Anzeigen
Anzeigen
Lebensträume Der Ratgeber rund um die Themen Bauen, Wohnen und Einrichten
„Die Treppe war Pflicht“ Man sieht ihn nicht gleich. Aber er ist da. Ein Hauch von Amerika, in kleinen markanten Details. Willkommen im „amerikanischen Haus“. Willkommen bei Familie de Vries in Cottbus. Ein schickes Eigenheim, mitten in Cottbus. Klingeln, die Tür wird geöffnet. „Kommen Sie rein“, meint Björn de Vries freundlich. Seine Frau Anja und Sohnemann Tjark sind noch nicht zu Hause. Also, Zeit für ein Gespräch. „Schon als Zehn-, Elfjähriger war es immer mein Traum, ein eigenes Haus zu haben“, blickt der heute 31-Jährige zurück. Wie er darauf kam? Ganz einfach. Vom Fernsehen. Genauer gesagt, von amerikanischen Serien.
Filmen. Die war Pflicht. Deshalb ist ein Bungalow für uns nie in Frage gekommen“, lächelt der Hausherr. Und weiter: „Mit den dunklen Holzstufen, den hellen Setzstufen, dem hellen Geländer mit dunklem Handlauf sieht sie den amerikanischen Originalen zum Verwechseln ähnlich“, schwärmt Björn de Vries. Doch das ist längst noch nicht alles. Auch die Fliesen im Bad sind typisch amerikanisch. Groß, hell, in Maueroptik. Ein Last-Minute-Fund. „Eher durch Zufall haben wir sie entdeckt“, meint Björn de Vries. Weiter geht die Hausbesichtigung. Besonders hohe Sockelleisten fallen auf. Wieder typisch amerika-
www.rimpel-treppenbau.de
nisch. Wie die Zimmertüren. Zumindest zum Teil. „Nachdem keine Drehknaufe zu montieren waren, haben wir uns für ganz besondere Türklinken entschieden. Schließlich gibt’s auch in Amerika Türklinken“, lacht Björn de Vries, der den amerikanischen Stil vor allem „mit der Liebe zum Detail“ beschreibt. Ob noch weitere „amerikanische Elemente“ folgen? Abwarten. Mal schauen, was Tjark sagt. Der Zweieinhalbjährige kommt gerade mit Mutti Anja aus dem Kindergarten. „Beim Hausbau half er auch. Erst gestern haben wir die Garage aufgeräumt. Und im Kindergarten haben die Erzieherinnen festgestellt, dass Tjark ein echter Bau-Fan ist“, schmunzelt Anja de Vries.
Besuchen Sie unsere
Treppenstudios in Finsterwalde, Geltow und Schönefeld
Rimpel Treppenbau GmbH Grenzstraße 61 · 03238 Finsterwalde Tel. 03531/730130 · info@rimpel-treppenbau.de Chausseestraße 23 · 14542 Geltow Tel. 03327/56642 · studio-geltow@rimpel-treppenbau.de Lilienthalstraße 1c · 12529 Schönefeld / OT Waltersdorf Tel. 030/63313020 · studio-waltersdorf@rimpel-treppenbau.de
Schüco-Qualität im Fensterbau Direkt vom Hersteller Sonderkonditionen für Betriebe u. Wiederverkäufer
Eine aufregende Zeit
Aber es war ja auch eine aufregende Zeit. Björn de Vries: „Während der Bauphase haben wir fast täg„Die großen Treppen fand ich imlich vorbeigeschaut. Immer wieder mer toll. Wie eigentlich alles in den gab es Neues zu entdecken.“ BauFernsehhäusern“, verrät Björn de grube, Rohbau. Dann der erste Vries schmunzelnd. Also, weiterMeilenstein: das Richtfest –„ein träumen. Zumindest noch ein bisssehr emotionaler Tag“. Schließlich chen. Bis ins Jahr 2010. Björn und der Einzug im Sommer 2010, am Anja de Vries leben in einer Zwei17. Juli. „Da ist für uns ein Traum Raumwohnung in Cottbus, der in Erfüllung gegangen“, blickt Anja Nachwuchs ist da: ihr süßer Tjark. de Vries zurück. Spätestens jetzt reicht der Platz Auch für den kleinen Tjark. nicht mehr aus. „Komm‘, ich zeige dir mein ZimDie Frage: Umziehen in eine größemer“, ruft der Steppke ganz stolz. re Wohnung oder bauen? Der EntGesagt, getan. Zusammen mit Maschluss: Wir bauen! „Und den hama und Papa geht’s hoch ins Kinben wir nie bereut“, freut sich Björn de Vries. Ganz im Gegenteil. Jetzt hat er seine „amerikani- derzimmer. Natürlich über die „amerikanische“ Treppe, die Björn Die Familie ist überglücklich. sche Treppe“, die Björn de „Schauen Sie sich nur die Treppe Vries früher so oft in TV-Serien de Vries einst so im Fernsehen bewunderte . . . am an. Genau wie in amerikanischen bewundert hatte.
Umziehen oder bauen?
Fenster Türen Wintergärten Insektenschutz AKS-Technik GmbH Golßen Familie de Vries aus Cottbus setzt in ihrem Eigenheim amerikanische Akzente: Papa Björn, Mama Anja und der zweieinhalbjährige Tjark. Fotos: Mader/2
15938 Zützen • Drei Ruten 27 (gegenüber der Tankstelle) Tel. (03 54 52) 1 50 01 • Fax 1 50 02 • Mail: schwarz656@t-online.de Wintergärten l Terrassenüberdachungen l Aluminium-Carports
NLH Alu GmbH
Glücklich in die eigenen vier Wände
Licht und Sonne genießen
Berliner Str. 8 03130 Spremberg
weil sie im ersten Jahr einen Starterbonus in Höhe von 200 Euro bekommen. Die Grundförderung für Erwachsene beträgt außerdem bis zu 154 Euro pro Jahr für denjenigen, der einschließlich der staatlichen Prämien jährlich vier Prozent seines Brutto-Einkommens auf einen Riester-Bausparvertrag einzahlt. Für jedes ab 2008 geborene Kind erhalten die Eltern nach Abschluss eines Riester-Bausparvertrags jährlich bis zu 300 Euro Kinderzulage. Wurde das Kind früher geboren, sind es 185 Euro. Ein weiteres Beispiel: Ehemann und Ehefrau – beide sind 24 Jahre alt und Bankkaufleute mit einem Bruttojahreseinkommen von jeweils 30000 Euro – schließen jeweils einen Riester-Bausparvertrag ab und zahlen darauf jährlich jeweils inklusive Riester-Zulagen 2100 Euro ein. Im ersten Jahr Der Traum vom eigenen Heim: Riester-Bausparverträge können freuen sich beide über den StarterFoto: djd/LBS bonus und erhalten zusammen 708 ein wichtiger Schritt sein. Euro Riester-Prämie. Das Paar profitiert erheblich von In Sachen Geldanlage wenden sich den eigenen vier Wänden auch ihr den Riester-Vorteilen wie Zulagen, eigener Herr sind. Kein Wunder, viele Bundesbürger – auch aufdass sich auch junge Leute früh für Steuerersparnissen und ersparten grund der Turbulenzen an den internationalen Finanzmärkten – wie- den Bau oder Kauf einer selbst ge- Darlehenszinsen und verfügt nach sieben Jahren über ein gemeinsanutzten Immobilie entscheiden. der lang erprobten Strategien zu. Auf der Suche nach günstigen Fi- mes Bausparguthaben von rund Dazu gehört nicht zuletzt das Eigenheim – auch als Anlageform für nanzierungsmodellen greifen viele 30000 Euro. rgz einen komfortablen Ruhestand, die junge Paare und Familien auf einen Riester-Bausparvertrag zurück, die Anleger sofort genießen köndenn diese Anlageform ist für junnen. ge Menschen bis zu 25 Jahren Gerade Familien mit Kindern wissen es zu schätzen, dass sie in schon dadurch besonders attraktiv, Seit März 2010 ist sie in Kraft: die Erste Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (1. BImSchV) in ihrer neuen Fassung. Und seitdem steht fest, was der Gesetzgeber von den Besitzern älterer Feuerstätten verlangt: Nachrüstung, Austausch oder Stilllegung – falls der Kaminofen, Kachelofen oder Heizkamin die Emissionsgrenzwerte für Feinstaub und Kohlenmonoxid nicht einhält. Bis Ende 2013 ist dem Schornsteinfeger gegenüber ein entsprechender Nachweis zu erbringen. Detaillierte Informationen zu jeFairPlayPartner
Mit einem Wintergarten können sich Hausbesitzer das ganze Jahr über den Wunsch nach Licht und Sonne erfüllen. „Allerdings muss
Tel.: 03563/34 55 55 Fax: 03563/34 55 07
ein Wintergarten auch tatsächlich in seiner Gesamtheit funktionieren“, sagt Diplom-Ingenieur Franz Wurm, erster Vorsitzender des Wintergarten Fachverbands, und erteilt damit unüberlegt und laienhaft konzipierten Billiglösungen eine klare Absage. Im Hinblick auf Wohnqualität, Dauerhaftigkeit und Energieeffizienz sollte die begehrte Oase mit Bedacht und Sachverstand geplant und gebaut sein.
ät
Qualit
Mobil:0176/12 00 90 00 info@nlh-alu.de
in made y n a Germ
www.nlh-alu.de
Das richtige Maß Das Thema Nachhaltigkeit beginnt bei der Qualität der Verglasung und Konstruktion mit Ausrichtung des Wintergartens. Auch in Sachen Sonneneinstrahlung sollten Bauherren das richtige Maß beachten. Das Klima regeln am besten außen am Dach angebrachte Markisen. Auch Jalousien im Scheibenzwischenraum oder Innenbeschattungen können sehr effektiv sein. Im Zusammenspiel mit einer wirkungsvollen Be- und Entlüftung ist das Klima gut in den Griff zu beIm Hinblick auf Wohnqualität, Dauerhaftigkeit und Energieef- kommen. djd/pt fizienz sollte ein Wintergarten mit Bedacht und Sachverstand geplant und gebaut sein. Foto: djd/Wintergarten-Fachverband e.V.
Mehr Informationen im Internet: www.wintergarten-fachverband.de
Ihr Hausbau-Spezialist: BGB Baugesellschaft Brechel mbH Thomas Brechel Am Lausitzpark 36 · 03051 Cottbus 콯 03 55 / 4488 8889 8949 49 mail@bgb-brechel.de www.bgb-brechel.de
Besuchen Sie unser Musterhaus! Nächster Tag der offenen Tür am: Samstag, 19.03. von 14 – 16 Uhr. www.HausAusstellung.de/ol
Fenster & Haustüren aus Holz und Kunststoff
Das müssen Ofen-Besitzer beachten
Öffnen wir gemeinsam neue Türen... Perspektiven... Lebens(t)räume...
dem einzelnen Modell liefert eine Online-Datenbank, die der HKI Industrieverband Haus-, Heiz- und Küchentechnik e.V. gemeinsam mit den Herstellern aufgebaut hat. Sie informiert darüber, ob eine häusliche Feuerstätte für feste Brennstoffe bestimmte Emissionsgrenzen einhält. Betreiber, Handwerker und Schornsteinfeger können so leicht feststellen, welchen Emissions- und Wirkungsgrad-Anforderungen eine Feuerstätte genügt. Hierzu erfolgt durch den HKI als unabhängige und neutrale Instanz eine sorgfältige Prüfung und
Jörg Lübben & Dirk Jakob GbR
Ihr Partner in der Oberlausitz . Bautzen: 03591/32 66 23 . Weißwasser: 03576/218 389-0 . Zittau: 03583/58 61 39
www.drklein.de
Mit einem neuen Kaminofen ist man in jedem Fall auf der sicheFoto: djd/www.easycredit.de ren Seite.
Bewertung der Produktmerkmale auf Grundlage der Typprüfung. In der Datenbank kann komfortabel recherchiert werden, -ob eine Feuerstätte, die zwischen dem 22. März 2010 und dem 31. Dezember 2014 errichtet wurde oder noch errichtet wird, die Anforderungen an neue Festbrennstoffgeräte erfüllt und auch nach 2015 Bestandsschutz genießt, - und ob eine Feuerstätte, die vor dem Inkrafttreten der neuen Verordnung am 22. März 2010 installiert worden ist, die Anforderungen der Übergangsregelung nach § 26 der 1. BImSchV erfüllt – und ebenfalls weiter betrieben werden darf. Weiterhin liefert die Datenbank Informationen zum Abgaswerte-Tripel – bestehend aus dem Massestrom (in g/s), der Abgastemperatur und dem Förderdruck – und gibt Auskunft, ob die Feuerstätte für eine Mehrfachbelegung geeignet ist; ob sie also gemeinsam mit anderen Heizgeräten an ein und denselben Schornstein angeschlossen werden darf. pm
• Schön • Langlebig • Geprüfte Sicherheit • Modernste Fenstertechnik
Wintergärten aus Holz, Alu und Kunststoff
• Individuell angepasst • Klimagerechte Konstruktion • Spitzenqualität
• Höchste Qualität • Modernes Design • Geprüfte Sicherheit
InsektenschutzGitter nach Maß
• Einfache Montage • Präzise maßgefertigt • Extrem langlebig
Ausstellung Mo. – Fr . 8.00 – 16.00 Uhr