D I E U R S P R Ü NG L I CH S T E B E A R B EI T U NG DES HO L Z ES Durch den individuellen Wuchs und das einzigartige Spaltholzdesign ist jedes Möbelstück ein Unikat.
2
D e s i g n . N a t u r. H a n d w e r k .
V-MONTANA | SPEISEN
3
Speisen | Wildeiche geölt
Geprägt von der Natur. Jedes Stück ein Unikat. 4
V-MONTANA | SPEISEN
Die einzigartigen Solisten von V-Montana fügen sich harmonisch und individuell in Ihre Wohnräume ein.
5
Optional mit elektronischem Ladenöffner.
Speisen | Wildeiche geölt
Mit allen Sinnen wohnen.
Das schlichte Sideboard mit integrierter Schiebe-/Klappfunktion ist ein echtes Highlight von V-Montana.
Neue Formensprachen vereint mit Ursprünglichkeit sorgen für Ihr Wohlgefühl im Speisezimmer. Speisen | Kernbuche geölt
6
V-MONTANA | SPEISEN
7
Mehr als nur ein Speisezimmer.
Speisen | Wildeiche geölt
Alle Fronten lassen sich mittels TIP ONBeschlag öffnen.
Die Bank mit der niedrigen und stark gepolsterten Lehne lädt zu gemütlichen und ergonomischen Sitzpositionen ein und lässt den Raum zugleich offen und frei wirken.
Wildeiche geölt
8
V-MONTANA | SPEISEN
9
Speisen | Wildeiche geölt
Gastfreundschaft – leicht gemacht. Mit dem Einhandsystem kann der Tisch mittels einer Glasplatte wahlweise um eine Länge von 50 cm oder einem Meter vergrößert werden.
10
V-MONTANA | SPEISEN
11
Die dielenhaft wirkende Tischplatte mit den Akzentfugen kann wahlweise mit einer Glasoder einer Holzwange bestellt werden. Erhältlich in den Holzarten Wildeiche und Kernbuche.
Speisen | Kernbuche geölt
Verschiedene Stuhlmodelle ermöglichen die Schaffung Ihres individuellen Wohnambientes im Speiseraum.
Speisen | Wildeiche geölt
12
V-MONTANA | SPEISEN
Speisen | Kernbuche geölt
13
Die neuen Sideboardvarianten bestechen durch 3 groร e Laden mit patentierter Inneneinteilung.
Speisen | Wildeiche geรถlt
Individuelle Inneneinteilung mit patentierter Magnetarretierung
14
V-MONTANA | SPEISEN
15 Highboard | Wildeiche geรถlt
Vorschlag 251 | Wildeiche geölt
Der schwebende Charakter der Elemente gibt den kubischen Formen eine moderne Leichtigkeit. Durch den Materialmix zwischen satiniertem, reinweißem Glas (ohne Grünstich) und Holz (Spaltholzdesign) wirkt das Ensemble ausdrucksstark und einzigartig.
16
V-MONTANA | WOHNEN
17
Design & Natur – Harmonie, die verbindet.
Vorschlag 170 | Wildeiche geölt
Deckplatten sind wahlweise aus satiniertem Colorglas oder Holz erhältlich.
Die Charaktermöbel fügen sich perfekt in offene Raumstrukturen ein und bilden spannende architektonische Wohnqualitäten.
Vorschlag 173 | Wildeiche geölt
18
V-MONTANA | WOHNEN
19
Pur & Unverfälscht Bei Voglauer werden nur Holzoberflächen gefertigt, die die natürlichen Eigenschaften des Holzes erhalten und verstärken. Unsere HartölWachskombinationen auf Basis pflanzlicher Öle entsprechen zudem den höchsten Umweltstandards und sind Bioprodukten gleichzusetzen. Aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt, schafft das Öl die perfekten Voraussetzungen für gesundes Wohnen.
20
V-MONTANA | WOHNEN
21
Eglsee | Abtenau | Land Salzburg
D e s i g n . N a t u r. H a n d w e r k . Bekenntnis zu Natur und Qualität seit über 80 Jahren.
1932
2012
Holz aus nachhaltigem Anbau
Möbel – pur und unverfälscht
Innovativ mit Rücksicht auf die grüne und soziale Umwelt Umweltzeichen für • Rohstoff- und Energieverbrauch • Geprüfte Inhaltsstoffe • Emissionen • Entsorgung / Wiederverwertung • Verpackung • Vertrieb und Transport • Qualität, Sicherheit, Langlebigkeit, • Ausschließlich umwelt- und qualitätszertifizierte Lieferanten
Energie/Recycling • Thermische Verwertung von 95 % der Holzabfälle • Recycling sämtlicher Wasserlacke und Beizen • Energie stammt aus erneuerbaren Energieträgern • Bewusster Verzicht auf Klima- anlagen durch spezielles Nacht- Lüftungssystem
Eigene Wasserkraft
Auszeichnungen
• Stromerzeugung durch hauseigene Wasserkraft 60 % des Energieverbrauchs in der Produktion werden durch eigene Wasserkraft gedeckt!
Soziale Verantwortung • Voglauer Akademie – Ausbildung der Mitarbeiter • kostenloses Shuttle-Service für Mitarbeiter • Firmenkantine • Unterstützung von Blaulichtorganisationen
Green Good Design Award 2012
Vollmassive Fronten im Kontrast zu edlem, satiniertem Glas
V-Montana Wohnphilosophie Wandel zwischen urbanen und ländlichen Welten Die Möbellinie V-Montana lebt vom polarisierenden Zusammenspiel zwischen der unikalen Natürlichkeit des Holzes und der kühlen Geradlinigkeit des Glases.
Jedes Stück ein Unikat. Die ursprünglichste Verarbeitungsform des Holzes – die Spaltung – bringt den authentischen Charakter des Materials in seiner unverfälschten Weise zum Ausdruck. Durch diese spezifische Bearbeitung des Holzes wird jedes Möbelstück zum Unikat. Samtige Oberfläche durch geätztes Satinato Glas
Asymmetrische Banklehne mit ergonomischem Sitzkomfort – für zusätzlichen Sitzbereich bei ausgezogenem Tisch
Höhenverstellbarer Couchtisch
71,5 cm cm ge: inla r 100 e p e p Kla m od c 50
35,5 cm
Zahlreiche Kombinationen möglich!
Tischplatte mit archaisch anmutenden Fußbodendielen
Wildeiche geölt
etc… Vorschlag 251
Vorschlag 275
Kernbuche geölt
etc…
Stauraumkünstler. Die Variantenvielfalt der Linie V-Montana ist so groß wie ihr geräumiges Innenleben.
Ausführung wahlweise mit oder ohne Kabelmanagement erhältlich.
Vorschlag 251 | Wildeiche geölt
22
V-MONTANA | WOHNEN
23
Meisterstücke der Natur. Geformt von Menschen für Menschen.
Vorschlag 282 mit Highboard | Wildeiche geölt
Viele Auswahlmöglichkeiten ermöglichen Ihnen die Gestaltung Ihrer individuellen Wohnwand.
Vorschlag 142 | Kernbuche geölt
24
V-MONTANA | WOHNEN
Vorschlag 235 | Kernbuche geölt
Vorschlag 128 | Wildeiche geölt
25
Holz & Glas – eine klare Entscheidung für einen guten Stil. Vorschlag 170 | Wildeiche geölt
26
V-MONTANA | WOHNEN
27
Geprägt von der Natur. Geformt von Menschen für Menschen.
Von Stadt und Land. Die Möbellinie V-Montana lebt vom polarisierenden Zusammenspiel zwischen der unikalen Natürlichkeit des Holzes und der urbanen Geradlinigkeit des Glases.
Das Gefühl haben ‚angekommen zu sein‘.
E-Repeater: Gerät zum Kanalisieren der Funkwellen für die elektrischen Geräte innerhalb des Möbels.
Vorschlag 240 | Wildeiche geölt
30
V-MONTANA | WOHNEN
31
Zuhause ist dort, wo man sich wohlfühlt.
Einstellbare Led Spots in Vitrinen und Highboards sorgen für ein attraktives Erscheinungsbild.
Vorschlag 275 | Wildeiche geölt
In niedriger Position lässt der Couchtisch den Raum luftig und frei wirken. Durch einen einfachen Handgriff lässt sich der Tisch in der Höhe verstellen und eignet sich auch ideal zum Essen. Couchtisch | Kernbuche geölt
32
V-MONTANA | WOHNEN
33
S
Natur riechen Qualität spüren
o
r
g
s
a
m
a
u
s
g
e
s
u
c
h
t
e
H
ö
l
z
e
r
Wildeiche In einem aufwändigen Auswahlprozess werden Bäume, die von Natur aus einen knorrigen Wuchs und lebhafte Strukturen aufweisen, aussortiert. Hier ist jedes Stück ein Unikat! Mit einem weiß pigmentierten Naturöl bekommt die Wildeiche einen ganz besonderen Look.
Kernbuche Natur pur: Immer im Trend liegen Möbel aus dem Holz der Kernbuche – ein feinporiges und strapazierfähiges Holz mit markantem, rötlich gefärbtem Kernholz. Durch die farbliche Strukturierung wirken die Möbel extrem interessant und zeichnen sich durch hohe Widerstandsfähigkeit aus.
LED-Beleuchtung, optional mit Funkoder Druckschalter.
Alle Fronten lassen sich mittels TIP ON-Beschlag öffnen.
V oglauer Q ualit ä tssiegel
Im Kreislauf mit der Natur
Infrarot-Repeater: Leitet die Signale von handelsüblichen Fernbedienungen durch geschlossene Möbelfronten.
Deckplatten sind wahlweise aus satiniertem weissem oder braunem Colorglas oder aus Holz erhältlich.
Achten Sie auf das Voglauer Label und den Brennstempel – das Qualitätssiegel für originale Voglauer Möbel aus dem Lammertal. Hier kaufen Sie höchste Qualität und Natürlichkeit!
Als verantwortungsvoller Produzent von Naturholzmöbeln steht die Marke Voglauer seit jeher für einen nachhaltigen Umgang mit den Ressourcen, die die Natur zur Verfügung stellt. Daher werden im Fertigungsprozess ausschließlich Hölzer aus nachhaltiger Forstwirtschaft verwendet, womit Voglauer voll im Kreislauf mit der Natur produziert. Jeder verwendete Baum, den man sich als Möbel ins Haus holt, wächst mit Garantie wieder nach. Die Möbel von V-Montana bestechen nicht nur durch formvollendetes Design, sondern auch durch höchste Qualität und Natürlichkeit. Damit die natürlichen Oberflächen dieser Möbel besonders gut zum Ausdruck kommen, werden sie mit dem einzigartigen Voglauer Oberflächensortiment behandelt. Aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt, schafft diese Hartöl-Wachskombination auf Basis pflanzlicher Öle die perfekten Voraussetzungen für gesundes Wohnen. 34
V-MONTANA
Green Good Design Award 2012
35
Typenliste/Maßangaben Speisezimmertisch mit Holzwangen
Speisezimmertisch mit Glaswangen
Klappeinlage für Speisezimmertische
Tischhöhe 76,5 cm Verschiedene TischLängen und Breiten:
Tischhöhe 76,5 cm Verschiedene TischLängen und Breiten:
Klappeinlage Colorglas satiniert: 50 cm +50 cm
B 100 L 160 cm B 100 L 190 cm B 100 L 220 cm
B 100 L 160 cm B 100 L 190 cm B 100 L 220 cm
Typenliste/Maßangaben Sideboard – erhältlich mit Glas- oder Holzdeckplatte, sowie optional mit elektrischem Ladenöffner 1 Fachboden
1 Fachboden je 3 Fachböden
Türanschlag links oder rechts
Türanschlag links oder rechts
B 160 T 51,8 H 74 cm
B 192 T 51,8 H 74 cm
Sideboard 160 mit Tür und 2 Laden
Sideboard 192 mit Tür und 2 Laden
Klappeinlage Colorglas satiniert: 100 cm +100 cm
Tischplatte: Tischlerplatte furniert, Stirnseite Hirnholzanleimer
1 Fachboden
Tischplatte: Tischlerplatte furniert, Stirnseite Hirnholzanleimer Glaswangen: Verbundsicherheitglas brüniert (Parsol bronce)
Schiebetür links oder rechts B 224 T 51,8 H 74 cm
B 128 T 42,5 H138 cm
Sideboard 224 mit Schiebetür und 2 Laden
Highboard 128, 3-türig, Holztüren
Highboard – erhältlich mit Glas- oder Holzdeckplatte
Bänke
je 3 Fachböden
B 96 T42,5 H 138 cm
B 128 T 42,5 H 138 cm
Highboard 128, 2-türig, Glastüren
Highboard 96, 2-türig, Glastüren B 169, 194, 224 T 65 H 49 cm Sitzhöhe 49 cm Vorbank gepolstert Sitz mit Leder gepolstert
B 169, 194, 224 T 65 H 49 cm Sitzhöhe 49 cm Vorbank gepolstert Sitz u. Rücken mit Leder gepolstert
B 274 T 65 H 85 cm Sitzhöhe 49 cm Sitzbank gep. m. Sitzverlängerung 274 cm, wahlweise Rücken links oder rechts
B 232, 257, 287/169 T 65 H 84 cm (links) B 169/232, 257, 287 T 65 H 84 cm (rechts) Sitzhöhe 49 cm Eckbank gepolstert wahlweise langer Schenkel links oder rechts
je 3 Fachböden
Türanschlag links oder rechts
Türanschlag links oder rechts je 4 Fachböden
B 64 T 42,5 H 170 cm
B 96 T 42,5 H 170 cm
Vitrine 64, 1-türig, Holztüre erhältlich auch mit Glasdeckplatte B 257, 287, 337/169 T 65 H 84 cm (links) B 169/257, 287, 337 T 65 H 84 cm (rechts) Sitzhöhe 49 cm Eckbank gepolstert mit Sitzverlängerung wahlweise langer Schenkel links oder rechts
B 337/224 T 65 H 84 cm (links) B 224/337 T 65 H 84 cm (rechts) Sitzhöhe 49 cm Eckbank gepolstert wahlweise langer Schenkel links oder rechts
B 162,4 T 50,8 H 64 cm
Hängesideboard 160, 3 Laden
B 162,4 T 50,8 H 74 cm
Sideboard 160, 3 Laden
Vitrine
je 4 Fachböden
B 232, 257, 287/224 T 65 H 84 cm (links) B 224/232, 257, 287 T 65 H 84 cm (rechts) Sitzhöhe 49 cm Eckbank gepolstert mit Sitzverlängerung wahlweise langer Schenkel links oder rechts
B 162,4 T 50,8 H 106 cm
Sideboard hoch 160, 3 Laden
Highboard 96, 2-türig, Holztüren erhältlich auch mit Glasdeckplatte
je 5 Fachböden
Türanschlag links oder rechts je 5 Fachböden
je 5 Fachböden
B 64 T 42,5 H 202 cm
B 96 T 42,5 H 202 cm
B 96 T 42,5 H 202 cm
Vitrine 64, 1-türig Holztüre
Vitrine 96, 2-türig Holztüren
Vitrine 96, 2-türig, Glas+Holztüren
Lowboard – erhältlich mit Glas- oder Holzdeckplatte
Stühle Rückenbespannung Leder
Rückenbespannung Leder
Rückenschale Holz
Rückenschale Holz
B 128 T 55,2 H 42 cm
B 128 T 54,1 H 42 cm
B 192 T 55,2 H 42 cm
B 192 T 54,1 H 42 cm
B 192 T 55,2 H 42 cm
Lowboard 128, mit 2 Holzklappen
Lowboard 128, mit 2 Glasklappen
Lowboard 192, mit 3 Holzklappen
Lowboard 192, mit 3 Glasklappen
Lowboard 192, mit 3 Klappen Glas - links oder rechts
Hängeelement unten – 42 tief
B 46 T 54 H 89,5 cm Stuhl Freischwinger 2 Sitz u. Rücken mit Leder gepolstert
B 53,5 T 54 H 89,5 cm Stuhl Freischwinger 2 Sitz u. Rücken mit Leder gepolstert, mit Armlehne
B 46 T 54 H 89,5 cm Stuhl Freischwinger 3 Sitz mit Leder gepolstert
B 53,5 T 54 H 89,5 cm Stuhl Freischwinger 3 Sitz mit Leder gepolstert, mit Armlehne
B 47 T 56 H 86 cm Stuhl Freischwinger Sitz mit Leder gepolstert, Lehne Holz
B 53 T 56 H 86 cm Stuhl Freischwinger Sitz mit Leder gepolstert, Lehne Holz, mit Armlehne
B 128 T 42,5 H 32 cm
Hängeelement unten 128, 2 Holzklappen
B 128 T 41,4 H 32 cm
Hängeelement unten 128, 2 Glasklappen
B 192 T 42,5 H 32 cm
Hängeelement unten 192, 3 Holzklappen
B 192 T 41,4 H 32 cm
Hängeelement unten 192, 3 Glasklappen
B 192 T 42,5 H 32 cm
Hängeelement unten 192, 3 Klappen Glas - links oder rechts
Hängeelement oben – 37 tief
B 44 T 55 H 100 cm Stuhl gepolstert 99 Lehne Holz Bei Wildeiche: Oberfläche gebürstet!
36
V-MONTANA
B 45 T 57 H 89 cm Stuhl Standard Sitz mit Leder gepolstert, Lehne Holz
B 52 T 57 H 89 cm Stuhl Standard Sitz mit Leder gepolstert, Lehne Holz, mit Armlehne
B 49,3 T 56,5 H 82 cm Stuhl 84 Sitz mit Leder gepolstert, Lehne Holz
B 53,5 T 56,5 H 82 cm Stuhl 84 Sitz mit Leder gepolstert, Lehne Holz, mit Armlehne
B 47 T 55 H 86 cm Stuhl gepolstert 82 Sitz und Rücken mit Leder gepolstert
B 53 T 55 H 86 cm Stuhl gepolstert 82 Sitz und Rücken mit Leder gepolstert, mit Armlehne
B 128 T 37,5 H 32 cm
Hängeelement oben 128, 2 Holzklappen
B 128 T 36,4 H 32 cm
Hängeelement oben 128, 2 Glasklappen
B 192 T 37,5 H 32 cm
B 192 T 36,4 H 32 cm
B 192 T 37,5 H 32 cm
Hängeelement oben 192, 3 Holzklappen
Hängeelement oben 192, 3 Glasklappen
Hängeelement oben 192, 3 Klappen
37
Typenliste/Maßangaben Hängevitrine, Hängeelemente und Regale
Wandbord
Typenliste/Maßangaben Wandkombinationen (Vorschlags-Typen immer ohne Aufpreisartikel)
Glasablage brüniert (Parsol bronce) je 3 Fachböden
4 Fachböden
4 Fachböden
B 64 T 42,5 H 128 cm
B 32 T 37,5 H 160 cm
B 32 T 37,5 H160 cm
B 128 T 23 H 18,2 cm
B 192 T 23 H 18,2 cm
Hängevitrine 64/128 cm Türanschlag links oder rechts
Hängeelement 32/160 cm, Glastüre Türanschlag links oder rechts
Hängeelement 32/160 cm, Parsolglastüre Türanschlag links oder rechts
Wandbord mit Glasablage 128 cm
Wandbord mit Glasablage 192 cm
Bestückung: 1x L-Bord links 1x L-Bord rechts
Bestückung: 2x L-Bord links 1x L-Bord rechts
Bestückung: 2x L-Bord links 1x L-Bord rechts
Bestückung: 2x L-Bord links 1x L-Bord rechts
B 31,6 T 21,5 H 111,5 cm
B 31,6 T 21,5 H 127,5 cm
B 31,6 T 21,5 H 143,5 cm
B 31,6 T 21,5 H 159,5 cm
Paneelregal 7
Paneelregal 8
Spiegel brüniert (Parsol bronce)
Plexiglas mit Niro-Stifte für 80 CD stehend zum blättern
B 129 T 5,1 H 42 cm
Spiegel 129/42 cm
Paneelregal 9
Paneelregal 10
B 31,6 T 16,8 H 16,3 cm
B 31,6 T 16,8 H 16,3 cm
L-Bord links f. Paneelregal
L-Bord rechts f. Paneelregal
VORSCHLAG 173
VORSCHLAG 282
B 320 T 55,2 H 201,6 cm
B 368 T 54,1 H 218 cm
B 304 T 55,2 H 201 cm
1x MONLGGG 1x MONLGG 1x MONHE32 R 2x MONHE32G R
1x MONLHHH 1x MONHOGGG 2x MONP8
1x MONVH64H L 1x MONLGHH 1x MONHE64 R 1x MONWB12
Vitrine 64, Holztüre, links Lowboard 192, 3 Klappen Hängevitrine 64/128, rechts Wandbord 128
VORSCHLAG 142 Lowboard 192, 3 Glasklappen Lowboard 128, 2 Glasklappen Hängeelement m.Parsolglastüre, 32/160, rechts Hängeelement 32/160, Glastüre, rechts
Lowboard 192, 3 Holzklappen Hängeelement oben 192 3 Glasklappen Paneelregal 8, 32/128
Leitet die Signale von handelsüblichen Fernbedienungen durch geschlossene Möbelfronten
B 55,8 T 31 H 2 cm
Infrarot-Repeater
CD-Einsatz für Lowboardlade
Couchtische
Couchtische 90/90 cm
Couchtische 75/120 cm
Platte und Ablage Colorglas satiniert
Platte und Ablage Colorglas satiniert höhenverstellbar 35,5 bis 71,5 cm
B 90 T 90 H 43 cm
B 90 T 90 H 43 cm
B 90 T 90 H 43 cm
B 90 T 90 H 35,5 cm
B 75 T 120 H 43 cm
B 75 T 120 H 43 cm
B 75 T 120 H 43 cm
Couchtisch 90/90 cm, ohne Laden
Couchtisch 90/90 cm, mit 1 Lade
Couchtisch 90/90 cm, mit 2 Laden
Couchtisch 90/90 cm, höhenverstellbar, 2 Laden
Couchtisch 75/120 cm, ohne Lade
Couchtisch 75/120 cm, mit 1 Lade
Couchtisch 75/120 cm, mit 2 Laden
VORSCHLAG 237
VORSCHLAG 128
VORSCHLAG 285
B 336 T 54,1 H 201,6 cm
B 256 T 54,1 H 186 cm
B 368 T 54,1 H 233 cm
1x MONH96G 1x MONLGGG 1x MONHE64 R 1x MONWB19
1x MONLGGG 1x MONHE64 L 2x MONWB12
1x MONH128H 1x MONLGGG 1x MONP8 1x MONP10
Highboard 96, Glastüren Lowboard 192, 3 Glasklappen Hängevitrine 64/128, rechts Wandbord 192
Lowboard 192, 3 Glasklappen Hängevitrine 64/128, links Wandbord 128
Highboard 128, Holztüren Lowboard 192, 3 Glasklappen Paneelregal 8, 32/128 Paneelregal 10, 32/160
Wandkombinationen (Vorschlags-Typen immer ohne Aufpreisartikel)
38
VORSCHLAG 135
VORSCHLAG 251
B 256 T 54,1 H 186 cm
B 352 T 55,2 H 201,6 cm
B 320 T 55,2 H 186 cm
2x MONLGG 1x MONHE64 L 2x MONWB19
1x MONVH96G L 1x MONLGHH 1x MONHE64 R 2x MONWB12
1x MONLGHH 1x MONHUGGG 1x MONHE64 R
V-MONTANA
Lowboard 128, 2 Glasklappen Hängevitrine 64/128, links Wandbord 192
VORSCHLAG 240
VORSCHLAG 275
VORSCHLAG 121
B 368 T 54,1 H 233 cm
B 367 T 54,1 H 170 cm
B 240 T 41,4 H 249 cm
1x MONH96G 1x MONLGGG 1x MONP8 1x MONP10
1x MONVN96H 1x MONLGGG 1x MONHOHHH
1x MONHUGGG 1x MONP8 1x MONP10
Highboard 96, Glastüren Lowboard 192, 3 Glasklappen Paneelregal 8, 32/128 Paneelregal 10, 32/160
Vitrine 96, Holztüren Lowboard 192, 3 Glasklappen Hängeelement oben 192, 3 Holzklappen
Hängeelement unten 192 3 Glasklappen Paneelregal 8, 32/128 Paneelregal 10, 32/160
VORSCHLAG 271 Vitrine 96, Glastüren, links Lowboard 192, 3 Klappen Hängevitrine 64/128, rechts Wandbord 128
Lowboard 192, 3 Klappen Hängeelement unten 192, 3 Glasklappen Hängevitrine 64/128, rechts
Weitere Wohnwandkombinationen finden Sie bei unserem Möbelhandelspartner in Ihrer Nähe!
Zu finden im Internet auf www.voglauer.com unter der Rubrik: „Händler“.
39
A l l e
V o g l a u e r
M öb e l l i n i e n
V-VITA Leben mit der Natur • Speisen • Wohnen • Dielen
V-MONTANA Geprägt von der Natur • Speisen • Wohnen
V-RIVERA Geprägt von der Natur • Schlafen
V-SOFT Die Natur sanft erleben • Speisen • Wohnen
V-WAVE Die weichen Formen der Natur • Schlafen
V-QUADRO Die Architektur der Natur • Speisen • Wohnen
Gewünschte Folder einfach telefonisch oder auf unserer Homepage anfordern. Wir senden Ihnen diese gerne kostenlos zu.
Ihr Voglauer Einrichtungspartner:
Sie wollen mehr über unser Unternehmen oder unsere Produktlinien erfahren? Dann besuchen Sie uns im Internet unter www.voglauer.com Besuchen Sie uns auf Facebook und werden Sie unser Freund! Hier werden Sie regelmäßig informiert über aktuelle Entwicklungen und News rund um VOGLAUER.
V-MONTANA | SPEISEN
Voglauer Möbelwerk Gschwandtner & Zwilling GmbH & Co KG A-5441 Abtenau / Salzburger Land | Tel. +43 6243 2700-0 | Fax DW 210 Email: office@voglauer.com | www.voglauer.com
05/2012, Änderungen vorbehalten
V-VIONA Traumhaft leben • Schlafen