QUE FAIRE LE WEEK-END? Mensuel des loisirs urbains, événements et du tourisme régional.

QUE FAIRE LE WEEK-END ?

Juin

17

n°151

MAGAZine

QuArTier renAudie

visite urbaine

une Vision martinéroise

rouleZ pépère !

grand format

Voies Vertes locales : le Vélo sans accroc

TerrAsses

dossier

13 chances d’être bien

GAGNEZ

uiTs des T-shirTs eT bisc

"créTin des Alpes"

Mensuel gratuit WWW.SPOT-WEB.FR

Édition grenoble

Près de 130 Relais TAG dans la Métropole grenobloise, pour recharger vos abonnements ou acheter vos titres de transport.

Retrouvez le vôtre sur tag.fr

Avec le ticket Tribu Bonoirà ! voyagez en famille* toute la journée, sav pour seulement 5€.

PHOTO P.LECLERC

*2 à 5 personnes circulant ensemble.

Combinez facilement voiture et transport en commun.

Avec un ticket TAG le P+R est gratuit !

ÉDITO/SOMMAIRE TEXTE : JÉRÉMY TRONC

Juin

P.4

17

P.6

n°151

En couverture : Vélo tranquille entre lans-en-Vercors et Villard-de-lans sur la Via Vercors. © Jérémy Tronc

P.8

P.20

P.24

P.26

PÉDAlEZ, VOyAGEZ !

Quand on se sert de sa voiture pour aller de Grenoble à Saint-Ismier, de Chambéry à Aix-les-Bains ou de Lans-enVercors à Corrençon, on se déplace, on ne voyage pas. À l’inverse, sur ces courtes distances familières, l’utilisation d’un vélo vous permet de rentrer dans une autre logique, plus proche de l’esprit du voyage (défini souvent comme un déplacement long et lointain). Même si l’on est proche de son domicile habituel, le vélo nous offre une autre manière de vivre ces déplacements. L’espace est appréhendé différemment, interpelle, devient sujet de découverte et d’exploration. Le temps est notre allié, on l’étire, le ralentit, l’oublie parfois. On peut faire l’expérience de ces voyages à bicyclette, en partant de Grenoble, ou à portée de voiture ou de train. Notre sélection d’itinéraires vous tiendra loin des voitures, sur des pistes bien aménagées permettant de rester zen. Faire du vélo, c’est un périple en soi, à condition d’avoir du temps et de le prendre.

P.34

P.4 I EN brEf Application qui-grimpe.com.

Voiron reine du volant.

Appli Tourisère. Inosport.

P.6 I VISITE UrbAINE Quartier Renaudie : une vision martinéroise.

P.8 I GrAND fOrMAT Roulez pépère sur les voies vertes locales.

P.24 I ÉVÉNEMENT DU MOIS Journée nationale de l’archéologie.

P.36

P.38

P.26 I ÉVÉNEMENTS Euro nordic walk. Fête des tuiles. World circuit BMX flat. Fête du parc Jo Blanchon. Émotions de rue.

Fête de la transhumance...

P.34 I DESTINATION Aix-les-Bains.

P.36 I cArNET D’ADrESSES Les p’tits gars laids. Crétin des Alpes. Tablier Noisette.

P.38 I cArNET D’ADrESSES ÉThIqUE Cuisine sans frontière.

Juin 17 / sPot 3

EN BREF TEXTE : JÉRÉMY TRONC

Pour ne plus grimper seul, utilisez l’appli Qui grimpe ?

voiron, reine du volAnT

BADMINTON / Voiron s’est vu attribuer l’organisation des prochains championnats de France de badminton par la Fédération Française de badminton. les matchs se dérouleront dans la nouvelle salle dédiée à ce sport, du 1er au 4 février 2018, sur le Campus de la brunerie. après la Picardie, place à l’isère où lucas Corvée et Perinne le buhanic tenteront de conserver leur titre.

hé MAnu, Tu GriMpes ?

© Luis vilanova

Je ne MArche pAs seul !

APPLI / À moins de s’appeler Alex Honnold, grimper seul en falaise est plutôt compliqué . C’est pourquoi l’application Qui grimpe ? a été inventée : trouver un partenaire de grimpe n’a jamais été si facile. Les 1200 sites naturels d’escalade y sont répertoriés et un système d’alerte vous envoie une notification quand un grimpeur poste une annonce sur un de vos sites préférés. De votre côté vous pouvez aussi publier une envie de sortie. Le système de mise en relation permet de trouver un partenaire adapté à l'annonce publiée. Ainsi en 4 clics, vous trouvez votre partenaire adapté et allez grimper plus facilement.

Vous pouvez aussi évaluer votre collègue de grimpe, ce qui dans un sport nécessitant une grande confiance dans son partenaire, semble essentiel. Appli payante à 4,99 euros/an. > www.qui-grimpe.com

irvoy plus GrAnd

CROWNFOUNDING / Elle est bio, elle est bonne, mais elle est trop petite. La bière Irvoy, issue de la microbrasserie grenobloise, a lancé un financement participatif. Objectif de la collecte : tout simplement agrandir ses capacités de production. Victime de son succès, la brasserie ne parvient plus à satisfaire toutes les demandes, et ses créateurs voudraient aussi pouvoir vivre de leur passion. En échange de votre contribution, Irvoy proposera plusieurs contreparties : des bières, des verres, tshirts et décapsuleurs mais aussi des brassins spéciaux conçus juste pour vous ! > sur blue bees : brasserie irvoy

GAGneZ

- Des T-shirts et des paquets de biscuits artisanaux de la marque IsÓroise "CrÓtin des Alpes".

Concours gratuit. Modalités de participation sur www.spot-web.fr/grenoble rubrique concours Spot Grenoble Rejoignez-nous sur

4 sPot / Juin 17

Tourisère, le bon déplAceMenT

APPLI / L’application Tourisère a été conçue par la start-up isèroise Cognidis. Son principe est précieux : proposer des solutions de déplacement en transport en commun à une personne géolocalisée en un point A, et souhaitant pratiquer une activité en un point B. Elle propose même une suggestion d’activités personnalisées et les meilleurs moyens pour y accéder. L’appli couvre tous les modes de transport disponibles dans le département de l’Isère et les réseaux suivants : TAG Grenoble, Transisère, Pays Viennois, Pays Voironnais, SNCF, Ruban Porte de l’Isère (CAPI), transport du Grésivaudan, Transaltitude, navette Airport Grenoble Isère, navette Airport SaintExupéry, VFD Aerocar. Plus complet, y’a pas.

/ avec le site RANDO www.randopassolo.fr, il est facile de trouver des partenaires de randonnées.

Que ce soit à cheval, à pied, en vélo ou en Vtt, vous avez de grandes chances de ne plus partir seul. le service est entièrement gratuit. après avoir créé un compte et complété votre profil, vous pouvez soit proposer une randonnée soit participer à une sortie existante. À vous de choisir selon votre niveau, l’activité, le lieu, et la date.

38

INNOVATION / C’est le nombre d’innovations présentées à inosport, rendez-vous annuel dédié aux innovations dans les secteurs sport, loisirs et santé / bien-être. la 8e édition aura lieu le 15 juin prochain à Voiron.

Casquette insubmersible, luge 2 places côte à côte, applis innovantes, balise de détresse low-cost, moteur électrique pour parapente…. C’est ici que vous pourrez apercevoir les dernières innovations utiles, indispensables ou parfois farfelues. un jury décernera un prix dans chacune des catégories. taïg Khris est le parrain de ce rendez-vous professionnel. > Campus de la brunerie / www.inosport.fr

des Jeux en drive

LUDIQUE / Jeux en bois, jeux géants, déambulation : l’entreprise Festi’jeux propose des animations ludiques tous publics à l’occasion d’événements, de manifestations ou de festivals. en plus de ses services proposés la plupart du temps aux institutions ou aux associations, elle envisage de se tourner vers le grand public via un service de location en drive. le principe est simple : vous choisissez vos jeux sur le site internet, vous les réservez puis vous passez les chercher dans leurs locaux. anniversaire, cousinade, mariage, fête… toutes les occasions sont bonnes. >www.festijeux.fr / 04 76 22 03 16

LOISIRS PLEIN AIR

RUBRIQUE PUBLIRÉDACTIONNELLE

L’air, l’eau, la terre… Trois éléments pour explorer, vivre des sensations fortes, s’émerveiller. C’est ce qu’on vous propose dans cette rubrique grâce aux prestataires professionnels ci-dessous, spécialisés dans les sports d’eau vive, les activités montagnardes, les vols en parapente, l’exploration souterraine, ou la grimpe dans les arbres. Il y a en a pour tous les goûts et tous les niveaux, du pied tendre au kamikaze intrépide..

TAKAMAKA GRENOBLE

BADABOUM

PAINTBALL PARK 38

ENVIE D’ÉVASION OU DE SENSATION? En famille, entre amis, pour votre EVG/ EVJF? Profitez de nombreuses activités autours du bassin Grenoblois. Dans les Aires, ou dans l'eau ! Canyon : Excellente activité à sensation, la descente se déroule au milieu des torrents et des cascades.

Takamaka est spécialiste du parapente depuis plus de 20 ans. Rafting : 23 km de descente accessibles sans expérience, alternant rapides et portions plus calmes.

Rires et sensations assurés !

JEUX GONFLABLES / Cette année encore à Jarrie ! Dans une aire calme, champêtre et verdoyante, au sein d‛un parc de 21 hectares, découvrez nos structures gonflables et notre super parcours en karts à pédales. Vente de boissons, glaces et friandises. Ouvert depuis le 15 Avril jusqu’au 1er Octobre (fermeture estivale du 31 Juillet au 11 Août).

Ouvert à tous les enfants.

- 30 mn de jeu : 6 € / Durée illimitée : 10 € - Durée illimitée + 1 boisson : 11 € - 2 € pour les enfants de moins de 3 ans Parking gratuit.

PAINTBALL / Paintball Park, fort de son expérience et de son savoir faire, vous propose de découvrir ou de redécouvrir le PAINTBALL dans les meilleures conditions.

N’hésitez plus, nous vous proposons différentes formules adaptées.

Une idée pour un événement particulier (anniversaire, enterrement de vie de célibataire, comité d'entreprise...)

PAINTBALL PARK MEYLAN vous accueille à partie de 9 ans. > PAINTBALL PARK 38 Chemin de la charriere d'enfer 38240 MEYLAN (adresse du terrain) 06 24 09 62 29

> TAKAMAKA GRENOBLE 147 Av Ambroise Croizat 38400 Saint-Martin-d'Hères 04 80 42 00 70

> BADABOUM Parc du Clos Jouvin (près de la piscine) 38560 Jarrie 06 21 93 16 99 - 06 73 75 23 64

www.grenoble@takamaka.fr

www.badaboumjeux.fr

paintballpark38@gmail.com www.paintballpark.fr

VOL EN MOTOPLANEUR

ALTO PARAPENTE

VENEON EAUX VIVES

Vivez l’extraordinaire avec AIRTECH !

A bord de notre motoplaneur de 15 m d’envergure, survolez nos Alpes à plus de 3600m d’altitude dans un confort exceptionnel. Un panorama digne des plus beaux films d’alpinisme vous est offert dans un simple bruissement d’air. Profitez aussi du vol pour une leçon de pilotage ! Ces grands moments resteront gravés à jamais dans votre mémoire, le DVD du vol vous permettra de partager ce moment.

Un vol unique à s’offrir ou à offrir…

Tarif : à partir de 160 euros, DVD compris.

PARAPENTE / Découvrir : Biplace tandem avec Moniteurs Diplômé d'Etat. Biplace Découverte, Sensation et Thermiques.

Apprendre : Stage Initiation, Perfectionnement, Pilotage, Cross et SIV. S'équiper : ALTO dispose d' un Magasin pour la Vente de Matériel. Parapente et Vol Libre, Neuf et Occasion. Vêtements Vol Libre et Accessoires.

Tarifs de groupe : à partir de 6 personnes nous contacter.

RAFTING, HYDROSPEED, HOT-DOG / Vénéon Eaux Vives, dès le printemps c’est parti !

Venez decouvrir la joie des sports de Glisse en Eaux Vives, entre Collegues ou entre Amis.

Sur place, vous profiterez aussi de nombreuses facilités : espace pique-nique, sanitaires, douches chaudes, barbecue.

> ALTO Ecole de Parapente du Vercors 60 chemin du Prenay, La chenevarie 38250 Lans en Vercors 04 76 95 46 82 - 06 85 55 39 27

> VENEON EAUX VIVES Le Plan du Lac 38520 St Christophe en Oisans 04 76 80 23 99

info@parapente-alto.com www.parapente-alto.com

rafting.veneon@wanadoo.fr www.rafting-veneon.com

> AIRTECH Au départ de l’aérodrome de Grenoble le Versoud - Vols toute l’année 04 76 84 07 54 www.airtech-rc.com / airtech@airtech-rc.com

1 SPOT / Mars 14

5 1 JuinMars 17 / sPot 14 / SPOT

vISITE URBAINE

l’architecte renaudie a voulu intégrer au béton une végétation touffue.

TEXTE : JEAN-BAPTISTE AUDUC

renAudie

UNE vISION MARTINÉROISE

J

ean Renaudie a 59 ans quand il commence à plancher sur le quartier qu’il est chargé de construire.

Communiste convaincu, il réfléchit avant de couler le béton. Il est un des premiers opposants aux méthodes de production des grands ensembles, tels qu’on les connaît dans nos cités françaises, et ce, dès les années 1950. Ainsi, le quartier qu’il érige (et qu’achève son fils après sa mort en 1981) ne ressemble en rien à la cité des 4000. Le Monde lui rendait hommage sur un blog : « [il a] réaffirm[é] l’importance de l’engagement de l’architecture dans les relations qu’entretiennent les individus entre eux, tout en soulignant également la responsabilité de ceux qui prétendent en faire leur métier, les architectes. » Ce quartier est ainsi un réseau à taille d’hommes, qui peuvent à leur guise, déambuler, se rencontrer et échanger dans un entrelacs de passage et de cours sur deux étages. Ces multiples lieux de socialisation ont un rôle à jouer dès la construction.

6 sPot / Juin 17

Aujourd’hui, l’architecte est détourné par une minorité car, si l’architecture surprend, les activités commerciales de ce quartier prioritaire ne le sont pas. Sur une rue au nord de la cité, deux ou trois gamins traînent ici toute la journée, trafic de shit oblige.

L’emplacement est passant, les escaliers et coursives, idoine en cas de fuite nécessaire face à la police. Un vrai terrain de jeu.

le béTon huMAin

Lorsqu’on continue dans le dédale, très vite, on oublie les squatteurs pour faire face au reste de la population, calme. En déambulant, on remarque le souci de Renaudie sur l’accessibilité. Tout un système de rampes permet de faire circuler poussettes et fauteuils. Mais ce qui surprend le plus, ce sont les façades, où apparaissent des formes géométriques sorties de l’esprit de l’architecte. On ne discerne aucune symétrie, aucun ordre logique puisqu’il est caché plus profondément. Si aucun appartement ne se ressemble (du T2 au

© Hunter S. Greg

Voilà 40 ans que le quartier Renaudie se dresse, dans sa toute puissante singularité, à Saint-Martin-d’Hères. Dessinée par Jean Renaudie, la cité repose sur une superposition de garages, d’habitations et de verdure. Traversé par l’avenue du 8 mai 1945, le quartier s’étend entre un parc et le quartier Champberton. Cet îlot utopique, où chaque appartement est unique, a perdu de sa superbe, mais n’a pas encore dit son dernier mot.

triplex), aucun élément extérieur n’est semblable à l’autre, à l’image d’une humanité métissée. Ainsi, on trouve ici un escalier intérieur agrémenté d’une verrière, là une façade piquée de plusieurs angles aigus qui s’échappent dans tous sens. Ou encore des jardins en pagailles. La somme des parties forme un tout supérieur, unifié par la nature.

enfer de verdure

En effet, dans ce paradis du béton, Renaudie prévoit le coup, en intégrant une végétation touffue. Lors du dessin, il insiste sur les cours, les jardins et les terrasses où sont prévus 70 cm de terre pour accueillir des plantes prolixe dans cette « cité ». Elles descendent des toits-terrasses, forment de solides haies vert pomme, où les chats aiment à se cacher, et des jardins bien ordonnés, où les tomates prennent le soleil.

La symbiose entre minéralité et nature est rafraîchissante. Problème, l’OPAC (à qui appartient une partie du quartier) a enlevé

1er

APPEL À PROJETS HABITAT PARTICIPATIF

APPEL À PROJET MÉTROPOLITAIN 6 TERRAINS 3 COMMUNES

construire son logement en association avec ses futurs voisins À partir de MAI 2017 • Visites des terrains proposés par la métropole • Ateliers : organisation, financement, montage juridique ...

© Hunter S. Greg © xxx

Inscription et information sur : www.lametro.fr/habitat-participatif

sur les façades, on ne discerne aucune symétrie, aucun ordre logique.

« SI AUCUN APPARTEMENT NE SE RESSEMBLE (DU T2 AU TRIPLEx), AUCUN ÉLÉMENT ExTÉRIEUR N’EST SEMBLABLE à L’AUTRE, à L’IMAGE D’UNE HUMANITÉ MÉTISSÉE. »

la terre lors des rénovations extérieures. Fini cet enfer de verdure ! Dominique Ripart, président de l’association Terrasses Renaudie, s’emporte : « à la place des plantes, l’eau stagnante a apporté des millions de moustiques », décrit le sexagénaire. Lui et son asso ont décidé (à la fois pour l’OPAC et pour les squatteurs cidessus) de se réapproprier le quartier. Lors de votre visite, laissez-vous guider par le son de la guitare, et buvez un verre avec M. Ripart et ses voisins. Il ne tarit pas d’anecdotes et d’histoires bien actuelles.

TOURISME, CULTURE, ACTIVITÉS ! À PARTIR DE 19€ EN VENTE SUR GRENOBLEPASS.COM ET À L’OFFICE DE TOURISME GRENOBLE-ALPES MÉTROPOLE PURCHASE ONLINE GRENOBLEPASS.COM AND AT THE TOURIST OFFICE

Juin 17 / sPot 7

rouleZ pépère !

GRAND FORMAT TEXTE : JÉRÉMY TRONC

LE vÉLO zEN

On a fait disparaître les voitures et la dénivellation, et on y a ajouté des jolies vues, des haltes aménagées et même parfois des coins pour se baigner : en famille ou entre amis, qu’attendez-vous pour enfourcher votre vélo et partir sur notre sélection d’itinéraires ? Des voies vertes pensées par et pour les cyclistes, à la sécurité optimale et sans difficulté majeure. Les deux premiers circuits partent du centre de Grenoble pour emprunter les quais et les voies sur berges. Le vélo, sans accroc.

Piste cyclable entre duingt et le bout du lac d'annecy. sans voiture, on roule l’esprit tranquille et on profite des magnifiques paysages ! © Savoie Mont-Blanc Lansard

8 sPot / Juin 17

Juin 17 / sPot 9

direction saint-ismier, le long de l’isère, sur une piste cyclable toute neuve et sous-estimée.

© Jérémy Tronc

GRAND FORMAT / ROULEz PÉPÈRE !

Grenoble > sT-isMier Grenoble > sT-GervAis

R²SUM² / DESCRIPTIF : Cette Voie Verte, qui commence au cœur de la ville, suit la digue de l’Isère en amont de Grenoble. Elle dessert le Campus universitaire, et permet de rejoindre le Bois Français à 12 km du centre, et Saint-Ismier à 14 km. Après le pont de l’Île d’amour, elle est interrompue sur 2,4 km où l’on suit une route très peu fréquentée au bord de l’autoroute. Un chemin de terre, sauvage et beau en bordure de la rivière, permet d’éviter cette coupure en rallongeant la promenade de 4 km. Attention, le premier tronçon est très utilisé en semaine pour les déplacements quotidiens car il permet d’accéder au domaine universitaire de Saint-Martin-d’Hères, mais aussi à La Tronche, à Meylan et à Montbonnot. Après, vous apprécierez l’itinérance le long de la rivière, la tranquillité de la piste et la qualité de l’équipement.

LES PLUS : Des aménagements et arrêts pique-nique tout le long du parcours. La possibilité de se baigner et pique-niquer au Bois Français, avant le retour. La visite de l’espace naturel sensible du Bois de la Bâtie. La fin de l’itinéraire offre de belles vues sur les massifs de la Chartreuse, de Belledonne, et du Vercors au retour.

LOCALISATION : de Grenoble à Saint-Ismier LONGUEUR : 14 km aller RELIEF : plat

10 sPot / Juin 17

R²SUM² / DESCRIPTIF : Cette quasi-Voie Verte longe la rive droite de l’Isère, depuis le centre de Grenoble jusqu’à Saint-Gervais (35 km). Ombragée, mais parfois un peu bruyante, elle permet des balades en boucle avec la Voie Verte de la digue du Drac (14 km), qu’on peut rejoindre, ou non, au kilomètre 6 en franchissant le pont barrage de Saint-Égrève ou au kilomètre 13 au Pont de Veurey. Cela dans le cadre exceptionnel de cette vallée entourée de montagnes escarpées. Cependant elle est moins bien équipée que la voie en amont de l’Isère : pas de halte aménagée, ni de point d’eau. La voie verte s'achève au Pont de Saint-Gervais. Son port est un lieu idéal pour une halte.

LES PLUS : La sécurité est bonne car il n'y a aucune intersection avec une route : les traversées sont toutes aménagées avec des passages souterrains. Cette Voie Verte, sauvage à la fin, est assez ombragée, surtout après le barrage, ce qui rend le parcours très agréable en été.

LOCALISATION : de Grenoble (Pont de France) à Pont de SaintGervais (Saint-Gervais) LONGUEUR : 36 km aller RELIEF : plat

prépArer sA sorTie Avec l’Af3v

© Jérémy Tronc

Le site de l’Association française pour le développement des Véloroutes et Voies Vertes (AF3V) est le plus complet et le plus pratique pour préparer sa sortie à vélo. Les informations de ce dossier sont issues du site. Il recense l’ensemble des itinéraires accessibles en France, dont ceux abordés dans ce dossier (sauf la Via Vercors). Sa carte nationale interactive et sa recherche multicritère permettent de trouver en quelques clics le circuit idéal avec une fiche très complète. Sont indiqués les points de départ, les activités possibles, la nature et la qualité du sol, un descriptif, une carte et des photos de l’itinéraire, des témoignages et des infos pratiques. Ultra complet, ultra pratique : www.af3v.org Autre ressource locale et gratuite pour pédaler dans l’agglomération : le plan des pistes cyclables de la Métro. On peut le télécharger sur www.lametro.fr, onglet déplacement.

Juin 17 / sPot 11

GRAND FORMAT / ROULEz PÉPÈRE !

R²SUM² / DESCRIPTIF : Cette Voie Verte d'excellente qualité conduit de Chambéry au lac du Bourget. Ce parcours agréable se prolonge au nord par 10 km le long du lac du Bourget jusqu’à Aixles-Bains, et au sud par la traversée de Chambéry sur piste cyclable (3,5 km). On rejoint alors l'Avenue Verte Sud, autre belle Voie Verte de 7 km. Au total les deux Avenues Vertes et leur liaison ainsi que la piste du lac du Bourget, offrent un axe nord-sud de 31km. 800 m avant la fin de la Voie Verte, on peut emprunter à droite une passerelle, en direction du site des Mottets puis d'Aix-les-Bains.

sAcAvélo : une invenTion Grenobloise Alain Roëa, cycliste grenoblois invétéré, a mis au point un système hybride, entre le sac à dos, le porte-bagage et la sacoche à vélo. Il permet de transformer n’importe quel sac-àdos (30 – 35 litres) en sacoche à vélo, sans avoir besoin de porte-bagage. Une première structure légère se fixe sur le tube de selle du vélo. La deuxième s’installe dans votre sac à dos.

Les deux connectés ensemble par deux tiges solides permettent de fixer rapidement votre sac derrière la selle du vélo, et de l’enlever aussi facilement. Cela permet d’éviter le port pénible (transpiration, douleurs) d’un sac sur le dos lorsqu’on pédale. Aussi pratique pour la ville que pour des escapades à vélo à la journée. (www.sacavelo.sitew.fr)

LOCALISATION : de Chambéry à Aix-les-Bains LONGUEUR : 31 km aller RELIEF : plat

12 sPot / Juin 17

© Jérémy Tronc

LES PLUS : Le site des Mottets (plage) propose des prestations qui raviront les familles : prairies, jeux, plage, aire de roller-skate, restaurant, espace pique-nique. Cette Voie Verte longe sur près de 10 km le très beau lac du Bourget et s'achève dans les jardins de la station thermale en "Front de Lac". Le décor y est majestueux entre le Mont du Chat et le Mont Revard qui lui donne un caractère "montagne" affirmé.

© SMB-Agence zoom-ibaut

Avenue verTe nord de chAMbéry

sérénité et bien-être sur la voie verte du lac du bourget.

pisTe cyclAble uGine > Annecy

R²SUM² / DESCRIPTIF : La promenade cyclable du lac d'Annecy s’est construite petit à petit sur une ancienne voie de chemin de fer, sur la rive ouest du lac. La frÊquentation est très ÊlevÊe, à cause de l’intÊrêt même de cette Voie Verte : elle offre des vues magnifiques sur le lac d’Annecy et les montagnes. En 2005 et 2006, des travaux ont permis de prolonger la piste jusqu’à Ugine (section moins frÊquentÊe et nÊanmoins très jolie), soit 36 km de voie verte d’excellente qualitÊ et parfaitement sÊcurisÊe.

LES PLUS : On trouve plusieurs points d’eau sur la voie, et une jolie halte-services avec point d’eau, toilettes et tables de pique-nique, amÊnagÊe dans l’ancienne gare de BrÊdannaz, à mi-parcours (à 14,5 km d’Annecy). On peut s’arrêter sur une des nombreuses plages pour Êtendre sa serviette et piquer une tête dans un des plus jolis et plus purs lacs d’Europe.

LOCALISATION : de Ugine Ă Annecy (ou inversement) LONGUEUR : 36 km aller RELIEF : plat

MXLOOHW

= HGPD¡LQ2 R U X G H Q ( ¡ V / D DGUH GH O 'DQV OH F

977

/$1&+( PDLQH 0(*$9$ ¡+XH] *UDQG 'R G H OS 2= $

(7 -8,//$(

Š Savoie Mont-Blanc - Chabance

77 9

U QH X W F R 1

D / DQGH P U X R *

R &\ F O ( ,6 (1 (7 ' ( 5 & ( /(6 0 G¡2= H p W Q R 0

/D &<&/2 9

DFFqV 7/- HQ OLEUH S 7UDFN

/H 3XP

R] HQ RLVDQV FRP Juin 17 / sPot 13

GRAND FORMAT / ROULEz PÉPÈRE !

lA viA vercors

R²SUM² / DESCRIPTIF : La Via Vercors est la première voie douce en montagne. Elle relie les villages du Vercors par un large chemin en stabilisé découpé en 4 tronçons (6 à l’avenir). Ils représentent près de 50 km de voie touristique à parcourir à pied, à vélo, avec un âne ou à cheval. Toutes les portions ne se valent pas : celle entre Lans et Villard, presque plate, est la plus facile et vraiment adaptée à toute la famille. Les autres portions, sans difficulté majeures, sont tout de même un peu moins accessibles. Mieux vaut avoir un VTT ou au minimum un VTC pour parcourir la Via Vercors. Le site dédié vous donnera toutes les informations utiles.

LOCALISATION : Saint-Nizier, Lans, Villard, Corrençon, Autrans, Méaudre LONGUEUR : 50 Km avec toutes les portions RELIEF : vallonné

14 sPot / Juin 17

© Jérémy Tronc

LES PLUS : On évolue sereinement à vélo dans des paysages de montagne, sans voiture ou presque. L’air y sera plus respirable par forte chaleur. La Via Vercors est aussi un itinéraire touristique équipé de nombreux panneaux de découverte, de haltes pour les enfants, d’aires de pique-nique. Seuls le cheminement dans les villages, entre les portions, n’est pas optimal.

R²SUM² / DESCRIPTIF : Cette Véloroute démarre à 20 kilomètres au sud de Valence. Elle emprunte l'emprise de l'ancien chemin de fer départemental (CFD). Elle est en majorité en site propre (à plus de 80%), mais certains tronçons restent accessibles aux véhicules des riverains (circulation limitée à 30km/h). Le parcours remonte la vallée de l'Eyrieux, avec une pente régulière, et une succession de viaducs et de passages en tranchée. Le prolongement du Cheylard à Lamastre permet aujourd’hui d’assurer la liaison entre la vallée de l’Eyrieux et la vallée du Doux. Mieux vaut avoir un VTT ou au minimum un VTC pour parcourir la Dolce Via. À l’instar de la Via Vercors, certaines portions sont moins accessibles que d’autres.

C’est le cas après St-Martin-de-Valamas, où la pente un peu plus soutenue et le ballast rendent le parcours plus difficile.

LES PLUS : La Dolce Via traverse les paysages verdoyants et sauvages de la vallée de l'Eyrieux : vergers, terrasses, forêt, cours d’eau, mais aussi ouvrages d'art, ponts et tunnels. Le parcours est équipé de bancs et de tables sur de nombreux secteurs avec quelques points d’eau sur les anciennes gares principales. Un magnifique parcours accessible à tous, sécurisé et sécurisant.

© Simon Bugnon

dolce viA : vAllée de l’eyrieux

liens uTiles

> SITE DE L’AF3V www.af3v.org

> PLAN DES PISTES CYCLABLES DE LA MÉTRO www.lametro.fr onglet déplacement.

LOCALISATION : De Saint-Laurent-du-Pape à Saint-Martin-de-Valamas (Ardèche) LONGUEUR : 70 km avec toutes les portions RELIEF : Très légèrement pentu .

> VIA VERCORS http://via.vercors.fr

> DOLCE VIA https://dolce-via.jimdo.com/

Mettez-y tout ce que vous aimez.

MÉTROVÉLO CARGO Pour familles nombreuses et heureuses

UN SERVICE DE

EXPLOITÉ PAR

SOUTENU PAR

RAYONNEZ SUR LA VILLE W W W. M E T R O V E LO . F R

Juin 17 / sPot 15

© Dévoluy

GRAND FORMAT / ROULEz PÉPÈRE !

AGendA

des paysages de rêve pendant la randonnée Vtt l’éterlou (dévoluy).

LES RENDEz-vOUS vTT ET CYCLO Que vous préfériez les sous-bois et leurs single sinueux, ou le bitume et les cols célèbres, voici une sélection estivale d’événements VTT et cyclo. Pour voir, participer ou soutenir.

vTT CRANKWORX LES GETS Le festival international de VTT Crankworx fera étape dans la station des Gets du 14 au 18 juin pour cinq jours d’épreuves et d’animations exceptionnelles. Seule étape européenne du Crankworx World Tour, Les Gets accueillera les meilleurs vététistes de la planète qui s’affronteront sur différentes épreuves tels que le Slopestyle, Le Dual Speed & Style, le Pump Track Challenge, la Descente (DH) ou le Whip-off Challenge. Des animations et épreuves enfants sont aussi au programme.

Du 14 au 18 juin.

Les Gets (Haute-Savoie).

04 76 79 22 00 / www.crankworx.com

ROC DES ALPES Le Roc des Alpes à la Clusaz est le rendez-vous estival du Roc d’Azur organisé depuis 1984 dans le Var. Le Roc des

16 sPot / Juin 17

Alpes, ce sont tous les formats du VTT pour tous. La Clusaz accueillera trois jours d’épreuves VTT et vous fera découvrir les Alpes, le massif des Aravis et La Clusaz à VTT. Six nouveaux formats de course font leur apparition cette année. Dans la lignée du Roc d’Azur, vous trouverez lors de ce weekend de très nombreuses animations à l’attention des petits et des grands, pour toute la famille ; des VTT shows spectaculaires ainsi que des animations ludiques.

De nombreuses marques seront présentes pour vous permettre de tester gratuitement les toutes dernières nouveautés en termes de matériel.

Du 16 au 18 juin.

La Clusaz (Haute-savoie). www.rocdesalpes.com

GRÉSI-BIKE FESTIVAL Deux journées pour partager la pratique du VTT, sous toutes ses formes et pour tous. Accès libre ou encadré au Bike Park de Saint-Vincent de Mercuze. Pendant une journée : salon / exposition

VTT-Voyage, animations participatives randonnées VTT. Journée “famille et festive”avec ateliers découvertes encadrées, BMX, Trial, Pump track, XC, dirt, avec prêt de vélo, démonstrations dirt et trial, soirée festive barbecue, musique, animations. Nouveauté 2017 : la montée chronométré de Bellechambre ouverte aux licenciés F.F.C. ou non ainsi qu'aux trailers.

Samedi 17 Juin.

Bike park de Saint-Vincent de Mercuze (Isère) www.gresifreeride.fr

PASS’PORTES DU SOLEIL MTB Randonnée en montagne entre 1000 et 2450 m d’altitude, en France et en Suisse. Le parcours emprunte 15 remontées mécaniques du domaine. Quelques variantes sont mises en place pour monter à VTT pour les plus costauds et pour descendre sur des pistes plus techniques pour les plus aguerris. Depuis plusieurs années, les organisateurs songeaient à inverser le sens du parcours

sur une portion du tracé, c’est chose faite pour 2017 ! C’est quasiment la moitié du parcours de la Pass’Portes du Soleil MTB qui est modifiée pour cette 14e édition ! La rando se déroule sur un seul jour, les participants choisissent de rouler le vendredi, le samedi ou le dimanche. Pendant 3 jours, le Salon de la Pass’Portes s’installera à Châtel.

Les 23, 24 et 25 juin 2017.

Portes du soleil / Morzine et Châtel (Haute Savoie, Suisse). www.passportesdusoleil.com

MOUNTAIN OF HELL ÉPISODE XVIII « VS.ROCKY 18 » Véritable derby de VTT depuis le glacier des 2 Alpes avec 4000 mètres de dénivelé négatif et près de 25 kilomètres sur neige, glace, pierrier, rocher, devers, sous-bois. Chaque année, les tracés varient pour plus de qualité, d’adrénaline et surtout pour pimenter la course. La finale du dimanche est le clou du spectacle avec un départ depuis les sommets du glacier à 3200 m pour arriver 2500m plus bas. 700 pilotes chevauchent alors leur monture et dévalent la montagne enneigée avec un départ type 24H du Mans. Nouveauté 2016 : la mountain of kids, pour les enfants de 9 à 14 ans Du 29 juin au 2 juillet.

Les Deux Alpes. 04 76 79 22 00. http://bike-oisans.com

MÉGAVALANCHE

L’ENDURO SERIES – VTT

Course de descente, départ du Pic Blanc (3300 m), arrivée à Allemont (720 m).

Référence absolue, la plus grande course de descente du monde se conjugue au superlatif : 1400 participants, 20 nations représentées, 4 jours d’entraînement et de course, plus de 4000 mètres cumulés de descente en compétition, une semaine d’animation, un village assistance. Parallèlement à cette épreuve de renom se tiennent également la MEGA KID, dédiée aux enfants, et l’E-Bike MTB Serie, course réservée aux VTT à assistance électrique, qui empruntera cette année le tracé de la Méga.

Du 1er au 9 juillet.

Alpe d’Huez (Isère). 04 76 11 44 44. www.alpedhuez.com

La Coupe de France d’enduro fait étape à Samoens. Ces compétitions d’enduro VTT se courent en individuel. Le but est de permettre aux participants de parcourir durant deux jours un nombre défini de spéciales (composées essentiellement de descentes) avec comme seul adversaire le chronomètre.

Samedi 15 et dimanche 16 juillet.

Samoëns (Savoie). www.samoens.com

L'ENDURO D'OZ L'Enduro d'Oz se déroulera dans le cadre de la Semaine Mégavalanche. Ozen-Oisans propose pour la 1ére fois, une épreuve Enduro le 5 juillet, sur de nouveaux parcours autour de la station et de son domaine. Concert et Barbecue à l’arrivée.

Les mardi 4 et mercredi 5 juillet.

Oz-en-Oisans (Isère) info@oz-en-oisans.com / 04 76 80 78 01 / www.oz-en-oisans.com

LE 3 VALLEES ADDICT TOUR Que vous soyez biker débutant ou confirmé, vous pourrez vous immerger au coeur des 3 Vallées avec les stations de Courchevel, la Tania, Méribel, BridesLes-Bains, Les Menuires, Saint Martin De Belleville, Val Thorens et Orelle en empruntant des sentiers vous offrant des panoramas sur la montagne. Quatre épreuves sont proposées. 3 vallées free bike : épreuve chronométrée. 3 vallées free rando tour : partez à la découverte du domaine des 3 Vallées avec cette boucle de 84 km. 3 vallées kids : randonnée guidée. 3 vallées hannibal race : Un parcours semi-urbain de 1 km, avec des modules à franchir et de nombreuses relances. Le but, vous mesurer en binôme à d’autres équipes A partir du 8 Juillet 2017.

Les 3 Vallées (Savoie). http://addicttour.les3vallees.com

ENDUROCYCLETTE D’ORCIÈRES Rassemblement et fête du VTT. Au programme, la découverte libre et ou encadrée (par des pros) d'itinéraires inédits sur le domaine d'Orcières (accès remontées mécaniques) et en balcon sur la vallée du Champsaur (retour navettes).

De nombreuses animations originales et amusantes : miniCyclette Race, démos trial, contests Big Air Bag, tests de VAE et de vélos bizarres, concert…

Samedi 8 et dimanche 9 juillet.

Orcières (Haute-Alpes) www.orcieres.com/fr/ete/vtt-rando/endurocyclette.html

RANDONNÉE VTT L’ETERLOU 5 parcours : du chemin forestier aux petits singles engagés, de 15 à 70 km, il y en aura pour tous les goûts ! Vous emprunterez les pistes forestières, vous traverserez tour à tour forêts de mélèzes, alpages, landes, marnes et sousbois, où vous attendront de sympathiques ravitaillements.

Dimanche 9 juillet.

Dévoluy (Hautes-Alpes) www.ledevoluy.com

TRANSMAURIENNE VANOISE 4 jours de VTT au cœur du plus grand domaine cyclable du monde : La Maurienne. La Transmaurienne Vanoise s’est donnée un nouvel élan en 2015 en migrant vers la Vanoise et en rendant ses parcours plus ludiques tout en conservant une belle technicité. La Transmaurienne Vanoise se définit clairement comme une épreuve de caractère, néanmoins accessible à tous. C’est un raid VTT d’altitude chronométré en 4 jours et 4 étapes. Trois modes sont proposés : compétitions; mode randonnée (randonnée sportive ou familiale avec des parcours de 20km), et le mode enfants organisé le samedi et le dimanche sur le site d’arrivée, avec nombreuses initiations et animations. Pour chaque course, possibilité de s’inscrire sur tout ou partie des étapes Du 19 au 23 juillet.

Haute-Maurienne - Vanoise (Savoie). www.transmaurienne-vanoise.com

DIAMANT VTT RANDO D’OR FFC La Diamant VTT c’est un week-end dédié au VTT aux Saisies sur l’Espace Diamant entre Val d’Arly et Beaufortain, avec des circuits de randonnées VTT cross-country créés pour l’occasion. Des animations, des initiations pour les enfants, des randonnées VTT pour tous les niveaux de 2 km à 75 km.

Dimanche 20 août.

Espace Diamant (Savoie). www.sports-lessaisies.com

TOUR DU PLATEAU D’EMPARIS En VTT ou à pied ! Une des courses les plus hautes des Alpes, le tour du Plateau d’Emparis. Un lieu magique pour une course conviviale, pratiquement toujours au-dessus de 2000 m d’altitude, avec en prime la vue imprenable sur le massif de la Meije. Randonnées VTT type X-Country : 23, 27 ou 42 km.

Courses pédestres 10 km et 21 km. Randonnées pédestres 10, 21 ou 25 km.

Dimanche 20 août.

Oisans – Le Chazelet (Isère - Hautes-Alpes).

06 88 31 27 16. http://bike-oisans.com

TRANS’VERCORS VTT La Trans’Vercors VTT met en avant le territoire en valorisant les villages traversés. En 2017 les parcours quittent les plateaux du Vercors et le Royans pour se lancer à la conquête du Haut Buëch et du Trièves, de la pointe sud-est du Vercors, depuis Lus-la-Croix- Haute jusqu’à Gresse en Vercors.

Samedi 26 août : Kid Race 6 km, Free Rando 25 km et Family Run 16 km (rando). Dimanche 27 août : Ultra 100km, Extrême 80km, Expert 60km, Sport 40 km, Loisir 24 km (rando ou chrono).

Samedi 26 et dimanche 27 août.

Lus-la-Croix-Haute (Drôme). www.transvercors-vtt.com

GRAND FORMAT / ROULEz PÉPÈRE ! ble week-end dans une ambiance festive et conviviale.

Samedi 14 et dimanche 15 octobre.

Alpe-du-Grand-Serre (Isère).

04 76 72 13 09. www.fendlabise.wordpress.com

cyclo

© Creg Germain

8e ARAVIS BIKE TOUR Dans le Val ‘Arly, en plein coeur du massif des Aravis, la Giettaz, village montagnard de caractère, ouvre ses portes du 10 au 17 juin à tous les passionnés de vélo et de cyclotourisme pour un stage cyclo. Cinq jours qui vous feront découvrir ou redécouvrir les plus beaux cols alpins : Arpettaz, Aravis, Croix Fry, les Saisies, Roselend. Une sortie est prévue chaque jour avec encadrement, assistance et ravitaillement.

Du 10 au 17 juin.

Val d’Arly (Savoie, Haute-Savoie) www.valdarly-montblanc.com

oz-en-oisans propose une épreuve enduro le 5 juillet sur de nouveaux parcours.

13e RANDO VTT DE LA RAMAZ Un week-end dédié au VTT, autour du village de Mieussy. Samedi 2 septembre : « La Nuit de la Ramaz ». Départ 20h rando VTT nocturne familiale d’une dizaine de kilomètres avec soupe à l’oignon à l’arrivée et animation musicale.

Dimanche 3 septembre : « Rando VTT de la Ramaz » Randonnée VTT proposant 4 parcours ouverts à tous. Petit esprit de compétition mais surtout ambiance conviviale pour découvrir un itinéraire original adapté à son niveau. Animations et restauration.

Samedi 2 et dimanche 3 septembre.

Praz de Lys (Haute-Savoie). www.prazdelys-sommand.com

LYON FREE BIKE Quatres boucles de 28 à 65 km, concentrées en centre-ville, permettent de découvrir ou redécouvrir les plus beaux sites de la métropole du Grand Lyo. En parallèle, tous les ingrédients nécessaires à un vrai parcours VTT sont réunis : deux fleuves et deux collines, un fort dénivelé, des ruelles pavées, des passages “secrets”, des escaliers et des traboules. Du vététiste le plus exigeant à la famille la plus nombreuse, chacun y trouvera son bonheur.

Samedi 9 et dimanche 10 septembre.

Lyon (Rhône). www.lyonfreebike.com

jours : 50km 1790 D+ / 2950 D- Un profil descendant pour un plaisir maximal ou 40km 1550 D+ / 2000 D- et le 2 e jour 50km 2500m ou 35km 1690m.

Rando Les Cerces : 3 Départs possibles : Villar d’Arène 70km 3000m D+, le Col du Galibier 50km 1790 D+ et 2950 Dou Plan Lachat 40km 1550m D+ et 2000 D-. Rando Emparis : 50km 2500m D+ ou 35km 1690 D+.

Samedi 16 et dimanche 17 septembre.

Oisans - Saint-Christophe-en-Oisans (Isère, Hautes-Alpes) www.ultraraidlameije.fr

FESTI-BIKE DU TAILLEFER Un évènement de vitesse dans un espace sauvage offrant une ambiance burlesque et décalée. De l’enduro le samedi, de la descente le dimanche et un village d’exposants. Partagez un agréa-

18 sPot / Juin 17

Vaujany master – 173 km : un parcours pour découvrir tout le Valbonnais et tout l’Oisans ! Contourne le massif du Taillefer par l’Alpe du Grand Serre, longe les Ecrins en passant par le Col d’Ornon (1 185 m), revient par Rochetaillée, Villard Reculas et l’Alpe d’Huez pour une ascension du majestueux Col de Sarenne (2 000 m) et une grimpée finale à Vaujany (1 235 m). Vaujany senior – 109 km : emprunte les 90 premiers kilomètres du parcours Master et propose le Valbonnais avec le Col d’Ornon, avant de finir l’ascension sur Vaujany. Prix des rousses – 40 km : 40 km et 1 600 m de dénivelée pour un entraînement chronométré reliant Bourg d’Oisans à Vaujany en passant par l’Alpe d’Huez et Villard Reculas.

Dimanche 25 juin.

Oisans / Vaujany (Isère) 04 76 80 72 37. http://bike-oisans.com

aravis bike tour : cinq jours qui vous feront découvrir ou redécouvrir les plus beaux cols alpins.

© OT du val d’Arly

ULTRA RAID DE LA MEIJE L’Ultra Raid de La Meije est 100% nature uniquement sur des pistes et chemins ! 110 km de pistes et chemins sur une ou deux journées. Deux compétitions chronométrées, 5 randonnées.

Elite Ultra - Elite Ultra + :112km - 5150m D+ ou 100km - 4000m D+ ou 70km 3000D+. Raid Ultra 2 jours : 70km 3000m D+ et 50km 2500m D+. e-Meije Challenge - VTTAE 70km 3000m D+ et 50km 2500m D+. Réservé aux VTTAE. Rando Raid en 2 jours : 70km 3000m D+ et 50km 2500m D+. La Rando Raid, c’est l’Elite Ultra en deux jours sans la pression du chrono ! Rando Classic en 2

LA VAUJANY

LE PRIX DES GRANDES ROUSSES 40 km et 1 600 m de dénivelé pour un entraînement chronométré reliant Bourg d’Oisans à Vaujany en passant par l’Alpe d’Huez et Villard-Reculas.

Mercredi 28 juin.

Bourg-d’Oisans / Vaujanay (Isère).

04 76 80 72 37. http://bike-oisans.com

LA MARMOTTE La Marmotte rassemble tous les ans 7500 cyclistes sur les grands cols de France. Course cyclosportive célèbre et légendaire sur 174 km et 5 000 m de dénivelé. Départ de Bourg d’Oisans (717m), arrivée à l’Alpe-d’Huez (1 880m). Passage des cols du Glandon (1 918m), du Télégraphe (1 570m), du Galibier (2 642m) et du Lautaret (2 057m).

Dimanche 2 juillet.

Bourg-d’Oisans / Alpe d’Huez (Isère) 04 76 11 44 44. www.alpedhuez.com

FESTIVÉLO DE CHARTREUSE Evénement sportif et populaire pour découvrir la pratique du cyclisme et ses atouts pour la santé et le patrimoine du massif de la Chartreuse. Manifestation festive et ludique pour les familles, les touristes et les amateurs de la « petite reine ». Au programme : découverte de la voie verte le long du Guiers, 2 parcours rando VTT/VTC, 3 parcours rando cyclo, cours enfants, stand d’animation autour du VAE, course VTT en boucle, animation BMX, course VTT enfants, repas champêtre...

Dimanche 2 juillet La Chapelle – Saint-Laurent du Pont (Isère). www.vttchartreuse.fr

GRAN FONDO LES 2 ALPES Un contre la montre et une épreuve cyclosportive sur les routes de l’Oisans avec 3 parcours : le granfondo (172km), le medio fondo (66km) et la grimpée (9 km).

Samedi 19 et dimanche 20 août.

Les Deux Alpes (Isère).

04 76 79 22 00. http://bike-oisans.com

Juin 17 / sPot 19

13 TerrAsses à découvrir

DOSSIER / 13 TERRASSES à DÉCOUvRIR TEXTE : SANDY PLAS

De la verdure, du calme, ou au contraire une ambiance festive et joyeuse : voilà une sélection de 13 terrasses où il fait bon flâner l’été venu, pour un déjeuner, un apéro entre amis ou un dîner sous les étoiles. Du centre-ville de Grenoble aux premières hauteurs de la Chartreuse, en passant par Sassenage et la vallée du Grésivaudan, elles réussissent à conjuguer cadre agréable et cuisine savoureuse. Laissez-vous tenter !

cheZ nous

HORS DU TEMPS / Avec sa maison forte et son restaurant, le domaine de la Veyrie est une belle surprise, qui se dévoile au bout d’une petite route de campagne, à quelques minutes du centre du village de Bernin. Le restaurant dispose d’une superbe terrasse, qui domine la vallée du Grésivaudan et permet d’admirer le massif de Belledonne. Un cadre hors du temps, où il fait bon s’installer pour le déjeuner ou le dîner. En cuisine, Yves Vincent, passé par le restaurant le 5 à Grenoble, concocte une cuisine fraîche où se mêlent les beaux produits : filets de féra, bavette de bœuf Black Angus ou fois gras micuit maison. > Chemin de La veyrie, bernin / ouvert du mardi au dimanche, midi et soir / 04 76 72 60 79

20 sPot / Juin 17

© Chez nous

l’ArôMe

© L’arôme

lA veyrie

© La veyrie

RESPONSABLE / Installé sur la place Championnet, le restaurant Chez Nous mise sur le local. Une grande carte accrochée au mur permet de localiser la provenance des produits, sélectionnés avec soin. On vient ici pour savourer le traditionnel burger qui change en fonction des saisons et les plats, végétariens ou non, qui changent tous les jours selon les inspirations de l’équipe. Et pour déguster cette carte éco-responsable, direction la terrasse, avec ses chaises colorées et ses parasols hawaïens, ouverte pour déjeuner ou prendre un café, un thé ou un verre le reste de la journée. > Place Championnet, grenoble / ouvert du lundi au vendredi, de 8h30 à 19h et le samedi jusqu’à 17h / 04 76 26 72 60

PANORAMA / Situé en contrebas de la route nationale qui traverse Saint-Ismier, le restaurant l’Arôme propose une belle terrasse verdoyante, avec vue sur la chaîne de Belledonne. Une enclave de tranquillité qui permet d’apprécier à sa juste valeur la carte proposée par le chef et des ardoises avec charcuterie et fromage à partager pour l’apéro. Au menu : produits locaux et de saison, venant pour la plupart des alentours et carte des desserts 100 % fait maison. Et pour profiter de la carte à domicile, le restaurant propose également des burgers, salades et desserts à emporter. > 56, route du rivet, saint-ismier / ouvert du mardi au vendredi midi et soir, le samedi soir et le dimanche midi / 04 76 52 70 83

lA ferMe à dédé

© La ferma à Dédé

KID FRIENDLY / Avec ses tables de bistrot et sa carte qui propose chaque jour un plat végétarien et plat « classique », cuisinés avec des produits locaux, le moins que l’on puisse dire, c’est que le Café Lumière est dans l’air du temps ! Restaurant du cinéma le Méliès, en bordure du parc de la Caserne de Bonne, le lieu est bien connu des parents qui viennent accompagner leurs enfants aux jeux situés juste en face de la terrasse, qui compte une trentaine de couverts.

Un camp de base idéal pour prendre un café pendant que les bambins se défoulent sur le toboggan, ou pour un déjeuner ou un dîner en leur compagnie, avec les menus enfants, qui proposent des versions réduites des plats à la carte. > 27, allée Henri frenay, grenoble / ouvert du lundi au jeudi de 12h à 21h30, le vendredi de 12h à 22h30 et le samedi de 14h à 22h30 et le dimanche de 14h à 21h30 / 07 81 35 86 71

R²GIONAL / Décoration traditionnelle et conviviale pour la terrasse de la Ferme à Dédé à Sassenage. Les tables recouvertes de nappes à carreaux rouge et blanc s’alignent sous les platanes, dans une ambiance village sans chichi, à deux pas des Cuves de Sassenage.

Côté cuisine, les raclettes, fondues et tartiflettes qui composent la carte en hiver laissent place en été à de belles salades, agrémentées de produits régionaux : Saint-Marcellin, bleu de Sassenage et tourtons. Deux autres restaurants la Ferme à Dédé, qui disposent également de belles terrasses, sont à retrouver dans le centre-ville de Grenoble, rue Barnave et avenue Alsace-Lorraine. > 39, avenue de romans, sassenage / ouvert tous les jours le midi et le soir / 04 76 53 28 27

© La Toscana

lA ToscAnA

ITALIEN / Au bord de l’Isère, les montagnes au loin, les quais de Grenoble offrent un des plus beaux panoramas de la ville. C’est ici, quai Perrière, que La Toscana a élu domicile. Un restaurant 100 % italien, qui propose évidemment son lot de pizzas, dont l’authentique pizza napolitaine avec sa mozzarella di Buffala, mais également des antipastis pour l’apéro, des gnocchis maison ou encore un risotto cuit à la minute.

La terrasse du restaurant offre une superbe vue sur Grenoble et permet de profiter au passage de la carte, mais également de la sélection de vins, de bières et de cocktails venus de la péninsule. > 46, quai Perrière, grenoble / ouvert le soir du mercredi au dimanche et le midi le vendredi, samedi et dimanche / 04 76 87 33 88

lA cAve

© La Cave

© Café lumière

cAfé luMière

²CLECTISME / À l’étage de l’ancienne cave coopérative de SaintIsmier, le restaurant la Cave dispose d’une terrasse panoramique donnant sur la chaîne de Belledonne, au design sobre et élégant.

Idéal pour profiter des formules apéritives avec sélection de vins locaux, crus français et bières pression, qui s’accompagnent d’une ardoise de charcuterie et de fromages.

La carte propose une cuisine diverse et variée, des escargots de Chartreuse aux sashimis de thon brûlé au saté, en passant par le saumon gravelax et les aubergines à la Parmiggiana. Un tour du monde, bien installé face au massif de Belledonne ! > 661, route de Chambéry, saint-ismier / ouvert lundi midi et du mardi au samedi midi et soir / 04 76 77 05 96

Juin 17 / sPot 21

le sAxo

© Le Saxo

²L²GANT / Voilà un petit coin de paradis, où il fait bon prendre son temps quand les températures grimpent dans l’agglomération. Le restaurant du château des Arènes propose un cadre verdoyant et une belle terrasse au calme, ouvrant sur un jardin arboré.

Une pause fraîcheur qui se poursuit dans l’assiette, avec les salades gourmandes proposées à la carte, à déguster en entrée, avant de poursuivre avec un filet de truite, un tartare de coquillage, un curry végétarien ou un pavé d’agneau en croûte d’herbes. Pour finir par une sphère chocolat avec sa mousse à la banane et au citron vert…

C’est de saison ! > 7, rue des arènes, gières / ouvert le lundi, mardi, jeudi, vendredi et dimanche midi et le jeudi, vendredi et samedi soir / 04 76 24 22 86

URBAIN / Le restaurant le Saxo s’offre le luxe d’être installé sur l’une des plus belles places grenobloises… Entre le jardin de ville, la place de Gordes et la place Saint-André, la place d’Agier permet de profiter de la tranquillité loin de l’agitation et d’une pause sympathique sous les arbres, où est installée la terrasse du Saxo.

Dans l’assiette, on retrouve une cuisine fraîche et savoureuse, à la présentation soignée, qui fait parfois quelques détours par l’Espagne, en proposant des tapas. Sans oublier les desserts fait maison, qui permettent au chef d’exprimer son inventivité. > 5, rue d’agier, grenoble / ouvert du mardi au samedi, midi et soir / 04 38 37 07 49

22 sPot / Juin 17

© L’a saucisse

lA sAucisse

SUR LES HAUTEURS / Sur la route de Clémencières, quelques minutes après avoir quitté la Porte de France à Grenoble, le restaurant la Saucisse jouit d’une belle situation, avec vue sur la vallée et le Vercors. Au pied des grands platanes et au milieu de la verdure, la terrasse permet de profiter du panorama bien au frais, notamment pour l’apéro, accompagné d’une assiette de charcuterie ou de fromage.

Côté cuisine, les produits régionaux et traditionnels sont mis à l’honneur, ainsi que les grandes salades et les grillades, à savourer l’été, avant de terminer par une coupe de glace. > 145, route de Clémencières, saint-martin-le-vinoux / ouvert du mercredi au dimanche midi et le vendredi et samedi soir / 09 70 38 60 96

l’ATypiQue

© L’atypique

le châTeAu des Arènes

© Le Chateau des arènes

DOSSIER / 13 TERRASSES à DÉCOUvRIR

BRANCH² / Tantôt festive, tantôt lounge, l’ambiance du restaurant/club l’Atypique, avec sa piscine et ses palmiers, change en fonction des jours et des moments de la journée.

Le midi, le restaurant propose de déguster salades, tartes, pâtes et desserts variés. Le soir, burgers, carpaccios, poissons et viandes s’invitent sur la carte, ainsi que les cocktails, déclinés à l’envie, avant que les lieux ne se transforment en club à partir de 22 heures. Et pour profiter de la piscine, rendez-vous le dimanche. Pour l’occasion, les clients du restaurant qui viennent bruncher ont accès au bassin pour faire trempette. > 470, chemin du teura, bernin / ouvert le midi du lundi au vendredi, le soir du jeudi au samedi et le dimanche midi / 04 76 08 32 25

© Les Saisons

les sAisons

le GAudi cAfé

© Le Gaudi café

VERDOYANT / Installé le long de l’avenue de Verdun, le restaurant de l’hôtel Mercure les Saisons bénéficie d’une belle terrasse au calme, à deux pas de l’agitation de l’avenue. Lame de bois, palmiers, et parasols colorés : voilà un environnement idéal pour un moment de détente, ou un déjeuner de travail dans une atmosphère agréable.

Comme son nom l’indique, le restaurant vit au rythme des saisons, en déclinant les produits frais dans une carte qui évolue au fil des mois. Filet de dorade, gigot d’agneau, gravelax de saumon et desserts du moment se côtoient dans l’assiette. > 34, avenue de verdun, meylan / ouvert du lundi au vendredi midi et soir et le dimanche midi et soir / 04 76 90 63 09

2 L’HEURE ESPAGNOLE / Inspirations espagnoles au Gaudi Café, où le chef Laurent Ibanez, qui officie en cuisine, décline subtilement ses origines ibériques dans les produits qu’il met à la carte. Entre tradition et modernité, la carte se décline avec le gaspacho de tomates, le tartare de bœuf au couteau, le faux filet à la crème de morille et le cabillaud à l’aïoli.

Des plats à déguster bien installé sur la grande terrasse aux tables et chaises design, qui s’alignent à l’angle du cours Berriat et se remplissent dès l’heure de l’apéro dans une joyeuse agitation. À apprécier également le midi pour le déjeuner. > 5, cours berriat, grenoble / ouvert du lundi au samedi le midi et du mardi au samedi le soir / 04 80 38 39 11

Juin 17 / sPot 23

ÉvÉNEMENT DU MOIS TEXTE : MARTIN LÉGER

Journées de l’ArchéoloGie 16 Juin 17

> 18

Juin 17

FOUILLEz vOTRE PASSÉ !

V

ous vous êtes toujours senti(e) l’âme d’un Indiana Jones ? Alors ne manquez pas les animations proposées dans le cadre de ces Journées nationales de l’archéologie ! Sur le site de Brandes, à l’Alpe d’Huez, vous pourrez – à travers une visite guidée du site, incluant une démonstration de concassage du minerai - vous plonger dans une ambiance de chercheurs d’or, digne des villes fantômes de l’Ouest américain. « L’Argenteria de Brandes » (le nom de ce village médiéval qui a existé du XIIe au XIVe siècle) était constituée d’habitations, d’une église, d’une fortification et d’un atelier de lavage du minerai (en l’occurrence du plomb argentifère). Ces ruines sont encore visibles aujourd’hui, et la centaine d’objets retrouvés au fil des campagnes de fouilles menées chaque été depuis 1977 (stylet ou boucles de ceintures en bronze, parures, jeux, vaisselle, etc) est exposée au musée d’Huez et de l’Oisans. À travers l’extraction des objets et la « sortie de terre » de ces lieux de vie, les archéologues cherchent avant tout à reconstituer la vie quotidienne des populations des siècles antérieurs. Et c’est cette dimension finalement très « vivante » de l’archéologie que les JNA entendent mettre en valeur du 16 au 18 juin.

Au Musée Archéologique Grenoble SaintLaurent aussi, tout est fait pour rendre l’archéologie et l’anthropologie très

24 sPot / Juin 17

concrètes. Et ce même pour les enfants.

Pendant les JNA, vos chères petites têtes blondes pourront ainsi participer à un atelier intitulé « On est tombé sur un os… la suite ! » (les 17 et 18 juin à 14h30 et 16h, durée 1h30,

« TOUT EST FAIT POUR RENDRE L’ARCHÉOLOGIE ET L’ANTHROPOLOGIE TRÈS CONCRÈTES. » gratuit, sur réservation). « On va montrer aux enfants les os de squelettes, qu’ils pourront même toucher. Ils pourront aussi mesurer les os, les bassins, etc. Et à travers ces mesures, ils peuvent en savoir plus sur les gens à qui appartenaient ces squelettes », explique Maud Mercier, assistante de conservation du musée. L’autre atelier proposé pendant ces JNA (« A la rencontre de Martinus », à 14h les 17 et 18 juin, gratuit et sur réservation, animé par l’archéologue Laëtitia Venditelli, tout comme « On est tombé sur un os… la suite »

© Musée archéologique Grenoble Saint-Laurent

La 8e édition des journées nationales de l’archéologie se déroule vendredi 16, samedi 17 et dimanche 18 juin. 547 sites et musées y participent dans l’ensemble de la France, dont 6 dans le département de l’Isère. Visites guidées, ateliers et autres conférences sont au programme de cet événement qui nous invite à nous replonger dans le passé de façon concrète.

s’adresse également aux adultes, mais procède de la même logique. « À partir de l’étude des os d’un squelette qu’on avait découvert sur le site, on a pu trouver des éléments d’informations comme sa taille, les maladies qu’il a pu avoir, etc. Et à partir de ce mélange entre données scientifiques, recherches historiques et une part d’imaginaire, on recrée l’univers de ce squelette, sa vie quotidienne. C’est cette contextualisation du squelette que les gens apprécient, parce qu’il y a un côté concret », estime Maud Mercier. Une « Enquête anthropologique à Saint-Laurent » (17 et 18 juin à 14h, gratuit et sur réservation, menée par le paléo-anthropologue Jean-Jacques Millet), ainsi qu’une vidéo et exposition temporaire « Les experts de l’archéologie » sont également à découvrir pendant ces JNA.

© Musée archéologique Grenoble Saint-Laurent © Musée archéologique Grenoble Saint-Laurent Ci-dessus : au musée archéologique Grenoble saint-laurent, les animations jeune public ont beaucoup de succès.

"OOFDZ MF 7JFVY

1PJTZ .FZUIFU

4FZOPE 4FWSJFS

4U +PSJP[

Retrouvez le programme complet des JNA sur http://journees-archeologie.fr/c-2017/accueil

"MCZ TVS $IÏSBO

7FZSJFS

DZ OOF

"

$IBWBOPE 3VNJMMZ

"OOFDZ

-PWBHOZ

Eh" -BD

prATiQue

'JFS -F

.FOUIPO 4U #FSOBSE 5BMMPJSFT

%VJOHU

ÉvÉNEMENTS TEXTE : JÉRÉMY TRONC

06 Juin 17

> 30

Juin 17

fesTivAl rue du voyAGe

07 Juin 17

> 25

Juin 17

sTreeTArT fesT

ART URBAIN / En 2 éditions, le street art festival a déjà bien modifié le visage de certains quartiers de Grenoble. On pense à Championnet bien évidemment où des dizaines de fresques, réalisées lors d’éditions précédentes par des street artistes, ornent les façades et les murs. Créé par le centre d’art Spacejunk Grenoble, ce festival est le premier en Europe à montrer le Street Art dans toute sa globalité et sa pluralité de disciplines. Pour les aborder toutes, Jérôme Katz, initiateur de Spacejunk, invite cette année pas moins de 40 artistes, locaux ou internationaux. Fontaine, Grenoble et le campus seront animés chaque jour d’évènements tels que la réalisation en live d’œuvres, le dévoilement de fresques, des vernissages, des temps de rencontre et de dédicace, des visites guidées, des conférences, des projections, etc. > détails de la programmation : www.streetartfest.org / 04 76 26 02 83

26 sPot / Juin 17

© vincent Piccerelle

PHOTOGRAPHIE / L’association Grenoble Bouge ! organise du 6 au 30 juin la deuxième édition de Rues du voyage, festival pour promouvoir la photographie de voyage auprès du grand public. Une sélection de photographes, amateurs ou professionnels de la région, raconte ses photos de voyage à travers des expositions ou des projections dans 12 lieux sur une zone géographique qui permet la visite successive de plusieurs expositions. Et il n’y a pas que des expositions, le festival propose aussi des rencontres, des ateliers de création, des soirées, des récits, des films, des goûters…

Cette année, le projet englobera les rues Très Cloître, Chenoise et St Laurent. > Quartier notre-dame / http://ruesduvoyage.com

09 Juin 17

> 11

Juin 17

euro nordic WAlk

MARCHE NORDIQUE / L’Euro Nordic Walk est devenu en 4 ans le plus grand rassemblement de marche nordique au monde. Pour la 5e année consécutive, plus de 5 000 marcheurs nordiques se retrouveront pour pratiquer ou découvrir la Marche Nordique dans toutes ses dimensions au cœur du Parc Naturel Régional du Vercors. Avec le salon, qui réunit les équipementiers et les marques outdoor du domaine de la marche nordique, les fédérations et les acteurs du sport-santé, les ateliers, les séances d’initiation, les 4 randonnées (de 7 à 25 km), les différentes animations et les conférences, les amateurs de marche nordique et les débutants auront de quoi assouvir leur passion, dans ce terrain de jeu idéal pour pratiquer ce sport/santé aux multiples vertus. > Plateau de vercors / villard-de-Lans / www.euronordicwalk.com

10 Juin 17

fêTe des Tuiles

POPULAIRE / La fête des Tuiles est la plus grande kermesse de France disent certaines langues amères. Si elle en a des airs, elle est bien plus que cela. Quelle kermesse peut se targuer d’occuper la plus grande avenue d’Europe, bloquée à la circulation pour l’occasion ? De l’espace, il y en a, et il faut bien l’occuper, d’où la profusion d’activités et d’animations qu’une page de journal ne parviendrait pas à lister : concerts, vélo-parade, balades thématiques, zones intergénérationnelles, spectacles, courses, zones de détente, jeux géants, défiles de chars, zones de palabres, pistes de danse, coin repas où chacun peut amener sa spécialité. Bref un énorme brassage social, multiculturel et intergénérationnel, qui a attiré tout de même près de 100 000 personnes l’année dernière (chiffre de la Mairie). > www.fetedestuiles.fr

10 Juin 17

& 11

Juin 17

World circuiT bMx flAT

© Flickr

GLISSE / Peu importe que vous ne sachiez pas ce qu’est un squeak, un halfpacker, un pegs wheelie, un karl cruser, un fire hydrant ou encore un lawnower switch feet. Ce qui compte, c’est le show que vous allez recevoir en pleine figure. Celui des meilleurs athlètes de BMX Flat au monde, discipline qui consiste à faire des enchaînements de figures acrobatiques en BMX. Peu connue du grand public, la discipline est extrêmement impressionnante. Grenoble est la seule ville européenne à accueillir une étape du circuit mondial. La glace de Polesud va fondre sous l’effet de la chaleur et de l’intensité d’un show à l’américaine. L’actuel champion du monde, le français Mathias Dandois, sera présent, suivi de tous ses concurrents directs. DJ Pone (Birdy Nam Nam,) assurera l’after show avec un set explosif dont il a le secret. > Patinoire Polesud / infos et réservation : www.bmxflatninjaspin.fr

Juin 17 / sPot 27

ÉvÉNEMENTS

© Num - Flickr

TEXTE : JÉRÉMY TRONC

15 Juin 17

> 18

Juin 17

fêTe de lA forêT de MonTAGne

SYLVICULTURE / Saint-Pierre de Chartreuse accueille du 15 au 18 juin la 15e fête de la forêt de montagne. Organisée par l’Association des communes forestières de l’Isère en partenariat avec le Parc naturel régional de Chartreuse et l’Office national des forêts, cette fête se déroule tous les 2 ans sur un massif différent. Elle s’adresse à un public large et varié, grand public, scolaire, professionnel, et a pour vocation de sensibiliser et éduquer le public au monde de la forêt de manière ludique et festive. De nombreuses animations sont proposées à ce dessein : spectacle musical dans les arbres, construction participative, découverte artistique de la forêt, rencontre de sculpteurs, animations enfants… > saint-Pierre de Chartreuse / www.fetedelaforet.fr

17 Juin 17

& 18

Juin 17

Journées du pATriMoine de pAys eT des Moulins

PATRIMOINE LOCAL / Le patrimoine de pays est la trace du travail et du goût de bienfaire de ceux qui nous ont précédés. Paysages marqués par l’homme, bâtiments, et à l’intérieur de ceux-ci, marques de la vie des hommes et de leur industrie. Depuis près de 20 ans, la Journée du Patrimoine de Pays valorise ce patrimoine et tente de faire prendre conscience de sa richesse. Un parfait complément des Journées européennes du patrimoine. Cette année, les projecteurs seront braqués sur les richesses rurales : maisons, rues et places de villages, chapelles, oratoires, canal d’irrigation, pont, four à pain, moulin glacière seront ainsi à l’honneur de cette 20e édition. Dans la région, des dizaines de manifestations sont prévues comme des circuits de découverte, des randonnées commentées, des visites de bâtiments, des expositions ou des rencontres avec des artisans. > en rhône-alpes / www.patrimoine-environnement.fr

28 sPot / Juin 17

17 Juin 17

& 18

Juin 17

MédiévAles fAnTAsTiQues de vAllin

HISTOIRE / Les médiévales de Vallin ne sont pas comme toutes les fêtes historiques.

Les organisateurs exploitent les contes, les légendes, les créatures et les êtres fantastiques qui peuplent l’imaginaire du Moyen-âge.

Ainsi, durant tout le week-end, pas moins de 120 bénévoles seront en immersion dans le village avec sa vie quotidienne et chevaleresque ou près de la forêt fantastique. Magie médiévale, contes et jeux « grandeur nature » pour enfants (labyrinthe fantastique), chasse au monstre seront au programme du week-end.

Mais aussi, plus classiquement, marché médiéval, forge de campagnes militaire, présentation d’un camp militaire, démonstration de combats de chevaliers, machines de siège ou de guerre, musique et danses traditionnelles, présentation du travail du cuir… Bienvenue au Moyen-âge ! > Château de vallin, saint-victor-deCessieu / www.saintvictordecessieu.fr / medievale2017@saintvictordecessieu.fr

ÉvÉNEMENTS TEXTE : JÉRÉMY TRONC

18 Juin 17

cross du pAin

24 Juin 17

fêTe du pArc Jo blAnchon

POPULAIRE / Pour marquer l’arrivée de l’été, la mairie de Saint-Martin d’Hères organise chaque année une grande fête dans le parc Jo Blanchon. L’événement attire des milliers d’habitants de la commune et de l’agglomération grâce aux animations et aux spectacles gratuits. La fête commence à 14h et déroule jusqu’au soir tombé de multiples propositions : une zumba géante, une fanfare de rue, des espaces de jeu (en bois, échecs, carte), des espaces de pratique sportive (collectif, escalade, raquettes, pétanque…), une démonstration de VTT trial, des concerts et pour finir un spectacle de magie. De quoi s’occuper entre copains ou en famille tout l’après-midi. > Parc Jo blanchon à saint-martin d’Hères / www.saintmartindheres.fr

30 sPot / Juin 17

© Jean-Louis zimmermann

COURSE 2 PIED / Aujourd’hui on ne dit plus cross mais trail. Mais des convenances, Brié et Angonne fait fi. La commune appelle toujours son événement sportif cross du pain, même si les parcours proposés ont tout du trail, sauf la longueur des tracés peutêtre : 7, 10 et 15 km avec des dénivelés positifs respectifs de 130, 230 et 500 mètres.

Tous passeront par les fameuses crêtes d’Herbeys et leur panorama remarquable sur Belledonne. Distances et dénivelés laissent ces 3 courses à la portée du plus grand nombre. Mais en plus, les organisateurs proposent trois parcours non chronométrés pour les marcheurs : 6, 9 et 14 km. Enfin cinq courses pour les enfants ont été définies au départ de l’école de Brié en fonction de l'année de naissance des enfants, de 100 mètres à 2,5 km. > départ de brié-et-angonnes / www.briesport.fr

24 Juin 17

& 25

Juin 17

fêTe de l’AuGusTA

HISTOIRE / Organisée par le musée archéologique d’Aoste, l’Augusta est une fête de reconstitution historique proposant un programme de reconstitutions et de démonstrations pour toute la famille. Et le moins qu’on puisse dire, c’est que c’est riche : reconstitutions de vie de camp, défilé des troupes présidées par l’Empereur, tir à l’arc et au pilum, cataphractaires, tumulte gaulois et combat contre les Romains, salutations à l’Empereur et revue des troupes romaines, animations, démonstrations et vie quotidienne interactive dans les camps gaulois et romains, marché historique et artisanal… Bref, un vrai cours d’histoire à ciel ouvert. Idéal pour réviser le baccalauréat et le brevet.

Possibilité de prendre un vrai repas médiéval sur place. > aoste / adulte : 5 €, enfant : 5 € (gratuit moins de 1,10 mètre) / www.mairie-aoste.fr/

24 Juin 17

& 25

Juin 17

fêTe de lA MonTAGne

D²COUVERTE / La fête de la montagne, c’est plus de 300 rendez-vous festifs dans toute la France. Son but : promouvoir ces espaces et les activités liées pour y amener de nouveaux pratiquants, découvrir ce patrimoine naturel, culturel, historique et gastronomique. Grenoble est bien entendu de la partie. La Maison de la Montagne vous invite à des randonnées conviviales, des visites de ferme et des activités encadrées par des professionnels. L’association Mountain Wilderness France, basée à Grenoble, vous propose une traversée du Vercors en deux jours à la découverte des plantes comestibles : vous découvrirez les espaces naturels d'exception du Sud-Vercors ainsi que cette délicieuse cuisine sauvage que permet la grande diversité de plantes. > toutes les manifestations, informations, inscriptions : www.fetedelamontagne.org

25 Juin 17

01 Juil. 17

& 02

Juil. 17

fêTe du sporT foire bio de de l’oMs MéAudre

SANT² / Des initiations gratuites à une trentaine de sports sont proposés le samedi 25 juin à l’anneau de vitesse dans le cadre de la fête du sport. C’est l’Office municipal des sports, soucieux de la santé des Grenoblois, qui vous donne rendez-vous, pour vous inciter à bouger et à prendre soin de vous.

En parallèle des activités encadrées par les clubs de sport, des stands d’informations, de prévention autour de la santé et du bien-être viendront compléter le contenu de la journée. Deux nouveautés sont proposées cette année : un pôle montagne géré par l’ANCEF, avec un défi sportif 100%féminin. Il y aura également une course à obstacles familiale composée d’une dizaine de modules. Bougez, éliminez ! > anneau de vitesse / Parc Paul mistral / 04 76 44 75 61 / oms.grenoble@wanadoo.fr

²COLOGIE / Il y a 17 ans, Méaudre organisait sa première foire bio, avec déjà une exigence de qualité et un programme culturel construit.

Actuellement, ce sont plus de 100 stands qui se déploient chaque année dans les rues du village, tous faisant l’objet d’une sélection rigoureuse par le comité d’organisation. Tous les secteurs d’activité sont représentés : alimentation, habillement, habitat, santé, puériculture, jeux, artisanat local…. Mais l’intérêt de cette foire réside aussi dans son très riche programme d’animations, exigeant et éclectique : des conférences sur les problématiques environnementales, des ateliers et des animations adaptées aux enfants, mais aussi des ateliers de musique, de peinture de bricolage ou de jardinage.

Repartez avec des paniers, et une tête, pleins de choses seines. > méaudre (35 min. de grenoble) / infos : www.foirebio-meaudre.fr

Juin 17 / sPot 31

ÉvÉNEMENTS

© Jérémy Tronc

TEXTE : JÉRÉMY TRONC

TrAils eT rAndo des lAcs de chAMrousse

GENRE / Marcher ou courir ? Avec le trail des lacs de Chamrousse, pas besoin de choisir. La course propose 3 parcours de trail et un parcours de randonnée. Ceux qui veulent simplement profiter des magnifiques paysages du secteur et de ses nombreux lacs, au rythme lent de la marche, seront aussi comblés que les coureurs affamés de chronomètre, de dénivellation et de kilomètres. Pour ces derniers, 3 déclinaisons ont été imaginées sur les sentiers techniques et rocailleux : un maratrail de 40 km et 2460 m D+, un trail sportif de 29 km et 1840 m D+, et un trail découverte de 13 km et 650 m D+. Même les enfants ont droit à leur petite course : 1 km et 50 m D+. > À Chamrousse / inscription en ligne sur www.trailchamrousse.com

01 Juil. 17

> 15

Juil. 17

éMoTions de rue

ARTS DE RUE / Du 1er au 15 juillet, les artistes reviennent à Voiron pour surprendre, amuser, émerveiller, mais aussi bousculer et faire réfléchir petits et grands. Des troupes professionnelles et amateurs, représentatives de l'ensemble des arts de rue, interviennent 3 week-ends de suite dans les rues et sur les places de Voiron. L’édition 2017 accueillera des spectacles drôles, touchants et parfois loufoques à découvrir dans différents espaces publics de la ville. L'après‐midi du mercredi 12 juillet dans le Jardin de Ville sera très familiale. Il y aura des spectacles de rue et des animations pour les enfants dès le plus jeune âge, et dès 14h, des animations : atelier cirque, ateliers bricolage, espace livres avec la Médiathèque, jeux, buvette… > Les 1er, 7, 8, 12, 14 et 15 juillet dans les différents espaces publics de la ville / gratuit, tout public / renseignements : mJC de voiron / 04 76 65 90 83

32 sPot / Juin 17

02 Juil. 17

fêTe de lA TrAnshuMAnce

PASTORALISME / C’est sûr, il y a vraiment beaucoup de moutons à voir lors de la fête du pastoralisme. Avec l’arrivée des beaux jours, la neige fondue, le berger de Chamrousse installe ses troupeaux dans les alpages et c’est l’occasion d’un beau remueménage dans la station. Mais il n’y a pas que des moutons à observer. Cette montée traditionnelle en montagne est aussi l’occasion de participer à de nombreuses animations : jeux en bois, jardin musical, stands de produits régionaux et d’artisanat, exposition et démonstration de savoir-faire d’autrefois, mini-ferme, musique et danse traditionnelle, démonstration de chiens de troupeaux, contes et maquillage pour les enfants… Le tout est gratuit, entouré des bêlements des moutons et des agneaux. > À Chamrousse / www.chamrousse.com

©O.T. Chamrousse

01 Juil. 17

© Flickr

02 Juil. 17

TriAThlon du vAlbonnAis

SPORT / Avec son lac aux eaux limpides et ses sentiers, on dirait que le Valbonnais a été dessiné pour accueillir des épreuves de Triathlon. Quelle chance, le triathlon exploite ces richesses naturelles en 2 parcours adaptés à tout le monde.

Un triathlon distance M homologué FFTri (750 m de natation, 20 km de VTT et 5,5 de course à pied), un adapté aux familles un peu sportives (250 m, 7 km et 2,5 km), et un animathlon (triathlon accessible dès 6 ans) dont les distances varient selon l’âge des enfants (50 m de natation, 1 km de VTT et 400 m de course à pied par exemple pour les enfants nés en 2010 et 2012). En plus, les deux épreuves adultes sont accessibles à deux ou à trois. Bref de quoi faire plaisir à tout le monde > valbonnais / http://triathlon-valbonnais.onlinetri.com

04 Juil. 17

> 08

Juil. 17

fesTivAl du filM courT en plein Air

CIN²MA / Le festival du film court en plein air de Grenoble fête cette année sa 40e édition. Comme le suggère son affiche, l’événement vous invite à profiter de la douceur des soirs d’été, à vous s’asseoir pour « se faire une toile » et partager un moment convivial, sur la place Saint-André. Une invitation qui ne se refuse pas. Depuis 1978, le Festival du Film court en Plein air de Grenoble « rythme les premiers soirs de juillet, par des projections en plein air, par des rencontres avec des cinéastes du monde entier, par un amour partagé du court-métrage dans sa diversité. » Plusieurs dizaines de films sont sélectionnés parmi des milliers de productions françaises et étrangères. Ils concourent dans une dizaine de catégorie. Le projections ont lieu d’abord en salle en début de soirée puis en plein air, dès 22h30, sur la place Saint-André (gratuit). > rendez-vous au cinéma Juliet berto (passage de l'ancien Palais de justice) à 20h30 puis sur la place saint-andré dès 22h / gratuit / > Plus d'informations ici : www.cinemathequedegrenoble.fr

DESTINATION

ce coin de paradis ? le lac du bourget, votre terrain de jeu de week-end ! © OT Aix-les-Bains – Gilles Lansard

TEXTE : MARTIN LÉGER

Aix-les-bAins

JETEz-vOUS à L’EAU

Pour votre prochain(es) week-end / vacances, vous hésitez entre baignade et rando ? Entre ressourcement au calme et sorties tous azimuts ? En optant pour Aix-les-Bains, plus besoin de choisir !

Thermes, casino, lac du Bourget, concerts, abbaye d’Hautecombe, panoramas à couper le souffle depuis le mont Revard ou le Relais du Chat… Ce sera dur de tout caser dans votre agenda !

«A

ix-les-Bains Riviera des Alpes ». La nouvelle marque de territoire créée en 2016 pour bénéficier d’avantages touristiques et d’un rayonnement international renvoie une image glamour de la cité thermale de 30 000 habitants. Il faut dire qu’Aix-les-Bains fut un haut-lieu de villégiature pour les familles princières et les gens fortunés, en particulier à la Belle Époque. L’héritage de cette période dorée est encore visible à travers les façades des anciens palaces. L’arc de Campanus et le temple de Diane, situés sur la place de l’Hôtel de Ville, évoquent de leur côté l’histoire romaine de la ville (à partir du 1er siècle avant J.C.), l’existence de sources minérales chaudes étant à l’origine du développement de ce vicus (petite agglomération) dépendant de la cité de Vienne (Isère). Même s’il ne s’agit plus aujourd’hui de la principale activité du bassin aixois, le thermalisme est toujours bien présent.

Aix-les-Bains se veut aussi une ville sportive : activités nautiques (aviron, ski nautique, wakeboard, catamaran, plongée, etc) sur le lac du Bourget, randonnée pédestre (la Dent du Chat, la croix du Nivolet depuis la Féclaz ou le chemin du Curé reliant le port de Bourdeau à l’abbaye de Hautecombe sont des incontournables), VTT (140 km d’itinéraires balisés sur le plateau du Revard, 45 km dans la peupleraie de Chautagne, entre Rhône et lac), parapente…

Côté culture, vous apprécierez les nombreux concerts gratuits en plein air organisés au Théâtre de Verdure et au Grand Port de juin à août et les nombreux Festivals (Musilac, festival de tango argentin, Baila Latina dédié à la salsa, festival de l’opérette,etc).

34 sPot / Juin 17

les TherMes chevAlley

Installés dans le parc de la villa Chevalley, avec un panorama grandiose sur le lac du Bourget, la Dent du Chat et les anciens palaces d’Aix-les-Bains, les Thermes Chevalley sont une adresse incontournable du bien-être dans la cité thermale. Vous y trouverez notamment un spa thermal qui vous accueille sur 1600 m2, avec un bassin intérieur en eau thermale chauffée à 34°C ; un bassin extérieur en eau thermale chauffée à 28°C en été et 33°C en hiver ; un parcours détente dans les bassins avec lits et sièges à jets, bains à remous, couloir de nage à contre-courant, multi-jets, cols de cygne ; hammams, saunas, solarium ; salle de détente gymnique. On y prodigue également de multiples soins du visage, modelages (dont un à la bougie parfumée, nouveauté 2017) et d’hydrothérapie (piscine d’hydromassage, application de boue thermale, douche au jet relaxante ou tonifiante…). Ces soins peuvent se pratiquer à la carte ou dans le cadre de forfait, à l’image du nouveau forfait « future maman » à 70 €, incluant un soin des jambes, un enveloppement des jambes dans des compresses imprégnées d’eau thermale et un soin du visage.

l’abbaye d’hautecombe, érigée en 1137.

l’AbbAye d’hAuTecoMbe

© OT Aix-les-Bains – Gilles Lansard

Erigée en 1137 au bord du lac du Bourget pour accueillir des moines bénédictins devenus cisterciens, tombée en ruines par la suite, restaurée par le roi de Piémont-Sardaigne au XIXe siècle, l’abbaye d’Hautecombe est l’un des sites les plus visités du territoire de Savoie Mont-Blanc. Dans un pur style gothique troubadour, l'intérieur de l'église abbatiale offre au visiteur une profusion de peintures, bas-reliefs, fresques et statues. Elle abrite aussi la nécropole des Princes de Savoie. À ne pas manquer également : la grange batelière attenante, datant de la fin du XIIe siècle, classée monument historique.

« DANS UN PUR STYLE GOTHIqUE TROUBADOUR, L'INTÉRIEUR DE L'ÉGLISE ABBATIALE OFFRE AU vISITEUR UNE PROFUSION DE PEINTURES, BAS-RELIEFS, FRESqUES ET STATUES. » aix-les-bains est riche d’anciens palaces.

oseZ lA chAnce Au cAsino GrAnd cercle

Le casino emblématique d’Aix-les-Bains (avec ses 222 machines à sous, ses jeux de table – poker, roulette, black jack, ces deux derniers étant aussi proposés en version électronique, ses bars, son restaurant et sa discothèque) propose des soirées « Osez la chance », pour passer une soirée en toute convivialité. Le tarif (39 €) comprend un dîner (entrée, plat, dessert, vin et café) et 10 euros en jetons pour jouer au casino.

le cAnAl de sAvière

Admirer une faune variée (castor, omble chevalier, perches arcs-en-ciel, une multitude d’oiseaux), profiter d’un environnement où l’eau, la nature et la montagne se marient parfaitement, découvrir les richesses du village fleuri de Chanaz (tels que les moulins à huile hydroliques)… Tel est le programme des croisières sur le canal de Savière, qui se déroulent entre le Nord du lac du Bourget (jusqu’à la statue de Lamartine) et le Rhône, avec passages d’écluses. Ces croisières sont aussi proposées en déjeuners ou dîners, pour profiter des illuminations des berges du Canal, des rives du Lac et de l’Abbaye d’Hautecombe.

prATiQue > THERMES CHEVALLEY 10 route du revard à aix-les-bains / 04 79 35 68 66 / ouverts du 1er février au 16 décembre / du lundi au samedi de 10h15 à 19h15 pour les soins ; du lundi au jeudi et les samedis et dimanches de 10h à 19h30, et le vendredi de 10h à 21h30 pour l’espace aqua-détente.

© OT Aix-les-Bains – Gilles Lansard

> ABBAYE D’HAUTECOMBE 3700 route de l’abbaye – 73 310 saint-Pierre-de-Curtille ouvert tous les jours sauf le mardi, de 10h à 11h15 et de 14h à 17h.

04 79 54 58 80 > CROISIÈRES SUR LE CANAL DE SAVIÈRE Compagnie des bateaux à aix-les-bains (Le grand Port – Place edouard Herriot – 73 100 aix-les-bains) – 04 79 63 45 00 bateau Canal à Chanaz / www.bateaucanal.com / 04 79 54 51 80 > CASINO GRAND CERCLE 200, rue du Casino – 73 100 aix-les-bains ouvert de 9h à 3h du matin du dimanche au jeudi , jusqu’à 4h les vendredis et veilles de jours fériés, jusqu’à 4h30 le samedi.

04 79 35 16 16 Juin 17 / sPot 35

CARNET D’ADRESSES

spoT A TesTé pour vous ! *****

TEXTE : JÉRÉMY TRONC

*****

Spot et son équipe de rédacteurs sont sur le qui-vive pour vous faire découvrir les tendances du moment : boutiques originales, nouvelles adresses, sites internet émergeants et bons petits restaurants hors des sentiers battus.

terrasse petite mais agréable avec peu de circulation. © J.T.

les p’TiTs GArs lAids

RESTAURANT / Excentré et peu en vue, le restaurant Les p’tits gars laids fait pourtant le plein chaque midi. Ce petit établissement, où les tables trop serrées rajoutent à l’atmosphère conviviale des lieux, doit son succès à la générosité et à la qualité de ses plats. Dans sa minuscule cuisine, le cuistot prépare des recettes simples mais originales, parfaitement maîtrisées et 100% fait-maison, avec des produits frais. Le tartare de daurade accompagné de ses légumes craquants et de ses frites maisons est magnifique, tout comme la salade d'écrevisses, guacamole et pomelos ou le filet de daurade et sa vinaigrette grenade/miel/coriandre. Le chef maîtrise parfaitement l’art de la cuisson, de l’assaisonnement et de l’assemblage des saveurs. Ajoutez à cela un accueil souriant et au petit soin et vous obtenez une des meilleures adresses où se restaurer à prix raisonnable à la pause de midi. > 116 rue d’alembert à grenoble / 04 76 09 53 85

« UNE DES MEILLEURES ADRESSES Où SE RESTAURER à PRIx RAISONNABLE à LA PAUSE DE MIDI. »

le créTin des Alpes

« LES RECETTES ExCLUSIvES ONT ÉTÉ MISES AU POINT PAR LE RESTAURATEUR LOCAL LAURENT GRAS. »

36 sPot / Juin 17

PRODUITS GOURMANDS / Le Crétin des Alpes est une nouvelle gamme de produits du terroir lancée par 4 Grenoblois. Les recettes exclusives ont été mises au point par le restaurateur local Laurent Gras. Elles intègrent des ingrédients de qualité très connotés montagne tels que la tomme, le reblochon, la fondue, le jambon cru de Savoie pour le salé, et le génépi, les noix, la Chartreuse ou les pralines pour la gamme sucrée. Les produits, fabriqués de manière artisanale ou semi industrielle, se positionnent sur le haut de gamme. La marque propose pour la période estivale des biscuits sucrés pur beurre. Elle peaufine ses recettes pour d’autres produits qui viendront étendre la gamme cet automne : bouchés salées, soupes, vin chaud, ou encore bière. Marqué par le sceau de la qualité, les recettes sont toutes délicieuses et méritent d’être invitées à l’heure de l’apéro ou pour offrir à des proches. Crétin des Alpes, qui se veut une marque identitaire des Alpes, propose aussi des tee-shirt, tabliers, bols ou assiettes ornés du personnage dessiné par Fred Kinder. > www.facebook.com/lecretindesalpes / www.lecretindesalpes.com

les douceurs fait-maison d’élodie nougarolles © Jérémy Tronc

VENEON EAUX VIVES C’EST PARTI POUR L’ÉTÉ ! À 1H DE GRENOBLE

RAFTING

HYDROSPEED

HOT-DOG

AIRE DE PIQUE-NIQUE ET ESPACE BARBECUE AU BORD DU TORRENT

le TAblier noiseTTe

RESTAURATION / Il y a de la créativité et de la générosité dans les assiettes d’Élodie Nougarolles, la patronne du Tablier Noisette. Ce restaurant, salon de thé, et plus encore, a ouvert ses portes au mois de décembre, rue Saint-Laurent. Dans cette rue calme, c’est le bouche-oreille qui lui amène des clients. Ses recettes classiques mais revisitées par ses soins font le bonheur des consommateurs. Une cuisine de saison, à base de produits frais et 100% maison, à laquelle Élodie ajoute ses influences, sa créativité et son audace. Cette touche-à-tout est capable de cuisiner de délicieuses lasagnes au poisson comme des chocolats, des cupcakes, des macarons, des cookies ou des meringues parfumées citron yuzu / kiwi aussi légères qu’un nuage. Tablier noisette propose aussi des brunchs le dimanche et des cours de cuisine pour les adultes et les enfants dès 3 ans.

L’ensemble est géré avec le sourire et un fort sens de l’accueil et du dévouement. > 87 rue saint Laurent à grenoble / 06 61 50 28 70

Le Plan du Lac - 38520 St Christophe en Oisans

www.rafting-veneon.com

☎ 04 76 80 23 99

« SES RECETTES CLASSIqUES MAIS REvISITÉES PAR SES SOINS FONT LE BONHEUR DES CONSOMMATEURS. »

s la gamme de produits le crétin de alpe © Yann Dascoli

Juin 17 / sPot 37

CARNET D’ADRESSE

spoT A TesTé pour vous ! *****

TEXTE : JÉRÉMY TRONC

*****

Dans cette rubrique, point d’éthique au rabais ou de durable à obsolescence programmée. On teste, on se renseigne, et si l’enseigne nous semble digne d’intérêt, on en parle.

Sinon, poubelle verte “je trie”.

la cuisine du monde et de tout le monde. © Jérémy Tronc

cuisine sAns fronTière

PARTAGE / Ils sont Syrien, Angolais, Congolais, Guinéen, Arménien, Tunisien, Chinois, Russe, Cambodgien, Français et se retrouvent toutes les semaines à la MDH Chorrier-Berriat de Grenoble pour cuisiner ensemble les plats de leur pays. Un délicieux brassage de culture, de saveurs, d’effluves et de savoir-faire que l’association Cuisine sans frontière permet depuis 3 ans. Sandrine Trigeassou, à l’initiative du projet, voulait permettre « aux familles sans papiers de sortir de leur isolement, de créer des liens ». Pour cela la cuisine s’y prête à merveille.

Tous ensembles, ils mitonnent chaque semaine une des recettes du pays d’origine d’un participant : entrée, plat et dessert. Les recettes s’échangent, s’enrichissent, se complètent.

Une cuisine authentique de pays que l’on peut déguster. En effet l’association propose les lundis des plats à emporter et les mardis une table d’hôte à la MDH. Makloubeh, ejjé, mbika na soso, plov, katless… Les noms des plats vous emmènent en tour du monde, et les saveurs vous transportent. > traiteur et table d’hôte : réservation obligatoire /www.cuisine-sans-frontieres.fr

« TOUS ENSEMBLES ILS MITONNENT CHAqUE SEMAINE UNE DES RECETTES DU PAYS D’ORIGINE D’UN PARTICIPANT. »

prochAin nuMéro.

© St Pete ClearWatter

hÉ ! MAIS c’EST l’ÉTÉ !

JuilleT 2017 n°152 - sortie le 5 juillet

Fraîcheur, repos, baignade, découverte, détente, le prochain spot vous donne tout cela et même plus : du bonheur.

Editions “SPOT MEDIAS”, 12, rue Ampère - 38000 Grenoble. S.A.R.L. de presse au capital de 52136,40 euros. RCS Grenoble : 420 090 573. Tél. : 04 76 84 44 60.

Fax : 04 76 21 25 11. Mail : contact@spot-web.fr Directeur de la publication : Sébastien Rousset (srousset@spot-web.fr - 04 76 84 44 61) Responsable de rédaction : Jérémy Tronc (jtronc@spot-web.fr - 04 76 84 79 38) Chef de publicité : Julien Rey (jrey@spot-web.fr - 04 76 84 44 62) Ont collaboré au numéro : Martin Léger, Sandy Plas, Jean-Baptiste Auduc.

Assistante de direction : Magali Gensburger (contact@spot-web.fr) Design :www.michelbarthelemy.com Maquettiste : Géraldine Crosio Infographiste : Charles Grémillon Responsable diffusion : Jean-Maxime Morel Tirage : 30 000 exemplaires en libre service, diffusés par DiffusionActive Impression Rotimpres (Espagne) La rédaction n’est ni responsable des textes publiés qui engagent la seule responsabilité de leur auteur, ni des erreurs ou omissions. Toute reproduction de SPOT est strictement interdite. www.spot-web.fr

38 sPot / Juin 17

www.grenoble-nocturne.fr Conception : www.turbulences.fr - Photos : Š Shutterstock