Localido Pocket Februar 2012 by Lausitzer Rundschau

Pocket

Titelstory CAVEMAN Magazin Bekennt Farbe Magazin Karriere Tipps Magazin DVD Tipps

9./10. und 23./24. M채rz 2012 20 Uhr, Alte Chemiefabrik Cottbus

Dein Leben Deine Freunde Dein Magazin

0212

Inhalt Liebe localidos & Freunde, wir hoffen, ihr könnt eure Ferien ein bisschen genießen und drücken euch die Daumen, dass ihr wenigstens in irgendeinem schönen Skigebiet dieser Welt etwas Schnee habt/hattet. Denn wenn ihr wieder zurück in heimische Gefilde kommt, erwartet euch in der Region ein bunter Strauß musikalischer Höhepunkte: Partys ohne Ende, manch eine davon auch für lau, Konzerte und eine Menge vieler anderer guter Veranstaltungen. Genaue Infos bekommt ihr wie immer im vollgepackten Kalender. Wer auch mal über den Tellerrand lugt, der ist Ende des Monats gut beraten, sich bei der Ausbildungsmesse in Senftenberg einen Überblick über freie Ausbildungsplätze in der Region zu verschaffen. Und um es nicht zu vergessen, der Valentinstag steht mal wieder an. Den haben wir uns natürlich auch vorgenommen und mal ein paar feine Tipps zum Verschenken an den/die Liebsten für euch rausgesucht. Was die Style-Tipps angeht, da können wir in diesem Monat auf jede Menge tragbarer Ideen verweisen, denn die Fashionweek in Berlin im vergangenen Monat hat noch jedem Fashionvictim glänzende Augen verschafft. Darüber hinaus findet ihr wie immer jede Menge Verlosungen für allerlei Veranstaltungen im Heft die - für alle, die es noch nicht mitbekommen haben - im Internet auf www.localido. de stattfinden. Viel Spaß beim Lesen wünscht euch Eure Annette

www.Localido.de

Inhalt

S.24 CAVEMAN

S.32 Sweet Sensation S. 6-22 News & Tipps S. 24-59 Magazin S. 6 Cottbus bekennt Farbe S.28 Ganz viel Weiß und Neon S.30 Auftakt für Olympia S.32 Pumpender Sound & heiße Beats S.34 Minirock - Fast Original S.36 The Secret Garden S.38 Karriere: Game, Design & Mode S.40 Karriere: Zukunft find ich cool S.42 Karriere: Dein Start ins Berufsleben S.44 Karriere: Vattenfall S.46 Karriere: Back dir deinen Job! S.50 DVD Tipps S.52 LOCALIDO: Stilsicher 60-84 Service S.60 Termine S.86 Satire: Hor(r)oskop & Lausitzboy S.92 Adressen & Impressum

Magazin

Cottbus bekennt Farbe

Seit Jahren gibt es in und um Cottbus immer wieder schwere Überfälle und Gewalttaten gegen Menschen, die nicht in die verachtende Weltanschauung von Neonazis passen. Seit zwei Jahren findet ein Neonaziaufmarsch in Cottbus am 15. Februar statt, den die Neonazis für ihre Geschichtsverdrehung und Umdeutung der Naziverbrechen benutzen. Das ist der Tag, an dem der von Deutschland ausgegangene Krieg auch nach Cottbus zurück kam. 2011 zeigte sich aber besonders deutlich, dass Neonazis nicht in unserer Stadt und auch sonst nirgendwo erwünscht sind. Der Protest und Widerstand fiel sehr vielfältig aus. Es gab Menschen, die in Ruhe der Betroffenen der Bombardierung auf Cottbus gedenken wollten, Menschen, die ihren Protest mit Musik bunt und laut nach außen trugen und es gab Menschen, die sich friedlich, mit Hilfe von Blockaden, den Neonazis in den Weg setzten. Niemand wollte,

dass Neonazis durch Cottbus laufen. Das verbindet all diese Menschen. Sie haben etwas gegen alte und neue Nazis. „Cottbus bekennt Farbe“ wird in der Woche um den 15. Februar 2012 gemeinsam und entschlossen, mit unterschiedlichsten Aktionsformen, auftreten. Es wird miteinander gearbeitet und ein starker Zusammenhalt demonstriert. Nähere Informationen gibt es aktuell in den Medien, auf facebook und beim Cottbuser Aufbruch www.cottbuser-aufbruch.de.

Cottbus bekennt Farben 15.2. | Cottbus www.cottbus-bekennt-farbe.de

Magazin

News/Tipps

5x2

Semesterabschlussparty

Karten

gewinnen

Der S.PARK-Tipp

Jetzt ist es bald soweit: Fleißige Studenten können sich freuen auf Urlaub, faulenzen, vielleicht nutzt der ein oder andere die Zeit aber auch zum lernen oder verbringt die freie Zeit einfach auf vielen Partys mit Freunden und feiert was das Zeug hält. Und wo geht das besser als an dem Ort, an dem man alle Freunde hat: auf dem Campus. Möglich ist die große Feierei am 10. Februar bei der Semesterabschlussparty der Hochschule Lausitz, diesmal aber an einem neuem Ort, dem Rundbau - Gebäude 7. Musikalisch geht es quer durch den Gemüsegarten, von Klassikern, Schnulzen, Lieblingssongs

über House, Techno, und allem was das geneigte Studentenvolk sonst noch so mag. Selbstverständlich sind auch all jene willkommen, die aus welchen Gründen auch immer nicht studieren. Allerdings müssen diese Partymäuse ein bisschen mehr am Eintritt berappen. Für alle Studenten gilt: den Ausweis nicht vergessen, denn dann kann man schön sparen. Mehr Infos: www.eventboxx.de

10.2. | 22 Uhr Hochschule Lausitz, SFB

www.s-park.de www.eventboxx.de

Das S.PARK highlight im Februar s-park.de – das junge Portal der Sparkasse Niederlausitz – präsentiert in jeder Ausgabe unseres LOCALIDO.pocket ein Veranstaltungshighlight. Gewinnt diesmal unter www.s-park.de 5x2 Freikarten für dieses Partyhighlight. Einfach www.s-park.de anklicken und mitmachen!

foto des Monats

www.codiarts.de

foto des Monats

Motiv: Fashion Shooting MakeUp & Hairstyling: inclusive Preis: Preis ab 260 EUR alle Bilder des Shootings in voller Auflösung auf CD/DVD inkl. 5 Beautyretuschen nach Kundenauswahl Dauer: Dauer 2h + 1h Styling, 3-5 verschiedene Outfitwechsel

Model Jessy: „Tolles Shooting, hab mich sehr wohl gefühlt und bin begeistert von den Ergebnissen... das nächste Shooting ist schon in Planung!“

www.codiarts.de

Körperkult

Die Älteste aller Schönheits-OPs Viele Menschen haben abstehende oder stark asymmetrische Ohren, in der Regel bereits von Geburt an. Viele Betroffene leiden darunter, teilweise bereits seit ihrer Kindheit, zum Beispiel, wenn sie deswegen von Mitschülern gehänselt werden. Aus diesem Grund können abstehende Ohren negative Auswirkungen auf das Selbstbewusstsein haben.

Ziele: Eine Ohrenkorrektur soll das Abstehen bzw. eine Asymmetrie der Ohren dauerhaft beseitigen, sodass die Ohren gleichmäßig am Kopf anliegen. Das erfolgt in der Regel durch die Beseitigung überschüssigen Knorpels an der Ohrmuschel. Die Muschel kann dann für gewöhnlich problemlos in die gewünschte Position gebracht werden. Auch unter zu großen Ohren leidende Frauen können eine Behandlung zur

Körperkult

Die Älteste aller Schönheits-OPs Ohrenkorrektur (medizinisch: Otopexie) durchführen lassen. Mittels einer Ohrenverkleinerung kann das Ohr um ein Drittel seiner ursprünglichen Größe reduziert werden. Risiken: Eine Ohrenkorrektur ist eine der Standardbehandlungen innerhalb der ästhetisch-plastischen Chirurgie. Trotzdem können allgemeine Risiken selbst bei fachgerechter Durchführung nicht völlig ausgeschlossen werden. Nichts Ungewöhnliches sind Schwellungen oder Blutergüsse im behandelten Bereich. Diese heilen in der Regel nach relativ kurzer Zeit von selbst ab. Sehr selten treten Infektionen auf. Diese können meist erfolgreich mit Antibiotika behandelt werden. Die Otopexie gehört allgemein zu den plastisch-chirurgischen Eingriffen, die wenige Komplikationen verursachen. Kosten: Abstehende oder große Ohren können das Gesamtbild eines Gesichtes emfpindlich stören. Vor allem Frauen wünschen sich in der Regel kleine, eng anliegende Ohren und versuchen häufig, abstehende Ohren durch ihre Frisur zu verdecken. Eine Ohrenkorrektur kann, je nach körperlichen Voraussetzungen auf verschiedene Arten erfolgen. Die Kosten für den Eingriff lassen sich aus diesem Grund erst nach einer umfassenden Voruntersuchung bestimmen.

Kosten im Vergleich: Laut der Deutschen Gesellschaft für ÄsthetischPlastische Chirurgie* werden Ohrenkorrekturen in Deutschland ab 2.500 € durchgeführt. Im myBody Klinikfinder finden sich Fachärzte, die den Eingriff durchführen. Da es sich bei einer Ohrenkorrektur um eine rein ästhetische Maßnahme handelt, muss die gesamte Behandlung inklusive Klinikaufenthalt und allen Zusatzkosen in der Regel selbst getragen werden. Abhängig vom Schweregrad der Ohrenkorrektur übernehmen die Krankenkassen einen Teil oder die gesamten Kosten für Kinder unter 12 Jahren. Auch bei Erwachsenen, die aufgrund einer Verletzung oder Erkrankung eine Ohrenkorrektur durchführen lassen möchten, wird in einigen Fällen ein Teil der Kosten von der Krankenkasse erstattet.

0 INTERVIEW

INTERVIEW RUBRIK 31

News/Tipps

Der DJ14 ist tot! Lang lebe der DJ!

Alexander Thomas spricht über Vergangenheit und Zukunft

eben Robbie Williams und Michael Jackson wagt ein weiterer Superstar in diesem Jahr seine ückkehr: Alek Motherfucking Ass! Tot geglaubter geht schon gar nicht mehr. Standen doch auf em letzten Flyer einer Party, die vor gut einem Jahr stattfand die unheilverkündenden Worte: ast gig forever« . Und viele Techno-Heads in Cottbus zückten zu Recht ihr omnipräsentes Tachentuch: Alek Ass wurde wirklich begraben. Seine Reinkarnation feiert Alexander Thomas un unter seinem bürgerlichen Namen. Wir trafen uns mit dem Wiedergeborenen.

Wie fühlt man sich nach seiner Wiedergeurt? Kann nicht klagen… Genau genommen fühle ch mich sogar sensationell- es war eine schwee Entscheidung und ich habe sie getroffen. Ich ab einfach tierisch Bock wieder aufzulegen.

(» Cuba Libre « Anm. d. Red.) zu Hause Platten auszusuchen, um halb eins die Plattentasche zuzumachen und dann per Taxi zum Gig zu fahren. Ausserdem gibt’s einfach zu viele fette Tracks, die ich gern mal spielen will. Ich hätte auch nicht gedacht, dass die Nachfrage nach einem Jahr noch da ist. Scheint irgendwie doch ein paar Leuten gefallen zu haben.

2 für 1 im Februar

Also wolltest du damals wirklich nicht zuückkommen? Nein! Ich hatte wirklich vor, das alles hinter mir zu lassen und mich in Zukunft wichtigeren ingen zu widmen: Job, Familie etc. aber Howard Carpendale hats ja auch nicht lange auf er Couch ausgehalten. Nein, im Ernst- mir ist ufgefallen, dass gerade das Auflegen und die Musik für mich doch sehr wichtig sind. Und da ab ich jetzt schon eine ganze Weile mit mir ehadert auch weil ich wirklich, wirklich wieer Lust bekommen habe die Nadel zu schwinen. Ich wusste aber einfach nicht, ob es richg ist, bereits nach so kurzer Zeit wieder hinter ie Teller zu treten. Irgendwie ist es richtig, aber s kann auch zu früh sein. Aber ich hab mich da ann auch von Freunden ein wenig belatschern assen, was das betrifft. Die konnten nicht mehr warten- und ich auch nicht.

2 für 1 Jetzt gibt’s nur noch mich. 100% Alex!

Der Küchenchef des Mosquito Was hat dich damals bewogen, einfach aufzuhören? in Cottbus, Oliver Marsch und Ich hatte echt das Gefühl, den Leuten langsam auf den Sack zu gehen. Auf jedem Flyer stand ich mit drauf, auf jeder Party war ich an den Decks. seine Crew haben sich, anlässlich des Da kommen dann schon Sprüche wie: » Der schon « . Dem wollte ich aus dem Weg gehen. 9. Geburtstages,wieder?! wieder vorgenommen, »alten « Alek Ass songeWas istin jetztden aus demMagen, nicht nur die Sonne worden? Der scheint sich etwas weiterentwickelt zu hadern auch ins Herz zu bringen und den ben. Meine Sets sind jetzt wirklich MEINE Sets. Nicht mehr so berechenbar wie früher. Ich habe Gästen noch mehr bunte Vielfalt beim mich da auch zuviel beeinflussen lassen. Das Ich hab einfach tierisch Bock will ich auch ändern. Jetzt gibt’s nur noch mich. es Name: auch 100% Dabei Alex! Deshalb abgeht jetzt mein richtiger wiederEssen aufzulegen. zu bieten. Alexander Thomas. auf Reise in die Vergangenheit. Es war nicht nur der eine schnöde Mammon, eine Was ist in den letzten Monaten, in denen ohe Gage, die dich umgestimmt hat? Seit 9 Jahren wird man von dirgekocht, kaum was gehört hat,kreiert, alles pasWer kriegt die schon? (lacht) siert? ein! So war es wirklich nicht. Es hört sich Erst einmal hab ich tief durchgeatmet. Das etzt vielleichtkredenzt ein bisschen DJ-romantisch undan,dieständige JubiläumsspeisekarAuf-Party-Sein geht ja auch ganz schön ber mir hat es wirklich gefehlt, mit einem Kuba te wartet mit den Rennern der letzten 9 Jahre auf. Darauf findet sich unter anderem feurige Käsesuppe verfeinert mit Schwarzbrotcrôutons und Jalapenos, Entencurry mit knackigem Wokgemüse, asiatischen Glasnudeln, gelbem Thaicurry und Kokosmilch. Besonders beliebt waren auch die südamerikanischen Pfannengerichte „Fajitas“ zum füllen und rollen, wahlweise mit feinen Hähnchenbruststreifen, zartem Lachs oder feurigen Schweinefiletstreifen. Also am besten selbst ausprobieren, für die Entspannung sorgt die stets gut gelaunte Crew.

Sie zahlen das teurere Gericht und erhalten das zweite gratis dazu! tägl. ab 10 Uhr

1.– 29.2.

Bass muss Lieb seine Cottbus „Dienstälteste“ Partyreihe findet seit neuestem in ganz unterschiedlichen Locations statt. Man könnte auch sagen, alt trifft auf jung, denn im Februar findet die Extravaganza Party in der noch ziemlich jungen Location Scandale in der Karl-LiebknechtStraße statt. Unter dem Motto „BASS MUSS LIEBE SEIN“ geben sich zu Monatsbeginn Alexander Thomas aka Alek Ass, Jekyll & Hyde DJ Team, Dirty Daiton und DJ Granada die Ehre hinter den Plattentellern. Das Jekyll & Hyde DJ Team sind zwei Brüder, die ihr Interesse für den elektronischen Sound Ende der Neunziger entdeckten und sich diesem Einfluss seither nicht mehr entziehen können. Über beide Künstler kann man ohne Übertreibung behaupten, dass sie den unbezähmbaren Willen haben, ihre Musik voran zu bringen. Sie verstehen es, ihren Mix aus Deephouse, Minimal & Techno an das Publikum weiter zu tragen und hinterlassen so mit ihren Sets einen bleibenden Eindruck. Los geht es um 22 Uhr und auch das ist neu: der Eintritt ist frei. Grund genug, die Ohrstöpsel rauszuholen und auch bei Mistwetter das Haus zu verlassen.

4.2. | 22 Uhr

Mosquito Cottbus

Scandale Cottbus

www.mosquito.biz

www.superfancy-recordings.com

News/Tipps

DISCO 3012

10 Jahre AlternativKunst

Ladies first heißt es auch im neuen Jahr wieder im Wandelhof Schwarzheide. Am 11.2. gibt es hippen Clubstyle, Electro, Smash Ups, All Time Classic´s, R´N´B & Black Musik, coolen Hip Hop, Rock und die besten neuen Styles für die Hüften der Ladies, der Grazien, der Damen, der Tanzflächentussen... Und obendrauf geschlagen wird das Ladies All Inklusive Ticket für nur 12 Euro. Damit könnt ihr die ganze Nacht die DISCO 3011 Drinks Amaretto - Apfelsaft, jetzt neu: Goldi - Sprite, leckeren Sekt Asti Spumante, O - Saft Wodka, Coca Cola – Rum, Bier vom Fass 0,3 L, Colabier vom Fass in the Mix, Radler vom Fass in the Mix und Potsdamer vom Fass in the Mix 0,3 L und Mineralwasser, alle Sachsenobstsäfte sowie Coca Cola pur, frei verzehren! Wer darauf keine Lust hat, oder als Fahrer herhalten muss, kann wie die Männer einfach 6 Euros für den Eintritt berappen.Was soll denn da noch schief gehen…Party on und los gefeiert!

Die Galerie Fango und der dahinterstehende gemeinnützige Verein Kulturforum Cottbus gem. e.V. werden sage und schreibe zehn Jahre. Am 12. Februar haben nun alle, die noch nie den Weg in die Galerie Fango gefunden haben, beim Tag der offenen Tür die Gelegenheit die Örtlichkeiten und Mitstreiter des Vereins kennenzulernen: Wer sind diese Lichtgestalten, die unter dem Decknamen „Fango“ und dem Logo mit dem psychedelischen Kringel, seit mittlerweile 10 Jahren alternative Kultur und Kunst in Cottbus installieren? Sie sind handzahm, stubenrein und reden gern mit Leuten. Und haben Ideen. Jede Menge sogar. Die wollen sie mit euch, mit Ihnen teilen. Was ist die Galerie Fango, was ist das Atelier Fango, wer sind die Macher, was sind die Pläne und vor allem: Wie könnt ihr mitmischen? Diese und gerne auch alle anderen Fragen, werden an einem Sonntagnachmittag beantwortet. Bei frischgebrühtem Kaffee und Kuchen gibt es Führungen durch die Räume, man kann sich aber auch einfach selbst in Ruhe umschauen.

11.2. | 21 Uhr

12.2. | 15 Uhr

www.wandelhof-online.de

www.fango.org

Wandelhof Schwarzheide

Galerie Fango

News/Tipps Indieparty Chillout @La Casa

rwachsene r EMixtape füMy

flow.motion – das ist das neue, andere Format für alle Liebhaber zeitgenössischer, elektronischer Musik zu erleben am 16. Februar im La Casa Cottbus. Euch erwartet Chillout, Ambient und IDM. Genau das Richtige um den Stress des Tages abzuschmeißen und sich auf eine impressionsreiche Reise durch Zeit und Raum zu begeben und ins anstehende Wochenende zu starten. Die musikalische Redaktion liegt dabei mit den „Boot Cut Rockers“, die man aus dem HR-Fernsehen oder auch von zahlreichen CD-Veröffentlichungen kennt, in professionellen Händen und darf getrost als absolut hochwertig bezeichnet werden. Nino Farra, das ist der Mann hinter den Kulissen von „Boot Cut Rockers“,- er lebt und arbeitet in einer kleinen Stadt in Deutschland. Nach über zehn Jahren produzieren, sammeln von Erfahrungen und dem Erkunden verschiedener Stile der elektronischen Musik, erreicht er ein neues Niveau jazzige und fetzige Musik zu produzieren.

Ja, es war eine Veranstaltung, die nach Plan verlaufen ist und deren Konzept bei den Cottbusern ankam. Darüber hinaus hatten alle, die dabei waren einen riesen Spaß. Und deshalb ist es auch nur logisch, dass das nächste Tape für die kommende My Mixtape Party erstellt ist. Denn das Bebelpublikum würdigte im Dezember die Heroen der Indiemusikgeschichte gebührend, so wie es sein sollte. Am 18.02. gibt es nun die nächste Party: The Cure, Pearl Jam, Joy Divison, The Clash, Prodigy sowie viele, viele weitere. Nix mit Discofox, Schlager oder spießige Ü-30 Party. Alle Helden die damals so fern waren und deren Musik, nach der man sich sehnte, hört ihr bei My Mixtape – Die Indieparty für Erwachsene.

16.2. | 21 Uhr

18.2.| 22 Uhr

La Casa Cottbus

Bebel Cottbus

www.lacasa-cb.de

www.bebel.de

Wir verlosen 3x2 Freikarten unter www.localido.de

iter.de/rv-sbrb

www.johann

Sie haben uns noch gefehlt. FSJ und Bundesfreiwilligendienst bei den Johannitern! Sie suchen eine neue Herausforderung und haben seit mindestens 12 Monaten einen Führerschein?

Wir bieten Ihnen:

eine sozialversicherungspflichtige Beschäftigung (JUH bezahlt Beiträge) für mind. 12 bzw. höchstens 18 Mon. im Bereich Fahrdienst eine Vergütung der Tätigkeit eine Ausbildung zum Sanitätshelfer eine Qualifizierung zum Betreuungsassistenten eine interessante Tätigkeit in einem großen Team unter bestimmten Voraussetzungen eine Ausbildung zum Rettungssanitäter oder zur Pflegehilfskraft

Na, ist Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich in einer unserer Dienststellen!

Aussagekräftige Bewerbungen mit Lebenslauf und Lichtbild an: Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Regionalverband Südbrandenburg Werner-Seelenbinder-Ring 44 03048 Cottbus Telefon 0355 536373

News/Tipps

Rockdisco @ Bebel

Fritz ist, wer drin ist!

Wie sich doch die Zeiten ändern. Lange Jahre galten Rockmusik und Disco als unvereinbar, waren wie Feuer und Wasser. Mittlerweile toben sie längst Hand in Hand vereint über den Dancefloor. Den Protagonisten des Abends, Alex Rock und dem Relativ Alten Joe sei Dank, denn die Beiden verstehen es vorzüglich mit wirklich guter Rockmusik zu begeistern. Und das man nach Rockmusik super tanzen kann, daran besteht seit den letzten Partys nun wirklich kein Zweifel mehr. Hier werden Hits ausgegraben, die man nur noch aus der Ferne her kennt, für manche eine Neuentdeckung, für manche aber auch eine schöne Erinnerung an längst vergessen geglaubte Zeiten. Die Türen stehen für euch offen ab zehn, kassiert wird aber erst ab elf.

Die Jecken hatten ihren Spaß, der Umzug ist Geschichte und somit wird der Karneval und die fünfte Jahreszeit in der Alten Chemiefabrik mit dieser Party höflich veranschiedet: Denn ab jetzt kann kann man auch wieder ungeschminkt zum Tanzen gehen und zwar am 25.02. zur Fritz Disco. Die FRITZ DJs NAPOLEON DYNAMITE & MOSES starten gut gelaunt wieder mit euch durch. Indie, Rock/Alternative, Electro und Hip Hop werden mit dem Neuesten der neuen Musik gespielt. Bei MR. SCOOP auf dem zweiten Floor kommen alle diejenigen auf ihre Kosten, die sich bei heißen Urban- und RnB Beatz wohl fühlen. Der Rahmen steht, fürs Tanzen ist jeder selbst verantwortlich.

Wir verlosen 2x2 Freikarten unter www.localido.de

24.2. | 22 Uhr

Wir verlosen 3x2 Freikarten unter www.localido.de

25.2. | 22 Uhr

Bebel Cottbus

Alte Chemiefabrik Eintritt: 6 EUR (VVK)

www.bebel.de

www.alte-chemiefabrik.de

1. zieht euch wenigstens ein weißes Oberteil an und zahlt nur 5,- statt 7,- € Einritt 2. Jeder bekommt ein Freigetränk von unseren heißen Jägermeister-Girls 3. Special-White-Experience-Gogoshow und Animationen 4. Deutschlandpremiere MUKKELASTER live! mit ihrer „Dein Held Tour 2012“ - die HouseElectroExperience! 5. Neon-Style-Teams von HaarSchneider schminken und stylen dich 6. Viele weitere megageile kleine Gimmicks für euch - lasst euch überraschen!

Mainfloor

Querbeet & Party Classic’s & Electro

DJ Scratch

(Wandelhof Schwarzheide)

MukkeLaster

(Deutschland-Premiere „DEIN HELD TOUR 2012“)

Marc Stone

(Annahütte)

Black-HouseFloor

Hip Hop, RnB, Dancehall, Dubstep by

JizzY & DJ Rimoe

(aka smuddy da floorfilla / funtasy-club) Finest Music of House

Fabian Schumann (Mangue Records)

Jason Lancer

(K16 Booking)

Altes Wohnformlager Industriegelände Strasse B | 02977 Hoyerswerda | P18 Start: 22.00 Uhr | in white: 5 € normal: 7 € | http://www.facebook.com/kissandbliss

News/Tipps

Milk vs Chocolate Vol. IV

Spreeauen-Nacht 2012

Neues Jahr, neue Party, das ist das Motto des Jahres 2012. Nachdem langsam aber sicher die Partydichte in der Stadt wieder ansteigt und die Partyhengste zurück aus dem Skiurlaub sind, heißt es auch im Lola Club endlich wieder: Let`s get ready. Am 25.2.2012 werden es im LolaMietclub & Lounge die Durchstarter „Jay Dee & @gar-Hanson“ mit den Meistern des Blacks Dj Jizzy & Little T aufnehmen. Abgerundet wird dieses erste Lola-Spektakel des Jahres mit heißen Gogos, so dass ein weiterer Partytempel zu bester Unterhaltung in Sachen elektronischer Musik lädt. Also erhebt eure vier bis 25 Buchstaben vom heimischen Sofa und stürzt euch gut gelaunt ins Cottbuser Nachtleben. Los geht es um 23 Uhr.

Es ist zwar noch etwas hin, aber bekanntlich fängt ja der frühe Vogel den Wurm. Also lohnt es sich bereits jetzt, sich den 4. August im Kalender vorzumerken, denn an diesem Abend wird die Spreeauen-Nacht wieder tausende Besucher im Spreeauenpark Cottbus begeistern: Das Ereignis mit Kultur, Show, Feuerwerk, LiveMusik, Licht- und Laserkunst für alle Generationen. In diesem Jahr wird das gesamte Parkareal zur facettenreichen Kulisse für Straßenkunst, beeindruckende Laser- und Lichtinstallationen auf internationalem Niveau und besondere Live-Konzerte – das gibt es so nur bei der Spreeauen-Nacht. Das vielseitige Programm bietet u.a. Konzerte mit „Michael Wendler“ und „Das gezeichnete Ich“ auf der Antenne-Bühne und anderen Überraschungsgästen. Im ganzen Park wird zum Wandeln und Flanieren unterm Sternenhimmel eingeladen, wobei Besucher viele spannende Überraschungen erleben können.

25.2. | 23 Uhr

4.8.

Lola Club Cottbus

Spreeauenpark

www.lolaclub-cottbus.de

www.spreeauen.de

9.1. 1x1 Party @ Wandelhof

Titelstory

Titelstory 25

CAVEMAN – Rückkehr in Cottbuser Höhle Nach knapp einem Jahr Pause kehrt die Kultcomedy Caveman nach Cottbus zurück. Ab 9. März 2012 lädt der sympathische Höhlenkumpel und Held im Beziehungsdickicht endlich wieder zu Liebe, Lachen und Erkenntnis ein. Dafür zieht er wieder in seine Höhle in der Alten Chemiefabrik in Cottbus und schlägt dort erneut sein Quartier auf. Das Kultstück, das allein in Cottbus über 35.000 Besucher begeistert hat, in mehr als 15 Sprachen übersetzt und in mehr als 30 Ländern gespielt wurde, gastiert für vier Vorstellungen an der Spree. Wir sprachen vorab mit Caveman-Darsteller Raúl Gonzalez über seine Rolle: Raúl Gonzalez – das klingt wie ein Künstlername mit einem Hauch von Don Juan, haben Sie sich den extra für das Beziehungsstück Caveman zugelegt? Nein, diesen Namen habe ich tatsächlich von klein auf. Ich bin zwar in Berlin geboren, aber mein Vater verlieh mir kubanische Wurzeln. Sicher hat er mir damit auch eine Menge karibisches Temperament in die Wiege gelegt, das mir bei einer Rolle wie dem Caveman zu Gute kommt. Wird man für eine Rolle wie den Caveman geboren? Ich habe ursprünglich Publizistik studiert und als freier Journalist gearbeitet, bevor ich mich eher zufällig in das Theater verliebte. Nach ersten Theatererfahrungen trat dann im Jahr 2005 der Caveman in mein Leben, aber ich spiele auch in anderen Häusern meiner Heimatstadt Berlin wie dem Berliner Ensemble,

der Schaubühne und mit dem legendären Theater Rote Grütze im Chamäleon-Varieté. Eine besondere Leidenschaft habe ich aber schon immer für Improvisationstheater – und die kann ich beim Caveman ausleben.

Titelstory

Caveman folgt also keinem festen Fahrplan? Jeder Abend ist anders. Das hängt auch sehr stark vom Publikum ab. Natürlich hat die Comedy ein Drehbuch, dem wir Darsteller folgen. Aber es lässt bewusst viel Raum, um auf das Publikum einzugehen, einen Gag mal besonders auszuspielen oder dort, wo sich das Publikum in Tränen lacht, noch einen obendrauf zu setzen. Caveman spielt nun seit über zehn Jahren in Deutschland, sind die Reaktionen des Publikums tatsächlich noch so stark? Aber ja, dazu muss man nur auf unserer Internetseite www.cavemanshow.de ins Gästebuch schauen. Das tun wir „eitlen“ Schauspieler ja ständig. Ich kenne kein Gästebuch mit derart vielen positiven Rückmeldungen, in denen fast immer von „Tränen gelacht“ die Rede ist. Natürlich wird Caveman nicht mehr so regelmäßig wie vor zehn Jahren gespielt, aber die Vorstellungen sind begehrt und das Publikum noch immer begeistert. Sie sind einer von zehn Caveman-Darstellern, was ist das besondere an Ihrer Rolle? Ich bin ganz sicher der Caveman, der am meisten mit dem Publikum spielt. Da kann eine Vorstellung auch mal bis Viertel vor elf dauern. Wer aus dem Publikum den Mut aufbringt und das Echo verträgt, wenn er dann immer wieder ins Stück einbezogen wird, der kann sich also ruhig zu Wort melden. Gerade dieses Spiel mit den Zuschauern bringt an vielen Orten auch dem Publikum einen zusätzlichen, großen Spaß. Außerdem bin ich auch der beste Frauenversteher unter den Höhlenkumpels (lacht).

Für alle, die von Caveman noch nichts gehört haben – worum geht es in dem Stück? Caveman ist die Mutter der Beziehungscomedys, noch bevor Mario Barth und Kollegen das Thema geritten haben. Das Stück zeigt einfach, dass sich seit Jahrtausenden zwischen Frauen und Männern nichts geändert hat. Frauen sind noch immer Sammlerinnen, Männer sind Jäger. Mit dieser Philosophie wird unser ganzes modernes Beziehungsdickicht auseinander genommen – und ein Lacher reiht sich an den nächsten. Kartenvorverkauf bei Cityticket im Heron-Buchhaus: Telefon 0355-3554994 Online: unter www.cavemanshow.de

CAVEMAN 9./10. und 23./24. März 2012 Alte Chemiefabrik, Parzellenstraße 21, Cottbus Beginn: jew. 20 Uhr/Einlass ab 19 Uhr

www.cavemanshow.de

KArriere 27

Magazin

Ganz viel WeiSS und Neon

Die größte Partyreihe der Lausitz feiert ganz in Weiß und mit viel Neon Geburtstag. 9 Jahre vergingen wie im Flug und nach fast 60 unvergesslichen Events ist die Hoyerswerdaer Partyreihe „KISS & BLISS“ nach wie vor das Maß aller Dinge in der Lausitz. Wie immer hat man sich also im Hause eventboxx sehr viel Mühe gemacht, den Geburtstag nicht einfach so zu feiern, sondern zu einem besonderen Ereignis für euch geschätzte Gäste zu gestalten. Ergebnis der tagelangen Planungsphase ist das Highlight dieser Partysaison - WHITE EXPERIENCE - und ihr seid der wichtigste Teil dieses Highlights am 11.02.2012! Wieso? Ganz einfach! Ihr zieht euch mindestens ein weißes Oberteil an und werdet Teil der Party. Als ob das noch nicht genug wäre, wird es Musikalisch auch noch die exklusive Deutschlandpremiere von MUKKELASTER und ihrer „Dein Held Tour 2012“ geben. Dazu gibt es auf dem Mainfloor noch wei-

tere fette Acts. SCRATCH (Wandelhof Schwarzheide) sorgt für die Partyaction und MARC STONE (Annahütte) für die treibenden BPM. Im zweiten BirthdayFloor heißt es an diesem Abend: „From White to Black to House“. Deshalb geben sich hier Blackmusikstars JIZZY (aka smuddy da floorfilla) und RIMOE (fantasy-Club) die Klinke mit den Housefreaks FABIAN SCHUMANN (Mangue Records) und JASON LANCER (K16 Booking) in die Hand. Das bedeutet gute Musik in ihrer reinsten Form - eben die White Experience in Style und Form.

11.2. | 22 Uhr Altes Wohnformlager Hoyerswerda | Eintritt: in weiß 5,- € / normal 7,- € www.eventboxx.de

KArriere 29

ADAC young starter Die kostenlose Mitgliedschaft für alle unter 18 Jahre

ADAC young driver Die Mitgliedschaft für alle Fahranfänger ab 18 und Teilnehmer am Begleiteten Fahren

ADAC young traveller Die Mitgliedschaft für Reisefans ohne eigenes Auto ADAC in Cottbus und Senftenberg Spremberger Straße 5, 03046 Cottbus, Mo – Fr 9 bis 18 Uhr, Sa 9 bis 15 Uhr Am Neumarkt 6, 01968 Senftenberg, Mo – Fr 9 bis 18 Uhr

Magazin

Auftakt für Olympia

Das Cottbuser „Turnier der Meister®“ gilt als eines der traditionsreichsten Turn-Turniere der Welt. Wenn in diesem Jahr der international etablierte Event vom 22. bis 25. März über die Bühne gehen wird, können die Organisatoren in der Lausitz bereits die 36. Auflage vermelden. Erstmals findet das Turnier an vier Tagen statt und wird mit der Auftaktveranstaltung der Weltserie „Challenge“-Turnier die Olympiasaison einläuten. Die Qualifikation wird über zwei Tage ausgetragen und die Wettkampfzeiten für die Turner freundlicher gestalten. Auch in diesem Jahr wird ein international hochrangiges Teilnehmerfeld in der Lausitz-Arena um Weltranglisten-Punkte und Preisgelder kämpfen. Auch der Aus-

tragungsmodus als Einzel-Wettkampf mit zehn Gerätfinals - sechs bei den Männern, vier bei den Frauen - bleibt erhalten. Dass das Turnier der Meister® auch nach den neuen Statuten des Weltverbandes nach wie vor ein Magnet in der internationalen Turnszene ist, belegt ein Blick auf die aktuelle Meldeliste. Mit 152 Turnern und 86 Turnerinnen aus 42 Nationen werden überdurchschnittlich viele AthletInnen an die Geräte treten, auch das ist internationales Rekordniveau.

22.-25.3. Lausitz-Arena www.turnier-der-meister.de

KArriere 31

Magazin

Pumpender Sound & heiSSe Beats

Das wird ein feiner Start in den Februar. Wie gewohnt gibt es einmal im Monat bei der Sweet Sensation im Audimax der BTU feinste musikalische Perlen für den geneigten Partygänger. Dieses Mal ist ein besonderer DJ eingeladen: Claudio Lari aus Italien. Seine unverwechselbare Art, die verschiedenen Stile der House Music zu vereinen, schafft eine unglaubliche Energie rund um die Clubs in Europa und Asien. Der pumpende Clubsound wird durch Sammy Fernandez und Electrosalat ergänzt. Die Durchstarter aus Cottbus machen Schluss mit immer gleichem Musik-Einheitsbrei und aufgewärmter Tiefkühlkost. Wenn das 2010 gegründete Duo am Herd steht, kann sich jeder Partygourmet sicher sein, dass hier 2 wahre Meister der elektronischen Kochkunst am Werke sind…und sie haben für jedes Feierschwein etwas auf ihre Speisekarte geschrieben. Mundgerecht ser-

viert wird ein fein abgeschmecktes 5-Gänge-Menü aus: Trash, Fidget, Dutchhouse, Nu-rave und French Cut Up Electro. Geschmacklich abgerundet wird das Ganze mit einer Prise exklusiver Acapellas . Stets die heißesten Tunes auf der Pfanne, lassen die beiden nichts anbrennen. Auf dem Black Music Floor wird ein weiteres Mal - der Resident aus dem Nachtcafé Leipzig - DJ Rookie eingeladen. Wie gewohnt wird er alle Blackmusic Fans mit seinem Set begeistern. Support bekommt er von Jack Carter.

11.2. | 22 Uhr

Audimax der BTU | Eintritt: Ladies frei von 22 – 23 Uhr, AK: 6€ / ab 23 Uhr 8€ myspace.com/sweetsensationcottbus

Magazin

miniRock – fast original

Feierstarter, die 90er Jahre Party bietet den Rahmen für die offizielle Die Ärzte Fan Party mit der offiziellen Die Ärzte Fan Party Band: miniRock. Denn diesmal liegt der Schwerpunkt auf einem echten Schwergewicht in Sachen, Spaß, Musik und Party. Gefeiert wird die beste Band der Welt! Und das sind bekanntlich die Ärzte. Und weil die sich leider, leider nicht in unsere schöne Stadt verirren, gibt es an diesem Abend deshalb eine Band, die sich fast ganz genauso anhören wie das Original. Neben den geliebten Hits aus den 90ern wird die offiziellen Die Ärzte Fan Party Band miniRock nicht nur eine super Einstimmung zu den kommenden Konzerten der Ärzte geben, sondern auch das Gefühl eines extra Ärzte Konzerts vermitteln. Das diese Band vom Original kaum zu unterscheiden ist, stellten sie 2010 auf dem Highfield Festival vor zehntausenden Zu-

schauern unter Beweis. Hinzukommt DJ Pasis bester Mix mit den Hits der 90er und DJ Pizzas 90er HipHop Spezial. Diese Party verspricht Spaßgarantie!!!

11.2. | 22 Uhr Alte Chemiefabrik | Eintritt: VVK 8€ und AK 10€ www.alte-chemiefabrik.de

Magazin

The Secret Garden

Mary ist ein seltsames Mädchen: Sie ist gerade mal vierzehn Jahre alt, aber schon jetzt eine Pessimistin ohnegleichen. Freunde hatte sie noch nie, und sie will auch gar keine haben. Ihr ganzes Leben hat sie bisher in der britischen Kolonie Indien verbracht, doch plötzlich sterben ihre Eltern an einem grausamen Ausbruch von Cholera, und Mary wird nach England geschickt, wo ihr letzter verbliebener Verwandter, Archibald Craven, lebt. Misselthwaite Manor, das Anwesen ihres reichen Onkels, soll sie jetzt ihr Zuhause nennen. Es ist ein großes, dunkles Schloss, und Mary fühlt sich merklich unwohl. Schließlich lernt sie Dickon kennen, einen naturverliebten, sehr netten Jungen, der als Gartenhelfer auf dem Anwesen arbeitet. Im Garten fällt Mary schnell ein mysteriöser eingemauerter Abschnitt auf, doch das ist noch lange nicht das einzig Ungewöhnliche. Eines Nachts entdeckt sie in einem der vielen düsteren

Räume des Hauses ihren scheinbar todkranken Cousin Colin, von dem sie erstaunlicherweise vorher nichts gewusst hatte. Wird Mary ihrem Cousin helfen können und wird sie selbst in ihrem neuen Zuhause jemals glücklich werden? Und was hat es mit dem seltsamen Garten auf sich, dem scheinbar eine so dunkle Vergangenheit anhängt? Erlebt das Gastspiel der Theatergruppe „Alternative Drama Highlights“ vom Anette von Droste-Hülshoff Gymnasium Gelsenkirchen in englischer Sprache im piccolo Theater Cottbus.

27./28.02. | 19 Uhr 28./29.02. | 9.30 Uhr piccolo Theater Cottbus

www.piccolo-cottbus.de

KArriere

Für Kreative – Game, Design & Mode

Drei kreative Fachbereiche mit besten beruflichen Perspektiven, modernste Technik, erfahrene Dozenten aus der Wirtschaft, eine individuelle Förderung aller und jahrelange Ausbildungserfahrung - das ist die Designschule Schwerin. Ob in Schwerin oder seit September 2011 auch in Leipzig, hier finden Kreative in modernen Ausbildungen beste Bedingungen für einen erfolgreichen Start in ihr spannendes Berufsleben. Seit Langem werden später beruflich erfolgreiche Grafikdesigner, Modedesigner und Game Designer sehr praxisorientiert und individuell ausgebildet. Ein kreatives Fachbereichsangebot, das es in dieser Art deutschlandweit derzeit kein zweites Mal gibt. Hier entstand die heute erfolgreich arbeitende Schule – hier wurde erstmals in Norddeutschland ein Bereich “GameDesign” angeboten und hier starten jähr-

lich zahlreiche junge Menschen ihre erfolgreiche Karriere in der Kreativbranche. Ist die Designschule Schwerin auch eine Höhere Berufsfachschule, so schätzen die Jungkreativen, die seit vielen Jahren aus allen Teilen Deutschlands bewusst nach Schwerin kommen, vor allem die studienähnlichen Strukturen – anspruchsvolle und abwechslungsreiche Seminare mit fachlich erfahrenen Dozenten ergänzt um individuelle Freiräume im Selbststudium. Sie selbst werden lieber “Studierende” als “Auszubildende” genannt.

Designschule Schwerin, Bergstraße 38/ Bauhofstraße 3, Leipzig

www.designschule.de

KArriere 39

KArriere

Zukunft find ich cool

Daniel Schneider und Sylvo Pohl haben eins gemeinsam: sie finden Zukunft cool. Zukunft für junge Existenzgründer findet Sylvo Pohl extrem wichtig und ist deshalb seit dem Start des Projektes Zukunft Lausitz - Die Gründerwerkstatt als Coach dabei. Der Unternehmensberater liebt seinen Beruf über alles und gibt sein Wissen den jungen Menschen beim Start in die eigene Selbständigkeit mit auf den Weg. Dabei hat er bis jetzt über 300 jungen Menschen bei der Marketingstrategie und den Finanzierungen Rat und Unterstützung gegeben. Die schrillste Idee bisher war ein VIP Hubschrauber Shuttleservice in der Nähe von Forst, die leider zum Scheitern verurteilt war. Sichere Chancen dagegen haben Ideen, die auf handwerklichem Können und Geschick basieren. Sein „neuester“ Schützling ist Daniel Schneider, der mit seiner Foto/Video und Marketingidee „Schneidar“

ziemlich gute Chancen hat, sich auf dem Markt zu etablieren. „Daniel macht einfach krasse Fotos. Sie sind so weit weg von der klassischen Fotografie, dass er damit kaum Konkurrenz haben wird“, so der Unternehmensberater. „Meine Fotos sind einfach anders, denn bei mir zeigen die Leute die Seite ihres Ichs, die sie sonst nicht ausleben können, und das macht sie besonders“, sagt Daniel Schneider. Somit können Coach und Gründer gemeinsam an einer guten Idee festhalten und guten Gewissens einen Start in die Selbständigkeit anstreben.

Gründerwerkstatt „Zukunft Lausitz“, Bahnhofstr. 24 www.zukunft-lausitz.de

KArriere 41

KArriere

Dein Start ins Berufsleben Sei clever - mach dich schlau! Duwillst was mit deinem Leben anfangen? Du suchst noch nach dem passenden Beruf? Dann nutze die Möglichkeit und informiere dich bei der Ausbildungsmesse der Agentur für Arbeit in Senftenberg. Hier bekommst du am 25. Februar alle Infos zu freien Ausbildungsplätzen. Du kannst dich mit anwesenden Firmenvertretern unterhalten, erfahren welche Voraussetzungen du mitbringen musst und was dich in deiner Ausbildung erwartet. Du kannst auch Bewerbungsunterlagen mitbringen und gleich bei den Unternehmen abgeben. Darüber hinaus haben die Berufsberater alle wichtigen Infos und Tipps für Bewerbung und Ausbildung im Gepäck. Los geht es um 9 Uhr.

25.2. | 9-12 Uhr Agentur für Arbeit Senftenberg www.planetberuf.de www.arbeitsagentur.de

KArriere 43

KArriere

Zwei Fliegen mit einer Klappe

Nachdem wir euch in unserer Januar-Ausgabe die Ausbildungsvariante „Leistungssport und Berufsausbildung im Land Brandenburg“ vorgestellt haben, wollen wir euch hier nun einen jungen Mann präsentieren, der dieses Angebot wahr nimmt: Erik Balzer, 20 Jahre, Europameister U 23 im Rad-Teamsprint sowie Europa-und Vizemeister im Juniorbereich. Nach dem Abitur an der Lausitzer Sportschule stellte sich für den jungen Mann die Frage, wo und wie kann ich eine Ausbildung absolvieren und trotzdem Profisportler werden. Von seinem Laufbahnberater an der Sportschule bekam er die Info, das die Vattenfall Europe Genration AG jungen Menschen wie Erik eine Ausbildung ermöglicht. Und obwohl er ein ziemlich guter Sportler ist, bekam er keine Sonderbehandlung sondern musste wie alle anderen einen schriftlichen Test und ein Bewerbungsgespräch absolvieren. Jetzt erlernt Erik den Beruf Elektroniker für Betriebs-

technik. Wie sein Tag aussieht? Um 7 Uhr geht es in der Ausbildungsstätte Jänschwalde los, dort lernt er bis 12 Uhr, dann geht es zurück nach Cottbus zum Training und am Abend dann geht es weiter mit Hausaufgaben. Wenn er im Trainingslager ist, bekommt er Aufgaben mit, die er dort abarbeiten muss - worauf die Trainer natürlich auch ein Auge haben. Die Ausbildung dauert dreieinhalb Jahre, wobei es die Option gibt, diese auch noch um ein halbes Jahr zu verlängern. „Das ist alles nicht so mit links zu machen, man muss sich wirklich anstrengen, sonst klappt es nicht mit der Ausbildung“, sagt Erik Balzer über sein derzeitiges Leben. Seine Ausbilder haben aber ein gutes Gefühl, dass Erik alles auf die Reihe bekommt und mit einem ordentlich Abschluss in der Tasche nach Hause geht.

www.vattenfall.de

KArriere 45 Besuchen Sie uns auf der Ausbildungsm esse bei der Agentur für Arbe it in SFB am 25.02.2012 von 9.00 bis 12.00 Uh

arvato, ein Tochterunternehmen der Bertelsmann AG, ist Europas führender Dienstleister für Kundenkommunikation. Wir sind seit sieben Jahren an den Standorten in Cottbus und Senftenberg mit über 1.500 Mitarbeitern erfolgreich. Für diese beiden Standorte suchen wir Auszubildende zum/zur

SERVICEFACHKRAFT FÜR DIALOGMARKETING M/W mit Option, den Abschluss Kaufmann/-frau für Dialogmarketing zu erlangen Zu den Ausbildungsinhalten gehören: – die professionelle schriftliche und mündliche Kundenkommunikation – die Anwendung von modernsten Informationsund Kommunikationssystemen – branchenspeziﬁsche Rechtsgrundlagen und Projektsteuerung

Was sollten Sie für die Ausbildung mitbringen? – eine erfolgreich abgeschlossene Schulausbildung – sehr gute Computer- und Deutschkenntnisse – gute kommunikative Fähigkeiten in Wort und Schrift – Interesse an einer serviceorientierten Ausbildung

KAUFMANN/-FRAU FÜR BÜROKOMMUNIKATION Zu den Ausbildungsinhalten gehören: – aktuelle PC-Anwendungen und Bürokommunikationstechniken – Bürowirtschaft, allg. Verwaltung und kaufmännische Tätigkeiten – Grundlagen im Personal- und Rechnungswesen

Was sollten Sie für die Ausbildung mitbringen? – eine erfolgreich abgeschlossene Schulausbildung – Interesse an kaufmännischen Abläufen – hohe Lernbereitschaft und Zuverlässigkeit – Aufgeschlossenheit und Freundlichkeit – Eigeninitiative sowie Teamfähigkeit – sichere Rechtschreibung und gute PC-Kenntnisse

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie an arvato direct services Cottbus GmbH Am Seegraben 21 | 03051 Cottbus | arvato.cottbus@bertelsmann.de Töpferstraße 1 | 01968 Senftenberg | arvato.senftenberg@bertelsmann.de www.arvato-services.com

KArriere

Back dir deinen Job! Täglich Frisch! Wohlige Wärme und der Duft dampfender Brötchen und leckerer Kuchen! Werte wie Familie, Leidenschaft, Menschlichkeit. Dazu ein cooles Team – Sind wir hier denn schon im Paradies? Nein: bei der Bäckerei Dreißig. Von wegen altbacken und dröges Handwerk, mit 100 Jahren Tradition ist Ostdeutschlands große Familienbäckerei mit über 116 Filialen in Brandenburg und Sachsen und rund 900 Mitarbeitern ein attraktiver Ort für Ausbildung – und das gleich in 10 (!) Berufen. Zeitgemäß gibt’s die Bäckerei bei facebook und ausführliche Infos rund um die Ausbildung in einem separaten Bereich der Internetseite, unter www.baeckerei-dreissig.de. Übrigens: All die motivierten jungen Menschen, die ihr auf den Bildern seht, sind tatsächlich Azubis der Bäckerei!

Werde DreiSSiger!

Junge Mitarbeiter haben im Unternehmen beste Aufstiegschancen! Und das sind die Berufe, in denen man ein echter Dreißiger (wie die Mitarbeiter sich nennen) werden kann: • Fachkraft für Lebensmitteltechnik (w/m) • Fachkraft für Lagerlogistik (w/m) • Fachkraft für Systemgastronomie (w/m) • Mediengestalter (w/m) • Fachverkäufer im Lebensmittelhandwerk Bäckerei (w/m) • Bürokaufmann (w/m) • Fachinformatiker Systemintegration (w/m) • Konditor (w/m) • Bäcker (w/m) • Elektroniker für Betriebstechnik (w/m)

,2,5,6

ter, mit m en Kaffee n

Tipp:

10,30 €

Wer Lust hat, vor der Ausbildung schon mal ein bisschen Praxisluft zu schnuppern, kann sich für ein Schüler- oder Ferienpraktikum bewerben.

Unsere usbildung Unsere Deine Ausbildung

Frühstücke, Frühstücke, e! wird dufte! nacks &Snacks mehr & mehr

n Sie wählen:

nbrötchen, eisterbrötchen, , Kürbiskernmmel entspricht

sich heke ten.

www.baeckerei-dreissig.de

Bäckerei Peter & Cornelia Dreißig KG aeckerei-dreissig.de Gewerbestraße 27 • 03172 Guben • Tel.: 03561- 68 80 0

ßig KG uben 561) 68 80-11 de

DVD

Johnny English - Jetzt erst recht

Wir verlosen 5 Gutscheine im Wert von 5 Euro für Video World unter www.localido.de

Aus seiner Rolle des Mr. Beans kam Rowan Atkinson mit den Rollen in Spielfilmen nicht, bis zu „Johnny English“. Die Welt ist wieder einmal in Gefahr und nur die besten Agenten, darunter auch Johnny English, können das Unheil verhindern. Die Terroristen planen den chinesischen Premierminister zu ermorden und die Gruppe von Agenten rund um Johnny English soll das bestmöglich unterbinden. Natürlich alles wieder im Namen ihrer Majestät, der Queen. Nach einem gescheiterten Auftrag in Mosambik zieht sich der MI7-Topspion Johnny English fernab der Zivilisation nach Tibet zurück, um sich von der peinlichen Schmach zu erholen. Doch es dauert nicht lange, bis seine Dienste wieder gefragt sind: Das Leben des chinesischen Premierministers ist in Gefahr, und dadurch droht ein nuklearer Krieg. Gut, dass der Geheimagent sich noch von einem tibetischen Mönch in asiatischer Kampfkunst hat unterweisen lassen. Johnny English ist bereit für seine nächste Mission. Komödie, Großbritannien 2011, DVDStart: 9.2., 98 Minuten

DVD

Trespass

Die wohlhabenden Eheleute Kyle (Nicolas Cage) und Sarah (Nicole Kidman) leben ihr augenscheinlich perfektes Leben zusammen mit ihrer Tochter in ihrer kleinen Villa. Doch eines Tages wird die Familie von vier brutalen Männern, die auf der Suche nach schnell verdientem Geld sind, als Geiseln genommen. Doch dann kommt -ganz überraschend- alles anders als zunächst geplant, denn Kyle will nicht kooperieren und seine Frau scheint dem einen Kriminellen nicht fremd zu sein. Thriller, USA 2011, DVD-Start: 6.2., 91 Minuten

Killer Elite

Ex-Auftragskiller Danny Bryce kehrt aus dem Ruhestand zurück, als sein Mentor Hunter von einem arabischen Ölmagnaten entführt wird. Der Scheich droht seinen väterlichen Freund zu töten, wenn Bryce nicht jene drei britischen SAS-Männer eliminiert, die der Beduinenfürst für den Tod seiner drei Söhne verantwortlich macht. Ein gefährlicher Job, werden die doch von einem Spezialagenten namens Spike bewacht. Erschwert wird die Mission noch durch die Tatsache, dass die Morde wie Unfälle aussehen sollen. Action,Thriller, USA/Australien 2011, DVD-Start: 28.2., 112 Minuten

Drei Musketiere

Frankreich im 17. Jahrhundert. Ein wenig hat der Ruf von Athos, Aramis und Porthos, den zu Müßiggängern mutierten Musketieren des Königs, gelitten. Doch das junge, verwegen kämpfende Landei D‘Artagnan bringt frischen Wind in das Trio, gerade als die Degenartisten vor der größten Bewährungsprobe stehen. Sie müssen die gestohlene Halskette der Königin unbemerkt vom jungen Regenten zurückbringen, um Kardinal Richelieus Pläne zu sabotieren, der aus machtpolitischem Interesse das Land in einen Krieg mit England treiben will. Abenteuer, Action, F/D/USA/GB 2011, DVD-Start: 2.2., 106 Minuten Jeder Film je Ausleihtag 1 EUR. Diverse Games und Spielekonsolen ausleihbar. Video World : Berliner Str. 24 • fon: 0355 / 79 74 26 • Mo.-So. 9 Uhr - 1 Uhr

localido - Dein Style

And the Winner is... ... wir werden uns überraschen lassen, wer 2012 mal wieder berechtigt oder völlig unerwartet einen Oscar in Empfang nehmen darf. Am 26. Februar wird alle Welt wieder über den großen Teich schauen und sich einerseits staunend, hin und wieder aber auch mal an die Stirn fassend fragen, wer zum Teufel diese stinkreichen Menschen bei ihrem Styling berät. Sehr schön ist auch auf diversen Portalen im Netz das große Raten, was unsere Lieblinge dieses Jahr Schönes tragen werden. Ein Auftakt für das Spektakel der Filmbranche ist in jedem Jahr die Golden Globes Verleihung, bei der modische Trends gesetzt werden. Dunkelblau und Schwarz waren die Farben des diesjährigen Abends, Schleppen das große Thema, dem sich auch Angelina Jolie, Jessica Alba, Kate Beckinsale & Co brav angeschlossen haben. Sarah Michelle Gellar erlaubte sich genau wie Natalie Portman einen farblichen Ausreißer. Der Serienstar traute sich in einem weiß-blau gestreiften Bustierkleid auf den roten Tep-

pich, während Natalie Portman eine Robe in Pink und Rot wählte. Natürlich gibt es auch immer wieder Stars die ordentlich danebengreifen und selbst Jahre später noch ein spöttisches Lächeln auf die Gesichter von uns Normalsterblichen zaubern. Einen schönen Überblick wer, wann, was Scheußliches und unangemessenes getragen hat, findet man zum Beispiel auf www.glamour.de/mode/star-style-mode/ golden-globes-2011-worst-dressed-ever. Mitmachen und Fashionista auf localido.de werden! So einfach geht es: Auf www.localido.de mit eurer E-Mail Adresse und einem Passwort anmelden. Dann einfach auf den Reiter Gruppen gehen und in der linken Übersicht die Gruppe Stilsicher auswählen und auf den Button Mitglied werden klicken. Schon seid ihr dabei.

www.localido.de

localido - Dein Style

Trends 2012

FrĂźhling

Sommer

HeiĂ&#x;

Nachts

Oriental

Winter

localido - Dein Style

Zeig uns deinen Style! Name: Laura´s und Sam Beruf: Mama und Schülerin Stadt: Cottbus Wie beschreibst du deinen Style? Laura I: Gemütlich Laura II: sportlich chic Was trägst du auf dem Foto? Laura I: Tigerschuhe von H&M, sowie eine dunkle Jeans und ein schwarzes Oberteil Sam liebt sein Tigger-Shirt von C&A und seine Nike Schuhe Laura II: Ein T-Shirt von Vero Moda und eine weiße Hose von Mandarina Was ist dein Trend für die kommende Saison? Ein Skianzug für Sam Was ist dein Favorit im Kleiderschrank? Laura I: Kleider die gut kaschieren ;), Laura II: ein beiger, kurzer, trägerloser Einteiler Was fehlt noch in deinem Kleiderschrank? Laura I: Mir fehlen die Sachen, die mir noch vor der Geburt gepasst haben. Laura II: ein giftgrünes Top Was ist dein größter Fehlkauf? Definitiv ein knall-orangener Pullover mit einem fettgedruckten Zeichen von KTM drauf Laura‘s und Sam

localido.de/gruppe/stilsicher

localido - DeinMagazin Style 5757

Spremberger Str. 20, Cottbus Telefon: 0355-541650 Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo-Fr. 8-20 Uhr & Sa. 8-18 Uhr

localido - Dein Style

Für meine/n Valentin Alle Jahre wieder werden wir aufgefordert am 14. Februar unseren Lieben etwas Schönes zu schenken. Allen voran steht natürlich der Blumenstrauß,

Yogi & Yogo (Hibiskusholz, 5 cm) Preis: 4.95 € inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Ohrstecker Herz (Silber, Schaumkoralle) Preis: 13.95 € inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

über den sich wahrscheinlich jeder freut. Wir haben uns im Netzt umgeschaut und für euch ein paar schöne, bezahlbare Ideen zusammengestellt:

Liebespaar in Herzform

(Soarholz, 10 cm) Preis: 6.95 € inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Ohrstecker Rose (Silber) Preis: 4.95 € inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

www.mein-imago.de

localido - Dein Style Gemeinsam statt einsam!

WGs der GWC für Schüler, Auszubildende und Studenten* *gilt nur für Studenten, Schüler und Azubis bis zum vollendeten 27. Lebensjahr

rse auf immer-Bö -Z G W : u Ne ohnungen ttbus.de/W o -c c w .g www

Vorhanden sind: Bad│Küche│separate Zimmer│ teilweise Balkon│Gemeinschaftsraum

ab 148 € warm

Gebäudewirtschaft Cottbus Service-Center für Wohnungen, Gewerberäume und Gästewohnungen Am Turm 14, 03046 Cottbus

(03 55) 78 26 - 541 www.gwc-cottbus.de • info@gwc-cottbus.de

Termine “Es war die Lerche” 19 Uhr | Kulturfabrik HY

im Februar

2 für 1

Sie zahlen das teurere Gericht und erhalten das zweite gratis dazu!

Der Nussknacker 19.30 Uhr | Stadthalle

DO | 02.02. Party

MI | 01.02. Semester-abschlussparty an der BTU Line up: Masta T und DJ Dick 22 Uhr | Campus BTU Cottbus Konzert Jazz & Cinema Live: Henrik Walsdorff, William Parker, Christian Lillinger, Film: Michel Petrucciani- Leben gegen die Zeit 20 Uhr | Obenkino, Glad-House Kino Schneewittchen 9 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Hexe Hillary geht in die Oper Ein Kinderstück mit Musik von Peter Lund 10 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

Party Teenie-Disco No Smoke / No Drugs / No Alkohol 16 Uhr | CBEntertainment-Center Faschingsparty mit der Lebenshilfe 18.30 Uhr | WerkEins

tägl. ab 10 Uhr

Party

FR | 03.02.

Sekt in the City Ladies Night 22 Uhr | CBEntertainment-Center

High-Heels-WeiberWahnsinn 21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

Disco 4000 - All Inklusive Party 21 Uhr | Wandelhof Schlossnacht der Begierde 21 Uhr | Schloss Milkersdorf Energy – Party 21.30 Uhr | Fun Hollywood SaraJuly`s Disco-Team presents: Discothèque 22 Uhr | Bebel

Hellbeats im Slow 22 Uhr | Glad-House Kino Schneewittchen 10 Uhr | Obenkino, Glad-House Und dann der Regen Vorfilm: La Gran Carrera 19.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Tanz Total Präsentation des Ferienworkshops 13 Uhr | piccolo Theater Theater Total Präsentation des Ferienworkshops 13.30 Uhr | piccolo Theater Offene Zweierbeziehung 19.30 Uhr | TheaterNative C Hans Werner Olm - „Mir nach, ich folge!“ 20 Uhr | Alte Chemiefabrik Sonstiges

In 90 Minuten um die halbe Welt „Countdown“- Party, Multivision aus 3D Welche „Blase“ schwä- Diaschau und Film mit chelt zuerst ? Donald Saischowa 22 Uhr | CB-Entertain- 21 Uhr | Kulturhof ment-Center Lübbenau

Termine 61

15.1. toni Festival 2012

Termine Ampel-Party 21.30 Uhr | Fun Hollywood

Extravaganza- Bass muss Liebe sein Line Up: Alek Ass, Jekyll & Hyde DJ Team, Dirty Daiton, DJ Granada 22 Uhr | Scandale // le locale fatale, Cottbus Wild Bunch Berlin! Line Up: Iggy Nop, DennisConcorde, B. Sommerfeld (DJs are Rockstars) & el mano 22 Uhr | Großer Hörsaal, Campus BTU Die schöne Fitness Party Präsentiert von RadioEins 22 Uhr | Glad-House Der schön gemein(t)e Tanzabend 6 Jahre Bebel Birthdayparty 22 Uhr | Bebel I Love T(w)o Disco Indie-Rock, Minimal, Techno, House, Electro 22 Uhr | La Casa

Schnee ist voll ok Pilocka Krach, Tekkno, franzi fritz , Heimlich Magnete, Horts die Flöte 22 Uhr | Bau122 Funtasy Club Line Up: Groovious, Murano meets Toka, DJ Jizzy, BerlinJointZ aka DJ Toxx & DJ Little 23 Uhr | Foyer der UCI Kinowelt

nit ch2202 ers0355-70Uhr

Qu lefon: . 9-14 ‘s 9 • Te hr • Sa tianrx-Stra.-ßeFr.58-20 U s r o Ke Karl-MOpen: M

Wanderer 20.30 Uhr | Bühne 8

Sonstiges Konzert Nachtflohmarkt The Vegabonds 15 Uhr | Messe Cottbus Rock, Southern Rock 20 Uhr | Real Music Club Becker liest Becker 19.30 Uhr | Metal over Muggefug Kammerbühne, Intoxicum, Tormentor, How I Shot Your Mother Staatstheater 21 Uhr | Chekov Akkordeon: Lydie Auvray 21 Uhr | Kulturfabrik HY Kino Kriegerin 19.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Offene Zweierbeziehung 19.30 Uhr | TheaterNative C

SO | 05.02. Kino Kriegerin 18 Uhr | Obenkino, Glad-House Und dann der Regen Vorfilm: La Gran Carrera 20.30 Uhr | Obenkino, Glad-House

15.1. Flirt- & Singelparty @ FUN Hollywood

Termine 63

8.1. Culture Beats @ Bebel

Termine MO | 06.02. Kino

im Februar

2 für 1

Kriegerin 16/21 Uhr | Obenkino, Glad-House

Bühne

Eugen Onegin Oper von Peter Tschaikowski 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

“Villa Alzheim” 15 Uhr | Kulturfabrik HY

Die Kinder des Monsieur Mathieu Sie zahlen das teurere Und dann der Regen Wo die Sterne leuchten 19 Uhr | piccolo Theater Gericht und erhalten das Vorfilm: La Gran Carrera Eine Heimat-Revue zweite gratis dazu! 18.30 Uhr | Obenkino, 19.30 Uhr | FamilienBande! Ein tägl. ab 10 Uhr Glad-House Theaterscheune, Spektakulum Staatstheater 19 Uhr | Großes Bühne Sonstiges Haus, Staatstheater Sonstiges Hexe Hillary geht in die Fußball Live TSV 1860 Oper Ein Kinderstück Müchen - FC Energie Die Macht des Wortes- Olaf Schubert & mit Musik von Peter Cottbus 20.15 Uhr | Freunde Vortrag Verändern Lund 16 Uhr | KammerFranky’s Diner 20 Uhr | Stadthalle Worte Gehirn- und bühne, Staatstheater Zellstrukturen? Ein von Frau Dr. DI | 07.02. Vortrag DO | 09.02. Sonstiges Sigrid Lohr 19.30 Uhr | Konzert Party 2. Cottbuser Oldtimerpiccolo Theater Hansi Hinterseer Honey Melone’s Teilemarkt Ersatzteile, 20 Uhr | Stadthalle Bingo Werkzeuge und ZubeMI | 08.02. Rock’n’Roll Show Spiel, Spaß und hör auf 6000 qm Kino Kino Spannung in guter 10 Uhr | Messe Cottbus Kriegerin Kriegerin 18 Uhr | Musik Obenkino, Glad-House 15.30/20.30 Uhr | Oben- 20 Uhr | La Casa Architekturführung kino, Glad-House durch das Große Haus Und dann der Regen Sekt in the City 10 Uhr | Großes Vorfilm: La Gran Carrera Und dann der Regen Ladies Night Haus, Staatstheater Vorfilm: La Gran Carrera 20.30 Uhr | Obenkino, 22 Uhr | CB18 Uhr | Obenkino, Entertainment-Center Ausstellungseröffnung: Glad-House Glad-House Es geht um die Welt Kino Internationale Plakate Atem Vorfilm: Kokon zu Natur Umwelt 19.30 Uhr | Obenkino, 11 Uhr | Kunstmuseum Glad-House Dieselkraftwerk Cottbus

15.1. Flirt- & Singelparty @ FUN Hollywood

Termine 65

Termine Bühne

Sonstiges

Die Kinder des Monsieur Mathieu 19 Uhr | piccolo Theater

Fußball Live Fc Energie Cottbus Alemannia Aachen 18 Uhr | Franky’s Diner

Beziehungskisten 19.30 Uhr | TheaterNative C Die Nacht der Musicals 20 Uhr | Stadthalle

FR | 10.02. Party Energie-Wish Night 21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Die große TV Movie Spaß Party 21 Uhr | Wandelhof Schlossnacht der Begierde 21 Uhr | Schloss Milkersdorf

SA | 11.02. Party

Konzert Jugend musiziert Regionalwettbewerb Schlagzeug & Musical 15 Uhr | WerkEins

80er & 90er Party 21 Uhr | Galliani Club & Lounge Große Ü 30 Party 21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

Amigos 19.30 Uhr | Stadthalle Hardcore: Agnostic Front, Death by Stereo, Naysayer und Anticops 20.30 Uhr | Glad-House

Rockzilla Night Live on Stage: Neume 1,-€ Party 21.30 Uhr | (Noise/Psychedelic) Fun Hollywood This is Ghost Country (Punk/Rock ‚n‘ Roll) King Kong Kicks Party 21 Uhr | La Casa – indie pop & electro Bühne sensations 22 Uhr | Bebel Die Kinder des Monsieur Mathieu Die ultimative 90er 19 Uhr | piccolo Theater Jahre Party 22 Uhr | CB-EntertainmentFrau Müller muss weg Center Komödie von Lutz Hübner Semesterabschluss- 19.30 Uhr | Großes party 22 Uhr | HS Haus, Staatstheater Lausitz Senftenberg

Die erste Disco 3012 - Ladies All Inklusive Party 21 Uhr | Wandelhof

Offizielle Die Ärzte Fan Party und Feierstarter 90er Party 22 Uhr | Alte Chemiefabrik Tesla Party EBM, Industrial, Darkelectro, Synthiepop 22 Uhr | La Casa Winterball – Party vom Gymnasium Neuzelle 22 Uhr | WerkEins

1. zieht euch wenigstens ein weißes Oberteil an und zahlt nur 5,- statt 7,- € Einritt

Schlossnacht der Masken 21 Uhr | Schloss Milkersdorf

2. Jeder bekommt ein Freigetränk von unseren heißen Jägermeister-Girls 3. Special-White-Experience-Gogoshow und Animationen 4. Deutschlandpremiere MUKKELASTER live! mit ihrer „Dein Held Tour 2012“ - die HouseElectroExperience! 5. Neon-Style-Teams von HaarSchneider schminken und stylen dich 6. Viele weitere megageile kleine Gimmicks für euch - lasst euch überraschen!

Mainfloor

Querbeet & Party Classic’s & Electro

DJ Scratch

Bad Taste Party 21.30 Uhr | Fun Hollywood Bad Taste Party – Zombie Nation 22 Uhr | Bebel

(Wandelhof Schwarzheide)

MukkeLaster

(Deutschland-Premiere „DEIN HELD TOUR 2012“)

Marc Stone

(Annahütte)

Black-HouseFloor

Hip Hop, RnB, Dancehall, Dubstep by

JizzY & DJ Rimoe (aka smuddy da floorfilla / funtasy-club) Finest Music of House

Fabian Schumann (Mangue Records)

Jason Lancer

(K16 Booking)

Altes Wohnformlager Industriegelände Strasse B | 02977 Hoyerswerda | P18 Start: 22.00 Uhr | in white: 5 € normal: 7 € | http://www.facebook.com/kissandbliss

„White Experience“ – 9 Jahre Kiss & Bliss Scratch, Mukkelaster, Marc Stone Jizzy, Rimoe, Fabian Schumann, Jason Lancer 22 Uhr | Altes Wohnformlager, HY

Termine 67

TURNIER

D E R M E IS T E R

2012 CHALLENGE CUP COTTBUS WWW.TURNIER-DER-MEISTER.DE

Elisabeth Seitz (Deutschland) Vize-Europameisterin (Mehrkampf) 2011 Weltcup-Siegerin (Stufenbarren) 2011

INPETHO® MedienProduktion GmbH

GY M W O R L D

22. – 25. März 2012 LausiTz-arena CoTTbus Tickethotline 03 55 / 75 42 444 www.turnier-der-meister.de

Termine

Black Viper 10 Live: Fler, DJ Gan-G und DJ Access 22 Uhr | Voodooclub Bautzen

Kino Atem Vorfilm: Kokon 19.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne fast Faust - Komödie von Albert Frank nach J.W. Goethe 9 Uhr | piccolo Theater Bella Donna – Kriminalkomödie 19 Uhr | TheaterNative C

Sweet Sensation Claudio Lari, Sammy Fernandez, Electrosalat, DJ Rookie, Jack Carter 23 Uhr | Audimax, BTU

Egmont Ein Trauerspiel von Johann Wolfgang Goethe 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Konzert

Sascha Grammel - Hetz mich nicht! 20 Uhr | Stadthalle

Jugend musiziert Regionalwettbewerb Schlagzeug & Musical 15 Uhr | WerkEins Tom LüneburgerLights Tour 2012 21 Uhr | Glad-House „Relic Seed“ (Metal) 21 Uhr | Kulturhof Lübbenau

Zwei wie Bonnie und Clyde (...denn sie wissen nicht, wo sie sind.) 20.30 Uhr | Bühne 8 Comedy mit Vicki Vomit 21 Uhr | Kulturfabrik HY

Sonstiges Handwerker - 22. Ausstellung Leistungsschau des regionalen Handwerks 10 Uhr | Messe Cottbus Bühne Der Wolf und die sieben jungen Geißlein 15.30 Uhr | Kulturfabrik HY Die Orestie von Aischylos 16 Uhr | Großes Russische Saunanacht Haus, Staatstheater Russische Aufgüsse, Livemusik u.v.m. Harold und Maude 20 Uhr | Freizeitbad von Colin Higgins Lagune 16 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

SO | 12.02. Kino Last Night Drama (USA/Frankreich) 16/18/20 Uhr | KinOh, Stadthalle Atem Vorfilm: Kokon 20 Uhr | Obenkino, Glad-House

Bella Donna – Kriminalkomödie 19 Uhr | TheaterNative C Sonstiges Handwerker - 22. Ausstellung Leistungsschau des regionalen Handwerks 10 Uhr | Messe Cottbus

15.1. Flirt- & Singelparty @ FUN Hollywood

Termine 69

Termine Bühne

nit ch2202 ers0355-70Uhr

Qu lefon: . 9-14 ‘s 9 • Te hr • Sa tianrx-Stra.-ßeFr.58-20 U s r o Ke Karl-MOpen: M

Architekturführung durch das Große Haus 10 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Lehrer sollten nackt nicht tanzen, nicht vor ihren Schülern! 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

DI | 14.02. Konzert Musikantenstadl 19.30 Uhr | Stadthalle Kino

Atem Vorfilm: Kokon Tag der offenen 18.30/21 Uhr | Fango- Ein Verein stellt Obenkino, Glad-House sich vor Bühne 15 Uhr | Galerie Fango

MO | 13.02. Kino Last Night Drama (USA/Frankreich) 16/18/20 Uhr | KinOh, Stadthalle Atem Vorfilm: Kokon 20 Uhr | Obenkino, Glad-House

Antigone nach Sophokles 19 Uhr | piccolo Theater Aida Oper von Giuseppe Verdi 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Sonstiges Ausstellungseröffnung: Deutschland, Deutschland Fotografien aus zwei Ländern von

Sonstiges Rudolf Holtappel und Thomas Kläber Diavortrag: Kältepo19 Uhr | Kunstmuseum lentdeckungen Dieselkraftwerk Cottbus 19.30 Uhr | Kulturfabrik HY Fußball Live Leverkusen – Barcelona DO | 16.02. 20.45 Uhf | Party Franky’s Diner Sekt in the City Ladies Night MI | 15.02. 22 Uhr | CBKonzert Entertainment-Center Schulkonzert: FilmmuKonzert sik von „Harry Potter“ bis „Superman“ 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Das Frühlingsfest 2012 19.30 Uhr | Stadthalle Kino AtemVorfilm: Kokon 20 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne

Sonderkonzert: Verdi Requiem 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Kino Azur & Asmar 10.30 Uhr | Obenkino, Glad-House

Yuki & Nina 13 Uhr | Obenkino, Glad-House

Antigone nach Sophokles 19 Uhr | piccolo Theater

Micmacs à tire-larigot 16.30 Uhr | Obenkino, Glad-House

Woyzeck & Marie frei nach Georg Büchner 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Energieland Vorfilm: Keine Angst vorm Atomstrom 20 Uhr | Obenkino, Glad-House

15.1. Megaparty XXL @ Wandelhof

8.1. Sekt in the City @ CB Entertainment

Termine Bühne

Typisch Mann oder Was hat er, was ich nicht habe? 19.30 Uhr | TheaterNative C Wo die Sterne leuchten Eine Heimat-Revue 19.30 Uhr | Theaterscheune, Staatstheater Sonstiges flow.motion Chillout / Ambient / IDM 21 Uhr | La Casa

FR | 17.02. Party KidsFun – Fasching spezial 17 Uhr | WerkEins 90er Jahre Party 21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Das ultimative Wandelhof Party Ein x Mal x Eins 21 Uhr | Wandelhof

Wellness im Lustschloss 21 Uhr | Schloss Milkersdorf

Bühne

Typisch Mann oder Was hat er, was ich nicht habe? Culture Beats Party DJ 19.30 Uhr | Isong* DJ Septictone TheaterNative C 22 Uhr | Bebel Genoveva Gambler Party Oper von Robert - „Würfel dir einen“ Schumann 22 Uhr | CB19.30 Uhr | Großes Entertainment-Center Haus, Staatstheater Konzert

Bondage Fairies & Guts Pie Earshot 22 Uhr | Glad-House Kino Yuki & Nina 8.30 Uhr | Obenkino, Glad-House La Hérisson 10.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Energieland Vorfilm: Keine Angst vorm Atomstrom 20 Uhr | Obenkino, Glad-House

Stand up Comedy mit Absalom Reichardt 20 Uhr | WerkZwei Slum Dogs nach „Nachtasyl“ von Maxim Gorki 20.30 Uhr Bühne 8

im Februar

2 für 1

Sie zahlen das teurere Gericht und erhalten das zweite gratis dazu! tägl. ab 10 Uhr

Die Samstags-Party 20.30 Uhr | Galliani Club & Lounge “Gefällt mir‘ Party 21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

Sonstiges Fußball Live Karlsruher SC - Fc Energie Cottbus 18 Uhr | Franky’s Diner

Geil ist Geil – Die Party 21 Uhr | Wandelhof

SA | 18.02. Party Große Faschingsparty & Faschingsarrangement 20 Uhr | Stadthalle

it hn02 rs03c55-702U2hr e u n: -14

s Q• Tele • Sa. in‘ aße 59-20 Uhr rsarlt-Marxn-S: Mtro.-Fr. 8 e K K Ope fo

15.1. Megaparty XXL @ Wandelhof

CATERING Egal ob Firmenevent, Großveranstaltung oder Privatfeier. Wählen Sie aus der Vielfalt von Gerichten: Snacks, warme Menüs, kalte Buffets. Von rustikal bis exklusiv.

KOCHKURSE Entdecken Sie die Geheimnisse des guten Kochens, lassen Sie sich zu Neuem inspirieren oder wagen Sie gar als Neuling erste Experimente an Töpfen und Pfannen.

MIETKOCH Ein Koch auf Messen und Veranstaltungen, bei Events oder Vertretung in Ihrem Unternehmen, und für Sie privat: ein Dinner für zwei oder ein Abend in geselliger Runde.

Ronny Kuhlmann Hauptstraße 5, 03185 Teichland Fon 035 601/ 80 29 59 · Funk 0173 / 382 40 48

www.kochkuenste.com

Termine Indieparty für Erwachsene

Kammerkonzert: Was ist das für ein Geblase? 20 Uhr | Kammermusiksaal, Staatstheater

Radio Eins präsentiert: The US Rails & My Mixtape – Die Indie- Deadman party Für Erwachsene Americana, Roots Rock 21 Uhr | Bebel 20 Uhr | Real Music Club Schlossnacht der weiblichen Gelüste UK Subs TV Smith 21 Uhr | Schloss The Twitchblades Milkersdorf Aftershow-DJ 21 Uhr | Glad-House Faschings-Party vom Pestalozzi-Gymnasium Tigerjunge (Elektro22 Uhr | WerkEins punk) 21 Uhr | Kulturhof Nobody Knows Dub Lübbenau For Snow Kino Andreas Pionty, Alek Ass, Indeed Energieland 22 Uhr | Chekov Vorfilm: Keine Angst vorm Atomstrom Karneval mit der ICC 20 Uhr | Obenkino, 23 Uhr | Alte Glad-House Chemiefabrik Bühne Konzert FamilienBande! Ein Gundermann-Party mit Thomas Rühmann, Wunderbuntd 19 Uhr | Kulturfabrik HY

Spektakulum 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Songs For Swinging Lovers Tanzstück von Mirko Mahr zu Songs von Frank Sinatra 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Typisch Mann oder Was hat er, was ich nicht habe? 19.30 Uhr | TheaterNative C

SO | 19.02. Konzert

Eugen Onegin Oper von Peter Tschaikowski 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Auf hoher See Schauspiel von Sławomir Mrożek 19 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

MO | 20.02. Kino Oscar et la dame rose 8 Uhr | Obenkino, Glad-House Le premier jour du reste de ta vie 10 Uhr | Obenkino, Glad-House

Bosse 21 Uhr | Glad-House Bühne Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke 15 Uhr | TheaterNative C

Molière 13 Uhr | Obenkino, Glad-House La Hérisson 15.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Charles Dickens: David Copperfield Aufführung der American Drama Group 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

15.1. Megaparty XXL @ Wandelhof

Termine 75

www.spielbank-cottbus.de Öffnungszeiten: Sonntag – Mittwoch: 14.00 – 02.00 Uhr • Donnerstag – Samstag: 14.00 – 03.00 Uhr Donnerstag – Samstag: Live Spiel: Black Jack und Poker Personalausweis erforderlich. Sicher und legal: Verantwortungsbewusstes Spielen in Ihrer konzessionierten Spielbank. Ab 18 Jahren. Lassen Sie Glücksspiel nicht zur Sucht werden. BZgA-Hotline 0800 1 37 27 00.

Termine Sonstiges

Bühne

Kirchentag 2012 Apostelamt Jesu Christi - Körperschaft des öffentlichen Rechts Messe Cottbus

Amok - Forumtheater Forumtheater zum Thema Gewalt an Schulen 19 Uhr | piccolo Theater

DI | 21.02.

MI | 22.02.

Konzert

Kino

Abba Mania 20 Uhr | Stadthalle Kino

Micmacs à tire-larigot 10.30 Uhr | Obenkino, Glad-House

Oscar et la dame rose 10.30 Uhr | Obenkino, Glad-House

Oscar et la dame rose 13 Uhr | Obenkino, Glad-House

Le premier jour du reste de ta vie 17.30 Uhr | Obenkino, Glad-House La Hérisson 13 Uhr | Obenkino, Glad-House

Bühne Amok - Forumtheater Forumtheater zum Thema Gewalt an Schulen 19 Uhr | piccolo Theater

Bühne Amok - Forumtheater Forumtheater zum Thema Gewalt an Schulen 19 Uhr | piccolo Theater Beziehungskisten 19.30 Uhr | TheaterNative C

Azur & Asmar 8 Uhr | Obenkino, Glad-House

Micmacs à tire-larigot 8 Uhr | Obenkino, Glad-House

Molière 15.30 Uhr | Obenkino, Glad-House

Oliver Kalkofe & Achim Mentzel 20 Uhr | Stadthalle

Sonstiges Fußball Live Basel - FC Bayern 20.45 Uhr | Franky’s Diner

DO | 23.02. Party Sekt in the City Ladies Night 22 Uhr | CBEntertainment-Center

“Das muss mal wieder Kino gesagt werden“ 19 Uhr | TheaterNative C Vaterlandsverräter 19.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Der Schimmelreiter von Theodor Storm 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Walter Plathe Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Wo die Sterne leuchten Eine Heimat-Revue 19.30 Uhr | Theaterscheune, Staatstheater Songs For Swinging Lovers Tanzstück von Mirko Mahr zu Songs von Frank Sinatra 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Magic Of The Dance 20 Uhr | Stadthalle

15.1. Megaparty XXL @ Wandelhof

Termine 77

22.1. King Kong Kicks @ Bebel

Termine Sonstiges

Lesung Stefan Schwarz 19 Uhr | Kulturfabrik HY

FR | 24.02. Party Sekt On The Beach Party 21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Gentlemen Club 21 Uhr | Schloss Milkersdorf

im Februar

2 für 1

Sie zahlen das teurere Gericht und erhalten das zweite gratis dazu!

Dr. Mark Benecke – Kriminalbiologie, 5. Vortrag 20 Uhr | WerkEins Slow Slam Lesung und Poetry-Slam 21 Uhr | Glad-House

tägl. ab 10 Uhr

Kino

Im Weltraum gibt es keine Gefühle Vorfilm: Shit The Rockdisco Dj Alex Happens Again 20 Uhr | Obenkino, Rock & Der Relativ Glad-House Alte Joe 22 Uhr | Bebel Bühne

SA | 25.02. Party Die Samstags-Party 20.30 Uhr | Galliani Club & Lounge Black 6 White House Party 21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

Andrea Kulka mit musiBad Taste Party kalischer Begleitung 21 Uhr | Landei Lugau 19.30 Uhr | Birthday-Party Februar TheaterNative C Erotische Schloss22 Uhr | CBnacht- Schwarz oder Entertainment-Center Zauber der Travestie Weiß 21 Uhr | Schloss 20 Uhr | Stadthalle Konzert Milkersdorf Sonstiges 5. Philharmonisches Late Night Zappelparty 22 Uhr | La Casa

Konzert 20 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Nach(t)schicht - Super Disco Boogie 22 Uhr | Glad-House

Mörderisches Festbankett 19 Uhr | City Hotel Cottbus

Circle of friends Liquid Jungle, Minimal, Tech House, Techno, Electro 22 Uhr | La Casa

Fritz Disco 22 Uhr | Alte Chemiefabrik Cheese Club- Hard Days Night 22 Uhr | Schlossberg Luckau

Milk vs. Chocolate Vol. IV - Dj Jizzy & Little T 23 Uhr | Lola Club Konzert Jazz im Diesel: Liquid Soul Musik aus Luft und Wasser 20 Uhr | Kunstmuseum Dieselkraftwerk Cottbus

15.1. Megaparty XXL @ Wandelhof

Termine Bühne

Yesterday-A Tribute to The Beatles 20 Uhr | Stadthalle Punk 21 Uhr | Kulturhof Lübbenau Kino Im Weltraum gibt es keine Gefühle Vorfilm: Shit Happens Again 20 Uhr | Obenkino, Glad-House

Orpheus in der Unterwelt Operette von Jacques Offenbach 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Die Räuber 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Sonstiges Ausbildungsmesse 9 Uhr | Agentur für Arbeit, Senftenberg

Salsa Club - DJ El Rumbero (Havana Club Berlin) 20 Uhr | Bebel Steffen Möller – Zwischen den Polen 20 Uhr | WerkEins

SO | 26.02. Konzert Fußball Live FC Energie Cottbus -FC Traumsandorchester Kinderveranstaltung Erzgebirge Aue 16 Uhr | Stadthalle 13.30 Uhr | Franky’s Diner 5. Philharmonisches Konzert 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

2.1. Bad Taste Party @ Bebel

Termine Kino

Vaterlandsverräter 18 Uhr | Obenkino, Glad-House Im Weltraum gibt es keine Gefühle Vorfilm: Shit Happens Again 20 Uhr | Obenkino, Glad-House Sonstiges Architekturführung durch das Große Haus 10 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

MO | 27.02. Konzert Jazz & Cinema Rova - Saxophon Quartett Film: Blues March- Soldat Jon Hendricks 20 Uhr | Obenkino, Glad-House Kino Crazy, Stupid, Love Komödie/Drama/ Romanze 17.30/20 Uhr | KinOh, Stadthalle

Bühne Das Geheimnis der Wolfsschlucht 11 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater The Secret Garden Alternative Drama Highlights - Gastspiel in englischer Sprache 19 Uhr | piccolo Theater

DI | 28.02. Kino Crazy, Stupid, Love Komödie/Drama/ Romanze 16.30/19 Uhr | KinOh, Stadthalle Im Weltraum gibt es keine Gefühle Vorfilm: Shit Happens Again 19/21 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne The Secret Garden Alternative Drama Highlights - Gastspiel in englischer Sprache 9.30/19 Uhr | piccolo Theater

FamilienBande! Ein Spektakulum 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

MI | 29.02. Konzert Schulkonzert: Musik erzählt 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Kino Crazy, Stupid, Love Komödie/Drama/ Romanze 17.30/20 Uhr | KinOh, Stadthalle Im Weltraum gibt es keine Gefühle Vorfilm: Shit Happens Again 19.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne The Secret Garden Alternative Drama Highlights - Gastspiel in englischer Sprache 9.30 Uhr | piccolo Theater

it hn02 rsc-7022 ue n: 0355-14 Uhr

s Q• Tele • Sa. in‘ aße 59-20 Uhr rst arx-Stro.-Fr. 8 Ke Karl-MOpen: M fo

Woyzeck & Marie 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Cosi fan tutte 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Sonstiges Die Lesebühne Mit Matthias Heine, Udo Tiffert und Andreas Vent-Schmidt 20 Uhr | La Casa

DO | 01.03. Konzert Corvus Corax 20 Uhr | Glad-House Bühne Egmont 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

2.1. Bad Taste Party @ Bebel

Termine

Die Räuber 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

im Februar

2 für 1

Sie zahlen das teurere Gericht und erhalten das zweite gratis dazu! tägl. ab 10 Uhr

Bühne Songs For Swinging Lovers 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Die Orestie von Aischylos 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

BRB-AllstarsTourstop2012 The Earth, Base, Prof aka Der Nachbar, Benjamin Stahl, AL, Bad Born, Dexda 22 Uhr | Bau122 Fetentour- Die Nightlife Hits 22 Uhr | Schlossberg Luckau Konzert David Munyon Singer/Songwriter 20 Uhr | Real Music Club „Ragnaröek“ (Mittelalterrock) 21 Uhr | Kulturhof Lübbenau Bühne Klappe- Die 33. 33. Geburtstag des Pfiffikus Ensembles 15.33 Uhr | Stadthalle Genoveva 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Unbeschreiblich weiblich 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

it hn02 rsc-7022 ue n: 0355-14 Uhr

s Q• Tele • Sa. in‘ aße 59-20 Uhr rst arx-Stro.-Fr. 8 Ke Karl-MOpen: M fo

Taugenichts Eine kabarettistische Revue über die Wonnen des Faulseins, mit viel Musik und Liebe. 20.30 Uhr | Bühne 8

SO | 04.03. Konzert Die Schlager des Jahres 17 Uhr | Stadthalle Bühne Bella Donna – Kriminalkomödie 19 Uhr | TheaterNative C Sonstiges Hütt’n Brunch 10 Uhr | Mosquito

2.1. Bad Taste Party @ Bebel

8.1. 90er Party @ Chemiefabrik

Horoskop

Steinbock 22.12.- 20.1. Der Steinbock ist ein wenig nachlässig. Er hat zwar Wasser in den Beinen oder wegen mir auch im Kopf, doch in der Spritzwasseranlage Ihres Autos ist Ebbe. Ihre Schlamperei bringt Sie auch in Sachen Beziehung nicht weiter. Könnte ein großes Theater geben, wenn Sie nicht mal über Ihren Schatten springen und an sich arbeiten. Ist der Partner erst ein mal abgedampft, dann hopsen die Kullertränen, wie die Wassertropfen eines Springbrunnens in einem Baumarkt. Weitsicht ist bei Ihnen das Stichwort, welches zum Erfolg führt. Wassermann 21.1.- 19.2. Der Wassermann sollte mal Urlaub machen. Auch für Ihren Husten wäre eine Klimaänderung richtig dufte. Endlich mal wieder richtig Sonne auf den Pelz macht glücklich und auch geile Haut! Aber nicht übertreiben! Machen Sie sich frei von Altlasten und schmeißen Sie endlich die Fotos von der Ex/ vom Ex weg. Auch das Glück scheint Ihnen wieder holt zu sein, denn mit der Ziffernkombination 2, 5, 6, 27, 29, und 33 landen Sie beim Lotto einen fetten Treffer. Fische 20.2.- 20.3. Der Fisch macht wieder mal sein Ding. Er ist etwas eigen und sucht gern mal die Einsamkeit. Er lässt sich aber gern auf ein Scharmützel ein, denn er hat gerade seine Brunftzeit. Und so juckig kann auch mal der Fisch ins Getümmel gehen, um sich eine Kaulquappe oder Hecht zu angeln. Gesundheitlich brummt Ihre Maschine auf Hochtouren. Auch die Sterne sind Ihnen holt, denn Venus und Vesuv spucken leidenschaftlich Lava-Klumpen.

Widder 21.3.- 20.4. Der Widder ist wieder sehr sprung haft. Da kann es passieren, dass Sie sich in diesem Monat drei mal die Haare färben oder die Wohnung drei mal in der Woche umräumen. In Sachen Erotik ist aber noch viel Dampf im Kessel. Gesundheitlich ist alles in Butter, bis auf ein paar Verhärtungen. Die können Sie sich ja von Ihrem Partner behandeln lassen. Oder Sie lassen einfach mal eine Katze auf Ihren Rücken schlafen. Bei Rheuma sollen die „Muschis“ ja helfen. Stier 21.4.- 21.5. Sie sind ja eine ganz schöne Suffnatter. Was ist denn los? Müssen Sie sich den Partner schön saufen oder haben Sie gar keinen mehr? Ach Sie sind schon wieder solo! Doch der Alkoholkonsum geht ganz schon ins Geld. Lassen Sie sich mal von Freunden mitreißen. Ein radikaler Neuanfang ist zu raten, um Altes zu vergessen und Neues zuzulassen. Sie können ja trotzdem weiter saufen, bis Sie nass um die Blase werden, um locker was neues einzufangen. Zwillinge 22.5.-21.6. Sie erwartet in diesem Monat Liebesentzug! Gähnende Langeweile macht sich breit, weil nichts mehr passiert. Doch wenn Sie an Ihre Beziehung denken, müssen Sie so ausgiebig gähnen, dass man bei Ihnen das Licht am Ende des Tunnels sieht. Auch Saturn und Jupiter bringen Ihnen nicht viel Hoffnung. Und so müssen Sie diesen Monat ausharren und auf spritzige Zeiten lauern.

Titelstory Happy Station Magazin Sommergesicht Magazin Beatsteaks Magazin Jim Festival

POCKET

Titelstory Ein weißes Jubiläum Magazin Perle Cup Magazin Helenesee Festival Magazin Neu: Games

POCKET

Titelstory Laserkraft 3D Magazin Turnier der Meister Magazin Marusha Magazin Ausbildungsbörse

POCKET

Titelstory Silvester vertagt Magazin Interview M. Väth Magazin Messe Impuls Magazin Dein Style

SCHICHTARBEITER 8. JanuarLASERKRAFT | 20 UHR JULI2011 WEISSES JUBILÄUM HAPPY STATION 360 SPECIAL 3D @ 19. 30. MÄRZ

SILVESTER DEIN LEBEN DEINE FREUNDE DEIN MAGAZIN

2011 ALTE CHEMIEFABRIK21.Okt. | Hauptbahnhof Cottbus HAPPY STATION HBF Cottbus ALTE CHEMIEFABRIK DEIN LEBEN DEIN LEBEN DEIN LEBEN DEINE FREUNDE DEINE FREUNDE DEINE FREUNDE DEIN MAGAZIN 0111 DEIN MAGAZIN 0311 DEIN MAGAZIN 0711

1011

Suchen junge Burgschreiber/innen für unser LOCALIDO Supertalente in Wort und Schrift mit gesundem Mitteilungsbedürfnis

Euer Lohn:

Ruhm & Ehre

Potenzielle Knappen und Burgfräuleins melden sich mit Nachweisen ihres bisherigen Schaffens unter: jt@zweihelden.de

www.zweihelden.de

m D äc as h W Sc tige ort hw r a is er ls d t t. as

Bevorzugt:

Horoskop

Krebs 22.6- 22.7. Der Krebs ist in letzter Zeit schon Fernseh- oder Computerkrank geworden. Dabei wurde natürlich der Partner vernachlässigt, wie Ihr eingegangener Kaktus. Ich denke mal, Sie werden sich auseinander leben, da Ihr Partner nicht das bekommt was er täglich braucht, nämlich eine doppelte Portion Sex. Ja, bei Ihrer alten Beziehung ist glaube ich nichts mehr zu retten! Das merkt man schon daran, dass Pluto und Mars blass wie ein Froschfurz sind. Löwe 23.7.- 23.8. Der Löwe versucht mit stimulierenden Mittelchen seine Beziehung aufzupeppen. Na ja, ein wenig eingeschlafen die Beziehung, wa? Doch manchmal reicht nur Omas Keilkissen unter die Kiste zu legen, und es rappelt wieder im Karton. Dann dreschen die Nachbarn wieder mit dem Wischmopp gegen die Aussenwand, weil Sie schreien wie ein Warzenschwein in einer Trapper-Falle. Beruflich sieht es allerdings nicht so rosig aus. Vielleicht sollten Sie mal eine Umschulung im Call-Center machen oder Ihr Geld mit Ausziehen verdienen! Jungfrau 24.8.- 23.9. Die Jungfrau ist voller Tatendrang. Beflügelt von Ihrer Liebe machen Sie Handstand auf dem Waschbeckenrand. Natürlich müssen Sie auch manchmal ein dickes Fell haben und eine kesse Lippe riskieren, um das Gleichgewicht der Geschlechter in der Waage zu halten. Sie neigen dazu sich unterzuordnen. Das kann zu inneren Spannungen führen! Ja, Beziehung ist halt Krieg mit Waffen, die die Uno schon lange verboten hat. Die Sterne wollen nur Gutes für Ihre Partnerschaft.

Waage 24.9.- 23.10. Die Wage sitzt im Februar immer noch auf Ihren Pfunden. Zu viel geistige Arbeit macht zwar rege in der Omme, doch schwammig in der Bauchgegend! Ausgleichsport ist wichtig für Sie, und auch das Diagramm Ihrer sexuellen Gefechte ist stark abfallend. Ist nur noch so la, la in der Kiste und deshalb wird auch nur wenig Fett verbrannt. Am Ende des Monats haben Sie aber Glück im Spiel, weil Pluto und MinniMaus tüchtig mit dem Schwanz wedeln. Skorpion 24.10.- 22.11. Der Skorpion steht wieder mal zwischen Baum und Borke. Sie können sich nicht zwischen zwei Partnern entscheiden. Müssen Sie ja auch nicht! Ich meine ein flotter Dreier macht ja auch mal Laune. Und wenn Sie auf die altbackene, traditionelle Paarbeziehung stehen, sollten Sie ein Casting machen. Zuerst ein mal muss es der Partner im Bett bringen und Sie müssen sich gut unterhalten können, nur nicht zur gleichen Zeit! Sie können auch das Schicksal regieren lassen und Lose ziehen. Schütze 23.11.- 21.12. Der Schütze ist in diesem Monat gut aufgelegt. Wohl einen Clown gefrühstückt? Es läuft bei Ihnen mit der Arbeit. Auch gesundheitlich brummt der Organismus. Allerdings sollten Sie sich mehr bemühen einen Partner zu bekommen. Als einsamer Wolf/ als einsame Jungfer macht das Leben doch auch keinen Spaß. Wer Erfolg im Beruf hat, strahlt auch geballte Erotik aus, so dass Sie alle haben können! Auch der Herr der Ringe, also olle Saturn, kreist sich einen Wolf für Sie.

21.1. Cocktail Party @ CB Center

lausitz BOY lausitz BOY

Liebe Partygemeinde. Ich habe Angst. Wie jedes Jahr im Februar, wenn sich hirnbefreite Menschenmassen mit Tröten die letzten grauen Zellen aus dem werdenden Vakuum unter der Schädeldecke blasen. Es ist wieder Fasching – oder wie man es gern zur Tarnung nennt: Karneval. Wie die Lemminge zieht es da auch bei uns den Lausitzer Humanabfall im einstelligen IQ-Bereich mit Winkelementen an die Straße, auf der von fremden Planeten ferngesteuerte Menschengruppen in Kostümen außerirdischen Frohsinn verbreiten. Marschierende Massen in Kostümen und winkende Deutschlemminge … hatten wir alles schon. Mich wundert auch, dass noch niemandem aufgefallen ist, dass Fasching und Faschismus den gleichen Wortstamm haben. Und „Helau“ ist auch nur die verniedlichte Variante des altbekannten „Heil“ für dumpfe Gemütsmenschen oder jene, die

sich zu Fasching mit Alkohol in ihre debile Grenzregion katapultieren und merkbefreit in die Jute-Kastenschlüpfer nässen. Hinter all dem steckt aber ein Masterplan. Ich bin dieser Riesenverschwörung auf die Spur gekommen und muss euch warnen, denn der Fasching ist der zweite Versuch der Borg in Zusammenarbeit mit Klingonen und Formwandlern, unseren Planeten untertan zu machen. War die uniformierte Variante mit dem Ösi-Kurzschnurrbart im vergangenen Jahrhundert eher ein Machwerk der uniformgeilen Borg, sind mit dem Fasching nun die subtiler arbeitenden Formwandler am Zug – deshalb auch diese unnötigen Verkleidungsorgien gefügig gemachter Faschingisten. Lange habe ich geforscht, warum ausgerechnet wir in der Lausitz – neben den rußgeschädigten Ruhrpottlern – zum deutschen HotSpot dieser Aktivitäten gehören. Jetzt habe ich es heraus gefunden: Nur in diesen

sATIRE Regionen gibt es ausreichend leer stehende Tagebaustollen, in denen die Aliens ihre Raumgleiter verbergen können. Ihr fragt euch doch auch seit Jahren, warum immer wieder Hunderttausende mit leer wirkenden Gesichtern den Straßenrand dieser Umzüge versammelter Hirnkontinenz tapezieren. Ich weiß es: Denn diese Veranstaltungen sind inzwischen zu interstellaren Massentreffen dieser Alien-Kulturen geworden, auf denen sie die einfach strukturierte Erdenbevölkerung, die tatsächlich Fasching und Karneval feiert, gleich assimiliert und mit im „Helau“ unterschwellig gesendeten Hirnweichmachern gleichschaltet. Oder kennt ihr einen denkenden Menschen, der zum Fasching begeistert am Straßenrand steht – oder tut es gar selbst? Wenn ihr diese Frage mit „Ja“ beantworten könnt, ist es vielleicht schon zu spät. Dann begebt euch im Februar am besten in ein zehn Meter tiefes Erdloch und

verbergt dieses unter einer meterdicken Bleidecke. Ihr glaubt mir nicht? Dann schaut euch mal im TV diese Faschingssendungen an, auf denen Wichtigmenschen aus Politik und Wirtschaft helaurufend auf der Bühne sitzen und diese komischen Hüte mit haufenweise Ecken tragen. Darunter verbirgt sich hochkomplizierte Alientechnik, die Tentakel ins Hirn der Träger treibt und die wenigen abrufbaren Inhalte direkt an die AlienMutterplaneten überträgt. Bitte helft mir und meiner kleinen Brigade aus Anti-Faschingisten. Wehret den Anfängen, bevor auch in der Lausitz im Februar jeder einen gelben Stern tragen muss, der nicht Fasching feiern will. Kontaktieren könnt ihr mich wie immer über mein Profil „lausitzBOY“ unter www.localido.de. Euer lausitzBOY

Adressen

Beeskow Comicaze Club Treibstoff F.-Ebert-Str. 36 www.treibstoff-club.com 03044 Cottbus www.comicaze.de Burg Radler-Scheune Edelweiß Ringchaussee 155 Friedrich-Ebert-Str. 36 03096 Burg 03044 Cottbus T. 035603/13360 T.: 0355/4945155 www.radler-scheune.de Funtasy Club Cottbus (UCI Kinowelt) Alte Chemiefabrik Am Seegraben 22 Parzellanstraße 21 03058 Groß Gaglow 03050 Cottbus www.funtasy-club.de T. 0355/48 666 00 alte-chemiefabrik.de Glad-House Straße der Jugend 16 Bebel 03046 Cottbus Nordstr. 4, 03044 CB T.: 0355/380240 T. 0355 - 49 36 940 www.bebel.de Jimmy’s Diner Am Turm 14 Bühne 8 03046 Cottbus Erich-Weinert-Straße 2 T. 0355/2905399 La Casa www.buehne8.de K.-Liebknecht-Str. 29 03046 Cottbus CB-Entertainment-Center www.lacasa-cb.de Gerhardt-HauptmannStr. 15, 03044 CB Lagune (SportT. 0355-49 48 112 & Freizeitbad) www.cb-cottbus.de Sielower Landstr. 19 T.: 0355/49498410 Charlotte www.lagune-cottbus.de Stadtpromenade 10 03046 Cottbus Lausitz-Arena Cottbus T. 0355-49438860 Hermann-Löns-Str. 19 charlotte-cottbus.de 03050 Cottbus www.lausitzarenaChekov cottbus.de Stromstraße 14 03046 Cottbus www.myspace.com/ chekovcottbus

„Life“ TableDance-Bar Straße der Jugend 104 03046 Cottbus T. 0355/4948364 www.life-cottbus.de

Stadthalle Cottbus Berliner Platz 6 03046 Cottbus www.cmt-cottbus.de UCI Kinowelt Am Seegraben 22 03058 Groß Gaglow T. 0355/5848484 www.uci-kinowelt.de

Lola Club Karl-Marx-Str. 13 03046 Cottbus T. 0355/5270691 www.lolaclub-cottbus.de U-Boot Neustädter Str. 15/ Mangold Ecke Mühlenstraße A.-Bebel-Straße 22-24 03046 Cottbus 03046 Cottbus T. 0355/20018 www.club-mangold.de Zukunft Lausitz Mosquito (BarBahnhofstraße 24 Restaurant- Café) T. 0355/28890790 Altmarkt 22 www.zukunftlausitz.de 03046 Cottbus finsterwalde T. 0355/2890444 Bau122 www.mosquito.biz An der Firma/ Gewerbegebiet Muggefug e.V. T. 03531 501133 Papitzer Str. 4 www.bau122.de 03048 Cottbus www.muggefug.de nova Lounge Am Markt 12, 03238 Fiw Obenkino www.novaloungeim Glad-House fiwa.de Straße der Jugend 16 03046 Cottbus Fun Hollywood T. 0355/3802430 M.-Taut-Str. 1, 03238 Fiw www.obenkino.de T. 03531/7190707 www.fun-hollywood.de RED Club & Lounge Mauerstraße 7 forst 03046 Cottbus www.redclub-cottbus.de Blue Inn Euloer Straße 230 03149 Forst www.blue-inn-forst.de

Adressen Hoyerswerda Diskothek Lindenhof Dorfstraße 13 Tanzbar Come Back 03159 Döbern Eichwege Ziolkowski-Str. 35 lindenhof-eichwege.de 02977 Hoyerswerda tanzbar-comeback.de Guben Comet Halle Soundgarden HY Kaltenborner Dresdener Straße 99 Straße 453 02977 Hoyerswerda myspace.com/jccomet www.zunzet.de Treff XXL WerkEins Strasse des Friedens 8 ztraße 18 02977 Hoyerswerda 03172 Guben T. 03571 - 600 949 www.werkeins.net www.treffxxl.de Fabrik e.V. Mittelstraße 18 03172 Guben www.fabrik-ev.de

Kulturfabrik Alte Berliner Strasse 26 02977 Hoyerswerda T. 03571405980

Lauchhammer Real Music Club Wilhelm-Külz-Straße 54 T. 0049-3574-4917-0 www.real-music.net Luckau Schlossberg Luckau Nordpromenade 20 www.luckau-events.de

Lübben Club Bellevue Schützenplatz 15 15907 Lübben T. 03546 - 278185 www.club-bellevue.net Players Bahnhofstr. 35 15907 Lübben www.players-lübben.de

Lugau Lübbenau Landei Hauptstrasse 5 Die feine Eins 03238 Lugau Dammstraße 77a T. 0353222690 www.landei-waldhufe.eu 03022 Lübbenau T. 03542 888858 www.feine-eins.de

21.1. Cocktail Party @ CB Center

Adressen

Milkersdorf Schloss Milkersdorf Schloßstrasse 15 03099 Milkersdorf T. 035604/64439 schloss-milkersdorf.de Ogrosen Lindeneck Ogrosen Ranzower Straße 2 03205 Ogrosen T. 035436 / 221 DiscOgrosen Ranzower Str. 2 03205 Ogrosen T. 035436221 Peitz Beachbar Ottendorfer Ausbau 2 03185 Peitz www.beachbar-peitz.de Plessa Kraftwerk Plessa Am Kraftwerk 1 04928 Plessa peppermoon-events.de Schwarzheide Wandelhof Ruhlander Str. 37/38 01987 Schwarzheide wandelhof-online.de Senftenberg Galliani Club & Lounge Straße der Jugend 39 01968 Senftenberg www.galliani-club.de

Impressum

Kultur- & Freizeitzentrum „Pegasus“ Herausgeber: R.-Breitscheit-Str. 17 01968 Senftenberg pegasus-senftenberg.de pick Up (Club & Cocktailbar) Im Schlossparkcenter Am Neumarkt 2-4 01968 Senftenberg Snowtropolis Tropolis 1 01968 Hörlitz www.snowtropolis.de Spremberg Bergschlösschen Bergstraße 11 www.jc-bergschloss.de Eventhaus Heinrichsfelder Allee 40 www.eventhaus.eu JC Erebos e.V. Kraftwerkstr. 62 www.jcerebos.de Vetschau Slawenburg Zur Slawenburg 1 03226 Raddusch www.slawenburgraddusch.de

zwei helden UG (haftungsbeschränkt) Agentur für Kommunikation und Erlebnisse Geschäftsführer: Dipl-Kfm. Jens Taschenberger Stadtpromenade 4 | 03046 Cottbus Tel. 0355/2892520 | Fax.: 0355/28925222 Web: www.zweihelden.de Amtsgericht Cottbus HRB 8296 in Kooperation mit der Lausitzer VerlagsService GmbH und der jungen Community LOCALIDO.de der Lausitzer Rundschau Redaktion: Jens Taschenberger V.i.S.d.P. Annette Raab | Mario Lehmann (Horroskop) Romy Rettinghaus E-Mail: info@zweihelden.de Marketing & Anzeigen: Jens Taschenberger | Mobil: 0177/3073079 E-Mail: jt@zweihelden.de Annette Raab | Mobil: 0177/6430682 E-Mail: ar@zweihelden.de Konzeption & Satz: Büro68 Cottbus info@buero68.de Cover: Foto PR Fotoseiten: LOCALIDO.de, cityguidecottbus.de Auflage: 10.000 Exemplare Verteilungsgebiet: Cottbus, Forst, Spremberg, Guben, Beeskow, Lübben, Lübbenau, Calau, Senftenberg, Finsterwalde, Vetschau, Dahme Verteilung über: "Flyerva.tyler“ Cottbus, alle Filialen der Sparkasse Niederlausitz. Fotos: pixelio, cityguide Druck: PrintingHouse Chroma localido pocket erscheint monatlich kostenlos. Nachdruck, Vervielfältigung auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung! Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Nächster Redaktionsschluss: 15.02.2012 Nächster Anzeigenschluss: 15.02.2012