MAGAZIN
DEIN LEBEN DEINE FREUNDE DEINE TERMINE 29/07 – 04/08/09
RADIO COTTBUS wird 7
SNOW PATROL IM KONZERT auf Localido.de am 29/07/09 Szene-Portrait: Die Lichtmacher Antje Rother und Christian Britze aus Cottbus machen Licht- und Videoprojektionen bei den angesagten Disco- und Liveshows in der Lausitz. Am Samstag sind sie auch bei der letzten Party im Cottbuser Hangar 5 dabei.
Im Interview: Frauenarzt und Manny Mark Die beiden Spaß-Rapper Manny Mark unf Frauenarzt sind Hauptacts beim 1. Atzenfestival am Wochenende auf dem Flugplatz in Bautzen. Grund genug, mal nachzufragen, was sie dazu trieb, das zu tun, was sie tun.
Hobbyrennfahrer geben Vollgas Am Samstag ist es wieder soweit, dann startet der Viertelmeilen-Cup der Sprint-Tankstellen für Hobbyrennfahrer auf dem Lausitzring. An dem Wettkampf dürfen nur Fahrer mit straßenzugelassenen Autos teilnehmen.
2
SZENE
Portrait: Die Lichtmacher Wenn der Hangar5 am Samstag seine Türen schließt, werden sie als Letzte das Licht „ausknipsen“: Antje Rother und Christian Britze. Die Beiden sorgen inzwischen auf vielen Lausitzer Partys für beeindruckende Visualisierungen. Dazu gehören Licht- und Videoprojektionen, die meist im Rahmen eines zusammenhängenden und mit Liebe zum Detail ausgearbeiteten Gesamtkonzeptes umgesetzt werden. Inzwischen ist das Duo geschäftlich wie
privat bestens eingespielt. Kennen gelernt haben sich die gebürtige Göritzerin und der Cottbuser in einer WG. Antje war zuvor schon im Cottbuser Club Kubus mit für die Lichtgestaltung zuständig. Im SOUND arbeiteten die beiden erstmals zusammen – offensichtlich stimmte die Chemie von Anbeginn. Aus der gemeinsamen Arbeit wurde bald eine persönliche Beziehung, dann die große Liebe – und seit Herbst vergangenen Jahres mit der Geburt von Töchterchen Luise so-
gar eine Familie. Auch für ihre Tätigkeit in den Partyoasen der Regionschien den beiden ein glückliches Licht. Inzwischen gestalten sie neben dem Hangar5 die Lichtkonzepte für viele angesagte Clubs wie das Schallwerk, den Funtasy Club, das Bellevue Lübben – aber auch das Casino Bautzen und das Snapscout Festival wurden von ihnen erleuchtet. Obwohl ein Job daraus geworden ist, gehen beide noch anderen Tätigkeiten nach. Antje wagte trotz der jungen Familie mit einer Agentur für Grafik und Illustration im vergangenen Jahr den Schritt in die Selbständigkeit, Christian projektierte als studierter Architekt schon das ein oder andere Haus in der Region. Ihre Leidenschaft gehört aber ihren Lichtprojekten. Mit einem reichhaltigen Vorrat an Konzepten, Gestaltungen, aber auch der notwendigen Technik können sie Veranstaltungen, Präsentationen - aber neben Events auch verschiedenste Objekte oder Hausfassaden illuminieren. Hoffen wir, dass die Beiden weiterhin so viel Spaß an ihren Lichtspielen haben – und sie seltener einen Lichtschalter endgültig auf Aus stelzh len müssen. Im Internet: www.lichtakrobaten.de
Oben: Rainbowparty, Glad House, Cottbus, 24. Juli Fotos: Patrick Schölzel Unten: Night of Brasil, Fun Hollywood, Finsterwalde 26. Juli Fotos: Uwe Krengel
Oben: VW Blasen Eurospeedway Lausitz 25. Juli Unten: Peter Schilling Live Galliani Club Senftenberg 25. Juli
Fotos: Oliver Mikolajczyk Fotos: Oliver Mikolajczyk
INTERVIEW „Wir sind von Grund auf positive Menschen“ Frauenarzt und Manny Marc im Interview
VERLOSUNGEN 3 x 2 Freikarten für die „King Kong Kicks“ im Bebel 5 x 2 Freikarten: Atzen aller Länder vereinigt Euch! 5 x 2 Freikarten für den Viertelmeilen Cup der Sprint-Tankstellen auf dem Eurospeedway 3 x 1 Doppel-DVD „25 Jahre sind genug“ von den Abstürzenden Brieftauben
Sie machen sinnbefreite Musik in einem Stilmix aus Techno, Rap und Schlager – die sie selbst als „Atzenmusik“ bezeichnen. Ihre Partys sind hauptsächlich von Spaß an der Freude und leicht bekleideten Tanzmäusen gekennzeichnet. In Deutschland bleibt auch damit der Erfolg nicht aus – immerhin touren Frauenarzt und Manny Marc mit ihrer Atzenmusik durch etliche Clubs der Nation, sind sogar auf Bild.de zu Hause und pendeln im Sommer regelmäßig zu Mallorcas Diskotheken. Am 1. August wird nun ganz in der Nähe - auf dem Flugplatz Litten bei Bautzen – das erste Atzen-Festival gefeiert. Was uns dort erwartet und was eigentlich hinter dieser Atzen-Sache steckt – darüber sprachen wir mit dem Party-Spaß-Duo.
Erste Frage an Frauenarzt: Wie kommt man eigentlich auf so einen bescheuerten Namen? Das war vor zehn Jahren eine schnelle Idee und ich wollte damit nur 50 Kassetten für den Freundeskreis machen. Da habe ich nicht nachgedacht, was Leute schockt oder kommerziell passt. Jetzt lebe ich aber gut damit. Ich bin eben der Arzt, dem die Frauen vertrauen.
. . . und so geht’s Auf localido.de gewinnen ist ganz einfach! Du musst nur unter den Freikartentexten einen Kommentar mit „Ich will gewinnen!“ hinterlassen und schon kann es losgehen. Du landest im Lostopf und wirst verständigt, wenn du gewonnen hast. Viel Glück!
CD-TIPPS
Frauenarzt und Manny Mark sind beim 1. Atzenfestival in Bautzen dabei. über Jahre hinweg entwickelt hat. Das ist ein Mix aus Schlager, HipHop und Techno. Das ist DanceMusic mit deutschen Vocals und geiler Stimmung.
Was hat euch beide eigentlich zusammen gebracht?
Macht ihr auf der Bild-Internetseite eigentlich immer noch den Wochen-Rück-Rap?
Wir sind gute alte Schulfreunde und haben früher zusammen verdammt viel Scheiße gebaut. Daher kennen wir uns. Wir haben dann auch beide sehr früh angefangen, Elektro-Scheiben aufzulegen – und dadurch gab es dann auch musikalisch viele Gemeinsamkeiten.
Der ist jetzt nicht mehr aktiv. Aber bald gibt es auf Bild.de einen Videoblog von uns. Wir haben auf Tour aktuell immer eine Videokamera dabei und werden dort so eine Art Tagebuch online stellen. Da können die Leute sehen, wie es bei uns hinter den Kulissen abgeht.
Wie seid ihr auf die Idee mit der Atzenmusik gekommen – und was macht eigentlich einen richtigen Atzen aus?
Gleich einige eurer Songs sind vor allem wegen pornografischen und frauenfeindlichen Inhalten auf Ein richtiger Atze ist immer auffäl- dem Index gelandet – seid ihr lig, macht stets gern Party und ist für da stolz drauf? seine Freunde - die anderen Atzen immer da! Er hat ein freakiges Outfit an, je bunter und durchgeknallter desto besser. Atzenmusik nennen wir unsere Musikrichtung, die sich
Stolz kann man darauf nicht sein. Indizierung ist ja eine Art Zensur. Da entscheidet ein Gremium, was man sagen darf und was nicht. Wenn man sich mit der Gesetzeslage nä-
her beschäftigt, merkt man erst, was für ein eigenartiges System das ist. Für Filme gibt es eine FSK, da kann man Filme für Erwachsene veröffentlichen. Als Musiker gibt es diese Möglichkeit nicht. Du kannst einen Song nur rausbringen und abwarten – und wenn das Gremium den in die Hände bekommt und indiziert, hast du Pech gehabt. Wir machen jetzt aber nur noch Partymusik – und dazu gehört auch Saufen, Sex und geile Stimmung. Wir sind nicht böse, wir sind von Grund auf positive Menschen.
Am 1. August startet auf dem Flugplatz Bautzen das 1. Openair Atzenfestival. Was soll da passieren?
Foto: pr
Ihr habt Atzenmusik als Mix aus Techno, Schlager, HipHop und Spaß beschrieben – wird das Spektrum beim Festival noch breiter sein? Nein, das trifft es. Nur eben größer und bombastischer als im üblichen Club-Rahmen.
Kann man Online irgendwo vorhören, was uns auf dem Festival erwartet? Auf myspace.com/frauenarzt oder myspace.com/mannymarcbeats gibt es neben einigen Tracks auch unseren neuen Song „Aananas“. Unsere aktuelle Single „Das geht ab“ und unser Album „Atzenmusik Vol. 1“ gibt’s überall im Handel.
Interview: zwei helden/jt
Wir sind selbst gespannt. Wir wünschen uns, dass sich dort alle Atzen aus ganz Deutschland vereinigen und zusammen eine Party feiern! Es gibt einen Abend und eine Nacht Musik von allen Atzen-Musikern Deutschlands: Das reicht von den Vapeilas über Imbis Bronko bis zu uns. Es wird eine riesengroße Atzenparty mit Konzert-Charakter.
1. August, 17 Uhr, Flugplatz Bautzen/Litten, VVK 12 EUR zzgl. Gebühren, Abendkasse 16 EUR
Im Internet: www.peppermoon-events.de
Juli Zeh und Slut mit „Corpus Delicti“ im Herbst auf Tour „Corpus Delicti“, der im Frühjahr 2009 erschienene Roman von Juli Zeh, ist zum Ausgangspunkt eines Projektes geworden, das alle Genregrenzen sprengt. Das düstere Szenario einer Gesundheitsdiktatur wird hier – gemeinsam mit der Ingolstädter Rockband Slut – zur Schallnovelle. Nachdem die Literatin und die Rockband schon auf der Leipziger Buchmesse mit großem Erfolg zusammen aufgetreten sind, folgt im Herbst die gemeinsame Tournee.
3
„Juli Zeh ist mit ,Corpus Delicti‘ der weibliche George Orwell der Gegenwart geworden“, bejubelte Deutschlandradio Zehs jüngstes Werk und auch die gedruckten Feuilletons waren voll des Lobes. Slut haben für „Corpus Delicti“ sieben neue Songs komponiert und eingespielt. Juli Zeh hat Textpassagen aus dem Roman dazu arrangiert und teilweise neu entworfen. So entstand „Corpus Delicti“ – Eine Schallnovelle: Ein Klangbild des Bu-
ches, eine Idee, wie der Konflikt zwischen Gemeinwohl und indiviudeller Freiheit klingen kann und wie ein Science Fiction-Krimi als Hörspiel funktioniert. Einzelne Sätze inspirierten die Band zu instrumentalen, sphärischen Stücken, andere wiederum zu kraftvollen, melodischen Rocksongs. Wie die Ingolstädter das „Science-Fiction-Szenario einer Gesundheitsdiktatur irgendwann im 21. Jahrhundert“ letztlich vertont haben, kann man ab September live
erleben, dann gehen Juli Zeh und Slut gemeinsam auf Tour. Die kommenden Auftritte beschreiben Slut als eine Mischung aus „Radiohörspiel und Konzert, garniert mit komplett neuem Slut-Material“. pm/por Tourdaten: 4. Oktober, Dresden - Beatpol 5. Oktober, Berlin - Babylon
www.target-concerts.de www.strangeways.de
The Rifles The Great Escape, Release 31. Juli: Wunderbarer Gitarrenpop von der Insel. Musik für Freunde von Bands wie Mando Diao, Kings of Leon oder Franz Ferdinand. Exzellentes Songwriting, erfrischende Melodien und variantenreiche Arrangements. Kurzweilige 38 Minuten, die leider viel zu schnell vorbei sind. Mit ihrem zweiten Album kann das Londoner Quartett in der Popularität hoffentlich zu den Kaiser Chiefs oder Arctic Monkeys zh aufschließen. www.myspace.com/ therifles Rhythmus del Mundo, Classics, Release 31. Juli: The Killers interpretieren „Hotel California” von den Eagles, Jack Johnson „Imagine” von John Lennon und die Kaiser Chiefs „I heard it through the Grapevine. Mit von der Party sind auch Amy Winehouse, The Kooks oder Eros Ramazotti. Insgesamt 19 Klassiker werden von 19 Top Acts mit kubanischer Begleitband „im Sound des Buena Vista Social Club präsentiert. zh www.rhythmsdelmunso.com/ classics 2raumwohnung, Lasso, Release 31. Juli: 2raumwohnung liefern auch zu diesem Sommer einen passenden Soundtrack. Ehrlicher und futuristischer 70er Jahre Pop plätschert mit der gewohnten Leichtigkeit, diesmal mit Trommel-Voodoo, starken Riffs und Ausflügen in den Space-Rock teils heftiger aus den Boxen. Großartige Melodien – und Inga Humpes Stimme ist mehr denn je reich, klar und voller Somzh mer. Ein charmantes Album. Myspace.com/ 2raumwohnung
4
MI |
TERMINE 29.07. BILDUNG
Spreewald-Touristinformation Ehm-Welk-Straße 15, „20 Uhr Stadtrundgang mit Gottlieb Grambauer (ca. 2 h)“. ꇴ 03542/3668 Lübbenau
Pückler - eine fantastische Nacht im Fürst-PücklerPark Bad Muskau“. ꇴ 03581/474747 20.30 Uhr | Görlitz Raumflugplanetarium Lindenplatz 21, „Wunderland der Sterne“- Peter entdeckt ein Märchen am Himmel (ab 6 Jahre). ꇴ 0355/713109 14.30 Uhr | Cottbus
KIDS Brandenburgisches Textilmuseum Sorauer Straße 37, „Minitonis-die Verwandlung vom Tontopf zum Tier -“mit Hilfe von Farbe, Pappe und anderem Material entstehen aus Tontöpfchen verschiedene Tiere (ab 7 Jahre, Unkostenbeitrag 2 Euro). ꇴ 03562/ 973574 9 bis 11 Uhr | Forst Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtung die insel Wassergasse 3, „14 Uhr ’Summer, sun and fun’“. ꇴ 03546/3040 Lübben
KONZERT Gemeindehaus der Landeskirchlichen Gemeinschaft Heinrichstraße 14/15 , „Konzert des internationalen Bläserensembles EUROBRASS“(Eintritt frei/ Spende erbeten). 19.30 Uhr | Spremberg Stiftung Stift „Don Giovanni“von Mozart (1787) - Veranstaltung innerhalb der Reihe OperOderSpree (Eintritt: 20/ermäßigt 16 Euro; Kreuzhof). ꇴ 033652/8140 20 Uhr | Neuzelle
TheaterNative C Petersilienstraße 24, „Liederpirat Heiko Selka“(Vorverkauf/Abendkasse: 8/ erm. 5 Euro). ꇴ 0355/ 22024 20.30 Uhr | Cottbus
DO |
30.07.
THEATER Theater Demianiplatz 2, „Der tolle Pückler - eine fantastische Nacht im Fürst-PücklerPark Bad Muskau“. ꇴ 03581/474747 20.30 Uhr | Görlitz
KONZERT Haus des Gastes Dresdener Straße , „Probe des Kurstadtsingkreises Bad Liebenwerda“19 Uhr. ꇴ 035341/6280 Bad Liebenwerda Stiftung Stift „Don Giovanni“von Mozart (1787) - Veranstaltung innerhalb der Reihe OperOderSpree (Eintritt: 20/ermäßigt 16 Euro; Kreuzhof). ꇴ 033652/8140 20 Uhr | Neuzelle
PARTY Stadt „Spremberger Filmnächte“- Kurzfilmnacht-Special zum 60. Geburtstag der Republik (13 kurze Filme zur Lage der Nation von Fatih Akin, Dany Levy, Tom Tykwer und vielen anderen); Ort: Markplatz/ Einlass: 20 Uhr/Eintritt: frei/Sitze nicht vergessen. Spremberg
PARTY
Branitzer Park „Premiere des Lausitzer Opernsommers 2009 Don Giovanni oder Der bestrafte Wüstling“(heiteres Drama von Wolfgang Amadeus Mozart, Tickethotline 0355/5902929). 20 Uhr | Cottbus Raumflugplanetarium Lindenplatz 21, „Safari zu den Sternen“- Mit dem Teleskop auf Sternsafari (2. Teil der Trilogie). ꇴ 0355/713109 16 Uhr | Cottbus TheaterNative C Petersilienstraße 24, „Clown Alexey Mironov“ (Vorverkauf: 15 Euro/ Abendkasse: 17 Euro). ꇴ 0355/22024 20.30 Uhr | Cottbus
FR |
Robbie Williams schickt sein Double zur Radio Cottbus Party.
Diskothek CB G.-Hauptmann-Straße 15, „Sekt-in-the-City-Party“. ꇴ 0355/4856995 22 Uhr | Cottbus
THEATER
Touristinformation Cottbuser Straße 10, „geführte Radtour mit dem
SPORT
Unser lokaler Sender Radio Cottbus wird sieben Jahre und feiert das mit einer heftigen Party. Dazu wird eine energiegeladene Live-Show mit dem besten Robbie Williams-Double aller Zeiten neben vielen weiteren Überraschungen präsentiert. Zu seinem Geburtstag lädt Radio Cottbus zu einem feinen Happening in die junge Eventlocation Alte Chemiefabrik, die seit diesem Jahr auch einen wunderschönen Garten als Outdoor-Bereich aufbietet. Wie sich das für einen guten Radiosender gehört, wird zur Geburtstagsparty auch ein ausgewähltes Live-Programm aufgefahren. Zur Eröffnung wird dem Publikum mit einer heißen Sambashow eingeheizt. Dazu wird auch das gesamte Team des Senders tanzen, dass von Anbeginn ordentlich mitfeiert und seinen Hörern auch gern Rede und Antwort steht. Nach der Sambashow wird die Büh-
ne mit Licht und bestem Entertainment geflutet: Steve T. wird mit seiner Robbie Williams Coverband "No Saints" das Haus rocken. Der smarte Typ liefert eine wirklich geniale Show mit passendem Look, absolut überzeugender Stimme und einer mitreißenden Bühnenpräsenz - und bringt dabei gekonnt eine eigene Note ein. Er schafft mit seiner hochunterhaltsamen Mischung aus energiegeladener Show, Charme und Witz einen Spagat zwischen anspruchsvoller Musikunterhaltung und hochklassigem Entertainment. Im Anschluss an die Show wird im romantischen Garten der Alten Chemiefabrik mit einem Höhenfeuerwerk nach einer Musical-Choreografie dann ein weiteres emotionsgeladenes Highlight geboten. Durch die Nacht gibt es dann eine www.radio-cottbus.de www.alte-chemiefabrik.de
Spreewald-Touristinformation Ehm-Welk-Straße 15, „20 Uhr Stadtrundgang mit Gottlieb Grambauer (ca. 2 h)“. ꇴ 03542/3668 Lübbenau
Comicaze
heftige Party, auf der die DISKOTiere ihre Plattenteller für alle Tanzwütigen kreisen lassen. Hier darf dann bis in den Morgen gefeiert werden und wer mal eine Pause zum Entspannen nötig hat, kann im Garten unterm Sternenhimmel flanieren oder kuscheln. Eine schöne Sommerparty zu einem schönen Anlass mit mehr als sieben Gründen, hier zu zh feiern.
1. August, Alte Chemiefabrik Cottbus, Tickets im Vorverkauf 8 EUR zzgl. Gebühren/Abendkasse 10 EUR
Vier Mal gratis Openair-Kino
31.07.
KONZERT
Foto: pr
7 Party-Kerzen für Radio Cottbus
BILDUNG
Freizeitpark Wandelhof Ruhlander Straße 37 – 38, „Mittwochsclub Make it a Bacardi Nigtht“. ꇴ 035752/94880 19 Uhr | Schwarzheide
Theater Demianiplatz 2, „Der tolle
Bergmann Manfred Kleefeld durch die Bergbaufolgelandschaft östlich von Cottbus“mit Einblick in den Tagebau Cottbus-Nord bis zum Klinger See - Termin: Samstag, 1. August; Länge: etwa 50 Kilometer; Treffpunkt: 9.30 Uhr Cottbus-Merzdorf vor der Gaststätte Alpenschänke, Merzdorfer Weg 5a; Anmeldung: Tel. 0355 20443 oder 0178 5211831. ꇴ 03562/669066 Forst
Hangar5 - Die letzte Party Mit einer letzten Party verabschiedet sich der Hangar5 aus den Partykalendern der Lausitz - und lässt es dazu am 1.8. nochmal ordentlich krachen. So schwer der Abschied vom Hangar5 als Hotspot für feine Partyevents fällt, so sehr darf an diesem Samstag nochmal ausgelassen gefeiert werden. Hier, wo noch im Frühjahr mit Lexy & K-Paul das dreijährige Jubiläum begangen wurde, wird nach diesem Event kein Beat mehr die Mauern erschüttern. Somit bietet das Beachparty-Openair die wirklich letzte Gelegenheit, im Hangar5 ausgelassen zu tanzen und zu feiern. Dazu werden keine großen Na-
men aufgefahren, der Abschied wird mit DJ Dick und Masta T und einer Querbeet-Party mit Hits aus den 70er, 80er und 90er Jahren sowie Black, House und Elektro begangen. Zur Abkühlung der heißgetanzten Füße steht eine Pool-Landschaft bereit, man kann sich diese aber auch in der Openair-Lounge vertreten. Wer früh lostanzt, kann sogar gratis dabei sein: Von 19 bis zh 20 Uhr ist der Eintritt frei. 1. August, 19 Uhr, Hangar 5 Cottbus, Eintritt 19 bis 20 Uhr frei, ab 20 Uhr 6 EUR Im Internet: www.hangar5-cottbus.de
Vom 30. Juli bis 2. August flimmert bei den Spremberger Filmnächten wieder ein buntes Filmprogramm vollkommen gratis über eine Riesenleinwand mitten auf dem Marktplatz. Wichtig dabei: Seinen Sitz muss man selbst mitbringen, die ausgefallenste Sitzgelegenheit wird sogar an jedem Abend prämiert. Neben einer Kurzfilmnacht (30. Juli) und der Filmparty zu „Dirty Dancing“ (31. Juli) kann das Publikum die Filme für Samstag und Sonntag unter www.spremberger-filmnächte.de selbst bestimmen. Hier gibt es auch alle weiteren zh Infos zum Nachklicken. 30. Juli bis 2. August, Marktplatz Spremberg www.sprembergerfilmnächte.de
TERMINE Vollgas für Hobbyrennfahrer Auch in diesem Jahr wird es für alle ambitionierten Hobby-Rennfahrer den Viertelmeilen-Cup der Sprint-Tankstellen geben. Damit geht diese Veranstaltung in ihre 6. Saison. Insgesamt werden drei Läufe ausgetragen. Los geht es mit dem ersten Rennen schon am 1. August, die nächsten Termine sind der 5. September sowie 11. Oktober. Während die ersten beiden Rennen ab 18 Uhr als Abendevents unter Flutlicht ausgetragen werden, findet die letzte Veranstaltung im Rahmen des „Herbstglühens“ ab 14 Uhr statt. Am Wettstreit teilnehmen können ausschließlich Fahrer mit straßenzugelassenen Autos, teilen die Veranstalter mit. Ausführliche Informationen und Teilnahmebedingungen kann man demnächst unter www.eurospeedway.de anklicken. Soviel schon mal vorab: Der bewährte Modus des vergangenen Jahres wird beibehalten. Um der geringeren Anzahl an Läufen in diesem Jahr Rechnung zu tragen, wird das Preisgeld in Höhe von mehr als 8 000 Euro diesmal auf mehr Fahrer aufgeteilt. Das Geld
Stadtwächter Mauerstraße 1, „Jazz & Swing live“Klaus Sedl aus Berlin. ꇴ 0355/23618 18 Uhr | Cottbus merino Mittelstraße 18, „Michael Raeder“. 20 Uhr | Guben
wird 2009 wie folgt verteilt: Für den 1. Platz gibt es 1 500 Euro, der 2. Platz erhält 1 250 Euro, für den 3. Platz gibt es 1 000 Euro, 4. Platz – 900 Euro, 5. Platz – 750 Euro, 6. Platz – 600 Euro, 7. Platz – 450 Euro, 8. Platz – 300 Euro, 9. Platz – 200 Euro und der 10. Platz – 100 Euro. Für die Plätze 11 bis 30 winken jedem Fahrer satte 50 Euro. Nenngebühren, Klasseneinteilungen und Technische Bestimmungen gibt es ebenfalls im Netz nachzulesen oder Im Internet: www.eurospeedway.de
direkt beim Eurospeedway Lausitz unter Telefon: 035754 / 3 10 00. Das Benutzen von Sicherheitsgurten und das Tragen eines Sicherheitshelmes sind vorgeschrieben (Helme können vor Ort gemietet werden). Die Kleidung sollte aus Naturfasern bestehen. Pflicht sind feste Schuhe, lange Hosen und mindestens halbärmelige Shirts. Für alle Teilnehmer gilt absolutes Alkoholverbot. Ein Verstoß wird mit sofortigem Startverbot geahndet. pm/por 1. August, 5. September und 11. Oktober, Lausitzring, Lausitzallee 1, Klettwitz
Schön am Strand tanzen Was gibt es im Sommer Schöneres, als ausgelassen an einem weißen Sandstrand zu tanzen?! Die Red Summer Night bietet an diesem Samstag die passende Gelegenheit – und mit sexy GoGos, Feuerwerk und vielen weiteren Überraschungen auch den passenden Rahmen. Getanzt, gefeiert und geflirtet wird durch diese Nacht am Strand Buchwalde, direkt am Ufer des Senftenberger Sees. Der Tanzstoff für den Strand hält dabei querbeet durch alle Musikstile für jeden die passenden Rhythmen bereit. Endlich barfuß Strand-Tanzh zen. 1. August, 20 Uhr, Strand Buchwalde/Senftenberger See
Kanzler-Beats zur Eröffnung Am 1. August öffnet mitten im Wald bei Döbern eine neue Partylocation ihre Türen. Der Alte Obstbau präsentiert gleich zum Start ein feines Event auf drei Floors. Idyllisch im Wald gelegen wird die Eröffnungsparty des neuen Lausitzer Clubs im ehemaligen Obstbau bei Döbern alles andere als beschaulich. Auf gleich drei Floors rütteln satte Beats am Gemäuer. Mit House, Elektro, Charts, Black sowie Minimal & Techno wird ein stilübergreifender Partymix geboten. Für die schweißtreibende Tanznacht zeichnet mit Dampfer.net und Cream 69 das Par-
Friedrich-Ebert-Passage , „Dorfkapelle“. 20.30 Uhr | Cottbus
tyteam der Forster Staatsreserve verantwortlich. Auf dem Mainfloor (House, Elektro & Charts) rocken Kay & Zid, Dominic Depont, D.K.Dent und das Golden Club DJTeam. Auf dem Techno-ElectroFloor jagt Highlight Thorsten Kanzler seine Beats durch die Boxen, unterstützt von Petra Struwe, Papo und Benzel & Mos. Dritter im Bunde ist Kollege Black Floor – hier sorgen DJ Izzy und DJ Rimoe für Partyzh Eruptionen. 1. August, 22 Uhr, Alter Obstbau Döbern, bis 23.30 Uhr, Eintritt 5 EUR
Gaststätte Zum goldenen Löwen Dresdner Straße 16 , „Tanz für Alleinstehende“ab 20 Uhr. ꇴ 03533/ 7592 Hohenleipisch La Casa K.-Liebknecht-Straße 29, „Picatrix - live“Rock’n’Roll. 22 Uhr | Cottbus Bebel Nordstr. 4, „King Kongs Kicks“Electro, Indie, Rock. ꇴ 0355/4936940 22 Uhr | Cottbus Stiftung Stift „Don Giovanni“von Mozart (1787) - Veranstaltung innerhalb der Reihe OperOderSpree (Eintritt: 20/ermäßigt 16 Euro; Kreuzhof). ꇴ 033652/8140 20 Uhr | Neuzelle
LESUNG Galerie RO Apothekengasse 1, „20 Uhr ’Treppenwitz im Treppenhaus’: Ulrich Behnke liest Amüsantes über Begebenheiten rund um die Treppe“(Sitzkissen sind mitzubringen). ꇴ 03542/ 2922 Lübbenau
Mäx Diskothek und Tanzcafé Madlower Chaussee 4, „Mäx-Men’s-Night“. 22 Uhr | Cottbus
SONSTIGES „Stadtfest“(Programm: 19.30 Uhr Fackelumzug; 20 Uhr Tanz; 22 Uhr ’Bon Jovi’-Bühnenshow). Vetschau Ortschaft „30. Bootskorso auf dem Schwielochsee“(Programm: 17 Uhr Prominenten-Fußballturnier; 18 Uhr Heißluftballonfahrt). Goyatz
THEATER Amphitheater Senftenberger See Straße zur Südsee 1, „Schneefrühling - Martin und Thomas Rühmann privat und Gislen Engelmann, Percussion“. ꇴ 03573/ 800800 20 Uhr | Senftenberg Raumflugplanetarium Lindenplatz 21, „Der Mond auf Wanderschaft“Reise durch die Sternbilder des Tierkreises (ab 5 Jahre). ꇴ 0355/713109 11 Uhr | Cottbus Theater Demianiplatz 2, „Der tolle Pückler - eine fantastische Nacht im Fürst-PücklerPark Bad Muskau“. ꇴ 03581/474747 20.30 Uhr | Görlitz piccolo-Theater Klosterstraße 20, „Präsentation der Ergebnisse des 1. Ferienkurses Tiergeschichten der Puppenbühne Regenbogen“. ꇴ 0355/23687 13 Uhr | Cottbus
PARTY Stadt Cottbus Spremberger Straße , „Aftershow-Party Ü20“. 20 Uhr | Cottbus Fun Hollywood Max-Taut-Straße 1, „Die neue Hausmarkenparty“ (bis 23 Uhr Eintritt frei!).. Finsterwalde Stadt „Spremberger Filmnächte“- Filmparty (Dirty Dancing und Tanzparty), Ort: Markplatz/Einlass: 20 Uhr/Eintritt: frei/Sitze nicht vergessen; mit dabei: Tanzclub Schwarz-Gold Hoyerswerda; Aftershowparty im C-Bowling (CCS). Spremberg Galliani Club & Lounge „Friday Beat Club“. 21 Uhr | Senftenberg
Branitzer Park „Lausitzer Opernsommers 2009 Don Giovanni oder Der bestrafte Wüstling“ (heiteres Drama von Wolfgang Amadeus Mozart, Tickethotline 0355/ 5902929). 20 Uhr | Cottbus TheaterNative C Petersilienstraße 24, „Fips Asmussen“. ꇴ 0355/ 22024 20.30 Uhr | Cottbus
SA |
1.08.
5
Branitzer Park „Torhaus-Spaziergang“ (Kosten für Erwachsene: 4/erm. 3 Euro). 14 Uhr | Cottbus
KONZERT La Casa K.-Liebknecht-Straße 29, „Schattentanz“Gothic, Darkwave, Mittelalter. 22 Uhr | Cottbus „Rock in Bischdorf“(Programm: 20 Uhr, u.a. mit Diskothek Generation, DJ Rackstar Kay & Zid, Chriss Ian & talentfrei?, Jean Clark & Ceejay). Bischdorf Kulturhof Multikulturelles Zentrum, Güterbahnhofstraße 60, „21 Uhr Konzert mit ’Rudio’ (Alternativerap) und ’Erikas Erben’ (Indierock)“. ꇴ 03542/43441 Lübbenau Schloss „Sinfonisches Feuerwerk“- Open Air Konzert im Rahmen der Brandenburgischen Sommerkonzerte mit dem tschechischen Geigenstar Jiri Vodicka und dem Kammerorcheser des Tschechischen Nationaltheaters Prag, Beginn 20 Uhr. Stechau Flugplatz Bautzen / Litten Weißenberger Straße , „1. Atzenfestival“Frauenarzt & Manny Marc & alle Atzen Live. 17 Uhr | Kubschütz Stiftung Stift „Don Giovanni“von Mozart (1787) - Veranstaltung innerhalb der Reihe OperOderSpree (Eintritt: 20/ermäßigt 16 Euro; Kreuzhof). ꇴ 033652/8140 20 Uhr | Neuzelle
PARTY Stadt Cottbus Spremberger Straße , „Aftershow-Party Ü25“. 20 Uhr | Cottbus Hangar 5 Burger Chaussee 1, „Beach Party 3#“Partyhits der 70er, 80er und 90er. 19 Uhr | Cottbus Fun Hollywood Max-Taut-Straße 1, „Revolution-Party“(bis 23 Uhr Eintritt frei!).. Finsterwalde
BILDUNG Schloss Branitz „Torhaus-Spaziergang durch den Branitzer Park“. ꇴ 0355/75150 14 Uhr | Cottbus
Café Kilau Drebkauer Str. 44, „Tanz“. ꇴ 0355/423048 19 Uhr | Cottbus Besucherbergwerk F60
6
TERMINE
Bergheider Straße 4 , „F60 Party“House, Charts, Black Music, Disco Fox. 22 Uhr | Lichterfeld Galliani Club & Lounge „Saturday Night Fever“Schlager, Disco-Fox, Klassiker. 20 Uhr | Senftenberg Gräbendorfer See „Sommernachtsfest am See“Sommernachtstanz mit der Kultband Joe Vegas and The Caddy’s. 20 Uhr | Vetschau Gaststätte Lindeneck Ranzower Straße 2, „Sa. 21 Uhr Disko“. ꇴ 035436/221 Ogrosen Restaurant Podium Sanzebergstraße 12, „Tanz“. 20 Uhr | Cottbus Ehem. Obstbau Grube Conrad , „Grand Opening“Open Air & Indoor, 3 Floors. 22 Uhr | Döbern Oase Bohrau haupstraße 3, „50cent Party“. 22.30 Uhr | Forst Schützenhaus Am Schützenplatz 1, „Sa. Disco und Tanzcafé“. ꇴ 035452/3115 Golßen Freibad „Kiss&Bliss Openair II“Querbeet-Floor mit Paradise, DAVY, Tobabo; Black-Floor mit Deqo und Abalone. 22 Uhr | Laubusch Stadt „Spremberger Filmnächte“- Die Nacht der großen Filme mit Abstimmung und Gewinnspiel; Ort: Markplatz/Einlass: 20 Uhr/ Eintritt: frei/Sitze nicht vergessen; Abendfilm/ab 22 Uhr: a) Madagascar 2, b) Kung Fu Panda, c) Wall-E; Nachtfilm/ab 23.30 Uhr: a) Willkommen bei den Sch’tis, b) Twilight, c) Männersache. Spremberg WerkEins Mittelstraße 18, „Single Party“. ꇴ 03563/431523 22 Uhr | Guben Strand Buchwalde „Red Summer Night“Beachparty. 20 Uhr | Senftenberg Alte Chemiefabrik Parzellenstraße/Stadtring , „94.5 Radio Cottbus Ge-
burtstagsparty zum siebenjährigen Bestehen“mit Höhenfeuerwerk und Robbie-Williams-Coverband (Eintritt/AK: 10 Euro). 20 Uhr | Cottbus
SONSTIGES Sportplatz „25 Jahre Peitzer Stadtmusikanten“- ab 19 Uhr Unterhaltungsprogramm der Extraklasse mit Blasmusik, DJ Schmat, Showprogramm und vielem mehr. Schmogrow Klostergarten Güldenstern 4, „Ungarisches Sommerfest“mit der Csardas-Trio-Kapelle, ungarischen Volkstänzen, Palinka, Essen und einer Bastelecke für die Kinder, Einlass ab 18 Uhr, Beginn 19.30 Uhr.. ꇴ 035342/ 70070 Mühlberg Großer Spreewaldhafen Dammstraße 77 a, 19 Uhr Hafenfest mit Mitternachtsspektakel. ꇴ 03542/2225 Lübbenau Ortschaft „30. Bootskorso auf dem Schwielochsee“(Programm: 13 Uhr Korso-Eröffnung; 15 Uhr Neptunfest und Kremserfahrten; 22 Uhr Musikfeuerwerk). Goyatz „Stadtfest“(Programm: 10 bis 24 Uhr Markt der Region; 14 Uhr Blasmusikfest; 19 Uhr Tanz). Vetschau Ortschaft „13 Uhr Dorffest rund um das Feuerwehrgerätehaus“. Lübben-Steinkirchen Ortschaft „20 Uhr Sommernachtsfest am See“(Programm: Tanz mit der Kultband Joe Vegas and ’The Caddy’s’). Laasow
SPORT Spreewald-Touristinformation Ehm-Welk-Straße 15, „10 Uhr Lübbenauer Gurkentour (30 km per Rad)“. ꇴ 03542/3668 Lübbenau Reitverein Bergstraße 6, „29. Reitturnier“mit 164 Reitern (Berlin, Brandenburg, Sachsen und Sachsen-Anhalt) aus 70 Vereinen mit 262 Pferden - 8 bis 18 Uhr 16 Prüfungen im Dressur- und Springreiten von der Einsteigerklasse bis zur
schweren Klasse (mit Rahmenprogramm). Reuthen Stadion am Wasserturm Jahnstraße 4, „ab 13 Uhr großes Kinderfest, ab 16 Uhr Freundschaftsspiel RSV Waltersdorf 09 gegen die Gastgeber ESV Forst 1990 e.V.“am Abend Tanz mit Simply-Sound DJ Thomas Koch. Forst
THEATER Amphitheater Senftenberger See Straße zur Südsee 1, „Rockin the Summer mit Platvorm“. ꇴ 03573/ 800800 20 Uhr | Senftenberg Branitzer Park „Lausitzer Opernsommers 2009 Don Giovanni oder Der bestrafte Wüstling“ (heiteres Drama von Wolfgang Amadeus Mozart, Tickethotline 0355/ 5902929). 20 Uhr | Cottbus
SO |
2.08. BILDUNG
Staatstheater „Architektur-Führung durch das Theater und der Altstadt“. ꇴ 01803/ 440344 10 Uhr | Cottbus Eisenhütten- und Fischereimuseum Am Hüttenwerk 1, „geführte Wanderung durch die Peitzer Teiche“- Start: 10 Uhr, Dauer: etwa zwei Stunden, Kosten: 3 Euro. ꇴ 035601/22080 Peitz
City aus Berlin stehen auch in Dresden „Am Fenster“ – begleitet vom Filmorchester Babelsberg.
Ostrock-Classics in Dresden In einer Symphonie aus Rock und Klassik treten am Samstag in der Dresdener Jungen Garde die Topstars des Ostens auf. Mit dabei sind die Puhdys, City, Karat, Holger Biege, Ute Freudenberg, IC Falkenberg und Veronika Fischer. Begleitet werden sie vom Deutschen Filmorchester Babelsberg unter der Leitung von Prof. Bernd Wefelmeyer. Die Ostrocker präsentieren ihre Hits in völlig neuem Gewand, aufwendig umarrangiert im unvergleichlichen Orchestersound. All die unvergessenen Kultsongs erstrahlen neu im Glanz der Klassikarrangements, ohne ihren ganz eigenen Charakter zu verlieren. Und so ist dieser Abend zweierlei: Ein Schwelgen in Erinnerungen, aber auch ein Bekenntnis zum hier und jetzt. Nach den ausverkauften Hallenshows im Herbst 2008 treten die Stars des Ostrock am 1. August bei einem Konzert unter freiem Himmel
auf. Die Dresdner Junge Garde bildet die Kulisse für dieses Konzert. Auf der Freilichtbühne, werden die großen Hymnen des Ostrock mit orchestralem Arrangement auf neue Weise zur Geltung kommen. Ostrock! lebt: Ein Phänomen, das wohl weniger mit Nostalgie zu tun hat als vielmehr mit der Tatsache: Es war einfach gute, handgemachte Musik von Leuten, die ihr Handwerk von der Pike auf gelernt haben. Die nicht durch Casting-Shows hochgeschossen wurden, sondern sich ihre Popularität durch solide Ausbildung, harte Arbeit und nicht selten auch im Widerstreit gegen staatliche Reglementierungen erworben haben. Dass Songs wie „Über sieben Brücken“ (Karat), „Geh zu ihr“ (Puhdys), „Am Fenster“ (City) und viele andere zu Klassikern wurden, die noch nach teilweise 30 Jahren Bestand haben, hat gute Gründe: Die Lieder wurden in deutscher Spra-
SONSTIGES „Fest des Stollenreitens“ (Programm: 10 Uhr Kirchgang; 14 Uhr Trachtenumzug und Pferderennen). Neu Zauche Im Ort „10 Uhr Sommernachtsfest am See“(Frühschoppen; 14 Uhr Vorführung Schiffsmodellsport Großräschen Ausstellung des Künstlers Willi Selmer). Laasow
che gesungen, erzählten Geschichten, in denen sich die Menschen wieder finden, setzten sich kritisch mit Missständen auseinander (wenn auch zuweilen „zwischen den Zeilen“) und gaben den Sehnsüchten und Träumen einer ganzen Gepm/por neration Gestalt.
1. August, Einlass: 17 Uhr Konzertbeginn: 20 Uhr, Junge Garde, Freilichtbühne Großer Garten, Dresden Tickets: 01805 / 22 20 20
Luftiges Vergnügen
PARTY Marktplatz „Spremberger Filmnächte“- Die Defa-Wunschnacht mit Abstimmung und Gewinnspiel (Einer trage des anderen Last oder Solo Sunny); Ort: Markplatz/Einlass: 20 Uhr/ Eintritt: frei/Sitze nicht vergessen. Spremberg
Foto: pr
Berlin Beach Break in Grünau Berlins Eventreihe STADT STRAND FLUSS von L&M und dem Szeneguide Partysan geht in die heiße Phase: Im August werden Sonnenanbeter und Nachtschwärmer den Sommer gleich bei zwei Events von seiner schönsten Seite erleben – und die Nummer eins erwartet uns schon bald: Beim „Berlin Beach Break“ am 2. August herrscht eine Stimmung wie bei einem perfekten Tag am Meer. Allerdings gehen Flip Flops und Badehose hier auch als Party-Accessoires durch, weil das Strandbad Grünau in eine einmalige Symbiose aus Strand und Party verwandelt wurde: Das Wasser bringt an diesem Tag nicht nur Abkühlung sondern auch
heiße Beats, die direkt in die Beine gehen, denn die Elektro-DJs legen auf einer schwimmenden Live-Bühne auf. Dazu laden Liegeinseln und schattige Plätzchen unter BambooDächern die Tanzhungrigen zu kleinen Chillout-Pausen bei thailändischem Flair ein. Am 23. August verbindet dann die Partyreihe bei „The Sunday Getaway” den Club der Visionäre und den Funkpark mit einem Bootsshuttle. Die Party tobt dabei sowohl in den beiden Clubs als auch auf den Booten. Quasi ein Sommernachtstraum für „Wasserpor partysanen“. 2. August 2009, 10 bis 22 Uhr Strandbad Grünau, Sportpromenade 5, Berlin-Köpenick
Am ersten Augustwochenende heben in Finsterwalde wieder alle verfügbaren Tragflächen ab: Mit ihrem 18. Flugfest bietet die Flugsportvereinigung Otto Lilienthal e.V. am 1. und 2. August 2009 ein luftiges Vergnügen für die Familie. Der Eintritt zum Fest auf dem Flugplatz Heinrichsruh ist an beiden Tagen frei. Die Veranstaltung lockt von 10 bis 18 Uhr mit einer Vielzahl fliegerischer Attraktionen. So finden die Kunstflug-Kapriolen der CAP 231 immer wieder begeisterte Zuschauer. Eingeladen haben die Finsterwalder Flieger zudem die Fallschirmspringer aus Schwarzheide und Neuhausen; auch Ballonfahrten werden angeboten; Voranmeldung bitte unter der Telefonnummer 0172 / 35 10 76 9. Außerdem sind Rundflüge im Motor- oder Segelflugzeug sowie im Hubschrauber im Programm. Die Finsterwalder Modellflieger präsentieren in der Luft und am Boden eine web/por Vielzahl Flugmodelle. 1. und 2. August, Flugplatz Heinrichsruh, Finsterwalde
LEBEN
7
5 Freikarten für die GCO GCO, Leipziger Messe, 31. Juli - 2. August: Wie komme ich zu dem Event? Die Messe ist mit dem Auto bequem über die A14 (Abfahrt Leipziger Messegelände) oder vom Hauptbahnhof aus mit der Straßenbahnlinie 2 zu erreichen. GCO-Eintrittskarten gelten dabei als Fahrschein. Öffnungszeiten: Freitag 12 - 20 Uhr, Sonnabend 10 20 Uhr, Sonntag 10 - 18 Uhr.
Eintrittspreise: Tageskarte im Vorverkauf (Vvk) 10 € (sonst 11 €); Tageskarte ermäßigt: Vvk 7 € (sonst 8 €); Dauerkarte: Vvk 24,50 € (sonst 25,50 €). Wer für lau auf die GCO in Leipzig möchte, sollte sich möglichst schnell bei uns melden. Wir verlored sen 5 Freikarten! Mehr unter: www.localido.de
Wer kennt wen? Die Welt ist ein Dorf – das merkt man immer wieder, wenn man neue Leute trifft und schon nach Kurzem feststellt, dass man sich eigentlich längst kennen müsste. Karsten ist ein guter Freund von Annika, die mit deinem besten Freund zu Schule gegangen ist ... Über irgendwelche Ecken bist du am Ende fast mit jedem irgendwie verbunden. Bei Localido.de kannst du nicht nur auf einen Blick sehen, wer wen kennt. Das Feature „Ver-
bindungen“ zeigt dir auch, über welche Ecken du andere Localidos kennen könntest. So findest du vielleicht heraus, dass die sympathische Unbekannte aus dem Bus mit deiner Nachbarin zusammen Handball trainiert. Bei der nächsten Party hast du dann gleich einen Grund, sie endlich mal red anzusprechen. Mehr unter: www.localido.de
Snow Patrol rockt live auf Localido! Mit Localido könnt ihr euch die derzeit angesagteste Rock-Band live in eure gute Stube holen. Das Konzert der fünf Glasgower im Hamburger Stadtpark wird Mittwoch gegen 20 Uhr bei uns im Web gezeigt. Vorher gibt es ab 19.30 Uhr ein Interview. Auf ihrer
„Take Back The Cities Tour 2009“ treten Snow Patrol nur dreimal in Deutschland auf. Seid per Videostream dabei, wenn eure Helden in Hamburg auf die Bühne steigen! red Ab 19.30 Uhr geht es los: www.localido.de
GCO macht Spielen zum Live-Event Spielen von Mensch zu Mensch: Online- und MobileGames werden in Leipzig vom 31. Juli bis 2. August zum Wir-Erlebnis. Wenn Trolle turteln und Magier märchenhaft lächeln, liegt ein besonderer Zauber in der Luft. Es ist der Zauber der „Fantasy World“ auf der Games Convention (GCO) in Leipzig. Dort treffen vom 31. Juli bis 2. August zur ersten großen Messe für Online- und Mobile-Games zahlreiche Fantasiegestalten aufeinander. Motto: „Alleine spielen ist doof!“ Ob mittelalterliche Welten oder das ferne All – was Spielecracks
längst wissen, erfahren Freizeitzocker spätestens Ende Juli in Leipzig: Internetspiele sind mehr und mehr angesagt. Messe-Geschäftsführer Wolfgang Marzin ist daher vom GCO-Thema mehr als überzeugt: „Die Games Convention Online bietet dem dynamischsten Wachstumsmarkt der Spielebranche eine eigenständige Plattform.“ Marzin hat recht: Laut „Global Entertainment and Media Outlook 2008 – 2012“ erwartet den Onlineund Mobile-Games-Markt ein weltweites Wachstum um 20 Prozent. Mit der steigenden Verbreitung
3 DVDs zu gewinnen Die Abstürzenden Brieftauben sind DIE deutschen Fun Punk-Pioniere. Zum 25-jährigen Jubiläum erscheint die Doppel-DVD „Abstürzende Brieftauben – 25 Jahre sind genug“. 13 Jahre nach dem offiziellen Ende der Band erzählen Wegbegleiter wie Hape Kerkeling oder Christof und Torsten von „Fury in the Slaughterhouse“ die einmalige Band-Geschichte. Neben der zweistündigen Dokumentation, zwei Livekonzerten, 5 Videoclips gibt es den bisher unveröffentlichten Tauben-Song „Punkrockrente“. Mehr unter: www.localido.de
Interaktive Musikalben Der Elektronik-Hersteller Apple will laut einem Medienbericht den Online-Verkauf von Musikalben mit interaktiven Zusatzangeboten ankurbeln. Geplant seien unter anderem ein interaktives Booklet, Videos und Begleittexte. Der
Start soll im September erfolgen. Apple ist mit seinem Portal iTunes der größte Musikverkäufer im Internet. Online kaufen Musikfans jedoch zumeist einzelne Lieder statt kompletter Alben, die höhere Mardpa gen abwerfen.
schneller Internetzugänge – vor allem in Deutschland, wo erst jeder zweite Haushalt DSL-Zugang hat – werden Internetspiele wahrscheinlich noch bekannter werden. Im Vergleich zu uns Deutschen sind die Asiaten längst OnlinespielProfis: So werden in jedem dritten Haushalt in Korea Browser- und Client-Games gespielt. Nur logisch, dass die Leipziger Messe Korea als offizielles Partnerland gewonnen hat. Etwa 15 asiatische Unternehmen werden auf der GCO in Leipzig vertreten sein und die neuesten Spieletrends des Landes präsentieren – zum Teil noch weit vor Release. In der „Fantasy World“ können begeisterte Spieler Games real erleben. Die Publikumshallen, die in typischen Rollenspiel-Elementen wie Feuer und Wasser gehalten sind, richten sich mit zahlreichen PCPlätzen an die Online-Community. „Aktive Communities sind das A und O des Onlinegamings. Aus diesem Grund räumen wir ihnen auf der GCO jede Menge Platz ein“, verspricht Silvana Kürschner, Strategy Director GC Global. Einige Online-Ligen haben sogar ihre Finalspiele oder Turniere auf die GCO verlegt, um den Zuschauern ein besonderes Spektakel zu bieten. Und das ist ganz neu in Deutschland: Im Internet wird der Event in die ganze Welt getragen. An Live-Spielen in den Leipziger Messehallen kann man sich im Internet beteiligen. Und auf der GCO-Website werden exklusive Inhalte, wie zum Beispiel spezielle Level und red Items, veröffentlicht. Mehr Infos: www.gamesconvention.com
IMPRESSUM Localido.magazin ein Produkt der LR Medienverlag und Druckerei GmbH Herausgeber & Verlag: Lausitzer VerlagsService GmbH Straße der Jugend 54 03050 Cottbus Geschäftsführung: Frank Bittner V.i.S.d.P. Anzeigen: LR Media-Verkaufsgesellschaft mbH Detlef Hockun Kontakt: Tel.: 0180 1 22 22 10* Mail: kontakt@localido.de Termine: freizeittipps@lr-online.de Druck: LR Medienverlag und Druckerei GmbH Auflage: 103 000 Exemplare Zustellung: RPV Logistik GmbH Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt, für unverlangte Zusendungen übernehmen Verlag und Redaktion keine Gewähr. *3,9 Cent/min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunktarife können abweichen.
- TICKETSEITE
The Fray
Highfield Festival Eine relaxte Atmosphäre, eine traumhafte, direkt am Stausee Hohenfelden gelegene Location und seit Jahren ein Alternative-Line-Up, das sich gewaschen hat: Die Toten Hosen * Arctic Monkeys * Faith No More * The Offspring * Maximo Park * Rise Against * Farin Urlaub Racing Team * Deftones * Clueso * Wilco * Vampire Weekend * Apocalyptica * AFI * The Wombats * Selig * Tomte * Panteon Rococo * Get Well Soon * Ohrbooten * Dendemann * Shantel & Bucovina Club Orkestar * Patrick Wolf * Turbostaat * Zebrahead * Spinnerette * Baddies * Veto * Riverboat Gamblers * Maccabees
Ferienpark Hohenfelden | 21. - 23. August 2009 | 16.00 Uhr
The Fray sind ein perfekter Beleg für eine neue Musikergeneration, die durch lokale Unterstützung und emsige Internet-Arbeit ihren eigenen Erfolgsweg geht. Schon lange bevor sie ein Album veröffentlicht hatten, gehörten sie zu den prominentesten Bands der InternetCommunity MySpace. Seit Erscheinen ihres Debüts „How To Save A Life“ zählen sie zu den neuen Garanten großer Pop-Gefühle. Ihre Top 10-Singles „How To Save A Life“ und „Over My Head (Cable Car)“ haben diesen Erfolg ebenso untermauert wie zwei Grammy-Nominierungen und drei Billboard-Awards in der Kategorie ‚Online‘. Tickets: für 31,40 €
ASTRA Kulturhaus Berlin | 12. Oktober 2009 | 21.00 Uhr
Paul Panzer Wenn Deutschlands schrägster Komiker Freizeit hat, ist das Chaos vorprogrammiert. In seinem brandneuen Soloprogramm nimmt Sie Comedypreisträger Paul Panzer mit auf eine neue Reise in seine verrückte Welt des alltäglichen Wahnsinns, abenteuerlicher Geschichten und skurriler Interpretationen. Ob erfasst vom Wellness-Wahn, begeistert im Handwerkerrausch, eintauchend in die Welt des Sports, voller Reiselust oder schlicht vor der Glotze die Zeit totschlagend - Paul Panzer hat‘s gemacht, und präsentiert uns nun die ultimative Abrechnung.
Auletta Auletta sind vier Jungs aus Mainz, die beschlossen, aus ihrer Schülerband mal was Amtliches zu machen und zu gucken, wie weit man es mit an Vorbildern wie The Kooks, Libertines und Mando Diao geschultem Popverständnis und deutsch-sprachigen Texten so bringen kann. Mittlerweile steht ihre Debüt-LP „Pöbelei & Poesie“ mit ihrer neuen Single „Ein Engel, kein Koenig“ im Laden. Insgesamt haben Auletta bereits 120 Shows auf dem Buckel – u. a. standen sie bei großen Festivals wie Hurricane & Southside auf der Bühne und überzeugten darüber hinaus als Supportband von Art Brut, Wir Sind Helden oder The Teenagers. Tickets: für 9,65 €
Waschhaus Potsdam | 20. November 2009 | 21.00 Uhr
Rock im Betonwerk Gewerbeallee 6, Chemnitz 14. August 2009 • 20 Uhr Tickets: 14,85 Euro
Prinzessin Lillifee Stadthalle, Cottbus 20. November 2009 • 16 Uhr Tickets: ab 18,95 Euro
Bosse BEBEL, Cottbus 17. Oktober 2009 • 22 Uhr Tickets: 9,65 Euro
Circus Krone Viehmarkt, Cottbus 25.-30. August 2009 15.30/ 20 Uhr Tickets: ab 17,60 Euro
The Chippendales Stadthalle, Cottbus 21. November 2009 • 20 Uhr Tickets: 36,60 Euro
City Stadthalle, Cottbus 7. Dezember 2009 • 20 Uhr Tickets: ab 21,80 Euro
Stadthalle Cottbus | 4. Februar 2010 | 20.00 Uhr
Ü-30 Party
Dance Masters!
Stadthalle, Cottbus 19. September 2009 • 21 Uhr Tickets: 15,00 Euro
Stadthalle, Cottbus 8. November 2009 • 19 Uhr Tickets: 29,90 Euro
Matthias Reim Stadthalle, Cottbus 5. Dezember 2009 • 21 Uhr Tickets: ab 35,50 Euro
Max und Moritz das Rapmusical Stadthalle, Cottbus 27. Dezember 2009 • 16 Uhr Tickets: ab 13,20 Euro
Tickets erhalten Sie in allen RUNDSCHAU-Vorverkaufsstellen sowie unter der Tickethotline 0180 5 22 20 20 (14 Cent/Min. aus dem Festnetz der DTAG; mobil ggf. abweichend)
Durch den Erwerb einer oder mehrerer Eintrittskarten kommen vertragliche Beziehungen ausschließlich zwischen dem Karteninhaber und dem jeweiligen Veranstalter zustande. Alle Angaben ohne Gewähr.