Lucerne Festival | Piano-Festival 2019 by LUCERNE FESTIVAL

16. â&#x20AC;&#x201C; 24. November 2019

Programm

15.– CHF 18.– / € /FEBR 01/02 JANUAR

UAR 2019

musik

beim Juan jo Men a este r Tonh alle- Orch

05/ 06

theater Pote nzie ll män nlich

MAI /JU

NI 201 9

15.– CHF 18.– / € L 03/04 MÄRZ /APRI

CHF 18. –

2019

oper

und Nina Stem me lsso nder Birg it-Ni Prei s 201 8

musi

oper

ma nn: Reg ula Mü hle an» h rich tig gut «Es füh lt sic

01/02-2019

Au f To ur ne e: M irg a Gr až in yt ė- Ty Ja ku b la Hr ůš a Fr an co is -X av ie r Ro th

festi

val

So nd er St . Ga st re cke lle r Fe st sp ie M us ik le do rf Er ne n

11.12.18 14:20

theater 05/06-20

Sim on Sto ne: ist «Ge sch ich te » Wie der hol ung

oper E ls a D re is ig Mano : n in Z ü ri c h

oper Ulf Sch irm er in Lei pzi g: e Der Beh arr lich MuT2

019-0

5_001

03/04-2019

st.galler festspiele musik

«T ief e Ma rti n Frö st: he n Ze it» Ge füh le bra uc

Lei den sch aft und Has s: tor e» Ver dis «Tr ova

12.02.19 10:57

Mit dabei. Im Sommer wie am Piano. Mit «Musik&Theater» sind Sie mit dabei, wo die grossen Stars auftreten, wo junge Talente entdeckt werden. Sie sind im Bild über die meist diskutierten Aufführungen von Paris bis Wien und werden auf die grossen Festivals eingestimmt, so auch auf Lucerne Festival. Ob zu Ostern, im Sommer oder im Herbst am Piano.

www.musikundtheater.ch | +41 844 226 226 Schnupperabonnement (2 Ausgaben) Euro 25.–

/ € 15. –

Liebe Musikfreundinnen und Musikfreunde

W Michael Haefliger Intendant LUCERNE FESTIVAL

as wäre die Klaviermusik ohne Ludwig van Beethoven? Schon Hans von Bülow bezeichnete die 32 Klaviersonaten des Komponisten als das «Neue Testament» des pianistischen Repertoires. Natürlich konnte Beethoven auch deshalb so genial mit dem Tasteninstrument umgehen, weil er selbst über eine erstaunliche Fingerfertigkeit verfügte. Als 25-Jähriger fand er bereits Eingang in das ehrwürdige Jahrbuch der Tonkunst von Wien und Prag, und zwar als Klaviervirtuose: Beethoven werde «allgemein wegen seiner besonderen Geschwindigkeit und wegen der ausserordentlichen Schwierigkeiten bewundert, welche er mit so vieler Leichtigkeit exequirt», konnte man dort lesen. 2020 feiert die Musikwelt Beethovens 250. Geburtstag – und auch beim Piano-Festival 2019, am «Vorabend» des Jubiläums, steht dieser Komponist im Zentrum: Rudolf Buchbinder wird alle fünf Klavierkonzerte aufführen. Igor Levit geht mit zwei Abenden in die zweite Runde seines Zyklus mit den 32 Sonaten. Evgeny Kissin wird ebenfalls ein reines Beethoven-Programm gestalten. Und der Isländer Víkingur Ólafsson, ein neuer Stern am Himmel der Pianisten, markiert Anfang und Ende mit seiner Interpretation der ersten und der letzten Beethoven-Sonate. Nur Dame Mitsuko Uchida hält es lieber mit Franz Schubert und Arcadi Volodos mit den beiden Romantikern Liszt und Schumann. Entdeckungen warten auf Sie mit drei hochkarätigen Newcomern: Claire Huangci, Danae Dörken und Alexander Ullman. Und natürlich dürfen Sie sich wieder auf feinsten Klavier-Jazz freuen: bei «Piano Off-Stage», dem herbstlichen Jazzgipfel. Es wird ein Fest. Und zugleich ein Abschied, denn das PianoFestival findet in dieser Form zum letzten Mal statt. Ab 2020 wird sich LUCERNE FESTIVAL in frischem Gewand präsentieren. Das Klavier aber wird auch künftig bei uns eine Hauptrolle spielen. Denn ohne die 88 weissen und schwarzen Tasten wäre die Musik nicht, was sie ist. Ihr

Piano-Festival | 16. – 24. November 2019 Sa

16.11.

Konzerteinführung 17.30 | A 18.30 | KS BeethovenKlavierkonzerte 1

17.11.

Konzerteinführung 17.30 | A 18.30 | KS BeethovenKlavierkonzerte 2

18.11.

19.11.

20.11.

21.11.

mit Susanne Stähr

Festival Strings Lucerne | Rudolf Buchbinder

S. 9

Beethoven

mit Susanne Stähr

Festival Strings Lucerne | Rudolf Buchbinder

S. 10

Beethoven

Meisterkurs Klavier 9.30/ 14.00 | SC

mit Peter Hill

S. 11

19.30 | KS Rezital 1

Dame Mitsuko Uchida

S. 12

Meisterkurs Klavier 9.30/ 14.00 | SC

mit Peter Hill

S. 11

19.30 | LS

S. 13

Meisterkurs Klavier 9.30/ 14.00 | SC

mit Peter Hill

S. 11

12.15 | LK

Claire Huangci

S. 14

18.30 | A Konzerteinführung 19.30 | KS Rezital 2

mit Susanne Stähr

S. 15

Meisterkurs Klavier 9.30/ 14.00 | SC

mit Peter Hill

S. 11

12.15 | LK

Danae Dörken

S. 16

16.30 | SC Abschlusskonzert

Teilnehmer des Meisterkurses

S. 11

18.30 | A Konzerteinführung 19.30 | KS Rezital 3

mit Susanne Stähr

S. 17

Opening «Piano Off-Stage»

Debut 1

Debut 2

Meisterkurs Klavier

Schubert

Scarlatti, Schubert, Rachmaninow

Evgeny Kissin Beethoven

Debussy, Bartók, Poulenc, de Falla, Chopin

Arcadi Volodos Liszt, Schumann

22.11.

23.11.

24.11.

Alexander Ullman

S. 18

19.30 | KS Rezital 4

Igor Levit

S. 19

13.30 | S

Young 1

Workshop für Kinder mit dem Jazz-Pianisten

S. 20

14.00 | A

Piano Lecture 1

Martin Meyer

S. 21

16.00 | A

Piano Lecture 2

Martin Meyer

S. 21

18.30 | KS Rezital 5

Víkingur Ólafsson

S. 22

11.00 | KS

Young 2

Workshop für Kinder mit dem Pianisten

S. 20

13.00 | F

Young 3

Workshop für Kinder mit dem Jazz-Pianisten

S. 20

17.00 | KS

Rezital 6

Igor Levit

S. 23

12.15 | LK

Debut 3

Liszt, Tschaikowsky, Strawinsky Beethoven

Chris Conz

Die Kunst des Klavierspiels 1: «Gegen den Strich: Revolutionäre und Störenfriede» Die Kunst des Klavierspiels 2: «Für die Ewigkeit gespielt (oder fast)» J.S. Bach, Beethoven

Igor Levit

Bernd Lhotzky Beethoven

ZurĂźcklehnen und geniessen. Am Boden und in der Luft.

swiss.com

Made of Switzerland.

LUCERNE FESTIVAL dankt den Partnern des Piano-Festivals 2019 f체r ihr wertvolles Engagement.

Konzertsponsor

Julius B채r

Stiftung

Walter B. Kielholz Foundation

Subventionsgeber

Kanton Luzern | Stadt Luzern

Ein ganz besonderer Dank geb체hrt auch der Stiftung Freunde LUCERNE FESTIVAL, die ein unverzichtbarer Partner bei der Durchf체hrung unseres Programms ist.

Organisation Ehrenkomitee

Ueli Maurer, Bundespräsident | Dr. Othmar Frei, Stiftspropst | Robert Küng, Regierungspräsident des Kantons Luzern | Beat Züsli, Stadtpräsident von Luzern

Stiftungsrat LUCERNE FESTIVAL

Ehrenpräsident Jürg R. Reinshagen

Stiftung Freunde LUCERNE FESTIVAL

Intendanz

Michael Haefliger*, Intendant, CEO | Alexandra Lankes, Assistenz des Intendanten und der Kaufmännischen Leitung Presse & Öffentlichkeitsarbeit, Social Media Nina Steinhart, Leitung | Jacqueline Saner | Katharina Schillen Sponsorship Marianna Rossi, Leitung | Daniela Amrein | Cynthia Coletto

Künstlerisches Büro

Christiane Weber*, Leitung, Management LUCERNE FESTIVAL ORCHESTRA und LUCERNE FESTIVAL YOUNG | Katharina Christen | Silvia Rösselet | Monika Widler LUCERNE FESTIVAL ACADEMY Dominik Deuber, Leitung | Lea Hinden Moderne & Dramaturgie Mark Sattler, Leitung und Dramaturgie Redaktion & Dramaturgie Susanne Stähr, Leitung und Dramaturgie | Denise Fankhauser | Malte Lohmann

Services

KO N Z E RT E & V E R A N S TA L TUNGE N

«Der Mensch hat mich immer fasziniert» Rudolf Buchbinder über Beethoven

Samstag, 16. November Beethoven-Klavierkonzerte 1 18.30 Uhr KKL Luzern, Konzertsaal Preise CHF 170/130/90/60/30 Saalplan 1, S. 36 | Veranstaltung 19501

Festival Strings Lucerne Rudolf Buchbinder Klavier und Musikalische Leitung Ludwig van Beethoven Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 19 ca. 29’

Klavierkonzert Nr. 4 G-Dur op. 58

ca. 34’

Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll op. 37 ca. 36’

Rudolf Buchbinder

In Luzern beginnt das Beethoven-Jahr 2020 schon sechs Wochen früher. Genauer gesagt: mit der Eröffnung des Piano-Festivals 2019, wenn Rudolf Buchbinder und die Festival Strings Lucerne an zwei Abenden den kompletten Zyklus der fünf Klavierkonzerte aufführen. Es ist der ideale Einstieg in den unerschöpflichen Klangkosmos dieses Komponisten, der seine Laufbahn als gefeierter Klaviervirtuose begann und die Werke zunächst einmal für seine eigenen Auftritte schuf. In nuce lässt sich an den Klavierkonzerten die rasante künstlerische Entwicklung Beethovens nachvollziehen, von seinen Anfängen als Schüler Joseph Haydns bis zur Ausprägung des heroischen Stils. Der Österreicher Rudolf Buchbinder ist ein legendärer Beethoven-Interpret, er hat sich über die sechs Jahrzehnte seines Pianistenlebens hinweg unermüdlich mit der Musik dieses «Klassikers» beschäftigt, den er viel lieber «als den romantischsten Komponisten überhaupt» bezeichnet. Und dazu passt auch dieses Eingeständnis: «Je älter man wird, desto freier wird man, desto mehr ‹rubato› spielt man», weiss Buchbinder.

Konzerteinführung 17.30 Uhr KKL Luzern, Auditorium mit Susanne Stähr Buchbinder-Beethoven-Paket Erleben Sie beide Beethoven-Abende mit Rudolf Buchbinder am 16. und 17. November! Beim Kauf beider Konzerte gewähren wir Ihnen auf die Karten des zweiten Abends 20% Rabatt: lucernefestival.ch/buchbinder

Sonntag, 17. November Beethoven-Klavierkonzerte 2 18.30 Uhr KKL Luzern, Konzertsaal

«Beethovens Klavierkonzerte haben Humor und Swing» Rudolf Buchbinder

Preise CHF 170/130/90/60/30 Saalplan 1, S. 36 | Veranstaltung 19503

Festival Strings Lucerne Rudolf Buchbinder Klavier und Musikalische Leitung Ludwig van Beethoven Klavierkonzert Nr. 1 C-Dur op. 15 ca. 37’

Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur op. 73 ca. 38’

ose | L ue g e | L einsam m e g Erläbe – rt ins Konze Infos S. 3

Rudolf Buchbinder

Zu Beethoven, so glauben manche, sei doch schon alles gesagt worden – was könne man da noch Neues entdecken? Rudolf Buchbinder sieht das anders. Er ist fest davon überzeugt, dass es keine authentische Interpretation und keinen Königsweg gibt. «Niemand von uns heute hat mit Beethoven gefrühstückt», erklärt er. «Sie können die Fünfte Sinfonie von zehn grossen Dirigenten hören. Sie ist zehnmal faszinierend, aber wer weiss, was die ‹richtige› Interpretation ist?» Genau das ist das Geheimnis, warum Beethovens Musik so unerschöpflich und immer neu erscheint. Für Buchbinder selbst ist es eine beglückende Erfahrung, bei Beethovens Klavierkonzerten nicht nur den Solopart zu spielen, sondern auch die musikalische Leitung zu übernehmen. «Die Orchester sind schon nach der ersten Probe begeistert», erzählt er. «Warum? Weil plötzlich jeder Musiker eine Verantwortung hat. Sie müssen einander zuhören: Was macht die Klarinette? Was die Oboe? Da gibt es keinen Taktschläger, auf den sie sich verlassen können. Also ist die Konzentration wesentlich höher.»

«Er erneuerte seine Tonsprache immer wieder» Peter Hill über Olivier Messiaen

Montag, 18. – Donnerstag, 21. November Meisterkurs Klavier mit Peter Hill Mo–Mi 9.30–12.30 und 14.00–17.00 Uhr Do 9.30–12.30 und 14.00–16.00 Uhr St. Charles Hall, Meggen Preise für Gasthörer: CHF 15 (Tagespass) Kartenverkauf ausschliesslich über die Hochschule Luzern – Musik

Teilnehmer des Meisterkurses Peter Hill Leitung Ausgewählte Werke vom Barock bis zur klassischen Moderne, mit Schwerpunkten auf J.S. Bachs Wohltemperiertem Klavier und dem Klavierschaffen Olivier Messiaens In Zusammenarbeit mit der Hochschule Luzern – Musik

Peter Hill

«Herausragende Technik, ein wahrer Poet: Ich bin ein leidenschaftlicher Bewunderer seines Klavierspiels.» So schwärmte Olivier Messiaen über Peter Hill, mit dem er in den 1980er Jahren eng zusammenarbeitete, als dieser sein Klavierwerk einspielte. Der britische Pianist ist – und das verdankt sich nicht zuletzt seinem Studium bei Nadia Boulanger – ein meisterhafter Interpret gerade der Musik des 20. Jahrhunderts. Seine CD-Einspielungen der Werke Strawinskys, der Zweiten Wiener Schule und eben Messiaens setzten Massstäbe, aber auch dem älteren Repertoire, etwa Bachs Wohltemperiertem Klavier hat er sich intensiv gewidmet. Überdies ist Peter Hill ein reger Musikschriftsteller und hat u. a. mehrere Studien sowie eine von der Pariser Académie des Beaux-Arts ausgezeichnete Biographie zu Messiaen vorgelegt. Kurz: Die Teilnehmer des Luzerner Meisterkurses werden nicht nur von Peter Hills praktischen Erfahrungen als Pianist profitieren, sondern auch von seiner tiefen Kenntnis der behandelten Werke. Und da die Sitzungen wie immer öffentlich sind, gilt das auch für alle interessierten Besucher.

Informationen für Gasthörer Hochschule Luzern – Musik | Reimar Houtman reimar.houtman@hslu.ch Abschlusskonzert 21. November | 16.30 Uhr St. Charles Hall, Meggen Eintritt frei

Montag, 18. November Rezital 1 19.30 Uhr KKL Luzern, Konzertsaal

«Gewalt gibt es bei Beethoven, nicht bei Schubert» Dame Mitsuko Uchida

Preise CHF 150/120/80/50/30 Saalplan 1, S. 36 | Veranstaltung 19505

Dame Mitsuko Uchida Klavier Franz Schubert Klaviersonate a-Moll D 537 ca. 21’

Klaviersonate C-Dur D 840 ca. 29’

Klaviersonate B-Dur D 960 ca. 45’

Dame Mitsuko Uchida

«Vielleicht gibt es den lieben Gott, weil Schubert existiert», hat Mitsuko Uchida einmal gemutmasst – und dieses Bonmot bringt den Stellenwert, den der Wiener Komponist für sie einnimmt, wunderbar auf einen Nenner. Schubert sei so menschlich, glaubt die 1948 in Japan geborene Pianistin, die seit langem britische Staatsbürgerin ist und 2009 als «Dame Commander» geadelt wurde. Denn Schubert nehme jeden an die Hand, mit ihm könne man lieben, träumen und leiden. Kein Wunder also, dass Uchida ihr Rezital ganz ihrem liebsten «Hausgott» widmet, mit drei Sonaten aus drei Schaffensphasen. Wie man Schubert ideal spielt, das hat sie seit Jugendtagen verinnerlicht. Als 12-Jährige kam Mitsuko Uchida in die Donaumetropole, weil ihr Vater als Botschafter nach Österreich berufen wurde. Die weiche Wiener Sprache oder der schleifende Dreivierteltakt fliessen bei ihren Schubert-Interpretationen mit ein in die Klangidentität. Genau wie die Lust auf die Nuance. Dass ein Klavierbauer einmal über sie staunte: «Endlich eine Pianistin! Die anderen sind doch nur Fortisten!», das empfand sie als besonderes Kompliment.

It’s jazz time!

Dienstag, 19. November Opening «Piano Off-Stage» 19.30 Uhr KKL Luzern, Luzerner Saal Eintritt frei

Sämtliche «Off-Stage»-Pianistinnen und -Pianisten: Emmet Cohen (USA) Chris Conz (Schweiz) Luca Filastro (Italien) Walter Fischbacher (Österreich) Béatrice Kahl (Deutschland) Bernd Lhotzky (Deutschland) Jan Luley (Deutschland) Lorenzo Vitolo (Italien) Andreas Müller-Crepon Moderation Diese Veranstaltung hat keine Pause

Von wegen Herbst-Blues! Anderswo mag man Trübsal blasen, in Luzern ist der späte November beschwingt. Oder besser: beswingt. Denn neben den Auftritten der Klassik-Stars im KKL können Sie beim Piano-Festival auch sechs Abende lang feinsten Jazzimprovisationen lauschen: Acht Tastenkünstler aus den USA, Italien, der Schweiz, Österreich und Deutschland gestalten auf neun Bühnen über vierzig Konzerte. Und weil sie ihre Kunst in Luzerns schönsten Bars, Lounges und Restaurants präsentieren – «off stage» eben, bei durchweg freiem Eintritt –, bringen sie die ganze Stadt zum Klingen. Mit dabei sind alte Bekannte wie Chris Conz mit seinen wirbelnden Boogie-Woogie-Rhythmen oder Bernd Lhotzky, ein Meister des Harlem Stride. Aber auch neue Gesichter haben wir eingeladen: den Wahl-New Yorker Walter Fischbacher mit seinem ersten Soloprogramm, den jungen Italiener Lorenzo Vitolo und die virtuos groovende Béatrice Kahl. Am besten verschaffen Sie sich zunächst einen Überblick über alle Mitwirkenden – beim grossen Opening im KKL, dem Startschuss zur «Off-Stage»-Ausgabe 2019.

Piano Off-Stage 19. – 24. November Ausgewählte Luzerner Bars und Restaurants

Eine Übersicht über sämtliche «Off-Stage»-Konzerte und detaillierte Informationen zu allen Pianisten finden Sie ab S. 24.

Mittwoch, 20. November Debut 1 12.15 Uhr Lukaskirche

«Manchmal ist es besser, kleine Hände zu haben …» Claire Huangci

Preis CHF 30 Veranstaltung 19506

Claire Huangci Klavier Domenico Scarlatti Klaviersonate D-Dur K. 443 Klaviersonate A-Dur K. 208 Klaviersonate D-Dur K. 29 Klaviersonate D-Dur K. 435 insgesamt ca. 10’

Franz Schubert Vier Impromptus D 935 ca. 35’

Sergej Rachmaninow Préludes op. 3 Nr. 2 und op. 23 Nr. 1–7 insgesamt ca. 28’

Dieses Konzert hat keine Pause

Claire Huangci

«Wunderkinder» haben es schwer, wenn sie erwachsen werden und der zirkushafte Reiz des Spektakulären, der ihren Anfängen innewohnte, verflogen ist. Claire Huangci, die 1990 im amerikanischen Rochester geborene Tochter zweier chinesischer Wissenschaftler, gehört zu den Glücklichen, die ihren frühen Ruhm später noch übertreffen konnten. Schon als Neunjährige gewann sie internationale Klavierwettbewerbe, mit zehn spielte sie vor US-Präsident Bill Clinton, und als sie sechzehn war, attestierte ihr der Pianistenkollege Vladimir Krainev, «die schnellsten Finger der Welt» zu haben. Doch Huangci verliess sich nicht auf ihre virtuosen Kapazitäten allein. Nach ihrem Studium bei Gary Graffman in Philadelphia setzte sie die Ausbildung bei Arie Vardi in Hannover fort und entwickelte sich «zur reifen Künstlerin», wie es die Jury des «Concours Géza Anda» formulierte, als sie ihr 2018 den Ersten Preis verlieh. Mittlerweile hat Claire Huangci schon vier preisgekrönte CDs vorgelegt und gastiert in den grossen Konzertsälen der Welt, vom Wiener Konzerthaus bis zur New Yorker Carnegie Hall.

«Romantische Musik, voller starker Gefühle»

Mittwoch, 20. November Rezital 2 19.30 Uhr KKL Luzern, Konzertsaal

Evgeny Kissin über Beethoven

Preise CHF 170/130/90/60/30 Saalplan 2, S. 36 | Veranstaltung 19507

Evgeny Kissin Klavier Ludwig van Beethoven Klaviersonate c-Moll op. 13 Grande Sonate Pathétique ca. 20’

Fünfzehn Variationen mit Fuge Es-Dur op. 35 Eroica-Variationen

ca. 24’

Klaviersonate d-Moll op. 31 Nr. 2 Der Sturm ca. 23’

Klaviersonate C-Dur op. 53 Waldstein-Sonate

ca. 24’

Evgeny Kissin

Was für ein Beethoven-Interpret! Bei seinem letzten Luzerner Rezital, im November 2017, hatte Evgeny Kissin den «Mount Everest» unter den 32 Klaviersonaten des Komponisten aufs Programm gesetzt: die gefürchtete Hammerklavier-Sonate, um die selbst ein Tasten-Titan wie der legendäre Sergej Rachmaninow lebenslang einen Bogen machte. Sein Landsmann Kissin aber meisterte nicht nur die technischen Klippen mit staunenerregender Mühelosigkeit – er verstand es auch, das gigantische, zerklüftete Werk wie aus einem Guss klingen zu lassen und tief in sein unergründliches Geheimnis vorzudringen. Die Fortsetzung dieses beglückenden Erlebnisses folgt in diesem Jahr: mit einem reinen Beethoven-Abend, der drei der populärsten Sonaten mit den nicht minder berühmten Eroica-Variationen zusammenspannt. Evgeny Kissin verbindet mit Beethovens Kunst auch eine ethische Mission: «Beethoven ging es immer um die gesamte Menschheit, und darum gehört seine Musik auch allen Menschen», erklärt er. «Seine Musik hilft einem zu leben. Und sich gegen alle Widerstände zu behaupten.» Julius Bär – Konzertsponsor

Konzerteinführung 18.30 Uhr KKL Luzern, Auditorium mit Susanne Stähr

Donnerstag, 21. November Debut 2 12.15 Uhr Lukaskirche

«Mit Kunst kann man Brücken schlagen»

Danae Dörken

Preis CHF 30 Veranstaltung 19508

Danae Dörken Klavier Claude Debussy Images pour piano, 1ère série ca. 15’

Béla Bartók Rumänische Volkstänze Sz 56 ca. 7’

Francis Poulenc Huit Nocturnes ca. 18’

Manuel de Falla Feuertanz aus dem Ballett El amor brujo ca. 4’

Frédéric Chopin Klaviersonate Nr. 3 h-Moll op. 58 ca. 25’

Dieses Konzert hat keine Pause 16

Danae Dörken

Mit Konkurrenz umzugehen hat Danae Dörken bereits früh gelernt. Als sie an der Musikhochschule in Hannover bei Karl-Heinz Kämmerling studierte, absolvierten Alice Sara Ott, Igor Levit und Alexej Gorlatch gerade dieselbe Klavierklasse. Vom «Hype», der um die Kollegen entbrannte, liess sich die 1990 geborene Pianistin, die aus einer deutsch-griechischen Familie stammt, nicht beirren – und ging ihren ganz eigenen Weg. Ihr Mentor Lars Vogt, mit dem sie Konzerte von Mozart und Mendelssohn eingespielt hat, ist von ihrer «absoluten Hingabe zur Musik» begeistert und bestaunt ihr «atemberaubendes Talent für Gestaltung und Farben». Die Rheinische Post verglich sie mit der jungen Martha Argerich, das Fachmagazin Pizzicato attestierte ihr «höchste Vitalität», «überlegene Virtuosität» und «Ausdrucksreichtum voll Wehmut und seelischer Tiefe». Danae Dörken ist ein Energiebündel, Mutter zweier Söhne und Gründerin eines Festivals auf der Insel Lesbos, wo sie auch für Geflüchtete musiziert. Denn sie weiss: «Musik kann in Zeiten der Not eine treibende Kraft sein und positive Gegen-Energie schaffen.»

«In der Musik kann man mehr Spiritualität finden als in der Kirche» Arcadi Volodos

Donnerstag, 21. November Rezital 3 19.30 Uhr KKL Luzern, Konzertsaal Preise CHF 120/100/80/50/30 Saalplan 1, S. 36 | Veranstaltung 19509

Arcadi Volodos Klavier Franz Liszt Sonetto 123 del Petrarca aus Années de pèlerinage – Deuxième année: Italie S 161 Nr. 6 ca. 7’

La lugubre gondola S 200 Nr. 2 ca. 9’

Saint François d’Assise: La Prédication aux oiseaux S 175 Nr. 1

ca. 11’

Ballade Nr. 2 h-Moll S 171 ca. 13’

Robert Schumann Kreisleriana op. 16 ca. 33’

Arcadi Volodos

Als der russische Pianist Arcadi Volodos in den 1990er Jahren ins Rampenlicht trat, mit aberwitzig virtuosen Klaviertranskriptionen, feierte ihn die Presse als «neuen Horowitz». So ehrenvoll das für ihn war, so strapaziös gestaltete sich fortan sein Alltag. «Ich bin siebzehn Jahre nur gereist. Immer nur Hotel, Flughafen, Konzertsaal, nichts anderes habe ich gesehen.» Doch Volodos zog seine Konsequenzen. Er reduzierte die Zahl der Konzerte drastisch, von 200 auf 50 im Jahr, konzentrierte sich auf Europa und verordnete sich Langsamkeit, freie Wochen, um wieder aufzutanken. Seiner Kunst ist diese Therapie bestens bekommen. Er beschäftigt sich nun mit delikaterem Repertoire, etwa mit den filigranen Miniaturen des Spaniers Federico Mompou oder dem herben Spätwerk von Johannes Brahms. Und das Ergebnis kann sich hören lassen: Sein Album Volodos Plays Brahms wurde 2018 mit dem «Gramophone Award», dem «Diapason d’or» und dem «Edison Klassiek» ausgezeichnet. Mit einem Doppelportrait der ungleichen Romantiker Liszt und Schumann kehrt Volodos jetzt, nach vierzehn Jahren Pause, zu LUCERNE FESTIVAL zurück.

Konzerteinführung 18.30 Uhr KKL Luzern, Auditorium mit Susanne Stähr

Freitag, 22. November Debut 3 12.15 Uhr Lukaskirche Preis CHF 30 Veranstaltung 19510

«Deine zehn Finger sind das Orchester»

Alexander Ullman über Klaviertranskriptionen

Alexander Ullman Klavier Franz Liszt Bénédiction de Dieu dans la solitude S 173 Nr. 3 ca. 18’

Funérailles (October 1849) S 173 Nr. 7 ca. 11’

Cantique d’amour S 173 Nr. 10 ca. 7’

Pjotr Iljitsch Tschaikowsky/ Mikhail Pletnev Suite aus dem Ballett Der Nussknacker op. 71a ca. 22’

Igor Strawinsky/Guido Agosti Danse infernale, Berceuse und Finale aus dem Ballett Der Feuervogel ca. 12’

Dieses Konzert hat keine Pause

Alexander Ullman

Franz Liszt ist der gute Stern, der über der Karriere von Alexander Ullman leuchtet: 2011 gewann der damals 20-jährige britische Pianist den Liszt-Wettbewerb in Budapest, 2017 ging er als Sieger aus der «International Franz Liszt Piano Competition» in Utrecht hervor. Die Jury rühmte die Poesie und Rhetorik seiner Interpretationen, Ullman selbst aber bringt sein Erfolgsrezept auf einen viel persönlicheren Nenner: «Wann immer ich Liszt spiele, fühle ich mich freier.» Mit vielen renommierten Orchestern ist er bereits aufgetreten, mit dem Philadelphia Orchestra und dem Royal Philharmonic etwa oder mit den St. Petersburger Philharmonikern und dem Staatlichen Sinfonieorchester Moskau. Er konzertierte in der Londoner Wigmore Hall, im Amsterdamer Concertgebouw, im Kennedy Center in Washington, im Leipziger Gewandhaus und im Seoul Arts Center. Im Frühjahr 2019 erschien Ullmans erste Solo-CD mit Transkriptionen russischer Ballette: «Seine Geschwindigkeit, Transparenz und Präzision sind atemberaubend», urteilte die Sunday Times. Und Pizzicato staunte über seinen «feinen, kultivierten und immer leichten Anschlag».

«Musik ist die freieste Kunst» Igor Levit

Freitag, 22. November Rezital 4 19.30 Uhr KKL Luzern, Konzertsaal Preise CHF 120/100/80/50/30 Saalplan 1, S. 36 | Veranstaltung 19511

Igor Levit Klavier Ludwig van Beethoven Klaviersonate c-Moll op. 10 Nr. 1

ca. 18’

Klaviersonate g-Moll op. 49 Nr. 1

ca. 7’

Klaviersonate G-Dur op. 49 Nr. 2

ca. 8’

Klaviersonate F-Dur op. 54

ca. 11’

Klaviersonate f-Moll op. 57 Appassionata ca. 24’

Igor Levit

Gibt es eigentlich eine ideale Beethoven-Deutung? Igor Levit, der 2019 und 2020 den gesamten Zyklus aller 32 Sonaten des Komponisten bei LUCERNE FESTIVAL aufführt, lehnt ein solches Anspruchsdenken ab. «Mir sind Begriffe wie ‹der Interpret, ein Diener des Komponisten› fremd. Ich finde, niemand sollte irgendjemandem dienen, auf keiner Ebene. ‹Ich spiele das, was Beethoven schreibt›, ist so ungefähr der hohlste Satz, den es gibt.» Lieber preist Levit die Freiheit der Interpretation, die ganz unterschiedlich ausfallen kann. Und sorgt mit seiner Programmzusammenstellung obendrein für einen bunten Wechsel der Stilebenen und Perspektiven. Weshalb an diesem Abend die heroische und technisch vertrackte Appassionata auf die vermeintlich harmlosen «Sonatinen» op. 49 trifft. Levit liebt «diese beiden Juwele, die tatsächlich jeder Klavierschüler spielen kann», ganz besonders: «Sie sind voll reinster Anmut, sie sind humorvoll, spitz und frech. Beethoven konnte es eben. Für Elise ist auch ein Kinderstück und trotzdem wundervoll, ich lasse da gar nichts drauf kommen.»

Patronatskonzert der Freunde LUCERNE FESTIVAL

Samstag, 23. – Sonntag, 24. November Young 1–3 Südpol und KKL Luzern Karten ab Anfang September ausschliesslich über www.kultissimo.ch

Pro Juventute Kultissimo – Kultur für Kinder Freitag, 22. – Sonntag, 24. November Informationen zum Programm ab September 2019 unter www.kultissimo.ch

Für alle ab 7 Jahren | Dauer der Workshops jeweils ca. 45’

Das Klavier ist zunächst einmal ein Kasten mit 88 Tasten. Aber welche Klangfarben, welche Rhythmen lassen sich mit diesem Kasten produzieren! Was das Klavier alles kann, warum es schwarze und weisse Tasten gibt und was passiert, wenn man sie niederdrückt – all das können junge Festivalbesucher ab 7 Jahren in drei Workshops erfahren, die LUCERNE FESTIVAL im Rahmen des «Kultissimo» von Pro Juventute anbieten. Der Pianist Igor Levit und seine beiden Jazz-Kollegen Chris Conz und Bernd Lhotzky stellen den Teilnehmern im KKL und im Südpol ihr Instrument vor und führen sie in die Welt der Musik ein. Sie erzählen von den Stücken, die sie spielen – und natürlich auch von sich selbst. «Kultissimo» wird 2019 erstmals von Pro Juventute Luzern Zug in Zusammenarbeit mit diversen Luzerner und Zuger Kulturinstitutionen organisiert und hat sich zum Ziel gesetzt, Kindern die Türen und Tore zu Kunst und Kultur zu öffnen.

Samstag, 23. November Piano Lectures 1 & 2 14.00 und 16.00 Uhr KKL Luzern, Auditorium Eintritt frei begrenzte Platzanzahl

Martin Meyer Vortrag «Die Kunst des Klavierspiels» Piano Lecture 1 | 14.00–15.30 Uhr «Gegen den Strich: Revolutionäre und Störenfriede» Piano Lecture 2 | 16.00–17.30 Uhr «Für die Ewigkeit gespielt (oder fast)»

Martin Meyer

Seit dem Jahr 2003 hält Martin Meyer während des Piano-Festivals regelmässig Vorträge über die Kunst des Klavierspiels. In diesen «Piano Lectures» – mehr als vierzig sind es über die Zeit hinweg geworden – hat er Themen rund um die Musik für das Instrument reflektiert, sich aber auch bedeutenden Pianistinnen und Pianisten und deren spezifischer Handschrift gewidmet. So war von Arthur Rubinstein und Vladimir Horowitz die Rede, von Glenn Gould ebenso wie von Martha Argerich oder Mikhail Pletnev – immer mit vielen Ton-, häufig mit überraschenden Bildbeispielen. Und manchmal waren auch Gäste mit von der Partie: Alfred Brendel etwa erinnerte sich an seine interpretatorischen Vorbilder, Sir András Schiff sprach über Schubert. Zum Abschluss der Reihe wird Martin Meyer Bilanz ziehen und in einem grösseren Bogen zeigen, worauf es ankommt, wenn die Tasten sprechen und singen sollen. Angesagt ist also eine Zeitreise in zwei Teilen, die uns durch das aufregende 20. Jahrhundert bis in unsere Gegenwart führt: Musik und Interpretation, wie immer mit vielen Beispielen und angereichert mit persönlichen Erlebnissen und Erinnerungen Martin Meyers.

Samstag, 23. November Rezital 5 18.30 Uhr KKL Luzern, Konzertsaal

«Bachs Musik ist grösser als jedes Individuum» Víkingur Ólafsson

Preise CHF 120/100/80/50/30 Saalplan 1, S. 36 | Veranstaltung 19512

Víkingur Ólafsson Klavier Johann Sebastian Bach Aria variata alla maniera italiana a-Moll BWV 989 | ca. 15’ Präludium und Fuge D-Dur BWV 850 | ca. 3’ Concerto d-Moll BWV 974 | ca. 10’ Präludium und Fuge e-Moll BWV 855 | ca. 4’ Invention h-Moll BWV 786 | ca. 2’ Sinfonia h-Moll BWV 801 | ca. 2’ Fantasie und Fuge a-Moll BWV 904 | ca. 9’ J.S. Bach/Sergej Rachmaninow Gavotte aus der Partita für Violine solo E-Dur BWV 1006 | ca. 3’ J.S. Bach/Alexander Siloti Präludium h-Moll nach dem Präludium e-Moll BWV 855a | ca. 3’ Ludwig van Beethoven Klaviersonate f-Moll op. 2 Nr. 1

ca. 15’ Víkingur Ólafsson

Klaviersonate c-Moll op. 111 ca. 27’

Er mischt die Klassikszene derzeit ordentlich auf: Víkingur Ólafsson, den die New York Times zum «isländischen Glenn Gould» ausgerufen hat, sorgt mit seinen Bach-Interpretationen weltweit für Furore – und stürmte mit seinem 2018 veröffentlichten Bach-Album sogleich in die Charts. «Wenn Ólafsson spielt, hört man Bach wie zum ersten Mal», schwärmte der Rezensent des Bayerischen Rundfunks. «Es ist schwer in Worte zu fassen, was auf dieser CD passiert: Man hat das Gefühl, Ólafsson legt einem die Seele Bachs pur zu Füssen. Da ist nichts mehr zwischen einem selbst und der reinsten, vollkommensten Musik.» Der 1984 geborene Pianist dagegen hat eine sachlichere Erklärung für so viel Zauberkunst parat: Er hält Bach für einen unübertrefflichen Lehrer, der ihm wie kein zweiter «die Demokratie der Musik» vermittelt habe: «Keine Stimme ist zweitrangig, jede Stimme zählt.» Bei seinem Luzerner Festival-Debut widmet sich Ólafsson nicht nur dem barocken Grossmeister, sondern nimmt gleich den nächsten «Titanen» ins Visier: Ludwig van Beethoven, dessen erste und letzte Klaviersonate er nach der Pause auslotet.

«Das Neue passiert bei Beethoven permanent» Igor Levit

Sonntag, 24. November Rezital 6 17.00 Uhr KKL Luzern, Konzertsaal Preise CHF 120/100/80/50/30 Saalplan 1, S. 36 | Veranstaltung 19513

Igor Levit Klavier Ludwig van Beethoven Klaviersonate A-Dur op. 2 Nr. 2

ca. 23’

Klaviersonate D-Dur op. 10 Nr. 3

ca. 23’

Klaviersonate F-Dur op. 10 Nr. 2

ca. 14’

Klaviersonate Es-Dur op. 31 Nr. 3

ca. 23’

Igor Levit

Die Popularität der Beethoven-Sonaten hängt auch mit ihren Beinamen zusammen. Kein Wunder also, dass die Pathétique, die Mondschein- oder die Waldstein-Sonate, die Appassionata und die Sturm-Sonate in der Beliebtheit weit oben rangieren. Über den künstlerischen Wert sagen die Titel allerdings nichts aus. Und so findet sich im Quartett der vier «Namenlosen», mit denen Igor Levit das PianoFestival beschliesst, einer seiner grossen Lieblinge: die D-Dur-Sonate op. 10 Nr. 3. «Unheimlich mitreissend» sei schon der Kopfsatz, findet Levit. Aber es kommt noch besser, mit dem «Largo e mesto» an zweiter Stelle: «Ich kenne keinen langsamen Satz, der so in die Tiefe schürft wie dieser.» Dem Menuett attestiert er die skurrile Kombination von «Humor und Andacht», und das Finale hält er für schier unglaublich: «Es ist totale Innerlichkeit. Wenn ein Finale schon mit einer Frage beginnt …» Wann immer er einen Beethoven-Abend beendet habe, gesteht Igor Levit, fühle er den unwiderstehlichen Impuls: «Ich will nochmal, ich will nochmal.» Und wir wollen das auch: Die Fortsetzung folgt im Sommer 2020.

19. – 24. November

Piano Off-Stage

Round about Midnight? Nein, Luzern fängt im späten November schon am frühen Abend an zu swingen: bei «Piano Off-Stage», dem Jazz-Festival im Festival. Doch es kann spät werden, weil sich die Künstler im Anschluss an ihr offizielles Programm gerne für eine Jam-Session zusammenfinden … Genau das Richtige für Jazzliebhaber, Nachtschwärmer und alle, die nach den Auftritten der Klassik-Stars im KKL Lust haben auf mehr. Geniessen Sie über vierzig Jazz-Konzerte in Luzerns stimmungsvollsten Bars!

Emmet Cohen

USA Mit seinen «flinken Fingern», seinem «warmen harmonischen Vokabular» und dem «Verzicht auf Effekthascherei» (so das Magazin Downbeat) hat sich der New Yorker Emmet Cohen in die erste Reihe der jungen Pianistengeneration gespielt. Kein Wunder, dass er mit Grössen wie Ron Carter, Benny Golson oder George Coleman auftreten konnte und an so legendären Spielstätten wie dem Village Vanguard und dem Blue Note, bei Jazz at Lincoln Center und im Ronnie Scott’s gastierte.

Chris Conz Luca Filastro

Italien Im Alter von fünf Jahren, als er die Musik eines Fats Waller und Jelly Roll Morton entdeckte, begann Luca Filastro mit dem Klavierspiel. Die Vertreter des traditionellen Pianojazz, unter ihnen natürlich auch Earl Hines, Art Tatum oder Oscar Peterson, sind bis heute seine Helden geblieben. Geboren 1992 in Kalabrien, verbindet Luca Filastro Stride Piano, Swing, Bebop und Blues – und sorgt damit weit über die Grenzen Italiens hinaus für Begeisterung.

Schweiz Als Elfjähriger entdeckte er den Boogie-Woogie – und fing Feuer: Chris Conz, geboren 1985 in Uster, stand mit BoogieWoogie-Meistern wie Axel Zwingenberger, Vince Weber, Frank Muschalle und Bob Seeley auf der Bühne, tourte durch Europa und die USA, spielte in den Casinos von Las Vegas und auf Madagaskar. Er ist Mitglied von Terry & The Hot Sox, begleitete Stars wie Wanda Jackson, Nigel Kennedy oder Popa Chubby und wurde 2013 mit dem Swiss Jazz Award ausgezeichnet.

Walter Fischbacher

Österreich Einfache Melodien, eingebettet in virtuoses, farbenreiches Klavierspiel: Der gebürtige Österreicher Walter Fischbacher, der seit einem Vierteljahrhundert in New York lebt, ist durch die ganze Welt getourt, hat mit Musikern wie Randy Brecker, Ingrid Jensen, Wolfgang Muthspiel, Chico Freeman oder dem Vienna Art Orchestra zusammengearbeitet – und schöpft nun aus der grossen Erfahrung seiner langen Karriere: solistisch, unverblümt und ohne Sicherheitsnetz.

Béatrice Kahl

Deutschland Vielseitigkeit ist Trumpf: Als Pianistin, Keyboarderin und Organistin stand Béatrice Kahl mit so unterschiedlichen Künstlern wie Emma Lanford, Max Mutzke, Joja Wendt oder Nneka auf der Bühne. Sie präsentiert aber auch Hits der Neuen Deutschen Welle im jazzigen Gewand, ist eine gefragte Studiomusikerin und erarbeitet Musical-Produktionen. Ob Jazz, Swing, Soul oder Latin, ob in der Melva Houston Band oder mit ihren eigenen Ensembles: Es muss grooven!

Bernd Lhotzky

Deutschland «He is a monster!», befand die JazzTimes. Bernd Lhotzkys besondere Vorliebe gilt dem Harlem Stride: Seit er 1998 für seine Duo-Platte mit dem legendären Ralph Sutton den «Grand Prix du Disque» erhielt, gilt er als einer der führenden Vertreter dieses virtuosen Stils. Auftritte führten ihn rund um den Globus, in die Hamburger Elbphilharmonie ebenso wie ins 92nd Street Y nach New York. Über 30 CDs, u. a. mit seinem Quartett Echoes Of Swing, hat er vorgelegt.

Lorenzo Vitolo Jan Luley

Deutschland Nach New Orleans entführt uns Jan Luley, der das reiche musikalische Erbe der Stadt am Mississippi mit Anleihen aus Rock, Funk und aktuellen Tendenzen des Jazz fusioniert. Sein 35. Bühnenjubiläum konnte Luley im vergangenen Jahr feiern, mehr als 2.000 Konzerte in Europa, den USA und Afrika hat er in seiner Laufbahn bereits gegeben. Die FAZ nannte ihn einen «jazzmusikalischen Alleskönner», dem «die Ideen nur so aus seinen Fingern rollen».

Italien Lorenzo Vitolo, Jahrgang 1998, ist eines der grossen Talente im Klavierjazz: Er hat mit James Taylor, Benny Harris oder Dave Holland zusammengearbeitet, schaffte es 2017 ins Finale der Parmigiani Montreux Jazz Solo Piano Competition und spielte 2018 unter Maria Schneider in der Big Band des Frauenfelder «generations»-Festivals. Nach seinem klassischen Klavierstudium macht er momentan den «Jazz Master» in Groningen und arbeitet an seinem ersten Album.

Programmübersicht «Piano Off-Stage» Dienstag, 19. − Sonntag, 24. November Ausgewählte Restaurants und Bars in Luzern

Der Eintritt zu allen «Piano Off-Stage»-Veranstaltungen ist frei

Opening «Piano Off-Stage» Dienstag, 19. November | 19.30 Uhr | KKL Luzern, Luzerner Saal

KKL FOYER

KKL SEEBAR

THE HOTEL

HOTEL WILDEN MANN

HOTEL DES BALANCES

DES ALPES

HOTEL SCHWEIZERHOF LUZERN

GRAND HOTEL NATIONAL

BÜRGENSTOCK RESORT

20. Mi

21. Do

22. Fr

23. Sa

24. S0

18.30 – 19.15

17.30 – 18.15

16.00 – 16.45

Emmet Cohen

Lorenzo Vitolo

Jan Luley

Walter Fischbacher

Béatrice Kahl

Bernd Lhotzky

Walter Fischbacher

Emmet Cohen

Jan Luley

Lorenzo Vitolo

Jan Luley

Emmet Cohen

Béatrice Kahl

Luca Filastro

Walter Fischbacher

Chris Conz

Bernd Lhotzky

Walter Fischbacher

Béatrice Kahl

Luca Filastro

Béatrice Kahl

Luca Filastro

Bernd Lhotzky

Lorenzo Vitolo

Chris Conz

Luca Filastro

Béatrice Kahl

Chris Conz

Emmet Cohen

Bernd Lhotzky

Lorenzo Vitolo

Chris Conz

Luca Filastro

Bernd Lhotzky

Jan Luley

Walter Fischbacher

Jan Luley

Lorenzo Vitolo

Chris Conz

Emmet Cohen

18.30 – 19.15 21.30 – 23.45

18.15 – 19.00 20.45 – 23.00

19.00 – 22.00

18.30 – 19.30 21.30 – 23.30

19.45 – 20.30 21.15 – 23.00

18.30 – 21.15

20.00 – 23.00

18.30 – 19.15 21.30 – 23.45

18.15 – 19.00 20.45 – 23.00

19.00 – 22.00

18.30 – 19.30 21.30 – 23.30

19.45 – 20.30 21.15 – 23.00

20.15 – 23.00

20.00 – 23.00

18.30 – 19.15 21.30 – 23.45

18.15 – 19.00 20.45 – 23.00

19.00 – 22.00

18.30 – 19.30 21.30 – 23.30

19.45 – 20.30 21.15 – 23.00

20.15 – 23.00

20.00 – 23.00

20.30 – 23.45

18.15 – 19.00 20.45 – 23.00

19.00 – 22.00

18.30 – 19.30 21.30 – 23.30

18.45 – 19.30 20.15 – 22.00

20.15 – 23.00

20.00 – 23.00

16.00 – 16.45 19.00 – 20.30

16.00 – 19.00

12.00 – 15.00

15.00 – 18.00

17.00 – 20.00

18.30 – 21.15

17.00 – 20.00

Béatrice Kahl Chris Conz Luca Filastro 18.30 – 21.30

Stiftung Freunde LUCERNE FESTIVAL

Seit ihrer Gründung im Jahr 1966 haben sich die Freunde LUCERNE FESTIVAL dem Ziel verschrieben, die Arbeit eines der renommiertesten klassischen Musikfestivals der Welt zu fördern.

Die ideelle und finanzielle Unterstützung durch diese Non-Profit-Organisation ist für LUCERNE FESTIVAL von unschätzbarem Wert: Mit ihren Zuwendungen in Höhe von rund acht Prozent des Gesamtbudgets tragen die Freunde massgeblich zur finanziellen Absicherung und Nachhaltigkeit des Festivals bei. Da LUCERNE FESTIVAL neben diesem Engagement hauptsächlich von Privat- und Firmensponsoren unterstützt und nur mit einem kleinen Beitrag von Stadt und Kanton subventioniert wird, sind die Freunde zu einem unverzichtbaren Partner geworden. Doch ist ihnen nicht nur die Förderung des Festivals von heute ein zentrales Anliegen, sie möchten auch eine nachhaltige Basis für das künstlerische Wirken von morgen schaffen – etwa durch die Unterstützung so wichtiger Projekte wie der LUCERNE FESTIVAL ACADEMY oder LUCERNE FESTIVAL YOUNG. Der Zirkel der Freunde LUCERNE FESTIVAL bietet Ihnen die Möglichkeit, das Festival in seiner ganzen Vielfalt zu erfahren, Ihr Musikerlebnis durch exklusive Anlässe wie Künstlergespräche oder Probenbesuche zu vertiefen und dabei interessante und internationale Kontakte mit Gleichgesinnten zu knüpfen. LUCERNE FESTIVAL dankt all seinen Freunden für ihre langjährige und treue Unterstützung.

Ein ganz besonderer Dank gebührt unseren Mäzenen:

Thomas Abegg | NachlassDank Ernest I. Ascher | Ein ganz besonderer Dr. Dr. Prof.unseren H. Batliner | Albert Behler | gebührt Mäzenen:

Thomas Abegg | |Nachlass I. Ascher | | Jörg G. Bucherer CoralmaErnest Stiftung, Meggen Dr. Dr. Prof. H. Batliner Albert Behler | Oswald J. Grübel | Yann|und Sabine Guyonvarc’h | Jörg G. Bucherer | Coralma Meggen Happel Foundation, Luzern Stiftung, | Dr. Klaus Jenny || Oswald J. Grübel | Yann Guyonvarc’h Josef Müller Stiftung, Muriund | Dr.Sabine Christoph M. Müller| Happel Foundation, Luzern | Dr. Klaus Jenny | und Sibylla M. Müller | Michael Pieper | Josef Müller Stiftung, Muri | Dr. Christoph M. Müller Marlene Porsche | Dr.|Max J. Scheidegger und Sibylla M. Müller Michael Pieper | und Charlotte Scheidegger-Vonlanthen | Dr. Max J. und Charlotte Scheidegger-Vonlanthen | Thomas Schmidheiny | Carla Schwöbel-Braun Kontakt Kontakt Valentina Valentina Rota Rota || Geschäftsführerin Geschäftsführerin Stiftung Stiftung Freunde Freunde LUCERNE LUCERNE FESTIVAL FESTIVAL International Private International Private Fundraising Fundraising Hirschmattstrasse Hirschmattstrasse 13 13 || Postfach Postfach || CH–6002 Luzern tCH–6002 +41 (0)41 Luzern 226 44 52 | f +41 (0)41 226 44 60 v.rota@lucernefestival.ch t +41 (0)41 226 44 52 | f +41 (0)41 226 44 60 v.rota@lucernefestival.ch

Gemeinsam ins Konzert Die Jungen Freunde LUCERNE FESTIVAL Du interessierst dich für Musik? Du möchtest tiefer in die Welt der Klassik eintauchen und deine Eindrücke mit anderen teilen? Die Jungen Freunde sind ein Netzwerk musik- und kulturinteressierter junger Erwachsener bis zum Alter von 39 Jahren. Wir organisieren gemeinsame vergünstigte Konzertbesuche, ergänzt um ein vielfältiges Rahmenprogramm. Weitere Infos unter jungefreunde@lucernefestival.ch

Spielen lassen. Zuhören. Geniessen. WIE IHR WOHNZIMMER ZUM KONZERTSAAL WIRD.

Ob Klassik, Pop oder Jazz – erleben Sie die weltbesten Pianisten bei Ihnen zu Hause. Wie ist das möglich? Dank Spirio, dem ersten hochauflösenden Selbstspielsystem von Steinway & Sons! Geniessen Sie ein Meisterwerk aus Handwerk und Technik, das Sie und Ihre Lieben erfreuen wird. Lassen Sie den Flügel erklingen oder spielen Sie selbst – ganz nach Lust und Laune. musikhug.ch

SERVICE

Informationen zum Kartenverkauf VORVERKAUFSTERMINE

Piano-Festival | 16. – 24. November 2019 Online-Kartenverkauf

ab 5. August 2019, 12.00 Uhr

Schriftlicher Kartenverkauf

ab 7. August 2019

Telefonischer Kartenverkauf

ab 7. August 2019

Mo – Fr von 9.00 bis 12.00 und von 13.30 bis 17.00 Uhr (während der Festivalzeiten auch samstags und sonntags)

KARTEN & INFORMATIONEN LUCERNE FESTIVAL Ticketing & Besucherservice | Postfach | CH–6002 Luzern t +41 (0)41 226 44 80 | f +41 (0)41 226 44 85 ticketbox@lucernefestival.ch | lucernefestival.ch

MIT DEM QR-CODE DIREKT ZUR BUCHUNG Zu jeder Veranstaltung unseres Festival-Programms finden Sie einen QR-Code. Scannen Sie diesen mit dem QR-Code-Reader Ihres Smartphones und gelangen Sie direkt auf die entsprechende Konzertseite unserer Homepage: So wird der Kartenkauf für Sie noch einfacher. KARTENVERKAUF AM SCHALTER Ganzjährige Vorverkaufsstellen Mit Beginn des Online-Vorverkaufs am 5. August 2019, 12.00 Uhr, können Sie Ihre Konzertkarten für das Piano-Festival auch bei unseren externen Verkaufsstellen persönlich am Schalter erwerben. Die Adressen unserer schweizweiten Verkaufsstellen finden Sie auf S. 35.

Während des Piano-Festivals Am LUCERNE FESTIVAL-Ticketschalter beim Haupteingang des KKL Luzern (Seeseite) erhalten Sie vom 16. bis zum 24. November täglich von 10.00 Uhr bis zum Ende der abendlichen Konzertpause Karten für alle Konzerte des Piano-Festivals. Konzertkasse Sollten Sie sich spontan zum Konzertbesuch entschliessen, können Sie Ihre Karten (nach Verfügbarkeit) ab einer Stunde vor Konzertbeginn direkt am jeweiligen Veranstaltungsort kaufen. Abholung bestellter Konzertkarten Bereits bezahlte Karten sind ab einer Stunde vor Konzertbeginn am Veranstaltungsort hinterlegt.

Duplikatdruck bei Kartenverlust Für verlorene Konzertkarten erstellen wir auf Anfrage Duplikate. Diese werden ausschliesslich an der Konzertkasse gegen einen Unkostenbeitrag von CHF 10 pro Auftrag ausgehändigt. Für Karten, die ohne Angabe der Kundendaten am Schalter bei LUCERNE FESTIVAL oder an den Vorverkaufsstellen gekauft wurden, können generell keine Duplikate ausgefertigt werden. Kartenrücknahme zum Wiederverkauf Bei ausverkauften Veranstaltungen können Konzertkarten zum Wiederverkauf in Kommission gegeben werden. Die Kommissionsgebühr beträgt 30% des Kaufpreises. Die Überweisungskosten gehen zulasten des Empfängers. Für den Wiederverkauf zurückgegebener Konzertkarten übernimmt der Veranstalter keine Gewähr. Print@Home-Tickets sowie Karten, die ohne Angabe der Kundendaten am LUCERNE FESTIVAL-Schalter oder an den Vorverkaufsstellen gekauft wurden, sind vom Wiederverkauf ausgeschlossen. ERMÄSSIGUNGEN & ANGEBOTE Ermässigung für Studenten, Schüler und KulturLegi-Inhaber Bei Vorlage eines gültigen Ausweises erhalten Studenten, Schüler, Berufsschüler und Mitglieder JTC bis inkl. 29 Jahren sowie KulturLegiInhaber ab einer Stunde vor Konzertbeginn für nicht ausverkaufte Veranstaltungen Karten zu CHF 20. Nachträglich können keine Vergünstigungen gewährt werden. Der Ausweis ist auch bei allfälligen Kontrollen an den Türen des jeweiligen Veranstaltungsorts vorzuweisen. Weitere spezielle Studentenangebote sind unter lucernefestival.ch/studenten angegeben.

Aktion «Luege | Lose | Erläbe – gemeinsam ins Konzert» Beim Kauf einer Karte für ausgewählte Veranstaltungen erhalten Ewachsene zwei gleichwertige Freikarten, um ihre jugendliche Begleitung (Kinder, Enkel, Göttikinder …) kostenlos ins Konzert mitzunehmen. Das Angebot ist für alle Preisgruppen gültig. Die Gratis-Begleitkarte ist gültig für junge Hörer bis einschliesslich 17 Jahren; die Tickets werden beim Einlass kontrolliert. Die vorab ausgewählte Veranstaltung ist im Programmteil durch einen orangen Kreis hervorgehoben. Weitere Konzerte veröffentlchen wir rund vier Wochen nach dem Vorverkaufsstart unter lucernefestival.ch/luege-lose-erlaebe WhatsApp-News für Schüler und Studenten Für welche Konzerte gibt es an der Abendkasse noch Studenten-Tickets? Was läuft für Schüler und Studenten beim Festival? Mit unserer WhatsApp-News bist du immer informiert. Wie es geht? Einfach für unsere Rufnummer +41 (0)79 385 36 53 einen Kontakt anlegen und an diesen per WhatsApp die Nachricht «Start» senden. 33

Wissenswertes zum Konzertbesuch Türöffnung Die Türöffnung bei Veranstaltungen im Konzertsaal des KKL Luzern erfolgt 30 Minuten vor Konzertbeginn. Bei Veranstaltungen im Luzerner Saal des KKL oder an den Aussenspielstätten findet die Türöffnung ggf. erst kurz vor Vorstellungsbeginn statt. Mit Rücksicht auf die Musiker und das Publikum werden verspätete Besucher erst während der Pause oder nach Anweisungen des Saalpersonals eingelassen. Bei einzelnen Konzerten ist es möglich, dass es keinen Späteinlass und keine Pause gibt. Wird ein Konzert durch Zuspätkommen verpasst, kann der Kaufpreis nicht erstattet werden.

Lesen Sie Ihre Konzertprogramme bereits vor dem Konzert Bereits sieben Tage vor der jeweiligen Veranstaltung können Sie PDFs unserer Programmhefte online erwerben: In der Detailansicht der Konzerte auf unserer Homepage finden Sie den direkten Link zum Download-Angebot. Bild- und Tonaufnahmen Video-, Bild- oder Tonaufnahmen während der Veranstaltung im Saal, auch für den privaten Gebrauch, sind aus urheberrechtlichen Gründen untersagt. LUCERNE FESTIVAL nimmt ausgewählte Vorstellungen auf Ton- und Bildträger auf. Mit dem Kauf der Konzertkarte erklärt sich der Kunde damit einverstanden, dass LUCERNE FESTIVAL auch Aufnahmen verwendet, auf denen allenfalls seine Person erkennbar sein kann.

Garderobe Im KKL Luzern ist die Nutzung der Garderobe obligatorisch und kostenlos. Im Garderobenbereich des Luzerner Saals steht zudem eine begrenzte Anzahl an Schliessfächern zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass Sie Ihre Taschen und andere Gegenstände ab einer Grösse von 40 x 25 x 25 cm aus sicherheitstechnischen Gründen vor Betreten der Veranstaltungssäle an der Garderobe abgeben müssen. Informationen für Rollstuhlfahrer Im Konzertsaal des KKL Luzern stehen sechs Rollstuhlplätze mit guter Sicht auf die Bühne zu Spezialkonditionen zur Verfügung. Leider können wir nicht gewährleisten, dass einer Begleitperson ein Platz in der gleichen Preiskategorie bzw. in der Nähe zugewiesen wird. Über ebenerdige Eingänge gelangen Sie im KKL Luzern direkt in die Foyers, von wo aus Aufzüge in sämtliche Ebenen des Hauses führen. Rollstuhlgängige Toiletten befinden sich bei den Garderoben im Untergeschoss. Auch an den Aussenspielstätten sind Rollstuhlplätze verfügbar. Wenn Sie am Veranstaltungsort Hilfe benötigen, zögern Sie bitte nicht, uns anzusprechen: Unsere Mitarbeiter vor Ort stehen Ihnen bei Fragen und Problemen jederzeit zur Verfügung. Allgemeine Geschäftsbedingungen Bitte beachten Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von LUCERNE FESTIVAL unter lucernefestival.ch.

Vorverkaufsstellen schweizweit BASEL Kulturhaus Bider & Tanner Vorverkaufsstelle Aeschenvorstadt 2 | CH–4010 Basel Mo – Mi und Fr, 9.00 bis 18.30 Uhr Do, 9.00 bis 20.00 Uhr Sa, 9.00 bis 18.00 Uhr

SOLOTHURN Zentrale Vorverkaufsstelle Buchhandlung Säli Ritterquai 4 | CH–4500 Solothurn Mo, 14.00 bis 18.30 Uhr Di – Fr, 9.00 bis 12.00 und 14.00 bis 18.30 Uhr Sa, 9.00 bis 17.00 Uhr

BERN tonträger music & more Schweizerhofpassage Spitalgasse 38 | CH–3011 Bern Di – Fr, 10.00 bis 18.30 Uhr Sa, 10.00 bis 17.00 Uhr

SURSEE von Matt AG Buchhandlung Rathausplatz 2 | CH–6210 Sursee Mo, 13.30 bis 18.30 Uhr Di – Fr, 7.45 bis 12.00 und 13.15 bis 18.30 Uhr (Do bis 20.00 Uhr) Sa, 8.30 bis 16.00 Uhr

LUZERN KKL Kartenverkauf (Eingang Bahnhofsseite) Europaplatz 1 | CH–6002 Luzern Mo – Fr, 9.00 bis 18.30 Uhr Sa, 10.00 bis 16.00 Uhr Musik Hug Luzern Luzernerstrasse 45 | CH–6030 Ebikon Di – Fr, 10.00 bis 18.30 Uhr Sa, 9.00 bis 16.00 Uhr

ZÜRICH Musik Hug Zürich Limmatquai 28–30 | CH–8001 Zürich Mo – Fr, 10.00 bis 18.30 Uhr Sa, 10.00 bis 17.00 Uhr

Das Einlösen von LUCERNE FESTIVAL-Gutscheinen, ein Duplikatdruck oder die Rückgabe von Karten zum Wiederverkauf sind an den Vorverkaufsstellen nicht möglich.

Saalpläne Saalplan 1 Veranstaltung 4. Galerie rechts 3. Galerie rechts 2. Galerie rechts 1. Galerie rechts

4. Balkon 3. Balkon

4. Galerie links 3. Galerie links 2. Galerie links 1. Galerie links

2. Balkon

19501 19503

Piano-Festival

Preise pro Kategorie in CHF

1. Balkon Parkett

19505

19509 19511 19512 19513

170

150

120

130

120

100

III

Bühne Parkettgalerie rechts

Orgelempore

Parkettgalerie links

Saalplan 2

Veranstaltung 4. Galerie rechts 3. Galerie rechts 2. Galerie rechts 1. Galerie rechts

4. Balkon 3. Balkon

4. Galerie links 3. Galerie links 2. Galerie links 1. Galerie links

2. Balkon 1. Balkon

Piano-Festival Preise pro Kategorie in CHF

19507 I

170

130

III

Parkett

Bühne Parkettgalerie rechts

Orgelempore

Parkettgalerie links

Hinweis zu den Saalplänen: Der Veranstalter behält sich vor, einzelne Sektoren erst zu einem späteren Zeitpunkt für den Verkauf freizugeben. Alle verfügbaren Sitzplätze finden Sie tagesaktuell unter lucernefestival.ch.

FESTIVAL-CITY LuzErn Die Festival-City Luzern begeistert rund ums Jahr: Klassik, Blues, Rock, Comics und packende Sportevents. Fumetto Comic Festival Luzern 28. März – 5. April 2020 www.fumetto.ch

LUCERNE FESTIVAL | Sommer 14. August – 13. September 2020 www.lucernefestival.ch

LUCERNE REGATTA 22. – 24. Mai 2020 www.lucerneregatta.com

World Band Festival Luzern 19. – 27. September 2020 www.worldbandfestival.ch

Spitzen Leichtathletik Luzern 7. Juli 2020 www.spitzenleichtathletik.ch

SwissCityMarathon – Lucerne 25. Oktober 2020 www.swisscitymarathon.ch

Blue Balls Festival 17. – 25. Juli 2020 www.blueballs.ch

Lucerne Blues Festival 7. – 15. November 2020 www.bluesfestival.ch

Luzern Tourismus -Tourist Information | Zentralstrasse 5 | CH-6002 Luzern Tel. +41 (0)41 227 17 17 | luzern@luzern.com | www.luzern.com

↓

↓ ↓

N W

H a ld e n s tr.

See 7 S e e p ro m

Löwenplatz

KKL

. str

e A lp

t r.

Bahnhofplatz

sst

ess t r.

. str

sst

t r.

atu

er s

Pil

rba

ied

. str

r ke l

Bundesplatz Bu

Altstadt

Ze nt ra lst r. r. ns t r te a g r LK Mo t r. 2 er s ach p t r. Sem tt s ma h c rs Hi

atu

r te ns

Ba hn ho fst r.

Schwanenplatz

Pil

S e e b rü ck

Bahnhof

rab

lig as

eng

Röss

L öw

h irsc

eng

rab

ru erg

nds

t r.

Obergru ndstr.

↓↓

w Lö

eli

en Br

t r.

l s t r.

t r.

Ins

Base

lin

enade

Veranstaltungsorte

Veranstaltungsorte «Piano Off-Stage»

KKL | KKL Luzern, Europaplatz 1, Luzern LK | Lukaskirche, Morgartenstrasse 16, Luzern S | Südpol, Arsenalstrasse 28, Kriens (Bus Nr. 14 ab Bahnhof ) SC | St. Charles Hall, Meggen

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |

Seebar KKL Luzern, Europaplatz 1, Luzern The Hotel, Sempacherstrasse 14, Luzern Hotel Wilden Mann, Bahnhofstrasse 30, Luzern Hotel Des Balances, Weinmarkt, Luzern Des Alpes, Rathausquai 5, Luzern Hotel Schweizerhof, Schweizerhofquai, Luzern Grand Hotel National, Haldenstrasse 4, Luzern Bürgenstock Ressort Lake Lucerne, Obbürgen

Informationen zur Anreise ANREISE MIT DER BAHN: IHRE KONZERTKARTE GILT ALS FAHRSCHEIN! Der 40%-Rabatt im SBB-Netz Als Konzertbesucher erhalten Sie 40% Ermässigung auf eine Hin- und Rückfahrt nach Luzern in der 1. oder 2. Klasse (die Konzertkarte ist im Zug bei einer Kontrolle vorzuweisen). Mit dem Halbtax kostet die Fahrt sogar lediglich 30% des Volltarifs. Das Spezial-Billett muss vor dem Reiseantritt an einem Schweizer Bahnschalter, am Billetautomaten, beim Rail Service 0848 44 66 88 (CHF 0.08/Min. vom Schweizer Festnetz) oder online im SBB-Ticketshop (sbb.ch/lucernefestival) bezogen werden. HOTELGÄSTE HABEN FREIE FAHRT ÖV inbegriffen: Festivalbesucher, die in einem Luzerner Hotel übernachten, können Bus und Bahn im Tarifverbund Passepartout (Zone 10, 2. Klasse) kostenlos benutzen.

ANREISE MIT DEM AUTO Das KKL Luzern befindet sich gleich neben dem Bahnhof Luzern. Aufgrund der Verkehrs- und Parkplatzsituation während der Festivalzeiten empfehlen wir Ihnen deshalb, die öffentlichen Verkehrsmittel zu benutzen. Festspielbesuchern, die mit dem Auto anreisen, raten wir, die Parkleitsysteme zu beachten und für den Transfer von den Parkhäusern zum KKL Luzern den Bus zu benutzen. Die Parkhäuser sind im nebenstehenden Lageplan verzeichnet; weitere Informationen erhalten Sie unter parking-luzern.ch Park & Ride An diversen Bahnhöfen ausserhalb der Stadt Luzern besteht ein Park & Ride-Angebot für die Anreise per Bahn nach Luzern. Weil sie über genügend Parkplätze verfügen, sind folgende Bahnhöfe besonders geeignet: Sursee, Rotkreuz, Zug, Wolhusen, Arth-Goldau und Sarnen. Sie wollen mehr über Luzern und Umgebung erfahren? Sie suchen eine Unterkunft? Touristeninformation Tourist Information Luzern Zentralstrasse 5 | CH–6002 Luzern t +41 (0)41 227 17 17 Unterkunft Luzern Tourismus hilft Ihnen bei der Suche nach einer Unterkunft. Zentrale Reservierung: t +41 (0)41 227 17 27 | luzern@luzern.com

KKL Gutscheine

Geschenkte Glücksmomente Wenn herausragende Künstler zum Solo ansetzen, entstehen unvergessliche Erlebnisse. Verwöhnen Sie Ihre Liebsten mit einer Sternstunde im KKL Luzern. Unsere Gutscheine ermöglichen einzigartige Konzerte, Gourmet-Dinner oder Cocktail-Abende. Bestellung kkl-luzern.ch gutschein@kkl-luzern.ch +41 41 226 77 77 Schalter im KKL Luzern: Mo–Fr 9–18.30 Uhr, Sa 10–16 Uhr

Dem Klang Tür und Tor geöffnet: das KKL Luzern Einer der am besten klingenden Orte der Welt: Im Konzertsaal des KKL Luzern, geschaffen von Jean Nouvel und für seine phänomenale Akustik ebenso gerühmt wie für seine exquisite Architektur, finden die meisten Konzerte von LUCERNE FESTIVAL statt. Schon im 19. Jahrhundert hatten kluge Köpfe mit Gefühl und Sinn für Geometrie ausgetüftelt, worauf es ankommt: Am besten klingt es, wenn der Saal die Form einer Schuhschachtel hat. Daran hielten sich Jean Nouvel und der amerikanische Akustiker Russell Johnson. Und noch mehr: Ihnen war von Anfang an klar, dass ein moderner Konzertsaal akustisch variabel sein muss, verlangen doch Bach und Bruckner unterschiedliche Klangbilder. Der akustische Baldachin über der Bühne – das Canopy –, die fünfzig drehbaren, bis zu acht Tonnen schweren Echokammertore, die Gipsreliefs und alle verwendeten Materialien erfüllen höchste akustische Ansprüche. Mithilfe von Schleusen, die jegliches Geräusch schlucken, und einem Belüftungssys-

tem, das weit unter der Hörgrenze arbeitet, hat Russell Johnson eine weitere Grundlage jeder guten Akustik geschaffen: jene absolute Stille, in der sich die Klänge in ihrer gesamten Dynamik entfalten können – vom leisesten Pianissimo bis hin zum gewaltigsten Fortissimo. Dieses Qualitätsbewusstsein setzt sich in der Kulinarik fort: Mit einzigartigen MenüKompositionen komplettieren das Restaurant RED (15 Gault-Millau-Punkte), das World Café und die Seebar das Gesamterlebnis im KKL Luzern. KKL Luzern Europlatz 1 | CH–6005 Luzern t +41 (0)41 226 70 70 info@kkl-luzern.ch | kkl-luzern.ch

Hotels

Hotels klassiert nach hotelleriesuisse (H) / GastroSuisse (G) Ä(Superior)

Renaissance Lucerne Hotel G The Hotel Lucerne, Autograph Collection G Bürgenstock Hotels, Bürgenstock H Park Hotel, Vitznau H The Chedi Andermatt, Andermatt H Villa Honegg, Bürgenstock H

041 226 87 87 info@renaissancelucerne.com 041 226 86 86 info@the-hotel.ch 041 612 60 00 information@buergenstock.ch 041 399 60 60 info@parkhotel-vitznau.ch 041 888 74 88 info@chediandermatt.com 041 618 32 00 info@villa-honegg.ch

Ö Grand Hotel National Schweizerhof Waldhotel Healthy Living Bürgenstock

H H

041 419 09 09 info@grandhotel-national.com 041 410 04 10 info@schweizerhof-luzern.ch

041 612 60 00 information@buergenstock.ch

H G H H H H

041 419 00 00 041 226 88 88 041 375 81 81 041 660 53 00 041 375 32 32 041 369 90 00

À(Superior) Art Deco Hotel Montana Hotel Astoria Hermitage Seehotel Kreuz, Sachseln Sonnmatt Luzern Radisson Blu Hotel Luzern

info@hotel-montana.ch info@astoria-luzern.ch welcome@hermitage-luzern.ch info@kreuz-sachseln.ch info@sonnmatt.ch info.lucerne@radissonblu.com

Ameron Hotel Flora H 041 227 66 66 flora@ameronhotels.com Cascada Boutique Hotel H 041 226 80 88 info@cascada.ch Château Gütsch H 041 289 14 14 info@chateau-guetsch.ch Continental-Park H 041 228 90 50 hotel@continental.ch Des Balances H 041 418 28 28 info@balances.ch Grand Hotel Europe H 041 370 00 11 info@europe-luzern.ch Hofgarten H 041 410 88 88 hotel@hofgarten.ch Monopol H 041 226 43 43 mail@monopolluzern.ch Rebstock H 041 417 18 19 hotel@rebstock-luzern.ch Wilden Mann H 041 210 16 66 mail@wilden-mann.ch Birdland Hotel, Sempach Station H 041 369 81 81 office@birdland-hotel.ch Jagd-Schloss, Merlischachen H 041 854 54 54 info@swiss-chalet.ch Palace Hotel, Bürgenstock H 041 612 60 00 information@buergenstock.ch Parkhotel, Zug H/G 041 727 48 48 info@parkhotel.ch Schloss-Hotel, Merlischachen H 041 854 54 54 info@swiss-chalet.ch Seehotel Kastanienbaum H 041 340 03 40 info@seehotel-kastanienbaum.ch Seehotel Sternen, Horw H 041 348 24 82 info@seehotel-sternen.ch Winkelried, Stansstad H 041 618 23 23 hotel@winkelried.ch

Ã(Superior) Waldstätterhof H 041 227 12 71 info@hotel-waldstaetterhof.ch Hotel Pilatus-Kulm H 041 329 12 12 hotels@pilatus.ch Jugendstilhotel Paxmontana G 041 666 24 00 info@paxmontana.ch Seerausch Hotel, Beckenried H/G 041 501 01 31 info@seerausch.ch Hotel Sempachersee, Nottwil H 041 939 23 23 info@hotelsempachersee.ch Swisshotel Zug, Zug H/G 041 747 28 28 email@swisshotel-zug.ch Zugertor, Zug H 041 729 38 38 info@zugertor.ch Ô Altstadt Hotel Krone Ambassador Anker Aparthotel Adler Bellevue

H H H H H

041 419 44 00 041 418 81 00 041 220 88 00 041 412 30 00 041 371 27 27

info@krone-luzern.ch hotel@ambassador.ch anker@remimag.ch info@hoteladlerluzern.ch info@bellevue-luzern.ch

Boutique Hotel Weisses Kreuz Central Luzern De la Paix Des Alpes Drei Könige ibis Styles Luzern City Seeburg Thorenberg Arcade, Sins Holiday Inn Express, Luzern-Kriens Holiday Inn Express Luzern-Neuenkirch Lux, Emmenbrücke Taverne 1879, Bürgenstock

H H H H H H H G H

041 418 82 20 contact@altstadthotelluzern.ch 041 210 50 60 info@hotel-central-luzern.com 041 418 80 00 info@de-la-paix.ch 041 417 20 60 info@desalpes-luzern.ch 041 248 04 80 hotel@drei-koenige.ch 041 418 48 48 H8549@accor.com 041 375 55 55 mail@hotelseeburg.ch 041 250 52 00 info@thorenberg.ch 041 789 78 78 info@hotel-arcade.ch

041 545 69 00 info@hiex-luzern.ch

H H H

041 288 28 28 info@expressluzern.com 041 289 40 50 office@hotel-lux.ch 041 612 60 00 information@buergenstock.ch

H H

041 227 50 60 info@sternluzern.ch 041 349 49 49 H2982@accor.com

(Superior) Stern Luzern ibis Luzern Kriens Ó Chärnsmatt, Rothenburg H Schlössli, Meggen G

041 280 34 34 info@chaernsmatt.ch 041 377 14 72 info@schloesslimeggen.ch

Ibis Budget Luzern City

041 367 80 00 H6782@accor.com

Swiss Lodge

Balm, Meggen H 041 377 11 35 BnB Haus im Löchli H 041 250 90 73 Hammer, Eigenthal H 041 497 52 05 Jugendherberge Luzern H 041 420 88 00 Pickwick H 041 410 59 27 Sonnenberg, Kriens H 041 320 66 44 The Bed + Breakfast H 041 310 15 14 Villa Maria H 041 370 21 19 Gasthaus Kreuz, Meggen H 041 377 11 14 Swiss-Chalet B&B, H 041 854 54 54 Merlischachen

info@balm.ch bnb_loechli@bluewin.ch info@hotel-hammer.ch luzern@youthhostel.ch welcome@hotelpickwick.ch info@hotelsonnenberg.ch info@theBandB.ch villamaria@bluewin.ch info@kreuz-meggen.ch info@swiss-chalet.ch

Hotels nicht klassiert nach hotelleriesuisse / GastroSuisse Alpha Alpina Luzern Altstadt Hotel Le Stelle Altstadt Hotel Magic Anstatthotel Business Apartments Appartements Hofquartier Beau Séjour Luzern AG B & B Bettstatt Neustadt Guest House Daniela HITrental AG Linde Lion Lodge Luzern Lucerne Business Apartments Braui Luzernerhof Richemont RomeroHaus Royal Tourist Hotel Bellevue, Pilatus-Kulm Schwendelberg

041 240 42 80 041 210 00 77 041 412 22 20 041 417 12 20

info@hotelalpha.ch info@alpina-luzern.ch info@lestelle.ch mail@magic-hotel.ch

041 755 00 03 041 410 43 47 041 410 16 81 041 210 43 09 041 240 51 41 041 311 29 29 041 410 31 93 041 410 01 44

mail@anstatthotel.ch info@appartements-luzern.ch info@beausejourlucerne.ch info@bettstatt.ch info@guesthouse-daniela.ch info@hitrental.com

079 663 89 20 041 418 47 47 041 375 85 80 041 249 39 29 041 419 46 46 041 410 24 74 041 329 12 12 041 340 35 40

mail@lucernebusinessapartments.ch info@luzernerhof.ch gastronomie@richemont.cc romerohaus@igarbeit.ch info@hotel-royal-luzern.ch info@thetouristhotel.ch hotels@pilatus.ch info@schwendelberg.com

info@lionlodge.ch

Tourist Information Luzern Zentralstrasse 5, im Bahnhof | CH–6002 Luzern t +41 (0)41 227 17 27

Hotel Wilden Mann Luzern Bahnhofstrasse 30 · 6003 Luzern · T +41 41 210 16 66 www.wilden-mann.ch

Zum erfolgreichen Festival gehört die stimmungsvolle Übernachtung nahe vom KKL, im ersten Haus am Park. Und ein Aperitivo oder Piatto in der Bellini Locanda Ticinese, letzte Bestellung 23 Uhr. Hotel Continental Park Murbacherstrasse 4 | CH-6002 Luzern | T +41 41 228 90 50 | hotel@continental.ch | continental.ch

OPERN UND BALLETTE

Live auf der grössten Leinwand der Schweiz! Erleben Sie Vorstellungen von Weltruhm aus dem Bolschoi-Theater in Moskau und der MET in New York im Verkehrshaus in Luzern. Geniessen Sie beste Bild- und Tonqualität und exklusives Pausenprogramm. PROGRAMM UND TICKETS

Kaufen Sie jetzt Ihr Ticket für die Saison 2019/2020 Opern Ballette

ab CHF 32.– ab CHF 22.–

www.verkehrshaus.ch oder +41 41 375 75 75

HISTORIC PERFORMANCES

Legendäre Pianisten in Luzern – ausgewählte Aufnahmen aus unserer klingenden Festspielgeschichte Clara Haskil

Annie Fischer

Robert Casadesus

Leon Fleisher

Carl Schuricht

(Aufnahmen: Luzern, 1959 & 1957)

(Aufnahmen: Luzern, 1960 & 1962)

(Aufnahmen: Luzern, 1961 & 1962)

Wolfgang Amadé Mozart Klavierkonzert d-Moll KV 466 Ludwig van Beethoven Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur op. 73

Robert Schumann Klavierkonzert a-Moll op. 54 Ludwig van Beethoven Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 19

Wolfgang Amadé Mozart Klavierkonzert B-Dur KV 595 Johannes Brahms Sinfonie Nr. 2 D-Dur op. 73

Erhältlich auf lucernefestival.ch und während des Piano-Festivals im KKL-Foyer

Erstklassige Tรถne. sbb.ch/lucernefestival FAHRT MIT ร FFENTLICHEM VERKEHR MIT

40% Bild: KKL Luzern

RABATT

2. / 9. / 16. FEBRUARY 2020

Partners of Swiss Top Events:

Unterstützende Unternehmen Official Rail Carrier

Official Airline

LUCERNE FESTIVAL ist Mitglied von

AMAG Audi Center Luzern, Car Partner KKL Luzern, Veranstaltungspartner Luzern Tourismus MetaDesign, Partner in Communication Radio SRF Kultur, Medienpartner 47

Bildnachweise S. 1, 9, 10 und 17: Marco Borggreve – S. 21: Peter Fischli/LUCERNE FESTIVAL – S. 11: mc photography – S. 12: Justin Pumfrey/ Decca – S. 13, 24 und 28/29: Priska Ketterer/LUCERNE FESTIVAL – S. 14: Hitomi Image – S. 15: Johann Sebastian Hänel/DG – S. 16: Giorgia Bertazzi – S. 18: Kaupo Kikkas – S. 19: Peter Meisel – S. 20: Patrick Hürlimann/LUCERNE FESTIVAL – S. 22: Ari Magg – S. 23: Robbie Lawrence – S. 25 oben: Taili Song Roth – S. 26 oben: beatricekahl.de – S. 26 oben links: Sascha Kletzsch – S. 26 Mitte rechts: Giusy Tristaino – S. 26 unten: luleyfoto.de – S. 41: Georg Anderhub/LUCERNE FESTIVAL

Folgen Sie LUCERNE FESTIVAL auf

SAMMLUNG ROSENGART LUZERN Stiftung Rosengart Pilatusstrasse 10

ZENTRUM DER KLASSISCHEN MODERNE Einzigartige Werkgruppen von

PICASSO und KLEE sowie über 20 weitere weltberühmte Künstler des Impressionismus und der Klassischen Moderne wie Monet, Matisse, Miró, Braque, Chagall u.a. und eine eindrückliche Foto-Ausstellung aus Picassos Leben von David Douglas Duncan.

Täglich geöffnet (inkl. Feiertage) Öffnungszeiten April – Oktober 10.00 - 18.00 November – März 11.00 - 17.00

info@rosengart.ch www.rosengart.ch Tel. +41 (0)41 220 16 60 Fax +41 (0)41 220 16 63 Paul Klee: Bergdorf (herbstlich) 1934

Angebote Öffentliche Führungen sonntags 11.30 Uhr Private Gruppenführungen Fotos: David Douglas Duncan

19500-FPP-D

lucernefestival.ch

Mitglied von