Ecodry
EDK
Aeroresfriador Adiabático de líquidos em Circuito Fechado
PERFIL O Ecodrygel EDK incorpora um novo sistema adiabático, permite que o resfriador opere em todos os tipos de condições climáticas. É uma alternativa viável em relação a todos os sistemas tradicionais de resfriamento (resfriadores, torres evaporativas, recursos naturais etc.), com um importante diferencial em economia de energia elétrica e consumo de água, combinados ao total compromisso com o meio ambiente.
VANTAGENS DE OPERAÇÃO Operação limpa em circuito fechado, custo mínimo de operação, manutenção rápida e simples, desenho modular, configuração de montagem em paralelo (P) e em série (S), versão auto-drenável sem glicol.
CUSTOS REDUZIDOS DE OPERAÇÃO Mínimo consumo de água Durante a maior parte do ano, o resfriador EDK não consome água. Somente nas horas mais críticas (aumento temperatura ambiente), o sistema adiabático entra em operação de forma automática, para pré-resfriar o ar na entrada do equipamento.
Este sistema permite que haja um mínimo de evaporação de água, somente o mínimo de água que não entra em contato com o aletado do trocador de calor. Desta forma, elimina-se por completo o risco de depósito de calcários na face do trocador. O EDK conta com a engenhosa “câmara adiabática” patenteada mundialmente pela Frigel. Inovação na disposição dos filtros umidificadores que assegura uma alta umidade relativa do ar que passa pelo trocador de calor, maximizando desta forma a eficiência do aeroresfriador. Mínimo consumo de energia elétrica O EDK está equipado com ventiladores acionados por motores de corrente contínua sem escovas, de velocidade variável, que ademais de oferecer níveis muito baixos de ruído, maior confiabilidade e uma longa vida útil, redução de consumo de energia em mais de 1/3 comparado com ventiladores OPERATING EXPENSES tradicionais com velocidade controlada por inversores de freqüência. -41% AC MOTOR EC BRUSHLESS
Intelligent Process Cooling
PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO
SAÍDA DO AR QUENTE
BATERIA TROCADOR DE CALOR AR PRÉ-RESFRIADO
FILTROS CAMARA ADIABÁTICA
TE
M AR AMPER À BI AT EN UR TE A
A À UR AR RAT TE N PE E M BI TE AM AR À TEMPERATURA AMBIENTE
PATENTADO
Um Trocador de calor (radiador) resfria a água que flui
do radiador ou de criar
dentro das serpentinas do radiador, com uma simples
perigosas acumulações
corrente de ar que atravessa o sistema que, é produzida
de água, suscetíveis
por ventiladores especiais com motor de corrente
a contaminação por
contínua sem escovas (23.000 m³ de ar/h por ventilador).
bactérias. Desta maneira
Quando a temperatura ambiente é muito alta para
o radiador se mantém
manter a água a uma temperatura programada, a
completamente seco e
Câmara adiabática – patenteada internacionalmente
protegido de aderências,
pela FRIGEL - é ativada, e esfria o ar succionado para
mantendo assim sua
pré-resfriar – por umidificação – o ar externo.
eficiência através do tempo.
Não há contaminação da água por bactérias (por exemplo, legionela)
O ar quente e seco que passa através da câmara adiabática, umidifica-se e satura mediante a água que
A quantidade de água consumida é controlada por um
é pulverizada dentro da câmara, reduzindo assim, a
microprocessador. A água é pulverizada na proporção
temperatura do ar a um nível próximo ao do bulbo
máxima de até 1,5 litros/min. por ventilador, fica desta
úmido.
forma garantida a evaporação total dentro da corrente
A Câmara Adiabática tem duas grandes vantagens:
de ar, antes de chegar ao radiador. O sistema adiabático ativa e desativa automaticamente,
• É a forma mais eficiente de aumentar a umidade
através do microprocessador no painel de controle
relativa do ar;
remoto PMR. Este sistema assegura que a temperatura de saída da água nunca supere os +35°C, durante todo
• Impede que a água saia da câmara, eliminando assim, o risco de depósitos de calcários na superfície
o ano em qualquer condição climática.
MODELOS
Versão standard com glicol em configuração “S” e “P”:
Versão auto-drenável sem glicol modelo “D”:
O EDK pode ser fornecido em configuração S (serial) ou
Quando o equipamento se desliga e/ou se interrompe a
P (paralelo), dependendo das condições de operação e
alimentação elétrica, o radiador esvazia automaticamente
o ∆T requerido.
todo o conteúdo de água, pelo simples efeito da força da gravidade. Sem válvulas ou servos-motores, tornando o sistema extremamente confiável. O EDK modelo “D” opera simplesmente com água, sem a necessidade de adicionar glicol, inclusive quando a temperatura ambiente chega ao ponto de congelamento. Desta forma se obtêm os seguintes benefícios: • Maior capacidade frigorífica, já que a presença de anti-congelantes diminuem o coeficiente de troca térmica. • Pode ser utilizados em locais onde os aditivos presentes nos anti-congelantes não são permitidos. • Respeito ao meio ambiente.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
VENTILADORES AXIAIS FUNDIÇÃO DE ALUMÍNIO Com motores de corrente contínua sem escovas de velocidade variável, protegidos contra picos de alta e baixa voltagem, superaquecimento, sobrecargas e falta de fase. QUADRO ELÉTRICO Conforme à norma européia (N°60204/1) e homologado por UL. Cada equipamento foi projetado para ser facilmente ligado ao painel de controle remoto. Voltagem standard. CÂMARA ADIABÁTICA de alta eficiência (Patente FRIGEL PCT No. WO 2007/015281) projetada para a máxima umidificação do ar succionado para o radiador e o mínimo de consumo de água sem vazamentos. RADIADOR COM ALETAS de alumínio e tubos de cobre Distância entre aletas ideal e lâmina lisa (não é corrugada) para permitir passagem livre do fluxo de ar, evitando a acumulação de pó e sujeira no radiador.
ESTRUTURA E GABINETE fabricados completamente com materiais inoxidáveis (aço inox e alumínio). Coletores da entrada e retorno feitos em aço inoxidável com conexões normatizadas para uma rápida e fácil instalação e futura expansão.
ACESSÓRIOS E OPCIONAIS PAINEL DE CONTROLE (PMR-G) A tela do painel de controle remoto sinaliza os caracteres grandes a temperatura real, permitindo visualizar todos os parâmetros de trabalho, possíveis alarmes e diagnósticos (para maiores informações consulte o catálogo do PMR).
TRANSFORMADOR PARA OPERAR COM 220V 50Hz / 60Hz ALARME VISUAL GRUPO DE BOMBAS “AQUAGEL”: Estações de bombeamento modulares e reservatórios de aço inoxidável, disponíveis para soluções completas “pronto para conectar” (para maiores informações consulte o catálogo do Aquagel).
Headquarters: Frigel Firenze SpA Via Pisana, 316 50018 Scandicci (FI, Italia) Tel +39.055.7220920 Fax +39.055.7311271 E-mail: area3@frigel.com
Frigel Latino America Industria e Comercio de Maquinas de Resfriamento Ltda. (Fla) Rodovia SP-306, Km 40, Galpao B Iracemápolis (SP) Caixa Postal: CEP 13495-000 E-mail: vendas.fla@frigel.com
Frigel North America Inc. 150 Prairie Lake Rd, Unit A East Dundee, IL. 60118 USA Tel +1 (847) 540-0160 Fax +1 (847) 540-0161 E-mail: sales.fna@frigel.com
Frigel Asia-Pacific Ltd 1/12 TFD Industrial Estate, Moo 5 Tasa-arn, Amphur, Bangpakong Chachoengsao 24130 Thailand Office +66 3857 7799 Fax + 66 3857 7074 E-mail: fapsales@frigel.com
www.frigel.com
Intelligent Process Cooling