Foto dal “Il Solco della Memoria” di Domenico Possidente
Poste Italiane Spa Spedizione in A.P. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1 comma 1, DCB PZ
SOMMARIO
16
La Basilicata protagonista alla Bit di Milano
29
Nuove assunzioni alla Sata
R E P O R TA G E
12 14 18 20 24
Temi e prospettive sugli interventi governativi Si alza il sipario della Bit di Milano La Caritas Diocesana per le famiglie 25 anni di missione di Suor Cherubina Lorusso Le chiavi di casa. Progetto di residenzialità per pazienti affetti da disagio psichiatrico 26 Le iniziative dell'Associazione Mia 28 Marialaura Garripoli. Presidente dell’Associazione “Futura” Venosa 30 Proverbi: al di là dell'apparenza E U R E K A
42 Per presentare il suo romanzo Cruel Salvo Sottile a Potenza
La Vultur vince la Coppa Italia Basilicata
9
E P I S T E M E
Matera aspetta nelle sale il remake di Ben Hur
77
V I G N E T TA N D O
32 Ciak, Matera come cinecittà per il Ben Hur 34 La torta più grande del mondo? Potrebbe essere proprio lucana 36 Nord Basilicata su due ruote 38 Audiovisivo e multimediale, Intervista alla prof.ssa Manuela Gieri 40 I documentario di Antonio Molfese “Foreterre” sarà presentato all’Expo 2015 42 Ballate per un Terronista 46 Il Maestro Carlo Marchione a Picerno 48 Da una terra generosa.un prodotto made in Vulture 50 Le Bande Rosse di Serra d’Alto 54 Melfi: crogiolo di culture 56 Il Seminatore 58 Il finocchietto selvatico, una risorsa spontanea 60 40 anni di archeologia in Basilicata l’ omaggio ad Antonio De Siena 61 A Trivigno è nata la Casa della Cultura 62 L'Alba è nuova con gli occhi della poesia: La Lucania che fu 64 Angrea Galgano tra Leopardi e Pascoli 66 Salvo Sottile a Potenza T R A L E R I G H E
68 L’invenzione dell’amore proibito 69 Atlante Immaginario D O L C E
E
S A L ATO
70 Il Futuro è già tradizione! L O O K A N I A
74 Racconto di Ruvo del Monte - terza Parte 6
io sono LUCANO
I AM LUCANO
JE SUIS LUCANO
ICH BIN LUCANO
SOY LUCANO
Я ЛУКИ
I nser to a cura de
Antonio Saluzzi, creatore di ciò che non esiste
我盧肯
5
I L
V I A G G I O
ai nostri lettori
Conferenza annuale: i lucani nel mondo
I L
Sempre più protagonisti
P E R S O N A G G I O
8
L'affascinante storia di Antonio Saluzzi
Se il lettore è il nostro principale interlocutore, è giusto che abbia diritto ad un rapporto diretto con la rivista. Da sempre sono proprio i lettori a fornirci spunti su questioni e tematiche della vita sociale e politica della nostra regione. L’invito che vi rinnoviamo è di collaborare con la redazione segnalandoci notizie, curiosità, avvenimenti che vi hanno particolarmente colpito o, ancora, disagi e disservizi nei quali vi imbattete nel vostro quotidiano.
I nostri contatti:
4
I O
S O N O
L U C A N O
www.lucanomagazine.it info@lucanomagazine.it Tel. 0971.476423
Anno IX numero 3/4
VULTUR VITTORIA DI RIGORE
sommario 76 Aniello Cozzolino Lascia il calcio giocato
78 La Vultur vince la Coppa Italia
ANIE COZZ
append al chiod Marianna FIGLIUOLO
a vita all’improvviso cambia i tuoi programmi. Giuste o sbagliate che siano, le decisioni ti mettono davanti alla consapevolezza che dal giorno dopo tutto cambierà. La stessa cosa è capitata ad Aniello Cozzolino che ha deciso di abbandonare il calcio per motivi di lavoro. In questa intervista racconta la sua storia.
L 82 Le ambizioni della Sinus Pattinomania Matera
Chi è Aniello Cozzolino oggi? Oggi Aniello è innanzitutto un marito ed un padre presente e che lavora tanto per dare il meglio di sé alla sua famiglia. A che età hai cominciato a giocare a calcio? Come è nata questa passione? Ho iniziato fin da piccolissimo, a soli cinque anni, seguendo la passione di mio padre che per anni ha giocato a Ghhenausen, cittadinanza tedesca che militava in serie C.
84 Anna Bochicchio bodybuilding e femminilità Lucano
La prima squadra in cui hai giocato? Ho mosso i primi passi nella Libertas Vesuvio Ercolano fino a raggiungere l’eccellenza con l’ercolanese. A seguire, in Campania : Villa Literno, Succivo, Acerrana, Recale. In Molise: Petacciato e Frosolone ed infine