Localido.Pocket Dezember 2009 by Lausitzer Rundschau

Pocket

Titelstory Crystalize Christmas Magazin Tanznachten! Magazin X-MAS Verlosung Magazin Dein Style!

Neue Party Lagune Cottbus

26.12. Crystalize Christmas MIt 2 Floors und vielen Ă&#x153;berraschungen!

Dein Leben Deine Freunde Dein Magazin

1209

Inhalt Liebe localidos & Freunde, das Jahr geht mit einem wahren Partyreigen zu Ende. Dabei hat sich die Partydichte in den vergangenen Jahren insbesondere rund um Weihnachten derart erhöht, dass eine Dauerflucht aus den Klauen der harmoniesüchtigen Familienveranstaltungen mit Christbaumbeleuchtung fast durchgängig bis zum Jahreswechsel möglich ist. Damit sowohl Hiergebliebene als auch Heimkehrer den Überblick über das Partygetümmel behalten, haben wir nicht nur im Terminkalender für einen möglichst vollständigen Überblick und entsprechende Empfehlungen gesorgt. Zum Jahreswechsel bleiben dafür die Megapartys früherer Jahre aus. Wer Weihnachten durchtanzt, darf sich zu Silvester ruhig mal zu Hause ausruhen. Wir werden das auch tun und lieber ruhig und stilvoll feiern. Apropos stilvoll: In dieser Ausgabe hat unsere Rubrik „Dein Style“ noch mehr Zuwachs bekommen – und gibt Tipps für einen besseren Lausitzer Look. Zu Hause ist dieses Vorhaben auf unserem Mutterschiff LOCALIDO.de in der Gruppe „stilsicher“, in die ab sofort jeder seinen ganz eigenen Style posten kann. Mit etwas Glück gibt es nebenbei Shopping-Gutscheine für wirklich gute Cottbuser Läden zu gewinnen. Gewonnen hat zum Jahresende auch das hiesige Partyvolk: Mit dem neuen Club Loft, der wirklich cool geworden ist; mit dem endgültigen Okay fürs Funtasy im UCI und mit der partytechnischen Wiederbelebung der Lagune. Also: Alles wird gut! Euer Jens Taschenberger

www.Localido.de

Inhalt

S.24 Titelstory: Crystalize Christmas

S.27 Magazin: Fröhliche Tanznachten! S. 6-21 News & Tipps S. 24-58 Magazin S.24 Crystalize Christmas S.29 Weihnachtspartys S.30 Popmuschi @ Bellevue S.32 Neue Musik für Cottbus S.34 Karaoke im U-Boot S.36 Shoppen im Blechen carré S.38 Neue Rubrik: LOCALIDO - Dein Style! S.50 Kino-Tipps S.51 Platten „Best of Perlen“ 2009 S. 54-58 Karriere 62-94 Service S.60 Termine S.86 Horoskop S.90 lausitzBOY S.92 Adressen S.94 Impressum

News/Tipps

TROPICAL FITNESS

Das Tropical Islands bekommt Zuwachs – und zwar in passender Form für die guten Vorsätze im neuen Jahr und gegen den bevorstehenden Dezemberspeck. Der Tropical Fitness Club ist eröffnet und komplettiert das umfangreiche Angebot in der Sauna- und Wellness-Landschaft des Tropenparadieses. Das Besondere: hier kann man mit herrlicher Aussicht auf ein tropisches Urlaubsparadies wirklich vom Alltag abschalten. In den voll klimatisierten Räumen stehen modernste Geräte der Firma „Life Fitness“ sowie diverse Fahrradergometer, Cross-Trainer und Laufbänder bereit. Nach dem Training kann man nebenan in Europas größter tropischer Sauna-Landschaft entspannen: In insgesamt sechs verschiedenen Bereichen auf rund 10.000 Quadratmetern tauchen Sauna- und Wellness-Fans ein in eine einzigartige tropische Regenwald-Sauna-Landschaft. In einem weitläufigen Areal kann man den Blick über großzügig und liebevoll gestaltete Tempel und über ein Ensemble von

Verlosung: 1 Testmonat für 2 Personen

Dampfbadkulturen schweifen lassen. Die Architektur ist inspiriert von originalen Vorbildern wie etwa dem Elefanta-Tempel in Indien oder den Seen des Waiotapu Naturschutzgebietes in Neuseeland. Übrigens: Im Sea Shell Beach Café gibt es gesunde und schmackhafte Gaumenfreuden – hier bietet besonders die TandooriKüche ihre Vielfalt an. Ein Rundumpaket, das Fitness, Wellness und Entspannung in einer vollkommen neuen Dimension bietet! Wir verlosen einen Testmonat für 2 Personen im Wert von je 39 EUR unter LOCALIDO.de.

Der Preis: Nur 5 EUR pro Tag! Für nur 39 EUR monatlich oder 429 EUR im Jahr ist die Nutzung der Sauna-Landschaft inklusive.

(Bei Abschluss eines Jahresvertrages)

Öffnungszeiten: Täglich 9-1 Uhr

www.tropical-islands.de

SILVESTER K ARAOKE 31. Dezember ab 18 Uhr

ottbus, tr. 15, 03046 Cab 18 Uhr S r te d tä s u e glich /Ecke N Mühlenstr. 40-20018 | Öffnungszeiten: Tä o schon ab 12 Uhr /S 5 a 5 S Telefon: 03 spielen Freitags ab 17 ei Bundesliga

News/Tipps

Das S.PARK highlight im Dezember s-park.de – das junge Portal der Sparkasse Niederlausitz – präsentiert in jeder Ausgabe unseres LOCALIDO.pocket ein Veranstaltungshighlight. Gewinne diesmal unter www.s-park.de für dich und deine Freunde 18 Freikarten für die „18-JahreBirthdayparty“ im Wandelhof Schwarzheide. Einfach einloggen und mitmachen!

18 Jahre Wandelhof

Biggest Birthdayparty mit Djane Coco Fay Der 12. Dezember steht ganz im Zeichen der „18“ – denn mit dem Wandelhof Schwarzheide wird der renommierteste Lausitzer Club volljährig. Dazu haut die Wandelhof-Crew mal nebenbei für eine ganze Gruppe S.PARKer, bestehend aus 18 Personen, freien Eintritt in die Runde! Dafür bekommt ihr dann ein wahres Feier-Highlight – sowohl in Sachen Optik als auch in Sachen elektroakustischer Tanzunterhaltung. Denn keine Geringere als Lady Electronica „Djane Coco Fay“ aus dem Haus Kontor Records Hamburg wird live ihre Beats durch die Boxen blasen. Ein progressiver Clubmix für ein schweißtreibendes Getümmel auf der Tanzfläche! Partycrasher, It-Girls, Electrojunkies und Feierschweine kommen nicht nur bei ihrem Set voll auf ihre Kosten. Drumherum kredenzt der Wandelhof eine

feine Party, sozusagen das Must Dance zur Dezember-Mitte. Übrigens könnt ihr die wohl schönste Club-DJane Deutschlands nicht nur im Wandelhof bewundern, auch bei Sunshine Live in der Sendung Welcome to the Club, SSL Trekkstore Mixmission und der großen Radio Revolution 10 Years Sunshine Live dreht sie ihre Platten. Live gibt es das Happening für ein Partyteam aus 18 Personen auch vollkommen kostenfrei – einfach www.s-park. de klicken und mitspielen.

18 Jahre Wandelhof 18 Jahre Discokugel Wandelhof Schwarzheide 12.12.09, 21 Uhr

www.wandelhof-online.de www.s-park.de

GOGO des MONats Constanze - „Miss CJ“

www.eyecatcher-dance.de

GoGo des Monats Name: Künstler-Name: Geburtsort: Geburtstag: Sternzeichen: Größe: Augenfarbe: Derzeit: Gogo seit: Style: Kontakt:

Constanze Miss CJ Finsterwalde 05.12.1982 Schütze 1,65 m blau-grau Mobilfunkverkäuferin 2000 - keine Angaben eyecatcher-dance.de

Ich bin gerne Gogo weil: weil ich eine Rampensau bin Gogos sind: daran zu messen wie knapp ihre Kleidung ist. Ich finde gut Tanzen kann: The King of Pop - Michael Jackson RIP Die letzte beste Party: Triaden-Battle of Styles im Nostromo Görlitz Was bringt dich zum Lachen: meine Miezekatze Was ich nicht mag: Leute die zu feige sind, einem die Meinung ins Gesicht zu sagen! Mein Lieblingsspruch: Das Leben ist passiert, während du andere Pläne machst.

News/Tipps

Asia & UK Night im Bellevue

5.+25.12.: Funtasy2

In der Nacht auf den 2. Advent werden im Club Bellevue zwei akustische Lichter mit Nakadia auf dem Mainfloor und Bigger than Jesus im Technofloor abgefackelt. Nakadia ist der musikalische Export Schlager Südostasiens schlechthin. Die hübsche Thailänderin ist Djane aus Leidenschaft und versprüht ihre positive Energie beim Auflegen auf der ganzen Welt. Nakadia ist ein Garant für eine grandiose Party und weiß genau wie man die Leute im Club zum Ausflippen bringt. Supportet wird sie von Raumakustik. Sie werden zusammen mit Sunrise (live vocals) ein LIVE-Set auf den Mainfloor zaubern. Zudem drehen Tom Cyber und Resident Stefan Jurrack ihre Platten. Im Technofloor geben zwei Jungs aus Newcastle den Ton an: Bigger than Jesus sind auf der Insel frenetisch gefeierte Stars der Technoszene. Support gibt es unter anderem von Johann Santcross, Ironbase und Papo.

Gleich zweimal verwandeln sich im Dezember die Foyers der UCI-Kinowelt in einen Partytempel. Am 5. Dezember geht es los mit der „Electro City“-Party, bei der Markus Lange für volle Tanzflächen und heiße Beats sorgen wird. An seiner Seite sind an diesem Abend Funkwerkstatt, MB, DJ Manual G und MC Lassig. Am 25. Dezember wird mit Ron Flatter und Marcus Winter mal wieder Neues kredenzt. Ron Flatter ist bereits Kult in der Elektro-Szene, seine Releases sind so erfolgreich und einzigartig, das kurzerhand ein eigenes Label PM MUSIC gegründet wurde. Sein erstes großes Release Ende 2006 schaffte es schon in zahlreiche Playlists internationaler Djs, selbst Felix da Housecat schleppte die EP fast ein Jahr lang in seinen Cases durch die Welt. Der Münchner Markus Winter aka DJ Real hat seine Platten auch noch nie in unserer Region gedreht - ist aber deutschlandweit ein Garant für volle Tanzflächen. Der Resident des berühmten Münchner Clubs „P1“ serviert Techhouse, Oldscoll Housebreaks, Elektro und Technotracks und 80´s Classics.

Wir verlosen 3x2 Freikarten für diese Party unter www.localido.de

5.12. | 22 Uhr

5. & 25.12. | 22 Uhr

Club Bellevue, Lübben Eintritt VVK 10/AK 12 EUR

Funtasy Club, Foyers der UCI

www.club-bellevue.net

www.funtasy-club.de

News/Tipps

Hoerstoff Open Decks

10 Years BRB Allstars

Cottbus bekommt kurz vorm Weihnachtsschmus ein heißes Wochenende. Denn die neue Reihe „Hoerstoff“ startet am 11. und 12. Dezember im Audimax der BTU. Los geht es am Freitag mit der „Black Diamondz“-Party auf 2 Floors, genau das Richtige für Liebhaber von feinsten RnB-Sounds und Black Music. Unter dem Motto „Hoerstoff – Open Decks“ wird dann am Samstag auch elektroakustisch nachgelegt und reichlich Stoff zum Hören und vor allem Tanzen serviert - auf dem Mainflorr von DJ Norman Starlight mit Perlen aus der Electro und House-Szene. Unterstützt wird er von weiteren Gast-DJs wie Dokter House und JPDave. Auf dem zweiten Floor wartet Party DJ Masta T darauf, euch mit feiner Black Music und anderen Party-Hymnen in eine schweißtreibende Partynacht zu schicken. Tanzpausen kann man bei leckeren Cocktails in der exklusiven Lounge verbringen.

Was Ende 1999 als kleine, fixe Idee begann, ist heute nach zehn Jahren fester Bestandteil der ostdeutschen Technoszene. Ein guter Anlass für die Brandenburg Allstars, unserer Landeshauptstadt Potsdam einen Besuch abzustatten. So wird es am 12. Dezember eine große Geburtstagssause im Waschhaus Potsdam geben. Auf 3 Floors gibt es neben ausgewählten Allstars auch diverse Gäste, die den Weg der BRB-Allstars über die Jahre mit begleitet haben. George Morel aus Miami, ein Garant für fette Housetunes und desöfteren Gast beim Summer Spirit, Schluck den Druck, Disco Dice und Rec de Weirl rockten die BRB-Allstars Bühne bei Sonne Mond Sterne. Unterstützt werden diese im Waschhaus von Frag Maddin, Fender & Hagen, Deph, AL, Speiche, Base, Heinrich Müller, ASP, Tune & Efect, Yutanie, Del Bricksten, Karl Knartz aka Tekay, Play-R, G.K.one und den Live Performaces von BSTee und DExdA. Einen Spezial-VVK gibt’s passend zum 10 Jahre-Jubiläum für 10 Euro nur unter www.brandenburg-allstars.de/shop.

Wir verlosen 3x2 Freikarten für diese Party unter www.localido.de

11. & 12.12 | 22 Uhr

12.12. | 22 Uhr

Audimax BTU Cottbus

Waschhaus Potsdam Eintritt VVK 10 EUR

www.myspace.com/hoerstoffclub

www.brandenburg-allstars.de

21.11.2009, Lexy & K Paul Club Bellevue L端bben

News/Tipps

X-Mas in der Oase Bohrau

Party XPlosion

Im kleinen aber feinen Tanztempel in Bohrau wird auch im Dezember der Dancefloor gerockt. Drei kleine feine Partys stehen im Dezember auf dem Programm. Los geht es am 12. Dezember mit der Ladies Night Party. Die Residents sorgen wie immer für abwechslungsreiche und tanzbare Musik aus den aktuellen Charts, servieren Hits von gestern und alles was sonst noch gehört werden möchte. Am Heiligen Abend können bei der „X-Mas-Tausch die scheußlichsten Geschenke-Party“ Socken gegen Hornhautraspeln eingetauscht werden. Dazu gibt’s heiße Weihnachts GoGos und Getränke für´n halben Euro. Wenn am zweiten Weihnachtsfeiertag die Gans halbwegs verdaut ist, lohnt es sich zur „After X-Mas Party“ zu gehen, dem Tanzgetümmel für Weihnachtsheimkehrer und Hiergebliebene - Sehen und gesehen werden! Selbstverständlich mit guter Musik für jeden Geschmack.

Kurz vor den Feiertagen wird es in Spremberg noch einmal explosiv. Die legendären Disco Dice werden im Eventhaus die Plattenteller drehen und die Bühne rocken. Sie sind berühmt für Ihre erstklassige Bühnenshow mit Pyroeffekten, eine atemberaubende Performance und ihren extravaganten Musikmix aus House und Diskoklassikern. Dabei werden sie natürlich auch ihre eigenen Songs durch die Boxen blasen. Doch nicht nur Disco Dice mit ihren Afroperücken, den Sonnenbrillen und ihren schrillen Kostümen werden für Aufsehen sorgen, eine geniale Feuershow wird das Partyvolk zusätzlich erleuchten. Als Einleitung und zum Ausklang werden The Cross Rockers ihren Musikmix aus Disco, House und Black Music präsentieren. Achtung: Zeitiges Kommen sichert die besten Plätze – also am besten schon vor der Party unter www.eventhaus.eu registrieren und einen exklusiven Platz auf der Gästeliste sichern.

Wir verlosen 3x2 Freikarten für diese Party unter www.localido.de

12. & 24. & 26.12. | 22 Uhr

Wir verlosen 3x2 Freikarten für diese Party unter www.localido.de

19.12. | 22 Uhr

Oase Bohrau

Eventhaus Spremberg Eintritt: 5 EUR

www.bohrau.de

www.eventhaus.eu

News/Tipps

Fresh Kiss

Weihnachtsspektakel

It‘s fresh baby. Nach drei rockenden Partys, die dem Sparkassen-Saal mit einem verdammt bunten Publikumsmix aus Nordsachsen und Südbrandenburg das Partysiegel verliehen haben, geht es jetzt mit der Eventmühle in die mittlerweile vierte Runde. Die Eventmühle garantiert ja seit Jahren für gut besuchte Tanzereignisse mit einem Sound für wirklich volle Tanzflächen. Damit das auch diesmal so bleibt und keine Experimente den Partystatus versauen, ist wie schon im Frühjahr das goldige DJ-Team mit El Caracho und dem Lord am Start. Der Saal wird also nicht nur mit einem feinen Lichtkonzept, sondern auch mit tanzbarster Musik aus den Gefilden von Black, House, Electro, Charts, Rock, Pop und Party-Klassikern geflutet. Also nicht vergessen: Nur das Original ist das Original.

Alle Jahre wieder schlägt der Weihnachtsmann im Glad-House auf, um nach vollbrachtem Bescherungsmarathon und niedergekämpftem Heilig-Abend-Großbuffet noch einen Becher Punsch mit alten Freunden zu versenken, die sein Schicksal teilen und ebenfalls berufs- oder fluchtbedingt an die entferntesten Orte, wie z.B. die Osterinseln, auswandern mussten und sich nur zu Jesus‘ Geburtagsparty in der alten Heimat antreffen lassen. Für die besinnliche Träne im Knopfloch sorgt wieder einmal die Stimme des Mannes, der von Elvis bis Motörhead einfach alles aus den Zebrafellmanschetten schütteln kann: The Mighty SKI KING. Schon allein seine Outfits sind sehenswert. Zudem singt er auch schon mal mit herunter gelassenen Hosen Britneys „Not Yet A Women“. Damit auch jedem Schöbels vinylgebanntes und einfach nicht tot zu bekommendes Familientreffen von 1985 aus den Ohren gefegt wird, wird natürlich auch wieder der LieblingsPlattenwirbler des Weihnachtsmannes DJ Scampi in die Pflicht genommen.

Wir verlosen 3x2 Freikarten für diese Party unter www.localido.de

19.12. | 22 Uhr

24.12. | 23 Uhr

Sparkassensaal Hoyerswerda Eintritt: 5 EUR

Weihnachtsspektakel Eintritt: 5 EUR

www.eventmuehle.de

www.gladhouse.de

News/Tipps

Loft Club & Lounge im Dezember Cottbus neue Location, das Loft Club & Lounge, präsentiert uns im Dezember gleich einige feine Partys mit reichlich Abwechslung in Sachen House, Black und R´n´B Sounds. Das neue Konzept aus Club-Floor mit klasse DJs und Mainarea mit großer Party geht auf. Geich am ersten Wochenende gibts ein doppeltes Tanzvergnügen: am 4.12. mit der „Ladies Loft“ und genialer Frauenpower hinter den Turntabels - DJane Pretty Pink in der Club Area und DJane Ayleen auf der Main Area drehen die Platten - während es einen Tag später bei der „Desperados Hot Night“ mit Beats von DJ Jam und Stephan Gold auf der Club Area und DJ Alex Sky auf dem Mainfloor ebenso heiß hergeht. In dieser Partynacht kann man sich beim exklusiven TattooKünstler den individuellen Look abholen. Die Samstage am 12. und 19. Dezember bieten dann jeweils einen Floor mit Elektroakusitk und einen mit Black Music. Ersterer bietet in der Club Area Black Music mit DJ Alpha und DJ Rase, während Resident DJ Math den Mainfloor mit House, Electro & Charts versorgt. Eine Woche später ist hingegen in der Club Area Elektronisches von House bis Minimal mit den DJs Nick Martinez und Can Dee angesagt, während der Dresdner DJ Hummel den Mainfloor rockt. Weihnachten kann man dann im Loft komplett durchfeiern! Am Heiligen Abend werden die DJs Special K, DJ Deqo und Alex Sky die Floors mit dem neuen Mix aus Black und Elektroakusitk beschen-

ken. Am ersten Feiertag wird’s dann aufregend: Bei der Loft Housesession gibt es an erster Stelle hervorragende Musik von den DJs Mighty Yo, DJ Stephan Gold und DJ Math. Doch darüber hinaus könnt ihr, wenn der Weihnachtsengel und Fortuna euch hold sind, ein Quad im Wert von 2500 Euro gewinnen. Den Abschluss für das Partyjahr 2009 bildet die Girl on Deck-Party am 2. Feiertag. DJane T.Reza und DJ Rimoe lassen es auf der Club Area mit Finest Black Music ordentlich krachen, während es auf der Main Area mit Resident DJ Math heiß hergeht.

4. u. 5.12. | 22 Uhr 12., 19. und 24.-26.12. | 22 Uhr Xmas im Loft Club & Lounge Cottbus

www.loft-cottbus.de

News/Tipps

Young & Beautiful

STAR X-MAS

Zum Weihnachtsfest 2009 ist es wieder soweit, Young & Beautiful Christmasparty - die Mega Party auf 3 Floors, startet zur WeihnachtsschmausFettverbrennungskur am ersten Weihnachtsfeiertag im Erlebnis Kraftwerk Plessa! Unter dem Motto „Colourful Nightlife Edition“ gibt es auf drei Floors ein feines Line-up und Mucke, die von Edelrausch, Sweet Seduction, hippem Clubstyle, House, ElectroHouse, Mixmusik Querbeet, Electrolore über R´N´B, Black Musik, Atzenpartymusik und Rock bis zur besten neuen Musik reicht. DJ Scratch (Future Mind) serviert auf dem Upperfloor in der Turbinenhalle die beste Querbeetmucke zum Feiern und Abtanzen. Auf dem Lowerfloor für Electro & House gibt sich DJ M.I.R.O. (Airport Lounge / Dawson Brothers) die Ehre und wird von Raumakustik feat. Sunrise-Live supportet. Der dritte Act im Christmasbunde ist „DJ Dawson“ (Dawson Brothers). Auf dem dritten Floor, dem International DJ, flippt dann DJ Chris Montag aus NY bei Black Musik, HipHop, Atzenstyle, Reggae, Dancehall and Shake your Ass Mugge vollends aus!

Mit der heftigsten und wildesten Party verabschiedet sich das Golden-Club Team bis auf weiteres von der Lausitzer Partygemeinde. Natürlich werden noch mal jede Menge heiße männliche und weibliche Bunnys aufgefahren. Zum Tanzen, Bedienen und um die Partygäste auf höchster Ebene zu verwöhnen, wie es sich für eine richtige Jahresabschlußparty gehört. Für die musikalischen Leckerbissen ist DJ DEE-LITE verantwortlich und wird das Tanzvolk mit Black, Soul, Hip Hop, House und RnB versorgen. Höhepunkt des Abends wird aber der Gastauftritt der legendären THE ADMIRALS sein. Ihre Mischung verschiedener Styles aus House, Break Beat und Elektro sind das Markenzeichen der beiden Deejays - und ihre actiongeladenen Auftritte haben schon für einige legendäre Partys gesorgt. Wenn es THE ADMIRALS heißt, dann wird es heiß und garantiert Party pur.

25.12. | 22 Uhr

Wir verlosen 3x2 Freikarten für diese Party unter www.localido.de

26.12. | 22 Uhr

Kraftwerk Plessa | P18

Golden Club Schleife Eintritt: bis 23 Uhr 3, danach 5 EUR

www.peppermoon-events.de

www.goldenclub.de

3x2

Freikarten auf LOCALIDO.de

CRYSTALIZE CHRISTMAs

Feuchte Weihnachten Am 26. Dezember wird endlich wieder die Cottbuser Lagune gerockt. Ein neues Team wird das Freizeitbad in eine Party-Oase verwandeln und zur feucht-fröhlichsten Weihnachtsfeier im LOCALIDO-Ländle einladen.

Titelstory 25

Gleichzeitig wird an diesem Abend unter dem Motto „Crystalize Christmas“ eine vollkommen neue Eventreihe eingeläutet – denn künftig wird die Lagune wieder regelmäßig Besuch von hochklassigen Plattenlegern bekommen, die dann unter dem Label ELEMENTS für schweißtreibende Tanznächte sorgen. Zum Start verspricht die Crew, die Lausitzer Nachtschwärmer in eine letzte, unvergessliche Weihnachtsnacht zu schicken. Neben der genialen Location werden viele Weihnachts-Specials auf das Partyvolk warten, gefeiert wird auf zwei großen Floors. Zwischen den Tanzexzessen kann man in einer Movie- oder Cocktaillounge relaxen – oder sich vom Anblick der GoGos und Laseranimationen inspirieren lassen. Für ein feines Lineup und garantiert volle Tanzflächen wurde mit der Verpflichtung von angesagten und beliebten Plattenlegern vorgesorgt, allen voran werden an diesem Abend DJ Heinrich Müller und DJ Van Gold Virus elektroakustische Präsente aus ihren Plattenkoffern zaubern und durch die Boxen jagen. Für Querbeet-Mucke auf dem zweiten Feierfloor sorgen die DISKOTiere, sodass alle Stilrichtungen bedient werden und wirklich Alle mit reichlich Tanzstoff beglückt werden. Wie sich das zu Weihnachten gehört, wird bei dieser Party der ein

oder andere auch noch beschenkt und kann glücklicher Besitzer einer nagelneuen XBOX oder einer Nintendo Wii werden. Für dieses Rundumpaket aus klasse Location, genialer Party und vielen Überraschungen sollte man sich gerade mit Blick auf die gut besuchten Weihnachtspartys rechtzeitig ein Ticket sichern, die gibt es im Vorverkauf. Infos zu allen Vorverkaufsstellen gibt es unter www.myspace.com/hoerstoffclub

Crystalize Christmas Freizeitbad Lagune CB 26.12.09 | 22 Uhr

Tickets: Vorverkauf 6 EUR zzgl. Gebühren bei City-Ticket (Heron-Buchhaus Cottbus) und auf der Webseite AK 6 EUR bis 24 Uhr/ danach 8 EUR

www.myspace.com/Hoerstoffclub

Magazin

Leck mich, Lessing Wosch liest Wosch

Kurz vor Weihnachten und mitten auf dem Cottbuser Weihnachtsmarkt gibt es das passende Kontrastprogramm zum heimischen Harmoniegedödel. Tommy Wosch und Michi Balzer machen Station mit ihrer Adventslesung „Leck mich, Lessing! - Wosch liest Wosch“. Nach der erfolgreichen Lesetour „Scheiß auf Schiller - Wosch liest Wosch“ (über 15 Zuschauer!) setzt der Jahrhundertromancier Thomas Wosch noch eins drauf und öffnet sein literarisches Schatzkästchen, um unsere Herzen vorweihnachtlich zu erwärmen. Tommy Wosch, Literaturgenie und schönster aller schönen Dichter und Denker, liest seine schönsten aller schönen Geschichten, Gedichte und Aphorismen (z.B. „Frauen sind wie Mariechenkäfer, wenn man sie auf den Rücken legt, zappeln sie mit den Beinen.“). Für die Show wird der Cottbuser Weihnachtsmarkt nach Betriebsschluss exklusiv für Kartenbesitzer wiedereröffnet. Glüh-

weinstände und allerhand weitere Buden laden zum weihnachtlichen Überschuss ein. Schwarzer Humor in seiner Bestform trifft auf das Schönste aller Feste. Die Show lädt ein zum Hören, Staunen und Tanzen. Wer Ohren hat zu hören, darf das nicht verpassen! Karten gibt es überall wo es Karten gibt, und besonders günstig auf www.tommywoschlive.com

Wir verlosen 3x2 Freikarten für diese Show unter www.localido.de

Leck mich Lessing

9.12. | 20 Uhr Weihnachtsmarkt CB Altmarkt Eintritt: VVK 13,70€ zzgl. Gebühren / AK: 16,70€ www.tommywoschlive.com

Das wünscht sich jede Tasche.

Erleben Sie das schnellste, leistungsstärkste iPhone aller Zeiten.

Jetzt in Ihrem Telekom Shop Cottbus!

Karl-Liebknecht-Straße 136 (Carl-Blechen-Carré), 03046 Cottbus

Magazin

Fröhliche Tanznachten

Der ultimative Weihnachts-Partyüberblick

24. Dezember

In den vergangenen Jahren hat sich das Gerangel der Partytermine vom Jahreswechsel immer mehr in die Weihnachtszeit verlagert. Da in den Jahren gefühlt die Hälfte des Lausitzer Tanzvolks in vermeintlich bessere Gefilde der Nation abgewandert ist – und bei der weihnachtlichen Heimkehr dem kuschligen Familiengedöns entflieht, gibt es ja auch genug Publikum. Alle Partys findet ihr natürlich in unserem Terminkalender – damit aber sowohl Hierbleiber als auch Heimkehrer die richtigen Highlights zum Wiedersehen und Weiterfeiern auswählen, gibt es hier den ultimativen Weihnachts-MustDance-Partyüberblick:

Fritz Disco @ Gladhouse, 21.11.2009

Gladhouse: Das Weihnachtsspektakel ist der Weihnachts-Kult schlechthin. Heftige Alternativparty zu Mucke von DJ Scampi und ein rockender The Mighty Ski King sind die Zutaten eines großen Wiedersehens. Die Tickets für nur 5 EUR unbedingt im Vorverkauf sichern. Wandelhof Schwarzheide: Die Kultparty zum Heiligen Absend! Mit Geschenketauschbörse, heiligen Drinks, 2 Floors, Bowling und Kino – und mit Weihnachtsmannmütze Eintritt Frei! Eventhaus Spremberg: Weihnachtstanzen in Spremberg zur traditionellen Xmas-Party mit den Residents des Eventhaus – hier wird mit Black und House ganz in Familie gefeiert. Kontrastprogramm Loft: Hier wird mit DJ Special K, DJ Deqo und Alex Sky in der Main Area zum Christmas Dance in Sachen Black, Querbeet und Elektroakustik geladen Bebel: Der schön gemeinte Tanzabend dreht einen feinen Alternative-Musikmix durch die Boxen

Magazin 29 25. Dezember

26. Dezember

Loft Cottbus: Ein guter Mix aus Plattenlegern wie DJ Mighty Yo, DJ Stephan Gold und Math schüttelt zwei Floors durch. Als Highlight wird an einen Gast ein Quad im Wert von 2.500 EUR verlost – es warten auch noch weitere Überraschungen. Funtasy Club Cottbus: Der Club in der UCI-Kinowelt wird mit dem bewährten Mix aus Blackmusic und elektroakustischer Tanzunterhaltung auf zwei Floors zum Xmas Dance laden. Hinter den Decks stehen Ron Flatter und Markus Winter aka DJ Real. Young & Beautiful Plessa:Im Kraftwerk Plessa wird die größte Xmas-Party auf drei Floors kredenzt. Mit Querbeet in der Turbinenhalle, Electro & House im Lowerfloor und Black & HipHop auf dem International-DJ-Floor mit DJ Chris aus NY gibt’s auch ein fettes Lineup. Megaparty, Megalocation, Megatanzen, MegaXmas! Club Bellevue Lübben: Der Weihnachtstanz für Freunde stilvoller elektroakustischer Tanzunterhaltung. In Lübben rütteln Popmuschi mit Live- und DJ-Set supportet durch weitere klasse Plattenleger ordentlich an der Tanne.

Crystalice Christmas@LAGUNE: Neue Partyreihe, geile Location, guter DJ-Mix! Hier geht man am zweiten Weihnachtsfeiertag hin. Tanzen und Planschen auf einer der ungewöhnlichsten Partyareas der Region, zudem mit vielen Specials und Überraschungen! Goldenclub Schleife: The Admirals sorgen für Partyeruptionen im Goldenclub Schleife! Hier wird es ordentlich krachen, zudem garantiert das berühmt bunte und tanzfreudige Partyvölkchen eine ausgelassene Partynacht. Spreepark Beeskow: Zwar etwas nebenan – aber dafür eine recht selten bespielte Location in der idyllischen Provinz. Mit Disco Dice und Markus Lange ist das Lineup erstaunlich progressiv – da kommt garantiert eine sehr bunte Mischung aus Ostbrandenburger und Lausitzer Partymenschen zusammen. Interessantes Cometogether! Fritz-Disco Glad-House: Garantiert gute Musik zum Tanzen und nette Leute zum Kennenlernen und Wiedertreffen.

Kontrastprogramm Kiss & Bliss: Party im Alten Wohnformlager Hoyerswerda auf zwei Floors mit Black und House à la Gunjah Deluxe Wandelhof: Das ganz normale Partyprogramm mit Happy Hour von 23-1 Uhr La Casa: Die südlichen Weihnachten mit „Caribbean Styles“ zum lasziven Tanzen Cinema 2Dance: Party in der Stadthalle Cottbus mit zusätzlichem Kinoerlebnis

Kontrastprogramm Red Club: Nakadia gibt sich die Ehre unterstützt von weiteren elektroakustischen Plattenlegern Wandelhof: Xmas-Flirt, die größte Flirtparty der Lausitz lockt einsame Weihnachtsmänner und –engel in den Wandelhof. Krone Bautzen: Zur Electric Bounce wird nach Bautzen geladen, ein House-Electro-Floor und ein Floor für härtere Spielarten garantieren die heftigste Party dieses Abends

www.LOCALIDO.de

Magazin

House Clubbing Xmas

Weihnachtsfeiern mit Popmuschi

Wir verlosen 3x2 Freikarten für diese Party unter www.localido.de Am ersten Weihnachtsfeiertag kredenzt der Lübbener Club Bellevue die passende Nachtunterhaltung als Kontrast zum heimischen Harmoniegeplänkel unterm Tannenbaum. Keine geringeren als die Dresdner Popmuschi feiern ihr 5-jähriges DJ-Jubiläum – und das gleich doppelt mit einem Live- und einem DJ-Set. Die Jungs haben gerade ihr zweites Studio-Album fertig produziert, das erst 2010 auf den Markt kommt – auf das man sich im Club Bellevue aber garantiert einen Vorgeschmack holen kann. Sicher packen sie auch ihren frisch erschienenen Track „Body Heat“ auf die Plattenteller. Ansonsten sind Popmuschi ja dafür bekannt, die Stimmung eines Clubs aufzusaugen, einmal mit eigenen Tracks und Remixen und ihrem Universum zahlloser Housetracks ordentlich durch den Mixer zu drehen – und das ganze dann absolut tanztreibend wieder durch die Boxen zu blasen. Feiern und tanzen garantiert!

Zudem hat das Team des Bellevue wieder für ein Klasse Lineup drumrum gesorgt: Hot Bananas, Fun-Key, Dominic Depont, Kay & Zid, McGoil, Marc Way & Peat Parker und einige Plattenleger mehr werden die Weihnachtsbommeln ordentlich durchschütteln. Hingehen, das ist verdammt heilig!

House Clubbing Xmas 25. 12. | 22 Uhr Club Bellevue Lübben www.club-bellevue.net

Magazin

Neue Musik für Cottbus präsentiert von Fritz

Wenn sieben 17-Jährige auf der Bühne stehen, riecht es verdammt nach den ersten Gehversuchen einer übermotivierten Schülerband. Man hofft, dass diese nur halb so schlimm klingt, als man erwartet oder dass das Konzert ganz schnell zu Ende ist. Wenn diese Schülerband allerdings aus Dänemark kommt und auf den Namen „Dúné“ hört, sieht die Welt schon ganz anders aus. Das Debütalbum schlug ein wie eine Bombe. Inzwischen sind die jungen Dänen alle volljährig, haben ihren Schulabschluss in der Tasche und sind nach dem Release ihres Zweitwerks nach Berlin übergesiedelt. „Enter Metropolis“ heißt die neue Platte und auch diese hat nichts an Dynamik eingebüßt. Schon bei der Jägermeister Rockliga 2008 begeisterten die jungen Dänen im Glad-House das Publikum. Nach Tourneen in ganz Europa und ausverkauften

Hallen in Japan wird jetzt auch wieder in Deutschland nachgelegt. Und in Cottbus kann man wieder mal stolz darauf sein, dass solche Bands hier halt machen.

DÚNÉ

30. 1. 10 | 20 Uhr Glad-House Cottbus myspace.com/BLOCrockCottbus

Magazin Silvester-Karaoke unter See Das Cottbuser u-boot sorgt ganz sicher für eine der unterhaltsamsten Silvesterpartys der Lausitz. Die Szenekneipe ist ja ohnehin seit Jahren berühmt und berüchtigt für ihre ausgelassenen Karaoke-Partys – und genau dieses Ereignis wird dort auf das Silvestervolk losgelassen. Die übliche kollektive Bewusstseinserweiterung zum Jahreswechsel kann hier also am Mikro ausgelebt werden – und die herzliche und familiäre Atmosphäre des u-boot wird dafür sorgen, dass wirklich alle Gäste ihre Hemmschwelle überschreiten. Wer seine Party also mit jeder Menge Unterhaltung und netten Leuten verbringen möchte, der muss gleich auf zwei Wegen vorsorgen. Erstens: Rechtzeitig Silvesterkarten im u-boot sichern, die gibt es zu den Öffnungszeiten jeden Abend ab 18 Uhr. Zweitens: Singen lernen und üben, damit es den anderen Gästen nicht allzu übel ergeht. Aber wir wissen ja spätestens seit der Karaoke-Einlage von Cameroan Diaz in „Die Hochzeit meines besten Freundes“ das es schräg klingen kann, wie es will – wenn es nur von Herzen kommt. Insofern finden vielleicht gerade Stimm-Ungeheuer ihr Glück in dieser Nacht …

31. 12. | 21 Uhr u-boot, Mühlenstraße 40, Cottbus Zentrum Tickets: Tel.: 0355/20018 www.ubootcottbus.de

brandneu:

s Tropical Island

S-CLUB FITNES una* € 39,– inkl. Sa ab mtl.

Der neue Fitness-Club im Tropenparadies erwartet Sie

Sport treiben mit Blick auf den Regenwald Erleben Sie Fitnesstraining umgeben von der einzigartigen Architektur asiatischer Tempelanlagen, direkt am Rande des Regenwaldes. Bringen Sie Ihren Körper inmitten eines herrlichen Urlaubsparadieses mit modernsten Sportgeräten in Form. Und nach dem Training erwartet Sie Europas größte tropische Sauna-Landschaft mit zahlreichen Entspannungsmöglichkeiten. * bei Abschluss eines 12-Monatsvertrages

Direkt an der A13 Ausfahrt Staakow Bahnhof Brand (Niederlausitz) kostenloser Bus-Shuttle

www.tropical-islands.de

SILVESTER 2009 – JETZT BUCHEN! ... und Du fühlst Dich gut.

Magazin

Willkommen zum Weihnachtsshopping

Entwurf des zweiten Bauabschnittes Momentan passt das Wetter zwar noch nicht so richtig zur Jahreszeit, aber dennoch lässt es sich nicht leugnen, dass Weihnachten quasi hinter der Tür lauert und ganz dringend Geschenke her müssen. Da liegt es doch nahe, einen Spaziergang durch Cottbus „Neue Mitte“ zu starten und mit einem Bummel durch das mittlerweile seit über einem Jahr etablierte Shoppingcenter Blechen carré abzurunden. Wie mit dem Warten auf den Weihnachtsmann und der damit verbunden Vorfreude ist es auch mit dem zweiten Bauabschnitt des Blechen carré. Anfang 2010 gehen die Bauarbeiten los, im Frühjahr 2011 – geplante Eröffnung ist genau zu Ostern – soll der zweite Teil voraussichtlich abgeschlossen sein. Dann werden weitere 6.500 Quadratmeter Einkaufsfläche quasi das gesamte Cottbuser

Zentrum in eine geschlossene Shoppingmeile verwandeln, mit Potenzialen wie man sie erst wieder im fernen A10-Center findet. Vermietet werden soll an Einzelhandelsgeschäfte und Dienstleister mit qualitativ hochwertigem Angebot. Wir fragten mal nach, ob soviel Shopping noch Sinn macht und wie „Insider“ über die Blechen-Expansion denken:

Magazin 37 Oliver Puhlmann, Geschäftsführer B2 Clothing im Blechen carré: Wir sind froh darüber, dass wir aus der Burgstraße hierher gezogen sind. Man kann das Center zwar mit anderen vergleichen, aber das ist eigentlich müßig. Wichtig ist, dass das Center angenommen wird und das merken wir in jedem Fall, auch wenn es mal an einem tag nicht so toll läuft, an den Wochenenden ist es immerr gut besucht. Der zweite Bauabschnitt wird auch hilfreich werden, denn das ist auf jeden Fall eine Bereicherung, und mit dem Wachstum des Centers wird auch das Einzugsgebiet weiter wachsen.. Isabel Noack, Geschäftsführerin Imago Hier gibt es für jeden etwas, ich finde, es lohnt sich in jedem Fall, im Blechen carré auf Einkaufstour zu gehen. Außerdem gibt es hier viele alteingesessene Cottbuser Unternehmen und viele neue Geschäfte, die es vor dem Center nicht in Cottbus gab. Ich finde es angenehm, wenn es mal nicht so voll ist, dann muß man sich nicht durch Menschenmassen schlängeln, um an das zu kommen, was man will. Kai Bernstengel GF Jack &Jones, VeroModa: Mit der Realisierung des zweiten Bauabschnitts des Blechen carré und der damit verbundenen Komplettierung des Gesamtangebots wird sich die positive Entwicklung des Centers fortsetzen. Wir sind zufrieden mit der derzeitigen Entwicklung und sehen deshalb optimistisch in die Zukunft. Mit der Fertigstellung des 2. Bauabschnitts wird auch das Blechen carré weiterhin für Beliebtheit bei den Kunden sorgen. Christine Rödiger, Geschäftsführerin Galeria Kaufhof

Das Blechen carré stellt eine große Bereicherung für den Cottbuser Einzelhandel dar, da das Sortimentsportfolio damit erweitert und für die Kunden vielfältiger und interessanter gestaltet werden konnte. Außerdem ergänzen sich die Sortimentsinhalte der neuen Mitte optimal. Gemeinsame Aktivitäten im Bereich Werbung und Events erhöhen die Attraktivität des Standorts und bringen Cottbuser und Besucher in die Innenstadt. Die vertrauensvolle Zusammenarbeit zwischen dem Management des CBC und Galeria Kaufhof erhöht die Qualität des Erlebniseinkaufs für unsere Kunden. Dies gilt es auch zukünftig weiter zu entwickeln, um ein verlässlicher Partner des Handels und der Kunden zu sein.

Im Blechen-Carré Cottbus gibt es schon jetzt auf einer Gesamtfläche von 19.600 Quadratmetern, auf drei Etagen und eng verbunden mit der Galeria Kaufhof mehr als 80 Geschäfte, in denen es sich nach Herzenslust Stöbern, Schlemmen und shoppen lässt.

www.blechen-carre.de

localido - Dein Style Gewinnt Fashion Gutscheine

Stilsicher mit LOCALIDO DEIN STYLE Fashionistas, Trendsetter und Modegurus aufgepasst: LOCALIDO wird euer Fashion-Guide. Ihr wolltet schon immer mal den Style eurer Stars tragen, habt aber nicht genug Kleingeld für den Flug in die Fashionmetropolen London oder New York? Dann seid ihr hier genau richtig. Auf den folgenden Seiten zeigen wir euch, wie und wo ihr die Klamotten für euren Star-Style herbekommt. Und das alles noch für Taschengeld-taugliche Preise und ohne umständliche Reisen. Los geht es in unserer Weihnachtsshopping-Ausgabe mit den Looks von Mischa Barton, Sienna Miller und kaum zu glauben - SIDO. Die trendigsten von euch haben außerdem die Möglichkeit, bei uns

Gutscheine für Vero Moda/ Jack 6 Jones und B2 Clothing im Cottbuser Blechen carré sowie für Hairkiller abzustauben. Wie ihr an die Gutscheine kommt? Registriert euch auf unserem digitalen Mutterschiff localido.de in der Gruppe Stilsicher www.localido.de/gruppe/stilsicher und zeigt uns euren Star-Style. Unter allen, die den Style der Stars gekonnt nachahmen können, verlosen wir die Gutscheine. Einsendeschluss ist der 14. Dezember und die Gewinner werden auf www.localido.de veröffentlicht. Macht mit und zeigt uns euren Style.

www.localido.de

localido - Dein Style

Look like Sido Hose 59,95€ | Blazer 84,95€ Shirt 19,95€ | Brille 19,95€ | Uhr 54,95€ Alles bei Jack & Jones im Blechen carré Cottbus.

localido - Dein Style

Look like Mischa Barton Bluse „Objekt“ 39,95€ Lederjacke „Vero Moda“ 139,95€ Stirnband „Pieces“ 12,95€ Pumps „Vagabond“ 74,95€ Hose „Only“ 34,95€ Alles bei Ela im Blechen carré.

Blechen carrĂŠ - Cottbus

localido - Dein Style

Look like Sienna Miller Jacke: Kocca 149,95€ Stiefel: Bronx 140€ Jeans: LTB 69,95€ Weste: Kocca 54,95€ Alles bei B2-Clothing im Blechen carré.

Waschen, Schneiden, Fönen Farbe, Strähnen* oder Tönung* inkl. Intensivkur

High Hair Style Foundation, 30 ml für zu Hause

Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-20 Uhr Sa 10-16 Uhr Lieberoser Str. 38 gegenüber Spree Galerie Tel. 0355 - 493 649 0 * Je nach Aufwand / Technik.

GRATIS

localido - Dein Style

Zeig uns deinen Style! Wie beschreibst du deinen Style? Eigenständig, ich lasse mich icht von den Styles anderer Menschen beeinflussen. Was trägst du auf dem Foto? Alles von H&M Wo kaufst du deine Sachen? Bei H&M, Picaldi und auch in größeren Städten wie Berlin und Dresden Wie viel Geld gibst du im Monat für deinen Style aus? 30 bis 50 Euro, aber meistens spare ich dafür erst mal Hast du modische Vorbilder? Nein. Was ist dein Trend für die kommende Saison? Picaldi-Jacken oder Jacken, die den Alpha Industries-Jacken ähnlich sehen Was ist dein Favorit im Kleiderschrank? Meine blaue, gerade geschnittene Jack&Jones-Jeans Was fehlt noch in deinem Kleiderschrank? Ein warmer Winter-Pullover, vielleicht von Energie Was ist dein größter Fehlkauf? Ein Jack&Jones-Pullover, der beim Anprobieren okay aussah, aber dann doch viel zu kurz war. Simon (17, aus Cottbus)

localido.de/gruppe/stilsicher

Entertain – mehr als Fernsehen.

1,€

• Doppelﬂatrate zum Surfen mit DSL 16plus u. Telefonie • bis zu 145 TV Sender • Zeitversetztes Fernsehen • über 8000 Film, TV und Serienhighlights auf Abruf • Programm Manager

LG LCD TV 32LG2000 Flatscreen-TV, Speedport W701V und Media Receiver 300 im Paket

T-Home Media

Receiver 300 • 32“ (81 cm) Bildschirmdiagonale • Spitzenhelligkeit 500cd/m² / Kontrastverhältnis 15.000:1 (dynamisch)

T-Home Speedport W701V

Inklusive Surf Stick Testaktion zum sofortigen Surfen zur Überbrückung bis der Anschluss geschaltet ist.

Einkaufcentrum TKC Cottbus Gerhard-Hauptmann-Str. 15 03044 Cottbus

Tel: 0355 - 49 36 833 Fax: 0355 - 49 36 838 E-Mail: tm-cottbus@esitt.de * Entertain Comfort/Standard kostet monatlich 44,95 Euro, Entertain Comfort/Universal 48,95 Euro.1,- € gilt nur für Kunden, die vom Wettbewerb zu T-Home wechseln, bei Wechsel bekommen Sie 120,- € Gutschrift und 59,95 € AP Frei. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 59,95 Euro (kostenloser Wechsel innerhalb Standard oder Universal). Mindestvertragslaufzeit Entertain Comfort-Paket 24 Monate; Paketangebot ist in vielen Anschlussbereichen verfügbar. Voraussetzung für die Nutzung eines Entertain-Pakets sind der Festplattenrekorder sowie ein IPTV-fähiger Router. Händler-Bundle-EK im Tarif Entertain Comfort (4) im Neugeschäft und Wechsel ohne DSL im Bestand. Angebot gilt, solange der Vorrat reicht. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. 1) Angebot gilt im Tarif Relax 120 bei Abschluß eines 24 Monatsvertrages. Mtl. Paketpreis 29,95 €. Anschlußpreis 24,95 €. 120 Inklusivminuten in alle Netze und ins dt. Festnetz und Weekendflatrate ins dt. Festnetz und ins T-Mobile Netz. Sprachtelefonie zur Mobilbox 0,00 €. Sms in alle dt. Mobilfunknetze 0,19 €. Weitere Informationen erhalten sie im Shop. 2) Anbegot gilt im Tarif Complete 240. Anschluspreis 24,95 €. Monatlicher Paketpreis 69,95 € inklusive Weekendflat, 240 Minuten Inklusive, 150 Frei-SMS, Datenflat (1GB SSD), Hotspotflat, 15 MMS in alle Netze. Weitere Informationen erhalten Sie im Shop. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Partner

iPhone 3Gs Das wünscht sich jede Tasche

Geschenkt

n 70,- €

im Wert vo

Erleben Sie das iPhone 3GS/ 16 GB. Mit neuen Funktionen wie Videokamera, Sprachsteuerung und mehr ist es das beste iPhone aller Zeiten. Entdecken Sie über 100 neue Funktionen.

mit + Docingstation Fernbedienung

• sehen Sie TV Videos und Fotos vom Apple auf Ihrem Fernseher • gleichzeitige Ladung Ihres iPhones • Fernbedienung

nur 1,- €

Im Tarif Complete 240

Aktionsangebot:

Nintendo Wii (5 Sportarten inkl.) + Mario Kart + Nokia 6300 im Tarif Relax 120

Nokia 6300

iv-Minuten

120 Inklus

in alle Netze

69,95 €

Bundlepreis für Nintendo Wii + Nokia 6300 im Tarif Relax 120 mit Handy

gespart 269,95 €1) Einzelpreis ohne Handy, ohne Vertrag

5x2

Tickets auf localido.de

Avatar – Aufbruch nach Pandora Mit diesem Film beginnt in der UCI-Kinowelt die 3D-Ära. Damit ist das Kino in Groß Gaglow das erste und einzige in der Region, in dem man zukünftig 3D-Filme sehen kann. Den Start und ein einzigartiges Kinoerlebnis macht der Film Avatar, der dafür sorgen wird, dass die Zuschauer sich in ihre Sessel pressen werden. Darüber hinaus sind für den Dezember weitere 3D-Filme geplant. In Avatar stoßen die Menschen im 22. Jahrhundert auf der Suche nach neuen Ressourcen auf den Planeten Pandora, der von den Navi bevölkert wird, drei Meter große Lebewesen mit blauer Haut. Da Menschen auf dem Planeten nicht atmen können, kommen Avatare zum Einsatz: Ersatzlebewesen in Navi-Form, die von ihren Besitzern gesteuert werden. Der querschnittsgelähmte Marine Jake Sully wird für das Programm ausgewählt. Er lernt die Navi Neytiri kennen und lieben und findet sich im Kreuzfeuer eines Krieges zwischen Menschen und Navi wieder, die ihren Planeten verteidigen. Science Fiction/Action – USA 2009, Kinostart 17.12.2009

KINO

SAW VI Während die ganze Welt den zerquetschten FBI-Agenten Strahm für den Täter hält, setzt Detective Hoffman die Umsetzung von Jigsaws Vermächtnis in aller Ruhe fort. Diesmal hat er sich den skrupelfreien Krankenkassen-Manager William für eines seiner perversen Spielchen auserkoren. SAW VI ist so blutrünstig wie und jeh und hat es aus diesem Grund in Spanien nicht einmal bis in die Kinos geschafft, für Deutschland wird derzeit noch über die Altersfreigabe verhandelt, wahrscheinlich wird es aber auf FSK 18 hinauslaufen. Horrorfilm – CAN, Kinostart: 3.12.2009, Filmlänge: 90 min.

Zweiohrküken Nach zwei Jahren sind Ludo und Anna immer noch ein Paar. Allerdings nicht unbedingt ein glückliches, denn der Alltag hat schon längst Einzug gehalten. Dieser wird je gestört, als Marie, die hübsche Exfreundin von Ludo, auftaucht und sich daran macht, Ludo erneut den Kopf zu verdrehen. Als Anna davon erfährt, fängt sie an in Ludos Privatsphäre zu schnüffeln, was sich dieser verbietet. Vehement spricht sich Ludo für gegenseitiges Vertrauen als Basis der Beziehung aus. Bis Ralf, Annas Ex, plötzlich auftaucht. Komödie – Deutschland, Kinostart: 3.12.2009, FSK 12

Küss den Frosch New Orleans um die Jahrhundertwende: Kellnerin Tiana träumt von einem eigenen Restaurant. Da hüpft ihr eines Abends ein Frosch über den Weg und behauptet, der verzauberte Prinz Naveen zu sein. Ein einziger Kuss, und Tiana hätte einen Wunsch frei. Weil sie für ihren Traum fast alles tun würde, küsst die junge Frau das schleimige Tier tatsächlich - mit unerwartetem Ergebnis. Nicht er wird ein Mensch, sondern sie zum Frosch. Ein beeindruckender Animationsfilm mit passenden großen Gefühlen zur Vorweihnachtszeit. Trickfilm/Fantasy – USA 2009, Kinostart: 10.12.2009

Für jeden auf dieser Seite vorgestellen Film verlosen wir 2x2 Freikarten für`s UCI Cottbus auf Localido.de. Viel Glück!

Platten

Musikalische Perlen zum Fest Das Jahr geht zu Ende und natürlich geht auch bei uns der Blick zurück - in diesem Fall auf die Platten dieses Jahres. Wir wollen euch an dieser Stelle aber nicht die Megaseller ans Herz legen, sondern Platten, die in diesem Jahr veröffentlicht wurden, unserer Meinung nach aber nicht den Erfolg bekommen haben, den sie verdient hätten. Also tut euch was Gutes zum Fest und kauft diese Platten.

BIRDPEN

On/Off/Safety/Danger, VÖ 27.3.09 So eine Platte passiert einem ganz selten. Ein ähnliches Gefühl hatte ich seinerzeit bei Radioheads Erstling „Pablo Honey“, den ich nach einmaligem Sehen ihres „Creep“ auf MTV sofort kaufen musste. Damals kannte keine Sau die Band, ich hatte das Gefühl, eine Perle entdeckt zu haben. Auch bei Birdpen stellt sich dieses Gefühl ein. Auch hier Alternative-Rock, keine Sau kennt die. Aber allein die ersten zwei Tracks des Albums haben Plätze ganz weit vorn in den Charts verdient. Alles kommt einem vertraut vor. Bitte hört unter youtube in „Breaking Precedent“ und „Airspace“ rein und dann kauft dieses Album. Viele der weiteren Tracks kommen zwar sperriger daher, das gesamte Album wird aber immer besser, je öfter man es hört. www.myspace.com/birdpen

PHANTOGRAM

Eyelid Movies, Release 11. September 2009 Ein wunderschönes Album, das zwischen elektronischen Loops, Gitarrenakkorden, Beats, einer Prise Soul und reichlich Pop vor sich hin groovt. Musik zum Autofahren – oder besser noch für lauschige Heimabende, wenn draußen der Regen gegen die Scheiben prasselt. Musikalisch lässt sich das schwer einordnen, auch wenn es im Grunde einfacher Gitarrenpop ist. Einem monotonen musikalischen Grundrauschen folgt über das gesamte Album hinweg etwas hintergründig vorwärts Treibendes. Mal knarzt es leicht, mal trägt eine wunderschöne Frauenstimme, mal ein männlicher Vocal, mal beide. Es klingt eher melancholisch als groß und euphorisch und dennoch saugt einen dieses Album auf. www.myspace.com/phantogram

Platten 53 THE BOXER REBELLION

Union, Release 30. Oktober 2009 The Boxer Rebellion zeigen Gefallen an weiten Klangkulissen, exquisiten Soundspielerein und kleinen Details. Die Songs wirken wie aus einem Guss, ohne auf einen Variantenreichtum und Tiefgang zu verzichten. Ein großes Album für alle, die Bands wie Coldplay oder Kings of Leon mögen. Ganz großes Kino für die Ohren! Auch passend zu großen Weihnachtsgefühlen! Kaufen.

CLARK

Totems Flare, VÖ 17.7.09 Jaaa. Verrückt elektronisches Gefrickel, das eine ganze Ecke tanzbar daher kommt. Beats wild durch den Mixer gedreht und mit Vocals verhackstückselt, nochmals durchgeschüttelt und als Ergebnis dennoch mit einem roten Faden versehen. Klingt wie eine Mischung aus den Clark-Vorgängern Body Riddle und Turning Dragon, nur eingängiger. Kaufen, Kopfhörer auf und zu Hause Tanzen!

GRIZZLY BEAR

Veckatimest, VÖ 22.5.09 Haben, haben haben! Eine Platte mit einer schier unglaublichen atmosphärischen Dichte, verdammt vielschichtigen Arrangements – die einen mit jedem Hören mehr ergreift. Es befindet sich zwar kein einziger Instant-Hit auf dem Album, aber gerade das macht es dem geneigten Hörer umso mehr zu einer Herzensangelegenheit. Wunderschöner von flächigen Vocals getragener Indiepop!

YUCCA

A different Time in a different Place, VÖ 22.05.09 Das rockt! Ein unheimlich frisch klingender Erstling einer Nürnberger Band, das sich erstaunlich eigenständig zwischen Indie-Rock und Elektro bewegt. Eine postpunkende Freude, die sich irgendwo zwischen The Faint und Franz Ferdinand bewegt und an die frühen Bloc Party erinnert. Aufegnommen und produziert – auch das ist eine referenz – im Weilheimer Proberaum von The Notwist.

KArriere

Student mit Döner-Lizenz Kamdisch Ahmadi (23) verwöhnt hungrige und gestresste Studenten seit März dieses Jahres direkt vor der Tür der BTU Cottbus mit gut gefüllten Dönern und asiatischen Spezialitäten. Dass er selbständig sein möchte, stand für den jungen Neu-Cottbuser schon ziemlich lange fest. Doch bevor es dazu kam, absolvierte er das Abitur, machte ein freiwilliges soziales Jahr in einem Heim für Alkoholkranke und befindet sich mittlerweile im 5. Semester seines BWL-Studiums an der BTU. Zur Gründerwerkstatt „Zukunft Lausitz“ kam er durch einen Hinweis aus der Stadtverwaltung Cottbus, als er auf der Suche nach den wichtigen Informationen zur Existenzgründung war. Das er sich nun mit einem Imbiss den Traum vom eigenen Unternehmen erfüllt, ist zwar nicht unbedingt die originellste Idee, aber eine gute Einstiegsvariante ins Business. Außerdem kann er in diesem Bereich auf die Hilfe und Erfahrung seines Vaters zählen, der selbst in dieser Branche tätig war. Über das Coaching im Existenzgründerseminar der Gründerwerkstatt ist Kamdisch Ahmadi sehr froh: „Das war eine tolle Zeit. Ich habe viel gelernt, wie zum Beispiel eine Marktbefragung gemacht wird, das Einmaleins für Selbständige, angefangen vom Businessplan über Rechtsfragen, den ganzen Steuerkram und natürlich das Marketing. Außerdem habe ich viele Freunde gefunden, mit denen ich nach wie vor Kontakt habe und von denen ich auch Unterstützung oder Hilfe bekomme. Toll fand ich auch das Team der Gründerwerkstatt, besonders Claudia Adomeit, die sich auch nicht zu schade ist, mal als Testperson für

unausgegorene Ideen herzuhalten.“ Allen, die ebenfalls den Traum träumen, irgendwann mal ihr eigener Boss zu sein, empfiehlt Kamdisch in jedem Fall die Gründerwerkstatt. Interessierte können jederzeit zur individuellen Beratung vorbeikommen. Wer selbst Ideen und den Willen zum eigenen Unternehmen besitzt, sollte sich unter www.zukunft-lausitz.de oder der Hotline 0355/28890790 informieren.

Infos zum Projekt „Zukunft Lausitz – Die Gründerwerkstatt“ gibt es unter Tel: 0355-28890790 und im Internet.

www.zukunft-lausitz.de

DIE GRÜNDERWERKSTATT

GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT DIE GRÜNDERWERKSTATT DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIEBewirb GRÜNDERWERKSTATT dich um einen DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT erfolgreichen Start

verdiene dein eigenes geld!

DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT in deine Zukunft ukunft . DIE GRÜNDERWERKSTATT DIE GRÜNDERWERKSTATT Zukunft Lausitz Bahnhofstraße 24 DIE GRÜNDERWERKSTATT 03046 Cottbus DIE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT

gefördert aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds und des Landes Brandenburg

selbständig mit einer guten Idee

IE GRÜNDERWERKSTATT

DIE GRÜNDERWERKSTATT (0355) 288 907 90 DIE GRÜNDERWERKSTATT weitere Infopunkte & Termine unter zukunft-lausitz.de DIE GRÜNDERWERKSTATT

               

ohne Vertrag: 259,00



ohne Vertrag: 299,00

1,-

Exklusive Illuvial Pink Edition 3,2-Megapixel-Kamera MP3 Player und UKW-Radio WLAN-Unterstützung Rahmen aus robustem Edelstahl



Noch im November: 30Startguthaben + keine Anschlussgebühr!

1,-

Exklusive Illuvial Pink Edition 5 Megapixel-Kamera Integrierter GPS Empfänger MP3 Player und UKW-Radio Neuartige integrierte Rauschunterdrückung

Exklusiv: THE ILLUVIAL PINK EDITION

Lübbenau: faro-comShop im Kaufland Berliner Straße 03222 Lübbenau

Forst: faro-comShop im Kaufland Promenade 2 03149 Forst

Spremberg: faro-comShop im Kaufland An der Lusatia 1 03130 Spremberg

Cottbus / Stadtmitte: faro-comShop in der Spreegalerie Ecke Karl-Marx-Straße 03046 Cottbus

Cottbus / Sielow: faro-comShop im CottbusCenter Sielower Chaussee 4 03044 Cottbus

DRUG-CHECK

Drug Check 57 ANABOLIKA

(AUSZUG VOLLSTÄNDIGE VERSION AUF DER WEB-SEITE)

BEZEICHNUNG Anabolika / Katabolika / Hormone / Anabole und katabole Steroide GESETZ verschreibungspflichtige Medikamente (AmG) INFORMATION Mit Anabolika werden umgangssprachlich Anabole Steroide bezeichnet, die oft im Doping und beim Bodybuilding verwendet werden. Die Anwendung anaboler bzw. kataboler Steroide ohne Einverständnis bzw. Zustimmung eines Arztes und einen verünftigen medizinischen Nutzen ist illegal. Anabole Steroide (Anabolika) sind eiweißaugbauende Hormonpräparate während katabole Steroide (Katabolika) den Stoffwechsel beeinflussen und fördern.

INFOSHEET IN KOOPERATION MIT

DRUG-INFOPOOL

INFORMATION & PRÄVENTION WWW.DRUG-INFOPOOL.DE

INFORMATION & PRÄVENTION

WIRKUNG Bei der Einnahme von Anabolikapräparaten bekommt man enorme Kraftschübe, die man teils kaum kontrollieren kann. Auch wird eine erhöhte Euphorie beschrieben. Ein Großteil der Konsumenten hat das Gefühl, dass es kein Gewicht gibt, was sie nicht stemmen können, keine Strecke, die sie nicht laufen können usw. Durch die Einnahme der Hormone können alle männlichen Eigenschaften gesteigert werden. Das sind unter anderem auch erhöhte Aggressivität, leichte Reizbarkeit, ein extrem gesteigertes Selbstbewusstsein und nicht zu unterschätzen, der Sexualtrieb. Die einzig gewünschte Wirkung bei den Präparaten sind der Muskel- und Kraftaufbau sowie eventueller Fettverlust. KÖRPERLICHE WIRKUNGEN / RISIKEN Durch falsche Injektionsanwendung können sich Abszesse (größere Eiteransammlungen) bilden. Die sichtbarste aller Nebenwirkungen ist die Akne. Meist auf dem Rücken. Desweiteren können Kurzatmigkeit, Schweißproduktion und ständiger Hunger auftreten. Ebenso ist eine erhöhte Anfälligkeit für Infektionen zu beobachten. (Mehr auf drug-infopool.de)

Drug Check

INFORMATION & PRÄVENTION

SAFER USE Sollte trotz aller Nebenwirkungen der Wunsch bestehen, seinen Körper mit Anabolika zu stärken, sollte auf eine ausreichende Kost umgestellt werden. Vitamin-, protein-, und kohlenhydratreiche Getränke und Speisen sollte den Vorrang gegeben werden. Auch mehrere kleinere Mahlzeiten (6) sind sinnvoll, da der Körper auf Grund der vielen Muskelmasse viel Energie benötigt. Zudem sollte keine „Kur“ ohne die Begleitung eines erfahrenen Mediziners vonstatten gehen, der regelmäßige Blutwertbestimmungen und Organuntersuchungen durchführt. Ein weiterer Risikofaktor kann ausgeschlossen werden, wenn Präparate aus dem Untergrund (von so genannten Untergrundlaboratorien, die ohne staatliche Aufsicht agieren, und Homebrewern, die die Steroidlösungen und Tabletten oftmals in der heimischen Küche, ebenfalls ohne Kontrollen, herstellen) gemieden werden und ausschließlich Apothekenware benutzt wird. IMPOTENZ Ein weitverbreiteter Mythos ist die auftretende Impotenz bei Einnahme der Steroide. Laut verschiedenen Erfahrungsberichten ist gerade das Gegenteil der Fall. Erst beim Absetzen der Präparate ist mit kurzzeitiger Impotenz zu rechnen. Grund ist der, dass der Körper bei Einnahme von Testosteron-Präparaten die Eigenproduktion dieses Wirkstoffes einstellt. Setzt man nun die Einnahme des Präparates ab,

benötigt der Körper erst eine gewisse Zeit, bis er das Hormon wieder selbst ausreichend produziert. LANGZEITFOLGEN Bei regelmäßiger Anwendung über Monate hinaus, kann sich neben der psychischen auch eine körperliche Abhängigkeit entwickeln, was daran liegt, dass der Konsument nach dem Absetzen der Präparate einen Großteil seiner gewonnenen Masse verliert. Da greifen die meisten wieder zur nächsten Spritze. Da das Herz enorm mitwächst (Herzmuskel) ist das Risiko eines Herzinfarktes ungleich höher. Durch die bedingte Verkalkung der Arterien steigt das Risiko eines Schlaganfalls und das eines Herzinfarktes. Da auch bei der Injektion ein Großteil der anabolen Steroide über die Leber abgebaut werden (Entgiftung), sind Leberschäden keine Seltenheit. Es besteht die Möglichkeit eines Krebsbefalls des Organs. Auch die Prostata wächst (besonders bei Verwendung stark androgener Stereoide) stark mit und hat ebenso eine erhöhte Anfälligkeit auf Krebs. Bei regelmäßiger Anwendung können auch die Schilddrüse, die Nieren und der Magen Schäden davon tragen. Bei noch im Wachstum befindlichen Jugendlichen kann die Einnahme anaboler Steroide das Ende des Knochwachstums bedeuten. Sprich: Der Jugendliche wächst nicht mehr weiter. HINWEIS Bei den Recherchen zu der Wirkung, Anwendung und besseren Veranschaulichung von Anabolika wurde ein ehemaliger Bodybuilder und Konsument anaboler Steroide zu Rate gezogen, der hier nicht genannt werden möchte. Wir möchten uns hier ganz herzlich bei ihm für die gute Zusammenarbeit bedanken.

Drug-infopool .de erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Mit den hier gezeigten Informationen soll nicht dazu animiert oder aufgefordert werden, Drogen zu konsumieren. Dieses Infosheet soll als Präventionsmaßnahme eine sorgfältige Aufklärung und Risikodarstellung ohne den erhobenen Zeigefinger sein und helfen, Probleme mit Drogen zu vermindern. Safer Use ist daher nicht als «Anweisung» zum Gebrauch von Drogen zu verstehen oder eine Art Unbedenklichkeits-Bescheinigung. Wer so etwas unterstellt, handelt absichtlich irreführend. Vielmehr sind die Hinweise ein auf die Drogenrealität notwendiger Beitrag. Die medizinischen und psychotherapeutischen Ratschläge dürfen keinesfalls dazu führen, bei Drogennotfällen auf den Notarzt zu verzichten!

Magazin 59

Mit LOCALIDO fette Gewinne zum Fest

Freikarten 3 x 2 - Tommy Wosch am 9.12. auf dem Altmarkt Cottbus 3 x 2 - Christmas Dance am 25.12. im Funtasy Club 3 x 2 - Party Reihe Elements am 26.12. in der Lagune Cottbus 3 x 2 Party Explosion am 19.12. Disco Dice im Eventhaus Spremberg 2 x 2 Fresh Kiss am 19.12. Sparkassensaal HY 5 x 2 Young & Beautiful Party am 25.12. im Kraftwerk Plessa 5 x 2 18. Geburtstagsparty des Wandelhof Schwarzheide am 12.12.

Und Sonst? Was zum Lesen gibt es auch. Und zwar das neue Buch von Jürgen Kuttner dem ehemaligen Kult-Moderator von Radio Fritz: 2 x Die Geburt des radikalen Islamismus aus dem Hüftspeck des deutschen Schlagers und 3 x HÄ – Jugendsprache unplugged Und hier noch die Gewinnmöglichkeiten aus unserer Rubrik Stilsicher (Seite40-46) 3 x Gutscheine á 20 Euro für Hairkiller (gegenüber Spree Galerie) 4 x Gutscheine á 25 Euro von Jack &Jones/Vero Moda 3 x Gutscheine á 20 Euro von B2 Clothing

www.LOCALIDO.de

Termine

Mo | 30.11. KonzerT Jazz&Cinema Konzert: Alexander von Schlippenbach Trio und den Film: Super Art Market 19.30 Uhr | Glad-House Kino Oliver Twist Original mit Untertiteln 8 Uhr | Obenkino Billy Eliot Original mit Untertiteln 11 Uhr | Obenkino This is England Original mit Untertiteln 14 Uhr | Obenkino Yasmin Original mit Untertiteln 16.30 Uhr | GladHouse, Saal DI | 01.12. KonzerT Opernchöre à la Carte II 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Die Prinzen Weihnachtstournee 20 Uhr | Stadthalle

Oliver Twist Original mit Untertiteln 17.30 Uhr | Obenkino

Kino Nanny McPhee Eine Zauberhafte Nanny (Original mit Untertiteln) 8 Uhr | Obenkino

It Might Get Loud 20 Uhr | Obenkino

Die Vorstadtkrokodile 8.30 Uhr | GladHouse, Saal A Hard Days Night Original mit Untertiteln 10.30 Uhr | Obenkino Der Vorleser 10.45 | GladHouse, Saal Yasmin Original mit Untertiteln 14/19 Uhr | GladHouse, Saal This is England Original mit Untertiteln 16.30 Uhr | Obenkino

Kino This is England Original mit Untertiteln 8 Uhr | Obenkino

Nanny McPhee Eine Zauberhafte Nanny Die Feuerzangenbowle (Original mit Untertiteln) 10.30 Uhr | Obenkino Getränk und Film 20 Uhr | WerkZwei Billy Eliot Original mit Untertiteln Julie & Julia 13 Uhr | Obenkino 20 Uhr | Kulturfabrik Bühne Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 10.15 Uhr | piccolo Theater

It Might Get Loud 20 Uhr | Obenkino Bühne Clown Patschmo spielt: Das tapfere Schneiderlein 9/11/17 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

Das Geheimnis der Wolfsschlucht Geschichte mit Musik für Kinder 11 Uhr | Kammerbühne, Von einem, der auszog, das Staatstheater Fürchten zu lernen 10.15/14 Uhr | Theaterkurs piccolo Theater 19.30 Uhr | Bühne 8 Weihnachtschaos Besinnliches und Absurdes rund um das Weihnachtsfest! 19.30 Uhr | TheaterNative C

Weihnachtschaos Besinnliches und Absurdes rund um das Weihnachtsfest! 17.30 Uhr | TheaterNativeC

MI | 02.12.

07.11.2009, Rote Meile, Fun Hollywood

endlich ausgiebig Feiern. Ohne Reste-trinken.

• Für Partys und Veranstaltungen zu Weihnachten und Silvester! • Getränke auf Kommission bestellen (nach der Feier werden nicht verbrauchte Getränke zurückgenommen - und sogar abgeholt) • Lieferung direkt an die Tür oder in den Partykeller. • Keine Kisten schleppen. Leergut wird mit der „Restware“ direkt abgeholt.

Bestellung : per Tel: 0355 - 38 000 000 E-Mail: info@liefer-bar.de

Termine

Vision Aus dem Leben der Hildegard von Bingen 19.30 Uhr | Obenkino Bühne Der Weihnachtsmann auf Abwegen 9/10.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Der Zauberer von Oss 10 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 10.15 Uhr | piccolo Theater Der Schimmelreiter 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Die Übeltäter 19.30 Uhr | TheaterNative C Sonstiges Vernissage Fotobiografie Robert Bienas 18 Uhr | Kulturfabrik

Bar und Kunst 18 Uhr | Galerie Fango Lesung und Poetry Slam 20 Uhr | Glad-House FR | 04.12. Party Teenie Disco Motto: No Alk, No Smoke, No Drugs 16 Uhr | CBEntertainment-Center Kids Fun Garantiert alkoholund nikotinfrei 17 Uhr | WerkEins Disco-Inferno (Ü20) 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Bebel Band Contest 2009- Finale Harthef, Nape & Skin Diary 21 Uhr | Bebel

Freitag ist Feiertag Die Super Doppeldecker-Party Die 1 Euro WunderBar Vorglühen & Aufblühen 21 Uhr | Wandelhof Friday Night Clubbing 21 Uhr | Galliani Club & Lounge Schlossnacht der Begierde 21 Uhr | Schloss Milkersdorf JägermeisterPromotion-Night 21.30 Uhr | Fun Hollywood Ladies Loft Djane Pretty Pink (House, Elektro) Djane Ayleen (Black, R´N´B) 22 Uhr | Loft Club & Lounge

07.11.2009, Rote Meile, Fun Hollywood

A\kqk XlZ_ è :fkkYlj <ic\Y\ Bèf è ;`^`kXc *; 5#) +)./7%,4 !M ,AUSITZ 0ARK !M 3EEGRABEN Ã&#x203A; #OTTBUS WWW 5#) +)./7%,4 DE

Termine

Spaßparty 67 Die coole 3D-Party 22 Uhr | Glad-House KonzerT Michael Hirte 20 Uhr | Stadthalle Kino Auf der Suche nach dem Gedächtnis 20 Uhr | Obenkino Gigante Kino der Welt 20 Uhr | Kulturfabrik Bühne Eine Weihnachtsgeschichte A Christmas Carol 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Weihnachtschaos Besinnliches und Absurdes rund um das Weihnachtsfest! 19 Uhr | TheaterNative C Nachtgestalten StudentenWerkTheater 20.30 Uhr | Bühne 8

sa | 05.12. Party Weekend Party On Tour 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus 9 Jahre Backfire Die Geburtstagsparty 21 Uhr | Bebel Die schöne Party Präsentiert von Radio Eins 21 Uhr | Glad-House Die Partynacht von der Frauen träumen! Girls bis 23.30 Uhr Eintritt frei, Sektempfang, Intim Security vom Nicolaus, Welcome Policeboys, Oben Ohne – Bedienungen, Men Strip Show´s, lebendes Männerbuffet, Men Tabledance im Privatroom, Fotoshooting mit den sexy Men´s, GoGo Men´s, hottest Lesbenshow in Town, Lesbian Animation für Lesbian Girls 21 Uhr | Wandelhof

80er&90er KultParty mit Dj.MO 21 Uhr | Galliani Club & Lounge La Boum II - Die Fete geht weiter 21 Uhr | Landei Lugau Karaoke Nacht 21 Uhr | five, Die Cocktailbar

Desperads Hot Night Line Up: DJ Jam, DJ Stephan Gold, DJ Alex Sky; Desperados Dancer, Tattoo Stand, Videodreh 22 Uhr | Loft Club & Lounge Nicolaus is raus Zille , Gloria Game Boyz , Ulle & Minze and many more 22 Uhr | Bau122

Erotische Schlossnacht 21 Uhr | Schloss Milkersdorf Börsen – Party …mit mehrmals stündlich Börsencrash´s 21.30 Uhr | Fun Hollywood

Russian Night Querbeet, House & Black (Jigga & Abalone) 8 Jahre La Casa 22 Uhr | Kobermühle Lasst euch überraschen! Wittichenau 22 Uhr | La Casa

31.10.2009, Aqualounge, Bad Liebebwerda

Spende Plasma.

Jetzt Termin vereinbaren:

eitag g – Fr Uhr a t n 0 Mo – 20.0 Uhr 08.00 ch ab 10 o w Mitt

0355 35 75 970 Wir öffnen jeden Tag ein Türchen in der Straße der Jugend 113 in Cottbus. Jeweils ein Plasmaspender erhält eine kleine Überraschung.

DGH PLASMASPENDE COTTBUS

Termine

Cutaway das Beste von Eric Clapton, Sheryl Crow, den Corrs, sowie Lynyrd Skynyrd, The Eagles oder den Rolling Stones und Norah Jones Funtasy Club 21 Uhr | Kulturhof Line Up: Markus Lange, Lübbenau Funkwerkstatt, MB, DJ Manual G, MC Lassig Only Attitude 23 Uhr | Foyers der Counts; Bombsquad; UCI Kinowelt Killing Spree 21 Uhr | JC Erebos

Asia & UK Night Nakadia, Raumakustik Live ft. Sunrise, Tom Cyber, Stefan Jurrack, Bigger than Jesus, Johann Santcross, Ironbase und Papo 23 Uhr | Club Bellevue KonzerT Blackberry Smoke Southern Rock, Country Rock 20 Uhr | Real Music Club Matthias Reim & Band 21 Uhr | Stadthalle Rock Made in Hoywoy mit immerhin SuckzZes und Korpus 21 Uhr | Kulturfabrik

Kino Alles Trick, oder Deutsch-Polnische Filmnacht 20 Uhr | Bühne 8 Vision Aus dem Leben der Hildegard von Bingen 20 Uhr | Obenkino Bühne Minna # Lessing Schauspiel 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Der Bettelstudent 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Sonstiges Flohmarkt 17 Uhr | Comicaze

So | 06.12.

Mo | 07.12.

KonzerT Lieder im Advent 15 Uhr | Stadthalle

KonzerT City 20 Uhr | Stadthalle

Sind die Lichter angezündet Musikalische Weihnachten 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Kino Das singende, klingende Bäumchen 13.30 Uhr | Obenkino

Kino Das singende, klingende Bäumchen 15 Uhr | Obenkino Auf der Suche nach dem Gedächtnis 18 Uhr | Obenkino Gigante Kino der Welt 20 Uhr | Kulturfabrik Vision Aus dem Leben der Hildegard von Bingen 20 Uhr | Obenkino Bühne Der Zauberer von Oss 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Sonstiges Drum Circle Offener Trommelkreis für Jedermann! 15 Uhr | Kulturfabrik

Vision Aus dem Leben der Hildegard von Bingen 18.30 Uhr | Obenkino Auf der Suche nach dem Gedächtnis 21 Uhr | Obenkino Bühne Der Zauberer von Oss 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater DI | 08.12. Kino Das singende, klingende Bäumchen 14 Uhr | Obenkino Auf der Suche nach dem Gedächtnis 18 Uhr | Obenkino Gigante Kino der Welt 20 Uhr | Kulturfabrik Vision Aus dem Leben der Hildegard von Bingen 20.30 Uhr | Obenkino

31.10.09, Hollywoodparty @ Lola Club Fotos: H. Bergmann

Termine

Bühne Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 10.15 Uhr | piccolo Theater Eine Weihnachtsgeschichte A Christmas Carol 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Kinoabenteuer der Freunde 8.15 Uhr | GladHouse, Saal Die Vorstadtkrokodile 10.15 Uhr | GladHouse, Saal Das singende, klingende Bäumchen 14.30 Uhr | Obenkino

Lehrer sollten nackt nicht tanzen… Nicht vor ihren Schülern! 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Sturm Anl. Des Tages der Menschenrechte 19.30 Uhr | GladHouse, Saal

Theaterkurs 19.30 Uhr | Bühne 8

Vision Aus dem Leben der Hildegard von Bingen 20 Uhr | Obenkino

Der Neurosenkavalier Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 19.30 Uhr | TheaterNative C Sonstiges Mary Christmas Mit Georg Preusse als Mary 20 Uhr | Stadthalle MI | 09.12.

Bühne Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 10.15/14 Uhr | piccolo Theater Der Zauberer von Oss 11/18 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

KonzerT Jazzcrimes Jazz, Funk, Latin 20 Uhr | La Casa

Der Neurosenkavalier Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 19.30 Uhr | TheaterNative C

Kino Mullewapp Das große

Rabota Karoshi Improvisationstheater 20.30 Uhr | Bühne 8

Sonstiges Bar und Kunst 18 Uhr | Galerie Fango Mary Christmas Mit Georg Preusse als Mary 20 Uhr | Stadthalle Do | 10.12. Party Sekt in the City Die Ladies-Night 22 Uhr | CBEntertainment-Center Kino Sonnenallee 8 Uhr | Obenkino Das singende, klingende Bäumchen 13.30 Uhr | Obenkino Das weiße Band Eine deutsche Kindergeschichte 20 Uhr | Obenkino Bühne Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 10.15 Uhr | piccolo Theater Chopin Imaginaire Ballettabend 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Weihnachtschaos Besinnliches und

Absurdes rund um das Weihnachtsfest! 19.30 Uhr | TheaterNative C Sonstiges Bar und Kunst 18 Uhr | Galerie Fango Live Musik im Mosquito Mit Robert Miro (Blues, Jazz, Coversongs und Evergreens vom Piano) 18.30 Uhr | Mosquito Inka Bause Die Weihnachts-Revue 20 Uhr | Stadthalle FR | 11.12. Party Let’s Dance 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

The sweetest Princess Night @ Die 1 Euro WunderBar Vorglühen & Aufblühen und Girls haben die ganze Nacht Eintritt frei! 21 Uhr | Wandelhof

ÇjTaW_haZ· XagWXV^Xa Nì cX[\e J`\ qli )*% BlejkXljjk\ccle^ \è% Mfd (/% ( (% )''0 Y`j (-% ')% )'(' q\`^k A\Xe Bìjk\e \è\ 8ljnX_c j\è\i 8iY\`k\e `d =fp\i [\i :fkkYlj\i MXkk\e]XccÆ?Xlgkm\inXckle^% nnn%mXkk\e]Xcc%[\

XaXeZ\X Y e ^hafg^XaaXe

Termine

Die Grosse Single-Party 21 Uhr | Galliani Club & Lounge Schlossnacht der Begierde 21 Uhr | Schloss Milkersdorf Black Diamondz Black Beats & r´n´B 22 Uhr | Audimax BTU Kopfkino Electro, Techno & Hardtechno Beatz und House Beatz (DJ Divinity, Groovious, Bernde B.) 22.30 Uhr | CBEntertainment-Center KonzerT Die Art “Für immer und ewig”Tour + Support 21 Uhr | Bebel Specil4ces Jazz, Rock, Funk 21 Uhr | La Casa Loikaemie, Sham 69, Rostdocs Oi-Punk 21.30 Uhr | Glad-House

Kino Die Vorstadtkrokodile 8.30 Uhr | GladHouse, Saal

Herkuleskeule 20 Uhr | Stadthalle

Die Wolke 10.30 Uhr | Obenkino

Party Ü30-Party 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus

Das singende, klingende Bäumchen 13.30 Uhr | Obenkino Das weiße Band Eine deutsche Kindergeschichte 19 Uhr | Obenkino Die Schimmelreiter Axel Prahl Filmreihe 20 Uhr | Kulturfabrik Bühne Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 10.15 Uhr | piccolo Theater Weihnachtschaos Besinnliches und Absurdes rund um das Weihnachtsfest! 18 Uhr | TheaterNative C Der Zauberer von Oss 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Danton#Büchner Schauspiel 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

SA | 12.12.

Ladies Night mit Männer GoGos 20 Uhr | Oase Bohrau

Party mit Havana Club Promotion & Give aways 21 Uhr | five, Die Cocktailbar Gigolonacht 21 Uhr | Schloss Milkersdorf Miss Germany präsentiert die Miss Niederlausitzwahl 21.30 Uhr | Fun Hollywood

BlocRock Party Live: Miyagi Biggest Birthdayparty 22 Uhr | Bebel Stars & Stripes 22 Uhr | Lola Club

– 18 Jahre Wandelhof – 18 Jahre Discokugel Lady Electronica „Djane Coco Fay“ Kontor Records Hamburg – Live 21 Uhr | Wandelhof Nacht des Fox & Schlagers Roland Kaiser Kult-Party 21 Uhr | Galliani Club & Lounge Cubanische Nacht Mit Diskothek Generation, Peso

Hoerstoff Open Decks DJ Norman Starlight, Dokter House, JP Dave, DJ Masta T 22 Uhr | Audimax BTU Tesla Party meets Schattentanz EBM, Industrial, Darkelektro, Darkwave, Mittelalter 22 Uhr | La Casa

CATERING Egal ob Firmenevent, Großveranstaltung oder Privatfeier. Wählen Sie aus der Vielfalt von Gerichten: Snacks, warme Menüs, kalte Buffets. Von rustikal bis exklusiv.

KOCHKURSE Entdecken Sie die Geheimnisse des guten Kochens, lassen Sie sich zu Neuem inspirieren oder wagen Sie gar als Neuling erste Experimente an Töpfen und Pfannen.

MIETKOCH Ein Koch auf Messen und Veranstaltungen, bei Events oder Vertretung in Ihrem Unternehmen, und für Sie privat: ein Dinner für zwei oder ein Abend in geselliger Runde.

Ronny Kuhlmann Hauptstraße 5, 03185 Teichland Fon 035 601/ 80 29 59 · Funk 0173 / 382 40 48

www.kochkuenste.com

Termine

Chocolate & Champagne Finest Black Musik (DJ Alpha, DJ D Rase) House, Elektro, Charts (DJ Math) 22 Uhr | Loft Club & Lounge 4 Jahre SoundgardenHY DJ Hendrix, DJ Mas Massive, Next Level Soldiers 22 Uhr | Soundgarden HY Magic Fifty Die 50-Cent Party incl. Ladies-Special 22 Uhr | Lindenhof Eichwege

AL, Speiche, Base, Heinrich Müller, ASP, Tune & Efect, Yutanie, Del Bricksten, Karl Knartz aka Tekay, Play-R, G.K.one, BSTee –live-, DExdA –live22 Uhr | Waschhaus Potsdam KonzerT Edgar & Marie Live Alte und neue Songs aus eigener Feder & Coverversionen ihrer Helden wie z.B. den Rolling Stones 20 Uhr | Dudelsack Spremberg „Hard Times“ Kroatiens beste Hardrockband; Support “No Entry” (wenns klappt) 21 Uhr | Kulturhof Lübbenau Landesfinale des Rockwettbewerbs 21.30 Uhr | Glad-House Kino Das weiße Band Eine deutsche Kindergeschichte 19 Uhr | Obenkino

10Years BRB-Allstars Line Up: George Morel, Disco Dice, Schluck den Druck, Rec de Weirl, Frag Maddin, Fender & Hagen, Deph,

Bühne Eine Weihnachtsgeschichte A Christmas Carol 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Der Neurosenkavalier Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 19.30 Uhr | TheaterNative C Trash Comedy mit Vicky Vomit 21 Uhr | Kulturfabrik Sonstiges Fango Weihnachtsmarkt Live: Schaberbeatnack 14 Uhr | Galerie Fango So | 13.12. Kino Das weiße Band Eine deutsche Kindergeschichte 17.30 Uhr | Obenkino Die Schimmelreiter Axel Prahl Filmreihe 20 Uhr | Kulturfabrik Sturm 20.30 Uhr | Obenkino Bühne Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 15 Uhr | piccolo Theater

Der kleine Muck mit dem Dresdner Figurentheater 15.30 Uhr | Kulturfabrik Luci- Die kleine Weihnachtsfee 16 Uhr | Stadthalle Der Schimmelreiter 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Sonstiges Das literarische Frühstyxsei Der Jahresrückblick wieder mit Herrn Rittersporn-Kaszyschke 11 Uhr | Kulturfabrik Fango Weihnachtsmarkt 14 Uhr | Galerie Fango Mo | 14.12. Kino Sturm 18 Uhr | Obenkino Das weiße Band Eine deutsche Kindergeschichte 20.30 Uhr | Obenkino Bühne Luci- Die kleine Weihnachtsfee 9 Uhr | Stadthalle

nowa so l - Goog le Maps

Adress e

Die Pa

Nowa Sól Polen

rtyoas

e bei F orst!

ogle - Ka

rtendate

n ©200

9 PPW K, Tele

Atlas -

Termine

Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 10.15 Uhr | piccolo Theater Cabaret Musical 19.30 Uhr | Theaterscheune, Staatstheater DI | 15.12. KonzerT Sind die Lichter angezündet Musikalische Weihnachten 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Bühne Luci- Die kleine Weihnachtsfee 9 Uhr | Stadthalle

Kino Weihnachtsfeier der Lebenshilfe 15 Uhr | WerkZwei

Eine Weihnachtsgeschichte A Christmas Carol 10 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Das weiße Band Eine deutsche Kindergeschichte 19.30 Uhr | Obenkino

Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 10.15 Uhr | piccolo Theater Theaterkurs 19.30 Uhr | Bühne 8 MI | 16.12.

Kino Das weiße Band Eine deutsche Kindergeschichte 18 Uhr | Obenkino

Party Die Kleine Schwarze Nacht Gothic Punk Metal 20 Uhr | La Casa

Die Schimmelreiter Axel Prahl Filmreihe 20 Uhr | Kulturfabrik

KonzerT Dead Elvis and his One Man Grace & Black Magix Six Punk’n’Roll 21 Uhr | Glad-House

Sturm 20.30 Uhr | Obenkino

Bühne Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 10.15/14 Uhr | piccolo Theater Der Zauberer von Oss 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Fango Weihnachtsmarkt 14 Uhr | Galerie Fango Antigone Schauspiel 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

DO | 17.12. Party Sekt in the City Die Ladies-Night 22 Uhr | CBEntertainment-Center KonzerT Berlin Boom Orchestra ska, reggae & dancehall 21 Uhr | Bebel Kino Laura’s Stern Und der geheimnisvolle Drache Nian 10 Uhr | KinOh, Stadthalle Wickie und die starken Männer 18/20 Uhr | KinOh, Stadthalle Wolke 9 20 Uhr | Obenkino Bühne Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 10.15 Uhr | piccolo Theater

31.10.2009, Aqualounge, Bad Liebebwerda

Termine

Der Zauberer von Oss 11/18 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Der Neurosenkavalier Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 19.30 Uhr | TheaterNative C Sonstiges Fango Weihnachtsmarkt 14 Uhr | Galerie Fango Live Musik im Mosquito Mit Spindesolo (Jazzund Swingmelodien vom Saxofon, der Klarinette und der Querflöte) 18.30 Uhr | Mosquito Best Of 2009 Die Lesebühne 20 Uhr | La Casa FR | 18.12. Party Step by Step 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus 50 Cent Party 21 Uhr | Oase Bohrau Schools Out Biggy Beat Mountain 21 Uhr | Glad-House

Wir trotzen der Finanzkrise! BIG DEAL – Der Ausnahmezustand - Die Party 21 Uhr | Wandelhof Friday Night Clubbing 21 Uhr | Galliani Club & Lounge Schlossnacht der Begierde 21 Uhr | Schloss Milkersdorf X-Chrismas Lola Friends Studivz „Funzone LolaCub-Cottbus! zahlen 3 € all night!! 22 Uhr | Lola Club Soundcheck Von Alternativ bis Rock – Die etwas andere Musikparty mit DJ Murrdog 22 Uhr | CBEntertainment-Center Hall of Music - spezial live: Ortega (ElektroRock) + Dj´s: septic tone & La ZinZin (Indie/ Rock/Electronic) 22 Uhr | La Casa

Jury’s & Zid’s Birthday Bash Line Up: Cosmo Braun, Marco Fender, Hendrik Zoe, Stefan Jurrack & Octave D, Uniquement, Dressman, Kay & Zid, Steve Ray, Drag S, Andreas Schüler 22 Uhr | Club Bellevue KonzerT Fröhliche Weihnachten mit Frank Frank Schöbel & Gäste 17 Uhr | Stadthalle Ton Fu- Chapter II- Monkey Style Minimal-electro 22 Uhr | Bebel Kino Vision - Aus dem Leben der Hildegard von Bingen 20 Uhr | Kulturfabrik Bühne Der Zauberer von Oss 10/19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 10.15 Uhr | piccolo Theater Fräulein Julie 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

Der Neurosenkavalier Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 19.30 Uhr | TheaterNative C SA | 19.12. Party Single-Party 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Giga Mania Winter Party Gratisnacht, Warsteiner in the Mix, Superdoppel-deckerparty, Shooterparty, Mixery GoGo Show und Mixery Promotionnight, Hausmarkenparty, Der Kult - Die Party, Die Plüschtierparty, Die Nacht des Roten Bullen, BIG Happy Hour, Best of Techno & Electro 21 Uhr | Wandelhof

Party Xplosion Disco Dice live & The Cross Rockers 21 Uhr | Eventhaus Spremberg

Termine

Ü30-Party 21 Uhr | Galliani Club & Lounge Ladies Night mit DJ Dick; Ladies Eintritt frei!; die ganze Nacht gibt‘s Weißwein Gratis 21 Uhr| five, Die Cocktailbar Böhse Onkelz Party 21 Uhr | JC Erebos Erotische Schlossnacht 21 Uhr | Schloss Milkersdorf Sweet Sensation Tok Tok – Live, Miro, Dawson, DJ Abalone, DJ Rimoe, Ladies frei von 22.00Uhr bis 23.00Uhr 22 Uhr | BTU Cottbus

Die große 80er Jahre Party 22 Uhr | Glad-House Fresh Kiss Line Up: El Caracho, Concorde Lord (Querbeet, Black, House) 22 Uhr | SparkassenSaal Hoyerswerda FetenMix das Beste der 70er, 80er und 90er 22 Uhr | WerkEins KonzerT Jerry & Freunde 20 Uhr | Bebel Alexander Marcus 20 Uhr | Suppenküche Lübbenau EvilMrSod Ein Songwriter erobert Europa 21 Uhr | La Casa Kanal und Les Hommes Sauvages 21 Uhr | Chekov

House vs. Black Lien Up: DJ Nick Martinez, DJ Can Dee, DJ Hummel; Beck´s Mixbiere zum Special Price 22 Uhr | Loft Club & Lounge

Pete Haycocks True Blues feat. Glen Turner Bluesrock vom Altmeister 21 Uhr | Kulturfabrik Sinfu Roco & support live + aftershowparty 21 Uhr | Landei Lugau

Skin Diary & Hocum (Alternativerock) 21 Uhr | Kulturhof Lübbenau Kino Wickie und die starken Männer 16/18/20 Uhr | KinOh, Stadthalle Bühne Die Welt auf dem Mond Oper 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Chopin Imaginaire 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Weihnachtschaos Besinnliches und Absurdes rund um das Weihnachtsfest! 19.30 Uhr | TheaterNative C Sonstiges Fango Weihnachtsmarkt 14 Uhr | Galerie Fango SO | 20.12. KonzerT Sind die Lichter angezündet Musikalische Weihnachten 16 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Kino Laura’s Stern Und der geheimnisvolle Drache Nian 15 Uhr | KinOh, Stadthalle Wickie und die starken Männer 17/19 Uhr | KinOh, Stadthalle Vision - Aus dem Leben der Hildegard von Bingen 20 Uhr | Kulturfabrik Bühne Der Neurosenkavalier Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 19 Uhr | TheaterNative C Sonstiges Fango Weihnachtsmarkt 14 Uhr | Galerie Fango Mo | 21.12. Kino Laura’s Stern Und der geheimnisvolle Drache Nian 10 Uhr | KinOh, Stadthalle Wickie und die starken Männer 16/18/20 Uhr | KinOh, Stadthalle

14.11.09, Spassparty @Gladhouse Cottbus

Termine

DI | 22.12. Party Teen Fun Diese Party ist garantiert Alkoholund Nikotinfrei 18.30 Uhr | WerkEins Schools Break 22 Uhr | Lola Club KonzerT Opernchöre à la Carte II 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Kino Vision - Aus dem Leben der Hildegard von Bingen 20 Uhr | Kulturfabrik Bühne Schwanensee Ein Ballettklassiker für die ganze Familie 19.30 Uhr | Stadthalle Der Neurosenkavalier Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 19.30 Uhr | TheaterNative C

MI | 23.12. Party Before Christmas come! Die Party bevor Santa Claus um die Ecke kommt! Bis 23.00 Uhr Eintritt frei! 21 Uhr | Wandelhof EBM-X-Mas Weihnachten mit Synth- und Futurepop, Wave, Harshelektro 21 Uhr | WerkEins The Nightmare Before Christmas 22 Uhr | La Casa KonzerT Warten aufs Christkind…Die Jam Session Live: Suckzzes 19 Uhr | Dudelsack Spremberg Sind die Lichter angezündet Musikalische Weihnachten 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Kino Laura’s Stern Und der geheimnisvolle Drache Nian 10 Uhr | KinOh, Stadthalle Bühne Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 10.15 Uhr | piccolo Theater Sonstiges Fango Weihnachtsmarkt 14 Uhr | Galerie Fango

Christmas Rockt! Line Up: DJ Special K., DJ Deqo, DJ Alex Sky; Weihnachtspunch, süße Leckereien for free 23 Uhr | Loft Club & Lounge

Do | 24.12. Party X-Mas Party mit Geschenktauschbörse Heiliger Abend, und Wunschmusik Heilige Party! 20 Uhr | Oase Bohrau Geschenketauschbörse und Heilige Drinks Sekt i. the City- Special 22 Uhr | Wandelhof Die X-Mas Ladies-Night 22 Uhr | CBChristmas Disco Entertainment-Center Mixmusic by Local Heros Heinrichabend 11 22 Uhr | Eventhaus Heinrich Müller ,Ed Spremberg & Stu , Ulle Minze 22 Uhr | Juselhalle Finsterwalde

15.11.2009, Sweet Sensation, BTU CB

Termine 81 Der schön gemein(t) e heilige Tanzabend Live: The HoneyBeatz 23 Uhr | Bebel Weihnachtsspektakel 23 Uhr | Glad-House Sonstiges Fango Weihnachtsmarkt 14 Uhr | Galerie Fango Warten auf den Weihnachtsmann Weihnachtsmärchen „Trixis Weihnachtswunsch“ 14.30 Uhr | WerkEins FR | 25.12. Party Salsa Club Tanz die Gans weg! 20 Uhr | Bebel X-mas Party 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Cinema2DanceDie Filmparty Film: Blues Brothers 2 Dancefloors mit Electro, Tech-House, TechMinimal - Querbeet 20.30 Uhr | Stadthalle Latin Funk Party Live: The Fire Eaters 21 Uhr | Chekov

Christmas Party Einfach entspannt Weihnachten Party feiern! 21 Uhr | Wandelhof Ü30-Weihnachtsparty 21 Uhr | Galliani Club & Lounge X Mas No. 15 Monotype & Schmidtskatze 21 Uhr | WerkEins 5. Single & Flirt Party DJ Team The Crossrocker 21 Uhr | five, Die Cocktailbar Cheese Club on Tour X Mas Party 21 Uhr | Schlossberg Luckau Christmasparty 21 Uhr | Landei Lugau Russen-Disco Jeder Wodka nur 1 €! 22 Uhr | CBEntertainment-Center

Loft Housesession mit Quad Verlosung Line Up: Mighty Yo, DJ Stephan Gold, DJ Math 22 Uhr | Loft Club & Lounge

Kiss & Bliss Xmas Edition Flashback & Casa Loco, Gunjah Deluxe, Abalone, Next Level 22 Uhr | Altes Wohnformlager

King Size House Clubbing Christmas Celebration & 5 Years Popmuschi! 22 Uhr | Club Bellevue Young & Beautiful Christmasparty HV Colourful Nightlife Edition 22 Uhr | Kraftwerk Plessa X-Mas Clubbing `09 Special : Christmas Angels und DJ Dee Lite 22 Uhr | Lindenhof Eichwege Caribbean Stylez – X-Mas Special Cane& Black Terra; Live: Lekta (Hip Hop), Tropic Hil 23 Uhr | La Casa Funtasy Club HV+Foto Ron Flatter & Markus Winter aka DJ Real 23 Uhr | Foyers der UCI Kinowelt

Bühne Eine Weihnachtsgeschichte A Christmas Carol 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Kindertheater 14 Uhr | Alte Chemiefabrik Romeo et Juliette Oper 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Mini-Komödien Schauspiel 19 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Sonstiges Frühshoppen Original Lausitzer Blasmusikanten 10 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus SA | 26.12. Party Ü30-Party 20 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus After X-Mas Party 50 Cent Party 20 Uhr | Oase Bohrau BB Radio präsentiert: Die Heimkehr-Party Jens Herrmann – Live 21 Uhr | CBEntertainment-Center

Termine

Old School HipHop Party Mit Kratzteufel Pimpone, Monsta Pat, Zalione, Cane 21 Uhr | Chekov

Schlagerparty X-Mas Spezial 21 Uhr | WerkEins

Christmas in Love Die große Single & Flirt - Party der Lausitz! Motto “Feiern – Flirten - Verlieben – Heimgehen – Poppen - Glücklich sein“ 21 Uhr | Wandelhof

Die Nacht des Roten Bullen Vodka-RedBull nur 3,50 € 21 Uhr | five, Die Cocktailbar

Royal Dance 21 Uhr | Schloss Milkersdorf Die ultimative Ü30 Flyer. Hits aus den 70er, 80er, 90er, Disco, Classics, Rock, Pop, Schlager, NDW 21 Uhr | Kraftwerk Plessa

Crystalize Christmas Heinrich Müller, DJ van Gold, Diskotiere 22 Uhr | Lagune Cottbus

Konzert der Stars Christmas Celebration Die Joe Cocker Disco Dice & Show mit Tanz Markus Lange 21 Uhr | Galliani 22 Uhr | Spreepark Club & Lounge :18237451//K:1450685//M:LR//ET:30.01.2009 ©SimORG Beeskow

Rechtsanwälte Steuerberater

kbz.

Rechtsanwalt Dr. Jens P. Kroll

Familienrecht / Strafrecht Sandower Straße 53 • 03044 Cottbus

Telefon: 03 55 / 2 89 14 70-0 Fax: 03 55 / 2 89 14 70-9 E-Mail: ra-kroll@kbz24.com

www.kbz24.com

Personalausweis erforderlich. Sicher und legal: Verantwortungsbewusstes Spielen in Ihrer konzessionierten Spielbank. Ab 18 Jahren. Lassen Sie Gl端cksspiel nicht zur Sucht werden. BZgA-Hotline: 0800 1 37 27 00.

www.spielbank-cottbus.de

Termine

Girl on Deck! Djane T. Reza, DJ Rimoe, DJ Alex Sky; 1 Freedrink für jeden Gast bis 00.00Uhr 22 Uhr | Loft Club & Lounge Asian Flavour Line Up: Nakadia, Tom Cyber, Hendrik Zoe 22 Uhr | Red Club & Lounge

Fritz Club Disco 22 Uhr | Glad-House

Star X-Mas Foto The Admirals Black Music vs. House Electro: The Admirals & DJ Dee-Lite, 22 Uhr | Golden Club Schleife

King Size House Clubbing pres. Disco Dice und Markus Lange live! 22 Uhr | Spreepark, Beeskow Electric Bounce Line Up: Mighty Yo, Marcapasos, Funkjunkie, Hot Bananas, Bass Ventura, Team 903, DaniEs, Feel4Monday (Main, House, Electro, Minimal, Techno) 22 Uhr | Krone Bautzen Kiss & Bliss Xmas-Edition Davy & Romano, D.I.C., Charity, ZTEP 22 Uhr | Altes Wohnformlager X-Mas Clubbing `09 Special : Christmas Gifts on Boxing Day 22 Uhr | Blue Inn Gehört & Verstanden präsentiert: straff und locker 006 Techno & Drum´n´Bass 23 Uhr | La Casa KonzerT Wiener Walzerträume 18 Uhr | Stadthalle The Soulrippers In Memory Of James Brown 20 Uhr | Bebel

Plain Steel Die Lausitzer CoverParty Band! 21 Uhr | Kulturfabrik „Maila“ (Poprock) & „Savio Rego“ (Singer/Songwriter) 21 Uhr | Kulturhof Lübbenau Bühne Der Zauberer von Oss 11 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

SO | 27.12. Bühne Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 15 Uhr | piccolo Theater Max und Moritz Das Rap-Musical 16 Uhr | Stadthalle Der Zauberer von Oss 16 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 15 Uhr | piccolo Theater

Die Welt auf dem Mond Oper 19 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

Der Schimmelreiter 19.30 Uhr | Großes Haus, Staatstheater

Sonstiges Poker Day 16 Uhr | Jokers Place

Sechs Tanzstunden in sechs Wochen Schauspiel 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

Mo | 28.12.

Der Neurosenkavalier Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 19.30 Uhr | TheaterNative C

Sonstiges Bar und Kunst 18 Uhr | Galerie Fango DI | 29.12. KonzerT The Bottrops & Kaput Krauts Weihnachts- Punk’n’Roll 21 Uhr | Glad-House Bühne Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen

Termine 85 10.15 Uhr | piccolo Theater Der Zauberer von Oss 18 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Sonstiges Bar und Kunst 18 Uhr | Galerie Fango MI | 30.12. Party Die Bescherung nach der Bescherung! Die große Weihnachtsferien Gratisnacht und letzte Party des Jahres 21 Uhr | Wandelhof Sekt in the CitySpecial Die letzte LadiesNight des Jahres 22 Uhr | CBEntertainment-Center Bad Taste Party “Boom Boom Boom” 22 Uhr | Bebel Magic Fifty Die 50-Cent Party incl. Birthday-Special 22 Uhr | Lindenhof Eichwege Bühne Auf hoher See Schauspiel 19.30 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater

Der Neurosenkavalier Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 19.30 Uhr | TheaterNative C

Die schöne Silvester-Party Präsentiert von Radio Eins 21 Uhr | Glad-House

Sonstiges Bar und Kunst 18 Uhr | Galerie Fango

Silvesterparty“Wetten was???“ mit Kufa-Programm und der Partyband The Steve Antiri Discovery 21 Uhr | Kulturfabrik

DO | 31.12. Party Silvesterparty 19 Uhr | Tanzcafé Stadt Cottbus Silvesterparty 2009 mit „Long Road Home Oldies, Fun, Stimmung, Action 19 Uhr | Real Music Club Die SilvesterStimmungsparty 2009 19.30 Uhr | Stadthalle Karaoke 20 Uhr | U-Boot Die große Ü30 Silvesterparty Höhenfeuerwerk und Gratis MitternachtsSnack 20.30 Uhr | Fun Hollywood Der schön gemein(t) e Silvestertanzabend Heine miez Gärtner 21 Uhr | Bebel

Die große Silvesterparty 21 Uhr | Galliani Club & Lounge Silvester @ Eventhaus Musik Querbett: DJ Ronny & DJ Tom 21 Uhr | Eventhaus Spremberg Happy New Year Line Up: Alexander Thomas aka Alek uvm Specials: Sektempfang & Canapés for free 22 Uhr | Red Club & Lounge Das Jahr ist zu Ende! the Best of 22 Uhr | Bau122 Silvesterparty Erebos 22 Uhr | JC Erebos End of 2009Welcome 2010! Age & Mad und Special Guests 23 Uhr | Club Bellevue

KonzerT Konzert zum Jahreswechsel La Valse 15 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Sylvesterfeier mit “Shawue” 21 Uhr | Kulturhof Lübbenau Bühne Der Neurosenkavalier Komödie von Gunther Beth und Alan Cooper 14.30/19.30 Uhr | TheaterNative C Es kam einmal ein Mann zu einer Frau Gastspiel 15/19 Uhr | Theaterscheune, Staatstheater Mini-Komödien 18 Uhr | Kammerbühne, Staatstheater Anything Goes Musical 19 Uhr | Großes Haus, Staatstheater Sonstiges Die Party ohne Party - normaler Spielbetrieb und ein Glas Sekt 14 Uhr | Jokers Place

Horoskop

Steinbock 22.12.- 20.1. Der Steinbock freut sich schon auf den Glühwein, die tollen Gerüche und die Lebkuchen. Er ist aber ein wenig traurig, weil er in den Feiertagen jemanden zum Knuddeln will. Doch dazu müssen sie mal raus aus der Butze. Wie so ein altes Muttertier nur am Wasserloch grasen, bringt keine Punkte. Also den Lichterbogen zu Hause ausknipsen und jede Weihnachtsfeier mitnehmen. Denn auch ein einsamer Topf findet seine Deckel oder den richtigen Löffel, um mal für einige Tage am Honig der Geilheit zu naschen.

Widder 21.3.- 20.4. Auch wenn sie im Augenblick etwas traurig sind, wird der Monat doch positiv in Erinnerung bleiben. Wenn erst mal der Schnee da ist und die Eiszapfen wie die Orgelpfeifen von den Dächern hängen, ist ihr Tief schon lange vergessen. Ein Grund dafür ist der Erfolg bei der Arbeit und ein töftes Sexleben. Was will man mehr. Vorsicht aber vor glatten Gehwegen, um nicht die Feiertage im Gips abzugammeln. Die Sterne stehen günstig und wenn sie doch noch auf die Schnute fallen, können sie schon erwähnte Sterne sogar sehen.

Wassermann 21.1.- 19.2. Der Wassermann ist nicht gerade ein Fan von Weihnachten. Ihm geht das Gesinge und das Liebsein ganz schön auf die Nüsse, so weit diese vorhanden sind. Sie sollten am Besten einen Winterurlaub antreten. Vielleicht in ein hinduistisches Land, wo Weihnachten so bekannt ist wie der Schneemann mit Karotte in der Gusche. Was Positives gibt es auch für sie, denn der Dezember ist nicht ewig. Einfach durchhalten und Flagge zeigen.

Stier 21.4.- 21.5. Der Stier macht wie immer Weihnachten nur mit, weil er seinem Partner oder der Mutti einen Gefallen machen will. Er taucht zum Feste voll ins Fernsehprogramm ein, um die scheinheiligen Tage über die Runden zu kriegen. Sie würden höchstens mit entsicherter „Kalaschnikow“ im Rücken ein Weihnachtsgedicht zu Besten geben. Gesundheitlich sind sie aber voll auf und trotzen jedem Schnupfen. Das liegt an ihrer erquickenden Libido und dass Neptun im Zeichen der Koralle steht.

Fische 20.2.- 20.3. Der Fisch sollte zu Weihnachten selbigen essen, weil seine Cholesterinwerte nicht mehr zwischen gut und böse liegen. Es sollte vielleicht nicht gerade ein Karpfen sein, denn das Hausschwein der Seen und Flüsse, wie ihn der Fischer nennt, ist für sie auch zu fett. Auch sollten sie die Soßen nicht so sehr mit Butter impfen. Dafür haben sie in der Liebe einen Volltreffer gelandet. Deshalb kreisen sich auch Pluto und Plutonium einen Wolf bis zum Abwinken, im Sternbild der Miesmuschel.

Zwillinge 22.5.-21.6. Der Zwilling wird zu Weihnachten so hektisch, wie ein Eichhörnchen auf einem Autobahndreieck. Er wuselt durch alle Läden, um Geschenke abzustauben und Weihnachts-Klimbim zu horten. Er erfreut sich an glitzernden, leuchtenden Sachen und schwirrt wie eine Elster auf Beutezug durch die Einkaufspassagen. Dadurch ist der Zwilling sehr gestresst und auch nervig für den Partner. Dafür ist er in den Feiertagen sehr lieb und niedlich.

07.11.09, Oops We did it again Funtasy Club | Fotos: Tian

Horoskop

Krebs 22.6- 22.7. Mensch Krebs kneif mich mal. Sie haben ja schon wieder Glück in der Liebe. Sie sind aber auch ein ganz schöner Feger. Besonders in den Feiertagen, wo alle Zeit haben, sind die Flirtchancen immens. Da ist es klar, dass sie Slalom um die möglichen Partner schiffen und sich das Sahnehäuptchen rauspicken. Leider wird es ein Fehlgriff sein, weil sie charakter-mässig so zusammenpassen, wie Angela Merkel und Guido Westerwelle - und die können ja wenigstens noch beide schwimmen. Löwe 23.7.- 23.8. Sie bekommen vom Weihnachtsmann auch nichts Gutes. Tja, wer nicht artig war, bekommt kein Zuckerwerk, sondern den drallen Hinterschinken versohlt. Auch wenn sie manchmal so handzahm wie ein Rehkitz sind, können sie doch auch so zickig werden wie Miss Piggy bei „Schweine im Weltall“. Sie müssen etwas an sich arbeiten, sonst ist der Partner mit ihrem bestem Freund/ ihrer besten Freundin durchgebrannt. Falls sie Single sind, stehen einsame Weihnachten bevor, in denen sie vor dem Fernseher weinend ihren Tacco-Vorrat auffuttern. Jungfrau 24.8.- 23.9. Die Jungfrau lässt sich im Dezember verwöhnen. Das haben sie sich auch verdient. Eine Ganzkörpermassage oder frühstücken in der Badewanne ist genau ihr Ding. Sie sollten aber nicht wie letztes Jahr versuchen den Partyhengst/ die Patystute zu spielen. Peinliche Auftritte im Vollrausch findet ihr Partner genau so gut. Gesundheitlich mogeln sie sich durch den Monat, so dass die Bazillen keine Chance haben zum Ärgern.

Waage 24.9.- 23.10. Die Wage sitzt wieder phlegmatisch in ihrer Wohnküche und melancholiert sich noch mal durchs alte Jahr. Ja, sie hatten die Chance ihren Traumpartner festzunageln. Doch immer dachten sie, da kommt noch was Besseres. Ist aber nicht so bei ihnen. Nehmen sie noch mal allen Mut zusammen und treffen sich mit ihrer verschmähten Gelegenheit. Sie werden es nicht bereuen. Auch die Sterne singen es von den Dächern, dass dies der richtige Weg ins gelobte Land der Liebe ist. Skorpion 24.10.- 22.11. Etwas kratzbürstig beginnt der Skorpion den Dezember. Seine Laune bleibt auch konstant auf diesem Level. Sie haben sich aber auch wieder eine üble Erkältung vom Partner geholt. Kurieren sie sich erst ein mal aus, denn so eine verschleppte Rüssel-Seuche (Fachausdruck: Schweinegrippe) kann auch aufs Herz gehen. Was Gutes hat es aber auch. Ihr leichtes Übergewicht hungern sie sich im Krankenzimmer ab. Schütze 23.11.- 21.12. Der Schütze sollte nicht zu sehr mit dem Feuer spielen. Das ist eher metaphorisch gemeint, denn sie sind dabei zweigleisig zu fahren. Damit brechen sie sicher mindestens ein Herz. Sie sollten sich, bis das Christkind kommt, entscheiden haben, um in Zweisamkeit das zu machen, was katholische Priester nicht dürfen. Ihr möglicher Kinderwunsch kann durch eine überschnelle Erstürmung erogener Zonen in Erfüllung gehen. Denn auch der Saturn und der kleine Bär sagen eine fruchtbare Kopulation voraus.

lausitz BOY

Bloß weil irgendwann in Jerusalem jemand ein Kind in den Schafstall gepackt hat, müssen wir jetzt wieder einen ganzen Monat im Teletubbi-Universum zubringen, mit Dippsi und Schmusi und alles total lieb. Von wegen drei Könige, heute würde man denen sofort das Jugendamt auf den Hals hetzen. Es kommt ja auch nix Gutes mehr zu Weihnachten, die heimische Familienversammlung unserer Partygeneration bietet ja auch immer mehr Sterbefälle und Zähne in Gläsern am Mittagstisch auf. Die Rettung bringen in den letzten Jahren immer schönere und immer größere Weihnachtspartys. Gibt’s in diesem Jahr auch ein reichhaltiges Angebot für eine kurzzeitige Flucht aus den ArthritisKlauen der sabbernden Verwandtschaft. Aber auf diesen Partys wird’s auch immer schlimmer, da kommen diese anderen Verwandten und Bekannten, auf Stippvisite aus ihrem glorreichen Dasein im Westen der Nation. Meiner heißt Torsten und lässt auf wirklich jeder Weihnachtsparty in der Lausitz gefühlte 5 Goldbarren an der Bar. Der kommt nur, um uns ostwurzelnden Loosern seine kurz vorher in Gubin gekauf-

ten Prada-Imitate vorzuführen. Inzwischen hat jeder so einen verpickelten Torsten in seiner Bekanntschaft, der sich in Mainhatten in irgendeiner Bank oder Börse vor den sibirischen Schrecken unserer Tagebaulandschaft versteckt. Dann lieber doch nach Hause zu Familie und Oma Hilde, die wieder ausführlich Bericht erstattet, wie noch schrecklicher ihr Bein in diesem Jahr eitert. Konstant seit 10 Jahren. Ich weiß gar nicht, wo die das ganze Zeug herholt. Da schneide ich im Schwanzvergleich der Lebensfreude wenigstens mal knapp als Sieger ab. Schwanzvergleich bei Oma geht nicht? Bei Oma Hilde aus Guben schon, der ist im letzten Jahr ihr seniler Pflegefall weggestorben, da hat sie sein bestes Stück ins Plastinarium um die Ecke gebracht und scheibchenweise plastinieren lassen. „Von Oppan kann sich jeder ein Scheibchen abschneiden“, sagt sie jetzt bei jeder Familienfeier und fummelt gedankenverloren in ihrer Handtasche rum. Tja, kann man alles ertragen. Aber kurz danach kommt dann für uns Singles die wirkliche Schlimmeaugenwurst am Buffet der Partyhäppchen: Silvester! Die Party des Jahres. Pärchen gluck-

sATIRE 91 sen sich beim Sekt ihre guten Vorsätze ins Ohr. Mein einziger Vorsatz ist immer, die alkoholbedingte Gehirnzellenfluktuation auszunutzen und im Sektrausch die Zunge im Hals einer Geschlechtsgegnerin unterzubekommen. Vielleicht Eine, vor der ich dann irgendwann knie, um mit ihr im Schafstall Kinder zu machen. Das einzige, was ich dann meist kniend umarme und mit meinem Innersten beschenke, ist die von kurzlebigeren Vorbesuchern schon leicht pizzerierte Kloschüssel einer Großraumdiskothek, in die ich mich während meiner geistigen Abseitsstellung verirrt habe. So gehe ich dann wenigstens gereinigt ins Neue Jahr. Januar wird wieder besser, Freunde. Haltet durch und sucht Trost und Beistand wie immer unter meinem Profil lausitzboy auf LOCALIDO.de. Euer lausitzBOY

07.11.2009, Young and Beautiful Kraftwerk Plessa | Fotos: O. Mikolajczyk

Adressen

Beeskow Comicaze Club Treibstoff F.-Ebert-Str. 36 www.treibstoff-club.com 03044 Cottbus www.comicaze.de Burg Radler-Scheune Loft Club & Lounge Ringchaussee 155 Madlower Chaussee 4 03096 Burg 03051 Cottbus T. 035603/13360 T. 0355 / 4992870 www.radler-scheune.de www.loft-cottbus.de Cottbus Alte Chemiefabrik Parzellanstraße 21 03050 Cottbus T. 0355/48 666 00 alte-chemiefabrik.de Bebel Nordstr. 4, 03044 CB T. 0355 - 49 36 940 www.bebel.de Bühne 8 Erich-Weinert-Straße 2 T. 0355/2905399 www.buehne8.de CB-Entertainment-Center Gerhardt-HauptmannStr. 15, 03044 CB T. 0355-49 48 112 www.cb-cottbus.de Charlotte Stadtpromenade 10 03046 Cottbus T. 0355-49438860 charlotte-cottbus.de Chekov Stromstraße 14 03046 Cottbus www.myspace.com/ chekovcottbus

Edelweiß Friedrich-Ebert-Str. 36 03044 Cottbus T.: 0355/4945155 Funtasy Club (UCI Kinowelt) Am Seegraben 22 03058 Groß Gaglow www.funtasy-club.de Glad-House Straße der Jugend 16 03046 Cottbus T.: 0355/380240 Jimmy’s Diner Am Turm 14 03046 Cottbus La Casa K.-Liebknecht-Str. 29 03046 Cottbus www.lacasa-cb.de Lagune (Sport-& Freizeitbad) Sielower Landstr. 19 T.: 0355/49498410 www.lagune-cottbus.de

Lausitz-Arena Cottbus Hermann-Löns-Str. 19 03050 Cottbus www.lausitzarenacottbus.de

RED Club & Lounge (ehem. Sound) Mauerstraße 7 03046 Cottbus www.redclub-cottbus.de

„Life“ TableDance-Bar Straße der Jugend 104 03046 Cottbus T. 0355/4948364 www.life-cottbus.de

Stadthalle Cottbus Berliner Platz 6 03046 Cottbus www.cmt-cottbus.de

Lola Club Karl-Marx-Str. 13 03046 Cottbus Mangold A.-Bebel-Straße 22-24 03046 Cottbus www.club-mangold.de Mosquito (BarRestaurant- Café) Altmarkt 22 03046 Cottbus T. 0355/2890444 www.mosquito.biz Muggefug e.V. Papitzer Str. 4 03048 Cottbus www.muggefug.de Obenkino im Glad-House Straße der Jugend 16 03046 Cottbus T. 0355/3802430 www.obenkino.de Schallwerk Pappelallee 17 www.myspace. com/schallwerk

UCI Kinowelt Am Seegraben 22 03058 Groß Gaglow T. 0355/5848484 www.uci-kinowelt.de U-Boot Neustädter Str. 15/ Ecke Mühlenstraße 03046 Cottbus T. 0355/20018 Zukunft Lausitz Bahnhofstraße 24 T. 0355/28890790 www.zukunftlausitz.de finsterwalde Bau122 An der Firma/ Gewerbegebiet T. 03531 501133 www.bau122.de nova Lounge Am Markt 12, 03238 Fiw www.novaloungefiwa.de Fun Hollywood M.-Taut-Str. 1, 03238 Fiw T. 03531/7190707 www.fun-hollywood.de

Adressen forst Blue Inn Euloer Straße 230 03149 Forst www.blue-inn-forst.de Diskothek Lindenhof Dorfstraße 13 03159 Döbern Eichwege lindenhof-eichwege.de Guben Comet Halle Kaltenborner Straße 453 myspace.com/jccomet WerkEins Mittelstraße 18 03172 Guben www.werkeins.net

Fabrik e.V. Mittelstraße 18 03172 Guben www.fabrik-ev.de

Kulturfabrik Alte Berliner Strasse 26 02977 Hoyerswerda T. 03571405980

Hoyerswerda Tanzbar Come Back Ziolkowski-Str. 35 02977 Hoyerswerda tanzbar-comeback.de

Lauchhammer Disco Dance! Berliner Str. 21 01979 Lauchhammer www.dance.disco.de

Soundgarden HY Dresdener Straße 99 02977 Hoyerswerda www.zunzet.de Treff XXL Strasse des Friedens 8 02977 Hoyerswerda T. 03571 - 600 949 www.treffxxl.de

Real Music Club Wilhelm-Külz-Straße 54 T. 0049-3574-4917-0 www.real-music.net Luckau Schlossberg Luckau Nordpromenade 20 www.luckau-events.de

Lugau Landei Hauptstrasse 5 03238 Lugau T. 0353222690 www.landei-waldhufe.eu Lübben Club Bellevue Schützenplatz 15 15907 Lübben T. 03546 - 278185 www.club-bellevue.net Players Bahnhofstr. 35 15907 Lübben www.players-lübben.de

07.11.2009, Young and Beautiful Kraftwerk Plessa | Fotos: O. Mikolajczyk

Adressen

Lübbenau Five- Die Cocktailbar Bahnhofstr. 3 D 03022 Lübbenau T. 03542 / 88 88 58 five-diecocktailbar.de Milkersdorf Schloss Milkersdorf Schloßstrasse 15 03099 Milkersdorf T. 035604/64439 schloss-milkersdorf.de Ogrosen Lindeneck Ogrosen Ranzower Straße 2 03205 Ogrosen T. 035436 / 221 DiscOgrosen Ranzower Str. 2 03205 Ogrosen T. 035436221 Peitz Beachbar Ottendorfer Ausbau 2 03185 Peitz www.beachbar-peitz.de Schwarzheide Wandelhof Ruhlander Str. 37/38 01987 Schwarzheide wandelhof-online.de Senftenberg Galliani Club & Lounge Straße der Jugend 39 01968 Senftenberg www.galliani-club.de

Impressum

Kultur- & Freizeitzentrum „Pegasus“ Herausgeber: R.-Breitscheit-Str. 17 01968 Senftenberg pegasus-senftenberg.de pick Up (Club & Cocktailbar) Im Schlossparkcenter Am Neumarkt 2-4 01968 Senftenberg Snowtropolis Tropolis 1 01968 Hörlitz www.snowtropolis.de Spremberg Bergschlösschen Bergstraße 11 www.jc-bergschloss.de Eventhaus Heinrichsfelder Allee 40 www.eventhaus.eu JC Erebos e.V. Kraftwerkstr. 62 www.jcerebos.de Vetschau Slawenburg Zur Slawenburg 1 03226 Raddusch www.slawenburgraddusch.de

zwei helden UG (haftungsbeschränkt) Agentur für Kommunikation und Erlebnisse Geschäftsführer: Dipl-Kfm. Jens Taschenberger Stadtpromenade 4 | 03046 Cottbus Tel. 0355/2892520 | Fax.: 0355/28925222 Web: www.zweihelden.de Amtsgericht Cottbus HRB 8296 in Kooperation mit der Lausitzer VerlagsService GmbH und der jungen Community Localido.de der Lausitzer Rundschau Redaktion: Jens Taschenberger V.i.S.d.P. Annette Raab | Mario Lehmann (Horroskop) E-Mail: info@zweihelden.de Marketing & Anzeigen: Jens Taschenberger | Mobil: 0177/3073079 E-Mail: jt@zweihelden.de Annette Raab | Mobil: 0177/6430682 E-Mail: ar@zweihelden.de Konzeption & Satz: Büro68 Cottbus Illustration und Satz heiko.jaehnisch@buero68.de Cover: Foto PR Fotoseiten: localido.de, cityguidecottbus.de Auflage: 10.000 Stück Verteilungsgebiet: Cottbus, Forst, Spremberg, Guben, Beeskow, Lübben, Lübbenau, Calau, Senftenberg, Finsterwalde, Vetschau, Dahme Verteilung über: "Flyerverteilung“ Cottbus, alle Filialen der Sparkasse Niederlausitz. Fotos: pixelio, cityguide Druck: PrintingHouse Chroma localido pocket erscheint monatlich kostenlos. Nachdruck, Vervielfältigung auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung! Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Redaktionsschluss: 15.12.2009 Anzeigenschluss: 15.12.2009