Localido.Magazin by Lausitzer Rundschau

MAGAZIN

DEIN LEBEN DEINE FREUNDE DEINE TERMINE 20/01 – 26/01/10

MOGUAI LEGT AUF

FREYGANGBAND LIVE Seite 6

Red Club & Lounge Cottbus, 23/01/10 Szene-Portrait: Galerie Fango Cottbus Hingabe, Engagement und eine gute Portion Enthusiasmus verbindet das Team hinter der Cottbuser Galerie Fango. Der Verein hinter diesem Projekt besteht aus knapp 20 Mitgliedern.

Seite 2

Elektrobär stellen neue Zeig uns deinen Style! Scheibe vor Diesmal: Sandy Die Cottbuser Newcomer von Elektrobär haben ihr erstes Album fertig und stellen das natürlich standesgemäß mit einer Party vor. Am Freitag im Cottbuser Club Bebel.

Seite 4

Du siehst gern gut aus und hast Spaß an der Mode? Dann zeig uns deinen coolsten Look! Und das geht ganz einfach: Erstelle einen eigenen Beitrag und lade dein eigenes Stylefoto hoch.

Seite 7

SZENE TERMINE

ei: Schmitz’ Katze rlsruhe), Rabota KarosCottbus). 30 Uhr | Cottbus

hne 8 h-Weinert-Str. 2, „Raa Karoshi - Improtheaund Schmidts Katze“große Nachmittag des RO-Theaters (BTU, nsa). 0355/ 05399 30 Uhr | Cottbus

ue Bühne aterpassage 1, „Die mannsschlacht“- von istian Dietrich Grabbe. 03573/801286 30 bis 21.25 Uhr | nftenberg

13 Uhr | Fehrow

haus Markt , „Die Theater mpany Peitz“lädt ein Kömödie: Bunbury. Uhr | Peitz

Kormoranstraße 1, „Schlagergeschichten mit Siggi“der Initiator der Talentshow 50+. 03573/ 368810 15 Uhr | Senftenberg

THEATER bühne 8 Erich-Weinert-Str. 2, „Filmgruppe 8“Treff der Filmemacher, es entstehen kleine Filme, neue Mitstreiter sind willkommen. 0355/2905399 20 Uhr | Cottbus

Raumflugplanetarium Lindenplatz 21, „Regenmännchen und Schneeflocke auf Reisen “- Fahrt ins All ab 6 Jahren . 0355/ 713109 14.30 Uhr | Cottbus

BTU schlag. Entschieden wird dann aber K.-Wachsmann-Allee 1, Staatstheater, Großes demokratisch“, erklärt Sophia. Je„Satirischer Lese-Bühnen- Haus weils für vier Wochen ist so eine Brunch“- mit dabei: Udo Schillerplatz 1, „FamilienAusstellung dann in der Galerie FanTiffert, Michael Bittner, konzert“Harry Potter und go zu sehen. Zur AusstellungseröffMax Rademann, Michael der Zauberlehrling, Für FaeaterNative C nung gibt es meistens auch ein RahFeindler, Les Bummms milien mit Kindern ab ersilienstraße 24, „Der mal eine–Band, Boys. sechs Jahren. 01803/ die Lieder scharf. Die Texte der neu- vergessene Lebensmöglichkeiten, urosenkavalier“KomöFaustmenprogramm, auf „Orange“ –das Verstärker ein– DJ oder auch schonvermal eine wieder geöffnet. Seit dem 12 Uhr | Cottbus Hingabe, und immer 440344 en CD bleiben politisch brisant, ge- „Mein Sohn“, muss er auf Gewinn Veranstaltungsort: Pe- Engagement Signale Anarchie – Gerippe sein kann. „Da 2009 gibt es nun einen gute Portion Enthusias- Sommer 11 Uhr | Cottbus ben wie davor Unzulänglichkeiten setzen oder reicht es zu existieren, ilienstr. 24.eine 0355/ decktTanz-Performance seine Augen, Signalwellen die Arbeit für –die Galerie Großesneuen Vorstand, der dafür sorgt, Team hinter der des täglichen Seins einen Namen, Aufruf gegen „Verführung“ von 024 mus verbindet das Staatstheater, – Blitzwir – hoch – runter Note. So alle nach eigentlichen Galerie jetzt dauerhaft AnHaus Der Verein dass die Cottbuser Sorbisches KulturzenAusdruck. Konflikte werden heiß Brecht. Wozu sollten wir uns nicht 30 Uhr | CottbusGalerie Fango. könnte manunserer die Symbolik auf demArbeit wir natürlich laufpunkt fürSchleife junge Künstler und Orange-Verstärker, na- betreiben, sind der Schillerplatz „Familienhinter diesem Projekt besteht1,aus trum gemacht. Ungerechtigkeiten kon- verführen lassen, wozu doch auf alle als Bilddankbar, wenn sich neue türlich Friedensstraße für interessierte Besucher konzert“Harry die sich Potter alle und 65, „Kindensieren und regnen als hämmern- Fälle? Die Rockmusik und Ansicheaterknapp 20 Mitgliedern, das Cover der neuen CDengagierte ziert, be- Leu„Die Galerie war und istschreiben. für te bei uns melden und mitmachen Zauberlehrling, Fa- wird. für den diesesder Kleinods stark Fürsein dervogelhochzeit“Prode Schlagzeug Bass Gemische, als ten einer Band, wie gewohnt nicht mianiplatz 2, Erhalt „Die ZauSchön André wäre es auch, wenn unser Wohnzim-Einewollen. milien mit Kindern ab uns quasi machen. gramm des zweites Kindergarten Gitarrenduelle, als Gesangsinter- perfektioniert, sondern mit tosender flöte“Oper von W. A. Geschichte. GreinerwirKapitän es irgendwann schaffen, mer. Wir wollen sechs Jahren. für ihr ehrenamtliches En-01803/ Pfiffikus auseinfach, Schleife. dass man pretationen von Tatjana, Brian und und auch leiser Schrägheit, Experizart. Grund 03581/474747 Pol, der von Freygang, am dass die Galerie2008 statt zweimal in der Wokommen kann, ohne vorher 440344zur Kunst zu uns gagement 035773/77230 Egon Oben: in die Wüste, schaffen Oase. 30 Uhr | Görlitz ist die Liebe Sweet Sensation, BTU, Cottbus, 16. Januar. 15.Dezember gestorben, mente. Vier der Lieder konnte Andrè täglichGestaltung geöffnet wäre“, so das 11 UhrGalerie | Cottbus und das Bedürfnis, diese für erst den 15 Stylingberater Uhr | Schleife aufsuchen Begleitet wird alles von Flöte, Lyra, noch einsingenFotos: Sebastian Schubert wähltechediese noch und umhüllt mit seiüber die Zukunft der Galerie junge, unbekannte Künstler unbe- zu müssen. Wir sind keine SchickiAkkordeon – nur dieFunGeige dthalle Unten: Nobel Party, Hollywood 16. Januar. Werk. selbst,Team setzte Zeichen. Mittendrin: ner Finsterwalde, Aura das musikalische Neben der GalerieDie gibtschweigt. es sondern ein Ort,Ende an Fango. GroßesMicki-Galerie, erhalten. ihnen gehören Staatstheater, KammerFreiheitsdrang ist nicht linerdingt Platz zu 6, „3 Hasel- ZuStaatstheater, – Nirvana – Neuanfang. Fotos:pm/por Uwe Krengel aber auchbearbeitete andere Projekte als sich wohl fühlen kann. Haus Jan, Jens, Sascha, Sophia, Nadine, dem man bühne Das Lied von der Anse für Aschenbrödel“. Freygang-Band die ge- - auszumerzen. 23. Januar, Einlass: 20 Uhr/ nächstes größeres Event findet zum ist willkommen“, Frank und Oliver (Foto) sowie Mario, Und jeder Wernerstraße 60, „Mon- sagen derwelt (Text: M.Ende) entführt in meinsamen Ideen weiter, machte Beginn 21 Uhr, Bebel, Cottbus 0355/7542444 die Galerie. „Die Beispiel „Das geschlossene Lufttag-Derüber Theatertreff“. UhrPatrick, | Cottbus die Praktikantin Nele und die Macher bei uns ihre Arbeiten festival“ am 19. Februar im Cottbuviele andere. Aufgrund beruflicher Künstler, die 01803/440344 zh finden wir meistens auf ser Glad-House statt. Entwicklungen und diverser ande- ausstellen, 20 Uhr | Cottbus rer Probleme musste die Galerie der Straße. Das heißt, jeder aus dem O| Fango seit ihrer Eröffnung 2003 Verein hält die Augen und Ohren ofwww.fango.org BILDUNG schließen, wurde aber fen und macht dann einen Vormehrmals DI | atstheater THEATER chitektur-Führung ch das Große Haus am bühne 8 illerplatz“(Treffpunkt: Erich-Weinert-Str. 2, „Der Kiss me if you can - Die upteingang Staatstheaneue Schauspielkurs“- mit Knutschparty wird am Sams. 01803/440344 Spiel und Spaß wird den tag im SChwarzheider Wandelhof Uhr | Cottbus Teilnehmer das schaugefeiert. Jeder der möchte erhölt spielerische HandwerksLESUNG schon am Einlass einen Welcome zeug vermittelt. 0355/ Kiss von den Animateuren. Außer2905399 ue Bühne dem stehen ein Knutschfleckwett19.30 Uhr | Cottbus aterpassage 1, „Ernst bewerb, Dauerknutschen-Contest hl: Wo bleiben die und Lesbenknutsch-Contest auf Theater stpakete“- In ZusamDemianiplatz 2, „Ameridem Programm. Dazu gibt es Schonarbeit mit der Biblioka“- 4. Philharmonisches koküsse for free, eine Knutschwand k und der Stadt SenfKonzert. 03581/ und party-Mix-Music aus den Boberg. 03573/ 474747 1286 Am Samstag ist im Gasthof Sielow wegs. Mit ihren deutschsprachigen xen. Zu gewinnen sind Kinogut19.30 Uhr | Görlitz 30 bis 23.59 Uhr | in Cottbus zu einer Countrymusik- Songs beweisen Sie, daß lustig scheine, Getränkegutscheine und nftenberg Live-Veranstaltung beim Country nicht dasselbe wie dümmlich ist und als Hauptpreis: eine Jahreskarte für Schillerplatz 1, „Der piccolo-Theater Club Cottbus e.V. die Band Fair Play das nachdenklich nicht zugleich den Wandelhof Schwarzheide. SONSTIGES Schimmelreiter“. Klosterstraße 20, „The langweilig heißt. 23. Januar, ab 22 Uhr, aus Berlin zu Gast. 01803/440344 Secret Diary of Adrian MoStattdessen Songs über das LeWandelhof Schwarzheide Dreimal in Folge wurden sie von R-Museum 20 Uhr | Cottbus le“- englischsprachiges einer Fachjury der German Ameri- ben hier und jetzt. Gespielt mit dem batweg 12, „TrödelTheater von Schülern für can Country Music Federation, Charme von Fiddle, Banjo, Steelguirkt“. Schüler. 0355/23687 GACMF, zu Deutschlands Country tar und geschrieben mit original is 18 Uhr | Burg 9.30 und 19 Uhr | CottDuo No.1 gewählt: die beiden Sän- Berliner Dreck unter den FingernäMO | bus ger, Multiinstrumentalisten und En- geln. Hank Williams hätte seine ststätte Lukas LESUNG pm/por tertainer Jörn Riemann und Michael Freude gehabt. uptstraße 2, „Aus23. Januar, 21 Uhr Lohrengel, zusammen unter dem rsch zur JugendfastASB-Begegnungsstätte, Fotos: Andreas Lehmann Phillip Mahrla (1)Gasthof Sielow, Cottbus Namen (und Motto) Fair/ Play unterht“.Toni-Festival 5.0 (Samstag), Club HausBebel, am See15. und 16. Januar.

Portrait: Die kreativen Köpfe

CD-Release-Tour der Freygang-Band im Bebel

Die Knutschparty

24.01.

26.01.

Country mit Fair Play im Gasthof Sielow

25.01.

INTERVIEW „Ich hatte schon zwei Hörstürze“ DJ Moguai im Localido.de-Interview

Wonach suchst Du Deine Gigs aus – muss nur die Gage stimmen oder spielen Location und Ort auch eine Rolle? Location und Ort sind sogar extrem wichtig. Ich könnte hier im Ruhrpott jedes Wochenende zu Kursen spielen, die woanders nicht zu verwirklichen sind. Ich sehe aber keinen Sinn, in irgendwelchen Kommerzläden aufzulegen, nur damit dort ein bekannter Name auf dem Flyer steht. Da schaut mein Büro auch anderswo genau hin, nicht umsonst kümmern sich hier neben mir noch drei weitere Leute um alles, was Moguai so treibt.

Deine Website nennst Du X-Net, Dein Label punX-Records, wirst oft als XMen betitelt: Welche Rolle spielt eigentlich das X in deinem Leben? Im Grunde geht es bei allem um das X aus punX. Es ist einfach das starke Element in dem Namen, der für meine Arbeit steht. Viele haben das nachgemacht und sind auf meinen Zug aufgesprungen. Ich wollte das einfach auffrischen, der Marke ein Relounge geben. Ein X-Men im fantastischen Sinn bin ich sicher nicht … Du bist seit Anfang der 90er beim House- und Techno-Cirkus dabei. Zu Deiner Leidenschaft, dem Skateboarden, hätte allerdings eher etwas HipHop-lastiges gepasst? Wie hast Du zur elektronischen Musik gefunden? Das kam durchs Ausgehen. In meiner Jugend hörte ich viel Punk, Skatepunk, auch Psychobilly und anderes verschrobenes, schräges Zeug. Ich war auch regelmäßig in Düsseldorf unterwegs und kam in einem Laden namens Ratinger Hof das erste Mal mit elektronischer Musik in Berührung. Die Veranstaltungsreihe hieß Technozoid. Resident war mein Kumpel und jetziger Partner Phil Fuldner. Das hat mich inspiriert, ich habe mir einen MKZWO zugelegt und dann hat sich das verselbständigt. Tocotronic sangen mal einen anhaltenden Trend beschreibend „… der ist jetzt auch DJ in Berlin ...“ – was hält Dich eigentlich als „Lonely Cowboy“ in Recklinghausen? Vielleicht gerade, weil alle dahingegangen sind. Ich finde Berlin auch super, wollte aber immer nach Amsterdam gehen. Ich war auch kurz vor dem Absprung, aber da wurde das Ding mit meiner Musik immer erfolgreicher. Jetzt bin ich viel auf Tour, oft auch in Berlin. Da genieße ich die Ruhe in der Woche zu Hause. Das

VERLOSUNGEN

das alles macht mir Spaß. Natürlich mache ich in meinem Leben auch andere Sachen. Man muss das nur gut koordiniert bekommen. Ich habe ja auch ein Privatleben und eine Frau. Wir bekommen das aber gut gedengelt, sie ist als Schauspielerin und Model auch viel unterwegs und ähnlich gepolt. Wenn ich mir das richtig überlege, habe ich eigentlich vor, noch mehr zu machen.

Einer der erfolgreichsten deutschen Techno DJs legt an diesem Samstag seine Platten im Cottbuser Red Club & Lounge auf. Moguai war das letzte Mal im vergangenen Frühjahr in Südbrandenburger Gefilden zu erleben – und lieferte wie immer ein schweißtreibendes Set für eine heftige Party ab. Der Mann remixte allein in den letzten Monaten für Größen wie Moby, Dada Life, Fischerspooner oder Röyksopp. Ihm zur Seite steht an diesem Abend mit Angel D. eine der beliebtesten DJanes unserer Region – die mit ihren uplifting House und knackigen Elektrobeats inzwischen auch weltweit für reichlich Groove auf den Tanzflächen sorgt. Bevor Moguai in Cottbus seinen elektroakustischen Angel trifft, sprachen wir mit dem umtriebigen DJ, Produzenten und Labeleigner.

Du warst das letzte Mal Ende 2008 in Cottbus zu Gast, freust du dich auf das Publikum? Ja, das war seinerzeit in so einem Flugplatz-Hangar und das Publikum war echt toll. Ich freu mich schon auf den Gig im Red Club, wohl eine feine Location mit mehr Clubfeeling als beim letzten Mal. Das ist richtig, nach dem Hangar als größerer Location gehts nun in intimere Clubgefilde – was magst Du mehr? Definitiv intimere Clubgefilde. Da lässt sich eine ganz andere Stimmung aufbauen. Ich gehe auch privat lieber in kleinere Clubs. Abende wie im Red Club sind für mich selbst wie ein Ausgehen. Ich gehe früher hin, nehme die Stimmung und Mentalität der Leute auf und spiele dann die Platten, die ich bei der Party selbst gern hören würde. Das funktioniert immer! ruhigere, geregelte Leben ist wichtig zum Aufladen. Inzwischen bist Du über 14 Jahre als Plattenleger on tour – geht das nicht irgendwann auf die Ohren und die Nerven? Die Frage passt: Ich hatte schon zwei Hörstürze. Das ist allerdings schon sieben, acht Jahre her. Allerdings habe ich mich selbst ungenügend geschont. Seitdem trage ich beim Auflegen immer spezielle Ohropax mit einem 15 Dezibel-Filter – und habe glücklicherweise keine Probleme mehr. Nach einer gewissen Regierungszeit erleben wir seit einem Jahr auch in unserer Provinz den Niedergang des Minimal hin zu housigeren Sachen. Beeinflussen Dich solche Trends oder

ignoriert man solche Moden als gefragter DJ? Als Radio DJ habe ich natürlich auch eine Informationsfunktion. Da gehört es zu meinen Aufgaben, den Leuten auch neue Sachen und Trends mitzugeben. Allerdings war ich als DJ nie auf ein Ding festgelegt und habe schon immer verschiedene Styles gespielt. Wichtig ist nur, dass man ihnen eine eigene Note geben kann und sie in das eigene Set passen. Insofern habe ich kein Problem mit Minimal, letztlich ist das aber auch nur eine Facette. Du bist sehr aktiv am Auflegen, dazu Radiosendungen, Labelarbeit. Bist Du ein Workoholic? Ich sehe das ja gar nicht als Arbeit. Ob das Label, Deejaying, Remixen oder die Radiogeschichten –

Worauf dürfen sich Tanzfreunde im Red Club & Lounge freuen? Sicher bringe ich einige neue Singles mit. So ein Clubabend ist aber etwas anderes als ein Festival - da weiß ich vorher nicht, was ich spiele und was passiert. Da haben die Location und die Leute, die Art wie dort Party gefeiert wird, einen gehörigen Einfluss auf das Set. Moguai, Angel D 23. Januar, ab 23 Uhr, Red Club & Lounge Cottbus, Mauerstraße 7/gegenüber Blechen Carre, Eintritt: bis 0 Uhr 6 EUR, danach 8 EUR, Special: 100 Freikarten auf www.redclub-cottbus.de www.redclub-cottbus.de

3 mal 2 Freikarten für ElektrobärRecord Release Party, 22. Januar: Bebel, Cottbus 3 mal 2 Freikarten für Take Off, 23. Januar, RED - Club & Lounge, Cottbus 3 mal 2 Freikarten für Die große 80er Jahre Party, 23. Januar, GladHouse, Cottbus

... und so gehts Localido.de verlost Freikarten für viele Veranstaltungen. Suche einfach im Terminkalender auf Localido.de nach Veranstaltungen mit dem Freikartenlogo. Dann klicke auf den Link „Ich gehe hin!“. Und schon landest Du im Lostopf! www.localido.de

CD-TIPPS Eels End of Times, Release: 22.Januar: Auf dem Album hadert der Ich-Erzähler mit seinen Zweifeln, seiner Wut und schwelgt in Erinnerung und Trauer und findet sein Leid in der Welt gespiegelt. Schon der Einstieg in das Album könnte trügerischer kaum sein: Zu ganz leisen Tönen baut E das romantische Panorama einer harmonischen Liebe auf, nur um diese beiden Strophen mit dem schlichten Nachsatz „in the beginning“ wegzuwischen und so die gesamte folgende Tragödie vorwegzunehmen. Ein Album, das Gefühle weckt. zh www.eelstheband.co Tocotronic Schall und Wahn, Release: 22.Januar: Mit diesem Album servieren uns die Musik-Götter aus Hamburg erneut eine Perle musikalischen Könnens, das man kurz und knapp als euphorisch und freudvoll beschreiben kann. Der Abschluss ihrer sogenannten Berlin-Trilogie rutscht von einem Extrem ins Nächste: Von Gitarren zu Streichern und Chören und wieder zurück. Das allerschönste dabei ist die Leichtfüßigkeit, mit der Tocotronic die gesamte Distanz dieses Liedermarathons durch halten. Besser geht’s nicht. zh www.tocotronic.de White Rabbits It’s Frightening, Release: 22.Januar: Punkrock für den Dancefloor! „It’s Frightening“ – der Name des Albums ist Programm. Das stampfende, immer wieder durch die Stille hallende Piano zu Beginn der Songs jagt einem einen beängstigenden Schauder den Rücken rauf und runter, bevor man sich auf die durchweg angenehm zu hörenden Rocksongs einlassen kann. Das Album präsentiert insgesamt besser durchdachte Songs als der Vorgänger mit detailreichen Arrangements der Instrumente und größerer Betonung der Gesangseinlagen. zh www.whiterabbitsmusic.com

TERMINE

LESUNG

MI |

20.01. KONZERT

Naemi-Wilke-Stift Dr.-Ayrer-Straße , „Die Welt der Panflöte mit Thorsten Schlender“ 03561/4030 19 Uhr | Guben

LESUNG Oblomow Tee Laden und Stube Brandenburger Platz 10, „Leseabend mit Gisela Kalina “- sie liest aus: Bekenntnisse einer roten Socke von Edith R. Heller. 0355/4947121 18 Uhr | Cottbus Sorbisches Kulturzentrum Schleife Friedensstraße 65, „Bananen, Banken und Banausen“- Lesung mit Eulenspiegel-Autor Olaf Waterstadt. 035773/77230 15.30 Uhr | Schleife

THEATER piccolo-Theater Klosterstraße 20, „Was der Nordwind erzählt“. 0355/23687 9 Uhr | Cottbus bühne 8 Erich-Weinert-Str. 2, „StudentenWerkTheater: Emmas Glück“- Schauspiel nach dem Roman von Claudia Schreiber, Bearbeitung und Regie: Mathias Neuber. 0355/ 2905399 20.30 Uhr | Cottbus

Stadtbibliothek Herrmannstraße 5, „Bananen, Banken und Banausen“- Buchvorstellung des Prignitzer Schriftstellers Olaf Waterstradt. Es geht um kleine Leute und große Schlitzohren. 03562/ 989380 19 Uhr | Forst

PARTY Diskothek CB G.-Hauptmann-Straße 15, „Sekt-in-the-City-Party“. 0355/4856995 22 Uhr | Cottbus

SONSTIGES Fastnachtsgesellschaft Mittweide „Fastnacht in Mittweide“am 22. und 23. Januar, mit den fünf guten Kerlen. Tauche

THEATER piccolo-Theater Klosterstraße 20, „Was der Nordwind erzählt“. 0355/23687 9 Uhr | Cottbus Staatstheater, Großes Haus Schillerplatz 1, „Ei(n)fälle“Eröffnungsgala des Kabarett-Treffens der Studiosi. 01803/440344 19 Uhr | Cottbus Neue Bühne Theaterpassage 1, „Run! (Lauf doch nicht immer weg!)“. 03573/801286 20 bis 22.10 Uhr | Senftenberg

Puppenbühne Regenbogen im piccolo-Theater Klosterstr. 20, „Was der Nordwind erzählt“- Puppenspiel für Kinder ab 4 Jahre. 9 Uhr | Cottbus

TheaterNative C Petersilienstraße 24, „Der Neurosenkavalier“Komödie. Veranstaltungsort: Petersilienstr. 24. 0355/ 22024 19.30 Uhr | Cottbus

Apollo Hospitalstraße 2, „Görlitzer Menschen 10“- Der magische Talk. 03581/ 474747 19.30 Uhr | Görlitz

Staatstheater, Kammerbühne Wernerstraße 60, „Spielwut No.3, Auf hoher See “. 01803/440344 19.30 Uhr | Cottbus

DO |

21.01.

KONZERT Stadthalle Cottbus Berliner Platz 1, „Hansi Hinterseer“. 0355/ 431070 20 Uhr | Cottbus Haus des Gastes Dresdener Straße , „Probe des Kurstadtsingkreises Bad Liebenwerda“19 Uhr. 035341/6280 Bad Liebenwerda

Puppenbühne Regenbogen im piccolo-Theater Klosterstr. 20, „Was der Nordwind erzählt“- Puppenspiel für Kinder ab 4 Jahre. 9 Uhr | Cottbus Theater Demianiplatz 2, „Hunger auf - Tänzer für Tänzer III“- Choreografien der TanztheaterCompany. 03581/474747 19.30 Uhr | Görlitz

FR |

22.01. KONZERT

Gaststätte Zum goldenen Löwen Dresdner Straße 16 , „Tanz für Alleinstehende“ab 20 Uhr. 03533/ 7592 Hohenleipisch

PARTY Muggefug Universitätsplatz 3, „Cabaret-Nightclub“. 0355/ 22065 22 Uhr | Cottbus Freizeitpark Wandelhof Ruhlander Straße 37 – 38, „New Big Deal 2010-Der Ausnahmezustand-Die Party“. 035752/94880 21 Uhr | Schwarzheide Glad-House Straße der Jugend 16, „Rocktail-Party“- Live: Alias Ceylon. 22 Uhr | Cottbus Tanzcafé Stadt Cottbus Spremberger Straße , „Lady`s Night“Ü 20. 20 Uhr | Cottbus LOFT club&lounge Madlower Chaussee 4, „Birthday Clubbing“- Besonderheiten für die Geburtstagskinder November, Dezember und Januar. Cottbus Bebel Nordstr. 4, „Elektrobär-record release party“- Support Onkel Berni. 0355/ 4936940 22 Uhr | Cottbus

Elektrobär live: Die schönste Band überhaupt Erst vor Kurzem machten sie die Cottbuser Innenstadt mit einer Demo unsicher. Grund dafür war der Videodreh zu ihrem neuen Song „Alles ist möglich“ von ihrem Debütalbum „Plastik & Platinen“, dessen sehenswertes Ergebnis auch unter youtube nachgeklickt werden kann. Die Rede ist hier natürlich von der Cottbuser Band Elektrobär. Am kommenden Freitag gibt es nun endlich die lang ersehnte Record Release Party im Cottbuser Club Bebel. Die derzeit „schönste Band überhaupt“ – wie sie sich gern selbst beschreiben und das auch von ihren wahrscheinlich meist weiblichen Fans gern bestätigen lassen – wird wie immer mit einer bunten Mischung aus Show, bester Live-Musik und einigen Überraschungen für ordentlich Bewegung

auf dem Tanzparkett im Bebel sorgen. Das Debütalbum „Plastik & Platinen“ ist ein Album, das sehr viel Elektro beinhaltet, aber mit viel Pop aufpoliert wird. Allerdings finden sich auch noch weitere Musikstile wieder, da die beiden Elektrobären ihre Einflüsse ja aus ganz unterschiedlichen Richtungen beziehen. Textlich wirkt das Ganze sehr ermutigend - soll heißen: Es geht um die schönen Dinge des Lebens. Es ist also allerlei Neues und Buntes zu erwarten, zumal die Jungs ja immer für Überraschungen gut sind. Die Nacht im Bebel dürfte auch heftig werden, da die Jungs live richtig rocken. Als Support haben sich die Elektrobären noch die Onkel Berni Crew ins Boot geholt. Die beiden Berliner Jungs haben sich mit der Grundidee, einen positiven Soundtrack für ihre Generation und Zeit zu

90er-Jahren sowie aktuellen Hits gibt es aber auch Faschingsmusikknaller wie „Der Eiermann“ und „Wir machen durch bis morgen früh“ – und natürlich Atzenmusik. Kostüme sind erwünscht, aber ohne geht’s natürlich auch. zh 23. Januar, 21 Uhr, Oase Bohrau

Die Cottbuser Galerie Fango präsentiert im Januar einen Künstler, der das Medium Handyfotografie für sich entdeckt hat. Sebastian Klug nutzt die grobe Auflösung und die starken Kontraste, um Szenen aus dem Nachtleben Berlins und anderer Großstädte einzufangen. Verschwommene Momentaufnahmen nächtlicher Paradiesvögel, flüchtige Ausschnitte aus Straßen und Clubs, die typisch benebelte, berauschte Stimmung, die jeder Nachtschwärmer gegen 3 Uhr morgens verspürt. Ein simples Konzept mit großer Wirkung, bei dem jedes Foto eine eigene Geschichte erzählt. zh Jeweils Mi und Do, ab 18 Uhr, Galerie Fango, Amalienstraße 10, Cottbus Eintritt: frei

www.bohrau.de

www.fango.org

WerkEins Mittelstraße 18, „Local Vision Band Contest“. 03563/431523 21 Uhr | Guben

Comicaze Friedrich-Ebert-Passage , „Shawue-Folk and Roll“. Cottbus

www.bebel.de

Handyfotografie im Fango

Diskothek CB G.-Hauptmann-Straße 15, „Soundcheck “- von Alternativ bis Rock - Die etwas andere Musikparty mit DJ Murrdog. 0355/ 4856995 22 Uhr | Cottbus

La Casa K.-Liebknecht-Straße 29, „Die Tanzparty“Die bekannten DJs Mo&Co sind für diesen Abend die absoluten Garanten guter Musik. Für Frauen freier Eintritt.. 22 Uhr | Cottbus

schaffen, mit viel schrägem Humor und Abenteuerlust ihr eigenes Genre zusammen gebastelt und es passenderweise "Bumms" benannt. Live sieht man Onkel Berni nicht Knöpfchen drehen oder hinter Pulten versteckt, ganz im Gegenteil: Die Beiden stellen sich mitten in den Strom, tanzen und springen, raufen und feiern auch gerne mal vor der Bühne. Mit Gesang und Gitarre kein Problem! Punker, Pillenschmeißer und Partypüppchen liegen sich dabei lachend, schreiend, grinsend in den Armen. Zöpfe fliegen. Kurzum: Zwei Party-Bands mit Humor und Intellekt. Also die Tanzschuhe angeschnallt und ab ins Bebel. zh 22. Januar, 22 Uhr, Bebel Cottbus

Party-Oase Bohrau Eine kleine feine südbrandenburger Partylocation lädt auch im Jahr 2010 zu ausgelassenen Festen mit guter Musik und ausgesprochen netten Gästen. An diesem Samstag steigt sozusagen als Warm up für die fünfte Jahreszeit in der Oase Bohrau bei Forst: die große Faschings-Party. Neben einem bunten musikalischen Mix aus feiner Tanzmusik und Charts aus den 70er-, 80er- und

TERMINE

Englischsprachiges Theater von Schülern für Schüler

Galliani Club & Lounge „Friday Night Clubbing“Ladys freier Eintritt. 21 Uhr | Senftenberg

lodiösen Sound ein Senkrechtstarter.. 03542/ 873-0 21 Uhr | Lübbenau

f“Line up: Moguai, Deejane Angel D, Dominic Depont, Hendrik Zoe. 23 Uhr | Cottbus

Auch 2010 geht der Städteaustausch zwischen piccolo Theater Cottbus und Gelsenkirchen weiter. Die Cottbuser Partnerstadt Gelsenkirchen besucht das Kinder- und Jugendtheater in der Klosterstraße in Form der „Alternative Drama Highlights“. Mit dem neuen englischsprachigen Stück, The Secret Diary of Adrian Mole frei nach Sue Townsend, präsentiert sich die Schülertheatergruppe des Annette von Droste Hülshoff Gymnasiums im piccolo. Dieser Theatersaustausch geht nun schon in das neunte Jahr. Im März besucht dann der piccolo Inszenierungsjugendclub mit seiner neusten Produktion „Blackbox“ das Ruhrgebiet. Der junge Adrian ist ein Teenager

Schloss Milkersdorf Schloßstraße 15, „Schlossnacht der Begierde“. 035604/64439 21 Uhr | Kolkwitz

Soziokulturelles Zentrum Turmvilla Hermannsbad 9, „Bad Influenza und Rafiki“- Konzert (Deutschpunk, Ska, Skapunk). 21 Uhr | Bad Muskau

Glad-House Straße der Jugend 16, „Die große 80er Jahre Party“. 22 Uhr | Cottbus

von 13 ¾ Jahren und hält sich für einen Intellektuellen der ganz besonderen Art. Für ihn ist das Leben, das er mit seinen Eltern Pauline und George führt, furchtbar normal und langweilig. Seine Eltern verstehen seinen Drang nach Wissen nicht und halten ihn für einen hässlichen Streber, der eigentlich so gar nicht zu ihnen passt. Doch damit nicht genug: Verliebt in seine Klassenkameradin Pandora, versucht Adrian ihr Herz zu gewinnen, was sich bei seinem niedrigen Beliebtheitsgrad als schwierig erweist. Aber davon abgesehen, auch seine Eltern haben Beziehungsprobleme, denn ihr Nachbar, ein gewisser Mr Lucas, scheint ein Auge auf Pauline geworfen zu haben, und er lässt nichts unversucht, um Pauline und

George zu trennen. Tatsächlich scheint seine Ehefrau ein solches Verhalten wohl schon gewöhnt zu sein, und folgerichtig schaut sie sich selbst anderweitig um. Mitten in diesem Beziehungsstress bemüht sich Adrian, mit seiner etwas verqueren Familie klar zu kommen, mit Pandora und der Liebe, und er revolutioniert dabei unter anderem noch die Schule und deren außerunterrichtliche Angebote, quasi aus Versehen. pm/por 25. Januar, 9.30 Uhr, Öffentliche Hauptprobe, 19 Uhr Premiere Weitere Vorstellungen: 26. Januar, 9.30 und 19 Uhr, 27. Januar, 9.30 Uhr, Piccolo-Theater, Klosterstraße 20, Cottbus; Tickets: 0355 23 687

THEATER BTU K.-Wachsmann-Allee 1, „EI(N)FÄLLE“- mit dabei: Die Tropen und das K (Hildesheim), Tilman Lucke (Berlin), Die Ehrlichen (Cottbus). 19.30 Uhr | Cottbus

bühne 8 Erich-Weinert-Str. 2, „Kabarett DIE EHRLICHEN“- EI (N)FÄLLE - Bundesweites Kabaretttreffen der Studiosi (BTU, Mensa). 0355/ 2905399 19.30 Uhr | Cottbus Staatstheater, Kammerbühne Wernerstraße 60, „SchlechtBehüteteTochterHérold“(Die jungen Wilden. Klassiker auf den Kopf gehauen!). 01803/440344 19.30 bis 20.50 Uhr | Cottbus

23. Januar, 21 Uhr, Kufa Hoyerswerda, Eintritt: VVK 15 EUR/AK 18 EUR

www.kufa-hoyerswerda.de

From Disco to Disco in Döbern Das legendäre Partykonzept „From Disco to Disco“ ist zurück und macht am Samstag Halt im Deutschen Haus in Döbern bei Forst. Mittels einer feinen Dekoration verwandelt sich das Deutsche Haus an diesem Abend in einen Partytempel, der das Beste aus Black & RnB, Disco Classics und aktuellen Charts bereit hält. Zu Gast ist DJane Miss Swan vom Team Hochanstaendig. Ihr sexy Aussehen wird den Partygästen diesen Abend schon optisch reichlich versüßen, aber mit ihren verdammt unanständigen Beats wird sie ganz sicher für noch mehr Trubel auf der Tanzfläche sorgen. Dabei

Fastnachtsgesellschaft Mittweide „Fastnacht in Mittweide“ mit den fünf guten Kerlen. Tauche

BTU K.-Wachsmann-Allee 1, „EI(N)FÄLLE“- mit dabei: Notbremse (Wuppertal), Anna Piechotte (Hannover), ROhrSTOCK (Rostock). 19.30 Uhr | Cottbus

Eric Fish in der Kufa Hoyerswerda Seit Jahren ist der Frontmann Eric Fish der Kultband "Subway To Sally" auch als Solokünstler erfolgreich unterwegs. An diesem Samstag kann man sich in der Kulturfabrik Hoyerswerda von seinen Qualitäten im Live-Einzel überzeugen. Eric Fish hat an diesem Abend sein viertes Album "Alles im Fluss" im Gepäck. Die Offenheit, die man von Eric Fish ohnehin gewöhnt ist, treibt hier neue Blüten. Offensichtlich nicht zufrieden mit der ihn umgebenden Welt, lässt er uns an seinen Gedanken und an seinen innersten Gefühlen teilhaben. So wird man stehenden Fußes und offenen Ohres zum Teilhaber an Botschaften, welche, teils komplex, dann wieder gnadenlos simplifiziert, von Eric Fish und seinen vier Musikanten zelebriert werden. Da schmeichelt sich erstmals ein Cello ein, dann brettern Akustik-Gitarren los, als gälte es, Metallica Konkurrenz zu machen, und schließlich schmiegt sich ein Piano unter die Texte. Das malt Bilder auf die Netzhaut und knallt live intensiv! zh

SONSTIGES

stehen ihr Jason Amador und D.I.C., die zusammen als Hot Bananas (Foto) bekannt sind, zur Seite und drehen in den frühen Morgenstunden nochmal so richtig auf. DJ Tom und Jigga bringen euch vor dem Auftritt der Lady hinter den Decks auf Betriebstemperatur. Ein feines Tanzevent unter dem Label From Disco to Disco – da ist ausgelassene Stimmung im Deutschen Haus Döbern garantiert! zh 23. Januar, 22 Uhr, Deutsches Haus Döbern, Eintritt: 5 EUR www.goldenclub.de

Neue Bühne Theaterpassage 1, „Ernst Bloch: Es kommt drauf an, das Hoffen zu lernen“. 03573/801286 19 bis 23.59 Uhr | Senftenberg Theater Demianiplatz 2, „Harold und Maude“- Schauspiel von Colin Higgins, Inszenierung des GHT Zittau. 03581/474747 19.30 Uhr | Görlitz

SA |

23.01. KONZERT

Schloss Schlossbezirk 6, „16. Swingladen Geburtstag“Clemens Orth ist mit seinen charakteristischen, fein swingenden und me-

PARTY Galliani Club & Lounge „Saturday Night Fever“. 21 Uhr | Senftenberg Muggefug Universitätsplatz 3, „Cabaret-Nightclub“. 0355/ 22065 22 Uhr | Cottbus Schützenhaus Am Schützenplatz 1, „Sa. Disco und Tanzcafé“. 035452/3115 Golßen Galliani Club & Lounge „Saturday Night Fever“Schlager, Disco-Fox, Klassiker. 20 Uhr | Senftenberg Gaststätte Lindeneck Ranzower Straße 2, „Disko“. 035436/221 21 Uhr | Ogrosen Schloss Milkersdorf Schloßstraße 15, „Erotische Schlossnacht“Schwarz oder Weiß. 035604/64439 21 Uhr | Kolkwitz Restaurant Podium Sanzebergstraße 12, „Tanz“. 20 Uhr | Cottbus Tanzcafé Stadt Cottbus Spremberger Straße , „Ü30-Party“. 20 Uhr | Cottbus Freizeitpark Wandelhof Ruhlander Straße 37 – 38, „The sweetest Princess Night @ Wandelhof“. 035752/94880 21 Uhr | Schwarzheide Chekov Stromstraße 14, „The Sailorclub“- This is Ghost Country & Ceneral . 21 Uhr | Cottbus Deutsches Haus Muskauer Straße , „From Disco To Disco“. 22 Uhr | Döbern Oase Bohrau Hauptstraße 3, „Party und Faschingsparty“. 22 Uhr | Forst RED - Club & Lounge Mauerstraße 7, „Take Of-

Bebel Nordstr. 4, „Freygang Band“- Konzert, Release Tour zu CD Orange . 0355/4936940 20 Uhr | Cottbus Real Music Club Wilhelm-Külz-Straße 54, „Rhino Bucket (USA)“Rock like AC/DC. 3574/ 49170 20 Uhr | LauchhammerOst La Casa K.-Liebknecht-Straße 29, „Dopamin Releasing Audio Night“ Drum & Bass, Breaks, Elektro. Dubstep auf 2 Floors. 23 Uhr | Cottbus Kulturhof Multikulturelles Zentrum, Güterbahnhofstraße 60, „Mister Sushi“- ElektroPop. 03542/43441 21 bis 23.59 Uhr | Lübbenau Kulturfabrik Alte Berliner Straße 26, „Eric Fish and Friends“Alles im Fluss. 03571/ 405980 21 Uhr | Hoyerswerda

SONSTIGES DDR-Museum Krabatweg 12, „Trödelmarkt“. 9 bis 18 Uhr | Burg Gaststätte Lukas Hauptstraße 2, „Jugendfastnacht“. 19 Uhr | Fehrow Fastnachtsgesellschaft Mittweide „Fastnacht in Mittweide“mit den fünf guten Kerlen. Tauche

THEATER Staatstheater, Großes Haus Schillerplatz 1, „Il trovatore-Der Troubadour“- Oper von Guiseppe Verdi. Semiszenische Aufführung in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln. 01803/440344 19.30 Uhr | Cottbus BTU K.-Wachsmann-Allee 1, „Der große Nachmittag des Improtheaters“- mit

TERMINE

dabei: Schmitz’ Katze (Karlsruhe), Rabota Karoshi (Cottbus). 15.30 Uhr | Cottbus bühne 8 Erich-Weinert-Str. 2, „Rabota Karoshi - Improtheater und Schmidts Katze“der große Nachmittag des IMPRO-Theaters (BTU, Mensa). 0355/ 2905399 15.30 Uhr | Cottbus Neue Bühne Theaterpassage 1, „Die Hermannsschlacht“- von Christian Dietrich Grabbe. 03573/801286 19.30 bis 21.25 Uhr | Senftenberg Rathaus Am Markt , „Die Theater Company Peitz“lädt ein zur Kömödie: Bunbury. 20 Uhr | Peitz TheaterNative C Petersilienstraße 24, „Der Neurosenkavalier“Komödie. Veranstaltungsort: Petersilienstr. 24. 0355/ 22024 19.30 Uhr | Cottbus Theater Demianiplatz 2, „Die Zauberflöte“- Oper von W. A. Mozart. 03581/474747 19.30 Uhr | Görlitz Stadthalle Berliner Platz 6, „3 Haselnüsse für Aschenbrödel“. 0355/7542444 17 Uhr | Cottbus

SO |

13 Uhr | Fehrow

THEATER Theater Demianiplatz 2, „Das Märchen vom Zaren Saltan“Märchenoper von Nikolai Rimski-Korsakow. 03581/474747 15 Uhr | Görlitz Sorbisches Kulturzentrum Schleife Friedensstraße 65, „Abendvogelhochzeit LIPA oder Die Lausitz ist kein Vogtland“- Kabarettistisch heitere Form, neue Lieder des Chores und Tänze des Baletts ergänzen das unterhaltsame Programm. 035773/77230 16 Uhr | Schleife BTU K.-Wachsmann-Allee 1, „Satirischer Lese-BühnenBrunch“- mit dabei: Udo Tiffert, Michael Bittner, Max Rademann, Michael Feindler, Les Bummms Boys. 12 Uhr | Cottbus Staatstheater, Großes Haus Schillerplatz 1, „Familienkonzert“Harry Potter und der Zauberlehrling, Für Familien mit Kindern ab sechs Jahren. 01803/ 440344 11 Uhr | Cottbus Staatstheater, Großes Haus

24.01. BILDUNG

Staatstheater, Großes Haus Schillerplatz 1, „Familienkonzert“Harry Potter und der Zauberlehrling, Für Familien mit Kindern ab sechs Jahren. 01803/ 440344 11 Uhr | Cottbus Sorbisches Kulturzentrum Schleife Friedensstraße 65, „Kindervogelhochzeit“- Programm des Kindergarten Pfiffikus aus Schleife. 035773/77230 15 Uhr | Schleife Staatstheater, Kammerbühne Wernerstraße 60, „Montag-Der Theatertreff“. 01803/440344 20 Uhr | Cottbus

CD-Release-Tour der Freygang-Band im Bebel Faust auf „Orange“ – Verstärker – Signale – Anarchie – Gerippe verdeckt seine Augen, Signalwellen – Blitz – hoch – runter – Note. So könnte man die Symbolik auf dem Orange-Verstärker, der als Bild das Cover der neuen CD ziert, beschreiben. Eine Geschichte. André GreinerPol, der Kapitän von Freygang, am 15.Dezember 2008 gestorben, wählte diese Gestaltung noch selbst, setzte Zeichen. Mittendrin: Ende – Nirvana – Neuanfang. Die Freygang-Band bearbeitete die gemeinsamen Ideen weiter, machte

die Lieder scharf. Die Texte der neuen CD bleiben politisch brisant, geben wie davor Unzulänglichkeiten des täglichen Seins einen Namen, Ausdruck. Konflikte werden heiß gemacht. Ungerechtigkeiten kondensieren und regnen als hämmernde Schlagzeug Bass Gemische, als Gitarrenduelle, als Gesangsinterpretationen von Tatjana, Brian und Egon in die Wüste, schaffen Oase. Begleitet wird alles von Flöte, Lyra, Akkordeon – nur die Geige schweigt. Freiheitsdrang ist nicht auszumerzen. Das Lied von der Anderwelt (Text: M.Ende) entführt in

26.01.

Theater Demianiplatz 2, „Amerika“- 4. Philharmonisches Konzert. 03581/ 474747 19.30 Uhr | Görlitz Schillerplatz 1, „Der Schimmelreiter“. 01803/440344 20 Uhr | Cottbus

MO |

25.01. LESUNG

ASB-Begegnungsstätte, Club Haus am See

piccolo-Theater Klosterstraße 20, „The Secret Diary of Adrian Mole“- englischsprachiges Theater von Schülern für Schüler. 0355/23687 9.30 und 19 Uhr | Cottbus

vergessene Lebensmöglichkeiten, „Mein Sohn“, muss er auf Gewinn setzen oder reicht es zu existieren, Aufruf gegen „Verführung“ von Brecht. Wozu sollten wir uns nicht verführen lassen, wozu doch auf alle Fälle? Die Rockmusik und Ansichten einer Band, wie gewohnt nicht perfektioniert, sondern mit tosender und auch leiser Schrägheit, Experimente. Vier der Lieder konnte Andrè noch einsingen und umhüllt mit seiner Aura das musikalische Werk. pm/por 23. Januar, Einlass: 20 Uhr/ Beginn 21 Uhr, Bebel, Cottbus

Die Knutschparty

THEATER

Neue Bühne Theaterpassage 1, „Ernst Röhl: Wo bleiben die Westpakete“- In Zusammenarbeit mit der Bibliothek und der Stadt Senftenberg. 03573/ 801286 19.30 bis 23.59 Uhr | Senftenberg

Gaststätte Lukas Hauptstraße 2, „Ausmarsch zur Jugendfastnacht“.

Raumflugplanetarium Lindenplatz 21, „Regenmännchen und Schneeflocke auf Reisen “- Fahrt ins All ab 6 Jahren . 0355/ 713109 14.30 Uhr | Cottbus

bühne 8 Erich-Weinert-Str. 2, „Der neue Schauspielkurs“- mit Spiel und Spaß wird den Teilnehmer das schauspielerische Handwerkszeug vermittelt. 0355/ 2905399 19.30 Uhr | Cottbus

LESUNG

DDR-Museum Krabatweg 12, „Trödelmarkt“. 9 bis 18 Uhr | Burg

THEATER bühne 8 Erich-Weinert-Str. 2, „Filmgruppe 8“Treff der Filmemacher, es entstehen kleine Filme, neue Mitstreiter sind willkommen. 0355/2905399 20 Uhr | Cottbus

DI |

Staatstheater „Architektur-Führung durch das Große Haus am Schillerplatz“(Treffpunkt: Haupteingang Staatstheater). 01803/440344 10 Uhr | Cottbus

SONSTIGES

Kormoranstraße 1, „Schlagergeschichten mit Siggi“der Initiator der Talentshow 50+. 03573/ 368810 15 Uhr | Senftenberg

Country mit Fair Play im Gasthof Sielow Am Samstag ist im Gasthof Sielow in Cottbus zu einer CountrymusikLive-Veranstaltung beim Country Club Cottbus e.V. die Band Fair Play aus Berlin zu Gast. Dreimal in Folge wurden sie von einer Fachjury der German American Country Music Federation, GACMF, zu Deutschlands Country Duo No.1 gewählt: die beiden Sänger, Multiinstrumentalisten und Entertainer Jörn Riemann und Michael Lohrengel, zusammen unter dem Namen (und Motto) Fair Play unter-

wegs. Mit ihren deutschsprachigen Songs beweisen Sie, daß lustig nicht dasselbe wie dümmlich ist und das nachdenklich nicht zugleich langweilig heißt. Stattdessen Songs über das Leben hier und jetzt. Gespielt mit dem Charme von Fiddle, Banjo, Steelguitar und geschrieben mit original Berliner Dreck unter den Fingernägeln. Hank Williams hätte seine Freude gehabt. pm/por 23. Januar, 21 Uhr Gasthof Sielow, Cottbus

Kiss me if you can - Die Knutschparty wird am Samstag im SChwarzheider Wandelhof gefeiert. Jeder der möchte erhölt schon am Einlass einen Welcome Kiss von den Animateuren. Außerdem stehen ein Knutschfleckwettbewerb, Dauerknutschen-Contest und Lesbenknutsch-Contest auf dem Programm. Dazu gibt es Schokoküsse for free, eine Knutschwand und party-Mix-Music aus den Boxen. Zu gewinnen sind Kinogutscheine, Getränkegutscheine und als Hauptpreis: eine Jahreskarte für den Wandelhof Schwarzheide. 23. Januar, ab 22 Uhr, Wandelhof Schwarzheide

TERMINE

Dein Style – heute: Sandy aus Cottbus Wir suchen die Fashionistas der Lausitz! Du siehst gern gut aus und hast Spaß an der Mode? Dann zeig uns deinen coolsten Look! Das geht ganz einfach: Erstelle einen eigenen Beitrag, beantworte ein paar Fragen und lade dein eigenes Style-Foto hoch. Die 21-jährige Sandy haben wir auf dem Weg zum Frisör abgefangen. Von welchen Shopping-Ticks sie uns berichtet und wo sie ihre Klamotten kauft, erfahrt ihr hier ... Stylogramm

Wie geht er denn nun richtig ... Jackos Moonwalk? Zeige uns deinen Moonwalk Am 22. Februar kommt Michael Jackson noch einmal nach Cottbus. Die erfolgreiche US-Show „JACKO – A Tribute To Michael Jackson“ ist eine musikalische Verbeugung vor dem Superstar und du kannst dabei sein. Zeige uns, wie du

den Moonwalk tanzst und du stehst mit auf der Bühne!!! Eine tolle und ausführliche Anleitung hat das Portal Breakdancedvd.com ins Netz gestellt. loc www.localido.de/ gruppe/jacko/

Name/Alter: Sandy (21) Beruf: Arzthelferin Wie würdest du deinen Style beschreiben? sportlich Was trägst du auf dem Foto? Schuhe: Deichmann; Hose: S18; Jacke und Tasche: H&M; Pullover: C&A; Mütze: Orsay Wo kaufst du deine Sachen? Vor allem bei H&M und Vero Moda Wie viel Geld gibst du im Monat für deinen Style aus? Rund 70 Euro Hast du modische Vorbilder? nein Was ist dein Trend für die kommende Saison? Sportliche Stiefel mit Absatz Was ist dein Favorit im Kleiderschrank? Meine Schuhe. Ich habe so viele... wenn man in unsere WG kommt, sieht man nur Schuhe, wir haben zwei Schuhregale voll. Was fehlt noch in deinem Kleiderschrank? Neue Chucks

Was ist dein größter Fehlkauf? Da gibt es viele! Das sind dann zum Beispiel Frustkäufe, die ich nie wieder anziehe. Vor allem knallige Klamotten: Im Laden denkt man „Ja, DAS

Twighlight + American Pie = Lesbische Vampire „Twilight“ macht auf der ganzen Welt eine Riesenwelle. So wie seinerzeit „American Pie“, doch sicher aus völlig unterschiedlichen Gründen. Doch nun haben sich diese zwei Genre-Blockbuster in der britischen Horror-Komödie LESBIAN VAMPIRE KILLERS vereinigt! Localido verlost drei Exemplare der DVD... Das deutsche Publikum erlebt mit dieser Vampirparodie eine echte Premiere auf DVD. Der Film wurde 2009 auf dem Fantasy Filmfest zwar einem begeisterten Publikum gezeigt - kam aber nie in die deutschen Kinos. Zum Film: Es läuft gerade

nicht rund für die Kumpels Fletch und Jimmy. Der eine verliert seinen Job als Kinderclown, der andere wurde nun zum x-ten mal von seiner Freundin abserviert. Zeit für einen Tapetenwechsel: Die zwei machen sich auf den Weg in ein kleines walisisches Nest um endlich abzuschalten. Was die beiden leider nicht wissen: Über ihrem Feriendomizil lastet ein jahrhundertealter Fluch, der die jungen Frauen des Dorfes in lesbische Vampire verwandelt. Und diese haben Durst. Witzige Sprüche, Blut, Bier und nackte Haut - alles vollkommen übertrieben in bester „Shaun of the Dead“-Tradition. loc

ziehe ich wirklich an!“ und dann trägt man es doch nie. www.localido.de/stilsicher

IMPRESSUM Localido.magazin ein Produkt des Medienhauses Lausitzer Rundschau Herausgeber & Verlag: Lausitzer VerlagsService GmbH Straße der Jugend 54 03050 Cottbus Geschäftsführung: Frank Bittner Redaktionsleitung: Daniel Steiger Anzeigen: LR Media-Verkaufsgesellschaft mbH Detlef Hockun Kontakt: Tel.: 0180 1 22 22 10* kontakt@localido.de Termine: freizeittipps@lr-online.de Auflage: 103 000 Exemplare Druck: LR Medienverlag und Druckerei GmbH Zustellung: RPV Logistik GmbH Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt, für unverlangte Zusendungen übernehmen Verlag und Redaktion keine Gewähr. *3,9 Cent/min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunktarife können abweichen.

- TICKETSEITE

Stereophonics

Seit über zehn Jahren gehört die walisische Band Stereophonics zur Speerspitze der britischen Rockmusik. Seit ihrem zweiten Album„Performance & Cocktails“ von 1999 erreichten alle Nachfolger Platz eins der britischen Longplay-Charts. Zahllose Auszeichnungen und Awards untermauern ihre Sonderstellung. Mitte November erschien ihr siebtes Studioalbum „Keep Calm And Carry On“. Die Vorabsingle „Innocent“ zeugte erneut von künstlerischer Kontinuität und kompositorischer Größe. Tickets: 27,00 €

Stereophonics | 30. 01. 2010 | 21 Uhr | ASTRA Kulturhaus, Berlin

Six

Anläßlich 125 Jahre Fastnacht in Tauer präsentieren die Rockband SIX Rockmusik der Extraklasse. Seit über 15 Jahren ist die Brandenburger Band mit internationalen Coversongs und eigener Musik auf Deutschlands Bühnen unterwegs. Konzerte von Sylt bis Südtirol, SIX ist Rockgeschichte on Tour. Mit hochklassigen Musikern, virtuoser Licht- und Soundshow sowie einer extravaganten Performance begeistert SIX sein treues Publikum. Und ständig kommen neue Fans hinzu, die sich von der unnachahmlichen Spiellaune der Band auf rund 150 Konzerten im Jahr anstecken lassen. Tickets: 11,00 €

SIX | 6. 02. 2010 | 21 Uhr | beheiztes Festzelt,Tauer

Paul Kalkbrenner Seine Rolle als DJ Ickarus im Hauptstadt-Techno-Drama „Berlin Calling“ war ihm auf den Leib geschrieben: Ickarus wie auch sein Alter-Ego Paul Kalkbrenner agieren inzwischen längst über die Berliner Stadtgrenzen hinaus souverän im internationalen DJ Jet-Set. Auch in diesem Jahr wird der ausgebildete Trompeter wieder unterwegs sein. Selbstverständlich serviert Paul Kalkbrenner uns wieder feinsten Elektro aus kontrolliertem bpitchAnbau.

Tickets: 26,00 €

Paul Kalkbrenner | 27. 03. 2010 | 22.30 Uhr | EVENTWERK, Dresden

Paul Panzer Kulturpalast, Dresden 2. Februar 2010 • 20 Uhr Tickets: 29,00 Euro

Aura Dione Lido, Berlin 8. Februar 2010 • 21 Uhr Tickets: 21,05 Euro

Disney On Ice Velodrom, Berlin 19. Februar 2010 • 19 Uhr Tickets: ab 19,45 Euro

50 Cent Columbiahalle, Berlin 23. Februar 2010 • 20 Uhr Tickets: 50,00 Euro

Mika Huxley’s Neue Welt 23. März 2010 • 20 Uhr Tickets: 36,00 Euro

Nena o2 World, Berlin 24. April 2010 • 20 Uhr Tickets: ab 32,61 Euro

Tocotronic

Auf deutsch singen - vor nicht allzu langer Zeit galt das in der Rockmusik als schwierig und peinlich, insbesondere für Vertreter des Independent und der „ernsthaften“ Rockmusik. Da mussten erst Anfang der 1990er Tocotronic, Blumfeld und Die Sterne, die Bands der so genannten„Hamburger Schule“ kommen und beweisen, dass Texte in der eigenen Sprache neue und authentischere Ausdrucksmöglichkeiten bieten. Tocotronic blieben, als deutsche Texte populär wurden, aber immer skeptisch gegenüber Versuchen, die neue deutschsprachige Rockmusik für einen neuen deutschen Nationalstolz zu vereinnahmen. Tickets: 22,70 €

Tocotronic | 17. 04. 2010 | 20 Uhr | ASTRA Kulturhaus, Berlin

Gentleman Columbiahalle, Berlin 28. April 2010 • 20 Uhr Tickets: 29,15 Euro

The Baseballs Werk II, Halle A Leipzig 5. März 2010 • 21 Uhr Tickets: 25,89 Euro

Whitney Houston o2 World, Berlin 12. Mai 2010 • 20 Uhr Tickets: ab 46,50 Euro

Gossip Zitadelle Spandau, Berlin 2. Juni 2010 • 19 Uhr Tickets: 34,65 Euro

Tickets erhalten Sie in allen RUNDSCHAU-Vorverkaufsstellen sowie unter der Tickethotline 0180 5 22 20 20

(14 Cent/Min. aus dem Festnetz der DTAG; mobil ggf. abweichend)

Durch den Erwerb einer oder mehrerer Eintrittskarten kommen vertragliche Beziehungen ausschließlich zwischen dem Karteninhaber und dem jeweiligen Veranstalter zustande. Alle Angaben ohne Gewähr.