prévue avec la rencontre des Gaulois et Romains. Cette aventure se complète par une journée au Futuroscope (Chasseneuildu-Poitou et Jaunay-Clan, Vienne).

De 6 à 14 ans Renseignements et inscriptions au 04 76 01 22 10 et sur www.temps-jeunes.com l Les activités et les séjours du GUC

Vacances Le GUC Vacances organise et propose différentes activités à destination des enfants âgés de 4 à 17 ans tout au long de l'été, au sein des sections sportives Mini GUC, GUC Jeunes et GUC Ados sur le campus grenoblois (du mercredi 6 juillet au mercredi 31 août, domaine Universitaire, Saint-Martin-d'Hères) : -Mini GUC (4-6 ans) : deux activités sportives organisées et animées par l'équipe. Le dernier jour de la semaine, les enfants participent avec les animateurs à un spectacle.

-GUC Jeunes (7-12 ans) : deux activités sportives par jour, dont l'option sportive (chaque après-midi) choisie au moment de l'inscription. Séances en alternance avec des activités dites socio-éducatives.

Options (liste susceptible d'évoluer) : athlétisme, badminton, basketball, danse, escrime*, escalade*, football, gymtrampoline, handball, piscine**, rugby ou tennis (*certificat médical obligatoire, **piscine fermée du 1er au 19 août).

Pour les enfants les plus aventuriers, le GUC Vacances organise des Colo' Multisports. L'occasion pour les 4-17 ans de découvrir l'autonomie encadrés, logés dans des espaces adaptés et pris en charge en pension complète : -Pour les ados : Colo' à Saint-Vincent-LesForts, dans le sud de la France. Canyoning, cano-raft, randonnée, baignade.

-Colo'Équitation : les bases de équitation dans un haras, avant de faire de jolies promenades à cheval.

-Cette année, grande nouveauté avec la Mini Colo'Été, spécialement conçue pour les 4-6 ans : deux jours et une nuit pour goûter aux joies de la colonie.

De 4 à 17 ans Inscriptions au 04 76 82 44 36 et sur http://vacances.guc.asso.fr

Agenda Du 25 mai au 31 août 2016 Page 23

Agenda périodique, événements récurrents…

Toute l’année Visite guidée du mois Histoire.

Tous les premiers dimanches du mois.

Parcours à travers les collections permanentes du Musée de la Révolution française. 15h à 16h30. 3,8 €.

6 à 10 ans.

Domaine de Vizille / Vizille / 04 76 68 07 35 / www.musee-revolution-francaise.fr /

Les ateliers créatifs de La Soupape Atelier.

Sandrine et Nina proposent des ateliers créatifs et artistiques pour tous les goûts et tous les âges... Pour les toutpetits de 1 à 3 ans avec leurs parents (durée 30 à 45 mn). A partir d’une comptine, d’une petite chanson ou de jeux de mains, ateliers créatifs parentsenfants de peinture, collage, expérimentations des matières avec les 5 sens. Pour les 4 à 6 ans (durée 1h) et pour les 6 à 10 ans (durée 1h). Ateliers créatifs à partir d’éléments de récup, et de la nature, de la peinture, du modelage, de la gravure... 3 à 9 €.

1 à 10 ans.

Le Café des Enfants / 9 rue des Champs Elysées / Grenoble / 04 76 29 57 71 / http://lasoupape.fr

L’aventure de l’électricité Exposition.

Au cœur de l’Oisans, découvrez l’épopée de l’énergie hydroélectrique dans une nouvelle scénographie valorisant des objets de collection uniques, des machines restaurées avec un spectacle audiovisuel et des outils multimédia. De l’eau à l’électricité, quelle aventure. Visite en famille : chaque membre de la famille pourra profiter de l’exposition, et la parcourir ensemble. Des dispositifs ludiques et interactifs sont présents dans le parcours permanent, et un livret de jeux est disponible pour les familles. Il convient aux enfants de 6 à 12 ans, et aux enfants présentant un handicap mental. Gratuit.

6 à 12 ans.

Musée EDF Hydrelec / Le Verney / Vaujany / 04 76 80 78 00 / http://musee-hydrelec.fr /

L’Isère en histoire, de la Préhistoire au 20e siècle Exposition permanente. À l’échelle des 55 000 ans de présence humaine dans les Alpes, l’histoire de l’Isère ne représente rien. Ce département, né en 1790, est un espace partagé entre plaine et montagne,

baptisé du simple nom de la rivière qui le traverse. Pour autant, ce territoire se prête à l’écriture muséographique de l’histoire des femmes et des hommes qui l’ont occupé, depuis la préhistoire jusqu’à nos jours. Le musée dévoile aujourd’hui l’époque contemporaine de ce parcours avec deux salles dont la présentation a été complétement réinventée. Prêt de tablettes possible pour une visite interactive. Gratuit.

Dès 6 ans.

Musée de l’Ancien Evêché / 2, rue Très Cloitres / Grenoble / 04 76 03 15 25 / www.ancien-eveche-isere.fr

A la recherche du trésor égaré Anniversaire.

2 équipes : des pirates et des corsaires, doivent retrouver une vingtaine de bouteilles jetées à la mer par des pirates pour découvrir le magot caché dans le musée de l’eau. A la fin, les p’tits pirates découvriront un coffre avec des bonbons et un cadeau pour l’enfant qui fête son anniversaire. On termine par le goûter et une activité manuelle.

Dès 5 ans.

Musée de l’eau / Place du Breuil / Pont-en-Royans / 04 76 36 15 53 / www.musee-eau.com

Histoire de la chimie Exposition.

En 2014, le musée de la chimie a fait peau neuve avec une scénographie totalement revue, modernisée pour permettre à tous les publics de mieux connaître l’histoire de la chimie ainsi que le développement de l’industrie locale autour de trois thématiques : sciences, techniques et innovations.

En famille.

Musée de la chimie / Parc du Clos Jouvin / Jarrie / 04 76 68 62 18 / www.ville-jarrie.fr

Histoire de la Viscose Exposition.

Le rez-de-chaussée retrace le processus de fabrication de la viscose. De la pâte à bois au fil de soie, on suit les étapes en découvrant les machines. Au premier étage, on entre dans la vie de la cité ouvrière. Conditions de travail, loisirs, grèves, des ouvriers de plus de quarante nationalités ont tout partagé.

Visite guidée pour le public individuel le premier dimanche de chaque mois à 16h.

Famille.

Musée de la Viscose / 27, chemin du Tremblay / Échirolles / 04 76 33 08 28 / www.musee-viscose.fr

Parcours interactif Visite.

Un parcours interactif, rythmé de projections et d’effets sonores, vous entraîne à travers bois, tavernes et caches fréquentés par le célèbre Louis Mandrin, contrebandier « au grand coeur ».

Porte après porte, vous devenez héros, acteurs et témoins privilégiés de l’histoire de Louis Mandrin. Toute l’année.

En famille.

Le Repaire Louis Mandrin / Pont-de-Beauvoisin / 04 76 31 63 16 / www.repaire-mandrin.fr

Rallye photo Visite.

Approche ludique pour découvrir le musée. Sur une feuille, se trouvent différentes photos du site. Les enfants, par petits groupes, sont munis d’un plan du musée. Avec l’aide d’un adulte, ils recherchent les différents éléments pris en photo dans le musée. Quand les enfants ont retrouvé les photos, ils doivent inscrire leur numéro sur le plan dans la bonne salle.

En famille.

Musée de l’eau / Place du Breuil / Pont-en-Royans / 04 76 36 15 53 / www.musee-eau.com

Un trésor à Saint-Laurent Visite / jeu de piste.

Aide le jeune archéologue Axel à retrouver le trésor de Saint-Laurent !

Pour cela, tu devras parcourir le musée et résoudre les énigmes du carnet. Les réponses se trouvent dans les audio guides et les bornes situées le long du parcours de visite. Se munir d’un crayon ou d’un stylo. Organisé toute l’année. Visite aux heures d’ouverture du musée. Gratuit. Gratuit.

Dès 8 ans.

Musée Archéologique Grenoble Saint Laurent / Place Saint-Laurent / Grenoble / 04 76 44 78 68

Sur la piste de l’ours des cavernes Exposition permanente.

Qui n’a jamais rêvé de remonter le temps ? Le Musée de l’Ours des Cavernes invite petits et grands à partir sur les traces de cet animal mythique. Des tables de manipulations ludiques et pédagogiques vous présentent les caractéristiques de l’ours des cavernes et de son environnement. Le temps de la visite, vous devenez les scientifiques qui ont procédé aux fouilles de la grotte aux ours. 2,8 à 5 €.

En famille.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com

Jusqu’au 16 juin 2016 Voir ensemble - Enfants Cours de cinéma.

Une fois par mois, le Méliès anime des cours pour enfants autour de la découverte du cinéma : de l’animation au burlesque en passant par les classiques. Le mercredi après-midi de 14h30 à 16h30. 45 euros les 9 séances.

8 à 11 ans.

Cinéma Le Méliès / 28 allée Henri Frenay – Caserne de Bonne / Grenoble / 04 76 47 99 31

Voir ensemble - Jeunes Cours de cinéma.

Une fois par mois, le Méliès anime des cours pour ados autour de l’approfondissement d’un certain regard sur le cinéma. Voir ensemble Jeunes se veut à la croisée des chemins entre film jeune public et film d’adultes, avec toute la richesse d’un regard jeune et curieux sur l’image et sur le cinéma.

Généralement le mardi soir de 18h à 20h15 sauf séance exceptionnelle. 45 euros les 9 séances.

12 à 16 ans.

Cinéma Le Méliès / 28 allée Henri Frenay – Caserne de Bonne / Grenoble / 04 76 47 99 31

Jusqu’au 4 sept 2016 Gourmandises Exposition temporaire.

La nouvelle exposition du Grand Séchoir retrace avec gourmandise la naissance des spécialités historiques créées par les confiseurs, chocolatiers et pâtissiers. L’affluence grandissante des cerneaux de la vallée de l’Isère à la fin du 19e siècle va inciter les confiseurs à la création de nouvelles spécialités dans un contexte de tourisme florissant. Les recettes et confiseries à base de noix ont fini par rejoindre les cuisines familiales. Le cerneau s’est démocratisé, et il existe aujourd’hui autant de recettes de gâteaux aux noix que de ménagères ! Noix « caramelées », fourrées ou chocolatées, la Noix de Grenoble s’affiche comme la reine des desserts et des gourmandises ! Une exposition originale autour des savoirfaire, des transmissions et du plaisir gustatif, conçue à la fois pour un public adulte en quête de connaissances autour ce patrimoine culinaire, mais également pour le jeune public au travers d’une muséographie interactive.

Dispositifs sonores, olfactifs, visuels, manipulations et dégustations permettront une véritable découverte au travers des 5 sens Droit d’entrée.

Famille.

Le Grand Séchoir / 705, route de Grenoble BP 39 / Vinay / 04 76 36 36 10 / www.legrandsechoir.fr /

Agenda Du 25 mai au 31 août 2016 Pages 24-25

Jusqu’au 25 sept 2016 Grenoble 1925, la modernité glorifiée : l’Exposition internationale de la Houille blanche et du Tourisme Exposition temporaire.

C’est la glorification de la modernité à travers la houille blanche, l’hydroélectricité et l’électricité qui est mise en exergue, et notamment la mise en scène particulière de la lumière. Deux approches complémentaires permettant de mieux comprendre cette manifestation marquante de l’Entre-deux-guerres qui incarne alors la pleine confiance des élites politique, économique et culturelle dans la technique, alors véritable vecteur du progrès social. Gratuit.

Famille et adolescent.

Maison Bergès - Musée de la Houille Blanche / 40 avenue des Papeteries / Villard-Bonnot / 04 38 92 19 60 / www.musee-houille-blanche.fr

Jusqu’au 30 sept 2016 Le dessin de presse prend l’eau Exposition.

26 dessinateurs de 14 nationalités. Une exposition “grand format” de 80 dessins de presse sur la thématique de la pollution de l’eau.

Famille.

Musée de l’eau / Place du Breuil / Pont-en-Royans / 04 76 36 15 53 / www.musee-eau.com

La Préhistoire expliquée aux enfants Exposition. « La Préhistoire expliquée aux enfants » est une exposition conçue pour le jeune public qui a pour but de répondre aux grandes questions que les enfants se posent sur la Préhistoire. En faisant appel aux sens et en multipliant les approches (jeux, manipulation, découverte…), l’exposition permet de découvrir la préhistoire de façon ludique et originale. Exposition réalisée par le Musée de Préhistoire de Solutré.

Adulte : 5€50. Enfant de 6 à 18 ans : 3€50. Gratuit moins de 6 ans.

Tarifs spéciaux groupe et famille.

Famille.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 / www.musee-ours-cavernes.com

Jusqu’au 3 octobre 2016 Exposition Floralpes « Plantes et Hommes de Montagne » Exposition temporaire.

Cette exposition met en avant les relations entre l’Homme et les plantes alpines. Une véritable leçon de botanique qui vous conduira dans le monde fascinant des fleurs familières ou des espèces rares et de leurs usages. Plantes médicinales ou toxiques, la visite vous permettra de mieux iden-

tifier les particularités de celles que vous pouvez croiser lors de vos balades. Certaines espèces emblématiques, typiques de notre espace naturel protégé, feront l’objet de présentations plus détaillées. Souvent petites, toujours fragiles, les fleurs de montagne sont étonnantes d’élégance et pour certaines, de résistance. Leurs conditions de vie parfois extrêmes nécessitent une extraordinaire capacité d’adaptation.

Famille.

Musée des minéraux et de la faune des Alpes / Place de l’Eglise / Bourg-d’Oisans / 04 76 80 27 54 / www.musee-bourgdoisans.com

Jusqu’au 8 janvier 2017 Monstrueux, vous trouvez ça normal ?

Exposition.

La visite de l’exposition se déroule sur les 2 sites : le Muséum de Grenoble et La Casemate. Les équipes de ces deux équipements culturels et scientifiques ont voulu s’unir pour traiter ensemble la question du monstre et plus particulièrement de la norme dans le champ des êtres naturels et artificiels. Au Muséum de Grenoble, découvrez les monstres imaginaires ou réels issus de la Nature et leurs différentes classifications scientifiques. A La Casemate, rencontrez des monstres artificiels, créés de toutes pièces par l’Homme, les relations humaines qu’il est aujourd’hui possible de développer envers eux. Le parcours de visite permet aux visiteurs de découvrir les monstres, imaginaires ou réels, historiques ou contemporains, effrayants, inattendus. L’exposition questionne la nature de l’espèce humaine et sa relation à la mutation, au comportement social, à la différence visible ou invisible, à sa relation aux créatures qu’elle créé comme les robots, les chimères… Droits d’entrée.

Dès 6 ans.

La Casemate / 2 Pl Saint-Laurent / Grenoble / 04 76 44 88 80 / http://lacasemate.fr

La petite Marie au chapeau à la plume de paon © Joseph Apprin / Collection Jean-Louis Roux

Jusqu’au 29 mai 2017 Le Spectacle des rues et des chemins Exposition temporaire.

Le musée présente le travail d’un photographe amateur, jusque-là inconnu, Joseph Apprin (1859-1908). À travers une sélection de 110 clichés réalisés à Grenoble et en Isère entre 1890 et 1908, l’exposition dresse un portrait inédit de la capitale dauphinoise et de ses campagnes. Le photographe pose en effet un regard curieux, rare pour son époque, sur le monde qui l’entoure. À Grenoble, ce sont les : carnaval, corso, foire, défilés militaires, marchés, vieilles boutiques, construction des quais, qu’il nous fait découvrir, tandis que les images du monde rural évoquent le labeur quotidien des hommes, des femmes et des enfants : labours, récoltes, garde des troupeaux.

Cette collection photographique privée forme un riche ensemble documentaire. Elle invite, au-delà de la contemplation, à réfléchir sur notre passé proche et sur les bouleversements qu’ont connus notre environnement et nos modes de vie en un siècle seulement. Gratuit.

En famille.

Musée de l’Ancien Evêché / 2, rue Très Cloitres / Grenoble / 04 76 03 15 25 / www.ancien-eveche-isere.fr

Tous les vendredis L’atelier numérique Atelier.

Bricolab, fashionlab, robotlab, gamelab, jeux vidéo en libre accès, formation logiciels, atelier thématique (bricole et bidouille, retrogaming, réalisation de film...). 16h à 19h. Gratuit.

Dès 8 ans.

Maison de quartier Péri / 16 rue Pierre Brossolette / Saint-Martin-d’Hères /

Tous les samedis L’atelier numérique Atelier.

Bricolab, fashionlab, robotlab, gamelab, jeux vidéo en libre accès, formation logiciels, atelier thématique (bricole et bidouille, retrogaming, réalisation de film...) 9h à 12h. Gratuit.

Dès 8 ans.

Maison de quartier Péri / 16 rue Pierre Brossolette / Saint-Martin-d’Hères /

Mercredi 25 mai Exposition Cristina Iglesia Atelier artistique.

Chaque séance est consacrée à la découverte d’une ou plusieurs œuvres du musée associée à un atelier de création d’arts plastiques. 14h30. Gratuit.

6/7 ans.

Musée de Grenoble / 5, place Lavalette / Grenoble / 04 76 63 44 44 / www.museedegrenoble.fr

Jeudi 26 mai Culbuto et Mues Cirque plein air.

Les membres de la compagnie Mauvais Coton aiment jouer avec les lignes, avec l’équilibre mais aussi avec leurs propres corps. Autour du mât culbuto qu’il a inventé, Vincent s’amuse à tanguer, à virevolter, à nous faire frémir. De peur et d’envie ! Funambule inclinée, Anne-Lise cherche l’équilibre, effleure les airs et titille l’horizon. Deux numéros de cirque étonnants de légèreté, pour petits et grands à découvrir en plein air, au coeur du parc Lesdiguières de SeyssinetPariset. 14h30 et 18h.

Tout public.

L’ilyade / 32 rue de la Fauconnière / Seyssinet-Pariset / 04 76 21 17 57 /

Vendredi 27 mai Zebre à 3 Théâtre.

Un tour de musique drôle, direct et sans artifice. Des textes à la fois sincères, originaux et intelligents. Avec beaucoup de talent et de générosité musicale, Hervé Peyrard et les Chtriky invitent les enfants à partager un moment d’amusement en toute complicité. « Zèbre à Trois, c’est bon parce que c’est sincère, juste, fin, tendre et amusant. C’est tout, mais c’est essentiel. Parler aux enfants des choses qui les concernent, sans mièvrerie, sans faire semblant d’être soi-même encore un gamin, c’est leur faire confiance. C’est penser qu’ils sont capables d’aimer la poésie, de saisir les idées, de comprendre des messages. 18h30.

6 à 8 €.

Dès 6 ans.

Le Diapason / 11 rue Jean Rony / Saint-Marcellin / 04 76 38 81 22

Samedi 28 mai Un mot c’est beau !

Atelier.

L’association Beyti propose un atelier artistico-bricolo où les enfants découvriront les outils et les gestes du calligraphe pour s’essayer à l’art de l’écriture arabe en prenant leurs libertés. Dans la cour du 10 Rue Chenoise à Grenoble (Notre Dame). 10h à 11h30.

5 à 12 €.

8 à 12 ans.

Cour du 10 rue Chenois Grenoble / 06 27 26 62 39

Dimanche 29 mai Le Roi Arrive !

Les Lames du Dauphiné Visite animée.

Visite théâtralisée du Château de Sassenage animée par la compagnie d’escrime artistique Les Lames du Dauphiné. 10h30. 15€ plein tarif, 6€ tarif réduit.

Famille.

Château de Sassenage / Allée du Château / Sassenage / 04 38 02 12 04 / www.chateau-de-sassenage.com

Panique chez les Mynus Théâtre Musical.

Le Laboratoire des Zigoscientifiques reçoit un message extraterrestre : le roi Kératine IV de la planète Mynus est menacé par un monstre étrange...et dangereux ! Il appelle à l’aide. Le Professeur Zygote et son assistant décident alors de partir à sa rescousse dans leur vaisseau spatial X22 Physique, réactions chimiques, de nombreuses expériences et découvertes aussi drôles que spectaculaires seront nécessaires pour sauver les Mynus et découvrir leur inventions décoiffantes 15h. 6,9€.

Dès 3 ans.

La Comédie de Grenoble / 1 rue Pierre Dupont / Grenoble / 06 10 10 01 86 / www.comediedegrenoble.fr/

Mercredi 1er juin Exposition Cristina Iglesias Atelier artistique.

Chaque séance est consacrée à la découverte d’une ou plusieurs œuvres du musée associée à un atelier de création d’arts plastiques. 14h30. Gratuit.

8 à 11 ans.

Musée de Grenoble / 5, place Lavalette / Grenoble / www.museedegrenoble.fr / 04 76 63 44 44

L’Alliance voyage… en Inde Contes.

Lectures de contes d’Inde et atelier de création de marque-pages mandalas. Viens découvrir des contes sur l’Inde puis colorie ton propre marquepage en mandala. 16h.

6 à 10 ans.

Bibliothèque Alliance / 90, rue de Stalingrad / Grenoble / 04 76 09 21 24 www.bm-grenoble.fr

Panique chez les Mynus Théâtre Musical.

Le Laboratoire des Zigoscientifiques reçoit un message extraterrestre : le roi Kératine IV de la planète Mynus est menacé par un monstre étrange...et dangereux ! Il appelle à l’aide. Le Professeur Zygote et son assistant décident alors de partir à sa rescousse dans leur vaisseau spatial X22 Physique, réactions chimiques, de nombreuses

expériences et découvertes aussi drôles que spectaculaires seront nécessaires pour sauver les Mynus et découvrir leur inventions décoiffantes. 15h. 6,9€.

Dès 3 ans.

La Comédie de Grenoble / 1 rue Pierre Dupont / Grenoble / 06 10 10 01 86 / www.comediedegrenoble.fr

Vendredi 3 juin Soirée contes pour tous Contes.

“Dans la forêt des contes vivent des êtres mystérieux. Ils ne sont visibles que par les conteurs…Pour les rencontrer, suivez sans crainte les conteuses de l’Orange Bleue. Elles vous feront découvrir le monde des méchantes fées et des gentilles sorcières. En partenariat avec l’association l’Orange bleue. 18h à 19h30. Famille.

Bibliothèque Teisseire Malherbe / 12, allée Charles Pranard / Grenoble / 04 76 86 52 00 / www.bm-grenoble.fr

Samedi 4 juin Point(s) de vue Atelier art contemporain.

Pour observer l’exposition “Briser la Glace” sous toutes les coutures à travers le viseur de l’appareil photo, de la caméra, mais aussi avec des crayons, des filtres de couleurs, des cadres...Les ateliers des petits explorateurs du Magasin - Centre National d’Art Contemporain de Grenoble : chaque semaine, un nouvel atelier pour approcher de manière ludique et dynamique l’art contemporain et le monde d’aujourd’hui. 14h30 à 16h. 6 à 12 ans.

Magasin CNAC / 155 Cours Berriat / Grenoble / www.magasin-cnac.org / 04 76 21 65 25

Dimanche 5 juin À la découverte des Alpes !

Randonnée.

Balade familiale aux Dioux. Dénivelé +110 m/ -110 m, distance 3 km. Aller et retour avec le funiculaire. Départ depuis le musée à 12h30, transport en car touristique décapotable de l’aprèsguerre, retour après la balade depuis le funiculaire jusqu’au musée à 17h30. Un aller-retour en car touristique décapotable est également prévu entre le funiculaire à 14h30 et le musée, 16h30 retour pour le funiculaire. Pour découvrir le tourisme de montagne (funiculaire, climatisme) et lecture de paysage (houille blanche et tourisme hivernal). Prévoir de l’eau, des chaussures de marche et un chapeau s’il fait soleil. Inscription auprès de la Maison BergèsMusée de la Houille blanche. 12h30 à 17h30. Dès 6 ans.

Maison Bergès - Musée de la Houille Blanche / 40 avenue des Papeteries / Villard-Bonnot / 04 38 92 19 60 / www.musee-houille-blanche.fr

Fifou ! Au pays des couleurs Théâtre Musical.

Fifou est un petit chien tout fou. Le temps d’une promenade avec sa jeune maîtresse Emilie, il emmènera les enfants à la découverte des couleurs. Après “ La ferme aux animaux “ et “ Le Noel de Nini “ Natacha Sardou revient avec une nouvelle création destinée aux plus petits. 10h. 6,9€.

1 à 3 ans.

La Comédie de Grenoble / 1 rue Pierre Dupont / Grenoble / 06 10 10 01 86 / www.comediedegrenoble.fr/

bûcheron ? Pourquoi il veut rester au lit ? Le sommeil est-il d’or ?... Des histoires de trésors racontées par la conteuse Nina Gomez. 15h30.

Agenda Du 25 mai au 31 août 2016 Pages 26-27

Du 7 au 11 juin À Ô Làng Pho Cirque.

Seize interprètes (acrobates, jongleurs, performeurs en arts martiaux ou en danse de rue) et quatre musiciens pour un spectacle tout en grâce et en beauté suspendues qui s’ouvre comme un livre d’images. Après Lang Toi en 2009, qui prenait racine dans la ruralité vietnamienne, le nouveau cirque du Vietnam déploie sa dernière création et ses agrès faits de, tiges de bambou et de paniers, matières omniprésentes au pays du Fleuve rouge. Entrez dans l’image, mar.

07 juin 20h30, mer. 08 juin 19h30, jeu. 09 juin 19h30, ven. 10 juin 20h30, sam. 11 juin 19h30. 6 à 25 €.

Famille.

MC2 / 4 rue Paul Claudel / Grenoble / 04 76 00 79 00 / www.mc2grenoble.fr

Du 7 au 18 juin Contes et Merveilles Exposition.

A quel conte vous fait penser la pantoufle de verre ? Cendrillon, bien-sûr !

Venez découvrir sept contes à travers leurs objets emblématiques. En partenariat Etudiants L3 Arts du spectacle / Université Stendhal Famille.

Bibliothèque Arlequin / 97, Galerie de l’Arlequin / Grenoble / 04 76 22 92 16 / www.bm-grenoble.fr

Mercredi 8 juin Alors, ça boum.

Lectures.

Le temps des histoires 10h30.

Dès 3 ans.

Bibliothèque Abbaye-les-Bains / 1, rue de la Bajatière / Grenoble / 04 76 03 71 83 / www.bm-grenoble.fr

Exposition Cristina Iglesia Atelier artistique.

Chaque séance est consacrée à la découverte d’une ou plusieurs œuvres du musée associée à un atelier de création d’arts plastiques. 14h30. Gratuit.

6/7 ans.

Musée de Grenoble / 5, place Lavalette / Grenoble / 04 76 63 44 44 www.museedegrenoble.fr

Fifou ! Au pays des couleurs Théâtre Musical.

Fifou est un petit chien tout fou. Le temps d’une promenade avec sa jeune maîtresse Emilie, il emmènera les enfants à la découverte des couleurs. Après “ La ferme aux animaux “ et “ Le Noel de Nini “ Natacha Sardou revient avec une nouvelle création destinée aux plus petits. 10h. 6,9€.

1 à 3 ans.

La Comédie de Grenoble / 1 rue Pierre Dupont / Grenoble / 06 10 10 01 86 / www.comediedegrenoble.fr/

Histoires pour les tout-petits Contes et lectures.

Des histoires et des comptines pour les tout-petits ! 10h30.

Jusqu’à 3 ans.

Bibliothèque Saint-Bruno / 8, place SaintBruno / Grenoble / 04 76 96 82 95 / www.bm-grenoble.fr

Dès 6 ans.

Bibliothèque Jardin de Ville / 1, place de Gordes / Grenoble / 04 76 44 75 60 / www.bm-grenoble.fr

La mode gallo-romaine : perles Atelier.

Fabrique et décore tes perles en argile.

14h30. 2,5 €.

Dès 6 ans.

Musée gallo-romain d’Aoste / 43 place du musée / Aoste / 04 76 32 58 27 / www.musee-archeologique-aoste.fr /

Le rendez-vous des petits Lectures.

Contes et histoires. Pour les enfants jusqu’à 12 mois. 10h.

Jusqu’à 12 mois.

Bibliothèque Prémol / 7, rue Henri Duhamel / Grenoble / 04 76 09 02 14 / www.bm-grenoble.fr

Ouvrez les écoutilles !

Des contes, des histoires, des chansons….

10h30.

Jusqu’à 6 ans.

Bibliothèque Jardin de Ville / 1, place de Gordes / Grenoble / 04 76 44 75 60 / www.bm-grenoble.fr

Petites oreilles Atelier.

En partenariat Espace familles 0-6 ans (Maison des habitants Teisseire-Malherbe). 10h.

Jusqu’à 6 ans.

Maison des habitants Teisseire-Malherbe / 110 Avenue Jean Perrot / Grenoble

Jeudi 9 juin

Duo de clowns Théâtre.

Spectacle jeune public «Ida et Thelma » est un duo de clowns qui aborde avec beaucoup d’émotion le thème de la famille, de la transmission et du rêve. Un spectacle familial, drôle et poétique, pour mieux aborder la dualité entre le désir d’autonomie et l’attachement à ses racines. Dans une cabane perdue sur une île déserte, deux sœurs mettent de l’air en bouteille sous l’œil vigilant de leurs ancêtres. Pour point de départ, un désaccord fondamental, l’une veut partir, l’autre veut rester, Sur scène, deux clowns de théâtre jouent, tout en abordant les questions fondamentales de la vie, des jeux de poupées aux premières victoires sur le monde. Les aventures de deux sœurs qui découvrent en grandissant, que la recherche de soi et le chemin vers la vie d’adulte n’enlèvent rien à l’amour que l’on se porte. Le Déclic. 17h. 10 à 12 €.

Bibliothèque Teisseire Malherbe / 12, allée Charles Pranard / Grenoble / 04 76 86 52 00 / www.bm-grenoble.fr

Exposition Cristina Iglesias Atelier artistique.

Chaque séance est consacrée à la découverte d’une ou plusieurs œuvres du musée associée à un atelier de création d’arts plastiques. 14h30. Gratuit.

Lecture de contes en espagnol / Lectura de cuentos en español Contes.

Pour se divertir, imaginer, découvrir…Faites goûter à votre enfant les joies de la lecture de contes en espagnol ! Un goûter à partager sera offert aux enfants par Maison Latina. 15h.

Sept contes Contes.

Sept contes traditionnels revisités par les étudiants en L3 Arts du spectacle de l’université Stendhal. La lecture sera suivie d’un goûter. 16h.

Famille.

Bibliothèque Teisseire Malherbe / 12, allée Charles Pranard / Grenoble / 04 76 86 52 00 www.bm-grenoble.fr

De bric de broc et d’or : histoires de trésors Histoires.

C’est quoi un trésor ? Pourquoi tout ce qui brille n’est pas d’or ? Et le petit bossu ? Pourquoi il a de l’or au bout des doigts le petit bossu ? Et le vieux

Dès 3 ans.

Musée de Grenoble / 5, place Lavalette / Grenoble / www.museedegrenoble.fr / 04 76 63 44 44

La Casemate / 2 Pl Saint-Laurent / Grenoble / 04 76 44 88 80 / http://lacasemate.fr

Vizille / www.facebook.com/sansdessusdessousvizille/

Mercredi 15 juin Ca va faire des histoires Contes et histoires.

16h.

8 à 11 ans.

Dès 12 ans.

Famille.

1 à 3 ans.

La Comédie de Grenoble / 1 rue Pierre Dupont / Grenoble / 06 10 10 01 86 / www.comediedegrenoble.fr/

L’amphithéâtre / Place Michel Couëtoux / Pont-de-Claix / 04 76 99 83 77 / www.amphitheatre-pontdeclaix.com

Samedi matin à vos manettes Jeux vidéo.

Jouer c’est une histoire pour tous, filles et garçons, jeunes et moins jeunes ! Jouer c’est échanger, se défier, participer, inventer et rigoler ! 10h.

(e) Spectacle.

Aussi tragiques que comiques sont le mariage, ses codes et ses règles. Les mariés et notamment la mariée vont se faire déposséder de leur “grand jour” par les autres personnages. Au programme, tenues du dimanche, litrons de vin, diktat du smartphone, pas de danse, drague, belles mères survoltées, amour vache et trahison ! Réalisé par et pour la troupe de l’Ecole des Gens, ce spectacle est issu d’une option de “Jeu sans paroles” avec certains de nos élèves les plus prometteurs.14h.

Fifou ! Au pays des couleurs Théâtre Musical.

Fifou est un petit chien tout fou. Le temps d’une promenade avec sa jeune maîtresse Emilie, il emmènera les enà la découverte des fants couleurs. Après “La ferme aux animaux“ et “Le Noel de Nini“ Natacha Sardou revient avec une nouvelle création destinée aux plus petits. 10h. 6,9€.

Dès 6 ans.

Réalité virtuelle et DIY Atelier.

Fabriquez votre casque cardboard en utilisant la découpe laser du Fab Lab puis customisez-le avec la découpe vinyle. Glissez votre smartphone dans le cardboard et entrez dans l’univers de la réalité virtuelle ! N’oubliez pas de vérifier la comptabilité de votre smartphone avec la technologie en consultant le site de : original-cardboard.com 18h à 20h. 5€.

Samedi 11 juin

Dimanche 12 juin

Dès 8 ans.

Bibliothèque municipale internationale / 6, Place de Sfax / Grenoble / 04 38 12 25 41 / www.bm-grenoble.fr

Typographies!

Atelier art contemporain.

BD, néons, livres… : comment les artistes jouent-ils avec la typographie?

Quel impact la taille des lettres, leur forme, leur couleur ont-elles sur notre perception des mots? Un atelier où les petits explorateurs manipulent la lettre, le signe, le mot comme autant de formes plastiques aux possibilités infinies. Les ateliers des petits explorateurs du Magasin - Centre National d’Art Contemporain de Grenoble : chaque semaine, un nouvel atelier pour approcher de manière ludique et dynamique l’art contemporain et le monde d’aujourd’hui.

14h30 à 16h.

6 à 12 ans.

Magasin CNAC / 155 Cours Berriat / Grenoble / www.magasin-cnac.org / 04 76 21 65 25

Dès 6 ans.

Bibliothèque Arlequin / 97, Galerie de l’Arlequin / Grenoble / 04 76 22 92 16 www.bm-grenoble.fr

Jeudi 16 juin Réalité virtuelle et DIY Atelier.

Fabriquez votre casque cardboard en utilisant la découpe laser du Fab Lab puis customisez-le avec la découpe vinyle. Glissez votre smartphone dans le cardboard et entrez dans l’univers de la réalité virtuelle ! N’oubliez pas de vérifier la comptabilité de votre smartphone avec la technologie en consultant le site de : original-cardboard.com 18h à 20h. 5€.

Dès 12 ans.

La Casemate / 2 Place Saint-Laurent / Grenoble / 04 76 44 88 80 / http://lacasemate.fr

Samedi 18 juin Ça vaut le détour (d’objets)!

Atelier art contemporain.

Détourner, contourner et retourner les objets et leurs usages : dans cet atelier, les objets familiers du quotidien servent de matière première aux petits explorateurs pour inventer et produire leurs propres images. Les ateliers des petits explorateurs du MAGASIN - Centre National d’Art Contemporain de Grenoble : chaque semaine, un nouvel atelier pour approcher de manière ludique et dynamique l’art contemporain et le monde d’aujourd’hui.

14h30 à 16h.

6 à 12 ans.

Magasin CNAC / 155 Cours Berriat / Grenoble www.magasin-cnac.org / 04 76 21 65 25

Des p’tites histoires Des contes, des histoires, des chansons….

Pour les enfants jusqu’à 6 ans. 10h30.

Jusqu’à 6 ans.

Bibliothèque Hauquelin / 59, Avenue Maréchal Randon / Grenoble / 04 76 42 48 06 / www.bm-grenoble.fr

Mercredi 22 juin Exposition Cristina Iglesia Atelier artistique.

Chaque séance est consacrée à la découverte d’une ou plusieurs œuvres du musée associée à un atelier de création d’arts plastiques. 14h30. Gratuit.

6/7 ans.

Musée de Grenoble / 5, place Lavalette / Grenoble / 04 76 63 44 44 www.museedegrenoble.fr

Scratch-lab - spécial robot Atelier.

Pour les vacances scolaires, si vous avez entre 10 et 14 ans et que vous cherchez à vous initier au logiciel de programmation Scratch et à son langage spécifique, nous avons une offre à vous faire ! Fabriquez un robot en assemblant toutes les pièces en carton, équipez-le d’un moteur, de capteurs et imaginez ses mouvements, ses actions, les obstacles qu’il rencontre, les cibles qu’il doit toucher… Il ne vous reste plus qu’à programmer toutes ses situations dans le langage Scratch et vous pourrez épater votre entourage en commandant votre propre robot !

14h à 17h. 25€. 10 à 14 ans.

La Casemate / 2 Pl Saint-Laurent / Grenoble / 04 76 44 88 80 / http://lacasemate.fr

Pause comptines, chansons et musiques du monde Voyage musical.

Un voyage musical convivial autour de chansons et comptines du monde. Ouvrez grand vos z’oreilles, pour découvrir quelques langues du monde et bon voyage musical ! 10h30.

Jusqu’à 8 ans.

Bibliothèque Alliance / 90, rue de Stalingrad / Grenoble / 04 76 09 21 24 / www.bm-grenoble.fr

Dimanche 26 juin Grenoble, de la capitale des Alpes à une métropole à la montagne Randonnée.

Balade familiale à la Bastille. Dénivelé +100 m/ -350 m, distance 3 km. Montée en téléphérique. Pour découvrir l’évolution d’une métropole à la montagne (Grenoble et son agglomération à travers les siècles, houille blanche et tourisme hivernal), lecture de paysage.

Inscription auprès de la Maison BergèsMusée de la Houille blanche. 14h à 17h.

Dès 8 ans.

Maison Bergès - Musée de la Houille Blanche / 40 avenue des Papeteries / Villard-Bonnot / 04 38 92 19 60 www.musee-houille-blanche.fr

Mercredi 29 juin Exposition Cristina Iglesias Atelier artistique.

Chaque séance est consacrée à la découverte d’une ou plusieurs œuvres du musée associée à un atelier de création d’arts plastiques. 14h30. Gratuit.

8 à 11 ans.

Samedi 25 juin (e) Spectacle.

Aussi tragiques que comiques sont le mariage, ses codes et ses règles. Les mariés et notamment la mariée vont se faire déposséder de leur “grand jour” par les autres personnages. Au programme, tenues du dimanche, litrons de vin, diktat du smartphone, pas de danse, drague, belles mères survoltées, amour vache et trahison ! Réalisé par et pour la troupe de l’Ecole des Gens, ce spectacle est issu d’une option de “Jeu sans paroles” avec certains de nos élèves les plus prometteurs.12h.

Famille.

Place Saint-Bruno / 04 76 96 82 95 / www.bm-grenoble.fr / lesgensdubitume.com facebook.com/ecoledesgens

L’énigme géante Atelier art contemporain.

Le Magasin et La Belle Electrique invitent les petits explorateurs à endosser le rôle de détectives en herbe pour partir à la recherche d’indices dans l’exposition « Briser la glace » et dans les coulisses de La Belle Electrique. Objectif : résoudre “l’énigme géante” ! (réservation conseillée).14h à 16h.

6 à 12 ans.

Magasin CNAC / 155 Cours Berriat / Grenoble www.magasin-cnac.org / 04 76 21 65 25

Parlons Italien Atelier.

Lecture à voix haute, expression théâtrale, jeux de rôle, écriture créative, chant. 15h à 16h.

Dès 8 ans.

Bibliothèque municipale internationale / 6, Place de Sfax / Grenoble / 04 38 12 25 41 / www.bm-grenoble.fr

Musée de Grenoble / 5, place Lavalette / Grenoble / 04 76 63 44 44 www.museedegrenoble.fr

Du 30 juin au 31 juillet Sur les traces de l’ours Jeu de piste.

Tout l’été au musée En famille, remonte le temps et pars à la découverte de l’ours des cavernes ! Parcours intérieur et extérieur. Jeu de piste disponible à l’accueil. Gratuit. Sur demande à l’accueil. Famille.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com /

Vendredi 1er juillet Soirée contes Contes.

On n’a pas fini de vous raconter des histoires. En partenarait avec l’orange bleue. 18h. Famille.

Bibliothèque Abbaye-les-Bains / 1, rue de la Bajatière / Grenoble / 04 76 03 71 83 / www.bm-grenoble.fr

Samedi 2 juillet Mouvementé!

Atelier art contemporain.

Un atelier pour mettre toutes les parties de son corps en action et expérimenter de nouvelles façons de se mouvoir et d’interagir avec les oeuvres.

Tenue confortable exigée!

14h30 - 16h00.

6 à 12 ans.

Magasin CNAC / 155 Crs Berriat / Grenoble / www.magasin-cnac.org / 04 76 21 65 25

Agenda

Lundi 11 juillet

Du 25 mai au 31 août 2016 Pages 28-29

Sam 2 et dim 3 juillet 3e Fête Préhistorique en Chartreuse Histoire.

Le Musée de l’ours des cavernes d’Entremont-leVieux organise une grande Fête Préhistorique les 2 et 3 juillet 2016.

A cette occasion, le musée propose la visite exceptionnelle de la grotte de la Balme à Collomb, des conférences, un déjeuner à la mode préhistorique et des ateliers préhistoriques pour toute la famille. Adulte : 5€50. Enfant de 6 à 18 ans : 3€50. Gratuit moins de 6 ans.

Famille (2 adultes+3 enfants).

Famille.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-leVieux / www.musee-ours-cavernes.com / 04 79 26 29 87

Mercredi 6 juillet Histoires pour les tout-petits Contes et lectures.

Des histoires et des comptines pour les tout-petits ! 10h30. Jusqu’à 3 ans.

Bibliothèque Saint-Bruno / 8, place SaintBruno / Grenoble / 04 76 96 82 95 / www.bm-grenoble.fr

Scratch-lab - spécial robot Atelier.

Pour les vacances scolaires, si vous avez entre 10 et 14 ans et que vous cherchez à vous initier au logiciel de programmation Scratch et à son langage spécifique, nous avons une offre à vous faire ! Fabriquez un robot en assemblant toutes les pièces en carton, équipez-le d’un moteur, de capteurs et imaginez ses mouvements, ses actions, les obstacles qu’il rencontre, les cibles qu’il doit toucher… Il ne vous reste plus qu’à programmer toutes ses situations dans le langage Scratch et vous pourrez épater votre entourage en commandant votre propre robot !

14h à 17h. 25€. 10 à 14 ans.

La Casemate / 2 Pl Saint-Laurent / Grenoble / 04 76 44 88 80 / http://lacasemate.fr

Jeudi 7 juillet Lectures au Muséum Lectures.

En lien avec les collections du muséum et l’exposition Monstrueux, les bibliothécaires vont vous enchanter les oreilles avec des lectures choisies. 15h.

Famille.

Muséum d’Histoire Naturelle / 1, rue Dolomieu / Grenoble / 04 76 44 05 35 / www.museum-grenoble.fr

Robot brosse - spécial vacances Atelier.

Avez-vous déjà fabriqué un robot avec une brosse ? C’est le défi que nous lancerons à tous les créatifs et bidouilleurs âgés de 8 à 12 ans. Un peu d’électricité, un fer à souder, un pistolet à colle, de l’imagination et le tour est joué ! Faites circuler votre robot brosse pour épater votre entourage ! Une façon ludique de s’initier à la robotique ! Cet atelier est proposé en partenariat avec l’association Planète sciences Rhône Alpes. 14h à 17h. 25€.

8 à 12 ans.

La Casemate / 2 Place Saint-Laurent / Grenoble / 04 76 44 88 80 / http://lacasemate.fr

Jeu 7 et vendredi 8 juillet Les créateurs du lab - spécial robot Stage.

Comment imagineriez-vous votre robot idéal ? Est-ce qu’il aurait des oreilles pour entendre, une bouche pour parler ou au contraire il ne ressemblerait plus à un être humain mais à une espèce sortie tout droit de votre imaginaire ? Vous avez 2 jours pour le concevoir et le fabriquer au Fab Lab de La Casemate avec une découpe laser et une découpe vinyle. Stage vacances de 2 jours réservé aux enfants de 10 à 14 ans. 9h à 12h. 50€.

10 à 14 ans.

La Casemate / 2 Place Saint-Laurent / Grenoble / 04 76 44 88 80 / http://lacasemate.fr

Vendredi 8 juillet Chèvres et Fées des Alpes Conte.

Conte, par Elisabeth Calandry et Michel Mandel. Dans le cadre de Uriage des mômes. 18h.

Famille.

Parc d’Uriage / Uriage / 04 76 89 10 27 / www.uriage-les-bains.com

Les contes en fête Contes.

Les bibliothécaires vous proposent leurs contes préférés. 10h.

Dès 6 ans.

Bibliothèque Prémol / 7, rue Henri Duhamel / Grenoble / 04 76 09 02 14 / www.bm-grenoble.fr

Lectures à l’Alliance Lectures.

Parents et enfants, venez écouter des histoires dans le parc de l’Alliance, chaque vendredi matin pendant les vacances d’été ! 10h30 Tous âges.

Parc de l’Alliance / 90, rue de Stalingrad / Grenoble / 04 76 09 21 24

Dimanche 10 juillet L’hydroélectricité dans la vallée du Haut Breda Randonnée.

Balade familiale à Pinsot. Dénivelé entre 100 et 200 m, distance entre 2 et 4 km (en fonction de « l’endurance » des participants). Pour découvrir l’hydroélectricité, dans la vallée du Haut Breda : conduite forcée du Gleyzin, chemin de l’eau de la Maison des Forges et Moulins de Pinsot. Prévoir un pique-nique, de l’eau, des chaussures de marche, un chapeau s’il fait soleil. Inscription auprès de la Maison BergèsMusée de la Houille blanche.

10h à 17h.

Dès 6 ans.

Maison Bergès - Musée de la Houille Blanche / 40 avenue des Papeteries / Villard-Bonnot / 04 38 92 19 60 / www.musee-houille-blanche.fr

Scratch-lab - spécial robot Atelier.

Pour les vacances scolaires, si vous avez entre 10 et 14 ans et que vous cherchez à vous initier au logiciel de programmation Scratch et à son langage spécifique, nous avons une offre à vous faire ! Fabriquez un robot en assemblant toutes les pièces en carton, équipez-le d’un moteur, de capteurs et imaginez ses mouvements, ses actions, les obstacles qu’il rencontre, les cibles qu’il doit toucher… Il ne vous reste plus qu’à programmer toutes ses situations dans le langage Scratch et vous pourrez épater votre entourage en commandant votre propre robot !

14h à 17h. 25€.

10 à 14 ans.

La Casemate / 2 Pl Saint-Laurent / Grenoble / 04 76 44 88 80 / http://lacasemate.fr

Mar 12 et mer 13 juillet Les créateurs du lab - spécial robot Stage.

Comment imagineriez-vous votre robot idéal ? Est-ce qu’il aurait des oreilles pour entendre, une bouche pour parler ou au contraire il ne ressemblerait plus à un être humain mais à une espèce sortie tout droit de votre imaginaire ? Vous avez 2 jours pour le concevoir et le fabriquer au Fab Lab de La Casemate avec une découpe laser et une découpe vinyle. Stage vacances de 2 jours réservé aux enfants de 10 à 14 ans. 14h à 17h. 50€.

Vendredi 15 juillet Kultrun, le monde Mapuche Conte et musique.

Une création des compagnies En Cie de Cécile, Cie Air d’ailleurs et Cie Entre En Scène. Stéphanie est une touriste française au Chili. Elle se trouve contrainte par un Tsunami de séjourner chez Rayen Ilà, dans une communauté autochtone du peuple Mapuche. C’est ainsi que les jours passant Rayen Ilà lui fera découvrir les traditions et les merveilleux contes du peuple Mapuche.

18h.

Dès 5 ans.

Parc d’Uriage / Uriage / 04 76 89 10 27 / www.uriage-les-bains.com

Gravure préhistorique Atelier.

Découvre les techniques artistiques utilisées par les hommes préhistoriques pour peindre et graver. Et crée ton chef d’œuvre préhistorique ! Sur réservation. Tous les vendredis, du 15 juillet au 26 août. A 10h. 5€.

Dès 6 ans.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com

P’tites Marioles Atelier.

Les enfants visitent le musée et fabriquent ensuite leurs marionnettes.

Tous les vendredis, du 15 juillet au 19 août. 5€.

Dès 4 ans.

Musée du Tisserand / 76 Rue des Tisserands / Bâtie-Montgascon / 04 74 83 08 99 / www.museedutisserand.fr

10 à 14 ans.

La Casemate / 2 Pl Saint-Laurent / Grenoble / 04 76 44 88 80 / http://lacasemate.fr

Merci, Bonsoir !

Festival concerts et spectacles vivants.

Cette année, le festival est composé de 2 étapes, toutes deux à la Bifurk Grenoble : une étape junior (jeune public) les 12 et 13 juillet et une étape tout public du 14 au 18 septembre. L’association invite tous les publics, par le biais de ces deux étapes, à venir se divertir et découvrir du spectacle vivant et de la musique pour tous les goûts et tous les âges ! Au programme les 12 et 13 juillet : batukavi, le bois des jeux, maquillage, contes, les casbahs des curiosités, ateliers de jonglerie, magie, exposition, concerts, spectacles...

Famille.

La Bifurk / 2 rue Gustave Flaubert / Grenoble / 04 76 23 57 00 / http://mixarts.org/merci-bonsoir

Mercredi 13 juillet Robot brosse - spécial vacances Atelier.

Avez-vous déjà fabriqué un robot avec une brosse ? C’est le défi que nous lancerons à tous les créatifs et bidouilleurs âgés de 8 à 12 ans. Un peu d’électricité, un fer à souder, un pistolet à colle, de l’imagination et le tour est joué ! Faites circuler votre robot brosse pour épater votre entourage ! Une façon ludique de s’initier à la robotique ! Cet atelier est proposé en partenariat avec l’association Planète sciences Rhône Alpes. 14h à 17h. 25€.

8 à 12 ans.

La Casemate / 2 Pl Saint-Laurent / Grenoble / 04 76 44 88 80 / http://lacasemate.fr

Lectures à l’Alliance Lectures.

Parents et enfants, venez écouter des histoires dans le parc de l’Alliance, chaque vendredi matin pendant les vacances d’été ! 10h30 Tous âges.

Parc de l’Alliance / 90, rue de Stalingrad / Grenoble / 04 76 09 21 24

Samedi 16 juillet Des ânes, des gaufres et des drôles d’expériences Balade.

Des balades à dos d’ânes, des instants de gourmandise, des défis scientifiques amusants à partager en famille dans le parc du musée pour un après-midi de plaisir. Gratuit. Annulation en cas de pluie. 14h à 18h. Gratuit.

Dès 4 ans.

Maison Bergès - Musée de la Houille Blanche / 40 avenue des Papeteries / Villard-Bonnot / 04 38 92 19 60 / www.musee-houille-blanche.fr

Le Bricolophone et les papas rigolos Atelier musical et concert.

Le Bricolophone est une installation sonore en plein air d’instruments de musique insolites mis à la disposition du public. Les visiteurs peuvent manipuler librement tous les instruments, jouer avec la matière et les sons : batterie de boites de conserve, xylophone géant, piano à cloches, lithophone, flûtes aquatiques, etc…

Les Papas Rigolos : animés par l’envie de faire rire les petits de 3 à 10 ans, les papas rigolos savent aussi séduire les plus grands. Sur fond de batterie de cuisine et d’instruments éclectiques et déglingués, nos 3 compères vous invitent à la découverte d’univers et de personnages loufoques et bariolés rap-

La prophétie des grenouilles, le 20 juillet au musée de l’ours des cavernes

Ouvert tous les jours en juillet & août pelant aux parents, papys, mamies, tontons et taties qu’au fond de chacun de nous sommeille un enfant toujours prêt à se réveiller. Chatouilleurs officiels de vos zygomatiques, c’est les papas rigolos. Installation : 15h à 18h. Concert : 21h. Sur la place du château.

Domaine de Vizille / Vizille / 04 76 68 07 35 / www.musee-revolution-francaise.fr

Mercredi 20 juillet La prophétie des grenouilles Cinéma au musée.

Un film de Jacques-Rémy Girerd. Des grenouilles se sont réunies dans une mare. Elles sont arrivées des quatre coins du pays pour confronter leurs calculs et leurs prévisions. Une catastrophe est imminente. Il va pleuvoir pendant quarante jours et quarante nuits. Durée : 1h30. Sur réservation.

Conseillé à partir de 6 ans. 18h.

Tarif : 5 €. Gratuit moins de 4 ans.

Dès 6 ans.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com

Du 20 au 31 juillet Partir en livre Littéraire.

C’est la Grande Fête du Livre pour la Jeunesse : le Bibliobus, des cartes postales, une Cabane à Histoires, des jeux avec les mots, des rencontres avec des auteurs et illustrateurs jeunesse et des tas de livres pendant 10 jours. On va inventer, bricoler, paresser, bref… profiter des vacances en jouant dans l’espace lecture de l’Eté au Parc. En famille ou avec les copains. Gratuit, dans la limite des places disponibles.

15h à 18h30.

Tous âges.

Parc Paul Mistral / Boulevard Clémenceau / Grenoble

Jeudi 21 juillet Canuts-Canailles Atelier.

Les enfants visitent le musée et réalisent ensuite leurs propres morceaux de tissu sur un petit métier à tisser en bois. Tous les jeudis, du 21 juillet au 18 août. 5€.

Dès 4 ans.

Musée du Tisserand / 76 Rue des Tisserands / Bâtie-Montgascon / 04 74 83 08 99 / www.museedutisserand.fr

Parure préhistorique Atelier.

A la mode préhistorique, fabrique ta parure en argile : perles, plaque en argile, pendentif, bracelet. Sur réservation. Tous les jeudis à 10h, du 21 juillet au 25 août 2016. 5€.

LES ÉCHELLES

ENTRE-DEUX-GUIERS Renseignements :

04 79 36 56 24 À 20 mn de Voiron & Chambéry

Dès 6 ans.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com

Vendredi 22 juillet Le Bal des Minis Bal jeune public.

Par la Cie Le Rêve. 18h. Gratuit.

Famille.

Parc d’Uriage / Uriage / 04 76 89 10 27 / www.uriage-les-bains.com

Gravure préhistorique Atelier.

Découvre les techniques artistiques utilisées par les hommes préhistoriques pour peindre et graver. Et crée ton chef d’œuvre préhistorique ! Sur réservation. Tous les vendredis, du 15 juillet au 26 août. A 10h. 5€.

Baignade écologique Une expérienc expérience unique

Dès 6 ans.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com

Véloroute sécurisée pour balades en famille famille !

Promenade ludique

« Le secret des hydromachines »

Lectures à l’Alliance Lectures.

Parents et enfants, venez écouter des histoires dans le parc de l’Alliance, chaque vendredi matin pendant les vacances d’été ! 10h30

Agenda Du 25 mai au 31 août 2016 Pages 30-31

P’tites Marioles Atelier.

Les enfants visitent le musée et fabriquent ensuite leurs marionnettes.

Tous les vendredis, du 15 juillet au 19 août. 5€.

Dès 4 ans.

Musée du Tisserand / 76 Rue des Tisserands / Bâtie-Montgascon / 04 74 83 08 99 / www.museedutisserand.fr

Lectures à l’Alliance Lectures.

Parents et enfants, venez écouter des histoires dans le parc de l’Alliance, chaque vendredi matin pendant les vacances d’été ! 10h30 Tous âges.

Parc de l’Alliance / 90, rue de Stalingrad / Grenoble / 04 76 09 21 24

Canuts-Canailles Atelier.

Les enfants visitent le musée et réalisent ensuite leurs propres morceaux de tissu sur un petit métier à tisser en bois. Tous les jeudis, du 21 juillet au 18 août. 5€.

Dès 4 ans.

Musée du Tisserand / 76 Rue des Tisserands / Bâtie-Montgascon / 04 74 83 08 99 / www.museedutisserand.fr

Parure préhistorique Atelier.

A la mode préhistorique, fabrique ta parure en argile : perles, plaque en argile, pendentif, bracelet. Sur réservation. Tous les jeudis à 10h, du 21 juillet au 25 août 2016. 5€.

Dès 6 ans.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com

Le Choupishow Acrobatie.

Cie Les Airs en Zik. Duo aéro-musical presque sérieux. Dans ce duo aéro-musical, Bérangère mène le spectacle dans un rythme effréné, assistée par Richard son technicien-lanceur de couteauxmusicien, aussi minutieux que débordé... Des numéros qui frôlent la catastrophe et dont la poésie ne ressortira pas indemne. 18h. Gratuit.

Famille.

Parc d’Uriage / Uriage / 04 76 89 10 27 / www.uriage-les-bains.com

Lectures à l’Alliance Lectures.

Parents et enfants, venez écouter des histoires dans le parc de l’Alliance, chaque vendredi matin pendant les vacances d’été ! 10h30 Tous âges.

Parc de l’Alliance / 90, rue de Stalingrad / Grenoble / 04 76 09 21 24

Le guide des activités et des sorties en famille Gratuit / Numéro 36 Du 25 mai au 31 août Grenoble et Agglomération

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com

P’tites Marioles Atelier.

Les enfants visitent le musée et fabriquent ensuite leurs marionnettes.

Tous les vendredis, du 15 juillet au 19 août. 5€.

Dès 4 ans.

Jeudi 4 août Canuts-Canailles Atelier.

Les enfants visitent le musée et réalisent ensuite leurs propres morceaux de tissu sur un petit métier à tisser en bois. Tous les jeudis, du 21 juillet au 18 août. 5€.

Dès 4 ans.

Musée du Tisserand / 76 Rue des Tisserands / Bâtie-Montgascon / 04 74 83 08 99 / www.museedutisserand.fr

Parure préhistorique Atelier.

A la mode préhistorique, fabrique ta parure en argile : perles, plaque en argile, pendentif, bracelet. Sur réservation. Tous les jeudis à 10h, du 21 juillet au 25 août 2016. 5€.

Tous âges.

Parc de l’Alliance / 90, rue de Stalingrad / Grenoble / 04 76 09 21 24

Gravure préhistorique Atelier.

Découvre les techniques artistiques utilisées par les hommes préhistoriques pour peindre et graver. Et crée ton chef d’œuvre préhistorique ! Sur réservation. Tous les vendredis, du 15 juillet au 26 août. A 10h. 5€.

Dès 6 ans.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com

P’tites Marioles Atelier.

Les enfants visitent le musée et fabriquent ensuite leurs marionnettes.

Tous les vendredis, du 15 juillet au 19 août. 5€.

Dès 4 ans.

Musée du Tisserand / 76 Rue des Tisserands / Bâtie-Montgascon / 04 74 83 08 99 / www.museedutisserand.fr

Mercredi 10 août L’ours perché Spectacle de contes.

De la montagne, les animaux nous révèlent leurs états d’âme, De la forêt, ils nous livrent leurs secrets, Entre les sapins, ils nous racontent leurs potins Ours perché, oiseaux les pieds sur terre, des aventures à vivre à travers la parole de Pascale Diseur, comédienne, danseuse d’histoires. Spectacle familial à partir de 3 ans. Sur réservation.

18h. Tarif : 5 €. Gratuit moins de 4 ans.

Dès 3 ans.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 / www.musee-ours-cavernes.com

Dès 6 ans.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com

Vendredi 29 juillet

Mag

Dès 6 ans.

Musée du Tisserand / 76 Rue des Tisserands / Bâtie-Montgascon / 04 74 83 08 99 / www.museedutisserand.fr

Jeudi 28 juillet

Récréa

Gravure préhistorique Atelier.

Découvre les techniques artistiques utilisées par les hommes préhistoriques pour peindre et graver. Et crée ton chef d’œuvre préhistorique ! Sur réservation. Tous les vendredis, du 15 juillet au 26 août. A 10h. 5€.

Vendredi 5 août Les rétrocyclettes Musique et danse.

La tête dans l’guidon et les pattes en l’air. Cie Les Petits Détournements Bienvenue dans le monde de Louise et Juliette, deux brins de femmes au caractère bien trempé. Dans cet univers aux couleurs d’antan, on se laisse vite emporter par le rythme endiablé de la musique et les objets du quotidien deviennent des partenaires de danse.

18h. Gratuit.

Famille.

Parc d’Uriage / Uriage / 04 76 89 10 27 / www.uriage-les-bains.com

Jeudi 11 août Canuts-Canailles Atelier.

Les enfants visitent le musée et réalisent ensuite leurs propres morceaux de tissu sur un petit métier à tisser en bois. Tous les jeudis, du 21 juillet au 18 août. 5€.

Dès 4 ans.

Musée du Tisserand / 76 Rue des Tisserands / Bâtie-Montgascon / 04 74 83 08 99 / www.museedutisserand.fr

Parure préhistorique Atelier.

A la mode préhistorique, fabrique ta parure en argile : perles, plaque en argile, pendentif, bracelet. Sur réservation. 5€. Dès 6 ans.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com

Jeudi 11 août Canuts-Canailles Atelier.

Les enfants visitent le musée et réalisent ensuite leurs propres morceaux de tissu sur un petit métier à tisser en bois. 5€. Dès 4 ans.

Musée du Tisserand / 76 Rue des Tisserands / Bâtie-Montgascon / 04 74 83 08 99 / www.museedutisserand.fr

Vendredi 12 août Ti’ Bal familial Bal. Bal jeune public, Cie Rêves et Chansons.

18h. Gratuit. Famille.

Parc d’Uriage / Uriage / 04 76 89 10 27 / www.uriage-les-bains.com

Lectures à l’Alliance Lectures.

Parents et enfants, venez écouter des histoires dans le parc de l’Alliance, chaque vendredi matin pendant les vacances d’été ! 10h30. Tous âges.

Parc de l’Alliance / 90, rue de Stalingrad / Grenoble / 04 76 09 21 24

Gravure préhistorique Atelier.

Découvre les techniques artistiques utilisées par les hommes préhistoriques pour peindre et graver. Et crée ton chef d’œuvre préhistorique ! Sur réservation.

A 10h. 5€. Dès 6 ans.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com

P’tites Marioles Atelier.

Les enfants visitent le musée et fabriquent ensuite leurs marionnettes.

Tous les vendredis, du 15 juillet au 19 août. 5€. Dès 4 ans.

Musée du Tisserand / 76 Rue des Tisserands / Bâtie-Montgascon / 04 74 83 08 99 / www.museedutisserand.fr

Mercredi 17 août Concert de violoncelle Musique.

Par Pascale Giraud. Parcours musical depuis les chefsd’œuvre baroques jusqu’aux expériences modernes en passant par l’improvisation, la chanson de trouvère, celle de tradition orale et contemporaine. Durée : 1h. Sur réservation. 18h. Tarif : 5 €. Gratuit moins de 4 ans. Famille.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com

Jeudi 18 août Canuts-Canailles Atelier.

Les enfants visitent le musée et réalisent ensuite leurs propres morceaux de tissu sur un petit métier à tisser en bois. Tous les jeudis, du 21 juillet au 18 août. 5€. Dès 4 ans.

Musée du Tisserand / 76 Rue des Tisserands / Bâtie-Montgascon / 04 74 83 08 99 / www.museedutisserand.fr

6 Editions “LE PETIT SPORTIF” / 12, rue Ampère, 38000 Grenoble / S.A.R.L. de presse au capital de 12195,65 euros / RCS Grenoble : 420 090 573 / Tel : 04 76 84 44 60 Fax : 04 76 21 25 11 / Mail : contact@spot-web.fr 6 Directeur de la publication / Sébastien Rousset / srousset@spot-web.fr 6 Responsable de rédaction / Maïté Darnault / recreamag.gre@gmail.com 6 A collaboré à ce numéro / Jérémy Tronc / jtronc@spot-web.fr 6 Chef de publicité / Julien Rey / jrey@spot-web.fr 6 Maquette / Géraldine Crosio 6 Infographiste & illustrations / Carole Barraud 6 Responsable diffusion / Jean-Maxime Morel 6 Tirage : 20 000 exemplaires en libre service, diffusés par DiffusionActive. Impression Rotimpres (Espagne) 6 La rédaction n’est ni responsable des textes publiés qui engagent la seule responsabilité de leur auteur, ni des erreurs ou omissions. Toute reproduction de Récréamag est strictement interdite.

6 Illustration Une / © Carole Barraud

Parure préhistorique Atelier.

A la mode préhistorique, fabrique ta parure en argile : perles, plaque en argile, pendentif, bracelet. Sur réservation. Tous les jeudis à 10h, du 21 juillet au 25 août 2016. 5€.

Gravure préhistorique Atelier.

Découvre les techniques artistiques utilisées par les hommes préhistoriques pour peindre et graver. Et crée ton chef d’œuvre préhistorique ! Sur réservation.

A 10h. 5€. Dès 6 ans.

Dès 6 ans.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com

Vendredi 19 août Ragoguille, mitron du Ro Magie.

Magie, Cie Thierry Nadalini. Un menu truculent, une jonglerie inventive ! « Ménagiers, ménagières, c’est bien installés dos au feu et ventre à table qu’il vous faut profiter des aventures de Ragoguille, mitron du Roy. Avec ce grand soiffeur, le sucré-salé trouve son heure de gloire, les plats et gobelets voltigent, les œufs s’entrecroisent et les poêles virevoltent. Des historiettes bien devisées et des jongleries bien frigoussées pour vous divertir ! » Avec Ragoguille, découvrez les oranges de Sicile, le mystère de la pomme au sel, le secret de la crème renversée, puis participez à la découpe du céleri sauvage et à la préparation des brioches amandines. Une interactivité de haut vol ! 18h. Gratuit.

Famille.

Parc d’Uriage / Uriage / 04 76 89 10 27 / www.uriage-les-bains.com

P’tites Marioles Atelier.

Les enfants visitent le musée et fabriquent ensuite leurs marionnettes.

Tous les vendredis, du 15 juillet au 19 août. 5€. Dès 4 ans.

Musée du Tisserand / 76 Rue des Tisserands / Bâtie-Montgascon / 04 74 83 08 99 / www.museedutisserand.fr

Lectures à l’Alliance Lectures.

Parents et enfants, venez écouter des histoires dans le parc de l’Alliance, chaque vendredi matin pendant les vacances d’été ! 10h30. Tous âges.

Parc de l’Alliance / 90, rue de Stalingrad / Grenoble / 04 76 09 21 24

Mercredi 24 août Poneys malins Balade.

Après-midi en compagnie des poneys : accueil, câlins, brossage, tressage, jeux à poneys, balade dans le parc du musée et découverte de ces richesses, atelier land art. 13h à 17h. Gratuit. Dès 4 ans.

Maison Bergès - Musée de la Houille Blanche / 40 avenue des Papeteries / Villard-Bonnot / 04 38 92 19 60 www.musee-houille-blanche.fr

Jeudi 25 août Parure préhistorique Atelier.

A la mode préhistorique, fabrique ta parure en argile : perles, plaque en argile, pendentif, bracelet. Sur réservation. Tous les jeudis à 10h, du 21 juillet au 25 août 2016. 5€. Dès 6 ans.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com

Vendredi 26 août Ninja & Fastaflash Atelier initiation percussions clownesques.

Thibault De Brabande. Ce triple champion du monde de percussion a été déclaré l’homme le plus drôle du monde en 1992 par le magazine Pif gadget. Né en 8000 av. J.C., Steven bobby ninja (beau-frère de Touthankamon) est le roi incontesté de la déambulation. Formé à Las-vega il assure les meilleures animations grâce à un troisième bras invisible qui lui permet de taper plus de 27000 coups à la seconde, il possède aussi un sens inné des gags les plus drôles, normal il a étudié à la Bernard Menez Academy School.

Titulaire d’un doctorat de culture asiatique, il voyage à travers le monde pour faire partager ses connaissances.

Membre à vie du conseil de l’ONU il a reçu le titre honorifique de « clown d’or » par Barack Obama en 2014. 18h.

Gratuit. Famille.

Gravure préhistorique Atelier.

Découvre les techniques artistiques utilisées par les hommes préhistoriques pour peindre et graver. Et crée ton chef d’œuvre préhistorique ! Sur réservation. Tous les vendredis, du 15 juillet au 26 août. A 10h. 5€.

Dès 6 ans.

Musée de l’ours des cavernes / Entremont-le-Vieux / 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com

Lectures à l’Alliance Lectures.

Parents et enfants, venez écouter des histoires dans le parc de l’Alliance, chaque vendredi matin pendant les vacances d’été ! 10h30 Tous âges.

Parc de l’Alliance / 90, rue de Stalingrad / Grenoble / 04 76 09 21 24

Mercredi 31 août Poneys malins Balade.

Après-midi en compagnie des poneys : accueil, câlins, brossage, tressage, jeux à poneys, balade dans le parc du musée et découverte de ces richesses, atelier land art. Animations variées à partager en famille. 13h à 17h. Gratuit.

Dès 4 ans.

Maison Bergès - Musée de la Houille Blanche / 40 avenue des Papeteries / Villard-Bonnot / 04 38 92 19 60 www.musee-houille-blanche.fr

Parc d’Uriage / Uriage / 04 76 89 10 27 / www.uriage-les-bains.com

Benoît et sa famille, moins 15 kg de déchets en 3 mois !

Pourquoi pas vous ? moinsjeter.fr

lametro.fr © Franck Crispin / Maquette et réalisation grenoble-Alpes Métropole

sa Ou m v ed er i 2 tur 1 e m ai