НОВАЯ Давайте построим вместе SMART город
70 РЫНКОВ
12
ФИЛИАЛОВ В ПОЛЬШЕ
7
ЗАРУБЕЖНЫХ ФИЛИАЛОВ
8
ОБЩЕСТВ В ГРУППЕ
LUG Light Factory sp. z o.o. – это европейский производитель профессиональных решений в области освещения с 30-летним опытом. Компания специализируется на производстве инфраструктурного освещения, а также промышленных и декоративных наружных и внутренних осветительных электроустановок для общественных зданий, промышленных и архитектурных сооружений. Большой портфель продукции, в котором можно найти более чем 6 тысяч моделей осветительных элементов, позволяет нам обеспечить комплексную реализацию проектов. Наша внутренняя команда разработчиков, отдел НИОКР с полностью оборудованной лабораторией и команда по вопросам адаптации решений к специфическим потребностям, позволяют нашей компании изготавливать продукцию в соответствии с самыми строгими требованиями заказчиков. Технологическое предприятие, создано Группой LUG для разработки системы класса SMART City и интеграции разнообразных технологий интернета вещей. Система LUG Urban делает возможным максимальное использование потенциала технологии LED и помогает подготовить город на вызовы будущего.
ПАРИЖ
ЗЕЛЕНА-ГУРА (10 500 м2) НОВЫ-КИСЕЛИН (4 500 м2)
ЛОНДОН
СТАМБУЛ
КАСАБЛАНКА ДУБАЙ САРАГОССА
ПОСАДАС (1 500 м2)
САН ПАУЛО
БЕРЛИН
АЛЖИР
Развитие – это не цель. Это очаровательное путешествие. « Единственное, что объединяет все большие города – это то, что они все разные »
Технологическая революция, происходящая на наших глазах, позволяет нам по-новому определить концепцию общего пространства. Это уникальная возможность лучше понять ситуацию и действовать более эффективно, чем когда-либо прежде. Ответы на волнующие всех нас вопросы стали ближе, чем когдалибо, и свет, который когда-то вывел нас из тьмы, должен написать еще одну важную городскую историю. Решения по формированию и развитию нашего города принимаются уже сегодня. Если вы ищете лучшие решения для города и его жителей – вы нашли партнера с глубокими знаниями и видением, который поможет вам достигнуть цели. В этой брошюре дается краткое представление о комплексных и умных решениях для городского освещения, предлагаемых LUG. Надеемся, что она поможет вам сформировать ваше видение позитивного развития городов и создать базу для разумных решений в будущем.
Ричард Вторковски (Ryszard Wtorkowski) ПРЕДСЕДАТЕЛЬ УПРАВЛЯЮЩЕГО ОРГАНА LUG S.A.
3
Новая карта города
Smart City начинается сейчас!
Решения по формированию и направлению развития нашего города в будущем принимаются уже сегодня. Если вы ищете лучшие решения для города и его жителей – вы нашли партнера с глубокими знаниями и видением, который комплексно поддержит вашу деятельность.
Посмотрите наш видеоролик об умном городе
Используйте полный потенциал технологии LED, благодаря умной системе управления 4
5
DE LA VILLE
NOUVELLE CARTE
Современные решения в области освещения КОМПЛЕКСНОСТЬ Широкий ассортимент осветительных устройств Urbano обеспечивает исключительное качество освещения и экономию до 50% независимо от условий – начиная с пешеходных переходов, велосипедных дорожек и парков до городских и скоростных дорог. Кроме того, специальная оптика помогает обеспечить оптимальный световой поток в любом проекте освещения.
ПРОЗРАЧНОСТЬ При разработке и производстве нашей продукции используем компоненты, высокое качество которых подтверждают внешние сертификаты, свидетельства и соответствие с международными стандартами. У нас также есть собственная сертифицированная лаборатория – все это с целью удовлетворения самых строгих требований наших Партнеров.
ЦЕЛОСТНОСТЬ Мы поддерживаем инвестицию на всех этапах проекта. Для этого мы создали команду специалистов LUG Light Urban, которая обладает знаниями и опытом, начиная с разработки концепции, проектных расчетов, выбора подходящей технологии, и заканчивая на поддержке в области привлечения финансирования.
БУДУЩНОСТЬ LED-освещение компании LUG характеризуется длительным сроком службы – более 100 000 часов, благодаря чему обеспечивает много лет эффективной работы без постоянного обслуживания. Осветительные электроустановки LUG также могут быть оснащены специальными умными контроллерами и разъемами NEMA / ZHAGA, которые обеспечивают возможность развития системы в будущем.
6
Операционные расходы составляют почти 80% всех расходов по содержанию световой инфраструктуры. Современные светильники LUG позволят вам успешно оптимизировать расходы - быстрый и безопасный монтаж обеспечивает безаварийную установку, в то время как исключительная прочность светильников сокращает число необходимых ремонтов.
1
2
CLICK
3 URBANO LED
URBINI LED
СВЕТИЛЬНИКИ
Удобная установка Экономия
Срок службы до 100 000 ч Благодаря специально разработанным корпусам и соответствующим образом подобранным оптическим системам и источникам света инженеры компании LUG создали светильники со сроком службы, достигающим 100 тысяч часов при сохранении параметров L90B10. Для конструкции корпусов был выбран специальный сплав алюминия с повышенной теплоемкостью. Благодаря этому светильники оптимально принимают тепло, излучаемое светодиодными модулями и эффективно передают их наружу, продлевая таким образом срок службы источников света.
7
Умное освещение это самый простой путь к городу будущего Город будущего – под рукой для тех, кто использует наши инновационные решения. Помогаем реализовать городские проекты на каждом их этапе и делимся своим многолетним опытом и страстью к освещению высочайшего качества.
Как работает умное освещение? Датчики ▪ Получение дополнительной информации ▪ Механизм выполнения правил ▪ Интеграция на основе технологии интернета вещей
Шлюз ▪ Двусторонняя связь ▪ передача команд ▪ отчеты
Локальная осветительная электроустановка ▪ Самоорганизация ▪ Автоконфигурация ▪ Обнаружение неисправностей
▪ LAN ▪ GSM ▪ Wi-Fi
Отчеты и анализы ▪ Анализ агрегированных значений ▪ Управление группами осветительных электроустановок ▪ Механизм выполнения правил
8
Облако ▪ хранение и дистрибуция данных
Управление ▪ Сервисные сообщения ▪ Отчеты по энергетическому обследованию ▪ Мониторинг ключевых параметров сети
SMART LIGHTING
Выгоды от умного освещения
Автоматические сообщения
Измерение мощности
Отчеты по важным сервисным параметрам, отправляемые в режиме текущего времени, позволяют оптимизировать текущие ремонты и обслуживание, улучшить процесс планировки, снизить расходы и продлить срок службы светильников.
Точное измерение мощности, которое можно конвертировать в отчет о потреблении и экономии в области электроэнергии.
Точные данные в текущем времени
Управление в удаленном режиме
Умные аналитические инструменты для отдельных точек освещения или осветительных электроустановок, отображаемые на дисплеях, тепловых картах и графиках, помогут вам принять более оптимальные решения относительно инфраструктуры.
Циклы, программируемые или адаптирующиеся под обстановку, позволяют включать, выключать или регулировать яркость света и обеспечивают контроль отдельных точек освещения или кластеров.
Дополнительные датчики окружающей среды
Регулировка яркости света
Аппаратное и программное обеспечение, совместимое с дополнительными устройствами NEMA / ZHAGA, обеспечивают возможность модернизации осветительной инфраструктуры.
Адаптирующееся освещение и продвинутая регулировка яркости света позволяют сэкономить деньги.
9
Технология SMART Ready для вашего города NEMA Потенциал передовой технологии LED, которая выдержит проверку временем
ZHAGA
Осветительные электроустановки LUG Light Factory могут быть оснащены стандартными разъемами NEMA или ZHAGA, благодаря которым сможете ответить на вызовы будущего SMART CITY. В будущем вы установите внешний контроллер умного освещения, датчики технологии интернета вещей (напр. датчики качества воздуха) или другое оборудование без необходимости замены всей осветительной инфраструктуры. Это выгодно! Того стоит!
Традиционное освещение 2.0 Используйте возможности умного управления традиционным городским освещением ие энергии треблен о п е о шенн Завы
Контроллер LUG
+
Фактическое потребление энергии
LTE / Ethernet
Образцовое потребление энергии
+ З а ниж
Умные контроллеры LUG для монтажа в распределительных щитах – это идеальное решение для традиционной и смешанной моделей осветительной инфраструктуры. Это также великолепное дополнение функциональностей Mesh-сети, которое обеспечивает дополнительные возможности в области оптимизации работы осветительной городской инфраструктуры.
10
енное п
отребле ни
е энергии
▪ Управление осветительными электроустановками на уровне линии ▪ Наблюдение за энергопотреблением на уровне распределительного шкафа ▪ Отчеты по сбоям ▪ Отчеты по авторизованному расходованию электроэнергии
Авторская система Smart City разработана для наблюдения и управления инфраструктурным освещением и подключенными датчиками – это нейронная сеть вашего города. Система создает основу для дальнейшего развития умных функции, которые внедряются поэтапно в рамках одной общей платформы Smart City.
Познакомьтесь ближе с LUG Urban и давайте строить вместе SMART город! ▪ Система управления в технологии облака ▪ Основное и мобильное приложение Urban ▪ Внешнее оборудование: сетевые шлюзы, контролеры, устанавливаемые внутри осветительных устройств
LUG URBAN
Все начинается с освещения SMART Lighting
ОСВЕЩЕНИЕ Снижение энергопотребления и расходов, более простые текущие ремонты и обслуживание. Повышение уровня безопасности и комфорта жителей. Ограничение отрицательного воздействия на окружающую среду.
МОБИЛЬНОСТЬ
ЗАРЯДНЫЕ СТАНЦИИ
Улучшение пропускной способности с помощью текущего анализа ситуации и умного управления светофорами. Интеграция городских транспортных систем и более эффективное управление городским транспортом.
Продвижение транспорта с нулевым выбросом вредных веществ с помощью современных зарядных станций, интегрированных в единую систему управления и сбора платежей.
Стоянки
УПРАВЛЕНИЕ ОТХОДАМИ
Получение дохода от стоянок, которые соответствуют текущему спросу, при одновременном сокращении времени, необходимого водителям для поиска парковочного места.
Управление, вывоз и отслеживание мусорных баков для решения проблемы переполненности и избежания риска для здоровья жителей.
11
At the heart of SMART City
РАЗРАБОТКА И УСТАНОВКА ▪ Учет осветительных пунктов ▪ Техническое обслуживание и ремонт инфраструктурной базы ▪ Создание планов освещения ▪ Поддержка при монтаже осветительной электроустановки ▪ Передача задач в удаленном режиме ▪ Точное расположение на карте ▪ Создание, удаление и редактирование точек установки ▪ Добавление атрибутов
УПРАВЛЕНИЕ ▪ Создание правил и моделей поведения ▪ Агрегирование и анализ данных ▪ Управление и контроль в удаленном режиме ▪ Автоматические отчеты
ОБСЛУЖИВАНИЕ ▪ Отчеты о энергопотреблении ▪ Отчеты по техническому статусу и состоянию осветительных электроустановок ▪ Управление в удаленном режиме: регулировка яркости света включение/ выключение осветительных электроустановок, Автоматические системные сообщения ▪ Сообщение о событиях и тревогах через смс и электронную почту ▪ Указание качества и модели связи ▪ Модификация текущих планов освещения ▪ Создание и управление осветительными электроустановками
12
Контроллер LUG iBLOC
Сетевой шлюз LUG HUBIoT
Управление и контроль осветительных точек
Организация сетей и управление устройствами технологии интернета вещей.
▪ ▪ ▪ ▪
Счетчик электроэнергии Поддержка протокола 1-10В Поддержка протокола DALI 2.0 Поддержка до 4 устройств DALI, работающих в подчиненном режиме ▪ Возможность наблюдения за температурой осветительного устройства ▪ Режим автоматической работы ▪ Встроенные часы текущего времени.
▪ Поддержка беспроводной связи стандарта LTE, поддержка сети Ethernet, протокола Thread ▪ и технологии 802.15.4 и 6lowpan, два независимых радиоинтерфейса 2,4 ГГц.
SOFTWARE
▪ Установленное в технологии облака ▪ С доступом 24 часа в сутки, 365 дней в году ▪ Обеспечивает доступ через веб-интерфейс без необходимости установки специального программного обеспечения. ▪ Собирает и хранит в базе данных статистики, конфигурации и журналы событий управляемых устройств. ▪ Управляет обновлением программного обеспечения для системы HUBiot и контроллера в автоматическом режиме, который не требует от пользователя какихлибо действий. ▪ Приложение оснащено механизмами защиты в случае несанкционированного доступа ▪ или кражи SIM-карт. ▪ Обладает функцией полного шифрования сообщений от пользователя на всех уровнях – начиная с системы и сетевого шлюза, и заканчивая на конечном устройстве.
HARDWARE
Основное и Мобильное приложение
13
Инновационное финансирование
Вы можете выбрать один из двух вариантов реализации проекта: традиционную модель, основанную на приобретении осветительных электроустановок или модель «LaaS» («Освещение как услуга»). Предложение LUG позволяет оптимально адаптировать спектр услуг и продукции к потребностям вашего города. Узнать больше
МОДЕЛЬ «ПРИОБРЕТЕНИЕ В СОБСТВЕННОСТЬ»
Модель «LaaS» («Освещение как услуга»)
▪ Приобретение современных осветительных электроустановок ▪ Приобретение и настройка умной системы управления ▪ Платформа управления, предоставленная по лицензии ▪ Гарантийный пакет ▪ Возможность развития системы в будущем
▪ Использование современных осветительных электроустановок ▪ Использование умной системы управления ▪ Платформа управления, предоставленная по лицензии ▪ Гарантийный пакет ▪ Полное техническое обслуживание в течение срока действия договора ▪ Один общий счет ▪ Дополнительные услуги
CapEx
Капитальные ресурсы
14
OpEx
Ресурсы SMART
CapEx
Инновационность
OpEx
Предпочтения
Немедленная выгода, независимо от модели финансирования Умные решения в области освещения LUG позволяют снизить расходы на электроэнергию и уровень выбросов углекислого газа, благодаря чему сможете избежать дорогостоящего обслуживания и, как результат, снизить затраты на эксплуатацию городской инфраструктуры, одновременно подготавливая ваш город к вызовам меняющегося мира. Начните строить свой SMART город уже сегодня!
CO2
LED Традиционное освещение
+
LED
Снижение: ▪ отрицательного воздействия на окружающую среду ▪ затрат на техническое обслуживание и ремонт инфраструктуру
OpEx до
80%
это эксплуатационные затраты и расходы на электроэнергию
CapEx в среднем
20%
расходов в рамках жизненного цикла – это капитальные вложения
15
LUG Light Factory Sp. z o.o. Gorzowska 11 65-127 Zielona Gรณra Pologne handlowy@lug.com.pl marketing@lug.com.pl www.lug.com.pl