Localido Pocket Januar 2010

Page 1

Pocket

Titelstory Studio 54 Magazin Interview mit Dúné Spezial Messe „Impuls“ Magazin Dein Style!

30.01. Extravaganza Studio 54 RED Club & Lounge Cottbus

Dein Leben Deine Freunde Dein Magazin

0110





Inhalt Liebe localidos & Freunde, neues Jahr, neues Glück. Während man draußen weiter über den bevorstehenden finanziellen Untergang und das Gürtel-enger-schnallen jammert, haben wir uns ein striktes Kontrastprogramm verordnet. Die Champagnerlieferung ist soeben eingetroffen, die Bunnys hocken schon im Pool und der Kulturbeutel ist auch randvoll mit dem Versprechen der Bewusstseinserweiterung aus verschiedensten Substanzen. Bekanntlich feiert es sich in Krisenzeiten am Besten. Deshalb unser Aufruf an euch da draußen: Lasst es ordentlich krachen! Ignoriert weiter die Befürchtungen der Anzugträger, schmeißt die ohnehin nur als befristetes Alibi funktionierenden sogenannten „Guten Vorsätze“ über Bord und macht die Nacht zum Tag. Freizeit haben die meisten von uns jungen Menschen in den östlichen Landstrichen ohnehin mehr als uns lieb ist. Den passenden Partycocktail zum Jahresstart haben wir euch und uns wie immer auf den kommenden Seiten zusammen gestellt. So, jetzt ist der Champagner im Pool, die Ausgabe fertig und das kleine Team hinter diesem LOCALIDO.pocket wird sich über Weihnachten und den Jahreswechsel ein paar Tage wegschließen und ins neue Jahr planschen. Dekadenz in Hartz IV-Country lautet der Trend. Als ADIs (fragt eure Eltern) dieser neuen Freizeitkultur rufen wir euch auf: Machts mit, machts nach, machts besser! Euer Jens Taschenberger

www.Localido.de

5

Inhalt

S.24 Titelstory: Studio 54 @ Red Club

S.26 Magazin: Moguai meets an Angel S. 6-23 News & Tipps S. 24-61 Magazin S.24 Studio 54 @ Red Club & Lounge S.26 Moguai meets an Angel S.28 Neue Musik Interview Dúne S.30 Studentenkabarett Ei(n)fälle S.32 Ich werde Lebensretter! S.34 Kino-Tipps S.36 Neue Rubrik: LOCALIDO - Dein Style!

S. 50-63 Special Messe „Impuls“ 62-94 Service S.64 Termine S.88 Horoskop S.90 lausitzBOY S.92 Adressen S.94 Impressum


Freakz Like Us Maximal Electro

Der Winter wird heiß, denn im Februar startet im Cottbuser GladHouse eine neue Partyreihe. Freakz Like Us bietet dem Partyvolk mehr als nur gute elektroakustische Tanzmusik. Der Vorverkauf für dieses Event läuft bereits. Als Opener und absoluter Spaßgarant wird die Formation „Schluck den Druck“ anreisen. Ihre einzigartige Live-Performance lädt zum wilden Abfeiern und hemmungslosen Spaß haben ein. Abgerundet wird das ganze durch eine freaky Deko, Video- und Dia-Animation by Fai, Freak TV und einem feinen Line up mit Tom Cyber und Markus Lange hinter den Decks. Für noch mehr Infos, Videos und Karten klickt auf die Website.

Freaks Like Us 20.02. | 23 Uhr Glad-House Eintritt: bis 23 Uhr 5, danach 8 EUR

www.freakz-like-us.de



8

News/Tipps

Boogie Pimps vs. Torsten Kanzler Der Januar-Partytipp Der Lübbener Club Bellevue bietet einmal mehr die in diesem Monat beste elektroakustische Party der Niederlausitz! Am 16. Januar reisen keine Geringeren als die Boogie Pimps mit ihrem einzigartigen House-Sound an. Die Jungs haben eine goldene Schallplatte an der Wand, liefen international schon auf allen wichtigen Musiksendern und stehen mit ihren Sounds nach wie vor ganz oben in den weltweiten DJ-Playlisten. Den zweiten Floor für Freunde der härteren Gangart rockt Techno-Maschinist Torsten Kanzler im Rahmen seiner „Killaz-Tour“. Vor wenigen Wochen platzte selbst der Berliner Vorzeigeclub TRESOR zur Kanzler-Nacht

aus allen Nähten. Es trifft also heftiger, puristischer Techno auf feine, verspielte House-Tunes. Supported werden die Highlights unter anderem von Ohrbote – der hat Geburtstag – Le Tompte, 2nd Unit (Live) sowie den Residents Kay & Zid und Stefan Jurrack. Fettes Programm auf zwei Floors, nette Leute und ein cooler Laden – das empfiehlt man doch gern!

PIMP MY PARTY & OHRBOTES BIRTHDAY @ CLUB BELLEVUE!!! Samstag, 16.1. | ab 23 Uhr www.club-bellevue.net www.s-park.de

Das S.PARK highlight im Januar s-park.de – das junge Portal der Sparkasse Niederlausitz – präsentiert in jeder Ausgabe unseres LOCALIDO.pocket ein Veranstaltungshighlight. Gewinnt diesmal unter www.s-park.de 5x2 Freikarten für dieses Partyhighlight. Einfach www.s-park.de anklicken und mitmachen!


GOGO des MONats Danilo M端ller

www.eyecatcher-dance.de


10

GoGo des Monats Name: Künstler-Name: Geburtsort: Geburtstag: Sternzeichen: Größe: Augenfarbe: Derzeit: Gogo seit: Style: Kontakt:

Danilo keiner Dresden 26.07.83 Löwe 179 cm braun Promoter/Tänzer 2002 HipHop eyecatcher-dance.de

Ich bin gerne Gogo weil: weil ich gerne im Mittelpunkt stehe ;-) Gogos sind: Animationskünstler Ich finde gut Tanzen kann: Es gibt viele gute Tänzer Die letzte beste Party: Flashpoint Köbeln, DJs Incognito Was bringt dich zum Lachen: Arrogante Frauen Was ich nicht mag: Partyleute, die nur schlechte Stimmung verbreiten und nicht tanzen, nur herum stehen. Mein Lieblingsspruch: “Es könnte noch schlimmer kommen”


DRUG-CHECK

Drug Check 11

HEROIN

CHEMISCHE BEZEICHNUNG Dicetylmorphin GESETZ nicht legal (BtmG) SZENENAMEN Braunes, Brown Sugar, Dope, Gift, H, Mat, Material, Matti, Schnee, Schore, Shore, Speedball, Stoff. INFORMATIONEN Heroin gehört grob gesehen zu den Opiaten (vgl. Rauschmittel Opiate / Opioide / Opium), ist aber eine Mischung aus teilsynthetischem Opioid und Opiat. Heroin ist halbsynthetisch und wird durch Acetylierung aus Morphin hergestellt. Morphin ist ein Wirkstoff des Opiums, das wiederrum aus dem Saft des Schlafmohns gewonnen wird.

INFOSHEET IN KOOPERATION MIT

DRUG-INFOPOOL

INFORMATION & PRÄVENTION WWW.DRUG-INFOPOOL.DE

INFORMATION & PRÄVENTION

AUFNAHME/WIRKUNGSDAUER Heroin wird geraucht, durch die Nase aufgesogen (gesnieft) oder intravenös gespritzt. Auch das “Folierauchen” ist sehr verbreitet: Dabei wird das Heroin auf einer Alufolie erhitzt und die aufsteigenden Dämpfe inhaliert. Je nach Anwendung beginnt die Wirkung nach ein paar Sekunden (spritzen, inhalieren) bis nach einer Stunde (rauchen). Die Wirkungsdauer beträgt ca. 3 bis 5 Stunden. Das größte Suchtpotential entsteht beim Spritzen. RAUSCH Niedrigdosiert hebt Heroin Unlustgefühle, Hunger und Müdigkeit auf. Höherdosiert wirkt es schlafanregend, beruhigend und schaltet besser als andere Drogen unangenehme Außenreize ab. ABBAU Heroin ist sehr gut fettlöslich und tritt daher auch sehr leicht in das Gehirn ein. Wird Heroin gespritzt, wirkt es am schnellsten, da es sofort in den Blutkreislauf eintritt. Abgebaut wird Heroin über Glukoronidierung in der Leber, das Glukoronid wird zu fast 100% über den Harn ausgeschieden, weniger als 10% über den Darm.


12

Drug Check

INFORMATION & PRÄVENTION

KÖRPERLICHE WIRKUNGEN / RISIKEN WÄHREND DES RAUSCHES Das Atemzentrum wird gedämpft und kann zu Atemstillstand führen. Die Herzfrequenz wird vermindert. Übelkeit, Muskellähmungen, Verstopfung sind weitere Folgen. Bei einer Heroinvergiftung sind die Pupillen auf Stecknadelgröße verengt, die Atemfrequenz ist sehr gering (zwei bis drei Atemzüge die Minute) und Atem- und/oder Herzstillstand kann auftreten. LANGZEITFOLGEN Abmagerung, Menstruationsaussetzung, Verminderung der Hirnleistungsfähigkeit und des Gedächtnisses, Zittern der Hände, Koordinationsschwierigkeiten halbseitige Lähmungen, Anfälligkeit für Infektionen, Muskelfaserauflösungen, Nierenverstopfungen, Entzündung des Herzinnenraumes und als psychische Folge eine steigende Gleichgültigkeit gegenüber der Umwelt und sich selbst.

HEROIN

HEROIN-ERSATZ: METHADON Methadon ist auch ein Opiat, das zur Behandlung schwerst Heroinabhängiger eingesetzt wird. Methadon lindert die Entzugserscheinungen, euphorisiert jedoch nicht und ist daher als Droge kaum geeignet. Trotzdem macht auch der Gebrauch dieses Ersatzes extrem abhängig. NACHWEISZEIT Bei einem Blut- und Urintest ist Heroin zwei bis vier Tage nach der Einnahme nachweisbar. Zweiter Test ist die Haaranalyse. Dort ist Heroin bis zu 90 Tage nach Einnahme nachweisbar. Allerdings kann man bei beiden Testverfahren nicht genau definieren, ob der Konsument Heroin oder artverwandte Stoffe wie Opium oder Morphin genommen hat. FEHLER BEIM NACHWEIS Die quantitativen Schnelltests zum Nachweis von Heroin/Opioide sind sehr empfindlich. Schon die Einnahme von einigen Mohnkuchenstücken führt zu einem (falsch) positiven Ergebnis. Mohnkuchen enthält zwar keine psychoaktiven Opioide aber Inhaltstoffe, die das Vorhandensein von diesen Opioiden vortäuschen.

Drug-infopool .de erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Mit den hier gezeigten Informationen soll nicht dazu animiert oder aufgefordert werden, Drogen zu konsumieren. Dieses Infosheet soll als Präventionsmaßnahme eine sorgfältige Aufklärung und Risikodarstellung ohne den erhobenen Zeigefinger sein und helfen, Probleme mit Drogen zu vermindern. Safer Use ist daher nicht als «Anweisung» zum Gebrauch von Drogen zu verstehen oder eine Art Unbedenklichkeits-Bescheinigung. Wer so etwas unterstellt, handelt absichtlich irreführend. Vielmehr sind die Hinweise ein auf die Drogenrealität notwendiger Beitrag. Die medizinischen und psychotherapeutischen Ratschläge dürfen keinesfalls dazu führen, bei Drogennotfällen auf den Notarzt zu verzichten!


nowa so l - Goog le Maps

Adress e

Die Pa

Nowa Sól Polen

rtyoas

e bei F orst!

©2009 Go

ogle - Ka

rtendate

n ©200

9 PPW K, Tele

Atlas -


14

News/Tipps nowa sol - Googl e Maps

Adress e Now a Sól Polen

Fasching @ Oase Bohrau Das Jahr beginnt in der Oase Bohrau mit einer „Happy New Year“-Party am 2. Januar. Abwechslungsreiche und Dietanzbare Musik Party se bei kommt an diesem Abend oavon den Forst!Residents, die wie immer auch Musikwünsche erfüllen. Gleich ein Wochenende später steigt die beliebte 50 Cent Party. Auch hier gibt es feine Tanzmusik und Charts aus den 70er, 80er und 90er Jahren sowie aktuelle Hits. Der 16. Januar dagegen wird im wahrsten Sinne des Wortes bunt. Die Faschingsparty startet ab 21 Uhr und kostümierte Gäste sind herzlich willkommen und ausdrücklich erwünscht. Selbstverständlich werden auch alle Gäste ohne Kostüm eingelassen. Musikalisch geht es hier querbeet durch den Gemüsegarten, von musikalischen Faschingsknallern, wie „Der Eiermann“ und „Wir machen durch bis morgen früh“ über Atzenmusik bis hin zu den aktuellen Hits und Chartstürmern. ©2009

http://m

aps.googl

e.de/maps

Google

- Kartenda

ten ©20

09 PPW K, Tele

Atlas -

?f=q&sou

rce=s_q& hl=de& geo

code=&

q=nowa+s

ol&sll=

5... 23. 10.200

Wir verlosen 3x2 Freikarten für diese Party unter www.localido.de

2. & 8. & 23.01. | 21 Uhr Oase Bohrau

www.bohrau.de

9


Tipps/News 15

Alexander Marcus Eventwerk Wenn er kommt flippt, der Saal vollkommen aus und das Partyvolk feiert wilde Exzesse. Der Erfinder der Electrolore, eine Mischung aus Electro und Folklore a.k.a. Volksmusik, mit seinen Hits wie „Ciao Ciao Bella“ oder „Papaya“ spaltet die Nation derzeit wie kein anderer. Die einen lieben ihn, die anderen hassen ihn, aber die Alexander Marcus-Euphorie ist nach wie vor ungebrochen. Er ist der Beweis dafür, dass Genie und Wahnsinn ebenso nah beieinander liegen wie Liebe und Hass. ALEXANDER MARCUS ist wohl einer der größten Entertainer, den das Business aktuell zu bieten hat und er ist am 06. Februar 2010 erstmals auf großer Bühne im Eventwerk Dresden zu erleben. Den Abend abrunden werden Bugati Force aus Berlin & die Local Heroes Sepvoid & Koon. Alexander Marcus wird im Eventwerk Dresden sein neues Album „Mega“ und natürlich alle Hits vom ersten Album präsentieren.

Wir verlosen 3x2 Freikarten für diese Party unter www.localido.de

6.02. | 22 Uhr

Eventwerk Dresden Eintritt: VVK 12 EUR zzgl. Gebühren

www.krasscore.com


16

News/Tipps

Funtasy Club

LOLA CLUB hoch zwei

Der Funtasy Club hat endlich seine amtliche Genehmigung und somit feste Location im Foyer der UCI Kinowelt Cottbus gefunden. So darf man sich auf ein funtastisches jahr freuen! Los gehts am 9. Januar mit dem bewährten Mix aus Elektroakustik und Black Music. Akustikrausch und Daniel Dexter stehen im House-Floor hinter den Decks. Andreas Wendorf aka Akustikrausch, gebürtiger Potsdamer ist in Berlin und Brandenburg längst kein unbeschriebenes Blatt mehr. Seine Musik zeichnet sich vor allem durch Vielseitigkeit aus - vom technoidem Elektro mit poppig eingängigen Melodien bis hin zu trockenen Shuffel-Tunes. Daniel Dexter dagegen wird dem Publikum seinen „musikalischen Höllenritt“ zwischen Bastardpop, Punk Rave und Underground um die Ohren hauen. Unterstützt werden die beiden Herren von Jurixx und Kai Pokall. Der Black Floor bietet mit Berlin Jointz, bestehend aus DJ Little-a und DJ Toxx, fette Beats, die gleich von 4 Turntabels gleichzeitig kommen. Die beiden zählen zu den besten und authentischsten Black Music Acts der Hauptstadt.

Zwei feine Partys im LOLA Club Cottbus werden uns auch im kalten Januar die Frostbeulen an den Füßen wegschmelzen. Da wäre zum Einen die Sweet Black Attack am 15. Januar, bei der die Locals DJ Rimoe und Mr. Long Dong Silver feinste Rhythmen aus Black, R´n´B und Soul auf die Plattenteller schmeißen und durch die Boxen jagen. Da gibt es garantiert keinen Grund zum Stillstehen. Außerdem ist es wieder an der Zeit, die nächste Club Session zu eröffnen. Am 29. Januar öffnen sich die Türen zur Jim Beam Club Session, nun schon zum vierten Mal. An den Decks stehen Klauk, SAW und Masta T mit ihren Platten bereit. Sie kramen auch noch aus den tiefsten Ecken ihrer Plattenkoffer das Feinste an Charts, Club Music sowie Black und House der Extra Klasse. Wie immer gilt es beim Lola Club: Mädels haben von 22 bis 23 Uhr freien Eintritt, wenn sie den Partyflyer an der Abendkasse zücken. Aber keine Sorge, die Jungs bekommen auch ein kleines Schmankerl, ihr müsst bis 23 Uhr nur ´nen Fünfer berappen.

9.01. | 23 Uhr

Funtasy Club | Foyers UCI

15.01. | 22 Uhr | Sweet Black Attack 29.01. | 22 Uhr | Jim Beam Club Session Lola Club | Eintritt: 6 EUR

www.funtasy-club.de

www.lolaclubcottbus.de



18

News/Tipps

MEGAPARTY XXL

Horst with no Name

Partyfans und Feierschweine aufgepasst: jetzt kommt die nächste MEGA PARTY im Wandelhof Schwarzheide. Groß heißt bei dieser Partyreihe wirklich Groß! Denn auf 4 Floors wird an diesem Abend ein fettes Lineup und der coolste Sound der Lausitz aufgefahren. Auf dem ersten Floor feiern die Wandelhof-Residents und die lokale DJ-Prominenz mit Queerbeet-Feiermucke, Charts, der Wunschdisko und natürlich jeder Menge Rock & Alternative. Der zweite Floor ist das allseits geliebte Extra-Tanzcafe mit DJ Nockse alias Dirk Noack und Kollegen. Die Jungs schmettern Oldies, 70iger, 80iger, 90iger, Schlager und Disco- und Partyfox über die Tanzbretter. Dazu kommt ein weiteres Highlight auf dem dritten Floor, dem Electro & Housefloor im Gang der Extra-Kinowelt. Tom Cyber und Hendrik Zoe präsentieren hier eine stylische electro-electrotechno and Houseclubnight. Den vierten Floor entern DJ DEQO & Guest mit Black Musik, Hip Hop, Atzenstyle, R´N´B, Soul, Reggae and Dancehall.

Am 16.Januar wird zwar eine Woche zu spät, eine musikalische Riesensause zu Ehren des King of Rock´n´Roll Elvis gefeiert. Als bekennende Fans des Meisters des erotischen Hüftschwung haben sich die Mädels des U-Boot in Cottbus eine ganz besondere Elvis-Cover-Band eingeladen. „Horst with no name“ ist eine Ein-Mann-Cover-Band die mit viel Hingabe, enorm viel Schmalz in den Haaren und einem nicht zu verachtenden Hüftschwung hinreißend Elvis Klassiker covert. HORST hat für diesen Abend kurzfristig Unterstützung beim legendären FLASH OSTROCK erbeten, der ihn an diesem Abend spontan und professionell an den Drums unterstützen wird und mit ihm ein Heavy-Metal-Set der Extraklasse darbieten wird. Oder was anderes. Keine Ahnung. Das restliche Programm wird dann einfach aus dem Ärmel geschüttelt und fehlende Textpassagen durch PhantasieEnglisch und Genuschel überbrückt. Hauptsache, sieht geil aus!

16.01. | 21 Uhr

16.01.| 21 Uhr

Wandelhof Schwarzheide 21- 22 Uhr Eintritt frei

U-Boot Cottbus Eintritt frei

www.wandelhof-online.de

www.ubootcottbus.de



20

News/Tipps

ALIAS CAYLON live

DISCO TO DISCO

Die Rocktailparty im Glad-House startet ausgeruht und mit frischem Wind ins neue Jahr. Dieses feine Event mit einem Mix aus hochklassigem Konzert einer (noch) unentdeckten Band und bester Rock- und AlternativeParty hat Cottbus schon einige großartige Bands beschert, die später ganz groß rauskamen. Zu Gast sind diesmal ALIAS CAYLON aus dem hohen Norden. Die Jungs bestechen mit ihrem Sound aus alternativem Rock gemischt mit Punk- und Hardcore-Elementen. Die vier AlternativRocker aus dem hohen Norden Deutschlands haben jetzt das Video zur aktuellen Single „High Time“ veröffentlicht. Dabei handelt es sich um die erste Auskopplung aus „Follow the Feeder“, dem Nachfolger ihres 2005er Debütalbums „Resorbing Everything“. Alias Caylons setzen dabei nach wie vor auf ihre energiegeladenen Mischung aus Disko, Pop sowie Postcore und Punk. Hingehen und Abhotten!

Das legendäre Partykonzept „From Disco to Disco“ ist zurück: Am 23. Januar stoppt die Club Tour im „Deutschen Haus“ in Döbern. Eine spezielle Dekoration verwandelt die Location in einen Partytempel, der das Beste aus Black & RnB, Disco Classics & aktuellen Charts und natürlich House & Electro bereithält. Als Gast Djane wird Miss Swan vom DJ Team „Hochanstaendig“ erwartet, die nicht nur sexy aussieht, sondern verdammt unanständige Beats zum Besten gibt. Dabei stehen ihr Jason Amador und D.I.C., die zusammen als Hot Bananas bekannt sind, in nichts nach und drehen in den frühen Morgenstunden nochmal so richtig auf. DJ Tom und Jigga bringen euch auf Betriebstemperatur und werden kein Tanzbein still stehen lassen. Seit dabei wenn es heißt „From Disco to Disco“ im Deutschen Haus Döbern.

Wir verlosen 3x2 Freikarten für diese Party unter www.localido.de

22.01. | 22 Uhr

Wir verlosen 3x2 Freikarten für diese Party unter www.localido.de

23.01. | 22 Uhr

Glad-House Cottbus Eintritt: AK 5 EUR

Deutsches Haus Döbern

www.gladhouse.de

deutsches-haus-doebern.de.tl



22

News/Tipps

Auletta @ BLOCrock

Loft Vibration

Eine musikalische Perle serviert uns die BLOCrock-Party im Februar im Cottbuser Bebel. Zu Gast diesmal Auletta, ein buntes Häufchen NeuTwens aus dem schönen Mainz. Ihre Mischung aus Live-Musik und IndieDisko verspricht wieder einen Abend voller guter Musik und tanzbarem Hörstoff. Insgesamt haben Auletta 120 Shows auf dem Buckel – unter anderem beim Hurricane & Southside Festival und überzeugten darüber hinaus als Supportband von Art Brut, Wir Sind Helden, The Teenagers , Chikinki, Molotov Jive, Blood Red Shoes und den Hushpuppies. Im Gepäck haben die vier Jungs ihre aktuelle Platte Pöbelei und Poesie. Riffs, Rhythmus und die Attitüde von Bands wie den Libertines, Franz Ferdinand oder den Futureheads treffen auf Straßenpoesie. Damit besetzt das nach einem italienischem Nest benannte Quartett lautstark die Nische: Tanzbarer Indie-Rock mit deutschen Texten. Vormerken und Karten sichern.

Loft Vibration! Hier ist Feiern angesagt. Wie gewohnt wird dem Lausitzer Partyvolk auf zwei Floors ein hervorragendes Line Up präsentiert. Special Guest an diesem Abend in der Club-Area ist Mike la Funk. Ein Name wie eine Hymne. In zwölf Jahren hat er die deutsche House-Szene hörbar mit geprägt und gilt heute als eine ihrer Ikonen. Sein Name steht für höchste Credibility, verrückte Skills – und vor allem für eine unique Mischung von Deep & Soulful House Music. Seine Handschrift ist sehr persönlich und einzigartig in Deutschland, was auch seine zahllosen Auftritte in allen wichtigen Clubs in der Republik und im Ausland erklärt. Über die Jahre ist er dem Real House Style treu geblieben: deep und soulful, tasty und melodic. DJ S-Bone wird diesen Abend ein- und ausklingen lassen. In der Main-Area werden die Heads der Jiggy East Crew ein Set vollgepackt mit der richtigen Auswahl an Scratches und Cuts zum Besten geben. Natürlich gibt es zur „Loft Vibration“ wieder jede Menge Specials.

26.02. | 22 Uhr

29.01. | 22 Uhr

Bebel Cottbus

Loft Club & Lounge | Eintritt: 3 EUR bis 0 Uhr, danach 5 EUR

myspace.com/blocrockcottbus

www.loft-cottbus.de


brandneu:

s Tropical Island

S-CLUB FITNES una* € 39,– inkl. Sa ab mtl.

Der neue Fitness-Club im Tropenparadies erwartet Sie

Sport treiben mit Blick auf den Regenwald Erleben Sie Fitnesstraining umgeben von der einzigartigen Architektur asiatischer Tempelanlagen, direkt am Rande des Regenwaldes. Bringen Sie Ihren Körper inmitten eines herrlichen Urlaubsparadieses mit modernsten Sportgeräten in Form. Und nach dem Training erwartet Sie Europas größte tropische Sauna-Landschaft mit zahlreichen Entspannungsmöglichkeiten. *bei Abschluss eines 12-Monatsvertrages

Direkt an der A13, Ausfahrt Staakow Bahnhof Brand (Niederlausitz), kostenloser Bus-Shuttle

www.tropical-islands.de

... und Du fühlst Dich gut.


24

Titelstory

Comeback of Studio 54 Am 30. Januar ist wieder Showtime für alle tanz- und feierwütigen Disco Queens & Kings! Die legendäre Extravaganza „Studio 54 Night“, das Cottbuser Premium Class Disco Event, ist wieder für euch da und kehrt nach drei Jahren Pause in die heiligen Hallen des Red Clubs (ehem. Sound), in denen alles anfing, zurück! Gleichzeitig feiert die Partyreihe 7. Geburtstag – und getreu dem Motto „Disco Total“ wurde mit SUPERZANDY ein schillernder HauptstadtAct hinter die Decks geholt, der einen feinen Musik Mix aus dem Besten der heiligen 70er Jahre D.I.S.C.O. Ära, gepaart mit aktuellen House Perlen und Alltime Classics präsentiert. Als Support runden DISCO CANDY & MATHEW G ein schmackhaftes Musikprogramm ab. Neu ist ab sofort die „Brown Sugar“ Smoking Lounge, in welcher die feinsten Tunes aus Black Music, RnB und Soul serviert werden. Zum Comebackund Jubiläumsabend wird auch mit Überraschungen nicht gespart: sexy topless Bartender, freier Eintritt für die ersten 100 Gäste, Studio 54 Dancer, Fresh Fruits & Sweets, Ice Cream … vor allem aber eine geile Party!

Studio 54 30.1. | 23 Uhr Red Club & Lounge CB Eintritt 8 EUR

www.redclub-cottbus.de


Titelstory 25

SUPERZANDY Personifizierter Disco-Glamour Für das Comeback wurde mit Superzandy einer der schillerndsten Hauptstadt-DJs hinter die Decks geordert. Der schräge Vogel hätte mit seinem indiviuellen Style seinerzeit auch bestens ins legendäre Studio 54 in NY gepasst. Glücklicherweise versteht er es, diesen ungewöhnlichen Style mit tanztreibendem Electric-Vocalhouse-Techno-Upbeat auch auf die Tanzfläche zu zaubern. Freut euch auf Tanzen und eine einfach geile Party! Wir sprachen kurz mit dem exzessiven Plattenleger:

Dein Mix dreht 70er Classics mit aktuellen House Perlen durch die Boxen, was würden Rubell und Schrager (Inhaber des legendären Studio 54) dazu sagen?

Warum wurdest ausgerechnet du für das Comeback des Studio 54 in Cottbus hinter die Decks geholt?

Auf gar keinen Fall Drogen nehmen. Verpeilt und verwirrt kann man gern auf irgendwelchen Techno-Schranz-Raves sein. An einem normalen Samstag sollte die Musik und das miteinander Feiern bewusstseinserweiternd genug wirken.

Ich bereite mich voll auf 70er mit House gemixt vor. Aber gebucht wurde ich wohl auch, weil ich heute noch so aussehe, wie ich zu Zeiten des Studio 54 ausgesehen hätte. Der Style passt, optisch und musikalisch. Du sorgst für positive Gefühle, körperliche Hysterie und Gänsehaut auf dem Dancefloor - was ist das Geheimrezept von Superzandy? Liebe und Konzentration. Ich muss Liebe auf den Tisch klatschen, damit die Leute sehen, dass ich das liebe, was ich da mache. Und es braucht Konzentration, dass es auch ein paar Stunden funktioniert.

Die wären begeistert, mich damit in ihrem Club zu haben. Danach hätten die sich damals die Finger geleckt (lacht). Im legendären Studio 54 durften Drogen nicht fehlen, welche Bewusstseinserweiterung empfiehlst du dem Cottbuser Tanzvolk zu deinem Mix?

Auf deiner Website steht nach deinen Gigs außerhalb Berlins „all over the DDR“ - legst du etwa bevorzugt im Osten auf? Ich würde auch bevorzugt in New York und London auflegen, werde aber nun mal im Osten sehr gern gebucht. Sicher, weil ich auf Prestige und Status verzichte, dafür aber eine sehr gute Gruppendynamik auf dem Dancefloor aufbauen kann – und das mag man im Osten sehr.

www.superzandy.de


26

Magazin

MOGUAI meets an Angel

Der Cottbuser RED Club setzt offensichtlich die gute Tradition des ehem. Sound fort, von Zeit zu Zeit absolute Ausnahmekünstler zu präsentieren. Mit DJ MOGUAI kommt am 23. Januar ein Plattenleger, der wie wenige seit fast zwei Jahrzehnten elektronische Musik prägt und mitgestaltet. Vor allem ist der Typ super sympathisch und bodenständig geblieben – und nach wie vor schafft er den Spagat, dass sich sowohl Riesenevents als auch Underground-Clubs gern mit seinen Sets schmücken. Der hat weltweit alle wirklich wichtigen Events bespielt und seine eigene Radioshow beim größten Sender für Popmusik in Deutschland: 1Live! Was seinen Style angeht, hat er schon in den Frühzeiten der schnellen donnernden Bässe und Beats seine eigenen Spannungsbögen und Dramaturgien kreiert, die den Hörern und Tänzern das Gefühl einer ganz speziellen Sounderfah-

rung vermitteln. Daran hat sich nichts geändert. Rockig, freakig und absolut tanzbar wird sein moderner Sound den Club rocken. Neben vielen weiteren DJs dürft ihr euch noch besonders auf die metropolenerprobte Deejane ANGEL D mit ihrer Mischung aus uplifting House und knackigen Elektrobeats freuen.

Wir verlosen 3x2 Freikarten für das Event unter www.LOCALIDO.de

Moguai meets an Angel 23.01. | ab 23 Uhr Red Club & Lounge Cottbus Eintritt: bis 0 Uhr 6 EUR, danach 8 EUR www.redclub-cottbus.de


Horst with no name live! 16. Januar 21 Uhr

B

ottbus, tr. 15, 03046 Cab 18 Uhr S r te d tä s u e glich /Ecke N Mühlenstr. 40-20018 | Öffnungszeiten: Tä o schon ab 12 Uhr /S 5 a 5 S Telefon: 03 spielen Freitags ab 17 ei Bundesliga


28

Magazin

„Dinge zerstören, Dinge klauen, sich besaufen…“

Vor zwei Jahren eroberte eine Band bestehend aus sieben 17-jährigen Schülern die Indietronic-Szene Europas. Auch in Cottbus hinterließen Dúné bei der Jägermeister Rockliga im GladHouse heruntergeklappte Kinnladen. Zwei Jahre später sind die jungen Dänen mit der Schule fertig und wohnen inzwischen in Berlin. Localido sprach mit der Band über den Unterschied von Provinz und Metropole, über Berlin und das neue Album. Um die Frage nach eurem zarten Alter und dem Erwachsenwerden kommt ihr sicher nie rum. Wie hat sich in dem Zusammenhang eure Musik vom Debütalbum zu „Enter Metropolis“ verändert?

Beide Alben sind sehr persönlich und jeweils ein Zeugnis einer bestimmten Lebensphase. Bei der ersten Platte haben wir in Skive noch davon geträumt, an einem größeren Ort Größeres zu erleben. Jetzt sind wir ausgezogen, haben unsere Freiheit und ein komplett neues Leben. Das spiegelt sich natürlich auch auf „Enter Metropolis“ wider. Alles auf dem Album ist extremer: mehr Rock, mehr Pop, mehr Elektro. Wir haben die Platte in einer für uns sehr intensiven Lebensphase geschrieben und so musikalisch alles weiter ausgereizt. Auf diese Weise ist es authentischer - mehr Dúné.


Magazin 29 Ihr seid immer noch recht jung und professionell Musik machen ist nicht unbedingt normal, wenn man die Schule gerade erst verlassen hat. Wie geht ihr damit um, so in der Öffentlichkeit zu stehen? Seid ihr dadurch schneller gealtert? Wir habe die Schule Gott sei Dank letzten Sommer verlassen! Aber ja, es war hart für ein paar Wochen aus der Schule zu sein und dann zurück in die Klasse zu kommen. Ich erinnere mich daran, mich ziemlich entfremdet gefühlt zu haben und unsere Klassenkameraden wussten auch nicht so wirklich, wie sie mit uns umgehen sollten - sie haben unseren Lebensstil nicht richtig verstehen können. Daher waren wir sehr glücklich, als das alles hinter uns lag und wir uns 100% auf die Musik konzentrieren konnten, während wir raus in die Welt gingen. Ihr seid im vergangenen Jahr zuerst aus der Kleinstadt Skive nach Kopenhagen und von dort aus dann weiter nach Berlin umgezogen. Was waren die größten Versuchungen und Gefahren für Jugendliche in der dänischen Provinz? Dinge zerstören, Dinge klauen, sich besaufen... Zum Glück haben wir unsere jugendliche Energie durch die Musik kanalisiert, anstatt hackedicht in einer dämlichen Disco abzuhängen. Im Nachhinein hat uns das Leben auf dem Land also auch viel gegeben, mal abgesehen von den Schönheiten der Natur, der Stille ... Was hat euch dann in den Großstädten Kopenhagen und Berlin am meisten geschockt? Das, was uns zunächst überfordert hat, war all der Stress, der raue Ton und die Aggressivität, die wir so nicht gewohnt waren. In Skive wird man nicht gleich angemotzt, wenn man mal im Weg steht.

Gefällt euch die deutsche Haupstadt? Werdet ihr dort länger bleiben? Bevor wir nach Berlin gezogen sind, waren wir schon oft mit der Band dort und haben für Promosachen drei Wochen in einem Appartement in Kreuzberg gewohnt. Das war wirklich cool und wir haben uns in die Stadt verliebt! Keine Ahnung, wie lange wir bleiben werden, aber ich bin eigentlich sicher, dass das nicht nur für kurze Zeit ist. Man könnte sagen, Berlin ist die kreative Hauptstadt Europas und zudem auch sehr inspirierend. Die Leute sind so offen und die Atmosphäre ist einfach fantastisch! Was passiert bei euch als nächstes? Im Moment dreht sich alles um die Tour zu unserer neuen Platte, die durch Deutschland, Österreich und die Schweiz gehen wird. Wir wollen wirklich eine Menge Leute damit erreichen und einen großen Schritt machen. Danach werden wir den Rest der Welt in den Fokus nehmen und auch ein neues Album. Und wir sind gerade erst nach Berlin gezogen. Deshalb wollen wir viel Zeit hier verbringen, um die Stadt kennenzulernen und uns zu Hause zu fühlen. Deshalb freuen wir uns auch auf Cottbus… das ist ja jetzt schließlich fast die unmittelbare Nachbarschaft von uns.

Dúné live

30.01. | Glad-House

LOCALIDO verlost 2 Pakete mit je zwei Freikarten und dem aktuellen Album „Enter Metropolis“ myspace.com/dunesite


30

Magazin

EI(N)FÄLLE StudentenKabarett-Festival

Cottbus ist nicht nur tragische ostdeutsche Karnevals-Hauptstadt, sondern bietet für intelligenten Humor sogar auf bundesweiter Ebene Einzigartiges. Denn jedes Jahr im Januar findet an der BTU das bundesweite Kabarett-Treffen der Studiosi „EI(N)FÄLLE“ statt – im Januar 2010 sogar schon zum 15. Mal! Diese deutschlandweit einzigartige Veranstaltung hat sich als Podium und Leistungsschau des deutschen Studentenkabaretts etabliert. Vom 21. bis 24. Januar werden so 26 Gruppen bzw. Solisten aus neun Bundesländern für vier Tage Programm in Cottbus sorgen. Die Eröffnungsgala wird zum dritten Mal im Cottbuser Staatstheater stattfinden. In einem Special steht dieses Mal das Improtheater im Fokus. Das Programm ist wie die Kabarettisten sehr vielseitig und bietet neben traditionellem Kabarett auch Mischformen und Experimente – da ist auch für Liedermacher oder Popsänger mit satirischem

Blick Platz. So darf von politischer Satire bis Comedy, vom Solist bis zum Ensemble, von studentischen Themen bis zur Weltpolitik über Vieles gelacht und gestaunt werden. Das gesamte Programm gibt’s übersichtlich in unserem Terminkalender oder – mit vielen weiteren Informationen – unter www.studentenkabarett.de. Ganz wichtig: Die meisten Vorstellungen bieten nur begrenzte Platzkapazitäten und man sollte sich Tickets unbedingt im Vorverkauf sichern!

Studenten-Kabarett Vom 21. bis 24.1.

Verschiedene Orte in Cottbus Tickets: Cottbus-Service (Stadthalle Cottbus) unter Telefon: (0355) 7542-0

www.studentenkabarett.de



32

Magazin

Mein Vorsatz 2010

Ich werde Lebensretter! Um Leben zu retten, muss man nicht zwangsläufig im SpidermanKostüm durch riesige Straßenschluchten schwingen – die sind in der Lausitz ohnehin sehr rar. Es geht auch einfacher, mit viel weniger Risiko und sogar einer kleinen Belohnung über ein Dankeschön hinaus. Zum einen mit hinlänglich bekanntem Blut spenden, im speziellen aber mit dem Spenden von Blutplasma. Für letzteres gibt es in der Cottbuser Innenstadt, unweit des Blechen carré und genau vis a vis der Sparkassen-Hauptfiliale das Plasmazentrum. Zur Erklärung: Blutplasma ist der flüssige Teil des Blutes, der übrig bleibt, wenn man rote und weiße Blutkörperchen herausfiltert. Aus diesem Serum werden dann lebensnotwendige Medikamente hergestellt, die für Menschen mit Blutgerinnungsstörungen, bei schweren Verbrennungen und Verletzungen sowie zur Behandlung von angeborenen und erworbenen Immunerkrankungen oder zur Vorbeugung gegen eine Rhesus-Unverträglichkeit bei Schwangerschaften eingesetzt werden. Aber auch in anderen Notfällen, z.B. als Ersatz bei großen Blutverlusten und Unfällen. Plasmaspenden kann jeder ab 18 Jahren mit mindestens 50 Kilogramm Körpergewicht. Vor der Erstspende erfolgt eine gründliche Untersuchung von hauseigenen und qualifizierten Fachärzten – quasi ein kostenloser Gesundheitscheck. Danach erfolgt die Spende, die etwa 45 Minuten in Anspruch nimmt.

Man sollte sich im Anschluss eine halbe Stunde ruhen und ausreichend trinken – dafür werden im Plasmazentrum Cottbus reichlich Wasser, Kaffee, Softdrinks oder Saft sowie kleine Snacks bereitgehalten. Maximal zweimal pro Woche kann gespendet werden. Und wie gesagt erhalten alle Spender hier mehr als einen dankbaren Händedruck.

Hier kann man Spenden und Leben retten: Plasmazentrum Cottbus Straße der Jugend 113 Tel.: 0355/3575970

Mo-Fr: 8-20 Uhr, nur mittwochs ab 10 Uhr, Erst-Lebensretter sollten aufgrund der notwendigen Untersuchung einen Termin vereinbaren

www.plasmaspende-cottbus.de


Spende Plasma.

Jetzt Termin vereinbaren:

eitag g – Fr Uhr a t n 0 Mo – 20.0 Uhr 08.00 ch ab 10 o w Mitt

0355 35 75 970 Straße der Jugend 113 in Cottbus.

DGH PLASMASPENDE COTTBUS


MITTERNACHTSZIRKUS

Willkommen in der Welt der Vampire

5x2

Tickets auf localido.de

Das Januar-Highlight auf der Kinoleinwand ist irgendwo zwischen „Twilight“ & „Harry Potter“ anzusiedeln. Für die Verfilmung diente das gleich titelnde Jugendbuch als Vorlage – das Leinwandergebnis bietet jede Menge witzige Schauerromantik. Hauptheld ist der 16-jährige Darren, der das normale Vorstadt-Leben eines amerikanischen Teenagers führt. Lediglich sein Freund Steve verleitet ihn zu der ein oder anderen Dummheit. Steve träumt schon länger davon, Vampir zu sein. Als eine Zirkusshow der besonderen Art im Ort gastiert, überzeugt er Darren zu einem Besuch. Auch dieser ist schnell von der skurrilen Welt der Freaks angezogen. Seine geweckte Neugier führt schließlich auch dazu, dass er nach kurzem Tod als Vampir wiedergeboren wird. Doch damit nicht genug: Bald findet er sich in einem Kampf der Vampire wieder. Dieser Teenvampir-Fantasyfilm kommt populär produziert und mit einem vielfältigen kuriosen Figurenensemble daher. Fantasy – USA 2009, Kinostart 7.1.2010, Filmlänge 109 Minuten


KINO

35

Haben Sie das von den Morgans gehört? Meryl und Paul Morgan, ein erfolgreiches New Yorker Vorzeige-Ehepaar, steckt in einer gewaltigen Krise, die in einer Scheidung auszuarten droht. Doch ein Mord, dessen Zeuge die beiden sind, macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. Nun müssen sie in ein Zeugenschutzprogramm aufgenommen werden, das sie für die nächste Zeit gemeinsam in ein Kaff nach Wyoming inmitten der Rocky Mountains verschlägt. Was für das Paar zunächst eine Katastrophe zu werden scheint, entwickelt sich zu einer Wiederbelebung ihrer Liebe. Komödie/USA 2009, Kinostart: 7.1.2010, 103 Minuten

Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen Flint bastelt seit seiner Kindheit in seinem Labor im Garten seiner Eltern an Erfindungen. Die hatten jedoch bisher grundsätzlich einen Haken. Seine neueste Schöpfung ist ein Apparat, der Wasser in Nahrung verwandeln soll. Beim ersten Einsatz bricht in seinem Heimatstädtchen Swallow Falls das Chaos aus. Doch dann geschieht das Unfassbare: Es regnet Cheeseburger vom Himmel. Nachwuchs-Wetterreporterin Sam ist zur Stelle und wird mit ihrer Berichterstattung über das Phänomen zum Star. Eine Romanze bahnt sich zwischen den beiden an. Zeichentrick/USA 2009, Kinostart: 28.1.2010, 90 Minuten

Friendship Berlin, 1989. Kaum ist die Mauer weg, wollen die jungen Ossis Tom und Veit nach San Francisco, wo Veit seinen Vater vermutet. Leider reicht die Kohle gerade mal bis New York und mit den Englischkenntnissen hapert es auch ganz gewaltig. Doch ob Präsentation eines etwas anderen Heimatfilms, Verkauf von „zertifizierten“ Berliner Mauersteinen oder ein heißer Strip in Russen-Uniform - ein paar Dollars gehen immer. Am Ende haben die zwei ihr Ziel erreicht - nur aus Veits erhoffter Familienzusammenführung wird leider nichts. Komödie/D 2009, Kinostart: 14.1.2010, 108 Minuten

Für jeden auf dieser Seite vorgestellen Film verlosen wir 2x2 Freikarten für`s UCI Cottbus auf Localido.de. Viel Glück!


36

localido - Dein Style Gewinnt Fashion Gutscheine

Stilsicher ins neue Jahr mit LOCALIDO DEIN STYLE Neues Jahr, neues Glück und neuer Style? Gar kein Problem, denn LOCALIDO weiß, wo es die neuesten Trends für euren perfekten Style gibt. Auf den folgenden Seiten zeigen wir euch, wie ihr zum Beispiel den Look von Lilly Allen und New Moon Star Robert Pattinson nachstylen könnt. Ihr bekommt dazu Infos über Trends, neue Marken und Must Haves für den Winter. Alles, was ihr auf den folgenden Seiten seht, gibt es in hiesigen In-Geschäften zu verträglichen Preisen. Zudem könnt ihr auch im Januar wieder jede Menge Gutscheine abstauben – unter anderem für das S18, Quartier 23 und den Friseur Kerstins Querschnitt: Präsentiert einfach euren ganz eigenen Style in der Gruppe „stilsicher“ auf LOCALIDO.de und zeigt, was angesagt ist!

STILSICHER ist eine Gruppe in der InternetCommunity www.LOCALIDO.de. In dieser Gruppe treffen sich Fashion-Liebhaber und alle, die gern auf dem neuesten Stand sind, wenn es um modische Styles geht. Hier findet man Trends und Styles mit Hinweisen, wo es die passenden Klamotten zu welchen Preise gibt. Ihr seid auch Modefreaks und kennt euch aus? Dann macht mit und meldet euch auf www.LOCALIDO.de in der Gruppe Stilsicher an.

2x 25 EUR vom Quartier 23 in der Neustädter Straße in Cottbus

Mitmachen beim Gewinnspiel? So gehts: Auf www.LOCALIDO.anmelden, falls ihr noch nicht an Bord seit. Dann einfach auf den Reiter Gruppen gehen und in der linken Übersicht die Gruppe Stilsicher auswählen und auf den Button „Mitglied werden“ klicken. Dann euren Style mit Bild und Text online stellen. Alle neuen Styles können gewinnen - Einsendeschluss ist der 17. Januar 2010. Unter den besten Styles verlosen wir die Gutscheine. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

2 x 10 % Rabatt auf einen Haarschnitt bei Kerstins Querschnitt

www.localido.de

2x25 EUR von S18 in der Spremberger Straße in Cottbus


t t i n 2

h70220 c rs 5- r

5 h e 03 4 U : 1 u fon 9-

. Q ele Sa T • s • r

‘ 59 Uh n e 0 i ß 2 t tra 8-

. s x-S o.-Fr r r a KeKarl-MOpen: M


38

localido - Dein Style

Streetwear- & Fashion Store mit den Marken Brachial, Label 23, Mitchell&Mocca, Punishment, Firetrap, Poolman, Venum, Superfly, Zanerobe, Surplus, Nikita, N端mph (ab Fr端hjahr), uvm.



40

localido - Dein Style

Alles bei S18, Sprem Cottbus ER: Jeans G-Star 159,90€ Long Sleeve G-Star 49,90€ Gürtel G-Star 49,90€

SIE: Jeans G-Star 119,90€ Stiefel G-Star199,90€ Blusen-Body G-Star 89,90€ Strickjacke G-Star 99,90€ Gürtel G-Star 39,90€


SUPER STYLE SENSATION

+3mm oben


42

localido - Dein Style

Look like Robert Pattinson Hose Scotch & Soda 129,95 € Hemd Scotch & Soda 69,95 € Tasche 149,95 € Strickjacke 119,95 € Alles bei B2 Clothing im Blechen carré


Blechen carrĂŠ - Cottbus


44

localido - Dein Style

Look like Ich+Ich Für Ihn: Hemd 39,95€ | Jeans 59,95€ Krawatte 19,95€ | Gürtel 34,95 € Mantel 169,95€ Für Sie: Jeans 69,95 € | Bluse 34,95€ Blazer 39,95€ | Tuch 7,95€ Alles bei Jack & Jones/ Vero Moda im Blechen carré.



46

localido - Dein Style

Zeig uns deinen Style! Wie beschreibst du deinen Style? individuell Was trägst du auf dem Foto? Die Jacke habe ich bei Ela gekauft, der Rest ist aus verschiedenen Katalogen und dem Internet. Wo kaufst du deine Sachen? H&M, Oasis, Ela, in Berlin z.B. bei ZARA Wie viel Geld gibst du im Monat für deinen Style aus? Das ist unterschiedlich. Ich bin immer auf Schnäppchenjagd. Hast du modische Vorbilder? Nein. Was ist dein Trend für die kommende Saison? Schlauchförmige Schals, die kein Ende haben; Overknees, vor allem aus Wildleder; Strumpfhosen Was ist dein Favorit im Kleiderschrank? Verschiedene Babydolls Was fehlt noch in deinem Kleiderschrank? Ich suche immer nach Schuhen. Heute bin ich auf der Suche nach schwarzen flachen Stiefeln und Overknees in beige. Was ist dein größter Fehlkauf? Ein eng geschnittenes LeopardenOberteil. Es sieht grauenvoll aus.

Malou (16, aus Cottbus)

localido.de/gruppe/stilsicher


JEDEN

D O + SA AB 20:00 UHR

POKER UND BLACK JACK LIVE!

Personalausweis erforderlich. Sicher und legal: Verantwortungsbewusstes Spielen in Ihrer konzessionierten Spielbank. Ab 18 Jahren. Lassen Sie Gl端cksspiel nicht zur Sucht werden. BZgA-Hotline 0800 1 37 27 00.

www.spielbank-cottbus.de


Wir verzichten auf die Sonderzahlung! 156 EUR mtl. Alfa Romeo MiTo 1.4 16V

Angebot für verfügbare Lagerfahrzeuge bis 31.12.2009 gültig. Leasingangebot: - Sonderzahlung 2.000 EUR Anzahlung - 60 Monate Laufzeit - 10.000 km/Jahr

Fragen Sie nach Ihren individuellen Angeboten!

AUTOHAUS

Haupthändler

GmbH

Hardenbergstraße 2 · 03050 Cottbus

www.autohaus-schoen.de · Telefon: (0355) 590 10-0



50

KArriere Nach wie vor bleibt es auch in der Lausitz bei der Nachwuchsgewinnung und der Vergabe von Ausbildungsplätzen spannend. Während die Zahl der Bewerber bei vielen Unternehmen nach wie vor die Angebote übersteigt, stellt sich immer mehr die Frage nach der geeigneten Qualifikation der Bewerber. Ein ziemlich gutes und vor allen Dingen funktionierendes Konzept bietet die „IMPULS“, Brandenburgs größte Bildungsmesse und Jobbörse. Hier finden interessierte junge Menschen an zwei Tagen alle Informationen zu Berufen und Ausbildungs-Möglichkeiten in unserer Region. Mehr als 150 Aussteller werden am 8. und 9. Januar ihre Angebote zu Ausbildung, Weiterbildung und Studium präsentieren. Dazu kommt ein vollgepacktes Rahmenprogramm, das bei Vorträgen beginnt und bis zu Workshops und Diskussionen reicht. Ob Ausbildung, Berufsorientierung, Berufseinstieg, Weiterbildung, Existenzgründung oder Studium – auf der IMPULS kann man sich umfangreich informieren und sich einen direkten Einblick verschaffen. Es ist eben schon ein Unterschied, sich in irgendwelchen Infoeinrichtungen zu belesen – oder an einem Stand direkt mit Firmenvertretern oder Ausbildern zu sprechen. Ein Blick auf Programm und Ausstellerliste macht schnell klar, dass durch das Spektrum der IMPULS wirklich alle Bereiche erfasst werden. Wer was werden will - und das vor allem hier in der Lausitz - sollte sich diese Chance nicht entgehen lassen.

Die Lausitz set


KArriere 51

Messe Impuls Vorträge, Workshops, Podiumsdiskussionen Freitag 8.1., Halle 4 10.30-11.00 Offizielle Eröffnung der Messe IMPULS 11.00-11.30 Von AssessmentWorkshops zu Event-, Projektund Marketingmanagement oder doch Betriebswirtschaft? Katharina Pötschke, EWS 11.30-12.00 Schulische und duale Bildungsangebote am OSZ 1 Cottbus Michael Seifert, OSZ 1 Cottbus 12.00-12.30 Schulische und duale Bildungsangebote am OSZ 2 Spree-Neiße Andrea Kilka, OSZ 2 Spree-Neiße

12.30-13.00 ZVS-Studienplatzvergabe: (K) Ein Buch mit sieben Siegeln Bernhard Scheer, Leiter der Informations- und Pressestelle der Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen (ZVS) 13.00-13.30 Karriereperspektiven bei Kaufland Liane Winkler, KAUFLAND 13.30-14.30 International qualifizieren – Auslandspraktika für Azubi´s und junge Berufstätige - Podiumsdiskussion Handwerkskammer Cottbus 14.30-15.00 Das Gründercoaching Deutschland – Förderung für Junge Unternehmen Bernd Kruczek, Projektleiter CIT GmbH

Impressionen IMPULS 2009

setzt Ausbildungs-IMPULSe


52

KArriere

15.00-15.30 Duales Studium in der Agentur für Arbeit Dr. Bettina Weinreich, Hochschule der Bundesagentur für Arbeit 15.30-16.00 Ab ins Ausland – Au Pair, Work & Travel, High School Frau Alexandra Antonova, AIFS

Freitag 8.1. , Halle 4 & 5, Podium 2, Semniarraum 1 10.30-11.00 Vorstellung der Ausbildung zum Tierpfleger Auszubildende/r des Tierparks Cottbus 11.00-11.30 Vorstellung der Ausbildung zum/zur Erzieher/in in der Beruflichen

Schule für Sozialwesen S. Leonhardt, DEB Deutsches Erwachsenen Bildungswerk in BB e.V. 11.30-12.00 IHK BewerbercheckWas erwartet die Wirtschaft von den Schulabgängern? Heike Winder, IHK Cottbus 12.45-13.00 Vorstellung der Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten Azubi Stadtverwaltung Cottbus 13.00-13.30 Universitär und Interkulturell: Masterstudium am Internationalen Hochschulinstitut Zittau Herr Oliver Tettenborn


VWA – DIE WISSEN SCHAFFT

Feigestraße 3, 03046 Cottbus | Tel.: (0355) 630 - 205 | Internet: www.vwa-cottbus.de

Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie Cottbus

Realschulabschluss oder Abitur | abgeschlossene Berufsausbildung

Zulassungsvoraussetzungen

im Hause der TAW, Feigestraße 3 in Cottbus

Studium neben dem Beruf – auch ohne Abitur Infoveranstaltung am 08.02.2010 um 18.00 Uhr


54

KArriere

13.30-14.00 „Studium, ein Muss nach Abi / FH – Reife“ Dietmar Rößler, HS Zittau / Görlitz

11.30-12.00 „Studium, ein Muss nach Abi / FH – Reife“ Dietmar Rößler, HS Zittau / Görlitz

14.00-15.00 Berufe in der Luftfahrt Jörg Donath, TRAINICO Training und Ausbildung Cooperation GmbH

12.00-12.30 Design, Informatik, Fremdsprachen – Berufe mit Zukunft Hans-Joachim Lieber, AIK gGmbH

15.00-15.45 WITAJ – Ein Weg zur Mehrsprachigkeit Dr. Madlena Norberg, Domowina e.V.

13.00-13.30 Universitär und Interkulturell: Masterstudium am Internationalen Hochschulinstitut Zittau Herr Oliver Tettenborn

Samstag 9.1. Halle 4, Podium 1 11.00-11.30 Von AssessmentWorkshops zu Event-, Projektund Marketingmanagement oder doch Betriebswirtschaft? Katharina Pötschke, EWS

13.30-14.00 ZVS-Studienplatzvergabe: (K) Ein Buch mit sieben Siegeln Bernhard Scheer, Leiter der Informations- und Pressestelle der Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen (ZVS)


Gesundheit in besten Händen.

AOK.

IMMER DA!

Egal, ob Ausbildung oder Studium. Die AOK ist dein Coach für die berufliche Zukunft. Mit Infos, Zeugnis- und Bewerbungs-Check sowie persönlicher Beratung. www.aok4you.de

Kostenlose Bewerbungsfotos am AOK-Stand


56

KArriere

14.00-14.30 Berufsakademie Sachsen, Staatl. Studienakademie Riesa – Sport- und Eventmanagement Prof. Dr. phil. H.-J. Brandtner 14.30-14.45 Vorstellung der Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten Azubi der Stadtverwaltung Cottbus

Samstag 9.1. Podium 2, Halle 5, Seminarr. 1 11.00-11.30 Wer kennt MATSE und SpoF? Das Berufe Quiz der IHK Madeleine Engel, IHK Cottbus 11.30-12.15 WITAJ – Ein Weg zur Mehrsprachigkeit Dr. Madlena Norberg, Domowina e.V. 12.15-13.00 Duales Studium – Karriere im Tourismus Prof. Peter Ivic, Staatliche Studienakademie Breitenbrunn 13.00-13.30 Schulische und duale Bildungsangebote am OSZ 1 Cottbus Michael Seifert, OSZ 1 Cottbus 13.30-14.00 Schulische und duale Bildungsangebote am OSZ 2 Spree-Neiße Andrea Kilka und Margarethe Schaller, OSZ 2 Spree-Neiße 14.00-15.00 Erfahrungsbericht über Work & Travel in Neuseeland Alexandra Antonova, AIFSAmerican Institute for foreign study 15.00-15.15 Vorstellung der Ausbildung zum Tierpfleger Auszubildende/r des Tierparks Cottbus

Endlich Zukunft! Heutzutage sorgt sich ja ein gefühlt endloses Heer an Sozialarbeitern und Motivationstrainern um junge Menschen, die sie in irgendwelchen Problemsituationen vermuten. Da kann man schon schnell den Überblick verlieren, wo es tatsächlich kompetente Hilfe gibt. Eine Anlaufadresse können wir da auf jeden Fall empfehlen: Den Verein „Soziale Vielfalt e.V.“, der sich mit vielfältigen Projekten gerade auf die Herausforderungen junger Lausitzer zwischen 14 und 25 spezialisiert hat. Egal ob Stress in der Schule oder Probleme in Fragen Ausbildung und Beruf – hier gibt es Rat und Begleitung, mit tatsächlich helfenden Projekten und serviert von einem jugendgemäßen, coolen Team. Die Projekte reichen von alltäglichen Dingen wie Konfliktberatung und Motivation über berufs- und ausbildungsvorbereitende Kurse bis zu speziellen Trainings-Angeboten in zeitgemäßen Multimedia-Kursen. Zwölf verschiedene Projekte laufen bereits unter dem Dach des SoVi e.V. – neben Cottbus auch in weiteren Orten unseres LOCALIDO-Ländle. Da findet wirklich jeder junge Lausitzer Unterstützung für sein ganz spezielles Problem. Klickt nach unter www.sovi-cottbus.de!

Soziale Vielfalt e. V., Nordstraße 4, 03044 Cottbus, Melden bei Frau Brit Bannat Telefon: 0355/4869151 E-Mail: bannat@sovi-cottbus.de

www.sovi-cottbus.de


Keinen Plan? Schulabschluss? Ausbildung? Arbeitsstelle? Wir finden gemeinsam (D)einen WEG! Rat und Begleitung für deine berufliche Zukunft! Wege in die Ausbildung: • Beratung • Bewerbungstraining • Internetrecherchen • Vorstellungsgespräche trainieren


DIE GRÜNDERWERKSTATT

GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT DIE GRÜNDERWERKSTATT DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIEBewirb GRÜNDERWERKSTATT dich um einen DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT erfolgreichen Start

verdiene dein eigenes geld!

DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT in deine Zukunft ukunft . DIE GRÜNDERWERKSTATT DIE GRÜNDERWERKSTATT Zukunft Lausitz Bahnhofstraße 24 DIE GRÜNDERWERKSTATT 03046 Cottbus DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT

gefördert aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds und des Landes Brandenburg

selbständig mit einer guten Idee

IE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT (0355) 288 907 90 DIE GRÜNDERWERKSTATT weitere Infopunkte & Termine unter zukunft-lausitz.de DIE GRÜNDERWERKSTATT


KArriere 59

deine Zukunft in deiner Hand! Schule fertig, Ausbildung absolviert und trotzdem ohne Job? Kein Grund, den Kopf in den Sand zu stecken. Es gibt eine Möglichkeit, sich den Traum vom Traumjob zu erfüllen. Die Gründerwerkstatt „Zukunft Lausitz“ unterstützt junge Menschen mit einer guten Idee auf ihrem Weg in die eigene Selbständigkeit. Mehr als 100 junge Menschen haben mittlerweile die Existenzgründerschmiede durchlaufen und ihr eigenes Unternehmen gegründet. In der Gründerwerkstatt bekommt ihr eine individuelle Beratung, habt aber auch die Möglichkeit, im Team an gezielten Workshops teilzunehmen. Hier wird alles Wichtige rund um Existenzgründung, Businessplan und wichtige Fragen wie rechtliche oder finanzielle Aspekte einer Selbständigkeit vermittelt. Außerdem fördert die Gemeinschaft die Ideen und verpasst der eigenen Gründeridee so den letzten Schliff. Infos gibt es auf der IMPULS am Stand H4 B 022.

Infos zum Projekt „Zukunft Lausitz – Die Gründerwerkstatt“ gibt es unter Tel: 0355-28890790 und im Internet.

www.zukunft-lausitz.de

Austeller ABC AFA AG Agentur für Arbeit Cottbus AGK Berufskraftfahrer und Fahrschul GmbH Ostsachsen AIFS-AMERICAN INSTITUTE FOR FOREIGN STUDY Geschäftsstelle Chemnitz Akademie für Informations-/ Kommunikationsdesign AIK Allianz Deutschland AG AOK Berlin-Brandenburg Die Gesundheitskasse Arbeiterwohlfahrt Regionalverband BB Süd e.V. Altenpflegeschule ArcelorMittal Eisenhüttenstadt GmbH AWO Arbeiterwohlfahrt BB Süd e.V. Berufliche Schule für Sozialwesen b.i.b. International College BASF Schwarzheide GmbH Berufsförderungswerk e.V./ Bauindustrie-verband BB e.V. Bertelsmann Verlag GmbH & Co KG Berufliche Schule Angermünde Berufliches Schulzentrum Dippoldiswalde Berufliches Trainingszentrum Dresden Berufsakademie Sachsen/Staatl. Studienakademien Breitenbrunn, Dresden, Bautzen, Glauchau, Riesa, Leipzig, Plauen Berufsbildungswerk Sachsen GmbH Berufsförderungswerk BerlinBrandenburg e.V. Standort Berlin Bibliographisches Institut & F.A Brockaus AG Bildungswerk Nordostchemie Biosphärenreservat Spreewald Bombardier Transportation GmbH BTU Cottbus Bundesamt für den Zivildienst Bundesministerium für Wirtschaft/Technologie Bundespolizeiakademie, Einstellungsberatung Bundeswehr-Zentrum für Nachwuchsgewinnung Carl-Thiem Klinikum Cottbus/ Medizin. Schule CIT Centrum für Innovation/Technologie GmbH DAA-Technikum Fortbildung für Berufstätige DEB Dt. Erwachsenen- Bildungswerk in BB e.V. DESIGN SCHULE SCHWERIN Deutsche Bahn Ausbildungsservice Ost Deutsche Rentenversicherung Bln.-Bbg. Deutsche Telekom AG Hochschule Leipzig Deutsche Telekom AG Telekom Ausbildung Deutsches Youth for Understanding Komitee e.V. DEVK Sach- und HUK-


Wir informieren Sie! 8.-9. Januar 2010 Auf der Ausbildungsmesse IMPULS.

Sprechen Sie mit uns bei Fragen zu Ausbildung, Studium und zum Berufsleben. Besuchen Sie unseren Stand (D008) in Halle 3 auf der Messe „IMPULS“! 08. - 09. Januar 2010, 10.00 - 17.00 Uhr - Messe Cottbus Agentur für Arbeit Cottbus Bahnhofstraße 10 · 03046 Cottbus


KArriere 61

Hoch hinaus bei der Agentur für Arbeit Auf der Messe für Aus-und Weiterbildung „IMPULS“ informiert die Agentur für Arbeit Cottbus zu den anerkannten Ausbildungsberufen und verschiedenen Studienangeboten. Fachleute aus der Arbeitsvermittlung und aus der Berufsberatung informieren und beraten umfassend und objektiv am eigenen Messestand in Halle 3. Umfassende Informationen gibt es auch zu Ausbildung und Studium bei der Arbeitsagentur Cottbus. Neben der Ausbildung zur/zum Fachangestellten für Arbeitsförderung bietet die Agentur für Arbeit auch den international anerkannten Bachelor of Arts mit den Studienrichtungen Arbeitsmarktmanagement sowie berufsorientierte Beratung und Fallmanagement. An oberster Stelle stehen bei beiden Berufen Teamfähigkeit, Ausdauer und Belastbarkeit. Die jungen Menschen lernen hier eine Menge im Umgang mit Menschen, erledigen vorbereitende Aufgaben für die Vermittlungsfachkräfte, bearbeiten Leistungsanträge und unterstützen den Kunden persönlich oder telefonisch in den Service-Centern.

Noch mehr Infos zur Ausbildung und den benötigten Anforderungen bei der Agentur für Arbeit gibt es in Halle 3 am Stand D008.

www.arbeitsagentur.de

Versicherungsverein a.G. DFS Deutsche Flugsicherung GmbH EMIS ELECTRICS GmbH envia Mitteldeutsche Energie AG Erste Europäische Schule für Physiotherapie, Ergotherapie, Logopädie Euro-Business-Colleges Dresden & Berlin Euro-Schulen Dresden und Görlitz/Zittau Europäische Sportakademie Land Bbg. gGmbH Europäische Wirtschafts-/Sprachenakademie Hochschule Anhalt Fachbereich Landwirtschaft Fachhochschule Polizei/Land Brandenburg Fachverband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau Berlin und Brandenburg e.V. eurodesk FERIENBÖRSE für alle von 6 bis 26 FHDW Fachhochschule der Wirtschaft FORTIS-AKADEMIE gGmbH Gemeinnütziger Berufsbildungsverein Guben e.V. Gesellschaft f. Aus-/Fortbildung Hoyerswerda Gymnasium im Stift Neuzelle Hamburger Fernhochschule gGmbH HFH Handwerkskammer Cottbus Heimerer Schulen Hochschule Technik/Wirtschaft/Kultur Leipzig Hochschule Lausitz (FH) Hochschule Mittweida (FH) Hochschule Zittau/Görlitz HOGA Schloss Albrechtsberg Hotel- und Gaststättenschule Dresden GmbH IGS Bildungsstätte für Medizinal-u. Sozialberufe Hoyerswerda e.V. IGS Institut für Gesundheit u. Soziales gGmbH IHK Cottbus IKK Brandenburg und Berlin ILB InvestitionsBank des Landes Brandenburg Internationales Hochschulinstitut Zittau InWent gGmbH Internationale Weiterbildung IWK Potsdam Kranken- und Altenpflege gGmbH Job Center Private Personalvermittlung Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Kaufland Bewerbermanagement LAND aktiv Ländliche Heimvolkshochsch. Landesapothekerkammer Brandenburg Landesbetrieb Forst Brandenburg Betriebsteil Peitz Landeszahnärztekammer Brandenburg Landkreis Spree-Neiße LASA Brandenburg GmbH Lidl Vertriebs-GmbH u. Co. KG Marco Schröder Media absolut karriere Medizin. Bildungszentrum Mitteldeutschland


Zukunftsjob? Dann gleich zur TK! Die Techniker Krankenkasse bietet viele interessante Ausbildungsberufe vom Sozialversicherungsfachangestellten bis zur Kauffrau-/mann für Bürokommunikation im Gesundheitswesen. Sie finde uns auf der Impuls am Stand: 5 C 008

Gerne beantworten wir ihre Fragen.

Anpsrechpartner Herr Hofer Telefon: 0355 - 4787-120 Karl-Liebknecht-Straße 136 03046 Cottbus Telefon: 0355 - 4787-100


KArriere 63 Ministerium Bildung/Jugend/Sport Land Bbg. Ministerium Infrastruktur/Landwirtschaft Modefachschule Dresden music support group Akademie Deutsche Pop Nachwuchs-Literatur-Zentrum „Ich schreibe!“ e.V. Niederlausitzer Studieninstitut für kommunale Verwaltung Oberstufenzentren 1 und 2 Cottbus Papierfabrik Hamburger-Spremberg Polizeipräsidium Frankfurt (Oder) RAG BILDUNG GmbH Standort Lausitz RENTA Personal Leasing GmbH NL Cottbus SAE Institute Schule für Niedersorbische Sprache und Kultur Schülerhilfe GmbH & Co. KG Sparkasse Spree-Neiße Staufenbiel Institut f. Studien- u. Berufsplanung Techniker Krankenkasse Technische Universität Chemnitz Zentrale Studienberatung TH Technische Hochschule Wildau (FH) Tierpark Cottbus TOTAL Deutschland GmbH

TRAINICO Training und Ausbildung TÜV Rheinland Bildungswerk gGmbH Universität Rostock Unternehmerverlag Franchise Erfolge valesco - medienagentur Vattenfall Europe Generation AG Verband Deutscher Reeder e.V. Verband Physikalische Therapie (VPT) Verlag und Druckerei Hintze GmbH Versicherungsmakler Rene Kurzok UFKB GmbH Volkshochschule Cottbus WEQUA Wirtschaftsentwicklungs- und Qualifizierungsgesellschaft mbH Westsächsische Hochschule Zwickau WIN-Verlag GmbH & Co. KG ZAV Zentralstelle für Arbeitsverm. und Studentenvermittlung Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen (ZVS) Zukunft Lausitz Die Gründerwerkstatt


64

Termine

Mi | 23.12. Party Before Christmas come! Die Party bevor Santa Claus um die Ecke kommt! Bis 23.00 Uhr Eintritt frei! 21 Uhr | Wandelhof EBM-X-Mas Weihnachten mit Synth- und Futurepop, Wave, Harshelektro 21 Uhr | WerkEins The Nightmare Before Christmas 22 Uhr | La Casa KonzerT Warten aufs Christkind…Die Jam Session Live: Suckzzes 19 Uhr | Dudelsack Spremberg Sind die Lichter angezündet Musikalische Weihnachten 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Kino Laura’s Stern Und der geheimnisvolle Drache Nian 10 Uhr | KinOh, Stadthalle

Bühne Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 10.15 Uhr | piccolo Theater Sonstiges Fango Weihnachtsmarkt 14 Uhr | Galerie Fango Do | 24.12. Party X-Mas Party mit Geschenktauschbörse und Wunschmusik 20 Uhr | Oase Bohrau Sekt in the CitySpecial Die X-Mas Ladies-Night 22 Uhr | CBEntertainment-Center Heinrichabend 11 Heinrich Müller ,Ed & Stu , Ulle Minze 22 Uhr | Juselhalle Finsterwalde

Christmas Rockt! Line Up: DJ Special K., DJ Deqo, DJ Alex Sky; Weihnachtspunch, süße Leckereien for free 23 Uhr | Loft Club & Lounge

FR | 25.12. Party Salsa Club Tanz die Gans weg! 20 Uhr | Bebel Heiliger Abend, Heilige Party! Geschenke-tauschbörse und Heilige Drinks 22 Uhr | Wandelhof Christmas Disco Mixmusic by Local Heros 22 Uhr | Eventhaus Spremberg Der schön gemein(t) e heilige Tanzabend Live: The HoneyBeatz 23 Uhr | Bebel Weihnachtsspektakel The Mighty Ski King 23 Uhr | Glad-House Sonstiges Fango Weihnachtsmarkt 14 Uhr | Galerie Fango Warten auf den Weihnachtsmann Weihnachtsmärchen„Trixis Weihnachtswunsch“ 14.30 Uhr | WerkEins

X-mas Party 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Cinema2DanceDie Filmparty Film: Blues Brothers (Original) 2 Dancefloors mit Electro, TechHouse, Tech-Minimal - DJ Danny Divine und Max Brammer und Querbeet - DJ Tom vom Golden Club Deejay Team 20.30 Uhr | Stadthalle Latin Funk Party Live: The Fire Eaters 21 Uhr | Chekov Christmas Party Einfach entspannt Weihnachten Party feiern! 21 Uhr | Wandelhof Ü30-Weihnachtsparty 21 Uhr | Galliani Club & Lounge X Mas No. 15 Monotype & Schmidtskatze 21 Uhr | WerkEins


05.12.2009, Elektro City Funtasy Club


66

Termine

5. Single & Flirt Party DJ Team The Crossrocker 21 Uhr | five, Die Cocktailbar Cheese Club on Tour X Mas Party 21 Uhr | Schlossberg Luckau Christmasparty 21 Uhr | Landei Lugau Russen-Disco Jeder Wodka nur 1 €! 22 Uhr | CBEntertainment-Center

Loft Housesession mit Quad Verlosung Line Up: Mighty Yo, DJ Stephan Gold, DJ Math 22 Uhr | Loft Club & Lounge Kiss & Bliss Xmas Edition Flashback & Casa Loco, Gunjah Deluxe, Abalone, Next Level 22 Uhr | Altes Wohnformlager

Bühne Eine Weihnachtsgeschichte A Christmas Carol 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

King Size House Clubbing Christmas Celebration & 5 Years Popmuschi! Kindertheater 22 Uhr | Club Bellevue 14 Uhr | Alte Chemiefabrik X-Mas Clubbing `09 Romeo et Juliette Oper Special : Christmas Angels und DJ Dee Lite 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater 22 Uhr | Lindenhof Eichwege Mini-Komödien Schauspiel Young & Beautiful 19 Uhr | Christmasparty Kammerbühne, Colourful Nightlife Staatstheater Edition 22 Uhr | Kraftwerk Sonstiges Plessa Frühshoppen Original Lausitzer Caribbean Stylez Blasmusikanten – X-Mas Special 10 Uhr | Tanzcafé Cane& Black Terra; Stadt Cottbus Live: Lekta (Hip Hop), Tropic Hill, Borda Sound & Chant Daun(Raeggae, SA | 26.12. Dancehall) Party 23 Uhr | La Casa Ü30-Party 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Funtasy Club Ron Flatter & Markus Winter aka DJ Real 23 Uhr | Foyers der UCI Kinowelt

After X-Mas Party 50 Cent Party 20 Uhr | Oase Bohrau BB Radio präsentiert: Die Heimkehr-Party Jens Herrmann – Live 21 Uhr | CBEntertainment-Center

Old School HipHop Party Mit Kratzteufel Pimpone, Monsta Pat, Zalione, Cane 21 Uhr | Chekov Christmas in Love Die große Single & Flirt - Party der Lausitz! Motto “Feiern – Flirten - Verlieben – Heimgehen – Poppen - Glücklich sein“ 21 Uhr | Wandelhof Schlagerparty X-Mas Spezial 21 Uhr | WerkEins Die Nacht des Roten Bullen Vodka-RedBull nur 3,50 € 21 Uhr | five, Die Cocktailbar Die ultimative Ü30-Party Hits aus den 70er, 80er, 90er, Disco, Classics, Rock, Pop, Schlager, NDW 21 Uhr | Kraftwerk Plessa Konzert der Stars Die Joe Cocker Show mit Tanz 21 Uhr | Galliani Club & Lounge



68

Termine

Royal Dance 21 Uhr | Schloss Milkersdorf Crystalize Christmas Heinrich Müller, DJ van Gold, Diskotiere 22 Uhr | Lagune Cottbus Girl on Deck! Djane T. Reza, DJ Rimoe, DJ Alex Sky; 1 Freedrink für jeden Gast bis 00.00Uhr 22 Uhr | Loft Club & Lounge Asian Flavour Line Up: Nakadia, Tom Cyber, Hendrik Zoe 22 Uhr | Red Club & Lounge

Fritz Club Disco 22 Uhr | Glad-House

Star X-Mas Black Music vs. House Electro: The Admirals & DJ Dee-Lite, 22 Uhr | Golden Club Schleife

King Size House Clubbing pres. Disco Dice und Markus Lange live! 22 Uhr | Spreepark, Beeskow Electric Bounce Line Up: Mighty Yo, Marcapasos, Funkjunkie, Hot Bananas, Bass Ventura, Team 903, DaniEs, Feel4Monday (Main, House, Electro, Minimal, Techno) 22 Uhr | Krone Bautzen Kiss & Bliss Xmas-Edition Davy & Romano, D.I.C., Charity, ZTEP 22 Uhr | Altes Wohnformlager X-Mas Clubbing `09 Special : Christmas Gifts on Boxing Day und DJ Danny Divine 22 Uhr | Blue Inn Gehört & Verstanden präsentiert: straff und locker 006 Techno & Drum´n´Bass 23 Uhr | La Casa KonzerT Wiener Walzerträume 18 Uhr | Stadthalle

The Soulrippers In Memory Of James Brown 20 Uhr | Bebel Plain Steel Die Lausitzer CoverParty Band! 21 Uhr | Kulturfabrik „Maila“ (Poprock) & „Savio Rego“ (Singer/Songwriter) 21 Uhr | Kulturhof Lübbenau Bühne Der Zauberer von Oss 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 15 Uhr | piccolo Theater Der Schimmelreiter 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Sechs Tanzstunden in sechs Wochen Schauspiel 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Der Neurosenkavalier Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 19.30 Uhr | TheaterNative C

So | 27.12. Bühne Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 15 Uhr | piccolo Theater Max und Moritz Das Rap-Musical 16 Uhr | Stadthalle Der Zauberer von Oss 16 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Die Welt auf dem Mond Oper 19 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Sonstiges Poker Day 16 Uhr | Jokers Place Mo | 28.12. Sonstiges Bar und Kunst 18 Uhr | Galerie Fango DI | 29.12. KonzerT The Bottrops & Kaput Krauts Weihnachts- Punk’n’Roll 21 Uhr | Glad-House



70

Termine

Bühne Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 10.15 Uhr | piccolo Theater

Bühne Auf hoher See Schauspiel 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

Der Zauberer von Oss 18 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Der Neurosenkavalier Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 19.30 Uhr | TheaterNative C

Sonstiges Bar und Kunst 18 Uhr | Galerie Fango MI | 30.12. Party Die Bescherung nach der Bescherung! Die große Weihnachtsferien Gratisnacht und letzte Party des Jahres 21 Uhr | Wandelhof Sekt in the CitySpecial Die letzte LadiesNight des Jahres 22 Uhr | CBEntertainment-Center Bad Taste Party “Boom Boom Boom” 22 Uhr | Bebel Magic Fifty Die 50-Cent Party incl. Birthday-Special 22 Uhr | Lindenhof Eichwege

Sonstiges Bar und Kunst 18 Uhr | Galerie Fango Do | 31.12. Party Silvesterparty 19 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Silvesterparty 2009 mit „Long Road Home Oldies, Fun, Stimmung, Action 19 Uhr | Real Music Club Die SilvesterStimmungsparty 2009 19.30 Uhr | Stadthalle Karaoke 20 Uhr | U-Boot Die große Ü30 Silvesterparty Höhenfeuerwerk, Gratis Mitternachts-Snack 20.30 Uhr | Fun Hollywood

Der schön gemein(t) e Silvestertanzabend Heine miez Gärtner 21 Uhr | Bebel Die schöne Silvester-Party Präsentiert von Radio Eins 21 Uhr | Glad-House Silvesterparty“Wetten was???“ mit Kufa-Programm und der Partyband The Steve Antiri Discovery 21 Uhr | Kulturfabrik Die große Silvesterparty 21 Uhr | Galliani Club & Lounge Silvester @ Eventhaus Musik Querbett: DJ Ronny & DJ Tom 21 Uhr | Eventhaus Spremberg Happy New Year Line Up: Alexander Thomas aka Alek Ass, Derrick Porter, Tom Cyber, Hendrik Zoe, Dominic Depont, Deejane Angel D., Specials: Sektempfang & Canapés for free 22 Uhr | Red Club & Lounge

Das Jahr ist zu Ende! the Best of Crazybigpengbeatcrew 22 Uhr | Bau122 Silvesterparty im Erebos 22 Uhr | JC Erebos End of 2009Welcome 2010! Age & Mad und Special Guests 23 Uhr | Club Bellevue KonzerT Konzert zum Jahreswechsel La Valse 15 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Sylvesterfeier mit “Shawue” 21 Uhr | Kulturhof Lübbenau Bühne Der Neurosenkavalier Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 14.30/19.30 Uhr | TheaterNative C



72

Termine

Es kam einmal ein Mann zu einer Frau Gastspiel 15/19 Uhr | Theaterscheune, Staatstheater

Die neue Hausmarken-Party 21.30 Uhr | Fun Hollywood

Welcome 2010 Foto-Party 21.30 Uhr | Fun Hollywood

Mini-Komödien 18 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

KonzerT Konzert zum Jahreswechsel La Valse 15 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

New Year Welcome Party – Populario DJ Team FAB 2 22 Uhr | Bebel

Anything Goes Musical 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Bühne Anything Goes 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Sonstiges Die Party ohne Party - normaler Spielbetrieb und ein Glas Sekt um Mitternacht 14 Uhr | Jokers Place FR | 01.01. Party Friday Night Clubbing 21 Uhr | Galliani Club & Lounge Ü20 Party Disco Inferno 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

Sonstiges Neujahrsbrunch 10 Uhr | Mosquito SA | 02.01. Party Saturday Night Fever 21 Uhr | Galliani Club & Lounge

„MuSic-In-MoTion“, die große Video-Party – Welcome 2010! Kiss FM trifft Fritz Disco meets Berlin Radio Party, 5 Mega Leinwände – 5 Beamer - 3 DJ´s – 3 VJs 21 Uhr | Wandelhof Neujahrsparty 21 Uhr | Landei Lugau Happy New Year Musicmix 21 Uhr | five, Die Cocktailbar

Happy New Year Musicmix 22 Uhr | five- Die Cocktailbar 50 Cent & Happy New Year Party 22 Uhr | Oase Bohrau

Neujahrsparty 21 Uhr | Landei Lugau

Happy Station Line Up: DJ Haito, Alexander Thomas aka. Alek Ass, Derrick Porter, DJ Cashes Clay, MC E-V-L, Jack Carter 23 Uhr | Haupbahnhof Cottbus

Ü25 Party Weekend Party on Tour 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

KonzerT „Backfire“ (Coverrock) 21 Uhr | Kulturhof Lübbenau

Saturday Night Fever 21 Uhr | Galliani Club & Lounge

26.11.2009, Friska Viljor, Bebel


12.12.09, Biggest Birthday 18 Jahre Wandelhof Schwarzheide


74 So |

Termine 03.01.

Sonstiges Sunshine Brunch Mit Live Musik 10 Uhr | Mosquito MI | 06.01. Party Happy New Year Party 22 Uhr | Foyer des Hörsaals BTU Bühne Iphiegenie # Goethe 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Do | 07.01. Party Sekt in the City Die Ladies-Night 22 Uhr | CBEntertainment-Center KonzerT Jam Session 20 Uhr | La Casa Kino Sofa & Whiskey mit Wodka 20 Uhr | Obenkino, Glad-House

Bühne Minna#Lessing 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Chopin Imaginaire Ballettabend 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater FR | 08.01. Party Teenie Disco Motto: No Alk, No Smoke, No Drugs 16 Uhr | CBEntertainment-Center Kids Fun 17 Uhr | WerkEins

Schlossnacht der Begierde 21 Uhr | Schloss Milkersdorf Culture Beats Party DJ Mik + Specialguest 22 Uhr | Bebel Spaßparty #68 meets Battle of Cottbus 22 Uhr | Glad-House

Tanz mir das Lied vom Tod 20 Uhr | piccolo Theater Sonstiges

Impuls Größte Bildungsmesse & Jobbörse Brandenburgs 10 Uhr | Messe Cottbus Sa | 09.01.

Ladies Loft Line Up: Miss Kiyami, DJ Alex Sky, Djane 2 Hot 4 You, DJ Rimoe 22 Uhr | Loft

Ü20 Party Let´s Dance 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

50 Cent Party & Disco 22 Uhr | Oase Bohrau

Hausmarkenparty Hausmarken für alle Feierstarken 21 Uhr | Wandelhof

Kino Salami Aleikum 19.30 Uhr | Obenkino, Glad-House

Friday Night Clubbing 21 Uhr | Galliani Club & Lounge

Inglorious Basterds 20 Uhr | Kulturfabrik HY

pitchwerk Audiokillaz, Steven Cock, Ed & Stu, Mad und Jason Lexx 21 Uhr | Lindeneck Ogrosen

Bühne Cabaret 19.30 Uhr | Theaterscheune, Staatstheater

Party Ü30 Party 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Ska Party live: Skannibal Schmitt (Frankreich) 21 Uhr | Bebel Sex, Sex… everywhere! The Wild Night – Die große Tabledance & Erotiknacht im Januar 2010 21 Uhr | Wandelhof Saturday Night Fever 21 Uhr | Galliani Club & Lounge Erotische Schloss -nacht Schwarz oder Weiß 21 Uhr | Schloss Milkersdorf



76

Termine

Vodka Energy Night DJ Nick Martinez, DJ Pizza, Vodka Energy 1,99€ 22 Uhr | Loft

KonzerT „Lashdown“, „Everlasting Struggle“ & “Once We Killed“ (Hardcore) 21 Uhr | Kulturhof Lübbenau

Tesla Party EBM, Industrial, Darkelektro, Synthiepop Local Vision Band 22 Uhr | La Casa Contest 2010 Regionalausscheid Hoyerswerda 21 Uhr | Kulturfabrik HY 4. Miami Beach Party Line Up: Deejane Cassy Doreen, DJ El Caracho, Concorde Lord, Alex Hey! Und Mäxx 22 Uhr | Badeparadis Krauschwitz NeujahrsKopfgeldparty 22 Uhr | WerkEins Funkhaus 22 Uhr | Landei Lugau

Funtasy Club Winterzauber, Akustikrausch, Daniel Dexter, Turntablehoshies, Stefan Jurack, uvm. 23 Uhr| Funtasy Club Foyers UCI

Kino Sofa & Whiskey mit Wodka 19.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Danton#Büchner 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Jan Josef Liefers & Oblivion 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Tanz mir das Lied vom Tod 20 Uhr | piccolo Theater

Sonstiges

Impuls Größte Bildungsmesse & Jobbörse Brandenburgs 10 Uhr | Messe Cottbus Cottbuser Nachtflohmarkt 15 Uhr | Messe Cottbus Sebastian Klug – In the nighttime Handyfotografie 20 Uhr | Galerie Fango So | 10.01. Kino Salami Aleikum 18 Uhr | Obenkino, Glad-House Inglorious Basterds 20 Uhr | Kulturfabrik HY Sofa & Whiskey mit Wodka 20.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Die Schneekönigin 15.20 Uhr | Kulturfabrik HY

Il Trovatore Der Troubadour 16 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Auf hoher See 19 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Sonstiges Chinesischer Nationalzirkus 16 Uhr | Stadthalle Mo | 11.01. KonzerT Pasion De Buena Vista Winter Tour 2009/2010 20 Uhr | Stadthalle Kino Sofa & Whiskey mit Wodka 18.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Salami Aleikum 21 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Lehrer sollten nackt nicht tanzen, nicht vor ihren Schülern 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Cosi Fan Tutte Oper 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater



78

Termine

Sonstiges Info-Abend: Marina Appelt Starke Eltern starke Kinder 19 Uhr | Stadt- und Regionalbibliothek DI | 12.01. Kino Salami Aleikum 18.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Inglorious Basterds 20 Uhr | Kulturfabrik HY Sofa & Whiskey mit Wodka 21 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Sherlock Holmes im Märchenwald oder die verlorene Elster / Zgubjona sroka abo Sherlock Holmes w bajkoweje góle 9/11 Uhr | Stadthalle Amok Forumtheater zum Thema Gewalt 19 Uhr | piccolo Theater Antigone Schauspiel 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

MI | 13.01. Party Die Kleine Schwarze Nacht Gothic Punk Metal 20 Uhr | La Casa Kino Sofa & Whiskey mit Wodka 20 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Amok Forumtheater zum Thema Gewalt 10 Uhr | piccolo Theater Das Geheimnis der Wolfsschlucht 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Romeo Et Juliette Oper 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Sonstiges Sebastian Klug – In the nighttime Handyfotografie 18 Uhr | Galerie Fango DO | 14.01. Party Sekt in the City Die Ladies-Night 22 Uhr | CBEntertainment-Center

Kino How to Cope with Death & Looking For Eric 20 Uhr | Obenkino, Glad-House

Freitag ist Feiertag – Super Doppeldeckerparty! Die 1 Euro WunderBar Vorglühen & Aufblühen 21 Uhr | Wandelhof

Heimat auf Zeit Dokumentarfilm 20 Uhr | Kulturfabrik HY

Schlossnacht der Begierde 21 Uhr | Schloss Milkersdorf

Bühne Die Räuber 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Sweet Black Attack Long Dong Silver, Rimoe 22 Uhr | Lola Club

Die Gitter schweigen 20 Uhr | piccolo Theater Sonstiges Sebastian Klug – In the nighttime Handyfotografie 18 Uhr | Galerie Fango FR | 15.01. Party Teen Fun 18.30 Uhr | WerkEins Ü20 Party Step by Step 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus 90er Jahre Party 21 Uhr | Chekov Friday Night Clubbing 21 Uhr | Galliani Club & Lounge

Black vs. House Line Up: DJ Bounce, DJ D.I.C, DJ Hummel 22 Uhr | Loft Hellbeats-Party Live: To Avoid 22 Uhr | Glad-House Visual Black Music Night DJ Gentleman P präsentiert nicht nur Feinste Black Musik, sondern auch gleich noch die passenden Videos dazu 22 Uhr | CBEntertainment-Center


Termine 79 KonzerT Toni Festival 5.0 Line Up: Conquering Lions, Big Fun , Sludge (Mazedonien), Bezsensu (Polen), Miss match (Berlin), Black Tequila (Lausitz), Do I Smell Cupcakes (Cottbus/Berlin) 22 Uhr | Bebel

Johnny Rook Hochkarätiger Punk Rock 22 Uhr | La Casa Kino Ein Teil von mir 20 Uhr | Obenkino, Glad-House

Bühne Sechs Tanzstunden in sechs Wochen Schauspiel 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Der Schimmelreiter 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Die Gitter schweigen 20 Uhr | piccolo Theater Sonstiges Reisen-FreizeitCaravan-Boot Cottbus Touristikmesse 10 Uhr | Messe Cottbus


80

Termine

SA | 16.01. Party Ü25 Party Single Party 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

Megaparty-XXL 4 Dancefloors, 8 DJ’s, 16 Musikstyles 21 Uhr | Wandelhof Schwarzheide Saturday Night Fever 21 Uhr | Galliani Club & Lounge Schlossnacht der weiblichen Gelüste 21 Uhr | Schloss Milkersdorf Rainbow-Party 22 Uhr | Glad-House

Dirty Coyote Night Dirty Dancer on the Catwalk Black, House, Charts, DJ DICK und MASTA T (Coyote Player Cottbus) 22 Uhr | Blue Inn Forst/Eulo

Pimp My Party & Ohrbotes Birthday The Boogie Pimps, Le Tompè, Torsten Kanzler“Killaz” Tour, Ramon Remus, Ohrbote, 2nd Unit, Kay & Zid, Stefan 23 Uhr | Club Bellevue

Sweet SensationDisco f**ks House! Line Up: Glitterboys, Sammy Fernandez, Compact Grey, DJ Rookie, Mr. Scoop 23 Uhr | BTU Cottbus

KonzerT Robert Carl Blank Singer/Songwriter 21 Uhr | La Casa

Horst with No Name One-Man-Cover-Band 21 Uhr | UBoot Cottbus Sands of Mars & Dresses for undressed live 21 Uhr | Landei Lugau “Subroad” (Rock) 21 Uhr | Kulturhof Lübbenau Toni Festival 5.0 Line Up: Conquering Lions, Big Fun , Sludge (Mazedonien), Bezsensu (Polen), Miss match (Berlin), Black Tequila (Lausitz), Do I Smell Cupcakes (Cottbus/Berlin) 22 Uhr | Bebel

Kino How to Cope with Death & Looking For Eric 19.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Fräulein Julie 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Studentenkabarett EI(N)FÄLLE Einblicke-Die satirische Kurzfilmnacht Beziehungs-Weisen, Wahn und Kisten 20.15 Uhr | Mensa BTU Cosima Oper 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Baumann und Clausen 20 Uhr | Stadthalle Die Kufa Koffer Show – Die offene Bühne für (fast) alles und jeden! 21 Uhr | Kulturfabrik HY

26.11.2009, Friska Viljor, Bebel


im Complete L,

240, 1200

1,– €

1

iPhone 3GS mit 16 GB nur Exklusiv bei T-Mobile.

LIGA total! – alle Spiele der Bundesliga mit MobileTV 12 Monate inklusive Mit günstigen Flatrates zum Telefonieren, E-Mailen und Highspeed-Surfen Alles in perfekter Netzqualität

Holen Sie sich die ganze Bundesliga-Saison live auf das iPhone 3GS!

Senfteberg: faro-comShop Schmiedestraße 13 01968 Senftenberg

Forst: faro-comShop im Kaufland Promenade 2 03149 Forst

             

Das wünscht sich jede Tasche.

Cottbus / Stadtmitte: faro-comShop in der Spreegalerie Ecke Karl-Marx-Straße 03046 Cottbus


82

Termine

Sonstiges Reisen-FreizeitCaravan-Boot Cottbus Touristikmesse 10 Uhr | Messe Cottbus SO | 17.01. KonzerT Internationale Musikparade 2010 14.30/19.30 Uhr | Stadthalle Tim Fischer singt Georg Kreislers „Gnadenlose Abrechnung“ 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Kino How to Cope with Death & Looking For Eric 18 Uhr | Obenkino, Glad-House Ein Teil von mir 20.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne OperettenComedy-Show 17 Uhr | WerkEins Antilopen 19 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

Sonstiges DI | 19.01. Reisen-FreizeitKino Caravan-Boot Cottbus How to Cope with Touristikmesse Death & Looking 10 Uhr | Messe For Eric Cottbus 18.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Aussie Brunch Kulinarische Ein Teil von mir Expedition nach 21 Uhr | Obenkino, Down Under Glad-House 10 Uhr | Mosquito MO | 18.01. Konzert SemesterAbschlusskonzert der FH Lausitz 20 Uhr | Bebel Kino Ein Teil von mir 19 Uhr | Obenkino, Glad-House How to Cope with Death & Looking For Eric 21 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Mini-Komödien 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Magic oft he Dance 20 Uhr | Stadthalle

Bühne Was der Nordwind erzählt 9/14.30 Uhr | piccolo Theater MI | 20.01. KonzerT Duo Primas „Panoptikum Deutschland“ mit Texten u.a. von Reuter, Tucholsky und Ensikant 16 Uhr | Kulturfabrik HY Kino How to Cope with Death & Looking For Eric 20 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Was der Nordwind erzählt 9 Uhr | piccolo Theater

Die Welt auf dem Mond Oper 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Sonstiges Sebastian Klug – In the nighttime Handyfotografie 18 Uhr | Galerie Fango DO | 21.01. Party Sekt in the City Die Ladies-Night 22 Uhr | CBEntertainment-Center KonzerT Hansi Hinterseer 20 Uhr | Stadthalle Kino Careful with that axe & Endstation der Sehnsüchte 20 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Was der Nordwind erzählt 9 Uhr | piccolo Theater


28.11.09, 10 JahreExtravaganze Red Club & Lounge


84

Termine

Ei(n)fälle Studentenkabarett Eröffnungsgala, (Dietrich & Raab, Andy Sauerwein, Zärtlichkeiten mit Freunden) 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Schlossnacht der Begierde 21 Uhr | Schloss Milkersdorf

Elektrobär – record release party Support: Onkel Berni 22 Uhr | Bebel

Soundcheck Von Alternativ bis Rock- Die etwas andere Musikparty mit DJ Murrdog 22 Uhr | CBEntertainment-Center

Kino Das weiße Band 20 Uhr | Kulturfabrik HY The Sailorclub Live: This is Ghost Wie weit noch? Country & Ceneral; Qué tan lejos? Cottbus Dresscode 20 Uhr | Obenkino, 21 Uhr | Chekov Glad-House The sweetest Princess Bühne Night @ Wandelhof SchlechtBehütete Girls haben die ganze Tochter#Herold Nacht Eintritt frei! Ballett 21 Uhr | Wandelhof 19.30 Uhr | Kammerbühne, Saturday Night Fever Staatstheater 21 Uhr | Galliani Club & Lounge

Auf hoher See 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

Die Tanzparty Indie, Rock, Alternative mit den DJ´s MO&CO 22 Uhr | La Casa

Der Neurosenkavalier 19.30 Uhr | TheaterNative C

Rocktail-Party Live: Alias Ceylon 22 Uhr | Glad-House

Sonstiges Sebastian Klug – In the nighttime Handyfotografie 18 Uhr | Galerie Fango FR | 22.01. Party Ü20 Party Lady´s Night 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus New Big Deal 2010 – Der Ausnahmezustand - Die Party! 21 Uhr | Wandelhof Friday Night Clubbing 21 Uhr | Galliani Club & Lounge

Birthday Clubbing Geburtstagskinder November, Dezember & Januar Eintritt frei +1 Flasche Prosecco als Geschenk 22 Uhr | Loft KonzerT Local Vision Band Contest 21 Uhr | WerkEins

Ei(n)fälle Studentenkabarett Notbremse, Anna Piechota, Rohrstock 19.30 Uhr | LG 9, BTU Ei(n)fälle Studentenkabarett Die Tropen und das K, Tilman Lucke und Die Ehrlichen 19.30 Uhr | Mensa, BTU Ei(n)fälle Studentenkabarett Cabaret-nightclub 22 Uhr | Muggefug

SA | 23.01. Party Ü30 Party 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

Erotische Schlossnacht Schwarz oder Weiß 21 Uhr | Schloss Milkersdorf Die große 80er Jahre Party 22 Uhr | Glad-House From Disco To Disco Line Up: D.I.C., DJ Tom, Jason Amador, Miss Swan & Jigga 22 Uhr | Deutsches Haus, Döbern 50 Cent Party und Faschingsparty 22 Uhr | Oase Bohrau


Termine 85 Take Off Line Up: Moguai, Deejane Angel D, Dominic Depont, Hendrik Zoe 23 Uhr | Red Club & Lounge Dopamin Releasing Audio Night Drum &´Bass, Breaks, Elektro, Dubstep auf 2 Floors 23 Uhr | La Casa KonzerT Freygang - Band Release Tour zur CD „Orange“ 20 Uhr | Bebel Rhino Bucket (USA) Rock like AC/DC 20 Uhr | Real Music Club „Mister Sushi“ (Elektro-Pop) 21 Uhr | Kulturhof Lübbenau

Eric Fish & Friends “Alles im Fluss” 21 Uhr | Kulturfabrik HY Kino Careful with that axe & Endstation der Sehnsüchte 20 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne Ei(n)fälle Studentenkabarett Der große Nachmittag des Improtheaters (Schmitz Katze, Rabota Karoshi) 15.30 Uhr | Mensa, BTU 3 Haselnüsse für Aschenbrödel 17 Uhr | Stadthalle Der Neurosenkavalier 19.30 Uhr | TheaterNative C Il Trovatore Der Troubadour 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Kino Careful with that axe & Endstation der Sehnsüchte 18 Uhr | Obenkino, Glad-House

Ei(n)fälle Studentenkabarett CAT-Stairs, Prolästerrat, Das weiße Band Hengstmann Brüder 19.30 Uhr | LG 9, BTU 20 Uhr | Kulturfabrik HY Ei(n)fälle Wie weit noch? Studentenkabarett Die MehrTUerer, Simon Qué tan lejos? 20.30 Uhr | Obenkino, & Jan, Erik Lehmann Glad-House 19.30 Uhr | Mensa, BTU Ei(n)fälle Studentenkabarett cabaret-nightclub 22 Uhr | Muggefug So | 24.01. KonzerT Familienkonzert Harry Potter und der Zauberlehrling 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Der Schimmelreiter 20 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Bühne Ei(n)fälle Studentenkabarett Satirischer LeseBühnen-Brunch 12 Uhr | Mensa, BTU Mo | 25.01. Kino Wie weit noch? Qué tan lejos? 18.30 Uhr | Obenkino, Glad-House

www.inspiration-autoglas.de


86

Termine

Careful with that axe & Endstation der Sehnsüchte 21 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne The Secret Diary of Adrian Mole 9.30/19 Uhr | piccolo Theater DI | 26.01. Kino Careful with that axe & Endstation der Sehnsüchte 18.30 Uhr | Obenkino, Glad-House Das weiße Band 20 Uhr | Kulturfabrik HY Wie weit noch? Qué tan lejos? 21 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne The Secret Diary of Adrian Mole 9.30/19 Uhr | piccolo Theater

Kino Careful with that axe & Endstation der Sehnsüchte 20 Uhr | Obenkino, Glad-House Bühne The Secret Diary of Adrian Mole 9.30 Uhr | piccolo Theater

Jim Beam Club Session DJ Klauk, SAW, MastaT 22 Uhr | Lola Club

Sonstiges Sebastian Klug – In the nighttime Handyfotografie 18 Uhr | Galerie Fango

Loft Vibration Line Up: Mike la Funk, DJ S-Bone, Jack Carter, Efju 22 Uhr | Loft

FR | 29.01.

Sonstiges Sebastian Klug – In the nighttime Handyfotografie 18 Uhr | Galerie Fango

Party Ü20 Party In the Mix 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

Die Lesebühne 20 Uhr | La Casa

School’s Out Biggy Beat Mountain 21 Uhr | Glad-House

DO | 28.01. Party Sekt in the City Die Ladies-Night 22 Uhr | CBEntertainment-Center Kino Es kommt der Tag 20 Uhr | Obenkino, Glad-House

Bühne Zu Gast: KarlHeinz Wienke KonzerT Alles Dummfug Stumpen liest immer – oder was? alles & singt vielleicht 19.30 Uhr | (Lesung & Konzert) TheaterNative 20.30 Uhr | GladHouse MI | 27.01.

Minna#Lessing 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

Friday Night Clubbing 21 Uhr | Galliani Club & Lounge EBM Night - Industria ex Machina 21 Uhr | WerkEins Schlossnacht der Begierde 21 Uhr | Schloss Milkersdorf CITY BEATS The best Music Mix in town Pirates of Sound, DeeJay B. 22 Uhr| Blue Inn Forst/Eulo

King Kong Kicks Indie Pop & Eelektro Sensations 22 Uhr | Bebel KonzerT Schulkonzert „Die Moldau“ 10 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Mein Pianoabend Klaviermusik in entspannter Atmosphäre 20 Uhr | La Casa Kino Ein zauberhafter Abend & Die Standesbeamtin 19 Uhr | Obenkino, Glad-House Unter Bauern Retter in der Nacht 20 Uhr | Kulturfabrik


Adressen Bühne „Tanze mit mir in den Morgen“ Böse Menschen singen schöne Lieder 19.30 Uhr | TheaterNative C

Gigolonacht 21 Uhr | Schloss Milkersdorf

Antilopen 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

The 90’s Party 22 Uhr | WerkEins

Saturday Night Fever 21 Uhr | Galliani Club & Lounge

Mega Sparparty SAMSTAG 28.11.09

- Triple XXX – WANDELHOF

SCHWARZHEIDE Wir verdreifachen www.wandelhof-online.de Deine Kohle! 21 Uhr | Wandelhof

Radio Fritz präsentiert: Dúné Enter Metropolis Tour 2010 21 Uhr | Glad-House Vincent Vega und Protokumpel 21 Uhr | Chekov

SA | 30.01. Party Ü25 Party Single Party 21 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

KonzerT

Extravaganza “Studio 54 Night” - The Big Re-Opening Line Up: Superzandy, Disco Candy, Mathew G., DJ Abalone 23 Uhr | Red Club & Lounge

Bühne „Wahnsinn Biergarten“ Lieder am Rande des Nervenzusammenbruchs 19.30 Uhr | TheaterNative C

Fyah On Ice meets Dancehall Blast The finest in Black Music, HipHop, Reggae & Dancehall on 2 Floors 23 Uhr | La Casa

Die Fledermaus Operette 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Fräulein Julie 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

87

Sonstiges Handwerker 20. Ausstellung 10 Uhr | Messe Cottbus Salsa Club DJ „El Rumbero“ & Tanzanleitung 20 Uhr | Bebel Heut steppt der Adler Karnevals-veranstaltung 20 Uhr | Stadthalle SO| 31.01. KonzerT Es kommt der Tag 18 Uhr | Obenkino, Glad-House Unter Bauern Retter in der Nacht 20 Uhr | Kulturfabrik Bühne Die Fledermaus 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Sonstiges Handwerker 20. Ausstellung 10 Uhr | Messe Cottbus

Jetzt schon vormerken:

6.2.2010 Funtasy Club UCI house/electro floor: savas pascalidis & fengari black floor:DJ Ma-check & MC + Videoanimation www.funtasy-club.de


88

Horoskop

Steinbock 22.12.- 20.1. Der Steinbock hat schon wieder die Flitzekacke vor Aufregung. Er ist verliebt und deshalb unzurechnungsfähig. Ja, das Sexobjekt, welches sie sich ausgepickt haben, lässt jeden unten herum feucht werden. Der Knutschi/ die Knutschtante ist so süss, dass man Karies in den Augen bekommt. Das ist auch das nächste Problem. Weil Liebe sehbehindert macht, merken sie nicht, dass nur mit ihnen gespielt wird. Also: Die Affäre noch mal zur Miezenmusik von Lady Gaga knattern und dann das Weite suchen.

Widder 21.3.- 20.4. Der Widder hat sich fest vorgenommen, in diesem Jahr Sport zu machen und wie ein Hamster im Laufrad herumzuwuseln. Der Weihnachtsspeck muss verbrannt werden, sonst können sie sich für den Frühling neu einkleiden, da die Garnitur kneift, wie ein Hummer bei der Revierverteidigung. Natürlich ist auch der Matratzensport mit dem Partner gut, um geschmeidig zu bleiben. Der Mars und das Ozonloch bescheren ihnen Spass bei der Arbeit und auch mal ein paar Kröten im Portemonaise.

Wassermann 21.1.- 19.2. Seit dem der Weihnachtskaktus blüht, ist bei ihnen ja nun wirklich gar nichts mehr los. Deprimiert, weil sie keiner Pimpern wollte? Sie sind einfach zu direkt bei der Werbung. Es kommt so herüber, als ob sie schnell zu haben sind. Ich meine, dass sind sie ja auch, aber sie sollten es nicht gleich zeigen. Lassen sie sich mal angraben und versuchen sie, den Partner zappeln zu lassen wie ein Kaulbarsch an der „Stippe“.

Stier 21.4.- 21.5. Der Stier startet energiegeladen ins neue Jahr. Er will seine Beziehung beenden, weil er raus will aus dem alten Trott. Der Januar ist auch der Monat der Erleuchtung und Veränderung. Machen sie mal Dinge, die sie schon immer machen wollten wie im Stehen pinkeln, gepflegt einen fahren lassen oder ohne Slip zur Arbeit gehen. Hauen sie mal wieder richtig auf den Putz. So einen zweiten Frühling braucht ihr Organismus.

Fische 20.2.- 20.3. Der Fisch ist vom Winter ein wenig angenervt. Er kränkelt und verströmt Traurigkeit. Ja, Beziehungsstress macht müde. Deshalb sollte man auch mal schlafen und zwar mit jemand Anderem. Ihr Partner bringt es eben nicht mehr. Sie brauchen einen neuen Brandbeschleuniger für ihren Ofen, weil der alte schon aus ist. Eine neue Liebe lässt sie wieder leuchten wie einen Brennstab aus Tschernobyl. Dann haben sie auch mehr Spass bei der Arbeit und ihre psychosomatischen Kopfschmerzen enden.

Zwillinge 22.5.-21.6. Die Zwillinge sind noch etwas müde vom Silvesterstress. Deshalb ist ihr Diagramm der Sex-Abend-teuer erst einmal abfallend. Ehe sie sich wieder vertiefen und reinsteigern, sollten sie es ruhig angehen und Blessuren oder Schwellungen abheilen lassen. Uranus und der Ural bieten für sie gute Konstellationen für einen beruflichen Aufstieg. Es könnte aber sein, dass sie sich hoch schlafen müssen. Ja, alles Gute hat man nie zusammen. „Dit“ hat schon meine Oma gesagt.


Horoskop Krebs 22.6- 22.7. Für den Winter haben sie sich wieder die Schamgegend zuwachsen lassen und sehen zwischen den Beinen aus wie ein Grizzlybär. Vielleicht setzen sie ja damit einen neuen Trend. Auf jeden Fall ist es kuschelig unterm Schlüpfer und der Partner denkt, er ist beim Stimulieren in einem Streichelzoo. Wer es mag. Ansonsten kommen sie auch sehr natürlich und öko rüber und tragen den Parker vom letzten Jahr auf. Löwe 23.7.- 23.8. Nach dem der Kater weg ist vom Saufen, sehen sie alles glasklar. Sie haben den Partner ihres Lebens kennengelernt. Jetzt müssen sie dran bleiben, wie ein Löwe an den Hinterläufen einer Gazelle. Die Sterne sind auch günstig zum Verlieben, denn Venus ist in ihrer eruptionsvollen Phase. Mit der Gesundheit kann es aber Schwierigkeiten geben, besonders wenn sie wieder im Winter mit halsfreien „Nickis“ rumrennen. Krank können sie nur noch einen auf Mitleid machen, sich pflegen lassen und verführen einen Partner in Pflegestufe 3. Jungfrau 24.8.- 23.9. Die Jungfrau ist Januarmüde und schlafwandelt durch die Gegend. Da kann nur noch die Sauna helfen. Eine Schwitzkur mit anschließender Abschreckung im kalten Tauchbecken weckt die Lebensgeister. Da wird im Ruheraum wieder die Schwarte krachen und vereint, was das Zeug hält. Den erworbenen Elan sollte die Jungfrau auch auf die Arbeit übertragen. Jupiter eröffnet ihnen Kraft und Kreativität. Malen sie den Partner mit Lebensmittelfarbe an - das macht Laune und bringt Farbe auf die Backen.

89

Waage 24.9.- 23.10. Die Waage stopft sich schon im Januar mit Terminen voll. Sie muss ja auch über ihre alte Beziehung hinwegkommen. Ist schon doof, nach Silvester verlassen zu werden. Da hilft nur noch eine Herztransplantation, mit dem nächsten Partner herumhuren oder saufen bis man bei -20°C keine Kälte mehr empfindet. Aber sie haben nach Auswertung der Sterne viel Glück beim Spiel, weil Neptun und die Seenixe im Zeichen der Qualle stehen. Ihre Glückszahlen sind: 3,7,23,24,31,38 und 4. Skorpion 24.10.- 22.11. Sie haben sich wie immer vorgenommen, nicht mehr zu Rauchen und die Wohnung aufzuräumen. Doch ihr Partner lacht sich schon scheckig wie ein Kuheuter, weil Konsequenz nicht gerade ihre Stärke ist. Aber sie könnten mal ganz konsequent den Beischlaf verweigern. Dann ist „Polen offen“ und mit diesem Druckmittel ist ihr Betthäschen auch gefügig zu machen. Da kann es dann nur noch in den Bauch oder Bart brabbeln. Schütze 23.11.- 21.12. Sie haben Silvester mächtig geknallt und wurden auch Selbiges. Nach dem Silvesterkarpfen mussten sie natürlich Kalorien verbrennen, um die Schlüpfer-Kollektion wieder über die Plautze zu kriegen. Das neue Jahr fängt ganz schön verschweint für sie an. Doch den Dreier können sie sich abschminken, da macht der Partner nicht mit. Besorgen sie sich lieber Hilfsmittel wie Gleitcreme oder vibrierende Geräte. Das geile Leben stärkt natürlich ihr Immunsystem. Da können sie auch mal nackig im Schneegestöber eine Schlittenfahrt machen.


90

lausitz BOY

Scheiß Dezember! Wetter doof, Weihnachtsstress doof, haufenweise Partys, aber kein Geld mehr am Jahresende. Irgendwann hau ich die rote Sau mit der Zippelmütze um. Und zu Hause in der Glotze auf allen Kanälen traurige Kinder aus Timbuktu mit gefühlten 5 Kilo Fliegen im Gesicht, die unser vorweihnachtlich harmoniebedürftiges Spenderherz beuteln. Da hab ich mich lieber auf den Balkon gesetzt und für euch in die Sterne geschaut, Erleuchtung gefunden und liefere hiermit das einzig wahre Horrorskop 2010. Steinbock (22.12.-20.1.): Zum Jahresbeginn überkommt dich ein Fressanfall wegen der beschissenen Beziehung. Der Organismus macht schlapp, du fällst ins Wachkoma. Ein Jahr wehrlos mit durchgelegenen Stellen, während die Verwandtschaft am schimmelnden Bett Anekdoten aus der Kindheit vorliest, steht bevor. Mit etwas Glück kannst du zu Ostern wieder auferstehen und dann doch noch zur Silvesterparty 10/11 rollen… Wassermann (21.1.-19.2.): Für den Wassermann war leider nichts zu sehen. Keine Sterne. Wieder nicht die Stromrechnung bezahlt? Oder zuviel Absynth getrunken.

Wer auf Partys hinten in dunklen Ecken steht, weiß eh, dass 2010 nix besser wird. Fische (20.2.-20.3.): Kein gutes Jahr für Beziehungen! Der Partner macht nen Fisch. In der Trauer wird deine Haut immer schuppiger. Dein traniger, aufdringlicher Geruch sorgt aber für reichlich Armfreiheit auf jeder Party. Genieße diesen neugewonnenen Freiraum. Widder (21.3.-20.4.): Das Marsjahr 2009 war schon daneben, aber mit Pluto im Trigon wird dir 2010 noch mehr „zuwidder“. Ich sehe für den Widder nicht mal mehr Sterne, sondern nur noch schwarz. Die einzige Party, auf der ein Widder in 2010 Erfolg hat, ist eine Tupper-Party. Stier (21.4.-20.5.): Das Schwarze Loch an jeder Bar! Du saugst sämtliche Flüssigmaterie auf. Leider entsteht kein Stern, sondern nur ein Leberleiden. Und Löcher im Denkapparat. Da es keine Trombose-Strümpfe fürs Hirn gibt, wirst du gegen Jahresende mit dem IQ einer knieenden Ameise als Politesse verbeamtet. Zwilling (21.5.-21.6.): Hör auf das, was dein Bauch sagt. Ja, du bist schizophren, halt Zwilling. Begib dich in eine Zentrifuge und lass dich beschleunigen, bis das Doppelte Lottchen der Fliehkraft folgt


sATIRE 91 und sich außerhalb deines Körpers materialisiert. Du kannst der erste SchleuderClon werden, das Simultantanzen erfinden und Partybunnies abschleppen – und dann mit dir selbst und nur einem Partner einen Dreier machen. Wow. Krebs (22.6.-22.7.): Du bis das Wahrzeichen von Cottbus. Das schreckt natürlich ab. Kein Wunder, dass nur rückwärts Krabbeln angesagt ist. Deshalb läufst du auch vor jeder Party weg, das liegt in den Genen. Löwe (23.7.-23.8.): Mars im Sextil. Hört sich gut an. Bedeutet aber leider, dass für den Löwe mit der ihm eigenen Anmut einer Ost-Schrankwand aus Zeulenroda auf jeder Party nix zu holen ist, weil da ja immer ein Mars unterwegs ist. Jungfrau (24.8.-23.9.): Mogelpackung, von wegen Jungfrau. Das wird dir auf einer Berliner Multi-Kulti-Party zum Verhängnis, auf der du im Vollrausch einen Gaststudi der islamischen Volksfront abschleppst. Ab sofort lebst du wie Kimble auf der Flucht, mit etwas Glück sind es noch ein paar Jahre bis zur Steinigung. Waage (24.9.-23.10.): Seit

Jahren pflückst du an Robinien-Blättern rum. Tu ichs, tu ichs nicht. Ein Suizid will schon überlegt sein. Aber 2010 steht Mars in Konjunktion zur Sonne, das bedeutet Tatkraft. Gib Dir einen Ruck! Skorpion (24.10.22.11.): Saturn im Trigon sorgt für Pusteln, Inkontinenz und dauerhafte Blähungen. Also die Weihnachtskohle in Kastenschlüpfer investieren und in 2010 abstinent und abgeschieden leben. Vielleicht bei einem Lausitzer Wolfsrudel?! Schütze (23.11.21.12.): Oh Mann: Neptun in Konjunktion und Venus in Opposition zu deiner Sonne. Du kannst dir gleich den Strick nehmen. Es gibt nur ein Gegenmittel für ein Überleben in 2010: Jeden Morgen den eigenen Ellenbogen küssen. Wer das nicht schafft, fällt der natürlichen Auslese zum Opfer. Solltet ihr unvermutet mit der Sterndeutung nicht zufrieden sein, einfach die Bitte um eine erneute Deutung in meinem Profil auf LOCALIDO.de anfragen. Euer lausitzBOY

21.11.2009, Glamour Brothers, Loft Cottbus


92

Adressen

Beeskow Comicaze Club Treibstoff F.-Ebert-Str. 36 www.treibstoff-club.com 03044 Cottbus www.comicaze.de Burg Radler-Scheune Loft Club & Lounge Ringchaussee 155 Madlower Chaussee 4 03096 Burg 03051 Cottbus T. 035603/13360 T. 0355 / 4992870 www.radler-scheune.de www.loft-cottbus.de Cottbus Alte Chemiefabrik Parzellanstraße 21 03050 Cottbus T. 0355/48 666 00 alte-chemiefabrik.de Bebel Nordstr. 4, 03044 CB T. 0355 - 49 36 940 www.bebel.de Bühne 8 Erich-Weinert-Straße 2 T. 0355/2905399 www.buehne8.de CB-Entertainment-Center Gerhardt-HauptmannStr. 15, 03044 CB T. 0355-49 48 112 www.cb-cottbus.de Charlotte Stadtpromenade 10 03046 Cottbus T. 0355-49438860 charlotte-cottbus.de Chekov Stromstraße 14 03046 Cottbus www.myspace.com/ chekovcottbus

Edelweiß Friedrich-Ebert-Str. 36 03044 Cottbus T.: 0355/4945155 Funtasy Club (UCI Kinowelt) Am Seegraben 22 03058 Groß Gaglow www.funtasy-club.de Glad-House Straße der Jugend 16 03046 Cottbus T.: 0355/380240 Jimmy’s Diner Am Turm 14 03046 Cottbus La Casa K.-Liebknecht-Str. 29 03046 Cottbus www.lacasa-cb.de Lagune (Sport-& Freizeitbad) Sielower Landstr. 19 T.: 0355/49498410 www.lagune-cottbus.de

Lausitz-Arena Cottbus Hermann-Löns-Str. 19 03050 Cottbus www.lausitzarenacottbus.de

RED Club & Lounge (ehem. Sound) Mauerstraße 7 03046 Cottbus www.redclub-cottbus.de

„Life“ TableDance-Bar Straße der Jugend 104 03046 Cottbus T. 0355/4948364 www.life-cottbus.de

Stadthalle Cottbus Berliner Platz 6 03046 Cottbus www.cmt-cottbus.de

Lola Club Karl-Marx-Str. 13 03046 Cottbus Mangold A.-Bebel-Straße 22-24 03046 Cottbus www.club-mangold.de Mosquito (BarRestaurant- Café) Altmarkt 22 03046 Cottbus T. 0355/2890444 www.mosquito.biz Muggefug e.V. Papitzer Str. 4 03048 Cottbus www.muggefug.de Obenkino im Glad-House Straße der Jugend 16 03046 Cottbus T. 0355/3802430 www.obenkino.de Schallwerk Pappelallee 17 www.myspace. com/schallwerk

UCI Kinowelt Am Seegraben 22 03058 Groß Gaglow T. 0355/5848484 www.uci-kinowelt.de U-Boot Neustädter Str. 15/ Ecke Mühlenstraße 03046 Cottbus T. 0355/20018 Zukunft Lausitz Bahnhofstraße 24 T. 0355/28890790 www.zukunftlausitz.de finsterwalde Bau122 An der Firma/ Gewerbegebiet T. 03531 501133 www.bau122.de nova Lounge Am Markt 12, 03238 Fiw www.novaloungefiwa.de Fun Hollywood M.-Taut-Str. 1, 03238 Fiw T. 03531/7190707 www.fun-hollywood.de


Adressen forst Blue Inn Euloer Straße 230 03149 Forst www.blue-inn-forst.de Diskothek Lindenhof Dorfstraße 13 03159 Döbern Eichwege lindenhof-eichwege.de Guben Comet Halle Kaltenborner Straße 453 myspace.com/jccomet WerkEins Mittelstraße 18 03172 Guben www.werkeins.net

Fabrik e.V. Mittelstraße 18 03172 Guben www.fabrik-ev.de

Kulturfabrik Alte Berliner Strasse 26 02977 Hoyerswerda T. 03571405980

Hoyerswerda Tanzbar Come Back Ziolkowski-Str. 35 02977 Hoyerswerda tanzbar-comeback.de

Lauchhammer Real Music Club Wilhelm-Külz-Straße 54 T. 0049-3574-4917-0 www.real-music.net

Soundgarden HY Dresdener Straße 99 02977 Hoyerswerda www.zunzet.de Treff XXL Strasse des Friedens 8 02977 Hoyerswerda T. 03571 - 600 949 www.treffxxl.de

Luckau Schlossberg Luckau Nordpromenade 20 www.luckau-events.de Lugau Landei Hauptstrasse 5 03238 Lugau T. 0353222690 www.landei-waldhufe.eu

93

Lübben Club Bellevue Schützenplatz 15 15907 Lübben T. 03546 - 278185 www.club-bellevue.net Players Bahnhofstr. 35 15907 Lübben www.players-lübben.de Lübbenau Five- Die Cocktailbar Bahnhofstr. 3 D 03022 Lübbenau T. 03542 / 88 88 58 five-diecocktailbar.de

09.12.2009, Tommy Wosch Leck mich, Lessing! Altmarkt Cottbus


94

Adressen

Milkersdorf Schloss Milkersdorf Schloßstrasse 15 03099 Milkersdorf T. 035604/64439 schloss-milkersdorf.de Ogrosen Lindeneck Ogrosen Ranzower Straße 2 03205 Ogrosen T. 035436 / 221 DiscOgrosen Ranzower Str. 2 03205 Ogrosen T. 035436221 Peitz Beachbar Ottendorfer Ausbau 2 03185 Peitz www.beachbar-peitz.de Plessa Kraftwerk Plessa Am Kraftwerk 1 04928 Plessa peppermoon-events.de Schwarzheide Wandelhof Ruhlander Str. 37/38 01987 Schwarzheide wandelhof-online.de Senftenberg Galliani Club & Lounge Straße der Jugend 39 01968 Senftenberg www.galliani-club.de

Impressum

Kultur- & Freizeitzentrum „Pegasus“ Herausgeber: R.-Breitscheit-Str. 17 01968 Senftenberg pegasus-senftenberg.de pick Up (Club & Cocktailbar) Im Schlossparkcenter Am Neumarkt 2-4 01968 Senftenberg Snowtropolis Tropolis 1 01968 Hörlitz www.snowtropolis.de Spremberg Bergschlösschen Bergstraße 11 www.jc-bergschloss.de Eventhaus Heinrichsfelder Allee 40 www.eventhaus.eu JC Erebos e.V. Kraftwerkstr. 62 www.jcerebos.de Vetschau Slawenburg Zur Slawenburg 1 03226 Raddusch www.slawenburgraddusch.de

zwei helden UG (haftungsbeschränkt) Agentur für Kommunikation und Erlebnisse Geschäftsführer: Dipl-Kfm. Jens Taschenberger Stadtpromenade 4 | 03046 Cottbus Tel. 0355/2892520 | Fax.: 0355/28925222 Web: www.zweihelden.de Amtsgericht Cottbus HRB 8296 in Kooperation mit der Lausitzer VerlagsService GmbH und der jungen Community LOCALIDO.de der Lausitzer Rundschau Redaktion: Jens Taschenberger V.i.S.d.P. Annette Raab | Mario Lehmann (Horroskop) E-Mail: info@zweihelden.de Marketing & Anzeigen: Jens Taschenberger | Mobil: 0177/3073079 E-Mail: jt@zweihelden.de Annette Raab | Mobil: 0177/6430682 E-Mail: ar@zweihelden.de Konzeption & Satz: Büro68 Cottbus Illustration und Satz heiko.jaehnisch@buero68.de Cover: Foto PR Fotoseiten: LOCALIDO.de, cityguidecottbus.de Auflage: 10.000 Stück Verteilungsgebiet: Cottbus, Forst, Spremberg, Guben, Beeskow, Lübben, Lübbenau, Calau, Senftenberg, Finsterwalde, Vetschau, Dahme Verteilung über: "Flyerverteilung“ Cottbus, alle Filialen der Sparkasse Niederlausitz. Fotos: pixelio, cityguide Druck: PrintingHouse Chroma localido pocket erscheint monatlich kostenlos. Nachdruck, Vervielfältigung auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung! Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Nächster Redaktionsschluss: 18.01.2010 Nächster Anzeigenschluss: 19.01.2010




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.