QUE FAIRE LE WEEK-END ?
juiN
17
N°82
mAgAZiNE
TêTE d’OR côTE jARdiN les collections végétales visiTe uRBAiNe
à l'honneur
LYON EN TERRASSES
GRAND FORMAT
20 incontournables De l’été
LES jOuRNéES gALLO-ROmAiNES QuanD l’histoire se rejoue évéNeMeNT Du MOis
GAGNEZ
2 NuiTS EN TENTE péE TRAppEuR TOuTE équi S NE ON juSqu’à 5 pERS
HuTTOpiA
MENSUEL GRATUIT WWW.SPOT-WEB.FR
ÉDITION LYON
ENVIE DE
DÉTENTE ?
2 sPOT / Juin 17
ÉDITO/SOMMAIRE TEXTE : JÉRÉMY CHAUCHE
juiN
N°82
P.4
17
En couverture : le spritz sera sûrement l’une des stars de l’été du côté d’à la piscine (lyon 7e). © Gilles Reboisson
P.6
P.8
P.16
P.24
P.26
TrINquONS ! La joie. Selon le dernier baromètre CSA pour nos confrères de RCF paru en mars, 77% de nos compatriotes s’estimaient joyeux. Une bonne nouvelle. Mais, en lisant plus en détails cette étude, deux informations ont plus retenu mon intention. D’abord, paradoxe bien français, les personnes interrogées se disent joyeuses mais 84% d’entre-elles jugent que leurs concitoyens sont peu enclin à la joie. Et, autre information déterminante, 75% des sondés estiment que les médias ne diffusent pas assez d’informations joyeuses. Voilà qui nous amène à Spot. Ce numéro de juin est garanti 100% pure joie. Dans ces 40 pages, vous trouverez l’antidote parfait à la morosité et, notamment grâce à notre sélection de terrasses, vous pourrez partager quelques verres avec vos concitoyens. L’occasion de constater qu’au moment de trinquer c’est le sentiment de joie qui domine. Bonne lecture et santé !
P.34
P.4 I EN brEf P.6-7 I VISITE urbAINE Tête d'or côté jardin P.8-15 I GrAND fOrMAT 20 terrasses incontournables P.16-23 I SPécIAl VélO P.24-25 I éVéNEMENT Du MOIS Journées gallo-romaines P.26-33 I éVéNEMENTS Euronordic walk Zomb in the dark Lyon BD Festival Festival de la Croix-Rousse
pROcHAiN NuméRO.
À l’EAu ! Pour combattre la chaleur de l’été, la rédaction part en quêtes des meilleurs coins pour se baigner, lézarder et découvrir quelques activités aquatiques.
© Mandoo
P.36
juiL-AôuT 2017 N°83 - Sortie le 5 juillet
P.38
Re-Lyon Nous Invites de Villeurbanne L’Original Festival Démon d’Or Violette Sauvage ... P.34-35 I DESTINATION Aix-Les-Bains P.36-37 I cArNET D’ADrESSES Tartines é Nous Mission ultime Groom P.38-39 I SPOT KIDS Les Bons Plans de FamilyCrunch.fr
SPOT MAGAZINE. Editions “SPOT MEDIAS”, 16, rue du Garet - 69001 Lyon. S.A.R.L. de presse au capital de 12195,65 euros. RCS Grenoble : 420 090 573. Tél. : 04 72 00 10 23. Fax : 04 72 00 08 60. Mail : contact@spotweb.fr Directeur de la publication : Sébastien Rousset (srousset@spot-web.fr - 04 76 84 44 61) Responsable de rédaction : Jérémy Chauche (jchauche@spot-web.fr 04 72 00 10 23) Chef de publicité : Benjamin Warneck (bwarneck@spot-web.fr - 04 72 00 10 23) Ont collaboré au numéro : Jérémy Tronc, Ilona Jourjon, Natacha Guilbert Comptabilité : Oissila Touiouel (contact@spot-web.fr) Design : www.michelbarthelemy.com Infographiste : François Leconte, Marie-H Germain Mesplède Diffusion : www.diffusionactive.com Tirage : 30 000 exemplaires en libre service, diffusés par DiffusionActive Impression Rotimpres (Espagne) La rédaction n’est ni responsable des textes publiés qui engagent la seule responsabilité de leur auteur, ni des erreurs ou omissions. Toute reproduction de SPOT MAGAZINE est strictement interdite. www.spot-web.fr
Juin 17 / sPOT 3
EN BREF
© Ilona Jourjon
TEXTE : JÉRÉMY CHAUCHE / ILONA JOURJON
uN pOiSSON épHémèRE ENvAHiT LA pLAcE dES TApiS
STREET ART / Changement de décor du côté de la Croix-Rousse. Pour la deuxième année, la Place des Tapis accueille une nouvelle fresque géante éphémère. Cette fois, c'est l’artiste Kalouf du collectif Blast Art qui s'y colle. À l’initiative de l'association Mur69, le street-art est à nouveau mis à l’honneur sur le Plateau. Contrairement à l’année dernière, ce ne sont pas six artistes mais un seul qui a l'occasion de s'exprimer sur le grand mur de la place des Tapis. L'association a confié la tâche à Kalouf avec un thème imposé : l’écologie. Le peintre du collectif Blast Art a recouvert la façade avec des éléments tout droit sortis de son imagination dont un surprenant poisson combattant portant un chapeau haut-deforme. Avec cette représentation onirique, Kalouf ne manque pas de rappeler que l'eau est le premier élément pollué. De quoi réfléchir le temps d'une année. Au moins. > Place des Tapis, Croix-Rousse (Lyon 4e) / LE M.U.R 69
gAgNEZ
© Gallimard
guiLLAumE LONg cuiSiNE SONiA EZguLiAN
- Un baptême de parapente en tandem Takamaka Lyon au col de la Forclaz ou du Sapenay - 2 nuits en tente trappeur toute équipée (avec salle de bains) pouvant accueillir jusqu’à 5 personnes. À choisir parmi ces destinations Huttopia : Dieulefit (26), Sud Ardèche (07), Le Moulin (07), Divonne (01), Royat (63), Bourg Saint Maurice (73) Modalités de participation sur www.spot-web.fr/lyon rubrique concours Rejoignez-nous sur Spot Lyon
4 sPOT / Juin 17
BD / L'auteur suisse et la cuisinière lyonnaise ont combiné leurs talents pour publier ensemble un livre de recettes. Des gnocchis de Donna Muratore aux mantis de Payloun, sa grand-mère arménienne, Sonia Ezgulian raconte les moments gourmands qui ont forgé et formé la cuisinière qu'elle est devenue. Fidèle à sa réputation, Guillaume Long relate les souvenirs de l'ancienne chef de l'Oxalis avec humour et beaucoup (beaucoup) d'auto-dérision. Pratique, la seconde moitié de la BD reprend avec précision et force détails les différentes recettes abordées précédemment. Un recueil drôle voire émouvant à mettre dans les mains de tous les gourmands. > À boire et à manger avec Sonia Ezgulian / Ed. Gallimard 120 pages / 22,50 €
LYON ciTY bOAT SuRfE SuR L'éLEcTRiquE
TOURISME / Et de deux ! Lyon City Boat vient de présenter Le Navilys II, son deuxième bateau électrique. Conçu et construit avec des technologies plus innovantes, il a pour objectif zéro émission de CO2. Le nouveau-né du tourisme fluvial vient d’être mis à l’eau pour permettre à ses voyageurs de découvrir le patrimoine lyonnais. Doté de panneaux solaires, le bateau est 100% électrique pour réduire au maximum son impact sur l'environnement. Capable d'accueillir jusqu'à 150 passagers pour les croisières promenades, Le Navilys II propose quatre circuits sur le Rhône et la Saône, au départ du quai des Célestins. De mars à Noël, de jour comme de nuit, les visites sur l'eau sont animées par des guides professionnels. À noter que depuis le 18 mai, des promenades contées sont aussi programmées chaque jour à 17h30. > 04 78 42 96 81 / www.lyoncityboat.com
SAiNTé AimE LA bièRE
FESTIVAL / La bière n'en finit plus de séduire les épicuriens et les curieux. C'est au tour de Saint-Étienne d'accueillir son propre festival de la bière artisanale les 24 et 25 juin. Pendant ces deux jours, les équipes du Petit Bulletin SaintEtienne réunissent 20 brasseurs venus de toute la France et quelques étrangers dans les Bâtiment 243, tout près de la Cité du design. L'occasion de découvrir les multiples visages de cette boisson artisanale en pleine hype. En marge des dégustations, des conférences viendront nourrir les esprits de ceux qui auront étanché leur soif. Clou du spectacle : un brassage sera réalisé en direct dimanche. Un nouvel événement de passionés à ne pas rater et qui devrait attirer 2 à 3 000 curieux et gourmands. > Faut que ça brasse / 24 et 25 juin Entrée : 5 € / www.fautquecabrasse.fr
10
C'est le nombre de kilomètres que devront parcourir les participants à "Sport ensemble", le nouvel événement sportif organisé par l'ONG lyonnaise Handicap International. La course se tiendra le 2 juillet au Parc de Gerland (Lyon 7e). L'objectif de la manifestation reste de récolter des dons pour financer les actions de l'ONG. Inscription : 20 €.
TOuT L'mONdE dEHORS
ANIMATIONS / Voilà l'été qui pointe le bout de son nez. C'est en effet le 21 juin que débutera, comme chaque année, l'opération Tout l'monde dehors. Organisé par la ville de Lyon, ce rendez-vous estival compile des dizaines d'activités gratuites à découvrir jusqu'à la rentrée. Au choix : sport, cinéma en plein air, théâtre, balades, danse, lecture, concerts etc. > Tout l'monde dehors / Du 21 juin au 2 septembre / Gratuit / www.lyon.fr
mickEY cHEZ miNi WORLd
EXPO / Après le succès des expositions Lego et Playmobil, le parc des mondes miniatures lyonnais met à l'honneur Le Journal de Mickey du 1er juillet au 31 août. Pleine d’humour, l'esposition temporaire fera plonger les lecteurs et les curieux dans l’épopée du célèbre journal à travers l’évolution de tous des héros comme Mickey, Donald, Picsou, Riri, Fifi, Loulou et les autres. Ils pourront notamment découvrir de nombreuses Unes retraçant toutes les époques du Journal et des anecdotes sur ce monument de la presse française. > À Mini World Lyon / Tarifs : de 9 à 14 € / www.miniworld-lyon.com
LOISIRS pLEIN AIR
RUBRIqUE pUBLI-RÉDACTIONNELLE
l’air, l’eau, la terre… Trois éléments pour explorer, vivre des sensations fortes, s’émerveiller. c’est ce qu’on vous propose dans cette rubrique grâce aux prestataires professionnels ci-dessous, spécialisés dans les sports d’eau vive, les activités montagnardes, les vols en parapente, l’exploration souterraine, ou la grimpe dans les arbres. Il y a en a pour tous les goûts et tous les niveaux, du pied tendre au kamikaze intrépide.
ciTY AvENTuRE
TAkAmAkA
gRANd pARc miRibEL jONAgE
PARCS DE LOISIRS / Plongez dans la toute nouvelle aventure du parc Lyon Ste Foy ! Équilibre, force et agilité vous permettront de réussir ce défi ultime que vous n’êtes pas prêt d’oublier…
RAFTING / À 2h de Lyon entre Bourg Saint Maurice et Centron, l'Isère est un des plus beaux parcours de France avec des rapides célèbres comme la machine à couper le jambon ou le saut de la pucelle ! 23 km de descente accessibles sans expérience, alternant rapides et portions plus calmes. Rires et sensations assurés ! Nous vous accueillons sur notre base en grand confort avec vestiaire et douche pour passer un bon moment. Restaurant et aire de pique-nique en libre accès au bord de la rivière. Idéal pour votre EVG, EVJF ou sortie CE. Une piste cyclable longe la rivière pour les accompagnants ou faire une deuxième activité.
LA NAVETTE DU CANAL : PRENEZ LE LARGE ! / Envie d’évasion ? Embarquez pour un voyage au fil de l’eau. De mai à octobre, les croisières commentées vous feront découvrir l’histoire du Canal de Jonage, sa biodiversité et ses aménagements tout en profitant d’un moment convivial. Profitez également des croisières événement pour une escapade gourmande, œnologique, artistique, gastronomique…
> City Aventure Parcs Lyon Ste-Foy et Lyon Albigny www.cityaventure.com 04 28 29 66 00
> Takamaka Lyon 9 rue Monseigneur Lavarenne 69005 Lyon 04 78 79 28 13 www.lyon.takamaka.fr
> L’atol’ Chemin de la Bletta 69 120 Vaulx-en-Velin 04 78 80 56 20 www.grand-parc.fr
LA RuéE dES fAdAS
gROTTES du cERdON
HuTTOpiA diEuLEfiT
COURSE À OBSTACLE / Le dimanche 24 septembre 4000 Fadas déguisés prendront le départ de cette aventure complètement déjantée au Grand Parc Miribel Jonage avec un seul but : franchir la ligne d'arrivée. Au programme, une course à obstacle de 12 km et de nombreuses animations : défi Zumba, défi Photos, mascotte officielle, food truck et apéro musical, concours de tir à l'arc, record de ligne de vêtements des participants, défi tire à la corde, châteaux gonflables et stand maquillage pour les enfants, concert live et plein d’autres surprises. Pas de minimum ni de maximum de participants par équipe.
PARC DE LOISIRS / En petit train jusqu’à l’entrée du domaine souterrain, puis à pied dans un décor étrange façonné par l’eau depuis des millénaires, votre visite vous conduit jusqu’à un belvédère en milieu de falaise dominant la vallée de Cerdon. Votre aventure se poursuit en mode préhistorique pour vous exercer en famille aux différentes techniques de nos ancêtres : propulseur, feu, fabriquer une lampe à graisse, peinture, poterie et fouilles archéologiques. Dès 4 ans, visite guidée ou contée des grottes ou avec audioguide. Une journée de pleine nature à vivre absolument !
SÉJOURS NATURE / Echappée belle au pays des lavandes en Drôme Provençale. Les hébergements éco-conçus de ce camping se fondent au milieu de 20 hectares de nature préservée. Chênes truffiers, étang, champs de lavande et vue imprenable sur la vallée… le charme opère. Pour vous détendre ? Piscine chauffée, activités enfants et familiales encadrées, soirées conviviales, service de restauration sur place et petit-déjeuner… à chacun son style ! Ouvert jusqu’au 2 octobre 2017
> Grottes du Cerdon Parc de Loisirs Préhistoriques 01450 LABALME 04 74 37 36 79 www.grotte-cerdon.com
> Huttopia Dieulefit Quartier d’Espeluche 26220 Dieulefit 04 75 54 63 94 www.huttopia.com
Parcours dans les arbres, Family Gliissss, Expérience des Sens, Katapulte, canoë et bien d’autres attractions pour une journée folle en famille ou entre amis. 2 parcs de loisirs nature à quelques minutes de Lyon.
> La Ruée des Fadas 07 82 210 290 www.rueedesfadas.fr
Juin 17 / sPOT 5
vISITE URBAINE
TêTE d'OR côTé jARdiN
LES COLLECTIONS vÉGÉTALES à L'HONNEUR
Bien sûr, vous connaissez le Parc de la Tête d'Or. Vous savez peut-être aussi que, du côté de la Porte du Lycée du Parc, se dressent des serres impressionnantes. Il se peut même que vous sachiez que celles-ci font partie d'un ensemble botanique bien plus vaste.
c
'est cependant une réalité : nombre de Lyonnais ignorent que leur parc préféré abrite un jardin botanique d'importance majeure ! Celui-ci a vu le jour en même temps que le parc, en 1857, prenant la suite du Jardin des Plantes situé à la Croix-Rousse. Aujourd'hui, le jardin botanique de Lyon, c'est 8 hectares dont 6 500 m2 de serres (le plus grand jardin municipal de France), accueillant 13 500 espèces différentes, dont près de 1 000 sont considérées comme menacées. Ses missions sont bien sûr scientifiques et de conservation, mais il offre aussi la possibilité aux visiteurs du parc de déambuler librement dans ses allées. Une chance unique dont on oublierait presque de profiter ! La réouverture du Jardin Alpin, entièrement rénové au terme de 5 ans de travaux, est l'excuse toute trouvée pour redécouvrir ces espaces botaniques. Se promener dans les différentes parties du
6 sPOT / Juin 17
jardin, c'est parcourir en une heure toutes les forêts et ensembles végétaux du monde. Préparez-vous ainsi aux changements de climats ! En passant par la porte du Lycée du Parc, le visiteur se plonge d'abord dans la moiteur tropicale des serres d'Amérique du Sud et d'une des collections phares du jardin : le pavillon des orchidées. L'atmosphère y est un peu suffocante, aussi rejoindra-t-on les grandes serres, plus tempérées, en traversant le jardin mexicain, sans sombrero mais avec des cactus aux fleurs magnifiques.
méTAL ET végéTAL
Majestueux bâtiments de verre et d'acier typiques du style du XIXe siècle, les Grandes Serres jouent le rôle d'emblème officieux du jardin. Si les mezzanines et les escaliers en colimaçon y sont interdits au public, les plantes ne se gênent pas pour les emprunter, et cette rencontre du métal et du végétal
donne à l'intérieur de l'édifice encore plus de cachet qu'à l'extérieur ! Prenez ensuite un peu de hauteur en faisant un crochet par le tout nouveau Jardin Alpin, qui accueille les plantes montagnardes du monde entier, avant de profiter de l'ombre rafraichissante de la bambouseraie, où le chant du vent dans les feuilles vous transporte bien loin de Lyon. Tout au long de votre promenade, des fauteuils inclinés, disséminés ici et là, vous donneront l'occasion de vous reposer et de profiter de l'environnement. Quatre d'entre eux sont installés sous le kiosque situé au centre du jardin floral et sont particulièrement propices à la méditation – ou à la somnolence – au milieu des dahlias... Les murets du bien-nommé Jardin d'Ombre seront aussi particulièrement appréciés. Après un passage obligé par la serre des plantes carnivores et sa galerie de pièges végétaux, on profitera du parfum d'une autre des collections incontournables du
© Murielle Chaulet
les serres jouent le rôle d’emblême officieux du parc lyonnais.
TEXTE : BENJAMIN LEROY
© Murielle Chaulet
S’INVITE AUX ENCHÈRES DU CANAL
POUR UNE VENTE EXCEPTIONNELLE SANS PRIX DE RÉSERVE LE 18 JUIN 2017 À PARTIR DE 14H30 1 tablette numerique, 30 DVD, 1 PS3, 1 PS4, 1 ordinateur portable SONY, 1 XBOX 360, 1 ordinateur PC, 2 IPAD, 2 TV lcd LG, 1 meuble tv, 1 THERMOMIX , 1 TV ecran plat SAMSUNG , 1 NESPRESSO, 1 piano AUGUSTIN GAVEAU, 1 KARCHER, 1 tondeuse HONDA, 1 souffleur STEAL, 3 VTT, 1 bonnetiere, 1 canape d’angle, 1 ordinateur portable PACKARD, 1 TV ecran plat, 1 meuble tv, 1 enceinte pour smartphone, 1 lampe KARTELL, 4 fauteuils, 1 ordinateur portable, 1 table salle a manger, 6 chaises, 1 table de jardin + 6 chaises, 1 armoire 2 portes, 2 bureaux, 4 chevets, 2 lits, miroirs, chaises velours, bibliothèque de cheminée, 2 suspensions, meubles d’appoints et tables à salle à manger, divans et canapés : meubles de style baroque et bois de rose ... 1 sculpture «Violon» en bronze d’Arman - 2005 tirage 29/100, 1 tableau de SPaRK «Donald» en TMI sur toile, 1sculpture «Dog» en aluminium de Stéphane CIPRE ... et bien d’autre lots.
EXPOSITION DES LOTS LE 18 JUIN À PARTIR DE 8H
jardin : celle de la roseraie. Où l'on apprendra que Lyon a joué un rôle historique dans la domestication de la rose. Un des charmes des flâneries au cœur du jardin est aussi de le regarder vivre et d'observer les jardiniers travailler. N'hésitez pas à leur poser des questions, ils sont en général ravis d'y répondre ! Et si vous désirez en savoir encore plus, sachez que des ateliers pratiques ainsi que des balades guidées et thématiques sont organisés régulièrement. L'occasion de concilier le plaisir de la promenade et la vocation éducative du jardin !
photos non contractuelles
« LE JARDIN BOTANIqUE DE LYON, C'EST 8 HECTARES DONT 6 500 M2 DE SERRES »
Les Enchères du Canal, 5 rue Eugène Pottier 69100 Villeurbanne (Grand Lyon) SCP MATHIEU-SALICHON-MATHIEU, Huissiers de Justice Associés, 10 rue Jacques Desgeorges 42000 Saint-Etienne
pour plus de renseignements : Mr Mazenot 04 77 32 82 81
En-haut : le jardin botanique renferme l’une des plus riches collections de plantes du pays.
FÊTE DES PÈRES : ET SI VOUS PASSIEZ AU COMPTOIR ?
pRATiquE
> HORAIRES : Jardin alpin : 9h - 11h30 serres : 9h - 17h30 Jardin extérieur : 9h - 18h > SHOPPING :
Librairie du Musée d'Art Contemporain 81 quai Charles de Gaulle / 04 78 93 44 45 > BOIRE UN VERRE: La Gaufrerie Allée de la volière / Parc de la Tête d'Or > MANGER UN MORCEAU : Chez Moi 42 rue Duguesclin, 69006 / 04 78 89 82 36
LYON 38 QUAI ST ANTOINE O4 78 68 21 96 (Lyon Centre, Presqu’île)
www.jardin-botanique-lyon.com Juin 17 / sPOT 7
GRAND FORMAT
LYON EN TERRASSES
TEXTE : JÉRÉMY CHAUCHE, ILONA JOURJON
20 INCONTOURNABLES DE L’ÉTÉ
Avec les beaux-jours et les températures en hausse, les envies de terrasses se font vite ressentir. Pour combler ce besoin, la rédaction a sélectionné les 20 terrasses à ne pas rater pour éviter les Berges bondées et tenir tout l’été.
8 sPOT / Juin 17
© Gilles Reboisson
Juin 17 / sPOT 9
GRAND FORMAT / LYON EN TERRASSES
cAfé du muSéE gAdAgNE AU CALME / Dans la catégorie des terrasses secrètes et inattendues, celle du Café Gadagne est bien placée. Pergola ou terrasse surélevée, il suffit de choisir. Au quatrième et dernier étage du musée, c’est un jardin romantique qui est à découvrir. Le champ des oiseaux vous dépaysera, loin du bruit de la ville. L’endroit idéal pour venir se ressourcer le temps d’un moment. > 1 Place du Petit Collège (Lyon 5e) / 04 78 62 34 60 © Sabine Serrad
© DR2
LA cOuR dES miRAcLES SECRÈTE / Qui devinerait que derrière cette façade peu attrayante se cache l’une des terrasses les plus secrètes de Vaise (Lyon 9e) ? Personne. Et la surprise est d’autant plus forte lorsque l’on pénètre dans cette arrière-cour. Ici, pas d’Esméralda ni de saltimbanque (ou peut-être après quelques verres), mais un patio lounge à l’ambiance chaleureuse, un terrain de pétanque et un bar central occupent sur plus de 700 m2. De quoi prévoir quelques apéros à l’abri des regards. > 4 Rue de la Gare (Lyon 9e) / Du lundi au samedi 04 37 50 31 84
LE mONdRiAN
>1 Quai Claude Bernard (Lyon 7e) Du lundi au samedi, dimanche s’il fait beau / 04 37 65 09 71
à LA piSciNE HYPE / Arrêtez tout. C’est probablement LA terrasse de l’été à Lyon. Fraichement inaugurée mi-mai, À la piscine est le dernier bébé né d’une collaboration entre les équipes d’Arty Farty (Nuits Sonores, European Lab..) et du célèbre Café cousu. Un tandem qui promet une programmation qui aura de quoi bien rassasier les têtes et les ventres. En cuisine, Delphine Gabillard (passée chez Ducasse) et Pierre Naudion mitonneront une cuisine de saison. Et pour déguster, rien de mieux que la terrasse qui offre une vue imprenable sur le Rhône et Fourvière. Oubliez les péniches. Cet été, vous avez piscine !
10 sPOT / Juin 17
INCONTOURNABLE / Avec une terrasse panoramique de 400 m2 et une vue plongeante sur la Saône, le Sucre est, depuis plusieurs été, l’une des place to be pour siroter un verre. Juchée sur le toit de la Sucrière, le rooftop reste encore unique en son genre. À partir du 9 juin, sa programmation éclectique saura séduire les plus exigeants entre concerts pointus, after works farfelus et animations diverses… Coup de cœur pour le Film du dimanche soir où chaque fin de semaine, l’équipe du magazine pop Rockyrama sélectionnera des incontournables des 90’s comme Speed ou Terminator 2. > 50 Quai Rambaud (Lyon 2e) / Du mercredi au dimanche / www.le-sucre.eu
© Mat Despeysses
© Brice Robert
LE SucRE
© Sabine Serrad
> Quai Claude Bernard (Lyon 7e) / Du mercredi au dimanche Réservations sur alapiscine.eu
© LeMondrian
PLEBISCITE / Au cœur de la très en vogue Guillotière, Le Mondrian ne vous laissera pas indifférent. Sa grande terrasse ouverte de mars à septembre est l’une des plus agréables de la ville. Exposée en plein soleil le midi, c’est le lieu idéal pour déguster les recettes gastronomiques du chef, sur les chaises colorées. En fin de journée, il est possible de profiter des derniers rayons de soleil et d’admirer la vue sur Fourvière, un verre à la main. Un conseil : réservez. Les places sont chères dans ce must du 7e arrondissement.
LES TERRASSES d’ALEx
© Le Mondrian
© Les Terrasse d'Alex
TRANQUILLITÉ / Rendez-vous chez Alex et Anja et leur havre de détente. Sur une terrasse isolée de tout bruit de la ville, à l’ombre des arbres, vous serez ici, comme à la maison. Qui dit terrasse dit apéro alors place aux tapas, assiettes de fromages et charcuteries ou encore terrines pour un break mérité. Pour continuer sur cette belle lancée, en été, le chef propose sa bonne cuisine de marché : frites maison, salades et plats légers, vous serez servi. Et entre deux rafraichissements au salon de thé, une partie de pétanque sur le boulodrome ne sera pas de refus. Vous pouvez même laisser les enfants bouger un peu, la terrasse est fermée. >14 rue Alexandre Boutin (villeurbanne) / Du mardi au samedi 04 78 65 95 74
biSTROT dE fAmiLLE : fRèRES bARbET
© omasBrunol
COMME À LA MAISON / Chez les Frères Barbet, pas de chichi. Sur une terrasse rafraîchie par l'ombre des platanes, les grandes tablées sont synonymes de convivialité. L’occasion de goûter une cuisine française, familiale et savoureuse préparée avec amour par un chef amoureux des beaux produits. Ce bistrot au style guinguette ne laissera pas les amateurs de bonne bouffe indifférents. De bonnes andouillettes comme on les aime, du pavé de bœuf, sans oublier les salades de museau. Vous l’avez compris, ici c’est à la bonne franquette. Un espace jeux pour les enfants est prévu en extérieur. Et pour les grands ? Le terrain de boules évidemment. > 58 Boulevard emile Zola (Oullins) / 04 78 51 33 92
© FreresBarbet
Octobre 16 / sPOT 11
GRAND FORMAT / LYON EN TERRASSES
LES muSES
© Blandine Soulage
ÉPHÉMÈRE / C’est au 7e étage de l’Opéra de Lyon que se trouve cette grande terrasse panoramique. Du jeudi au samedi de 18h30 à 23h30, Les Muses permet de siroter un verre en savourant des gourmandises faites maison et imaginées par nos chouchoutes de Deux filles en cuisine. En bref, c’est un peu de hauteur au-dessus du tumulte de la ville avec, en prime, une vue une imprenable sur la Presqu’île. > 1 Place de la Comédie - Lyon 1er Accès par ascenseur depuis le Péristyle de l’Opéra / 04 72 00 45 58
© LesvoilesDuGrandLarge
LES vOiLES du gRANd LARgE METS LES VOILES / C’est bientôt les vacances, et ici on s’y croirait encore plus. Une terrasse avec vue panoramique sur le lac du Grand Large, un espace lounge et de la bonne musique. L’idéal pour déguster de bonnes glaces artisanales et des tapas en famille. Amateurs ou joueurs confirmés pourront aussi apprécier le terrain de pétanque installé juste à côté de la terrasse. > 81 rue victor Hugo (Meyzieu) / Du lundi au dimanche Réservation 04 78 88 22 40
LUXE / Et si le paradis se trouvait à 15 min de Lyon ? Audrey et Victorien vous accueillent dans ce bar/restaurant avec une vue à se décoller la rétine sur le Mont Cindre. Avec un tel cadre, il n’est pas la peine d’en rajouter sur l’intérêt de la terrasse. Cette dernière est idéale pour déguster la cuisine du marché généreuse et inventive que l’on mitonne ici. Les samedis, dimanche et jours fériés, l'établissement propose une petite carte inspirée des guinguettes avec saucissons, camembert au lait cru, crêpes et glaces.
© omasBrunol
> Chemin de l’ermitage, Mont Cindre (saint Cyr au Mont d’Or) 04 72 19 69 69
© Ermitage
L’ERmiTAgE
LE cOuRT-ciRcuiT OMBRAGÉE / Ici, place à la cuisine traditionnelle et aux légumes de saison. Sur une terrasse ombragée des plus agréables de mars à novembre, il y en a pour tous les goûts. Viandes sous toutes ses formes, salades estivales, ou encore menu spécial, le tout en provenance de producteurs locaux. Une bière artisanale en prime et le tour est joué. Le petit plus ? La carte change tous les jours. Vous pouvez donc revenir ! > 13 rue Jangot (Lyon 7e) / Du lundi au samedi l’été / 09 54 36 61 29
LE cOmpTOiR du LOup pENdu À L’ANCIENNE / Sur la terrasse tranquille et ombragée et dans une pure ambiance 60’s, le bouchon à la déco rétro propose des produits maison servis en parts bien copieuses. Comme à la maison quoi. L’idée est plutôt sympa : déguster une bonne cochonnaille et de la cervelle d’agneau, le tout en plein air. Si après un tel festin il vous reste un petit peu d’énergie, le terrain de pétanque permettra de terminer la journée sans se prendre la tête. > 1088 Avenue victor Hugo (Rillieux-la-Pape) / Du lundi au samedi 04 78 88 22 40
12 sPOT / Juin 17
© ComptoirLouppendu
L’ApéRO mAdE iN LYON L’été c’est aussi le temps de l’apéro. L’occasion de mettre en avant trois produits bien de chez nous et qui devraient cartonner cette année.
ciTROjiTO
cHicHE !
bièRES gEORgES
DOLCE VITA / Oubliez les virgin mojito (sans alcool) aux goûts aléatoires selon les bars et les humeurs du barman. La rédaction a testé le citrojito, un nouveau produit lancé par des Lyonnais. Le concept est aussi simple que surprenant : retrouver le vrai goût de rhum du cocktail cubain sans alcool. Sur le papier, la promesse a tout pour nous faire douter mais on vous assure que dès la première gorgée, on reste bluffé. Au point de croire qu’il y a de l’alcool. Ce n'est pas trop sucré et le goût du rhum est bien là.
GRIGNOTAGE / Qui dit apéro, dit biscuits apéro. Mais bon, on ne va pas se mentir, ces petites gourmandises manquent parfois d’originalité et sont incompatibles avec le tout dernier bikini acheté une fortune. Pour régler cet épineux problème, laissez-vous tenter par « Chiche ! ». La start-up lyonnaise propose de déguster des pois chiches bio grillés et assaisonnés selon trois recettes : moutarde et romarin, sésame et pointe de sel et piment et oignons. C’est trois fois moins gras que des cacahuètes et délicieux. Alors pourquoi se priver ?
HIPS / Pour se rafraichir, on se ferait bien une petite mousse, non ? Après avoir abreuvé les clients de son restaurant, cet été, la Brasserie Georges lance sa toute nouvelle gamme de bières en bouteilles. Loïc Mayoud, le jeune brasseur maison, a imaginé quatre recettes rafraîchissantes allant de la traditionnelle blanche allemande à l’historique et goûtue brune de Lyon.
> Boisson à tester chez Maison Metagram (Lyon 2e) / 5 € le verre
>Bières disponibles notamment chez Les Fleurs du Malt (Lyon 3e), Chope de Lug (Lyon 5e), Cave Charlemagne (Lyon 2e) ou Kiosque in Lyon (Lyon 2e).
> A retrouver chez u express Lyon Bonnel (Lyon 3e) et u express Lyon Croix-Rousse (Lyon 4e) ainsi que chez Maison Métagram (Lyon 2e) Tarifs : env. 3 € le sachet.
ô jARdiN
© @lainrico
SURPRISE / Décidément, le vieux quartier industriel de Vaise dissimule quelques pépites. Et les Lyonnais l’ont malheureusement oublié. Qui aurait dit que dans une petite rue excentrée se cachait ce petit havre de paix ? Pas grand monde. Et pourtant, la triste façade grise cache une bien belle surprise pour qui ose franchir le pas. Après avoir traversé le bâtiment, on découvre une terrasse surprenante à l’ambiance farniente. Palmiers, bambous, boiseries, couleurs chaudes : tout y est. Côté cuisine, formules du jour et grandes salades seront les bienvenues pour la saison avec en fond, une playlist lounge pour se détendre au soleil. > 56 Rue saint-Pierre de vaise (Lyon 9e) / Du mercredi au samedi 04 78 83 58 56
Juin 17 / sPOT 13
GRAND FORMAT / LYON EN TERRASSES
LA piNTE dOucE ENTRE AMIS / C’est sur la mignonnette Place Colbert que s’est installé ce bar et sa belle petite terrasse. Avec ses chaises en plastiques et ses parties de pétanque, on se croirait presque sur ces petites places du Sud. Ici, la décontraction est l’invitée permanente et la vue imprenable sur Lyon et les Alpes vient compléter le tableau. On peut aussi bien venir boire un verre en famille ou entre amis, se régaler avec les pizzas maisons que dévorer un bouquin tranquillement au soleil. > 7 Place Colbert (Lyon 1er) / 04 78 28 43 51
© Bieristan
© pinte Douce
LE biERiSTAN BIERGARTEN / Situé à Villeurbanne, le Bieristan est un incontournable et se classe parmi nos préférés. Avec un espace extérieur de 400 m2, il est idéal pour accueillir les amateurs d’afterworks sous sa pergola. Avec un tel nom, la bière est évidemment la boisson reine. Au programme : 55 bières régionales dont 15 pressions ! Et pour accompagner les apéros : de délicieuses flammekueches cuites au feu de bois. Une terrasse inattendue et surprenante > 14 rue Lafarge (villeurbanne) / Du lundi au samedi / www.bieristan.fr
mALTiNg pOT BERLIN CALLING / Qui a dit que ville ne rimait pas avec jardin ? Sûrement pas l’équipe du Malting Pot. Avec son jardin à l’abri des bruits de la rue, l’endroit n’a rien à envier aux biergarten allemands. C’est un refuge idéal aussi bien pour les familles avec enfants que pour les apéros à rallonge entre amis. Installés sur des chaises en métal rétro ou sur les tables de pique-nique pour plus de convivialité, vous pourrez, par exemple, grignoter des plats inspirés du monde entier en dégustant des bières brassées sur place. Prost ! > 263 Grande Rue de la Guillotière (Lyon 7e) / Du lundi au samedi 09 70 95 27 78
© Malting pot
LELLO
© Lello
DOLCE VITA / Ce n’est pas un mais deux restaurants Italiens qui se partagent ce joli petit patio insoupçonnable depuis la rue. À l’abri des regards, la petite terrasse vous transporte le temps d’un repas dans une ambiance italienne et romantique. Un lieu idéal pour déguster les tapas à l’Italienne et les Pasta Bianca de La Cantina et de L’Osteria. Pensez à réserver, avec un endroit pareil, la cinquantaine de places ne se fait pas désirer très longtemps. > 231 Rue Paul Bert (Lyon 3e) L’Osteria : 09 72 55 30 74 – La Cantina : 09 72 55 30 75
LE mONTANA VUE IMPRENABLE / C’est sur les hauteurs de Croix-Rousse que de mars à octobre, il est possible (et conseillé) de venir déguster de bons couscous tajines sur la grande terrasses du Montana. Depuis l’esplanade, une vue imprenable sur tout Lyon vous tiendra compagnie tandis que les petits pourront profiter de l’espace sans voiture pour s’amuser, courir et jouer sans danger. > 26 rue Jean-Baptiste say (Lyon 1er) / Du mardi au dimanche 04 78 28 54 06 © Le Montana
14 sPOT / Juin 17
ApERiTivO SuR LE vApORETTO INSOLITE / Laisse les gondoles à Venise disait la chanson et vient donc prendre le proseco sur le Vaporetto. Cette année encore, la navette fluviale lyonnaise propose des sessions apéros tous les mercredis soirs jusqu’à début octobre. Les convives sont invités à déguster un buffet préparé par les restaurateurs du centre commercial Confluence le temps d’une balade fluviale d’une heure entre la Confluence et Vaise. L’occasion de faire un afterwork original au rythme de l’eau et à la fraîche. > Départ de la darse de Confluence (Lyon 2e) / Chaque mercredi à 18 et 19h30 / Tarif : 10 à 15 € par personne / Limité à 30 personnes
© JC
LE péRiSTYLE CAFE JAZZ / Le Péristyle reprend ses quartiers sous les arcades de l’Opéra de Lyon jusqu’au 2 septembre. Véritable symbole de l’été lyonnais, c’est depuis les arches que l’ambiance jazzy invite les passants à s’arrêter pour un moment détente en fin de journée. Se prélasser aux doux sons de jazz en tout genre, cela n’a pas de prix. Et il y en aura pour tous les goûts : jazz contemporain, standards, manouche ou encore post-moderne. Il est aussi possible de manger sur place le midi. Au menu, une carte mitonnée encore une fois avec amour par les patronnes de Deux filles en cuisine. > 1 Place de la Comédie (Lyon 1er) / Du lundi au samedi / 04 69 85 54 54
© Stofleth Juin 17 / sPOT 15
ROuLEZ pépèRE !
SpÉCIAL vÉLO TEXTE : ILONA JOURJON, JÉRÉMY CHAUCHE, JÉRÉMY TRONC
LES vOIES vERTES EN TOUTE TRANqUILITÉ On a fait disparaître les voitures et la dénivellation, et on y a ajouté des jolies vues, des haltes aménagées et même parfois des coins pour se baigner : en famille ou entre amis, qu’attendez-vous pour enfourcher votre vélo et partir sur notre sélection d’itinéraires ? Tous sont des voies vertes pensées par et pour les cyclistes, à la sécurité optimale et sans difficulté majeure. Les deux premiers circuits partent du centre de Grenoble pour emprunter les quais et les voies sur berges. Le vélo, sans accroc.
16 sPOT / Juin 17
© JT
© Albert Cessieux
vOiE vERTE dE L'ANNEAu bLEu
L’Anneau Bleu s’étire à l’est de Lyon sur 3 000 ha, sur les bords des canaux de Miribel et de Jonage. Avec ses 30 km de voie verte aménagée, l'Anneau Bleu est un parcours presque continu et très sécurisé. Ce qui en fait un itinéraire idéal pour les familles. De nombreux ponts et passerelles permettent de franchir le Rhône et le canal de Jonage. Les grands arbres apportent ombre et fraîcheur tout du long et donnent un caractère buccolique à la balade. Arrivés au Grand Large, les cyclistes pourront prendre le temps d'observer les différentes activités nautiques pratiquées sur place. À noter pour les curieux que ce parcours cache un faune et une flore très diversifiée.
> LES + : dans un premier temps, jusqu’au pont Jonage, la voie verte est un chemin avec un stabilisé roulant. Au niveau du Pont de Jonage, elle est interrompue sur 350 m. Elle reprend vers une petite prairie avec des bancs où il est possible de faire une petite pause pour se requinquer. Le barrage de Jonage est également à observer, avec un revêtement plus agréable après. Ensuite, place à la partie la plus belle et la plus agréable de la balade : les berges. Des équipements sont installés (bancs, points d’eau, stationnements vélos).
dE ugiNE à ANNEcY
> LOCALISATION : Du Pont de Jons (Jons) au Pont de Croix-Luizet (Villeurbanne). > LONGUEUR : 20 km. > RELIEF : Plat.
© SavoieMontBlanc-Lansard
La promenade cyclable du lac d'Annecy s’est construite petit à petit sur une ancienne voie de chemin de fer, sur la rive ouest du lac d’Annecy. La fréquentation est très élevée, à cause de l’intérêt même de cette Voie Verte : elle offre des vues magnifiques sur le lac d’Annecy et les montagnes. En 2005 et 2006, des travaux ont permis de prolonger la piste jusqu’à Ugine (section moins fréquentée et néanmoins très jolie), soit 36 km de voie verte d’excellente qualité et parfaitement sécurisée.
> LES + : on trouve plusieurs points d’eau sur la voie, et une jolie halte-services avec point d’eau, toilettes et tables de piquenique, aménagée dans l’ancienne gare de Brédannaz, à mi-parcours (à 14,5 km d’Annecy). On peut s’arrêter sur une des nombreuses plages pour étendre sa serviette et piquer une tête dans un des plus jolis et plus purs lacs d’Europe.
> LOCALISATION : De Ugine à Annecy (ou inversement). (Haute-Savoie). > LONGUEUR : 36 km aller. > RELIEF : Plat.
Juin 17 / sPOT 17
SpÉCIAL vÉLO / ROULEZ pÉpÈRE
vOiE vERTE LE TAcOT
C’est à 30 km à l’ouest de Lyon, dans les Monts du Lyonnais que cette Voie Verte se cache. C’est une petite route départementale (D600), interdite à toute voiture (sauf aux riverains) mais sans barrières d’accès. Construite sur l’emplacement d’une ancienne voie ferrée, elle est goudronnée et très étroite (3m). Elle descend de SaintMartin-en-Haut jusqu’à Larajasse, au carrefour de la D2. C’est un parcours de montagne, en plein champs ou il est possible de pédaler tranquillement tout en appréciant de jolis points de vues sur les vallées alentours. Une balade des plus sympathiques pour les sportifs avérés ou non.
> LES + : Cette voie affiche une pente moyenne à 2,2% mais attention, elle est un peu plus raide sur les deux premiers kilomètres. À mi-parcours, il y a Le Village de Vacances, ou il est possible de reprendre des forces un moment. Ici, tables et point d’eau sont à disposition. Pour se repérer (et peut-être se rassurer sur les kilomètres restants), un jalonnement discret des distances est indiqué ainsi que deux panneaux indiquant le départ de la voie.
pRépARER SA SORTiE Le site de l’Association française pour le développement des Véloroutes et Voies Vertes (AF3V) est le plus complet et le plus pratique pour préparer sa sortie à vélo. Il recense l’ensemble des itinéraires accessibles en France, dont ceux abordés dans ce dossier (sauf la Via Vercors). Sa carte nationale interactive et sa recherche multicritère permettent de trouver en quelques clics le circuit idéal avec une fiche très complète. Sont indiqués les points de départ, les activités possibles, la nature et la qualité du sol, un descriptif, une carte et des photos de l’itinéraire, des témoignages et des infos pratiques. Ultra complet, ultra pratique.
> SITE DE L’AF3V : www.af3v.org > LOCALISATION : De Saint-Martin-en-Haut à Le Nézel (Larajasse). > LONGUEUR : 6 km. > RELIEF : Route goudronnée, petite pente.
© Albert Cessieux 18 sPOT / Juin 17
vOiE vERTE du bEAujOLAiS
Pour commencer tout doux, la Voie Verte du Beaujolais est idéale. Assez courte et de qualité, elle est très large, ce qui offre une piste confortable pour accueillir les rouleurs sportifs et les familles. Elle traverse dans un premier temps un paysage de bois et d’arbustes dans la plaine. Puis, au fur et à mesure de la balade, elle dessine un détour à travers le vignoble du Beaujolais. Elle remonte jusqu'à Beaujeu, la capitale historique du Beaujolais.
DE MAI À OCTOBRE
LOCATION DE VÉLOS ÉLECTRIQUES
> LES + : Quatre aires d’accueils (ou points vélos) sont à disposition des usagers à chaque extrémité de la voie (SaintJean-d’Ardières et Beaujeu, Cercié et Saint-Vincent). Des parkings voitures et vélos et des panneaux d’informations sont installés pour une balade des plus tranquilles. Points d’eau et espaces détentes sont également à disposition. À mi-parcours, le Point Vélo de Cercié mérite le coup d'œil avec son ancienne gare, ses quais et sa grue. Le long du parcous, de nombreux bancs et tables de pique-nique permettent des pauses régulières. Enfin, toutes les intersections sont évidemment sécurisées
> LOCALISATION : De Belleville-sur-Saône à Beaujeu. > LONGUEUR : 15 km. > RELIEF : Goudronnée, pente très faible.
© MarcMorel
RÉSERVEZ VOTRE BALADE À VÉLO ÉLECTRIQUE SUR :
viarhona.velogik.com PARTENAIRES OFFICIELS
PARTENAIRES PRINCIPAUX
ORGANISATEUR
© A.Renaud-Goud
SpÉCIAL vÉLO / ROULEZ pÉpÈRE
dOLcE viA vALLéE dE L’EYRiEux
Cette Véloroute démarre à 20 kilomètres au sud de Valence. Elle emprunte l'emprise de l'ancien chemin de fer départemental (CFD). Elle est en majorité en site propre (à plus de 80%), mais certains tronçons restent accessibles aux véhicules des riverains (circulation limitée à 30km/h). Le parcours remonte la vallée de l'Eyrieux, avec une pente régulière, et une succession de viaducs et de passages en tranchée. Le prolongement du Cheylard à Lamastre permet aujourd’hui d’assurer la liaison entre la vallée de l’Eyrieux et la vallée du Doux. Mieux vaut avoir un VTT ou au minimum un VTC pour parcourir la Dolce Via. À l’instar de la Via Vercors, certaines portions sont moins accessibles que d’autres. C’est le cas après St-Martin-deValamas, où la pente un peu plus soutenue et le ballast rendent le parcours plus difficile.
© ph.Fournier
© M.Rissoan
> LES + : La Dolce Via traverse les paysages verdoyants et sauvages de la vallée de l'Eyrieux : vergers, terrasses, forêt, cours d’eau, mais aussi ouvrages d'art, ponts et tunnels. Le parcours est équipé de bancs et de tables sur de nombreux secteurs avec quelques points d’eau sur les anciennes gares principales. Un magnifique parcours accessible à tous, sécurisé et sécurisant. > LOCALISATION : De Saint-Laurent-du-Pape à Saint-Martin-de-Valamas (Ardèche). > LONGUEUR : De70 km avec toutes les portions. > RELIEF : Légèrement ascendant.
20 sPOT / Juin 17
AvENuE vERTE NORd dE cHAmbéRY Cette Voie Verte d'excellente qualité conduit de Chambéry au lac du Bourget. Ce parcours agréable se prolonge au nord par 10km le long du lac du Bourget jusqu’à Aix-les-Bains, et au sud par la traversée de Chambéry sur piste cyclable (3,5 km). On rejoint alors l'Avenue Verte Sud, autre belle Voie Verte de 7 km. Au total les deux Avenues Vertes et leur liaison ainsi que la piste du lac du Bourget, offrent un axe nordsud de 31km. 800 m avant la fin de la Voie Verte, on peut emprunter à droite une passerelle, en direction du site des Mottets puis d'Aixles-Bains.
> LES + : Le site des Mottets (plage) propose des prestations qui raviront les familles : prairies, jeux, plage, aire de roller-skate, restaurant, espace pique-nique. Cette Voie Verte longe sur près de 10 km le très beau lac du Bourget et s'achève dans les jardins de la station thermale en "Front de Lac". Le décor y est majestueux entre le Mont du Chat et le Mont Revard qui lui donne un caractère "montagne" affirmé.
> LOCALISATION : De Chambéry à Aix-les-Bains (Savoie). .> LONGUEUR : 31 km aller. > RELIEF : Plat.
© SavoieMontBlanc-AgenceZoom-ibaut Juin 17 / sPOT 21
SpÉCIAL vÉLO / ROULEZ pÉpÈRE
LA RANdO à véLO SANS bObO De quelques heures à plusieurs jours, il y a plusieurs manières de randonner à vélo. Il faut adapter son équipement à chacun des cas. Pour des sorties occasionnelles, voici nos conseils et nos solutions pour s’équiper à moindre coût.
Le vélo Partons du principe que vous êtes déjà équipé d’un vélo correct. Peu importe ses caractéristiques. Dans ces pages, on est en mode détente ! Assurez-vous simplement qu’il sera adapté aux routes pratiquées : éviter le vélo de ville ou de course avec des pneus trop fins si l’itinéraire comprend des chemins carrossables. Pour les voies vertes de notre sélection, n’importe quel vélo en bon état et bien réglé fera l’affaire. Mais on ne vérifie pas l’état d’un vélo juste avant de partir ! La veille ou quelques jours avant le départ, roulez 10 minutes et contrôlez le passage des vitesses, le freinage, la position (hauteur de selle notamment), la pression des pneus (à revérifier quelques heures plus tard), les serrages de toutes les vis, axes et bagues. Le mieux, que vous vous serviez du vélo quotidiennement ou une fois par an, c’est une révision chez un vélociste, surtout si vous n’êtes pas trop bricoleur. Et constituez-vous un nécessaire de dépannage pour la réparation itinérante (conseils sur internet).
porter son matériel, ses bagages
Sur les forums ou dans les magazines, il y a deux clans qui s’affrontent (amicalement) : les partisans de la remorque que l’on traîne derrière le vélo et ceux qui ne jurent que par les sacoches. Pour nous, elles restent le meilleur choix possible si elles vous permettent de porter l’intégralité du matériel lors de votre escapade (un jour ou plus). Mais plusieurs variables vont sans doute vous obliger à vous orienter vers d’autres moyens de portage : la longueur du périple, les capacités physiques des participants, leur nombre, leur équipement et celui de votre vélo. Si chaque participant est équipé de sacoches, elles suffisent largement, même lors de voyages de plusieurs jours. Si ce n’est pas votre cas de figure et que vous partez plus d’un jour, il faudra sans doute recourir à une remorque.
Notre avis sur les sacoches
Pour porter votre matériel, faites-vous prêter ou investissez dans des sacoches, vous ne le regretterez pas. Mais qui dit sacoche dit porte-bagage : votre vélo doit en avoir un, sinon, c’est remorque obligatoire. On trouve des porte-bagages universels à partir de 25 euros. Il faut juste s’assurer que votre vélo peut en être équipé (œillet de fixation). Il existe sinon des porte-bagages que l’on fixe sur le tube de selle. Il est intéressant d’investir dans de bonnes sacoches, étanches et de grand volume. Vous pourrez vous en servir pour des randonnées à la journée ou sur plusieurs jours.
22 sPOT / Juin 17
Elles deviendront aussi vite indispensables pour un usage quotidien en ville, pour ramener des courses notamment. A l’inverse de la remorque, vous pourrez même rouler en ville ou sur des chemins étroits sans aucun souci.
La remorque
Quand on est obligé de trimballer toutes les affaires de la famille ou des amis, éventuellement les enfants fatigués et leur vélo, la remorque est inévitable. Vite installée, vite enlevée, vous n’avez pas besoin de porte-bagage. Il est aussi facile de s’en faire prêter une ou d’en louer. Remorque pour enfants ou remorque à bagages : à vous de choisir selon vos besoins et votre situation. La remorque pour les enfants peut charrier les deux mais sa capacité est moindre. Pour les bagages, il en existe à deux roues mais les plus pratiques sont les mono-roue car elles sont plus aérodynamiques, plus légères et plus étroites. Elles peuvent passer partout. Idéal pour la ville ou les chemins !
Le sac à dos
À vélo, oubliez le sac à dos où il ne vous oubliera pas ! Transpiration, inconfort, mal au dos et au coccyx : ce n’est pas la bonne solution.
La solution hybride
Alain Roëa, cycliste grenoblois invétéré, a mis au point un système hybride, entre le sac à dos, le porte-bagage et la sacoche. Il permet de transformer n’importe quel sac-à-dos (30 – 35 litres) en sacoche de vélo. Une première structure légère se fixe sur le tube de selle du vélo. La deuxième s’installe dans votre sac à dos. Les deux connectés ensemble par deux tiges solides permettent de fixer rapidement votre sac derrière la selle du vélo, et de l’enlever aussi facilement. (www.sacavelo.sitew.fr)
La béquille
Quand on équipe son vélo de voyage d’une béquille, on ne peut plus s’en passer, a fortiori quand il porte des sacoches ou tracte une remorque. On recommande la béquille double, plus stable, plus pratique quand le vélo est chargé.
TOURISME
Découvrez votre nouveau terrain de jeu sur www.cyclo-alpes.com
ÉvÉNEMENT DU MOIS TEXTE : JÉRÉMY CHAUCHE
jOuRNéES gALLO-ROmAiNES 10 juiN 17
& 11
juiN 17
DISCIpULI TE SALUTANT*
Amateurs d’Histoire et d’action vous allez être servis. Le temps d’un week-end, le musée de Saint-Romain-en-Gal redonne vie à nos ancêtres de l’Antiquité. L’occasion de toucher du doigt les réalités historiques et balayer les fausses vérités à grand coup de reconstitutions et d’ateliers. De quoi dénoter des visites de notre enfance. Plus de détails sur le programme de cette 16e édition avec Jérôme Fage, le médiateur en charge de ce grand week-end historique.
pourquoi faire le choix de la reconstitution ?
Nous voulons redonner vie à cette période de l’Histoire à laquelle le grand public n’a été confronté qu’à l’école, dans les livres ou les musées. Là, le public peut observer le quotidien des Gaulois, des Romains et autres peuples de l’Antiquité en chaire et en os grâce à près de 350 reconstituteurs. Leur travail se base sur des recherches documentaires et les textes des auteurs antiques. L’Antiquité ne se résume pas aux objets dans les vitrines des musées mais aussi à des gestes, des pratiques et des savoir-faire.
quelle est la thématique de cette 16e édition ?
Cette année, nous faisons un gros focus sur les gladiateurs. Le public pourra découvrir les différentes familles de ces combattants, il y a en plus d’une quinzaine, mais aussi leurs méthodes d’entraînement, leur équipement et évidemment leurs armes. Lors des démonstrations de combat, les spectateurs pourront notamment participer au destin des vaincus. L’occasion de balayer 24 sPOT / Juin 17
«* LES ÉLÈvES TE SALUENT »
©Michel Djaoui
Pendant deux jours, nous proposons un grand voyage dans le temps grâce à de nombreuses reconstitutions historiques grandeur nature sur le parc de sept hectares du musée gallo-romain. Un week-end pour s’immerger dans 1000 ans d’histoire depuis -500 avant Jésus-Christ jusqu’au Ve siècle de notre ère.
le cliché du pouce en l’air ou pouce en bas pour signifier si le gladiateur devait vivre ou mourir. En effet, en réalité, lors d’une défaite le gladiateur demandait la grâce de l’organisateur des combats ou du public en levant l’index en l’air. C’est ce que l’on appelait la missio. S’il était méritant, le public reproduisait le même geste pour lui signifier de se relever. Dans le cas inverse, les spectateurs tendaient le bras vers le bas. L’occasion aussi d’apprendre qu’on ne mettait pas toujours à mort les perdants car les gladiateurs coûtaient cher à à former et entrainer. Ils étaient des sportifs de haut niveau. On ne pouvait donc pas les sacrifier à n’importe quelle occasion.
d’autres thématiques seront abordées ?
Oui, comme chaque année, nous reconstituons des camps militaires pour mieux connaître le fonctionnement des légionnaires. Et on verra que tout ne se passe pas comme dans Asterix. Nous ferons aussi un zoom sur les différents sports de l’Antiquité.
Le public sera-t-il mis à contribution ?
Bien sûr. Depuis toujours nous proposons des ateliers aux visiteurs pour mieux les plonger dans l’Histoire. Cette année, le public pourra apprendre les rudiments du combat avec les gladiateurs. Nous organisons aussi des ateliers de taille de pierre, de tissage etc. Nous ferons aussi un peu d’archéologie expérimentale pour essayer de retrouver certains savoir-faire oublier notamment grâce nos fours à pain, à céramique et à métallurgie.
©Michel Djaoui
pour les novices, que ce sont les journées gallo-romaines ?
Au milieu : atelier poterie. En bas : des fours permettent de redécouvrir des savoir-faire oubliés.
Ci-dessous : les gladiateurs s’affrontent pour démontrer la réalité des combats.
gratuit -
invites.villeurbanne.fr
©Michel Djaoui Ci-dessous : tissage traditionnel romain.
) t i u t a r g ( n i u j 0 3 et 2 juillet 1er pRATiquE AU MUSÉE GALLO-ROMAIN DE SAINT-ROMAIN-EN-GAL (À 30 MIN. DE LYON) De 10h à 19h Tarif : de 6 à 10 € / 2 jours de 9 à 15 € / Gratuit pour les moins de 18 ans. http://musee-site.rhone.fr
Les activités sur le site archéologique seront prolongées le temps d’une soirée avec un spectacle peplum le 10 juin à 20h30 au cœur de Vienne, près du Temple d’Auguste et Livie.
Concerts sur l’eau François-René DuchÉCMF
+ Spectacles et Ateliers
www.engrangeonslamusique.fr Juin 17 / sPOT 25
ÉvÉNEMENTS
©vincent-piccerelle
TEXTE :JÉRÉMY TRONC, ILONA JOURJON, JÉRÉMY CHAUCHE
09 juiN 17
> 11
juiN 17
EuRO NORdic WALk
MARCHE NORDIQUE / L’Euro Nordic Walk est devenu en 4 ans le plus grand rassemblement de marche nordique au monde. Pour la 5e année consécutive, plus de 5 000 marcheurs nordiques se retrouveront pour pratiquer ou découvrir la Marche Nordique dans toutes ses dimensions au cœur du Parc Naturel Régional du Vercors. Avec le salon, qui réunit les équipementiers et les marques outdoor du domaine de la marche nordique, les fédérations et les acteurs du sport-santé, les ateliers, les séances d’initiation, les 4 randonnées (de 7 à 25 km), les différentes animations et les conférences, les amateurs de marche nordique et les débutants auront de quoi assouvir leur passion, dans ce terrain de jeu idéal pour pratiquer ce sport/santé aux multiples vertus. > Plateau de vercors / villard-de-Lans (38) / www.euronordicwalk.com
10 juiN 17
11 juiN 17
LYON bd fESTivAL &
BD / Avis aux bédéphiles et autres curieux, le Lyon BD Festival est de retour pour sa 14e édition. Comme chaque année, les rues de la ville seront envahies par une foule en quête de découvertes et de dédicaces. Cette année encore, le festival regroupera plus de 200 auteurs tels que Andreas, Berth ou encore Coquin. Avec leurs congénères scénaristes et dessinateurs, ils participeront à quelques-uns des 50 événements prévus pour cette nouvelle édition. L'exposition Deutsche Comics 2017 présentée à l'Hôtel de ville fera la part belle à l'Allemagne, l'invitée d'honneur du cette édition. L'occasion de découvrir le travail des auteurs Flix, Birgit Weyhe, Isabel Kreitz et Reinhard Kleist. Exposition qui sera accessible au Goethe Institut après le festival. Enfin, Lyon BD met aussi un gros coup de projecteur sur les acteurs locaux du 9e art et leurs projets. L'occasion de découvrir de nombreuses maisons d'éditions de la région, comme Tanibis, Les éditions Lapin et L'épicerie Séquentielle qui édite notamment Les rues de Lyon. > À Lyon / samedi de 10h à 20h et dimanche de 10h à 18h Tarifs : 5 € la journée 8 € Pass deux jours – Gratuit pour les moins de 12 ans
26 sPOT / Juin 17
10 juiN 17
ZOmb'iN THE dARk
COURSE / Vous êtes amateur de séries Zombies et sportif ? La course nocturne Zomb'in The Dark est pour vous ! Cette course d'orientation folle (et assez flippante) propose aux participants, seuls ou en duo, de rallier de nuit plusieurs points. Tout se passerait sans encombre si une horde de zombies ne se lançaient aux troussent des coureurs avec pour seul objectif de les ralentir voire de les dévorer. Avec seulement deux vies matérialisées par des languettes de couleur, les survivants devront éviter de tomber nez à nez avec les mortsvivants pour boucler leurs objectifs sans perdre trop de points. Avec seulement une frontale, une boussole et une carte, l’épreuve s’annonce plutôt fun et flippante. Quelque soit votre camp, une chose est sûre, vous allez tous courir, et aussi beaucoup crier... > Parc de Lacroix-Laval / De 10 à 15 € Certificat médical nécessaire www.zombinthedark.fr
10 juiN 17
RAid uRbAiN
© service communication - ville de Saint-priest
SPORT / C'est reparti ! Les sportifs participeront à cette course toute particulière. Ici, ce n'est pas le premier arrivé qui remporte la médaille mais l'équipe ayant récoltée le plus de balises. En run and bike, chaque équipe dispose d'un temps imparti pour trouver un maximum de balises dans la ville. Chacune rapportant entre un et cinq points. Au bout de la course, l'équipe qui accumule le plus grand nombre de points est déclarée gagnante ! Pour satisfaire le plus grand nombre de personnes, les organisateurs ont mis en place un Raid Junior pour les ados et un Raid Famille pour les 7-11 ans accompagnés d'un adulte. Cerise sur le gâteau, pour valider le classement, les participants doivent envoyer leur capitaine sur le Raid Dingue, un parcours à obstacles insolite qu'ils découvriront le jour de l'épreuve. > À saint-Priest / De 7 à 48 € / www.ville-saint-priest.fr
10 juiN 17
pLAiSiR dE cHiNER
BROCANTE / Pour sa 20e édition, le grand vide-grenier du 7e arrondissement se déroulera sur les trottoirs des avenues Jean Jaurès et Maréchal de Saxe. Plaisir de Chiner est devenue au fil des années l'une des brocantes les plus réputées de l'agglomération lyonnaise avec plus de 500 exposants et des milliers de visiteurs. Le temps d'une journée, les particuliers se sépareront de leurs bibelots, objets d'art, vêtements d'occasion ou encore jouets pour enfants pour votre plus grand plaisir. Le tout, à des prix défiants toute concurrence. L'occasion rêvée de dénicher le vieux vinyle de Michel Sardou dont vous réviez. > De l'avenue Jean Jaurès (Lyon 7e) à l'angle de la rue servient (Lyon 3e) De 7 à 19h / Gratuit / lyon7rivegauche.com
SPORT ENSEMBLE NE COUREZ PLUS EN SOLITAIRE COUREZ SOLIDAIRES !
INSCRIPTIONS ET INFOS : HANDICAP-INTERNATIONAL.FR/SPORT-ENSEMBLE
Juin 17 / sPOT 27
ÉvÉNEMENTS TEXTE : ILONA JOURJON, JÉRÉMY CHAUCHE
12 juiN 17
> 18
juiN 17
16 juiN 17
> 25
juiN 17
fêTE dES fRuiTS ET LégumES fRAiS
VITAMINES / On connait tous le slogan "mangez cinq fruits et légumes par jour", mais comment suivre véritablement cet adage ? La Fête des fruits et légumes frais invite à découvrir ou redécouvrir ces produits. Le festival aura pour objectif de faire renouer le grand public avec la notion de saisonnalité et lui donner envie de se mettre aux fourneaux. Du côté de la Place Carnot (Lyon 2e) des ateliers découverte grâce à nos cinq sens, des quizz santé animés par des diététiciennes, des dégustations et des ateliers de fabrication de produits régionaux seront à découvrir. Pour les joueurs, une grande chasse au trésor vous emmènera à la découverte du Krokanfondant, un livre magique aux recettes secrètes. Pour y accéder, les participants devront faire jouer leur imagination en élaborant trois recettes à base de fruits et légumes frais. Cette année, un parcours sensoriel "le pique-nique insensé de Fruittu et Veggi" viendra apporter encore plus de découvertes. > Place Carnot (Lyon 2e) Programme complet sur www.lesfruitsetlegumesfrais.com
28 sPOT / Juin 17
17 juiN 17
18 juiN 17
fESTivAL dE LA cROix-ROuSSE &
TERROIR / Encore une fois, le festival de la Croix-Rousse s'installera du côté du Jardin des Chartreux pour deux jours de rencontres, de partage autour de créations, de pratiques artistiques et de concerts. Deux journées dédiées notamment au jeune public avec des démonstrations et initiations au cirque mais aussi au Kung Fu, Tai Chi et Qi Gong (gymnastique traditionnelle chinoise). Des ateliers de scénographies et d'art plastique et la fabrication de maisonnettes occuperont les enfants avant le spectacle sur échasses de Mademoiselle Paillette. Des concerts seront organisés en fin de journée où le trio lyonnais de folk Tit For Tat sera sur scène dès 19h, suivi par Eric Le Rouge, chanteur et guitariste avec son répertoire de reprises. À 23h30, DJ H boostera le public avec des sons funk, groove et une selection 100% vinyl vibes. Le dimanche, dès 14h, une grande cuisine participative sera animée par l'association La Légumerie où petits et grands seront invités à cuisiner des fruits et légumes bio de saison. Après cela, des concerts d'autres horizons seront à ne pas rater pour clôturer le festival. Un détour par l'Italie avec Reno Bistan où encore l'Amérique Latine avec Mango Papaya. > Jardin des Chartreux (Lyon 1er) / Gratuit / http://www.simaka.fr
© Interfel
TENNIS / Au lendemain de la finale de Roland Garros, les amoureux de la balle jaune pourront encore en profiter du côté du Tennis Club de Lyon. Pour la deuxième année consécutive, le tournoi vise à mettre en avant et à valoriser les futures stars du tennis et quelques stars. Dans le cadre du Tennis Club de Lyon, ce tournoi Challenger sur terre battue offrira au vainqueur une belle visibilité et un joli chèque de 75 000 $ pour le vainqueur. L'année dernière, c'est le Belge Steve Darcis, 56e mondial qui avait remporté l'épreuve. Et cette année, les amateurs pourront voir le Français PaulHenri Mathieu, classé 115e actuellement. > Tennis Club de Lyon,villeurbanne / 5 €
© Marie Cotignon
OpEN SOpRA STERiA
17 juiN 17
Ly n
18 juiN 17
jOuRNéES du pATRimOiNE dE pAYS ET dES mOuLiNS &
© Alvarum
TERROIR / Il n’y a pas que le patrimoine protégé au titre des Monuments Historiques qui compte. Il y a aussi le patrimoine rural. Certes plus modeste et moins glamour, il reste pour autant chargé d'Histoire et témoigne de notre passé. C'est ce dernier que les curieux peuvent découvrir à l'occasion des Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins. La 20e édition de cette fête de la ruralité sera l'occasion pour les urbains et les autres curieux de mettre les pieds dans un patrimoine riche et méconnu mais aussi de découvrir ou redécouvrir un certain patrimoine immatériel : les savoir-faire, les méthodes et techniques du passé. Des dizaines de manifestations sont prévues, tels que des circuits de découverte, des randonnées, des visites de bâtiments, des expositions et des rencontres avec des artisans. > en Rhône-Alpes / Gratuit / www.patrimoine-environnement.fr
à partir de 9,90 €**
l’
Aér port
18 juiN 17
cOuRSE dES HéROS
DEFI / Suer pour la bonne cause, c'est ce que propose la Course des Héros. L'épreuve est à la fois un défi sportif mais aussi caritatif. L'objectif est avant tout de collecter des dons en amont de l'événement pour faire connaître et supporter une cause. Le défi commence dès l'inscription à la course. Chaque participant choisit d'emblée une association caritative pour laquelle il effectuera sa collecte de dons de 250 €, condition nécessaire pour valider sa participation à l'événement. Les dons collectés pour les différentes associations (environ 200 associations) sont ensuite reversés à ces dernières. Côté sportif, l'épreuve propose trois formats de courses pour tous les niveaux : 2 km marche ou course pour les moins de 10 ans, 6 km en marche ou course également pour les moins de 14 ans, et pour finir, un petit 10 km ouvert à tous. À vos marques, prêt, collectez (et courez) ! > Au Parc de Gerland (Lyon 7e) / inscription 15 € www.coursedesheros.com *le lien malin **Prix d'un trajet sur la base d’un Aller-Retour 12-25 ans réservé 2 mois avant votre départ. Autres tarifs disponibles sur rhonexpress.fr (1) Toutes les 30 min de 4h25 à 6h et 21h à minuit. Création : Studio Tumulte
ÉvÉNEMENTS TEXTE : ILONA JOURJON, JÉRÉMY CHAUCHE
18 juiN 17
2 EN 1 / Combien y a t'il d'habitants en France ? A priori, il est facile de répondre à cette question, mais y répondre tout en franchissant des obstacles, cela parait plus compliqué. Pour sa troisième édition, ReLyon Nous propose à nouveau de parcourir la ville en mêlant défis culturels et sportifs pour toute la famille. Entre deux questions de culture générale, toute la famille sera mise à contribution lors de franchissements d'obstacles, jeux d'adresse, courses d'orientation et défis ludiques. Les réponses permettront de résoudre une toute nouvelle énigme qui conduira les participants dans des lieux emblématiques de la ville. L'objectif affiché : gambader au travers de sites parfois oubliés ou méconnus des Lyonnais. Près de 4 000 personnes sont attendues pour cette nouvelle édition dont les inscriptions ont été ouvertes le 17 mai. Ne trainez pas, l'an dernier, les 2 300 places disponibles avaient été réservées en moins de deux semaines. > Dans toute la ville / À partir de 7 ans / Gratuit inscriptions sur www.lyon.fr
© Muriel Chaulet
RE-LYON NOuS
21 juiN 17
fêTE dE LA muSiquE
FETE POPULAIRE / C'est reparti. Comme chaque année, le prétexte sera l'occasion pour tous les mélomanes plus ou moins confirmés de s'exprimer. Heureusement, le programme de cette année s'annonce efficace pour compenser les dégâts auditifs du voisin et de ses reprises métal de Michel Sardou. Une vingtaine d'institutions accueilleront des groupes confirmés ou débutants en journée, et une trentaine de sites extérieurs installeront des scènes insonorisées dès la fin d'après-midi et en soirée. Le programme sera ouvert à toutes les pratiques musicales et à tous les styles. Les jeunes créations, mises en avant cette année permettront de découvrir en tout plus de 200 artistes. De nombreux temps forts et immanquables seront à découvrir dans chacun des arrondissements. Parmi eux, un parcours acoustique dans les institutions occupera votre après-midi puis des scènes sonorisées à partir de 17h. La scène des Inclassables sur la place Sathonay, une scène jazz et musiques innovantes devant la Maison du Projet SPL / Kiosk Confluence par le Périscope, Marché Gare et Les Briques du Néant ou encore une scène rock par Orange Prod au Jardin Lumière (Lyon 8e). Enfin, pour les amateurs de musiques électroniques, L’Indie & Electro Boulevard investira une fois de plus l’avenue Jean Jaurès (Lyon 7e) avec pas moins de six scènes dédiées aux amateurs du genre. > À Lyon / Gratuit.
21 juiN 17
> 24
juiN 17
© Fanny Guihard
iNviTES dE viLLEuRbANNE
30 sPOT / Juin 17
FESTIVAL / Après une année d'absence, les Invites de Villeurbanne reviennent pendant quatre jours, avec un programme toujours riche et des animations en tout genre. Du 21 au 24 juin, Villeurbanne se métamorphosera de Charpennes à Cusset. Côté musique, les artistes monteront sur scène au parc de la Commune de Paris. Parmi eux : Catherine Ringer, Miossec ou encore Magyd Cherfi. Chaque soir, des spectacles seront présentés dans le centre-ville. Les artistes de la compagnie Bivouac multiplieront les acrobaties sur des mâts chinois quand ceux du cirque Rouage joueront les funambules. La compagnie Furinkai, elle, offrira un spectacle de danse contemporaine sur des containers. Fidèles à la tradition, les organisateurs permetront à un artiste de revisiter l'espace public. Cette année, le plasticien Olivier Grossetête installera des architectures monumentales en carton construites avec les habitants. Contraste garanti avec l'architecture des années 1930 du centre-ville de Villeurbanne. Enfin, côté participatif, 100 guitaristes amateurs feront vibrer la place Lazare-Goujon au son de leurs riffs dans un hommage au Bateau Ivre de Rimbaud. > villeurbanne / Gratuit / invites.villeurbanne.fr
22 juiN 17
> 24
juiN 17
L’ORigiNAL
HIP HOP / Qui a dit que Lyon manquait de culture hip hop ? Sûrement pas nous. Considéré comme l'un des événements hip hop majeurs en France, l'Original pose en grand Lyon comme l'une des villes les plus hip hop du pays. Côté scène, cette année, le monument DJ Shadow ouvrira le bal. Il fera vibrer le public avec les sons de son cinquième album The Mountain Will Fall ainsi que ses classiques. Parmi les autres artistes attendus : The Underachievers ou encore Medine. En marge de la programmation musicale, c'est toute cette culture urbaine qui sera à la fête. Au programme : battles de danse, soirées, performances, expositions, rencontres avec les artistes ou encore ateliers. Prêts à tester votre street cred' ? > À Lyon / À partir de 20 € Plus d'informations sur www.loriginal-festival.com
© Aldo paredes original festival 2016
24 juiN 17
25 juiN 17
viOLETTE SAuvAgE &
MODE / Pour la deuxième fois, le vide-dressing géant sera accueilli dans la ville de Lyon. L'Embarcadère sera réinvesti le temps d'un week-end pour une session shopping de folie : 900 m2 de bonheur pour toutes les accro aux emplettes. Plus de 200 créateurs braderont leurs trésors. Il sera possible d'acquérir des productions de petites marques mais aussi de craquer sur des must à mini prix et sans culpabiliser. Les marques vont de Mango à Carven en passant par Maje, Isabelle Marant, Nike ou encore Topshop. Pour plus de luxure, Louboutin, Marc Jacob, Chloé et bien d'autres continueront de vous faire tourner la tête. Des corners dédiés aux petits dréateurs français seront ausi installés. Et entre deux achats, n'hésitez pas à vous faire dorloter sur les différents stands qui confèreront à ce week-end une ambiance cool et décontractée propice au brulage de carte bancaire ! > À l'embarcadère de Lyon (Lyon 2e) / 2 € De 11h à 19h lyon@violettesauvage.fr
Juin 17 / sPOT 31
ÉvÉNEMENTS
© Yann Bajard
TEXTE : : ILONA JOURJON
25 juiN 17
SWimRuN
PIQUANT / Fini les dimanche à traîner sur le canapé face à la télé. Avec Swimrun, place aux dimanche sportifs. Vous aimez courir, vous aimez nager ? C'est parfait, rendez-vous du côté de l'Atol du Parc Miribel-Jonage pour un parcours bien costaud. Par équipes de deux, mixte ou non, les sportifs courront autour du lac au départ de l'Atol. Jusqu'ici, rien de très compliqué. Arrivés au criques, les duos devront traverser ces dernières à la nage. Pour résumer, Swimrun c'est 10km de course en plein bitume, 1km de nage, et trois jours pour s'en remettre. Prévoyez un pique-nique, une telle course risque de vous creuser. > A l'Atol du Parc Miribel Jonage / Départ à 9h30 40 € par équipe de deux / www.svvv.org
32 sPOT / Juin 17
25 juiN 17
gARdEN dimfiT
FITNESS / Pour fêter la fin de saison, les cours gratuits du dimanche sortent des gymnases. Sortez votre plus beau body et venez transpirez au vert le temps d'une matinée sportive. Un programme chargé pour cette dernière matinée sportive de la saison. Et vous allez transpirer, avec trois ateliers bien mouvementés : easy Pilates, esay boxe et easy zumba. De quoi se raffermir avant l'été. Et pour finir calmement tous ensemble, un pique-nique géant sera organisé pour les derniers moments de la saison. De quoi récuperer de cette matinée pas si easy que ça. > Au Parc de Gerland (Lyon 7e) / De 9h à midi.
25 juiN 17
bARjO TOugH RAcE
PIQUANT / "Vous avez signés pour en baver, alors c'est parti". Pour sa seconde édition, la Barjo Tough Race réserve un nouveau parcours bourrés d'obstacles et très sportif. Le tout au coeur du Camp militaire de la Valbonne. La Barjo tough race c'est environ 6,8 km pour 68 obstacles. Oui, 68. Soit un obstable tous les 100 mètres. Au menu : de la boue, beaucoup de boue, mais aussi des franchissements de palissades, échelles horizontales et autres joyeusetés sportives. La course est annoncée comme ouverte à tous. Mais que l'on soit clair, ici, pas de place pour les demi-portions. En effet, la course est, selon les spécialistes, l'une des plus techniques de France. Pas étonnant quand on sait qu'elle est co-organisée par le 68e Régiment d’Artillerie d’Afrique. Prêts à relever le défi ? Allez, 1-2 ; 1-2 ! > Camp militaire de la valbonne (01) / barjoxtrem.fr
30 juiN 17
> 02
juiL. 17
fESTivAL démON d'OR
LIVE / Pour la 13e fois, le festival Démon D'Or se tiendra à deux pas de Lyon, à Poleymieux-au-Mont-d'Or. Pour l'occasion, une trentaine d'artistes techno, hip hop, reggae et dub monteront sur cinq scènes. Pour les têtes d'affiches, le festival faitr le plein avec Wax Tailor, Pethrol et Dub Inc mais il mettra aussi en avant les pépites Stand High Patrol et Foreign Beggars. Les deux premières nuits, il ne faudra surtout pas oublier de faire un tour du côté de la scène Comète. Elle sera confiée au collectif Vibes, spécialiste de la trance, avec des artistes comme Rakoon, Kalki ou encore Flegma et Maitika. Pour chiller au rythmes des beats ou pour reposer les danseurs épuisés, on n'oublie pas de faire un tour sur l'espace transats installé sur la plage à côté de la scène. > Poleymieux-Au-Mont-D'Or (à 20 min de Lyon) informations et billeterie sur www.demondor.com.
© Démon d'or
01 juiL. 17
gARdEN pARTY RuE d'AuSTERLiTZ
CHILL / C'est reparti ! Pour la quatrième fois, les habitants et commerçants de la rue d'Austerlitz organisent leur traditionnelle Garden Party, leur grande fête de l'été. Pour l'occasion, la rue sera recouverte de gazon et piétonne à partir de 16h. Des animations pour les enfants seront prévues pendant que les parents en profiteront pour se détendre en terrasse avec transats à l'ombre des parasols. Côté bar, on pourra compter sur les cocktails "spécial soleil" et, pour les gourmands, des food trucks assureront une ambiance street food. Une fois reposé, toujours dans une ambiance décontractée avec un verre de sangria dans la main, le public sera aux premières loges pour des concerts gratuits, défilés de mode canine et défilé de maillot de bains pour homme. Sans oublier l'incontournable course de garçons de café à ne pas rater. > Rue d'Austerlitz (Lyon 4e) / De 16h à 23h / Gratuit.
DESTINATION
ce coin de paradis ? le lac du bourget, votre terrain de jeu de week-end !
Aix-LES-bAiNS
JETEZ-vOUS à L’EAU
Pour votre prochain(es) week-end / vacances, vous hésitez entre baignade et rando ? Entre ressourcement au calme et sorties tous azimuts ? En optant pour Aix-les-Bains, plus besoin de choisir ! Thermes, casino, lac du Bourget, concerts, abbaye d’Hautecombe, panoramas à couper le souffle depuis le mont Revard ou le Relais du Chat… Le plus dur sera de trouver le temps de tout caser dans votre agenda !
«A
ix-les-Bains Riviera des Alpes ». La nouvelle marque de territoire créée en 2016 pour bénéficier d’avantages touristiques et d’un rayonnement international renvoie une image glamour de la cité thermale de 30 000 habitants. Il faut dire qu’Aix-les-Bains fut un haut-lieu de villégiature pour les familles princières et les gens fortunés, en particulier à la Belle Époque. L’héritage de cette période dorée est encore visible à travers les façades des anciens palaces. L’arc de Campanus et le temple de Diane, situés sur la place de l’Hôtel de Ville, évoquent de leur côté l’histoire romaine de la ville (à partir du 1er siècle avant J.C.), l’existence de sources minérales chaudes étant à l’origine du développement de ce vicus (petite agglomération) dépendant de la cité de Vienne (Isère). Même s’il ne s’agit plus aujourd’hui de la principale activité du bassin aixois, le thermalisme est toujours bien présent. Aix-les-Bains se veut aussi une ville sportive : activités nautiques (aviron, ski nautique, wakeboard, catamaran, plongée, etc) sur le lac du Bourget, randonnée pédestre (la Dent du Chat, la croix du Nivolet depuis la Féclaz ou le chemin du Curé reliant le port de Bourdeau à l’abbaye de Hautecombe sont des incontournables), VTT (140 km d’itinéraires balisés sur le plateau du Revard, 45 km dans la peupleraie de Chautagne, entre Rhône et lac), parapente… Côté culture, vous apprécierez les nombreux concerts gratuits en plein air organisés au Théâtre de Verdure et au Grand Port de juin à août et les nombreux Festivals (Musilac, festival de tango argentin, Baila Latina dédié à la salsa, festival de l’opérette,etc). 34 sPOT / Juin 17
© xxx
© OT Aix-les-Bains – Gilles Lansard
TEXTE : MARTIN LÉGER
LES THERmES cHEvALLEY
Installés dans le parc de la villa Chevalley, avec un panorama grandiose sur le lac du Bourget, la Dent du Chat et les anciens palaces d’Aix-les-Bains, les Thermes Chevalley sont une adresse incontournable du bien-être dans la cité thermale. Vous y trouverez notamment un spa thermal qui vous accueille sur 1600 m2, avec un bassin intérieur en eau thermale chauffée à 34°C ; un bassin extérieur en eau thermale chauffée à 28°C en été et 33°C en hiver ; un parcours détente dans les bassins avec lits et sièges à jets, bains à remous, couloir de nage à contre-courant, multi-jets, cols de cygne ; hammams, saunas, solarium ; salle de détente gymnique. On y prodigue également de multiples soins du visage, modelages (dont un à la bougie parfumée, nouveauté 2017) et d’hydrothérapie (piscine d’hydromassage, application de boue thermale, douche au jet relaxante ou tonifiante…). Ces soins peuvent se pratiquer à la carte ou dans le cadre de forfait, à l’image du nouveau forfait « future maman » à 70 €, incluant un soin des jambes, un enveloppement des jambes dans des compresses imprégnées d’eau thermale et un soin du visage.
l’abbaye d’hautecombe, érigée en 1137.
L’AbbAYE d’HAuTEcOmbE
© OT Aix-les-Bains – Gilles Lansard
Erigée en 1137 au bord du lac du Bourget pour accueillir des moines bénédictins devenus cisterciens, tombée en ruines par la suite, restaurée par le roi de Piémont-Sardaigne au XIXe siècle, l’abbaye d’Hautecombe est l’un des sites les plus visités du territoire de Savoie Mont-Blanc. Dans un pur style gothique troubadour, l'intérieur de l'église abbatiale offre au visiteur une profusion de peintures, bas-reliefs, fresques et statues. Elle abrite aussi la nécropole des Princes de Savoie. À ne pas manquer également : la grange batelière attenante, datant de la fin du XIIe siècle, classée monument historique.
OSEZ LA cHANcE Au cASiNO gRANd cERcLE
« AIx-LES-BAINS FUT UN HAUT-LIEU DE vILLÉGIATURE pOUR LES FAMILLES pRINCIÈRES ET LES GENS FORTUNÉS »
aix-les-bains est riche d’anciens palaces.
Le casino emblématique d’Aix-les-Bains (avec ses 222 machines à sous, ses jeux de table – poker, roulette, black jack, ces deux derniers étant aussi proposés en version électronique, ses bars, son restaurant et sa discothèque) propose des soirées « Osez la chance », pour passer une soirée en toute convivialité. Le tarif (39 €) comprend un dîner (entrée, plat, dessert, vin et café) et 10 euros en jetons pour jouer au casino.
LE cANAL dE SAvièRE
Admirer une faune variée (castor, omble chevalier, perches arcs-en-ciel, une multitude d’oiseaux), profiter d’un environnement où l’eau, la nature et la montagne se marient parfaitement, découvrir les richesses du village fleuri de Chanaz (tels que les moulins à huile hydroliques)… Tel est le programme des croisières sur le canal de Savière, qui se déroulent entre le Nord du lac du Bourget (jusqu’à la statue de Lamartine) et le Rhône, avec passages d’écluses. Ces croisières sont aussi proposées en déjeuners ou dîners, pour profiter des illuminations des berges du Canal, des rives du Lac et de l’Abbaye d’Hautecombe.
pRATiquE > THERMES CHEVALLEY 10 route du Revard à Aix-les-Bains / 04 79 35 68 66 / Ouverts du 1er février au 16 décembre / Du lundi au samedi de 10h15 à 19h15 pour les soins ; du lundi au jeudi et les samedis et dimanches de 10h à 19h30, et le vendredi de 10h à 21h30 pour l’espace aqua-détente.
© OT Aix-les-Bains – Gilles Lansard
> ABBAYE D’HAUTECOMBE 3700 route de l’Abbaye – 73 310 saint-Pierre-de-Curtille Ouvert tous les jours sauf le mardi, de 10h à 11h15 et de 14h à 17h. 04 79 54 58 80 > CROISIÈRES SUR LE CANAL DE SAVIÈRE Compagnie des bateaux à Aix-les-Bains (Le Grand Port – Place edouard Herriot – 73 100 Aix-les-Bains) – 04 79 63 45 00 Bateau Canal à Chanaz / www.bateaucanal.com / 04 79 54 51 80 > CASINO GRAND CERCLE 200, rue du Casino – 73 100 Aix-les-Bains Ouvert de 9h à 3h du matin du dimanche au jeudi , jusqu’à 4h les vendredis et veilles de jours fériés, jusqu’à 4h30 le samedi. 04 79 35 16 16 Juin 17 / sPOT 35
CARNET D’ADRESSES TEXTE : JÉRÉMY CHAUCHE
SpOT A TESTé pOuR vOuS ! *****
*****
la tartine carpaccio, le must du coin. © JC
TARTiNES é NOuS
MIAM / Il est des lieux qui ne font pas la Une mais qui vous ravissent dès que vous prenez la peine de vous y arrêter. C’est le cas de ce petit estaminet installé au cœur de la ZAC du Bon Lait (Lyon 7e). Ici, la spécialité, c’est la tartine. Un plat simple et roboratif décliné avec amour dans une bonne douzaine de recettes toutes plus appétissantes les unes que les autres. Lors de notre passage, on s’est laissé séduire par celle au carpaccio de bœuf, pesto et parmesan. Mama mia aurait dit un Italien. La viande était savoureuse, le pesto relevé comme il faut et le pain croustillant sans être sec. Ajoutez à cela un verre de vin et un dessert maison (jetez vous sur le tiramisu Nutella) et il ne vous en coûtera que 12,50 €. Oui, vous avez bien lu. 12,50 € pour une formule plat + dessert avec un verre de vin. De quoi souligner les tarifs excessifs de certains. On vous le dit tout net, on a désormais notre rond de serviette chez Tartine é nous. Et vous ?
« ICI, LA SpÉCIALITÉ, C’EST LA TARTINE »
> Tartine é Nous / 21 Rue simone de Beauvoir (Lyon 7e) / Du lundi au vendredi 7h – 22h 04 37 66 46 12
miSSiON uLTimE
« ON TERMINE pAR UNE TYROLIENNE EN FORME DE RÉCOMpENSE »
ACCROBATIES / Vous aimez les défis sportifs et vous n’avez pas peur du vide ? Le dernierné des parcours du parc City Aventure est fait pour vous. Au programme de l’escalade dans les arbres, des ponts de pneus, des échelles de cordes et une grande tyrolienne en forme de récompense histoire de se dire qu’on n’a pas fait tous ces efforts pour rien. Car oui, le parcours, classé noir par le parc, n’est pas à la portée du premier grimpeur venu. Mais si l’adrénaline est votre carburant et l’accrobranche un mode de déplacement tout à fait naturel, vous devriez trouver votre bonheur. Si vous débutez, testez-vous d’abord sur les autres parcours du parc avant de relever cet ultime défi. Vous en voulez plus ? Tentez l’expérience en nocturne avec une lampe frontale, les sensations sont décuplées. > Parc City Aventure à sainte-Foy-lès-Lyon (5 min. de Lyon) / Tarifs : de 20,90 à 23,90 € le pass journée au parc / www.cityaventure.com
36 sPOT / Juin 17
gROOm
la carte des cocktails a été imaginée par le spécialiste lyonnais Marc bonneton ©Groom
COCKTAIL / Bar, club et salle de concert. Groom ne fait pas dans la demi-mesure et affiche trois facettes. Il fallait au moins ça pour faire oublier le mythique DV1 dans lequel ce nouveau lieu s’est installé. Aux manettes de Groom, on retrouve l’équipe du Slo Living Hostel (Lyon 7e) et de l’Away Hostel (Lyon 1er) situé juste au-dessus. Autant dire que la qualité promet d’être au rendez-vous quand on sait que les patrons de ces deux concepts enquillent les récompenses. Côté bar, carte blanche à Marc Bonneton, le king des bars à cocktails lyonnais (meilleur bartender du monde en 2011 et patron de l'Antiquaire, Redwood, Butcher). La programmation entend faire la part belle à la scène locale et aux nouveaux talents de la scène française et internationale avec des concerts sélectionnés par l’équipe d’AFX. Côté Club, c’est Encore qui pilote avec l’envie d’inviter pointures internationales et acteurs du clubbing local pour une programmation orientée House et Soulful Vibes. Les pentes de la Croix-Rousses n’ont pas fini de vibrer. > Groom / 6 rue Roger violi (Lyon 1er) / Du mardi au dimanche dès 18h Bar : accès libre - Club : entrée gratuite jeu, ven et sam jusqu’à 00h30, puis entrée 7 € - Concerts de 8 à 10 € / Cocktails de 9 à 13 € www.groomlyon.com
« GROOM NE FAIT pAS DANS LA DEMI-MESURE ET AFFICHE TROIS FACETTES » non, on ne vous dira pas que c’est le rédacteur en chef est tombé. que ici © GillesReboisson
.fr
SpOT KIDS PAR TEXTE : NATACHA GUILBERT
Tous les mois l'équipe du blog Lyon FamilyCrunch prend les commandes des dernières pages de votre magazine pour partager avec vous leurs bons plans sorties en famille. Encore mieux qu'un épisode de Sam le Pompier !
ON A TESTÉ
Les berges en vélo-cargo 5 km de berges à parcourir avec les enfants semblent un cauchemar ? Oubliez les « j’ai mal aux pieds » et les vélos à pousser et embarquez tout ce petit monde dans un vélo-cargo ou « biporteur ». Au départ, c’est un peu étrange à manier et l’équilibre vient avec la pratique, le biporteur étant bien plus long qu’un vélo avec sa grande caisse à l’avant. Longues et plutôt droites, les berges sont justement parfaites pour se faire la main. Les enfants sont ravis de se faire transporter et l’excursion de Gerland au Parc de la Tête d’Or devient un voyage de rêve. Elle peut être ponctuée de divers arrêts en chemin pour faire une partie de pétanque, clapoter dans l’eau, boire un verre sur les péniches, pique-niquer ou se détendre dans les transats pendant que les enfants sont dans l’aire de jeux de la Passerelle du Collège. Où louer un vélo-cargo ? > Lyon Cycle Chic, Lyon 7e, 25 € la demi-journée > La Bicycletterie, Lyon 1er, 20 € la demi-journée
© A. Brisson
u mois : u, des jeux Astuce dr av ec un ru iss ea
bo uf fé e d’ai du Va llo n Dé pa ys em en t et Di re ct io n le Pa rc ure et de fo rê t. rd ve de ha 12 et on 9e . à La Du ch ère, Ly
Le vide-grenier avec les enfants
GUIDE DE SURVIE
La saison des brocantes est officiellement entamée et il est toujours tentant d’y participer pour se débarrasser de vieilleries. Attention, si vous faites ça en famille, mieux vaut se préparer ! • Faire le tri d’avant-vente avec les enfants, surtout s’ils vous accompagnent sur le stand, ce n’est pas facile de voir son vieux jouet préféré se faire adopter par un autre. • Leur proposer de venir aider le matin jusqu’à la pause déjeuner. L’après-midi est toujours trop longue, avec des curieux non acheteurs, ennui et râles garantis. • Les laisser gérer les ventes de leurs propres affaires, les adultes tentent moins de marchander avec les enfants, ça peut servir ! • Faites le tour des autres stands AVEC les enfants ou alors ne leur laissez que 2 euros maximum chacun sans quoi ils auront vite fait de remplir à nouveau leurs chambres. Ce serait dommage d’avoir passé la journée à se débarrasser pour rien.
38 sPOT / Juin 17
BON PLAN GOÛTER D’ANNIVERSAIRE
Au parc des Oiseaux
C’EST QUOI ? Une journée au milieu des oiseaux, avec accès au spectacle, goûter, un cadeau d’anniversaire, une entrée pour une prochaine visite à chaque enfant invité. POUR QUI ? Pour les 3-12 ans qui veulent en savoir plus sur la nature.
LES + : La rencontre en « privé » avec un oiseau du spectacle et la possibilité de nourrir les loris, de vrais moments privilégiés.
LES - : Mieux vaut qu’il fasse beau pour en profiter réellement… et ne pas avoir d’ornithophobe dans le groupe. > Parc des Oiseaux - RD 1083 - 01330 villars les Dombes. sur réservation, 152 € pour 6 enfants et 2 adultes +19 € par enfant supplémentaire. www.parcdesoiseaux.com
Lyon bd junior ©Lyon bd festival
sortie du mois
Pas toujours évident d’intéresser les enfants à la BD pendant un festival dédié. Pour la 2e année consécutive, le Lyon BD Festival a réservé un espace aux 5-14 ans. Une sorte de festival rien qu’à eux. Sur place, les enfants sont accueillis par une équipe de bénévoles qualifiés. Il leur suffit d’être accompagnés d’un adulte titulaire d’un billet. La période de garde n’excède pas 1h par enfant et se fait sans réservation préalable. Les enfants pourront participer à des ateliers créatifs et originaux autour du neuvième art : rencontre avec les auteurs Mathieu Bertrand et Thierry Méry, mur géant et interactif à colorier, imagination de la suite d’une BD, ateliers créatifs, masterclass avec des auteurs jeunesse, conte sonore et même un coin lecture pour souffler un peu. De quoi en faire de futurs connaisseurs. > Les 10 et 11 juin, Hôtel de ville, Lyon 1er. www.lyonbd.com
À ne pas manquer ! LA DANSE DES BULLES DE SAVON : Ivanna Orlova nous plonge dans l’univers magique de ses bulles de savon qu’elle dresse à loisir. > 18 et 24 juin à 11h au Théâtre Acte 2, 32 bis quai Arloing (lyon 9e). A partir de 1 an. 9-10€. www.acte2theatre.fr CERISERAIE EN SPORT : Animations sportives proposées par les associations sportives du 4e arrondissement pour découvrir et choisir son sport. > 24 juin de 10h à 18h. 25 rue chazière (lyon 4e). Gratuit, pour tous. LANGUE DES SIGNES : Découverte de la langue des signes à travers les comptines, jeux de mains et albums jeunesse par la compagnie In-Time. > 25 et 28 juin au Parc de la Marie du 5e arrondissement, 14 rue Dr Edmont locard. De 6 mois à 4 ans. renseignements : 06 75 87 43 62 / cieintime@yahoo.fr MIX CITY JAM : Quand le collectif de graffeurs La Coulure réunit les professionnels du milieu pour une journée d’ateliers, concerts et démo de hip hop sous les bombes des artistes en action. >2 juillet au 18 rue chomel à Villeurbanne. Ouvert à tous. www.lacoulure.com
'JFS -F
"
$IBWBOPE 3VNJMMZ
"OOFDZ
-PWBHOZ 4FZOPE 4FWSJFS
4U +PSJP[
Lyon.FamilyCrunch.fr
7FZSJFS
DZ OOF
Retrouvez les bons plans de familycrunch, tous les jours sur
"OOFDZ MF 7JFVY
1PJTZ .FZUIFU
Eh" -BD
SORTIE CINÉ LE GRAND MÉCHANT RENARD : Quand un renard tente d’être méchant et devient une mère poule. Une histoire drôle et émouvante par les créateurs d’Ernest et Célestine. Tout public > Sortie le 21 juin
.FOUIPO 4U #FSOBSE 5BMMPJSFT
%VJOHU
"MCZ TVS $IÏSBO
Janvier - Février 17 / sPOT 39
40 sPOT / Octobre 16