Horen Zien & Leven Minizine #1 2017 by LT Media

HZ&L minizine HOREN ZIEN EN LEVEN

een uitgave van eyeline/earline, zomer 2017

LET OP JE OREN!

SHOPPEN IN MILAAN

BEN JIJ OOK ZO DOL OP JE

BEELDSCHERM?

GROOT ZOMERNUMMER: BEACH, SUN, FESTIVALS AND MORE

DISCOVER T H E

POLARIZATION VOORKOMT HINDERLIJKE SCHITTERING

WWW.SERENGETI-EYEWEAR.COM

S E C R E T

SPECTRAL CONTROLÂ® FILTERT SCHADELIJK BLAUW LICHT

PHOTOCHROMIC REGELT DE LICHTERVARING

OOK OP STERKTE VERKRIJGBAAR

crizal.nl

voorwoord

Bescherm Hemelsblauw? je ogen

dit is een speciale uitgave van: lt media bv Stieltjesweg 18 6827 BV Arnhem

*Eye Sun Protection Factor (E-SPF) is een index ontwikkeld door Essilor, ter certificering van de mate van UV-bescherming van een brillenglas. De E-SPF-index heeft enkel betrekking op het brillenglas en betreft niet de mate van bescherming door directe blootstelling van het oog welke onderhevig is aan externe factoren (morfologie van de drager, montuurvorm, positie van het montuur). © Essilor International, januari 2017

HZ&L

Blauw speelt in relatie tot onze ogen een grote rol. We zitten steeds meer op onze beeldschermen te turen, is het niet achter de pc, dan wel op onze iPads en smartphones. Helaas geven beeldschermen een nare straling af waar je ogen ontzettend moe en geïrriteerd van raken. Een goed blauwfilter in brillen, zonnebrillen en ook contactlenzen wordt steeds noodzakelijker. Wij testten onder andere een blauwfilter beeldDigitaal ondertekend door Anitahet dan toch over schade hebben, we zitten midden schermbril! Als we Nederkoorn Datum: 12:57:16 +02'00' Vergeet je gehoorbescherming niet, straks zit je in 2017.05.18 het festivalseizoen! met een piep in je oren die nooit meer weggaat. Genoeg gezeurd over

NET ZO GOED ALS JE HUID hoofdredactie

Drs. Loes Brussen loes.brussen@ltmedia.nl

Anitaredactie Nederkoorn Anneke Pastoor Gina van Dijk Madelon Willems

webredactie Gina van Dijk www.horenzienenleven.nl

schade en straling, het wordt een prachtige zomer met heel veel blauw - in de lucht - en heel veel sun, beach en fun momenten! Put on your sunglasses…

art-director Jan Luijk vormgeving Christel Giezen Brigitte van Mierlo Loek Peters

Hoofdredacteur

fotografie Jan Luijk Loek Peters illustratie Kies voor Annet Scholten brillenglazen cover Loek Peters met Eye-Sun Jan Luijk Grote foto: Doutzen Kroes Protection voor Hunkemöller Swimwear Factor* sales en marketing

Eric Smid eric.smid@ltmedia.nl

INHOUD

horen zien en leven, zomer 2017

Mandy Mooren

mandy.mooren@ltmedia.nl Eliza Middelhoek

Eliza.middelhoek@ltmedia.nl traffic

Dennis Söser traffic@ltmedia.nl Tel. +31 (0)26 3616960

Vrijetijdslawaai See & do good Nog nooit zo hip Welke festivals moeten?

4 6 9 11

Pas op je oren 12 De UV-stralen van de zon zijn net zo schadelijk beste beschermingsfactor. We Weg metmet dat de blauwe licht 18 adviseren voor www.eyeline-magazine.nl je huid als voor je ogen. Deze UV-stralen zijn je graag over onze zonneglazen en Eye-Sun Kylie + Kendall 20 www.earline-magazine.nl er altijd, zelfs als het niet zonnig is! Bescherm Protection Factor, zodat je stijlvol22 én goed Sunny stuff daarom je ogen en kies voor Crizal UV zonneglazen van de zon kunt genieten. 24 Mammabeschermd mia in Milaan

www.facebook.com/eyeline.magazine www.facebook.com/earline.magazine

Bescherm je ogen

VRIJETIJDSLAWAAI

horen zien en leven

tijdens het uitgaan, concerten en festivals luisteren we graag naar de beste muziek. het liefst moet deze muziek ook lekker hard staan, want dat maakt de ervaring intenser. hoe dichter je bij de dj en zijn boxen te staat, des te sterker is de muzikale ervaring. heerlijk! maar zijn we ons wel bewust van de schadelijke gevolgen hiervan voor ons gehoor? TEKST Madelon Willems BEELD Annet Scholten

Vrijetijdslawaai De zorg over de groeiende blootstelling aan lawaai in

Oordopjes Vrijetijdslawaai is een groot probleem waar niet

gevaarlijk zijn als het volume te hoog is en het te vaak wordt ervaren. Vrijetijdslawaai wordt door mensen ervaren in situaties buiten hun werk, zoals festivals, maar ook in de club, bioscoop, sportevenementen en zelfs de fitnessles.

oordopjes te gebruiken: “Veel festivalgangers beseffen mogelijk niet dat de afgesproken geluidslimieten bij festivals alleen veilig zijn bij gebruik van oordoppen en wat de risico’s zijn van te lange blootstelling van de oren aan te hard geluid”.

vrijetijdssettings zoals muziekfestivals, neemt toe, aldus de World Health Organisation (WHO). Lawaai kan

Gehoorschade Volgens de WHO lopen 1.1 miljard jongeren wereld-

wijd risico op gehoorschade door hun onveilige luistergedrag. Bijna de helft van alle 12 tot 35-jarigen komt in aanraking met ongezond harde geluiden in hun vrije tijd. Ook in Nederland is er reden tot zorg. Ruim 23 procent van de 12- tot 24-jarigen scoort ’niet goed’ in een internet-hoortest van de Nationale Hoorstichting. De Hoorstichting startte eind april, aan de vooravond van het nieuwe festivalseizoen, de campagne ’Love2Hear’. “We willen festivalgangers voor gehoorschade behoeden en ze optimaal laten genieten van de muziek”, zeggen de onderzoekers. De meest voorkomende klachten bij jongeren zijn oor-

iedereen de ernst van inziet. De Nationale Hoorstichting adviseert aan de festivalbezoekers om

Gelukkig bekommeren steeds meer uitgaansgelegenheden zich over de gezondheid onze jonge oor-

tjes. Zo zie je op steeds meer plekken de ‘Thunderplugs’. In een old school kauwgomballenautomaat met een afbeelding van een coole aap, trek je een setje oordopjes uit de muur. Deze silliconen oordopjes passen comfortabel in het oor en filteren het geluid. Dit filter zorgt dat je de muziek of een gesprek nog goed hoort, maar wel zachter.

suizen, geluidsvervorming en gehoorverlies. Het vervelende hiervan is dat veel van deze gehoorklachten permanent, dus levenslang, zijn.

SEE & DO GOOD Mooi van neubau

in een wereld die razendsnel draait, waarin de mode om de haverklap verandert en woorden als ‘duurzaamheid’ zo zijn uitgehold dat ze bijna niets meer betekenen, moet neubau eyewear een rots in de branding zijn. steevast creatief, urban en eigenzinnig, met respect voor de natuur. omdat dit een enorme taak is, begint neubau eyewear op de enige mogelijke manier: stap voor stap. TEKST Loes Brussen BEELD neubau eyewear Modellen Bob, Valerie en Dani zijn de eersten: met deze drie nieuwe modellen introduceert neubau eyewear het innovatieve materiaal naturalPX in zijn collectie. Tweederde van de grondstoffen voor dat materiaal zijn recyclebaar en van plantaardige herkomst. Daarnaast stelt het merk alles in het werk om zo weinig mogelijk afval te creëren. Zo wordt de brillendoos gemaakt op basis van cellulose, zonder

lijm. Het poetsdoekje bestaat uit gerecyclede petflessen. Daarbovenop kan de transportdoos in een handomdraai worden omgetoverd tot een handige ‘brillensofa’; de perfecte plek om je bril thuis op te bergen. Zo gaat je bril langer mee en geef je de transportdoos een tweede leven, ook na de aankoop blijft dit doosje dus nuttig! neubau wil het milieu met respect behandelen. “Daarom zijn we steeds op zoek naar nieuwe ma-

nieren om milieubewuste oplossingen te integreren in de wereld van neubau eyewear. Kort gezegd: SEE&DO GOOD staat voor onze inspanningen om het milieu te respecteren en er tegelijk goed uit te zien. (Milieu)bewuste consumptie en vooruitstrevende productie zijn de belangrijkste punten. Het

begint bij het materiaal van onze monturen, maar omvat ook het materiaal van onze brillendozen, poetsdoekjes, POS-materiaal. We steunen ook sociale projecten ten voordele van de natuur in stedelijke omgevingen”. Ook support neubau milieuprojecten, zo gaat het bedrijf onder meer de aanplanting van bomen in Wenen steunen, samenwerken met een bijenreservaat in New York City en de handen uit de mouwen steken met gabarage, een upcyclingbedrijf dat nieuwe, bruikbare spullen maakt van gebruikt materiaal. Last but zeker not least: het zijn ook nog eens te gekke modellen! voor meer info: www.neubau-eyewear.com 6

Titan Minimal Art Mod. 4535 / © Silhouette

IT'S LOVE AT FIRST SIGHT Silhouette VISION SENSATION™ Frames and lenses designed for each other. Seeing without boundaries the sensation of perfect vision.

www.silhouette.com

NOG NOOIT ZO HIP

humphrey’s

police

sporten, we zouden het allemaal meer moeten doen, en hé! we doen het ook meer. we willen er tenslotte allemaal te gek uitzien, nietwaar? Sporten is een lifestyle en in de fashionindustrie snappen ze dit als geen ander. Je sportspullen draag je niet alleen in de fitnesszaal, maar natuurlijk ook op een terrasje of op de bank. Ook de zonnebrillenontwerpers snappen je behoefte en komen met supergave sportbrillen die alle functies die je maar wenst hebben en er ook nog eens te gek uitzien.

revo

Wij waren onlangs op de grootste brillenbeurs ter wereld; Mido Milaan en zagen daar de meest bijzondere brillenglazen en monturen! Spiegelend is wel een van de grootste trends. Net als technische features; meekleurende en degradé glazen.

marc o'polo oakley

Lucie Frank

Model: EyeBall kleur: havanna

www.frankandlucie.com www.mijnleesbril.nl

horen zien en leven

Festival de zomer is begonnen. dat betekent dat het festivalseizoen ook weer van start is gegaan. heerlijk! er gaat niks boven chillen in de zon met een drankje in de hand, onder het genot van de beste live muziek. festivals zijn hot. letterlijk iedere week is wel ergens een festival georganiseerd. het is onmogelijk om ze allemaal te bezoeken, dus je moet een keuze maken. madelon van horen, zien en leven is dol op festivals en helpt jou graag in het maken van de beste keuze.

Pinkpop

Wanneer 3, 4 en 5 juni Waar Landgraaf Pinkpop is absoluut Neerlandsch trots wat betreft de festivals. Wat begon als een podium voor kleine, startende bandjes, is uitgegroeid tot een event waar ’s werelds bekendste artiesten hun liedjes ten gehore brengen. In 2016 wist de organisatie zelfs Sir Paul McCartney naar Zuid-Limburg te krijgen. Dit jaar kun je smullen van onder andere Justin Bieber, Green Day en Martin Garrix… Need I say more?

Sziget

Wanneer 9-16 augustus Waar Budapest, Roemenië Dit festival moet je gewoon ooit in je leven hebben meegemaakt. Sziget is namelijk hét festival van Europa. De grootste artiesten verzamelen zich in Boedapest en maken er een week lang één groot feest van. Juist, een hele week lang! Zo lang worden blootgesteld aan harde muziek is niet heel gezond voor je gehoor, dus vergeet je oordopjes niet.

Madelons choice!

TOP 5

Lowlands

Wanneer 18, 19, 20 augustus Waar Biddinghuizen Dit jaar beleeft Lowlands alweer haar 25e editie. Dit festival heeft naast haar uitstekende muzikale lineup, ook veel andere activiteiten, zoals comedy, films en workshops. Er is dus genoeg te zien, te beluisteren en te doen. Bovendien is het op de camping altijd één groot feest. Alleen al daarvoor moet je eens naar Lowlands gaan!

Rock Werchter

Wanneer 29, 30 juni & 1 ,2 juli Waar Werchter, België De Belgen weten hoe je goed kunt rocken. Vier dagen lang kun je genieten van de muziek van bands als The Chainsmokers, Radiohead en Foo Fighters. Dat zijn niet de minste namen. Ook fijn: Werchter ligt slechts op een uurtje autorijden van de grens, dus is prima te bereiken. Dus zet je zonnebril op en maak er een onvergetelijke mini-roadtrip van richting de zuiderburen.

Down the Rabbithole

Wanneer 23, 24 en 25 juni Waar Beuningen Waag een sprong in het konijnengat en je treedt net als Alice, het magische Wonderland binnen. Zet je bril maar op, want je gelooft je ogen niet! Tijdens dit festival kan iedereen zijn fantasie de vrije loop laten gaan. Laat je verrassen door alles wat komen zal!

HELFT NEDERLANDERS

GEHOORKLACHTEN door harde muziek

Slechts 16 procent draagt oordoppen op een gemiddeld festival loop je al binnen een kwartier risico op blijvende gehoorschade. niet zo gek dus dat een piep of ruis in de oren na het evenement veel festival- en concertbezoekers niet vreemd is. afgelopen festivalseizoen liet alpine onderzoek uitvoeren onder 3.200 nederlanders van 18 jaar en ouder. maar liefst de helft van de ondervraagden gaf aan langdurig of tijdelijk last van het gehoor te hebben gehad door harde muziek. in de leeftijdscategorie 25-34 jaar is dat zelfs 64 procent. toch geeft 68 procent van de mensen met die problemen aan niets aan gehoorbescherming te doen. Hoewel praktisch alle ondervraagden aangaven zich bewust te zijn van de gevaren van harde muziek voor het gehoor, nam maar 24 procent daadwerkelijk maatregelen. Volgens de Nationale Hoorstichting en diverse onderzoeken zijn oordoppen de beste vorm van bescherming. Bij navraag blijkt dat slechts 16 procent van de ondervraagden wel eens oordoppen draagt. KNO-arts Jan van der Borden van het BovenIJ Ziekenhuis Amsterdam, noemt de resultaten van het onderzoek schokkend: “16 procent is heel erg weinig. Het is ontzettend moeilijk om gehoorschade op de kaart te krijgen. Ook uit deze cijfers blijkt weer dat het nog lang niet voldoende wordt opgepakt”. De voornaamste reden dat

mensen niets aan gehoorbescherming doen, terwijl zij zich wel bewust zijn van de risico’s, is volgens Van der Borden dat de schade niet direct gemerkt wordt. “Je wordt pas gewaarschuwd als het te laat is. Als je na twintig of dertig jaar veel eerder slechthorend bent dan normaliter hoort”. De piep die door de helft van de ondervraagden wordt ervaren, is eigenlijk een soort waarschuwing legt Van der Borden uit: “Vergelijk het met het verbranden van je vingers 12

aan een hete kachel. Dat doet pijn aan je vingers. Die piep in je oren is een soort pijn door schade aan het slakkenhuis. Als je direct als je de piep hoort uit het lawaai gaat, beperk je de schade. Net zoals je de schade beperkt als je je vingers van de hete kachel afhaalt. Toch blijven mensen met een piep vaak in de harde muziek. De piep wordt pas hoorbaar in de stilte”. Geluidslimiet op muziekevenementen

In 2014 hebben organisatoren van muziekevenementen, poppodia en staatssecretaris Martin van Rijn van

het Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (VWS) daarom een geluidslimiet van 103 decibel afge-

sproken. Zonder oordoppen is dit alleen nog steeds binnen enkele minuten schadelijk voor je gehoor. Van der Borden: “Het gaat niet alleen om het volume van het geluid, maar ook om de duur van de blootstelling aan het geluid. Als er een geluidslimiet van 96 decibel was afgesproken was het zonder oordoppen nog steeds binnen een kwartier schadelijk”. voor meer info: www.alpine.nl

Naked Eye Project ‘more than meets the eye’ ZIET U ZE OOK? OGEN WAAR U IN VERDRINKT OF DIE JE ONTWIJKT, SPANNENDE OGEN OF OGEN DIE DOOR U HEEN KIJKEN? WAAROM MAKEN WE OF VERMIJDEN WE OOGCONTACT EN IS ER EEN VERSCHIL IN WAT WE ZIEN IN EEN LINKER- OF RECHTEROOG?

U U kent kent ze ze toch toch ook? ook? Gevoelige Gevoelige of of rationelere rationelere mensen, mensen, die die beroepen beroepen kiezen kiezen als als kunstschilder kunstschilder of of accountant, accountant, zij zij die die altijd altijd te te laat laat zijn zijn of of degenen degenen die die gedijen gedijen bij bij orde orde en en structuur, structuur, mensen mensen die die het het hart hart op op de de tong tong dragen dragen of of zij zij die die binnenvetters binnenvetters lijken lijken te te zijn. zijn. Volgens Volgens menig menig wetenschapper wetenschapper bestaan bestaan onze onze hersenen hersenen uit uit een een rationele rationele linkerlinker- en en een een emotionele emotionele rechterhelft rechterhelft en en zijn zijn ons ons linkerlinker- en en rechteroog rechteroog hiermee hiermee verbonden. verbonden. De De vraag vraag die die het het Naked Naked Eye Eye Project Project in in dit dit unieke unieke boek boek probeert probeert te te beantwoorden beantwoorden is: is: zien zien wij wij de de emotionele emotionele of of rationele rationele kenmerken kenmerken van van deze deze hersenhelften hersenhelften terug terug in in iemands iemands ogen? ogen? En En is is het het je je trouwens trouwens ook ook weleens weleens opgevallen opgevallen dat, dat, als als je je een een gesprek gesprek voert voert met met iemand, iemand, je je altijd altijd de de ander ander aankijkt aankijkt in in één één oog? oog? Wat Wat zegt zegt dat dat over over de de ander ander en en over over onszelf? onszelf?

De doelstelling van het Naked Eye Project is om, met een uniek fotoproject, de lezer een visueel hulpmiddel te bieden om zelf een mening te vormen over dit intrigerende vraagstuk. Nathan Mooij, grondlegger van Naked Eye Project: “Door in een portretfoto iemands linkeroog te spiegelen en over het rechteroog te plaatsen ontstaat een portret met twee linkerogen. Op dezelfde manier maakten we een portret met een gespiegeld rechteroog. Door de versie met de twee linker- én de twee rechterogen met elkaar te vergelijken komen we tot zeer bijzondere inzichten. Je zult versteld staan hoe iemands uitstraling verandert”. Alle portretten op deze 3 pagina’s zijn dus gephotoshopped naar een portret met 2x rechterogen en daarnaast tweemaal linkerogen, vanuit het originele portret.

VANAF VANAF NU VANAF VANAF NU NUNU VERKRIJGBAAR! VERKRIJGBAAR! VERKRIJGBAAR! VERKRIJGBAAR! Bestellen Bestellenkan kanonline onlinevia: via: Bestellen Bestellenkan kanonline onlinevia: via: www.nakedeyeproject.com www.nakedeyeproject.com www.nakedeyeproject.com www.nakedeyeproject.com

€ € 59,95 59,95

Retail Retailprijs prijs€€59,95 59,95

ZI ZIEETT UU ZE ZE O OO OK? K? O OGGEN EN WA WAAARR UU IIN N VVER ERD DRRIIN NKKTT O OFF D DIIEE JJEE O ON NTTW WIIJJKKT, T, SSPA PAN NN NEN END DEE O OGGEN EN

KIJK KIJK MET MET ONS ONS MEE, MEE, HET HET NAKED NAKED E EEM YE YE PROJEC PROJEC TTER SSIS IS ERG ERG I ISS IIN ND DIITT O OO OGG D DEE KO KOPPPPEL ELIIN NGG N NAAAARR D DEE EM OT OTIIO ON NELE ELE RREC ECH HTTER ERH HER EN ENH HELF ELFTT O OFF RRAT ATIIO ON NEL ELEE BENIEUWD BENIEUWD AR AR WAT WAT U ZIET! ZIET! LLIIN NKKER ERH HER ERNA SNA SEN ENH HEL EL FFTT ZI ZICC H HTTBBAAAARR?? U O OF F O OGGEN EN D DIIEE D DO OO ORR UU H HEEN EEN KKIIJJKKEN EN?? WA WAAARRO OM MM MAAKKEN EN W WEE O OFF VVER ERM MIIJJD DEN EN W WEE O OO OGGCO CON NTAC TACTT EN EN IISS ER ER EEN EEN VVER ERSSCCH HIILL IIN N WAT WAT W WEE ZI ZIEN EN IIN N EEN EEN LI LIN NKKERER- O OFF RREC ECH HTTER ERO OO OGG??

KKIIJJKK M MEETT O ON NSS M MEE EE, , H HEET N T NAAKKED ED EEYYEE PPRRO OJJEC ECTT IISS ER ERGG BBEN ENIIEU EUW WD DN NAAAARR WAT WAT UU ZI ZIEET. T.

THERE THERE IS IS TMORE MORE THAN THAN MEETS MEETS THE THE E EYE! YE! TH HER EREE IISS M MO ORREE TTH HAAN NM MEE EETTSS TTH HEE EEYYEE! !

Nu Nu verkrijgbaar verkrijgbaar via via w ww ww.nakedeyeproject.com. w.nakedeyeproject.com. Retail Retail prijs prijs €€ 59,95 59,95 (luxe (luxe hardcover hardcover met met 186 186 pagina’s) pagina’s) Informeer Informeer naar naar de de voor voorwaarden waarden als als uu retailer retailer bent bent en en dit dit boek boek op op wilt wilt nemen nemen in in uw uw assortiment. assortiment. Verkrijgbaar Verkrijgbaar vanaf vanaf NU NU in in de de reguliere reguliere boekenhandel, boekenhandel, bij bij zelfstandige zelfstandige opticiens opticiens in in Nederland Nederland en en via via de de webwinkel webwinkel

w ww ww.nakedeyeproject.com. w.nakedeyeproject.com. (188 (188 pagina’s, pagina’s, 30x30 30x30 cm cm op op luxe luxe fotopapier, fotopapier, €€ 59,95) 59,95)

WEG MET DAT

BLAUWE LICHT! Einde aan vermoeide ogen? misschien merk je het zelf ook wel. het staren naar beeldschermen kan leiden tot vermoeide en droge ogen. in het uiterste geval krijgen we er zelfs hoofdpijn en slaapproblemen van. hoe komt dit en wat kunnen we er aan doen? team hzl doet een onderzoekje.

MADELON Zodra ik begon met het dragen van de bril van Blueberry waren mijn klachten voorbij

GINA Door de ‘soft touch‘ zit de bril erg fijn

DANIËLLE Het dragen van deze bril werkt erg rustgevend voor mijn ogen

horen zien en leven

Blauw licht Iedereen brengt steeds meer tijd door voor een scherm: voor tieners is dat gemakkelijk 4 uur per dag, volwassenen werken zo’n 7 uur per dag achter een computer. Onze smartphone gebruiken we gemiddeld 4 uur per dag. Het blauwe licht dat uitgezonden wordt door deze LED-schermen is schadelijk voor de ogen. De onmiddellijke impact is merkbaar door droge of tranende ogen, vermoeidheid, een wazig zicht en hoofdpijn.

zonder spectral control filter®

Wat doe je er tegen?

Een oplossing hiervoor kan simpel zijn: draag een bril met beschermende blauwfilterglazen. Deze speciaal ontwikkelde glazen hebben verschillende filterende en beschermende lagen, die het blauwe, indigo en violet licht blokkeren. De rustgevende werking ervan is voelbaar vanaf de eerste ogenblikken voor een scherm. De beeldschermexperts van Horen, Zien en Leven Een situatie waar de brillen met blauwfilter erg handig

zijn, is natuurlijk op de werkvloer van een kantoor. Bij een drukke kantoorbaan, waarbij veel op de computer, smartphone en tablet wordt gekeken, kan een extra bescherming voor de ogen verlichtend werken. De dames van Horen, Zien en Leven gingen de uitdaging aan en testten de brillen van Blueberry. Hoe komen deze brillen door de test? Daniëlle: “Ik probeerde de bril uit en ik merkte al snel een verschil. Het dragen van deze bril werkt erg rustgevend voor mijn ogen”. Bovendien werkt de bril uitstekend voor contactlensdragers. Madelon: “Ik draag contactlenzen, dus ik merk tijdens mijn werkzaamheden op de computer dat mijn ogen erg snel droog werden. Zodra ik begon met het dragen van de bril van Blueberry waren mijn klachten voorbij”. Ook Gina is erg tevreden over haar bril: “Door de ‘soft touch’ zit de bril erg fijn. Ook vind ik het erg leuk dat de bril in zoveel kleurtjes beschikbaar is. Voor elke look vind ik een Blueberry bril!”

De conclusie van de dames van Horen, Zien en Leven is eenduidig: ze willen niet meer zonder!

met spectral control filter®

SERENGETI

een van de beste zonnebrillen van de wereld! Waarom? Omdat álle Serengeti glazen: • meekleurend zijn • contrastverhogend werken en zorgen voor het filteren van het hinderlijke blauwe licht door middel van het Spectral Control filter® Het mineraal zonneglas van Serengeti is 20% lichter en dunner dan gemiddeld, zonder dat de perfecte optische kwaliteit wordt aange-

tast. Serengeti biedt 100% UV-bescherming en filtert het IR (infrarood) licht. De speciale Serengeti glazen worden ervaren als rustgevend, contrastverhogend en beschermend, waardoor je vooral in het verkeer geen betere zonnebril zult vinden! Ervaar de beste zonnebril ter wereld bij de erkende zelfstandige opticien in uw woonplaats.

DE NIEUWE OOGAPPELTJES VAN

KENDALL + KYLIE

la perla

kijk je ogen uit met de kendall + kylie eyewear collectie. de zonnebrillencollectie is het nieuwe paradepaardje van de zusjes jenner. kies uit maar liefst veertien kekke oversized modellen in hippe kleuren als glamour roze, chic rosĂŠ goud en dierenprints. leuk voor iedereen, want ze zijn verkrijgbaar in een cat-eye vorm als meer ronde varianten. echte eyecatchers voor de modekoningin van nu!

Biofinity Energys Energys™™ NIEUW NIEUW Biofinity

Contactlenzen voor jouw digitale lifestyle! Biofinity Biofinity Energys Energys™™ lenzen lenzen helpen helpen het het vermoeide, vermoeide, droge droge gevoel gevoel aan aan je je ogen, ogen, veroorzaakt veroorzaakt door door het het gebruik gebruik van van digitale digitale schermen, schermen, te te verminderen. verminderen. Ideaal Ideaal tijdens tijdens onon- en en offscreen offscreen activiteiten! activiteiten! Vraag Vraag je je oorzorgspecialist oorzorgspecialist naar naar de de voordelen voordelen van van ™™ contactlenzen. Biofinity Biofinity Energys Energys contactlenzen. www.coopervision.nl/biofinity-energys www.coopervision.nl/biofinity-energys

Doutzen HEEFT ER KIJK OP!

na een succesvolle sportlijn lanceert hunkemöller nu een zwemcollectie met internationaal topmodel doutzen kroes. het zal niet verbazen dat de doutzen swim collectie is geïnspireerd op de natural beauty van het model. De gehele lijn haakt in op de ‘Backpacker Chic’ trend die we nu veel zien. Bij het ontwerpen is gedacht aan het ontdekken van nieuwe bestemmingen en het verzamelen van kleine schatten zoals schelpen en stenen. Dit is in de collectie vertaald naar kwastjes, fringes, gouden kettinkjes en muntjes. Bijzonder is dat het meeste hiervan afneembaar is en gedragen kan worden als ketting of enkelbandje. Het kleurenpalet bestaat uit rustieke kleuren als terracotta, zwart en off white, met een hint van koraal en

lagoonblauw. Deze kleuren en het gebruik van haakwerk en macramé in de items, versterken het natuurlijke gevoel van de collectie en maken deze perfect om te dragen naar het strand én naar een festivals. Uiteraard zijn er ook extra items als een pareo, jurkje

en playsuit en accessoires als een tas en sandalen. De Doutzen Swim collectie voor Hunkemöller is er al vanaf e 14,99 en in alle maten die je maar zo’n beetje kunt bedenken. Dank je wel daarvoor Doutzen.

Het geheim van

SERENGETI bij serengeti wordt niet alleen rekening gehouden met wat er te zien is maar ook met je oog zelf. het moment waarop je een serengeti zonnebril opzet, zie je meteen wat anderen missen.

Pastelbeauty Maui Jim staat bekend om de sportieve lijn en functionele zonneglazen. Maar soms maakt dit merk ook modellen waar vrouwen van watertanden. Zoals deze roze knapperd met een prachtige decorstuk op de poot! voor meer info: www.mauijim.com 22

voor meer info: www.facebook.com/serengetifans

horen zien en leven

OF HET EEN OF HET ANDER?

NIET VOOR nachtvlinders

Denk jij ook dat lenzen duur zijn? Wel nee, het ligt er maar aan hoe je er naar kijkt. Daglenzen kosten op zich het meeste, maar daarmee heb je wel elke dag schone, verse lenzen in, die je ’s avonds gewoon weggooit. Geen gedoe met vloeistoffen, lekker makkelijk en duidelijk. Ben je slordig? Ook dan ben je met daglenzen goed af, en zelfs goedkoper als je nog wel eens een lens verliest of scheurt. Ben je een zeer secure drager, dan kun je qua kosten beter af zijn met bijvoorbeeld maandlenzen. Het gemak van daglenzen weegt ook op tegen de overigens geringe meerkosten

heb je al eens gehoord van de nachtlens? deze lenzen corrigeren je ogen terwijl je slaapt, zodat je overdag geen ‘hulpmiddelen’ nodig hebt om scherp te zien. je doet ze dus ’s avonds in, draagt ze de hele nacht en terwijl jij slaapt, corrigeren de lenzen jouw ogen. bij het opstaan doe je de lenzen weer uit en zie je de hele dag scherp, zonder bril of contactlenzen.

vinden wij. Wil je echt ‘de goedkoopste lenzen’ dragen, dan zijn vormstabiele, zuurstofdoorlatende contactlenzen een geweldig alternatief. Het kost je een paar weken om er aan te wennen, maar daarna heb je weinig onderhoud en doe je relatief lang met je lenzen. Ook die zijn er in alle soorten en maten, met en zonder cilinder, bi-focaal en multifocaal.

Nachtlenzen hebben anders dan zachte lenzen, geen direct contact met je hoornvlies, ze drijven op een laagje traanvocht. Dankzij de speciale vorm van de lens zorgt dit laagje ervoor, dat de voorkant van je hoornvlies ietsje platter wordt. Na het dragen van nachtlenzen kun je één tot twee dagen scherp zien.

Iets voor jou?

Kijk hoeveel keer je ja zegt op onderstaande vragen: • Heb je met ‘gewone’ contactlenzen last van droge ogen? • Raken je ogen met zachte contactlenzen

Digitaal geluk Heb je regelmatig last van je lenzen als je veel achter je computer zit, of je smartphone gebruikt? En ondertussen ook bijvoorbeeld naar de tv kijkt? Wel eens gehoord van digital eye fatigue? Vermoeide branderige ogen? Steeds meer lensfabrikanten houden rekening met onze behoefte om veel op beeldschermen te kijken en ontwikkelen lenzen die meehelpen dat je altijd comfortabel en lekker kijkt. Ook zijn er contactlenzen met blauwfilters, voor een beter en fijner zicht als je veel online bent. Je kunt zelf ook veel doen, goed en regelmatig knipperen, af en toe je beeldscherm bewust de rug toekeren en een juiste hoek vinden tussen

vermoeid bij langdurig lezen of computergebruik?

• Heb je geregeld last hebt van stofjes achter je lenzen?

• Ben je hooikoortspatiënt? • Wil je vrijuit actief zijn /

onbelemmerd

kunnen sporten? • Wil je overdag geen lenzen of bril dragen, maar ook geen laserbehandeling ondergaan? • Wil je graag de laatste trends op zonnebrilmode kunnen volgen?

Wat let je!

je ogen en het scherm.

MILANO

horen zien en leven

MAMMA MIA TEKST Loes Brussen BEELD Jan Luijk

als het gaat schemeren in milaan, worden de etalages pas echt mooi. zeker nu deze zomer de trend ‘more is more’ lijkt, wordt het een grote kijkdoos. de economie floreert weer en dus gaat milaan in de overdaad stand. Met heel veel Afrikaanse invloeden, maar ook thema’s uit Indochina en het Caribisch gebied worden schaamteloos gecombineerd. Strepen, bloemen, fiftiesprints, vleugje Sicilië, sport, alles bij elkaar. Mooi? Niet altijd. Spannend? Dat wel. En leuk om te kijken, heerlijk!

TIP

Net achter de grote winkelstraat vanaf de Duomo ligt het nieuwe hippe warenhuis Excelsior, 5 verdiepingen pure inspiratie. Met in de kelder een heerlijke food afdeling. Zien en gezien worden!

BESCHERM JE OGEN NET ZO GOED ALS JE HUID net zoals we onze huid beschermen tegen uv-stralen, is het ook belangrijk om onze ogen en de huid daaromheen te beschermen. uv-stralen kunnen namelijk veroudering van de ogen veroorzaken. Schadelijke UV-stralen zijn er altijd, zowel bij regen als bij zonneschijn. Gelukkig is het helemaal niet zo moeilijk om onze ogen goed te beschermen. Je hoeft alleen een zonnebril met een goede bescherming tegen schadelijke UV-stralen te dragen. E-SPF MAAKT KIEZEN VOOR DE BESTE BESCHERMING EENVOUDIG De Eye-Sun Protection Factor* (E-SPF) geeft de mate van UV-bescherming van een brillenglas aan. Het E-SPF-beoordelingssysteem is eenvoudig: hoe hoger de waarde, hoe beter je beschermd bent tegen schadelijke UV-stralen. Dankzij deze onafhankelijke index is het eenvoudig om de beste UV-bescherming te kiezen. Vraag dus altijd naar de E-SPF van uw zonnebril. Met zonneglazen voorzien van de Crizal Sun UV coating ben je optimaal beschermd: deze hebben een E-SPF van 50+ en de unieke eigenschap dat UV-stralen via zowel de voor- als achterzijde van het glas worden tegengehouden.

ALTIJD EEN GOEDE ZONNEBRIL, ONGEACHT JE LEEFTIJD Al vanaf jonge leeftijd zijn goede zonneglazen belangrijk. De ogen van kinderen zijn namelijk nog volop in ontwikkeling en zij brengen veel meer tijd buitenshuis door dan de meeste volwassenen. Wist je dat de jaarlijkse

UV-blootstelling van een kind driemaal zo hoog is dan die van een volwassene? Dus maak van het dragen van een zonnebril een goede gewoonte, ongeacht je leeftijd! voor meer informatie: www.crizal.nl

nieuwe collectie kant-en-klare leesbrillen

+31 (0)26-363 84 59

Rx-mogelijk GETOOND MODEL: CASTLES

Kleur. Helderheid. Detail. Wij bij Maui Jim zijn toegewijd om meer kleur in je leven te brengen, met glazen die de helderheid verbeteren, schitteringen reduceren en diepte en dimensie versterken. Maui Jim-zonnebrillen zullen de wereld niet veranderen— maar wél de manier waarop jij deze ziet.

Aanbevolen door de Skin Cancer Foundation als effectieve bescherming tegen UV-stralen voor de ogen en omringende huid.