Guben: Der Gubener Heimatkalender im Zeitenwandel Seite 15
Gubener Rundschau M ITTWO C H, 2. D EZEMB E R 20 0 9
13
Lausitzer Rundschau / Elbe-Elster-Rundschau
Zukunft des Feuerwehrgerätehauses im Ortsbeirat noch umstritten
DIE SCHNELLE LR
Cottbus
Ortsrundgang durch Lauschütz am Donnerstag Lauschütz. Zum Ortsrundgang durch Lauschütz lädt die Gubener RUNDSCHAU am morgigen Donnerstag ab 15 Uhr ein. Treff-
punkt für alle interessierten Einwohner ist am Feuerwehrgerätehaus.
Wir in
Lauschütz Für dieses Gebäude seien jetzt endlich die Eigentumsverhältnisse geklärt, sagt Ortsvorsteher Siegfried Haupt (67). Im Sommer sei dessen Wert geschätzt worden, die Gemeinde habe Vorkaufsrecht. Doch was danach mit dem Gebäude werden soll, darüber sind sich Haupt und sein Stellvertreter Bernd Höpfner (48) noch nicht einig. „Erst mal das Dach dichtmachen“, sagt Letzterer, „wegreißen und etwas Neues bauen“, meint Haupt. Das Gebäude werde gebraucht, um
den Tragkraftspritzenanhänger (TSA) unterzustellen und einen kleinen Gemeinschaftsraum für das Dorf zu haben, sind sich die beiden Ortsbeiratsmitglieder jedoch einig. Ein Wasseranschluss und Toiletten müssten dort dann auch sein. Doch die Freiwillige Feuerwehr selbst, so schätzt es der stellvertretende Ortswehrführer Bernd Höpfner ein, hat auch personelle Probleme. Von den 122 Lauschützern seien etwa 20 Mitglieder der Wehr. Doch das reiche nicht, um an Feuerwehrausscheiden teilzunehmen, denn acht Kameraden würden auswärts arbeiten, die meisten im Baugeschäft. Und in der Saison ab Mai sei vor 18 Uhr auch kaum jemand von ihnen zu Hause. Samstags werde ebenfalls gearbeitet, aber Ausscheide seien meist an Sonnabenden. Eine Jugendwehr gebe es wegen Nachwuchsmangel auch nicht mehr. Im Dorf gehe es friedlich zu, schätzt der Ortsbeirat ein. Und kulturell hätten Osterfeuer, Herbstfeuer und das gemeinsame Bowlen um den Jahreswechsel seit Jahren Tradition. Barbara Remus
Bei Inka Bause weihnachtet es sehr Seite 14
Guben Keramik, Floristik und Fotografien Seite 15
Gubin Niemand muss auf der Straße schlafen Seite 15
Guben Adventskalendertürchen führt in Stadtbibliothek Seite 15 RUNDSCHAU DIREKT
Telefon: 0180 1 22 22 10
Montag bis Freitag 7 bis 19 Uhr Samstags 8 bis 12 Uhr 쏆 ÜBRIGENS
Das Gubener Dreieck wird, wie beim Start in den Advent am Sonntagnachmittag, auch zum diesFoto: FOTO-Werner jährigen Gubener Weihnachtsmarkt Veranstaltungsort sein.
Weihnachtsmarkt rund um die große Tanne Promenade am Dreieck ist in diesem Jahr Veranstaltungsort Der Gubener Weihnachtsmarkt wird am 12. und 13. Dezember auf der Promenade am Dreieck stattfinden. Und er wird der Einzige in der Neißestadt sein. Denn HoffmannMöbel, so hat die RUNDSCHAU-Nachfrage ergeben, setzt in diesem Jahr mit seinem Markt aus. Von Barbara Remus
Bernd Höpfner (l.) und Siegfried Haupt sind der Lauschützer OrtsFoto: B. Remus beirat.
R U N D S C H AU - L E S E R -W E I H N AC H T SA KT I O N
Wie Weihnachten war Erinnerungen an 1949 und 1989 gefragt Guben. Wie Sie Weihnachten vor
20 oder vor 60 Jahren erlebt haben – das, liebe Leser, möchte die Gubener RUNDSCHAU während der diesjährigen Leser-Weihnachtsaktion von Ihnen erfahren. Bescherung, Geschenke, Essen – was ist Ihnen von damals in Erinnerung geblieben, und warum? Die ersten Zuschriften sind eingetroffen. 쏆 Auch Sie können Ihre Post samt Fotos adressieren an: Gubener RUNDSCHAU, Berliner Stra-
ße 9, 03172 Guben; per Fax an die Nummer 03561/68 40 28, oder per E-Mail an red.guben@lr-online.de. Einsendeschluss ist der 21. Dezember dieses Jahres. 쏆 Wenn Fortuna Ihnen am 22. Dezember hold ist, können Sie einen von drei Essengutscheinen für jeweils zwei Personen gewinnen: vom „Christinenhof“ in Tauer (40 Euro), vom Hotel Waldow in Guben (30 Euro) und vom Lutzke-Heuhotel im Lauschütz (20 Euro). br
Mehr als 30 Marktstände rund um die große Tanne auf der Promenade am Dreieck, dazu Musik und Unterhaltung für Jung und Alt, die Ausstellung der Gubener Modelleisenbahner, ein Lampionumzug mit der freiwilligen Feuerwehr, ein Besuch im Märchenland auf dem Gelände der Gubener Energieversorgung und die Hutprobierstation im Industriemuseum – das ist für die beiden Tage des dritten Adventswochenendes im Stadtzentrum vorbereitet, wie die RUNDSCHAU gestern auf Nachfrage erfahren hat. „Am Sonnabend, 12. Dezember, erfolgt um 14 Uhr traditionell der Stollenanschnitt durch den Bürgermeister“, sagt Marion Haupt von der Pressestelle der Stadt. Daniela Bensch werde mit einem Schlager-Weihnachtsprogramm dabei sein. Ab 15 Uhr erwarte die Besu-
Arbeitslosenzahl ist im November gesunken
cher ein buntes Weihnachtsprogramm. Rita Walter moderiere und singe Ausschnitte aus ihrem Programm „Weihnachtssterne 2009“. Die Liveband Bon Part sei mit einem unterhaltsamen Repertoire dabei. Und Spitzenkoch Matthias Emmerich zeige Kochkünste live und gebe Tipps für ein weihnachtliches Menü. Frau Puppendoktor Pille sei für die kleinen Marktbesucher da. Am 3. Adventssonntag werde die Cottbuser Bläsergruppe den Markt mit „einem himmlischen Weihnachtsprogramm“ eröffnen. Der „Weihnachtszauber Zirkus“ für Kinder und Erwachsene und ein Programm der Musikschule „Johann Crüger“ gehören zu den Angeboten des zweiten Markttages. Enden werde er mit einem Lichterzug der Freiwilligen Feuerwehr Guben und einem Lampionumzug der kleinen Marktbesucher durch die Gubener Altstadt, so Marion Haupt. Auch die Marktstände versprechen Abwechslung, wie Dominique Stockhausen von der Veranstaltungsagentur Europa on Tour sagt. Eine „lebende Krippe mit Schafen“ polnische Spezialitäten, Kunsthandwerk mit Schwibbogen und Plauener Spitze aus
Thüringen, „ein ganz toller Brotbäcker“, so Stockhausen, „Leuchten, Pullover aus Zakopane“, zählt er weiter auf. Auch die Gubener, so der Veranstalter, würden den Markt mitgestalten. Er nennt den Marketing- und Tourismusverein, das Tierheim, den Fabrikverein, den Stadtkonvent sowie Gubener Händler. Wildimbiss, gebrannte Mandeln, Pilzpfanne und Kinderkarussell würden ebenfalls zu den Angeboten gehören, so Stockhausen. KO M M E N TA R
Standortvorteile
A
uf einem anderen Platz als in den zurückliegenden drei Jahren findet der diesjährige WeihnachtsVon Barbara markt statt. Remus Dass es sich auch für Veranstaltungen in der Adventszeit eignet, hat das Dreieck bereits am vergangenen Sonntag gezeigt. Der Standort hat den Vorteil, dass er die Händler an der Frankfurter Straße einbezieht. Und den Kunden erspart er Umwege.
Drewitzer Weihnachtsmarkt
Stille Zeit
E
s gibt Gedanken, die sich in den Köpfen fest verwurzelt haben. Politiker denken nur an ihre Diäten, Polizisten blitzen, um Verwaltungskassen zu füllen. Das Fernsehen sendet nur Wiederholungen, und die Bahn kommt stets zu spät. Ein Kampf gegen Windmühlen wäre es wohl, diese Gedanken verändern zu wollen. Doch zumindest die Bahn scheint sich in Guben als Don Quijote versuchen zu wollen. Gegen zu spät kommende Züge setzt sie eine ganz raffinierte Waffe ein. Die Bahn muss wohl herausgefunden haben, wer schuld ist, dass die Züge zu spät kommen. Die Zeit! Sie vergeht zu schnell. Da kommen die Zugmaschinen nicht mehr hinterher. Selbst immer schnellere ICEZüge können die vergangenen Minuten nicht einholen. Daher, so scheint es, wurde der Übeltäter in Guben am Schopfe gepackt. Die Uhr an der Bahnhofsbrücke Cottbuser Straße ist ihre Zeit los und somit zeitlos geworden. Kein Zeiger bewegt sich. Zu spät kommende Züge können so aus dem Kopfe gestrichen werden. M. Klinkmüller DIE BESTEN FÜNF
Die Top-Artikel auf lr-online.de/guben Neue Konzepte für leer ste-
hende Gärten in Guben Gubener Finissage mit Aus-
blick auf Neuzelle Schlaglochfreie
Fahrt zwischen Sembten und Bomsdorf Gubener Sonntage für die ganze Familie Kleine Filzereien hinter 2. Adventstürchen
POLIZEIBERICHT Kupferkabeldiebstahl. Von einer
Die Gubener Geschäftsstelle bietet 32 offene Stellen an Guben.
ARBEITSLOSENSTATISTIK NOVEMBER 2009 Arbeitsagentur Cottbus Geschäftsstelle Guben Arbeitslose gesamt: – 49 = 1.805
Guben 13,0 - 0,4
Cottbus und Umland 11,0 - 0,3
13,6 - 0,2
Spremberg 14,0 +0,3
Grafik: lr-creativ
Arbeitslosenquoten in Prozent bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen und Veränderung gegenüber dem Vormonat
Forst
Die Zahl der Arbeitslosen ist im Geschäftsbereich Guben der Arbeitsagentur Cottbus im November um 49 auf 1805 Betroffene gesunken. Das teilt Behördensprecherin Bianka Kunze mit. Im Vergleich zum Vorjahr gebe es 228 Arbeitslose weniger. Bianka Kunze sieht einen positiven Trend
für den Gubener Arbeitsmarkt. „Das ist für Guben ein gutes Ergebnis“, urteilt sie. In der Geschäftsstelle Guben waren im November 32 Stellenangebote registriert worden. Gegenüber dem Vorjahr sei das ein Plus von 18 Stellen, so die Behördensprecherin. Die Arbeitslosenquote, berechnet auf der Basis aller zivilen Erwerbspersonen, betrug im November 13 Prozent, teilt Bianka Kunze mit. Im November 2008 habe sich die Arbeitslosenquote auf 14,3 Prozent belaufen. Den positiven Trend am Gubener Arbeitsmarkt führte die Cottbuser Behördensprecherin auf die Arbeit der Gubener Geschäftsstelle zurück, die gute Kontakte zu regionalen Arbeitgebern habe. kli
Der Zirkus „Fantastikus“ aus Leipzig hat am Sonnabend beim Drewitzer Weihnachtsmarkt rund um die Kirche mit einem Kinderprogramm gastiert. Die Zirkusakteure bezogen Jungen und Mädchen in ihr weihFoto: FOTO-Werner nachtliches Programm mit ein.
Baustelle in Albertinenaue bei Groß Gastrose haben unbekannte Täter in der Nacht zum Dienstag 300 Meter Kupferkabel gestohlen, teilte die Polizei mit. Außerdem sei aus einem dort abgestellten Radlader Dieselkraftstoff gestohlen worden. Der Gesamtschaden betrage mehrere Tausend Euro. Laubenaufbrüche. In der Gartenanlage Dietrich an der Grunewalder Straße in Guben haben Unbekannte am Wochenende sechs Lauben aufgebrochen, heißt es im Polizeibericht. Die Besitzer stellten den Schaden mitunter erst im Laufe des Montags fest, heißt es weiter. Sie mussten erkennen, dass ihre Lauben durchwühlt waren. Was genau entwendet wurde, ist noch nicht bekannt, heißt es abschließend im Polizeibericht. br