Conteúdo CAPA
24 Câncer é cada vez mais comum em animais de estimação
NEGÓCIO
Plano de Saúde, conforto para o pet, segurança para o tutor
08
EMPRESA
22
Fabricante de equipamentos amplia sede
GATOS
32
Notas relacionadas ao gato
PREVENÇÃO
40
Seções
04
EDITORIAL
VININHA
O vírus Ebola e os cães
06 LITERATURA
42
Amor + Atitude = Adoção sem preconceito
12
18
34
38
NOTAS
SAÚDE
LANÇAMENTOS
MARKETING
Luanda
Diretoria Osmar Silva José Haroldo G. Santos
petmagazine
Edição 87 - Setembro / Outubro - Ano 2014
Editor Osmar Silva osmar@luanda.com.br
Redação Hylario Guerrero (Mtb 13.468) hg.noticia@luanda.com.br
Joelma Farias (Estagiária) redacao@luanda.com.br
Angela Davis angela@luanda.com.br
Colaboradores Vininha F. Carvalho Arte e Diagramação Bruno Ricardo M. Santos Diego Igor de Oliveira arte@luanda.com.br midia@luanda.com.br
Fotos Equipe Luanda Editores
Diretor Comercial José Haroldo G. Santos haroldo@luanda.com.br
Publicidade: Luanda Brasil Serviços de Publicidade Paulo Frederico paulofrederico@luanda.com.br
Administração Caio Matheus V. Paiva Fernanda Oliveira Juici Monteiro
Editorial Estamos no limiar de uma nova edição de um evento dedicado aos profissionais que desenvolvem atividades neste segmento, que tem alcançado números de crescimento cada vez mais interessantes, em uma economia que tem apresentado sinais de estagnação. A Pet South America, traz uma plêiade de expositores com novidades tanto na área científica quanto na de serviços, passando por higiene e beleza. Empresas e profissionais que têm se especializado, e oferecido um elenco de produtos que proporcionam aos pets bem estar e saúde e, aos seus tutores tranquilidade ao aplicar, pois têm a certeza de tratar-se de novidades testadas intensamente antes de seus lançamentos para o mercado. Entre os profissionais, comenta-se a preocupação com a possibilidade, ainda não descartada completamente do risco da contaminação pelo vírus EBOLA via animais. Há uma intensa discussão sobre o assunto e, que deverá ser levantada durante o evento. Espera-se que as dúvidas possam ser dirimidas, trazendo tranquilidade para todos, profissionais e tutores. Enquanto isso, é recomendável que as precauções sejam aplicadas nas atividades diárias daqueles que desenvolvem suas atividades com contato inevitável, com os animais. Utilização de luvas, máscaras antiinalatórias, botas especiais, etc. Prudência, sempre. Infelizmente, o vírus tem vitimado vidas humanas e seus pets em países do Continente Africano e, com ameaça para os países destino de pessoas que estiveram nestes locais. No Brasil tivemos um único caso de pessoa que apresentou sintomas da doença, mas que não confirmou-se após o pronto atendimento do paciente, com o seu necessário isolamento e análise dos sintomas. No entanto, ficou no ar reações pouco amistosas em relação às pessoas que com ele tiveram contato. Configurando-se atos preconceituosos. Precisamos também, da rápida atitude de informações e tratamentos que visem não permitir a disseminação deste tipo de comportamento social lamentável em qualquer circunstância. Temos que nos solidarizarmos mesmo quando o fato ocorre muito próximo, principalmente e, não deixarmos de contribuir com aqueles que estão na frente de batalha pela vida das pessoas habitantes da Guiné, Libéria, Serra Leoa e Nigéria que declarou haver controlado a epidemia. Temos que amar os nossos pets, porém, não deixar dedicar aos nossos semelhantes os nossos melhores princípios de igualdade humanitária. Todos nós
luanda@luanda.com.br
Jurídico dra. Adriana Carla Gomes P. Silva Assessoria gráfica Pavaprint Impressão Northgraph
R. Joaquim de Almeida Moraes, 273 Jd. Magali - Cep 02844-000 - São Paulo/SP Tel.: + 55 (11) 3461-8400 / 3461-8401 Fax + 55 (11) 3923-5374 luanda@luanda.com.br www.luanda.com.br
Foto da Capa: Arquivo Luanda A revista Petmagazine aceita matérias técnicas como colaboração para divulgação de projetos, trabalhos, novos produtos, etc. Os artigos deverão vir acompanhados de fotos ilustrativas com as respectivas legendas e curriculum do autor. A revista não se reponsabiliza por opiniões e artigos assinados que podem ou não expressar a mesma opinião do editor. As opiniões emitidas em artigos assinados são de responsabilidade do autor. A Petmagazine não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios veiculados, nem por aquisições em função destes. Todos os direitos reservados, sendo proibida a reprodução total ou parcial, por qualquer meio, sob pena de procedimentos legais. A revista Petmagazine é uma publicação bimestral da Luanda Editores Associados LTDA e tem sua marca registrada no INPI sob o número 820.994.286
Interaja com a redação
Correio
Email: redacao@luanda.com.br Site: www.luanda.com.br/petmagazine Endereço: R. Joaquim de Almeida Morais, 273 CEP: 02844-040, São Paulo - SP
Resp.: Excelente oportunidade para empresários e profissionais do setor para atualização e divulgação de conhecimentos , novos produtos e serviços.
VISITA
Muito obrigada pela visita. Foi um prazer conhecê-los pessoalmente. Renata Sassoon Marketing Manager NürnbergMesse Brasil
Resp.: Agradecemos a sua gentileza em nos receber em seu escritório. Saiba que é recíproco o sentimento.
CORREÇÃO
Gostaria de comunicar um erro na publicação da revista Pet magazine, ano 24, edição 85. Está escrito “Alimento seco com a qualidade de alimento úmido, apresentação em latas”. Na realidade é um alimento úmido, não é um alimento seco! A sugestão seria: Linha Schesir, alimento úmido para cães e gatos, 100% natural, versão em latas e em sachês. Cinthia Nacamura BIOCTAL
Resp.: Obrigado por sua informação. Temos interesse que as informações que publicamos sejam corretas, por isso, estamos publicando nesta edição na seção ‘Lançamentos’ o produto.
EVENTO
Temos a satisfação de anunciar a realização do 42º CONBRAVET com inúmeras novidades na EXPO UNIMED – Curitiba-PR no período de 31 de outubro a 02 de novembro/2015. conbravet@conbravet2015.com.br
PARABÉNS À EQUIPE
Gostaria de parabenizar a toda equipe responsável pela revita PETMAGAZINE, não só pela escolha dos temas apresentados, mas também pelos 'Artigos' assinados, como os de Vininha F. Carvalho. Na edição 86: sobre Vacinação. Na edição 85: Festas Juninas. São artigos de acordo com as datas e ocasiões bastante oportunas. Camila Lira Clínica Médica Vida Animal
VERSÃO ELETRÔNICA
Sou gerente da empresa Petshow, que foi capa da edição 84 da revista Petmagazine. Gostaria de saber se é possível termos acesso à versão eletrônica. Anna Paula Ribeiro de Avelar PETSHOW
EXEMPLARES
Gostaria de saber onde consigo comprar a edição 86? Temos uma escola de estética animal, e um amigo nos enviou a matéria que vocês fizeram sobre a FIPPA onde tem uma foto de um de nossos professores preparando um poodle gigante branco. O arquivo que ele nos enviou com a matéria e a foto está muito ruim. Também seria uma oportunidade para conhecer melhor a revista e colocar à disposição de vocês nosso espaço e profissionais para o que precisarem. Aline BELAS PATAS
Resp.: Agradecemos o seu interesse, porém a revista não está disponível em pontos de vendas. As edições são distribuídas via Correios, para empresas e profissionais cadastrados e que atuam no segmento, como é o seu caso. Em razão disso, estamos encaminhando exemplares para o seu endereço físico para que passe a fazer parte do nosso mailing.
Resp.: Durante um breve período, o nosso site esteve indisponível, pois estava em reconstrução. O arquivo completo da edição foi encaminhado e também, exemplares impressos.
Siga Petmagazine no Facebook /RevistaPetmagazine
petmagazine 05
Literatura ESTE MUNDO É DOS GATOS, VOCÊ APENAS VIVE NELE A veterinária Justine A. Lee reúne conhecimento científico com humor irreverente ao abordar questões que vão desde as mais triviais até as mais instigantes sobre tudo o que diz respeito aos felinos. Além disso, Lee sugere como escolher bom veterinário e dá dicas sobre como lidar com as manias mais estranhas dos gatos, e conselhos sobre como manter a saúde e o bem-estar de jeito leve e divertido. O livro traz respostas para todas as perguntas e curiosidades sobre por que os gatos são, simplesmente, como são. Autora: Justine A. Lee Tradução: Carmen Fischer Editora: Cultrix
A HOMEOPATIA NA VIDA DE NOSSOS ANIMAIS O veterinário e homeopata argentino, radicado no Brasil, publica esta obra imprescindível para todos aqueles que desfrutam da companhia de animais e desejam aplicar à manutenção de sua saúde e bem-estar os recursos oferecidos pela homeopatia e outras medicinas naturais. O autor mostra como e por que das muitas decisões de vida e morte que somos obrigados a tomar em relação a eles. Autor: Juan Augustin Gomez Editora: Luz Menescal
06 petmagazine
CONVERSA COM ANIMAIS - A MÉDICA VETERINÁRIA QUE SE COMUNICA COM OS ANIMAIS E CURA OS SEUS DONOS Marta Sofia Guerreiro foi cirurgiã veterinária durante vários anos. Certo dia descobriu que conseguia se comunicar com os animais e perceber o que sentiam. Ela passou a perceber que o diagnóstico ganhava outra dimensão, mais profunda, e refletia problemas com o dono, ou até desavenças em casa. 'Conversas com Animais' é corajoso e revelador . Feito por uma veterinária que ouve a voz dos animais, e que, por meio deles, descobriu o verdadeiro significado do amor. Autora: Marta Sofia Guerreiro Editora: Leya OU EU OU O CACHORRO - DICAS INFALÍVEIS PARA TER UMA RELAÇÃO MELHOR COM CÃES DESOBEDIENTES É uma espécie de livro salva-vidas para donos de cachorros que estejam treinando filhote ou tentando corrigir os hábitos desagradáveis de um cão adulto. Ver o mundo pelos olhos do animal é a base da filosofia da autora Victoria Stilwell. Autora: Victoria Stilwell Editora: Panda Books
UM CÃO PRA CHAMAR DE SEU O livro reúne 40 personalidades caninas, resultado da observação e experiência de mais de 20 anos de Regina como veterinária e fotógrafa de animais. Os perfis contados em forma de histórias que a autora ouviu e presenciou são reais e refletem a afinidade entre a lente da fotógrafa e os animais retratados. As ilustrações do artista plástico Marcelo Cipis retratam com seu traço elegante e humor refinado cada uma das histórias narradas pela autora. Autor: Regina Rheingantz Motta Editora: Dash Editora Ilustrações: Marcelo Cipis
Neg贸cio
08 petmagazine
Plano de Saúde, conforto para o pet, segurança para o tutor O seu cliente já está ciente dos planos de saúde que estão disponíveis no mercado? A adesão à assistência veterinária para pets funciona como para humanos, sem burocracia, com pronto atendimento e eficácia. Hoje no mercado existem diversos planos de saúde, basta estudar cada um deles e ver aquele que melhor se adequa às suas necessidades Reportagem: Ângela Davis Imagens: divulgação
O plano de saúde da Health for Pet pode ser considerado como um dos mais completos do mercado destinado para cães e gatos. Já está em atividade e apresenta diversas inovações. Fernando Leibel, veterinário especializado em Terapia Intensiva e Análise de Sistemas pela PUC, juntamente com dois outros investidores, criou a empresa. Petmagazine: Como se deu a ideia de criar a Health for Pet? Fernando Leibel: a ideia é fruto de estudo para elaborar um PLANO DE SAÚDE que unisse qualidade, equipamento de última geração, atendimento personalizado e profissionais qualificados, visando proporcionar aos pets uma vida mais saudável. Qual o objetivo prático da empresa? Seu objetivo maior é que veterinários, donos de clínicas veterinárias, lojistas e tutores busquem utilizar o melhor dos avanços veterinários para permitir aos animais vida mais longa e sadia. Lançamos o ‘Plano de Saúde’ em julho de 2014,
como a missão de proporcionar atendimento veterinário de primeira linha por valores bastante justos. Quantos planos de saúde são oferecidos pela HFP? São quatro planos de saúde, que vão desde cuidados ambulatoriais, até planos mais completos com cobertura total de exames e procedimentos. A partir de que valor o ‘plano de saúde’ pode ser adquirido? Os custos variam de R$30 a R$288, permitindo que cada tutor possa oferecer ao seu pet o plano que caiba no seu bolso. Quais são os tipos de planos disponíveis? Temos quatro categorias: o Pet Light Ambulatorial, o Pet Plus Hospitalar, o Pet Total Completo e o Pet Premium Completo + Reembolso. O que está incluso em cada categoria ou o que difere uma categoria da outra? No PET LIGHT Ambulatorial estão cobertas consultas, exames, vacinas e procedimentos ambulatoriais, incluindo urgências e emergências. Este é o plano básico, para enfermidades corriqueiras. No PET PLUS Hospitalar, o plano cobre riscos maiores, internações e acesso a todos os procedimentos: pareceres de especialistas, exames laboratoriais, exames de imagem e cirurgias. No PET TOTAL Completo é para quem procura uma cobertura completa (ambulatorial + hospitalar), dando acesso a todos os serviços e procedimentos disponíveis nos planos LIGHT e PLUS,
além de exames por imagem. No plano PET PREMIUM Completo + Reembolso que prevê todas as coberturas do PET TOTAL e ainda o reembolso para serviços realizados fora de nossa rede credenciada. Existe algum outro tipo de serviço, exclusivo ou diferencial? Sim. Lembra do médico da família? Nós procuramos resgatar esse conceito através do “veterinário da família”. São novidades que integram as ‘características de pedigree’, com serviços exclusivos. E como funcionam essas novidades? São três serviços: PetHome, PetPhone e DigiPet. O PetHome é um serviço exclusivo que leva o veterinário à residência do cliente. Isso traz praticidade no atendimento e estimula o relacionamento entre o profissional e tutores. São quantos profissionais disponíveis para dar esse atendimento? Atualmente, cerca de 80 veterinários credenciados, uma equipe composta de profissionais experientes. O PetPhone é um serviço de atendimento telefônico 24h. Não importa o horário, sempre haverá um veterinário de plantão, à disposição. Os profissionais são treinados e preparados para fornecer informações sobre a saúde do pet nas mais variadas situações. O DigiPet que nada mais é do que um tablet configurado com software personalizado. Ele permite que todas as informações fiquem armazenadas em arquivo eletrônico: vacinas, procedimentos, resultados de exames clínicos e por imagem, cirurgias e todo histórico veterinário.
petmagazine 09
Negócio
Onde fica ou quem é que fica com o tablet? Todos os veterinários, clínicas e hospitais credenciados recebem os tablets. Essa inovação hoje é utilizada nos melhores hospitais do mundo. De que forma esse arquivo eletrônico atua no atendimento do pet? Esse arquivo eletrônico das informações representa agilidade e segurança, pois os dados estão todos ali registrados. Então, a evolução tecnológica está presente nos tratamentos veterinários? Sem dúvida. A veterinária vem evoluindo rapidamente nos últimos anos. Tratamentos e exames que só existiam para nós, humanos, tornaram-se disponíveis também para os pets, tais como: tomografias, ressonâncias, tratamentos oncológicos, ortopédicos, UTIs veterinárias, etc. Além da inovação tecnológica, há alguma outra orientação da empresa para gerir os planos de saúde? A prevenção de doenças. Este é o melhor caminho para ter mais qualidade e mais tempo de vida para os animais de estimação. Qual é a expectativa de vida dos pets que são atendidos pelos planos de saúde? Os atendimentos são para cães e gatos. Eles vivem, em média, até 13 anos. 95% do tempo de vida, normalmente, é considerado saudável. Acreditamos que com a prevenção de doenças inserida no plano de saúde a vida dos animais possa se prolongar. E os conveniados estão utilizando o plano de saúde de modo adequado, ou seja, visando prevenir doenças? Acreditamos que a prevenção é a melhor forma de trabalho. Porém, na prática, os tutores não contribuem para a sustentabilidade do sistema veterinário. Alguns costumam passar apenas por duas consultas ao ano.
10 petmagazine
Para a empresa de plano de saúde, o aumento da frequência às consultas viabiliza a existência do sistema veterinário. Seria isso? Pela pequena escala que o sistema de plano de saúde veterinário possui, a evidente ociosidade presente no dia a dia, gera desperdício de capital humano e tecnológico, aumentando os custos. Quando existe uma movimentação, ou seja, quando existe a prevenção estimulando o uso de equipamentos, consultas e exames, os custos passam a cair. Com a medicina preventiva, podemos controlar os custos de melhor forma e proporcionar mais benefícios aos conveniados. Para o usuário do plano de saúde, de que forma o aumento da frequência às consultas o favorece? Seja lá qual for o problema de saúde do pet, ele terá mais chances de uma história com final feliz. Se alguma doença já tiver se manifestado, ao invés de ter sido prevenida, pode ser que fique mais difícil tratá-la. Esse tipo de situação continua acontecendo, mesmo com o plano de saúde? Sim. Pode acontecer que o tutor acabe não tendo recursos para arcar com os tratamentos e exames mais sofisticados, justamente no momento em que o pet mais precise. É por isso que o planejamento financeiro voltado à saúde dos pets é fundamental. E como está o planejamento da Health for Pet para o futuro? Estamos promovendo esse ciclo positivo. A Health for Pet quer estimular a prevenção e, desta forma, visamos apoiar a rede assistencial para que tenha mais recursos para investir em profissionais, equipamentos e tecnologia. Consequentemente, haverá melhora nos serviços. Qual é a sua experiência de trabalho? Durante anos fui diretor de 12 hospitais, 40 centros médicos, laboratórios e superintendente de uma das maiores operadoras de saúde do Brasil.
Existiram princípios éticos para a criação da Health for Pet? Lógico. Posso afirmar que nossos princípios estão guiados pelos valores da ética, inovação e relacionamento. Nossos valores refletem o comprometimento, o zelo e o profissionalismo com que a empresa faz questão de tratar pessoas e animais. Qual é o principal alvo da empresa: o tutor ou o pet? O tutor é nosso principal foco seguido do pet. As empresas hoje em dia dependem do bom relacionamento com os clientes para se manter no mercado e expandir os negócios. Lembrando que o bom atendimento ao cliente é o melhor marketing que uma empresa pode desenvolver. Quando se fala de pet, não estamos falando de uma coisa, ou espécie e sim de um membro da família, que merece toda dedicação por parte do profissional. E ainda há muitos projetos para desenvolvimento da Health for Pet? Com certeza, a nossa meta é nos estabelecermos em todo o Estado de São Paulo, em até um ano. No Rio de Janeiro o prazo é de um ano e meio. Além disso, pretendemos alcançar 100 mil pets cadastrados em até cinco anos. A partir desse crescimento, poder oferecer benefícios e planos diferenciados para ONGS e serviços de proteção animal, que tanto precisam de apoio. •
Outras empresas de planos de saúde para pets: www.animedonline.com.br www.doglife.com.br www.mistersaudeanimal.com.br www.petcare.com.br www.segurosbms.com.br www.vetplan.com.br
Das 13h 21h Das às 13h às 21h ExpoExpo Center Norte Center Norte Pavilhões Verde e Vermelho Pavilhões Verde e Vermelho São Paulo – SP –/ Brasil São Paulo SP / Brasil
Notas
Mastim tibetano é clonado para fins comerciais
A primeira empresa de clonagem comercial na China foi estabelecida para melhorar o mercado de animais de estimação através de raças de alta qualidade. A joint-venture entre a Boya Life e a Sooam Biotech Research Foundation, da Coreia do Sul, foi estabelecida na cidade de Weihai na Província de Shandong, Leste do país. No mesmo dia, três filhotes de mastim tibetano clonados pela empresa, nasceram através da "mãe de aluguel". O mastim tibetano é uma das raças de cão mais caras no mundo. 15º ano consecutivo, o “Dia Nacional de Adotar um Animal”, conseguiu através de iniciativas individuais e do apoio de entidades resultados positivos no número de acolhimento desses pets e aproximação de muitas pessoas à causa animal. Incentivador da ação, o site “Adotar é bom demais” promove campanha educativa permanente que visa estabelecer uma mobilização em prol do direito dos animais e da adoção responsável.
do governo regional de Madri, o animal representava “possível risco de transmissão da doença para o homem”, apesar dos cientistas e autoridades médicas estarem divididas quanto aos riscos de contágio da doença através de cães.
Dia Mundial do Animal
O evento comemorativo aconteceu na Chácara Santo Antônio, Zona Sul de São Paulo, e foi marcado pelo lançamento do calendário Celebridade Vira-Lata 2015, que está em sua 6ª edição. O projeto já proporcionou castrações gratuitas, auxiliou vítimas de maus tratos e atuou na redução do abandono de animais. A empresa Surya Brasil, através do selo Surya Solidária, esteve presente na ocasião e patrocinou a exposição do Calendário Vira-Lata 2015.
Dia Nacional de Adoção Comemorado no mês de outubro pelo
12 petmagazine
Justiça autoriza permanência de labrador em apartamento Protestos e polêmicas sobre eutanásia na Espanha
O cão Excalibur da auxiliar de enfermagem espanhola infectada com o vírus ebola, Teresa Romero, foi sacrificado por decisão das autoridades na Espanha. A eutanásia do pet gerou protestos de ativistas de defesa dos animais em frente à casa da paciente. Segundo comunicado
Decisão da 2ª Câmara de Direito Privado do Tribunal de Justiça de São Paulo permitiu que morador mantivesse em seu apartamento uma cadela de estimação de grande porte, da raça labrador, contrariando o regimento interno do condomínio. O autor contou que o cão é dócil, não oferece perigo ou risco à segurança dos moradores e que o adquiriu após recomendação médica para ajudar no tratamento psiquiátrico de sua esposa.
Feira pet apresenta desfile Na cidade de São José dos Campos (SP), a 2ª edição do Pet Fair, apresentou novidades para o mundo animal. Além de concurso de cães, exposições de gatos, adoção de animais e palestras educativas, o evento contou com dois desfiles apresentados pela produtora de moda Claudia Métne. O primeiro desfile mostrou as principais tendências de moda e beleza. Fabíola Molina, Luísa Mel e João Carlos Martins, levaram seus bichinhos de estimação para participar do desfile.
Papagaio volta para dono falando espanhol
"Mundo Pet" estreia aos domingos
O SBT estreou a nova revista eletrônica, 'Mundo Pet'. No formato da FremantleMedia, as apresentadoras Maísa Silva e Carla Fioroni abordarão o universo dos bichos de estimação aos domingos. Em 13 episódios, as apresentadoras tomarão a frente de reportagens sobre os mais variados temas. Luísa Mell também participará da atração com o quadro 'SOS Pet'. Patrocinada pela Guabi Pet Care, durante os episódios do programa, os telespectadores conhecerão todos os produtos da linha super Premium Guabi Natural.
Aplicativo gratuito procura carro que aceite pets O aplicativo para chamar táxis 99Taxis, ganhou recursos de personalização e a partir de agora o usuário pode solicitar um táxi que aceite transportar animais de estimação. Essa conveniência, entretanto, pode ter custo adicional, em função do regulamento de táxi em cada município. O app é gratuito e disponível para dois dos principais sistemas operacionais de celular, Android e iOS. O serviço está presente em 300 cidades brasileiras e têm mais de 60 mil motoristas cadastrados.
Desaparecido de sua casa na Califórnia desde 2010, Nigel, um papagaio-cinzento, retornou ao seu dono, Darren Chick. O britânico disse que reconheceu seu papagaio mesmo depois de tantos anos e com o sotaque completamente diferente. O pássaro não fala mais inglês e chama por algum “Larry”. Nigel foi descoberto após uma mulher ter visto o pássaro e o reconheceu de um cartaz. A identificação foi feita por intermédio de uma busca através do microchip do pet que o levou ao seu dono.
Warhl Clipper Brasil participa da 13ª Pet South America
A marca apresentará suas novidades para o mercado em evento que acontece de 28 a 30 de outubro em São Paulo. Além de lançamentos, a empresa trará a Groomer canadense Barbara Prueckel para ser a juíza do Campeonato Groom Brasil, que acontece durante a feira, e também o Coordenador Técnico Master Groomer da marca, Sérgio Villasanti, que fará tosas diárias no stand.
petmagazine 13
Notas
Feira de adoção em São Paulo
ONG SAVA realizou feira de adoção no bairro do Ipiranga (SP). Na ocasião houve festa de comemoração pelos 6 anos da adoção da cadelinha Shakira onde pessoas que já adotaram pets abandonados na ONG, também foram convidadas a participar das festividades.
PURINA desenvolve suplemento para animais idosos
Pet no ambiente de trabalho traz inúmeros benefícios
Estudos publicados em março por pesquisadores da Universidade da Virginia, nos EUA, mostrou que funcionários que levam o cão para o escritório tendem a melhorar a satisfação no trabalho. No Brasil, a Petix adotou esse procedimento. A empresa há 1 ano tem a Zuka, uma cadela da raça Golden Retriever, que virou o mascote da empresa. No local de trabalho, a cachorrinha ganha carinho de todos os funcionários e sempre ganha brinquedos novos para testar e “dar a sua opinião”. Os que ela adora os diretores já sabem que vai ser sucesso entre os animais.
14 petmagazine
Para ajudar os animais de estimação a manterem sua capacidade mental na velhice, a Nestlé PURINA desenvolveu suplemento nutricional composto por óleo de peixe e antioxidantes que passará a ser adicionado em alguns produtos da marca nos próximos 12 a 18 meses. O Brain Protection Blend, que ainda está em fase de testes, concentra sua atuação em fatores de risco ligados ao envelhecimento do cérebro e foi criado para ser ingerido por animais de estimação de meia idade.
Mais de oito mil animais castrados em Florianópolis
Segundo dados da Diretoria de Bem-Estar Animal, o serviço que funciona desde abril de 2013 operou cerca de 8 mil cães e gatos. A esterilização cirúrgica é número recorde
na capital de Santa Catarina. O processo de castração é rápido, a cirurgia dura menos de meia hora. Os voluntários recolhem os animais diariamente e os levam até a Dibea, onde é realizada a operação, e só no dia seguinte são devolvidos aos donos. Para participar é necessário apresentar carteira de identidade, comprovante de residência em Florianópolis e ter renda familiar de até dois salários mínimos.
Concurso constrói casas para animais de rua
O concurso “Casa Pet Star”, foi lançado na internet e quer incentivar as pessoas a construírem abrigo para cães e gatos. Idealizador do concurso, o fotógrafo Felipe Pellegrini quer eleger a casinha de animal mais barata e sustentável, feita com materiais recicláveis. Ele e sua esposa, a também fotógrafa Célia Nazarko, possui uma empresa especializada no registro de pets “Seu Pet Star”. O vencedor receberá prêmio simbólico; uma almofada da empresa com fotografia de animais de estimação. O concurso quer ajudar e mudar comportamentos.
Multa para quem deixar fezes de animais nas ruas
Agora quem levar seu animal de estimação para passear pelas vias públicas da cidade de Santos (SP), deve se lembrar de recolher todos os dejetos. Quem não retirar a sujeira e for flagrado por fiscais da campanha "Quem Cuida Recolhe", será multado em R$ 50,00 e o valor sobe para R$ 150,00 para quem recolher e depositar no espaço público. Sem o devido recolhimento, as fezes acabam na rede de drenagem, de onde seguem para os canais e daí para as praias, contaminando o mar e a faixa de areia. a participação de 3.000 pessoas acompanhadas de cerca de 1.200 cãezinhos. A Cãorrida foi disputada em percurso de 2 Km e a Cãominhada foi a opção para os participantes que queriam uma atividade mais leve. O Dr. Pet, a cachorrinha Estopinha e o Cão Goleiro, foram algumas das atrações
Rede social para bichos de estimação
Donos abandonam animais em pet shops
Com nomes e endereços falsos, donos abandonam seus mascotes em pet shops. O golpe costuma ser aplicado em proprietários de salões de banho e tosa e clínicas veterinárias. Os motivos para o ato são variados que vão de idade avançada a custos e hábitos de cães e gatos. A falta de informação específica sobre raças, também levam à decisão de se desfazer do mascote. De acordo com a Organização Mundial da Saúde, somente no Brasil já são 30 milhões de animais abandonados, sendo 10 milhões de gatos e 20 milhões de cães.
1º SP Dog Run recebe 1.200 corredores de quatro patas
Para comemorar seu aniversário, o Shopping SP Marketing recebeu, em estrutura montada em seu estacionamento, a 1ª edição da SP Dog Run. O evento contou com
A rede social para animais de estimação “Pet Romance”, é a ferramenta criada pelo brasileiro Luís Quadros. Lançada no início do ano já conta com mais de seis mil perfis e 90 mil fãs no Facebook. Permite que os usuários postem fotos dos bichinhos, textos, vídeos, façam comentários, criem eventos e comunidades. A ferramenta também possui sistema de buscas avançadas para localizar outros pets e que tipo de relação é desejada, amizade ou acasalamento. Ainda é possível encontrar empresas do ramo, veterinários cadastrados, e criar perfis específicos para pets perdidos, achados nas ruas e disponíveis para adoção.
petmagazine 15
Empresa
Fabricante de equipamentos amplia sede 16 petmagazine
A empresa já contava com 32 mil m2 em suas instalações na cidade de Ribeirão Preto, com o espaço adquirido e a construção de duas novas instalações, passa a contar com área de 78 mil m2 disponível para as suas atividades
Texto e imagens: divulgação
Ferraz Máquinas e Engenharia localizada na Via Anhanguera, na cidade Ribeirão Preto, importante corredor de escoamento da produção industrial e agropecuária, está inaugurando mais dois barracões. Desta forma, a área que antes possuía 32 mil m2, hoje está com 78 mil m2. Mais espaço para melhor manejo de sua produção, não deixando de lado a qualidade de seus produtos, confirmadas com a sua
liderança no mercado nacional de produção de equipamentos para a fabricação de rações extrusadas. A Ferraz Máquinas projeta, constrói e instala linhas completas para a produção de rações, que contam com extrusoras, moinhos, peletizadoras, elevadores, secadores, resfriadores, misturadores, entre tantos outros. Seus equipamentos e tecnologia são comercializados em todo o Brasil e exportados para 16 outros países, tendo como parceiros importantes empresas produtoras no segmento da produção de petfoods e alimentos para animais de vários portes. Estes equipamentos fazem parte do processo de criação de vários tipos de rações, como as fareladas, peletizadas e extrusadas, derivando rações específicas para cães, gatos, aves, peixes, camarões e equinos.
Todos os equipamentos comercializados são inteiramente fabricados nas instalações da empresa, que agora, com este incremento de espaço físico, poderá aumentar sua capacidade na prestação de serviços tanto para os seus atuais clientes, quanto para o aumento neste número de parceiros. Para tal, conta com profissionais qualificados nos setores de engenharia, projeto, usinagem, caldeiraria, funilaria, soldagem, montagem, pintura, expedição e corte a laser. Sempre mantendo a alta tecnologia e disponibilidade operacional de seus produtos. Desde o início do projeto para a instalação de uma fábrica, até o início do funcionamento da mesma, a empresa está apta a realizar instalações de plantas completas além de dispor de técnicos para start-up das plantas instaladas.
petmagazine 17
Saúde
Os perigos da obesidade De acordo com dados divulgados pela Abinpet, no Brasil a população atingiu este ano 202,7 milhões de habitantes. Tomando como base este índice, pode-se dizer que existe praticamente um animal de estimação para cada dois brasileiros (37,1 milhões de cães e 21,3 milhões de gatos). Em 2013, o setor produziu 2,3 milhões de toneladas, sendo 90,7% desse total em alimentos para cães e 8,7% para gatos. Embora, muitos animais se alimentem de rações balanceadas, o número de animais obesos tem assustado especialistas do segmento. Não há uma estimativa oficial, mas em torno de 30% dos caninos
e felinos estão acima do peso ideal, sendo considerados obesos quando atingem mais que 20% acima do peso ideal. A obesidade pode ser causada por inúmeros fatores como predisposição da raça, desequilíbrios hormonais ou castração. Mas o principal responsável é a ingestão de energia maior do que a necessidade do animal, provocando o armazenamento da energia em forma de gordura. Esse excesso pode ser obtido no fornecimento de guloseimas em demasiado, uso de ração com comida caseira ou através de uma dieta sem controle na quantidade diária. Além disso, outro fator importante é sedentarismo que reduz a quantidade de energia que o animal
Importância da vacinação contra a raiva De acordo com dados da OMS, a raiva está presente em mais de 150 países, principalmente, no território da Ásia e África. É uma doença extremamente grave e não possui cura. Em caso de acidente com animal suspeito de raiva, a pessoa precisa de acompanhamento médico imediato e, possivelmente, ser submetida à profilaxia pós-exposição (PPE). Trata-se de tratamento muito dispendioso, necessitando grande investimento público. Estimativa indica que em 2014 grande parte dos países poderia gastar até 10 vezes menos se investisse em vacinas, ao invés de gastar com a PPE. Contra a raiva não há segredo. Apenas utilizando o método da prevenção, a partir da utilização de vacinas reconhecidas e certificadas, é que se consegue garantir a proteção ideal ao animal de estimação e, consequentemente, à família. A ONU destaca a vacinação em massa de cães e a sensibilização do público como a chave para quebrar o ciclo de transmissão. Uma pesquisa realizada pela Organización Panamericana de La Salud aponta o cão como o mais importante transmissor do vírus da raiva, responsável por 99% dos casos de raiva humana.
18 petmagazine
gasta diariamente. O excesso de peso pode causar sérios problemas de saúde, como problemas articulares, respiratórios, cardíacos, doenças endócrinas (como a diabetes mellitus) e diminui da expectativa de vida dos pets. Para
evitar a obesidade no animal, é necessário oferecer alimentos de qualidade na quantidade indicada, limitar o consumo de petiscos e incentivar a prática de exercícios físicos e brincadeiras que ajudam no gasto calórico.
Escolha o piso certo e evite doenças
tenha acabamento adequado para o pet. Todos os fabricantes oferecem alternativas de acabamento: cerâmicos, porcelanatos, pedras naturais ou pisos antiderrapantes. Pisos de madeira requerem cuidado, porque são porosos e absorvem líquidos. Se o animal não estiver bem treinado a fazer xixi no lugar certo ou sofrer de incontinência urinária, esse piso pode trazer problemas na hora da limpeza. Os populares pisos laminados, que lembram um assoalho, também devem ficar longe de urina. Mas se o seu cão não faz xixi pela casa, são uma boa opção. Nas áreas externas, o cuidado é com a retenção de calor, para que o animal não queime as patas. Pisos muito lisos são prejudiciais a todos os cães, mas principalmente aos de grande porte. Uma das doenças que o cão pode manifestar é a displasia, caracterizada por um descompasso entre a musculatura e a estrutura óssea do animal, que leva a uma instabilidade na articulação.
Todo mundo já viu um cachorro patinando num piso escorregadio, não é? Pois essa é uma situação muito desconfortável para um cão, e que pode acarretar sérios problemas de saúde, necessitando intervenção médica e uso de fortificantes musculares. Outros tipos de pisos também podem ser prejudiciais, como os que retêm muito calor e podem queimar as patas, ou os que são ásperos demais, podendo ferir os animais. A arquiteta Lucy Abe afirma que os piores pisos são os de acabamento polido - aqueles que têm a superfície brilhante e se assemelham ao vidro – pois são os mais escorregadios. O perigo fica ainda maior quando o piso molha. Pisos rústicos são mais adequados para cães, mas é bom não exagerar, pois um chão muito áspero pode machucar as patas do animal. O ideal é que o piso ofereça uma resistência leve. Deve-se escolher o material que
Saúde
Doenças transmitidas por vetores Especialistas da Argentina, Brasil, México e Venezuela apresentaram informações relevantes sobre o diagnóstico, tratamento e prevenção de doenças transmitidas por vetores durante a 2ª Conferência Latino-Americana. Com transmissão via Internet, ao vivo e gratuita. A Bayer HealthCare convidou Veterinários e estudantes para participarem dos debates Saúde da pele previne a queda anormal de pelos A queda de pelos é algo natural em animais domésticos e a intensidade pode variar de acordo com fatores ambientais (temperatura) e a raça do pet. É a forma que o organismo do animal encontrou de eliminar os pelos danificados e deixar que novos cresçam no lugar. É necessário, porém, que o dono fique atento à queda intensa e possíveis alterações na pele do pet, sinais de que há algo errado com a saúde física ou emocional dele. A queda anormal de pelos pode ser ocasionada por: processo alérgico, infecção por bactérias e/ou fungos, presença de parasitas (pulgas e carrapatos), sarna, estresse, má alimentação, doenças endócrinas, doenças imunológicas e uso de alguns medicamentos. Por isso a importância da investigação com um especialista. Fêmeas no pós-parto também podem apresentar queda excessiva de pelos, pois as energias dela são concentradas para a amamentação de seus filhotes, fazendo com que sua pelagem fique fraca. Irritação da pele do animal (incluindo vermelhidão, coceiras),
20 petmagazine
inchaços, manchas, descamação, feridas, tufos de pelos que saem facilmente e falhas na pelagem são alguns dos principais sinais de que a queda de pelos precisa ser investigada. Mas também é possível prevenir o problema tomando algumas medidas simples para manter a saúde da pele do animal. Banhos e tosas frequentes com produtos de qualidade, escovação diária, banho moderado de sol e alimentação balanceada com todos os nutrientes que o organismo do animal necessita são algumas das medidas para manter saudável a pele do pet e, consequentemente, evitar a queda anormal de pelos. Pet Society e Odontocão realizam campanha de Prevenção Oral Sintomas como mau hálito, diminuição da ingestão de alimento, perda de peso, tártaro, inflamação e sangramento das gengivas, dor ao abrir ou movimentar a boca, salivação excessiva e com cheiro ruim, e até a perda de alguns dentes, são sinais de que algo não vai bem. A Pet Society em parceria com a Odontocão realizou a cam-
panha de prevenção oral nos principais pet shops de Curitiba. Os proprietários de pets ganharam avaliação oral gratuita para o seu pet. Os clientes do setor de estética, clínica e consumidores da linha dental Pet Society, que inclui Dental Guard e Dental Splash, ganharam uma escovação dentária para os pets. Antidiarreico que cura e protege A IBASA apresenta para o tratamento e manejo de diarreia, o KAOPEK, antidiarreico de uso oral para cães e gatos, e outros tipos de animais. O medicamento tem duas principais funções: curativa, tratando diretamente o problema e protegendo a mucosa intestinal enquanto também retoma a absorção de água (reduzida devido à diarreia). O Kaopek é composto por dois antibióticos que atuam diretamente nas bactérias causadoras das diarreias gastrointestinais, atuando no local onde ocorre a infecção, sem se espalhar pelo organismo. Também é indicado para tratamento das diarreias tóxico-alimentares.
www.ibasa.com.br
sobre aspectos clínicos, leishmaniose e outras doenças transmitidas por pulgas e carrapatos. Para facilitar a interação com os especialistas internacionais, os participantes brasileiros assistiram a conferência, transmitida diretamente do México para toda a América Latina, com tradução simultânea para o português. Ao término da transmissão, os participantes fizeram o download de um certificado de participação. Para cães em dieta Não é incomum que algumas raças de cães precisem fazer dieta alimentar e exercícios para perder o excesso de peso, assim como os humanos. Por isso, os donos precisam ficar atentos às informações dos rótulos dos alimentos oferecidos aos cães para checar os dados nutricionais do que alimenta seu pet. Além disso, dieta não é sinônimo de fome e mesmo os petiscos estão liberados se forem escolhidos criteriosamente. A BioDog, por exemplo, conta com a Linha Gourmet que é natural, produzida à base de frango, com baixos teores de gordura e de colesterol, livre de conservantes artificiais e rica em proteínas que trazem saciedade ao pet. A diversidade de produtos também garante a distração adequada ao animal de estimação, que fica mais calmo, menos ansioso – sem a necessidade de roer ou mastigar qualquer coisa – e ainda ajuda na digestão e na saúde bucal (auxilia no controle do tártaro e reduz o mau hálito). A linha conta com os seguintes produtos: - Biscuit: biscoitos crocantes e sortidos com tiras de filé de frango.- Soft Steak: filés macios de frango desidratado, 100% naturais.
Câncer é cada vez mais comum em animais de estimação
Ao contrário do que se imagina, cães e gatos também estão propensos a desenvolverem tumores, dentre eles os mais comuns são de mama e de pele. O mês de outubro, que se tornou símbolo da luta contra o câncer de mama, chama a atenção dos tutores de pets para a doença que também pode afetar o animal. Há chances de prolongamento da vida do pet ou até mesmo de cura, caso o problema seja detectado em sua fase inicial Fonte: Marcelo Quinzani Hospital Pet Care Texto: Joelma Farias Imagem: Pet Care
24 petmagazine
C
âncer é um termo que define os tumores malignos. Infelizmente, os pets também podem desenvolver o problema. Durante o mês de outubro, a doença é alvo da campanha mundial Outubro Rosa - movimento de prevenção ao câncer de mama - que tem o objetivo de informar a população sobre a importância de detectar o distúrbio em sua fase inicial que é essencial para o tratamento e, em muitos casos, a cura. É importante entender que a enfermidade também pode surgir em outras partes do corpo do animal, assim como a pele. A realização de exames periódicos por profissionais é importante para diagnosticar precocemente a doença, onde normalmente não há sinal de desconforto ou dor. Mas, apesar de preocupante, o tratamento correto logo no início aumenta as chances de recuperação do animal de estimação.
Câncer de mama
Somente na rede de hospitais veterinários Pet Care, por exemplo, os tumores de mama correspondem a 53% de todos os casos em cadelas e 17% em gatas atendidas pela equipe de Oncologia. O diagnóstico de câncer de mama se faz pela observação de nódulos, pólipos ou
aumento de volume no tecido mamário. Isso pode acontecer pela observação visual ou palpação das mamas em exame feito pelo próprio dono no ambiente doméstico ou especialista no consultório médico. Apenas com o passar do tempo e crescimento do nódulo podem ocorrer dor, feridas na pele e presença de secreção de leite e/ou secreção escura nos mamilos. O aparecimento desta neoplasia está relacionada com a produção de hormônios femininos, como o estrógeno e a progesterona. Em cadelas, o risco para o desenvolvimento do tumor mamário está relacionado com o número de ciclos estrais da cadela, aumentando consideravelmente a cada período. Já em gatas, esse risco aumenta em até sete vezes em fêmeas inteiras comparadas com as castradas na puberdade. A administração de progestógenos pode aumentar o risco de desenvolvimento de tumores mamários benignos em cães, enquanto que em gatos o uso destes hormônios pode aumentar o desenvolvimento de tumores tanto benignos quanto malignos. Observa-se também a natureza genética, ambiental e hormonal. O problema é mais frequente em fêmeas com idade entre 10 e 11 anos e também em fêmeas obesas. Tam-
Capa
bém existe predisposição racial, sendo menos comum em cadelas das raças Beagle e Boxer. Estudos já confirmam que a castração precoce é o procedimento mais indicado e eficaz na prevenção do tumor. Se a intervenção cirúrgica ocorrer antes do primeiro cio, a chance de desenvolver tumor de mama em cadelas diminui para 0,5%. Entre o primeiro e segundo cio, a chance aumenta para 8% e após o segundo cio, para 26%. O controle de peso também ajuda na prevenção. * Diagnóstico e tratamento O tratamento é sempre cirúrgico. O animal realiza exames pré-anestésicos como de sangue, coração, raio-x de tórax e ultrassom de abdômen. Após todos esses procedimentos, é realizada a cirurgia da cadeia mamária acometida (total ou parcial), exame histopatológico (biópsia) do nódulo removido cirurgicamente, seguido ou não de quimioterapia. A necessidade do tratamento dessa natureza vai depender do resultado obtido na biópsia, que definirá se o tumor é maligno e, se for, qual o seu grau de malignidade. Como a incidência de nódulos malignos nas mamas em cadelas é de 50% e, nas gatas, é de 80%, recomenda-se a retirada de todos os nódulos de mama para avaliação. O tratamento correto e completo da doença é importante para que ela não se espalhe pelo corpo do pet, através de metástases para os gânglios, pulmão, fígado, rins, ossos, coração e pele. * Quimioterapia As consequências da quimioterapia em animais são diferentes do tratamento em humanos. Normalmente eles não perdem pelo - depende da raça e da droga utilizada - e são raros os casos de algum mal-estar considerável. A quimioterapia pode envolver medicação oral, injetável, diluída em soro ou a combinação de todas essas possibilidades, dependendo do exame histopatológico - grau de malignidade - idade do animal e presença de outras doenças. O número de sessões e frequência depende do protocolo adotado e a maioria recebe medicação uma vez por
semana durante três a seis meses. Na quase totalidade dos casos o animal não precisa ser anestesiado e recebe as medicações sem trauma.
Câncer de pele
Problemas de pele causados pela frequente exposição ao sol não afetam somente os seres humanos. Cães e gatos também podem apresentar câncer de pele e precisam de alguns cuidados extras na exposição excessiva aos raios solares. Geralmente, as lesões ocorrem nas áreas sem pelo, como na barriga, na ponta das orelhas, no nariz e ao redor dos olhos, principalmente em pele despigmentada (rosadas). O câncer é uma neoplasia muito invasiva localmente e por isso mesmo é difícil de tratar. Na maioria dos casos, as lesões iniciais da pele são brandas, apenas uma dermatite solar, com vermelhidão, descamação e crostas na superfície. Manchas mais escuras na pele, pintas que aumentam de tamanho ou mudam de aspectos e feridas ou picadas de insetos que não cicatrizam e que sangram constantemente, podem ser muito sugestivas de câncer de pele. Com o tempo, evoluem para lesões profundas, crostosas, ulceradas, frequentemente doloridas e sangrentas. A ocorrência é maior em animais brancos e claros – mesmo os que não são albinos – além de cães e gatos com nariz, lábio, coxins (almofadinhas dos dedos) e barriga rosada, mas nem todo pet de pele clara desenvolve a doença. Esses animais não devem tomar banhos de sol, mas se a exposição for inevitável é preciso usar bloqueadores solares nas regiões de risco. Para isso, já existe no mercado protetores solares especialmente feitos para os pets, que são amargos para evitar que o animal remova o produto com a língua. Com o forte calor que antecipa o verão brasileiro, os cuidados devem se intensificar. Além da doença nos tecidos, o calor pode levar os animais a hipertermia e morte. Dessa forma, os horários mais quentes do dia e a exposição aos raios solares devem ser evitados. * Carcinoma Solar em Gatos brancos: Gatos brancos ou de cor clara são mais sus-
cetíveis ao carcinoma de células escamosas (carcinoma solar) em áreas com pouco pelo ou que estão cronicamente expostos à luz solar. A área afetada mais comum em gatos é a ponta da orelha. Esta doença ocorre em felinos mais velhos e pode tornar-se evidente na primavera/verão, quando a exposição ao sol é maior. * Os sintomas mais comuns são: - Vermelhidão da ponta da orelha (probabilidade de ser primeiro sintoma). - Queda de pelo leve e descamação da pele na ponta da orelha. - Lesão que não cicatriza. Diante desses sinais clínicos, a recomendação é uma pequena biópsia de pele para diferenciar dermatite actínica pré-cancerosa do carcinoma de células escamosas. O tratamento precoce de lesões pré-cancerosas pode prevenir o aparecimento do carcinoma de células escamosas. * Cuidados com gato ou cão de pele rosada: - Restrição à exposição solar especialmente no verão. - Uso de protetor solar para pets resistente à água e com fator de proteção solar (FPS) 15 ou mais aplicado nas pontas das orelhas duas vezes ao dia. A remoção cirúrgica do carcinoma de células escamosas das orelhas é mais eficaz quando realizada logo após seu diagnóstico. A retirada aumenta a chance de extração de todo o tumor, pois a lesão é menor. A intervenção cirúrgica precoce também diminui a incidência de propagação do câncer para os gânglios linfáticos perto da orelha. * Tipos de cirurgia usadas nesse câncer de pele: - Criocirurgia com congelamento da região afetada: técnica em que o tecido congelado morre e é removido. - Cirurgia tradicional: O procedimento é semelhante ao corte de orelha nos cães, em que parte da orelha é removida com tesoura e as bordas da pele são suturadas juntas. Os animais diagnosticados com a doença devem fazer consultas periódicas ao veterinário. A cura da doença depende do início precoce no tratamento. •
petmagazine 25
Lançamentos
LINHA EQUILÍBRIO GATOS CASTRADOS WHISKAS RENOVA A LINHA DE SACHÊS As versões já conhecidas ganham novas embalagens e molho mais encorpado com pedaços cozidos a vapor. É alimento úmido, refeição completa e balanceada, com níveis de proteína essenciais, sem conservantes e sem aromas artificiais. Além disso, possui 80% de água em sua composição. Disponível nos sabores Carne, Atum, Salmão, Frango e Cordeiro para gatos adultos (maiores de 1 ano) e no sabor Carne e Frango para gatos filhotes (de 2 a 12 meses). www.mars.com.br
A TOTAL ALIMENTOS disponibiliza uma alimentação específica para gatos castrados. Essa linha procura auxiliar no controle da obesidade através da queima de gorduras e do controle do pH urinário. Também possui componentes para ajudar na redução do odor das fezes e para o bom funcionamento intestinal. www.totalalimentos.com.br
EQUILÍBRIO GATOS CASTRADOS MATURE A TOTAL ALIMENTOS traz este produto que destina-se a gatos acima de sete anos de vida. Possui baixo teor de fósforo e auxilia na manutenção da função renal. É adequado para gatos idosos e procura atender às necessidades calóricas específicas para esta fase da vida. www.totalalimentos.com.br
GUABI NATURAL SUPER PREMIUM A GUABI traz a linha desenvolvida sem corantes e com conservantes naturais. É composta por nobres fontes de proteína (carne e fígado fresco de frango) e de carboidratos integrais (arroz integral), com o objetivo de oferecer mais palatabilidade e absorção dos nutrientes. Os produtos são ricos em: vitaminas C e E, Ômega 6 e 3 e Taurina. www.guabipetcare.com.br
26 petmagazine
ESCOVA DE DENTES PETIX
TAPETE HIGIÊNICO COM AROMA DE FRUTAS CÍTRICAS
A empresa desenvolveu uma escova de dente que possui cabo comprido para facilitar e trazer mais segurança ao dono do pet durante a escovação. Além de tirar o mau hálito, a escovação previne o tártaro. www.petix.com.br
O SUPER SECÃO absorve o líquido e ameniza os odores, proporcionando aroma de frutas cítricas ao ambiente em que é colocado. Também possui atrativos caninos, o que facilita na hora do pet saber que ali é o seu “banheiro oficial”. www.petix.com.br
LINHA DE SORVETES PARA PETS A ICE PET lança o sorvete líquido em potes que pode ser servido em temperatura ambiente, gelado, ou congelado. Os comerciantes podem disponibilizar o produto em prateleiras, sem necessidade de congelar. Em cinco novos sabores: iogurte, maçã, manga, melancia e goiaba. www.icepet.com.br
BRAVECTO MSD Saúde Animal lança o comprimido mastigável com dupla ação parasiticida: mata pulgas e carrapatos em cães. O medicamento é administrado em uma única dose que dura 12 semanas. O tratamento é via oral e permite que o pet fique em contato com a família, sem comprometer seu efeito. www.msd-saude-animal.com.br
petmagazine 27
Lançamentos
BODY DO BEM PARA BEBÊS O BODY DESABANDONE foi lançado em parceria com a Uni4Baby, no OQ Vestir. O macacão é estampado com a foto da mascote Hebe, que foi resgatada pela idealizadora do projeto e blogueira, Bru Pacífico. O produto é feito de malha com abertura inferior para facilitar a troca de fralda. Parte das vendas será revertida para projetos contra o abandono de animais. www.oqvestir.com.br
LINHA PATUDOS A KATHAVENTO lança a linha que oferece objetos irreverentes para tutores de pets. São tigelas de porcelana com mensagens divertidas, almofadas com estampas e produtos para o dia a dia como porta-sacolas, necessaires, colchões, etc. www.kathavento.com.br
28 petmagazine
LINHA DE ALIMENTOS PARA COMBATER COCEIRA A ROYAL CANIN desenvolveu 2 linhas de alimentos que contribuem em diferentes situações nas quais os cães apresentam coceira e problemas de pele. A Linha Dermacomfort e Linha Veterinary Diet Dermatológica, são compostas por produtos que utilizam fontes proteicas de baixo potencial alergênico, reforçam a barreira cutânea e minimizam as manifestações alérgicas. www.royalcanin.com.br
SANDRIN MÓVEIS A empresa desenvolveu a primeira linha brasileira de móveis planejados para pets. Divertidos e funcionais, os itens permitem organizar o dia a dia do animal de estimação. O destaque do projeto está no módulo inferior com abertura para o bichinho entrar e sair da casinha. www.sandrin.com.br
Quando sua empresa diz não ao trabalho infantil, muita gente pode dizer sim para sua marca. Invista nas crianças e adolescentes do Brasil e tenha o selo de reconhecimento da Fundação Abrinq. Seja uma Empresa Amiga da Criança. Saiba mais pelo site www.fundabrinq.org.br/peac ou pelo telefone 11 3848 4870
Uma iniciativa:
Lançamentos
DIA DO VETERINÁRIO COM PLAYMOBIL Para homenagear a data, a Sunny Brinquedos importadora oficial do Playmobil no Brasil, sugere versões do boneco perfeitas para as crianças darem asas à imaginação e se divertirem brincando de veterinário, cuidando dos animais com o playset Pônei com Estábulo, que vem com cenário de estábulo, dois cavalos e uma Playmobil cuidadora, além de acessórios como balde, escova, pá e chapéu, tudo para tornar a brincadeira mais completa e divertida.
PASSEIO MAIS QUE SEGURO A Petix desenvolveu guias que promovem segurança aos donos e pedestres. São firmes e tem regulagem na corda para o controle da distância que o tutor quer deixar seu cachorro. As guias retráteis vêm com estampas divertidas que colocam o pet em sintonia com a moda. www.petix.com.br
DOGS APP
ALIMENTO ÚMIDO E NATURAL A BIOCTAL lança a Linha Schesir, alimento úmido para cães e gatos, 100% natural, versão em latas e em sachês. www.bioctal.com
30 petmagazine
O DogsApp é uma ferramenta que permite encontrar cães segmentados por categorias, como localização, raça, sexo, idade, peso e se o animal está disponível para cruzamentos. O usuário indica se gostou do cachorro ao ver sua foto. Caso haja combinação de resultados, os donos podem iniciar um bate-papo. Disponível para dispositivos Android. www.dogsapp.com.br
Artigo
Dra. Elizabeth Alvim Melo
Controlando as doenças zoonóticas Por: Elisabeth Alvim Melo
N
os últimos dias temos visto muita repercussão devido ao vírus Ebola. A notícia que mais me chamou atenção veio da Espanha onde uma espanhola estava com o vírus e seu cão, com o qual ela teve contato, foi sacrificado devido suspeitarem que esse animal poderia ter adquirido o vírus. Muito se discutiu e chegaram à conclusão que ele realmente deveria ser sacrificado. Ativistas e protetores de animais se colocaram contra essa decisão mas de nada adiantou. Será que essa foi a melhor decisão ? Será que se ele fosse submetido a uma quarentena teria desenvolvido a doença? Será que durante essa quarentena não teríamos mais informações sobre a doença e teríamos a constatação de que os animais não transmitem o Ebola? Essas são apenas dúvidas diante de tanta desinformação. Já citei em outro artigo que as doenças que os animais transmitem são chamadas
de zoonoses onde as mais importantes e agressivas são a Raiva, Toxoplasmose, Leptospirose e Sarnas. A Raiva é uma doença bacteriana muito agressiva e que não tem cura, mas aqui no Brasil está controlada devido as vacinações anuais que o governo promove. Ela é transmitida pelos morcegos e através da saliva dos animais infectados. Quando adquirida essa doença evolui em 15 dias e o doente vem a óbito em condições deploráveis. Sempre deixe a vacinação de seus animais em dia. A Toxoplasmose é transmitida principalmente pelos gatos domésticos através das fezes secas. Não existe vacina para essa doença, mas o contágio é muito difícil, pois ela é transmitida somente através das fezes e essas têm que ser ingeridas, com certeza ninguém vai comer fezes de gatos a não ser que, a pessoa manipulasse a caixinha de areia e não lavasse as mãos. Portanto, a higiene e troca periódica da areia do gato é muito importante. A Leptospirose é uma doença bacteriana transmitida através da urina dos ratos e dos animais que estão infectados. Essa doença causa febre tontura infecção e
vômitos. A incidência são em animais que moram nas zonas rurais ou então quem mora próximos a regiões de enchente. Mais uma vez, a higiene do ambiente é muito importante e também existem ótimas vacinas no mercado para cães que previnem essa doença. Quando diagnosticada no começo o tratamento é um sucesso, mas se não tratada pode levar à morte. As doenças de pele como a Sarna também são zoonoses, mas uma boa alimentação, vermifugaçã0 e higiene consegue evitar a proliferação desses ácaros e, portanto os seres humanos não correm perigo em adquirir, mesmo porque tomamos banho diariamente e também não existe risco de vida para nós e nem para os animais. Os sintomas mais evidentes são coceira e lesões de pele. Voltando ao Ebola, devemos ter a consciência de que, ambiente higienizado e saudável e, com uma alimentação equilibrada onde sempre lavamos as mãos ou mesmo criamos o hábito de passarmos álcool gel, minimizaremos em 50% a transmissão da maioria das doenças bacterianas viróticas ou fúngicas. •
petmagazine 31
Gatos
População de gatos cresce no Brasil Por serem mais independentes que os cachorros, cada vez mais, os gatos estão sendo procurados para ser o pet da casa. Além disso, o surgimento de residências menores é favorável a esta opção, pois eles não precisam de grandes espaços e se adaptam com facilidade a qualquer ambiente. Devido a esse crescimento na população de felinos, o mercado pet teve que criar mais produtos específicos: alimentos e acessórios. Para a empresa Petix, as vendas de produtos para gatos representam 8%, mas a perspectiva para 2015 é chegar a 25%. Atualmente, são 37,1 milhões de cães em comparação a uma população crescente de 21,3 milhões de gatos. Segundo a Abinpet, em cerca de 8 anos a população felina irá se igualar a de cachorros nas residências do país.
Máscara e Luvas de Proteção para Gatos! A Pet Med está lançando as novidades: Máscara e Luva de Proteção para Gatos, elaboradas de forma confortável para proteger o veterinário durante o atendimento. A Máscara é colocada no focinho do gato, cobrindo todo o rosto e as Luvas de Proteção devem ser colocadas nas patas do gato e fechadas através do velcro. Devem ser usadas juntas para uma proteção mais efetiva.
ONG faz parceria com loja de artigos pet
Vacinação anual
Gato em casa e nada arranhado
A Merial lança a FELINE -4, vacina anual para felinos. Proteção contra doenças graves, como: rinotraqueíte viral felina, calicivirose, clamidiose e panleucopenia - que são os problemas respiratórios mais comuns. FELINE-4 compõe uma das ações mais avançadas e completas, não possui adjuvante, por isso diminui a possibilidade de reação local, resultando em menos dor, inflamação e menores chances de surgimento do fibrossarcoma no ponto de aplicação.
Para evitar que o gato arranhe ou estrague móveis, é importante dar a ele os brinquedos corretos e manter suas unhas cortadas. Adquirindo o acessório adequado, pode-se transformar esse problema em brincadeira. Espaços pequenos, exigem brinquedos menores. Um exemplo é este apetrecho de sisal, da Petix, em forma de rato, por causa do rabinho que fica pendurado, os felinos querem pegá-lo. Optar por um arranhador é útil para gastar as unhas do felino, evitando ferir o tutor nas brincadeiras.
32 petmagazine
A ONG Adote Um Gatinho acaba de fechar parceria com a marca Oh My Pet, loja especializada em produtos para animais de estimação, que criou camisetas com estampas exclusivas. Foram criados três modelos de camiseta e duas estampas com o tema "Todas as Formas de Amor". As peças possuem ilustrações de um gatinho filhote, um jovem, outro velhinho e um deficiente, pois desejam transmitir a ideia do amor incondicional para os seus felinos. Os
valores arrecadados na venda serão revertidos para a ONG. Para comprar, basta acessar a loja virtual: www.ohmypet.com.br/ adote-um- gatinho- ct-861f7
RÁPIDAS Marketing
HOTÉIS PARA TURISTAS E SEUS ANIMAIS Calcula-se que a receptividade aos pets (de até 15kg) representa um incremento médio de 10% no faturamento dos hotéis, além da fidelização deste tipo de públi-
pregada na fabricação dos alimentos e ficaram mais confiantes com o produto que comercializam. A Total também recebeu a visita da turma de Mestrado em Ciência Animal, com ênfase Nutrição e Exigências Nutricionais de Animais, da Universidade de Alfenas – UNIFENAS (MG). A Total Alimentos é fabricante das marcas super premium, EQUILÍBRIO e EQUILÍBRIO VETERINARY, premium especial MAX, NATURALIS e K&S , standard NERO e LÍDER, e dos snacks DOGLICIOUS e CATLICIOUS. LOJISTAS VISITAM FÁBRICA DA TOTAL ALIMENTOS Mais de 40 lojistas participaram da visita à fábrica em Três Corações (MG). A visita reuniu comerciantes de São Paulo capital e interior para acompanhar o processo de fabricação de snacks e dos produtos das linhas EQUILÍBRIO (super premium), MAX (premium especial), NATURALIS (premium especial) e demais produtos da companhia. Com a visita, os lojistas se impressionaram com a tecnologia em-
34 petmagazine
www.totalalimentos.com.br KENEL CLUBE DE SÃO PAULO REALIZA O 22º DOG SHOW O Kenel Clube – KCSP realizou o 22º. São Paulo Dog Show, onde foram disputados títulos e prêmios internacionais do universo canino no Brasil. Equipe de árbitros internacionais dos EUA, Rússia, Itália, Argentina, e dois brasileiros, totalizando oito especialistas avaliaram os 750 cães participantes de 120 raças diferentes. Os
co. Para os turistas, a vantagem é viajar sem ficar afastados de seus pets e ainda economizar as despesas que teriam com cuidadores. No entanto, o consumidor deve tomar cuidado com hotéis que dizem aceitar animais, mas impõem tantas regras que o hóspede se sente mal recebido.
vencedores nas diversas categorias acumularam pontos para o ranking nacional e internacional de acordo com os critérios e regulamentos do KCSP (tais como Campeão Filhote, Campeão Jovem, Grande Campeão de Beleza, entre outros).
MUTIRÃO DO PET CENTER MARGINAL Em comemoração ao Dia de São Francisco de Assis ou Dia dos Animais, o Pet Center Marginal promoveu feiras de adoção de cães e gatos nas lojas da rede do interior, litoral e Grande São Paulo, além de Rio de Janeiro, Goiânia e Brasília. Como resultado da ação, foram adotados 90 cães e gatos. As feiras de adoção são comuns em determinadas lojas nos finais de semana no projeto "Meu Novo Amigo", que até agosto de 2014 proporcionou a adoção de cerca de 2.500 animais. Além disso, parte da renda da empresa com a venda de rações sempre foi destinada a essas instituições.
CHÂTEAU DOS BICHOS PET RESORT para cães e gatos, em Aldeia da Serra (SP), onde os hóspedes ficam sempre soltos sob os olhares dos monitores, com muito verde e ar puro. O local oferece ampla variedade de serviços: day
care, hotel, veterinário, banho e tosa, tratamentos estéticos, parque, piscina, boutique, taxi Dog, etc. A capacidade de hospedagem é de 80 animais, sendo que as raças pequenas permanecem em local totalmente independente do espaço dos animais de raças grandes. Os hóspe-
REVITALIZAÇÃO DO PARCÃO NA LAGOA, RJ Ação de crowdfunding já arrecadou mais de R$ 19 mil. Único parque público destinado aos cães e seus donos na Zona Sul do Rio de Janeiro, o Parcão da Lagoa está passando por uma revitalização com o apoio da PremieR pet e mais três patrocinadores. A iniciativa foi da Zee.Dog, que somou esforços com outras empresas para lançar o projeto de crowdfunding (conhecido como vaquinha virtual) e levantar fundos para recuperar a área, que estava degradada. A PremieR pet abraçou a causa e doou recursos financeiros destinados às obras de revitalização e ao desenvolvimento do vídeo da campanha, narrado pela atriz Fiorella Matheis, muito engajada na causa dos animais abandonados. O vídeo tem sido amplamente divulgado nas redes para mobilizar as pessoas e pedir doações. http://www.catarse.me/pt/parcao.
des recebem atenção constante durante a estadia, que inicia na triagem na hora do check-in. O agendamento dos pacotes especiais para férias de final de ano abre a partir de outubro. www.chateaudosbichos.com.br
40º aniversário, a Guabi PetCare tem a satisfação de patrocinar com exclusividade novo formato de programa.
DIA MUNDIAL DOS ANIMAIS
GUABI PETCARE, PATROCINA MUNDO PET NO SBT Durante os 13 episódios do programa, os telespectadores conhecerão todos os produtos da linha super Premium da Guabi PetCare – a Guabi Natural. Participando sempre no bloco sobre Saúde Pet, trazendo dicas de cuidados com os animais e os diferenciais de sua linha mais inovadora. No ano em que comemora seu
A CCR AutoBAN deu início à Campanha de Conscientização sobre Guarda Responsável de Animais, com a distribuição de 120 mil guias (anexo) aos usuários do Sistema Anhanguera-Bandeirantes. A ação foi realizada com o apoio da World Animal Protection, instituição que atua há mais de 50 anos para o bem estar animal em 51 países. A distribuição dos guias foi realizada nas praças de pedágio de Campo Limpo, Sumaré, Perus, Valinhos, Nova Odessa e Limeira. Quem passou pelos postos Graal da Rodovia dos Bandeirantes, nos kms 56 e 125, e no da Via Anhanguera, km 140, também recebeu o guia com instruções para o cuidado com os animais. Em Jundiaí, a campanha aconteceu na Benção dos Animais da Igreja da Varginha, no bairro Santa Clara.
petmagazine 35
RÁPIDAS Marketing
COBASI COMEMORA 29 ANOS Para comemorar os 29 anos serão realizadas ações especiais e gratuitas nos finais de semana de outubro em toda a rede, atualmente com 28 lojas. A programação de aniversário foi inaugurada com o Pet Book Day, nas lojas da Cobasi Villa Lobos, Augusta, Brooklin, Imigrantes e Osasco. Em cada unidade, um fotógrafo circula pelas lojas e clica os clientes que estiverem com seus pets, gratuitamente. O momento será transformado em uma fotografia imantada, que poderá ser levada para casa.
CCZ REALIZA FEIRA DE ADOÇÃO DE ANIMAIS A feira de adoção de animais do CCZ (Centro de Controle de Zoonoses) de São Caetano do Sul, se realizou na Cobasi São Caetano - São Caetano do Sul/SP). O evento foi gratuito. Os interessados em adotar eram maiores de idade, com RG, comprovante de residência e assinaram o Termo de Posse Responsável.
“EU E MEU CACHORRO - JUNTOS CONTRA A RAIVA” A Merial em parceria com a Aliança Global para o Controle da Raiva (GARC) apoiam o dia Mundial da Raiva, por meio de conscientização “EU E MEU CACHORRO - JUNTOS CONTRA A RAIVA”. Uma doença contagiosa e letal, normalmente transmitida
36 petmagazine
para os animais de estimação por meio do contato com animais selvagens e pode ser transmitida para os humanos. Felizmente, a raiva é facilmente prevenida por meio da vacinação. O Dia Mundial da Raiva é uma oportunidade para que se possa compartilhar informações sobre a prevenção da doença por meio da vacinação dos animais.
BAYER FOCA EM CIÊNCIAS DA VIDA A Bayer pretende se concentrar nos negócios de Ciências da Vida - e flutuar as ações da MaterialScience no mercado como uma empresa separada. Desta forma, a Bayer se posiciona na área de saúde humana, saúde animal e ciências agrícolas. O Conselho de Supervisão aprovou, por unanimidade, o plano do Conselho de Administração com a intenção de criar duas corporações globais: a BAYER como empresa de inovação de classe mundial nos negócios de Ciências
da Vida, e a MaterialScience como líder em polímeros.
EQUÍLIBRIO AGORA NO SMARTPHONE Agora, os veterinários podem ter acesso a todos os produtos EQUILÍBRIO com ainda mais facilidade e rapidez. Do celular ou tablets, os profissionais podem encontrar o produto certo para cada paciente, conhecer a linha de prescrição médica EQUILÍBRIO VETERINARY e fazer recomendações. Basta baixar o aplicativo Vet Smart, um guia para veterinários que ajuda no tratamento de cães e gatos, e está disponível para o sistema IOS e Android. Todos os produtos da linha EQUILÍBRIO estão disponíveis para consulta no aplicativo. Para comprar, encontre a loja mais próxima em http://ondeencontrarequilibrio.totalalimentos.com. br/ ou ligue para 0800 725 8575
FEIPET 2014 A empresa "Event fair" está entrando em contato com as empresas expositoras da FEIPET 2014 para oferecer em nome da Feira de Negócios para Animais de Esti-
VETERINÁRIOS CONTAM COM REDE DE APOIO DA BAYER A Bayer apresentou, em comemoração ao Dia do Veterinário as ferramentas e conteúdos exclusivos e gratuitos idealizados para especialistas responsáveis pelos cuidados de animais de companhia como cães e gatos. Na Bayer, os profissionais especializados em pets possuem acesso ao Programa Baytril e Você (www. bayervet.com.br/baytril) e podem acompanhar dicas de negócios específicas para clínicas veterinárias, ler as tendências do mercado e notícias sobre bem-estar e qualidade de vida, além de se inteirar sobre as mais recentes informações científicas. Para os mais conectados, a Bayer oferece o aplicativo Target Vet, disponível nas plataformas iOS (iPhone, iPad e iPod Touch), na App Store, e Android, para smartphones e tablets, no Google Play. Com o Target Vet, os veterinários têm à disposição um am-
38 petmagazine
mação venda de espaço em um diretório/ catálogo internacional de feiras. Esta empresa (Event Fair) está enviando cartas e material online induzindo as empresas a atualizar seus dados neste diretório e posteriormente enviando cobranças ban-
cárias. A detentora da marca FEIPET não tem nenhum tipo de acordo ou parceria com empresas que vêm usando o nome dos eventos sem autorização. Em razão disso estão orientando os expositores a desconsiderar tal correspondência.
plo material sobre tratamento de diversos tipos de infecções em cães e gatos, com informações de farmacologia, dosagem e eficácia dos antimicrobianos, um conteúdo criado pelo dr. David Aucoin, membro do Colégio Americano de Farmacologia e Clínica Veterinária, e publicado nos Estados Unidos pelo North American Compendiums Inc.
ramento da InVivo no Brasil saltar de 700 milhões de reais para 1,2 bilhões de reais. A compra confirma o plano estratégico global da empresa, que pretende investir R$ 100 milhões no país até 2016.
GRUPO INVIVO ANUNCIA COMPRA DA TOTAL ALIMENTOS A InVivo Nutrição e Saúde Animal, uma empresa do Grupo InVivo, anuncia a aquisição da Total Alimentos, que possui as marcas: MAX, EQUILÍBRIO, EQUILÍBRIO VETERINARY, LÍDER e NERO. A consolidação da operação se dará nas próximas semanas quando se concluirão os trâmites jurídicos e administrativos. O investimento não foi revelado, mas a movimentação fará o fatu-
MSD SAÚDE ANIMAL PARTICIPA DO AÇÃO GLOBAL Iniciativa do Sesi e da Rede Globo, com parceria da MSD Saúde Animal e dos pet shops YouPet e Moocão Delivery, que oferece serviços gratuitos para comunidade. O evento aconteceu no Parque Distrital da Moóca, no Cachorródromo, em São Paulo. A Companhia informou sobre saúde dos pets, as novas tecnologias no combate às pulgas e a leishmaniose, com Activyl e a coleira Scalibor, respectivamente. Participaram mais de cinco mil pessoas, com distribuição de brindes, sorteios, concursos e gincanas.
RÁPIDAS Marketing
PET SOUTH AMERICA INTEGRA PLATAFORMAS DE CONTEÚDO Organizada pela NürnbergMesse Brasil, em sua 13ª edição, traz público visitante, formado por profissionais do setor. Contará com temas inovadores durante as atividades paralelas, como o Congresso Paulista das Especialidades, organizado pela SPMV, com o apoio do Conselho Regional (CRMV). Em discussão: Endocrinologia e Metabologia, Legislação, Medicina Tradicional Chinesa e Saúde Pública, Zoonoses e muitos outros. O I Encontro de Terapeutas do Comportamento Animal trará os temas: psicologia, adestramento, saúde, relação homem e animal, comportamento pet no consultório e contribuição do veterinário.
UNESP LANÇA APLICATIVO PIONEIRO A Faculdade de Veterinária e Zootecnia (FMVZ) da Unesp, campus de Botucatu, acaba de lançar o primeiro aplicativo sobre Dermatologia Veterinária do país e um dos poucos mundiais. Desenvolvido pelos docentes Luiz Henrique de Araújo Machado, do Depto de Clínica Veterinária e Fabíola Soares Zahn, professora do Depto de Reprodução Animal e Radiologia Veterinária da FMVZ. O aplicativo contribui para a formação de estudantes e para o aprimoramento de profissionais, traz informações, material didático, científico, links e divulgação de eventos da área. São materiais utilizados na rotina do serviço de Dermatologia Veterinária da Unesp.
O 10º Seminário de Gestão e Marketing, terá palestras do diretor da Trade Business Vet, Sergio Lobato, com Marketing Pessoal, Gestão de Lojas, Planejamentos, Relacionamento com clientes e liderança de equipe. O Congresso de Estética Animalcom a dra Lindsey Dicken, groomer americana vencedora de competições. Palestras com Clayton Muniz, tricampeão na categoria Poodle Class no Intergroom. Outra novidade: tendências em Acqua Ecosystem, integrando aquarismo, laguismo e aquapaisagismo. NOVOS PROFISSIONAIS ASSUMEM IMPORTANTES POSTOS NA EMPRESA
A ROYAL CANIN EM PARCERIA COM KENNEL CLUB A Royal Canin reforça a sua parceria com o Kennel Club de Brasília ao patrocinar a 49ª Exposição Internacional. O evento aconteceu no Clube dos Oficiais da Polícia Militar e foi aberto ao público. Juntamente com a exposição aconteceu a 120ª Exposição Panamericana e o Festival de Raças Especializadas. Foram três dias de provas, palestras e julgamentos de alguns dos pedigrees mais cobiçados do Brasil. Para o julgamento dos cães, um time de juízes do Canadá, Alemanha, Argentina e Brasil. Foram julgados animais de dez raças, incluindo o Dogue Alemão, Golden Retriever e Staffordshire Bull Terrier.
Miryam Tolotto, retorna à NürnbergMesse Brasil para assumir o cargo de Coordenadora de Vendas. Sempre trabalhando com o relacionamento direto com toda a cadeia produtiva do setor pet e veterinário, entre outros projetos. Miryam é bacharel em Comunicação Social pela Universidade Anhembi Morumbi e teve passagem por empresas como Jornal O Estado de São Paulo, BTS Informa e Poli Design. Alexandre Brown, Gerente de Negócios, estará a frente da Glass South America, importante evento do setor vidreiro na América Latina, passa a ser responsável também pela equipe comercial da Pet South.
3º ENCONTRO DE PROTETORES DE ANIMAIS Proposta do E.N.A.P.A foi de estimular a troca e informações e o crescimento de quem se dedica à causa. O evento foi aberto ao público para simpatizantes que desejam se engajar, além da presença de veterinários na programação e, também, bazar beneficente para ONGs que apresentaram seus trabalhos artísticos. Encontro aconteceu no Centro de Convenções Rebouças, em São Paulo. Com o propósito de orientação, o programa MAX em Ação, da fabricante de alimentos para cães e gatos, Total Alimentos, realizou pelo terceiro ano consecutivo o Encontro Nacional de Apoio a Protetores de Animais, E.N.A.P.A. •
petmagazine 39
Artigo
Marcelo Quinzani*
O vírus Ebola e os cães Por: Marcelo Quinzani
T
ivemos contato com a primeira notícia sobre um cão supostamente infectado com o vírus Ebola. O caso aconteceu na Espanha, onde um animal de propriedade de uma enfermeira espanhola com a doença teve que ser eutanasiado, causando muita consternação e preocupação com a possibilidade de animais domésticos participarem da disseminação do vírus. Como se trata de uma doença emergente, há muitas dúvidas, que podem gerar medo e medidas precipitadas. A desinformação é o maior perigo na disseminação da maioria das doenças. Existe uma preocupação com os cães e outros animais domésticos no papel de transmissores do vírus, mas somente em regiões endêmicas da África. No atual cenário mundial da doença, a probabilidade de um cão fora da África, inclusive no Brasil, transmitir o vírus é muito remota, pois existiria a necessidade de contato direto com pessoas infectadas ou com sintomas do Ebola. Apesar de existirem evidências de que
40 petmagazine
os cães podem ser infectados, não há nenhum indício de que eles possam desenvolver a doença. Segundo pesquisadores da Universidade de Guelph, em Ontario (Canadá), um estudo com cães em uma comunidade na África, onde um surto do vírus Ebola estava em andamento, 27% dos cães saudáveis tinham anticorpos séricos contra o vírus (ou seja, tiveram contato com o vírus Ebola), mas nenhum tinha o vírus detectável em circulação. Sinais de exposição ao vírus não surpreendem, pois o contato dos cães com os humanos é muito íntimo e provavelmente um cão de uma pessoa com Ebola tenha contato direto com secreções corpóreas contendo o vírus. Mas independentemente do fato de cães terem sido expostos à doença, não há atualmente nenhuma evidência de que animais infectados podem disseminá-la. No caso muito improvável de um cão de estimação brasileiro ter contato com uma pessoa com suspeita de Ebola, os serviços públicos de saúde, incluindo veterinários, devem investigar todos os contactantes e isolar esse animal em
quarentena. Acreditamos que esforços coordenados estão em andamento para desenvolver orientações para a gestão dos cães expostos a indivíduos com infecção pelo vírus Ebola em todo o mundo. A falta de informação sobre a contaminação de cães pelo vírus torna difícil o desenvolvimento de práticas baseadas em evidências. No entanto, dada a informação disponível sobre o vírus Ebola em cães, recomendações podem ser desenvolvidas para o evento, mesmo diante da baixa probabilidade de que cães ou outros animais de estimação expostos à doença sejam, a partir daí, uma fonte de preocupação no controle e disseminação da mesma. Mesmo assim, preocupações sobre cães e vírus Ebola não podem ser descartadas e muito menos subestimadas. Elas devem fazer parte de todos os esforços para promover o controle da doença e conter sua disseminação entre os continentes. • * Marcelo Quinzani é diretor clínico do Hospital Veterinário Pet Care
Vininha F. Carvalho
Editora do Portal Animalivre: www.animalivre.org.br *
Amor + Atitude =
Adoção sem preconceito
A
s significativas alterações da dinâmica ambiental que vêm ocorrendo, necessitam incluir o controle do crescente número de animais em situação de risco, vivendo conflitos decorrentes do aumento populacional e da adoção irresponsável. Somente no Brasil existem mais de 30 milhões de animais abandonados, sendo 20 milhões de cães e 10 milhões de gatos, de acordo com dados da Organização Mundial da Saúde (OMS). A realidade de abandono é estimulada especialmente pela aquisição por impulso, uma vez que a OMS também aponta que em cidades de grande porte, para cada cinco habitantes há um cachorro, sendo que 10% desses foram abandonados. Em regiões interioranas, com cidades menores em extensão e população, a situação não é muito diferente, uma vez que o número chega a 1/4 da população humana do local. No sábado, dia 4 de outubro de 2014, foi comemorado pelo 15º ano consecutivo o DIA NACIONAL DE ADOTAR UM ANIMAL. Esta campanha educativa visa chamar a atenção para a importância da adoção responsável como forma de prevenir o abandono dos animais. Para destacar a importância do tema, muitas ações foram realizadas, com o objetivo de discutir o problema do abandono e mostrar os avanços conquistados, assim como as necessidades existentes para avançar na busca da solução, visando
42 petmagazine
proporcionar aos animais uma condição de vida digna. O objetivo é tornar a convivência com os animais mais alegre e segura e, também, informar para as pessoas sobre os riscos que correm ao abandonar o seu animal, pois existem leis em vigor, que punem este tipo de atitude. Esta campanha educativa está conseguindo ampliar a oportunidade de melhorar o relacionamento entre as pessoas e os animais, por meio de atividades voluntárias norteadoras e essenciais para o respeito ao direito dos animais. Ela propicia o desenvolvimento da consciência ecológica e, assim, permite a todos que se engajarem nela, exercer o papel de cidadão e protetor dos animais. A forte presença das pessoas comprometidas com a causa dos animais nas comunidades mostra que a contribuição não está apenas em palavras, mas em ações efetivas e transformadoras cada vez mais eficazes. Cuidar do animal de estimação é um hábito que precisa ser incorporado ao dia-a-dia da população como forma de prevenir e minimizar a incidência do problema do abandono. Pela internet é possível fortalecer as redes de voluntariado, cuja finalidade é propiciar uma variedade de atividades com enfoque na divulgação dos princípios e valores que visam promover o bem estar dos animais. O que faz a diferença para você na hora de adotar o animal? Esta uma reflexão que precisa ser considerada, e levada para o debate, pois a adoção deve ser feita com os “olhos do coração”, onde
não deve existir o preconceito no que diz respeito à raça, idade ou deficiências provenientes de agressões ou doenças que prejudicaram a visão ou a locomoção destes animais. Contrariando o pensamento de muitas pessoas, é possível comprovar que os animais adultos se adaptam a novos lares tão bem quanto os filhotes. E ainda tornam-se companheiros, fiéis, carinhosos, amigos e gratos por receberem, abrigo, alimentação, atenção e amor. Através da conscientização, é possível demonstrar que a gratidão dos animais adultos ou filhotes, quando adotados por pessoas que lhes deem amor, é imensa. Os animais adultos já têm maturidade e tentam compreender o ambiente ao redor com o intuito de agradar àqueles que o acolheram, já os filhotes precisam ser tratados com carinho, permitindo que eles assimilem os ensinamentos, tornando-se um companheiro muito educado. Os animais acolhidos precisam ser tratados, vacinados, castrados e identificados com um chip. Somente depois disso eles devem seguir para adoção. O DIA NACIONAL DE ADOTAR UM ANIMAL, além de ser uma homenagem concreta a São Francisco de Assis, cuja data de 4 de outubro é dedicada, representa um grande desafio para todos que se espelham no exemplo deste homem, onde a prática do amor incondicional é seu maior legado. A cada animal que é dada a chance de encontrar um lar, uma vida é salva!
Pet Center Marginal. Eleita pelos consumidores e pela Alshop, pela terceira vez, a melhor rede de pet shops do Brasil. Sinal de que pet feliz é cliente feliz.
Conheça nossas lojas:
Melhor Pet Shop 2012 - 2013 - 2014
São Paulo • Alphaville • Campinas • Granja Viana • Guarulhos Guarujá • Jundiaí • Mogi das Cruzes • Praia Grande • Santos São Caetano • São Bernardo • Sorocaba • Brasília • Goiânia Niterói • Rio de Janeiro • Hospital Veterinário Pacaembu 24h Compre pelo Disk PCM
(11) 2797.7420
Visite nossa Loja virtual
www.petcentermarginal.com.br