INTERIOR DESIGN Residential Project
ÍNDICE INTRODUÇÃO DESIGNER DE INTERIORES BRIEFING O QUE É LOFT, ONDE SURGIU E CARACTERÍSTICAS DESIGNER DE REFERÊNCIA ESTILO ESCANDINAVO ESTILO VINTAGE ESTILO DOS ANOS 60 PLANTA ORIGINAL E NOVA PLANTA PLANTA DE PISO E PLANTA DE LAYOUT LUMINÁRIAS CONTAM A HISTÓRIA DO DESIGN THOMAS EDISON FERNANDO PRADO O PROJETO O QUE É BIOMIMETISMO? BIOMIMETISMO, UM FUTURO MAIS SUSTENTÁVEL O BIOMIMETISMO NA CRIAÇÃO DO DESIGN A N-E-R-V-O-U-S RADIOLÁRIAS GEOMETRIA DAS COLMÉIAS A IMPORTÂNCIA DE PROTÓTIPOS PROTOTIPAGEM DAS LUMINÁRIAS ETAPAS DO PROJETO CORTE A LASER SOFTWARES USADOS: AUTOCAD REVIT SKETCH UP INDESIGN PROJETO FINAL EXECUTADO AGRADECIMENTO
07 09 13 15 19 23 27 31 35 37 39 45 49 53 57 61 65 69 71 73 81 83 89 93 97 105 109 117 121 130
INDEX 07 11 13 17 21 25 29 33 35 37 43 47 51 55 59 63 67 69 71 77 85 87 91 95 101 107 113 119 121 130
INTRODUCTION INTERIOR DESIGNER BRIEFING WHAT IS LOFT, WHERE IT CAME AND CHARACTERISTICS REFERENCE DESIGNER SCANDINAVIAN STYLE VINTAGE STYLE 60’S STYLE ORIGINAL PLAN AND NEW PLAN FLOOR PLAN AND LAYOUT PLAN LUMINAIRES TELLS THE HISTORY OF DESIGN THOMAS EDISON FERNANDO PRADO THE PROJECT WHAT IS BIOMIMICRY? BIOMIMICRY, A SUSTAINABLE FUTURE BIOMIMICRY IN THE DESIGN CREATION N-E-R-V-O-U-S RADIOLARIAS GEOMETRY OF BEEHIVES THE IMPORTANCE OF PROTOTYPES PROTOTYPE OF LUMINAIRES PROJECT STEPS LASER CUT USED SOFTWARES: AUTOCAD REVIT SKETCH UP INDESIGN FINAL PROJECT EXECUTED THANKS
DESIGNERS
INTRODUÇÃO
Como estudantes de Design de Interiores do Centro Universitário Belas Artes de São Paulo, uma grade integrada com todos os cursos de Design nos é apresentada. Desse modo, estudantes de Design Gráfico, Moda, Produto e Interiores trabalham juntos para uma formação profissional mais integrada e completa. Assim sendo, nos foi proposto o desenvolvimento de um projeto residencial de um Loft na Vila Mariana, em São Paulo. Com o intuito de transformar o projeto em algo mais ilustrado, portátil e vivaz, fizemos a versão 3D do mesmo. Aqui apresentamos o passo-a-passo do nosso fazer, desde a planta original até opções de objetos decorativos escolhidos à dedo pela nossa equipe de designers. Pessoalmente, é muito gratificante ver seu projeto “tomar vida”, e é por isso que investimos tanto na representação 3D, esperamos que goste! É claro que, para toda essa super produção, não podemos nos esquecer de agradecer ao nosso tutor Denivaldo Pereira Leite e Vera Lucia Giraudon. É com grande prazer que dedicamos esse trabalho à todos vocês, estudantes, curiosos e amantes de Design! Façam uma boa leitura!
INTRODUCTION
As Interior Design students from Centro Universitário Belas Artes de São Paulo, an integrated grid with all Design courses is presented to us. Therefore, students of Graphic Design, Fashion, Product and Interior Design work together for a more integrated and complete graduation. Thus, we were proposed to the develop a residential project of a Loft located in Vila Mariana, São Paulo. With the intention of transforming the project into something more enlightened, portable and lively, we made the 3D version of it. Here we present the step-by-step of our making up, from the original plant to decor objects options - handpicked by our design team. Personally, it is very gratifying to see your project "coming to life", which is why we invested so much in the 3D representation, we hope you enjoy it! Of course, for all this super production, we can not forget to thank our tutor Denivaldo Pereira Leite and Vera Lucia Giraudon. It is with great pleasure that we dedicate this work to all of you, students, curious people and Design lovers! Have a great reading!
DESIGNER DE INTERIO O termo “Design de Interiores” antes conhecido comom “Decoração” , “Arquitetura de Interiores” ou até mesmo “Design” foi oficializado em 1990. Composta por profissionais com um vasto conhecimento em estética, arte, mobiliário, tecidos, materiais e revestimentos, atuando na ocupação de espaços em que a arquitetura já está pré-definida de forma a interagir com ela para oferecer conforto e bem-estar a seus ocupantes. O Designer de Interiores passa a ser maior do que apenas um decorador como antigamente, pois agora ele desenvolve e executa projetos voltados as áreas internas de ambientes, com a elaboração de plantas, perspectivas, cortes, elevações, entre outros tópicos, incluindo a contratação de profissionais e empresas para execução dos trabalhos e gerencia de obras, que apenas o arquiteto tinha acesso.
Projetamos e con paços de acordo com técnologia, saúde e c as relações homem v conforto ambiental, g de projetos e necess e individuais. Antigamente, con profissional de decor ilégio para poucos, m evação da classe mé jo se tornou acessive pessoas, pois elas pe contratar um profissio orar a composição de teriais do ambiente q do, acaba saindo ma menos problemas. Enfim uma definiç é design de interiores de realizar sonhos em grandes espaços.
ORES
nceituamos esm a ergonomia, cultura, visando versos mundo, gerenciamento sidades coletivas
ntratar um ração era privmas com a elédia, esse deseel para muitas erceberam que, onal para elabe móveis e maque será decoraais barato e com
ção sobre o que s é: ter o poder m pequenos e
INTERIOR DESIGN The term “Interior Design”, previously known as “Decoration”, “Interior Architecture” or even “Design” was officialized in 1990. It is composed by professionals with a huge knowledge in beauty, arts, furniture, cloths, materials and coverings and it acts on the occupation of spaces in which architecture is already pre-defined, so that it can offer comfort and well-being. The Interior Designer is more than just a decorator like before, once now he/she develops and does projects for interior areas with plans, perspectives, sections and elevations; not to mention he’s/ she’s the responsible for hiring the professionals and companies for the performance and management of the work, something only architects had access to.
We design and co spaces regarding erg nology, heath and cu in mind the relation m world, the environme agement and needs. In the past, hiring a d sional was something could afford, but with the middle class, this something possible fo once they realized ho problems would go a help of professionals. Finally, as a definition or Designer is: having making dreams come the size of the place.
NER
onceptualize the gonomics, techulture, having men versus the ent, project man-
dĂŠcor profesg only a few h the increase of s wish became or many people, ow much their away with the . n for an Interig the power of e true no matter
BRIEFING
O projeto baseia-se na decoração de um loft para uma estudante de Design de 22 anos e seu namorado. Lissa Ohana da Rocha estuda Design de Interiores no Centro Universitário Belas Artes de São Paulo e busca em seu novo espaço um recinto aconchegante e que transmita toda sua personalidade e estilo. Dentre seus interesses podemos citar pintura, desenho e bordado. Passa seu tempo vendo programas e séries enquanto seu namorado é um fotógrafo amador que retrata paisagens e objetos no geral. O casal viverá no loft com seus dois gatos e o espaço será totalmente dedicado a eles e a seus próprios gostos. Gostam do estilo vintage, escandinavo, clean e da decoração contemporânea inspirada nos anos 60. Ambos apreciam a leitura e colecionar discos e CDs. Gostam de plantas, conceito aberto, piso amadeirado e tons pastéis. As cores fortes são bem vindas apenas em alguns detalhes. Querem poder receber amigos para relaxar, ver filmes e botar a conversa em dia.
BRIEFING The project is based on a loft decoration for a 22-year-old Interior Design student and her boyfriend. Lissa Ohana da Rocha studies Interior Design at Centro Universitário Belas Artes de São Paulo and looks for a cozy place that transmit all of her personality and style. Among her interests we can mention painting, drawing and embroidering. She spends her time watching TV shows and series while her boyfriend is an amateur photographer who generally captures landscapes and objects. The couple will live at the loft with their two cats and the space will be completely dedicated to them and their tastes. They like the vintage style, scandinavian, clean and the contemporary decor inspired by 60’s. Both appreciate reading, LP and CD collections, plants, the open concept, wooden-floor and pastel tones. Vivid colors are welcome in some details. They want to receive friends to relax, watch movies and catch up with the conversation.
O QUE É LOFT, ONDE SURG
O uso de Loft na arquitetura pode ser encontrado um deposito de feno situado em mezanino de celeiro pregados na fazenda. Conceitualmente, o nome loft sótão ou espaço semelhante (geralmente usado para do teto de uma casa, fábric
O conceito do loft foi mundialmente consagrado, convertidos para uso residencial mostrados em filme Prande foi a repercussão naquela época, que hoje, mu atribuem seu local de nacimento a NY, ignorando suas aconteceu na França, na dédaca de 50, com os apart Le Corbusier. Entre as décadas de 60 e 70, somente dares superiores de insústrias e galpões, eram consid idencial diferenciado, que só encontrava paralelos em struções amplas, com pé-direito alto e vãos livres, atra como morada e local de trabalho. Era uma opção bar de seu entorno pela prefeitura de Nova York, viraram lofts de West Village (que são de 55 a 78 metros qua
Para ser considerado um loft precisa ter as segui 3,20 metros, ausência de paredes como divisões inter um nível só, colunas de sustentação aparentes, tijolo chão geralmente de cimento, uso de materiais frios, c grandes janelas. Com esses detalh
GIU E CARACTERÍSTICAS
o desde o século XIII, na expressão Hayloft, que é os, sendo também usado como alojamento de emt se refere a água furtada, mezanino, mansarda, a armazenar) sem repartições, situado logo abaixo ca, galpão ou armazém.
com os grandes espaços mundiais de Nova York, es de Hollywood, tais como, Flashdance e Ghost. uito dos apreciadores do Loft Living (vida em lofts), s origens rurais e que sua primeira versão humana, tamentos da Cité Radieuse, do arquiteto urbanista os grandes espaços convertidos, situados nos anderados lofts, eles representavam um espaço resm apartamentos sofisticados de cobertura. As conaíram nos anos 60, artistas plásticos , que utilizava rata de moradia. Nos anos 70, com a revitalização moda e encareceram. Em Manhattan, os menores adrados) custam no mínimo 1 milhão de dólares.
intes características, ter o pé-direito de no mínimo rnas, ambientes conjugados preferencialmente em os e tubulações à vista, ausência de forro e piso, como cerâmica, iluminação sempre garantidas por hes você terá um verdadeiro loft.
WHAT IS LOFT, WHERE IT CA
The use of Loft in the architecture can be found which is a hay deposit situated on a mezzanine of bar ployees on the farm. Conceptually, the name loft refe space (usually used to store) without breakdowns, loca wareho
The concept of the loft was world-renowned, with to residential use shown in Hollywood films such as F at that time, that today, much of Loft Living lovers, att origins and that their first human version happened in Radieuse, the architect urbanist Le Corbusier. Betwe spaces, located on the upper floors of industries and w ed a differentiated residential space, which only found The large buildings, with high ceilings and free spans used as their home and workplace. It was a cheap hou surroundings by the city of New York, they became fas est lofts in the West Village (which are 55 to 7
To be considered a loft, it must have the following meters, absence of walls as internal divisions, environ parent support columns, bricks and pipes in sight, Abse cold materials such as ceramic, lighting always guaran have a re
AME AND CHARACTERISTICS
since the 13th century, in the expression Hayloft, rns, and is also used as an accommodation for emers to stolen water, mezzanine, attic, attic or similar ated just below the roof of a house, factory, shed or ouse.
h the great New York world-wide spaces converted Flashdance and Ghost. Great was the repercussion tribute their place of birth to NY, ignoring their rural France in the 50’s, With the apartments of the Cité een the 1960s and 1970s, only the large converted warehouses, were considered lofts, they representd parallels in sophisticated penthouse apartments. s, attracted plastic artists in the 1960s, which they using option. In the 70’s, with the revitalization of its shionable and expensive. In Manhattan, the small78 square meters) cost at least $ 1 million.
g characteristics, have the right foot of at least 3.20 nments preferably conjugated on a single level, apence of lining and floor, usually cement floor, use of nteed by large windows. With these details you will eal loft.
DESIGNER DE Erika Brechtel é uma premiada diretora criativa especializada em desenvolver identidades únicas para clientes nas indústrias da moda, design de interiores, gastronomia, vinho, saúde, beleza, arte e estilo de vida de Los Angeles a Nova Iorque a Tóquio, Londres, Milão e Disney desde 2002. Com uma graduação em história da arte na UCLA e outra com mérito em design de interiores no Instituto de Moda de Design e Marketing, Erika busca desenvolver uma ótima linguagem visual para cada cliente usando estratégia de marca, identidade, design digital.
E REFERÊNCIA Nós escolhemos esta designer, porque a maioria de suas criações tendem a ter um estilo vintage com um toque chique, misturando o visual refinado e de muita história com um design de alta qualidade, único para cada cliente, usando não só suas habilidades de design de interiores, mas também design de produto, gráfico e de moda, tornando cada produto uma completa obra de arte em todos os aspectos.
REFERENCE Erika Brechtel is an award-winning and published creative director specialized in developing unique identities for clients in the fashion, interior design, food and wine, health, beauty, travel, art and lifestyle industries, from L.A. to NYC to Tokyo, London, Milan and Sydney since 2002. With a degree in Art History from UCLA and another with honors in Interior Design from the Fashion Institute of Design & Merchandising (FIDM), Erika strives to develop a great visual language for each of her clients through collaborative brand strategy, identity and digital design, campaign art.
E DESIGNER We chose this designer, because most of her creations tend to have a vintge style with a fancy touch, mixing a posh look with plenty of history and a high quality design, unique for every client, using not only her interior designer skills, but also graphic, product and fashion design, making every project a full piece of art in every aspect.
ESTILO ESC O estilo surgiu na Escandinávia, região norte da Europa nos cinco países nórdicos: Noruega, Dinamarca, Finlândia, Suécia e Islândia, no início do século XX, possuindo as características das paisagens e artesanatos da região. O pioneiro que influenciou o estilo escandinavo de interiores, Carlo Larsson, teve a ideia de criar um design que traga luminosidade e claridade para dentro do ambiente, como estratégia de resposta para os grandes períodos de extremo frio e escuridão que estes países enfrentam no inverno europeu. Com isso o design escandinavo busca a combinação de cores neutras e elementos levemente envelhecidos, defendendo o usa excessivo de branco, linhas simples e vários elementos naturais,
CANDINAVO trazendo a simplicidade, o minimalismo e a funcionalidade ao ambiente. O principal é que a decoração seja limpa, reta e sem excessos tanto de materiais quanto de cores, neste caso, uma decoração simples não deixa de ser sofisticada. Os ambientes escandinavos misturam o chique do contemporâneo, o aconchego, a sofisticação, o conforto e a funcionalidade, salpicando cores em um ambiente branco. Com isso, o Design Escandinavo, trata-se de um estilo que imprime características mais próximas das pessoas e seu estilo de viver a vida, e podemos dizer que há um charmoso aconchego nesse estilo. O importante é a criatividade.
SCANDINA The style appeared in Scandinavia, in north Europe where five norse countries are located: Norway, Denmark , Finland, Switzerland and Iceland in the beginning of the 20th century, using the characteristics of the landscapes and handcrafted objects of the region. The pioneer that influenced the Scandinavian style in interiors was Carlo Larrson, who had the idea of creating a design that brings more light inside the ambients as a strategy of responding to the large periods of extreme cold and the darkness that those countries face during the European winter. The Scandinavian design searches for a combination of neutral colors and lightly aged elements, defending the use of white in excess, simple lines and various natural aspects, bringing simplicity, minimalism and functionality for the ambient.
AVIAN STYLE The objective is to have a clean and straight dĂŠcor, without excesses on materials and colors. In that case, a simple decoration can be sophisticated. The Scandinavian ambients mix the fanciness of contemporary with the coziness, sophistication and functionality, placing a few colors in a white environment. In a brief, the Scandinavian design is about a style that is based on people`s characteristics and their lifestyles and we can say that there`s a charming coziness in that style. Creativity is the most important thing.
ESTILO V
A palavra vintage vem do termo inglês que falamos em decoração vintage, queremos dizer hor a qu
O estilo preserva os objetos que nos levam clássicos da época a qual pertencem, tons ap tage são extremamente charmosos, com sua d alidade e sem muita ostentação. Não é preciso
Em uma decoração com móveis grandes, fícies lisas, a riqueza fica por conta dos detalhe histórias. Não há uma regra a seguir, mas
Com isso, Vintage é um estilo que acaba s seja, é o estilo que traz o velho de volta e trans as cores e formas caracterís
VINTAGE
e significa "safra de vinho", neste caso, quando r que quanto mais antigo o móvel (a safra), melualidade.
m às décadas de 20 a 60, com o uso de móveis pagados e neutros. Os ambientes em estilo vindecoração delicada, romântica, cheia de persono gastar muito para criar um ambiente vintage.
, com formas ousadas, linhas simples e superes e objetos-chaves que são capazes de contar o bom senso e equilíbrio são necessários.
sendo uma releitura das décadas anteriores, ou sforma-o em novo, rejuvenescer ambientes com sticas de décadas passadas.
VINTAG
The word “vintage� comes from the Engl case, when we talk about vintage decor we w a wine harvest), the bet
The style preserves objects from the 20`s time they belong with faded and neutral tone charming, with a delicate, romantic and simple spend a lot to creat
In a dĂŠcor with large furniture, edgy shape ness lies in the details and key-objects that ar rule, but common sense an
In that way, vintage is a style that ends up which means it is a style that brings the old b renewing environments with characteri
GE STYLE
lish term that means “wine harvest�. In that want to say that the older the furniture (as in tter in terms of quality.
s to the 60`s using classic furniture from the es. The vintage environments are extremely e dĂŠcor full of personality. You don`t have to a vintage ambient.
es, simple lines and plain surfaces, the richre able to tell stories. There isn`t an specific nd balance are necessary.
p being a rereading from the past decades, back and transforms it into something new, istic colors and shapes from the past.
ESTILO DO
OS ANOS 60
Essa década foi marcada por inúmeros acontecimentos, alguns bons e outros nem tanto, que repercutiram mundialmente, e que permanecem até hoje. Alguns exemplos são: revolução sexual, movimento psicodélico, os hippies, o homem na lua, movimentos dos estudantes e a ditadura militar, arquitetura reconhecida, entre outros marcos.
Quando falamos em design, nos anos 60, o plástico passa a ter influência fundamental na concepção de móveis e outros objetos, que criam até hoje uma decoração vibrante e descontraída.
Como características marcantes, as cores vibrantes como, verde e laranja, as decorações nos remetem aos bistrôs que existiam, com uma jukebox, estampas variadas, uso de couro, detalhes marcantes e muita classe.
Com isso, o estilo dos anos 60, marcam as nossas vidas até hoje, com seu ar arrojado e contrastante criando uma mistura de estilo, ousadia, e criatividade.
60’S S
STYLE
This decade was marked by numerous events, some were good, others not so much, but they had a worldwide echo and they remain until nowadays.
Some examples are the sexual revolution, the psychedelic movement, the hippies, the man in the moon, the student`s manifestation and the dictatorship.
When we talk about design, in the 60`s, plastic starts to have a fundamental influence in the furniture (and other objects) conception, that create, till that day, a vibrant and relaxed decor.
As outstanding characteristics, vibrant colors like orange and green, the dĂŠcor that reminds us of bistros that existed with a jukebox, lots of prints, leather, marking details and lots of class.
PLANTA ORIGINAL ORIGINAL PLAN
NOVA PLANTA NEW PLAN
PLANTA DE PISO FLOOR PLAN
PLANTA DE LAYOUT LAYOUT PLAN
LUMINÁRIAS CONTAM A
Antes do domínio do fogo pelo homem, este dependia fas do dia a dia, uma vez que o homem depende muito d mesmo na pré-história. Foi no período paleolítico ou idad lis ou homem habilidoso fez uma das maiores descoberta nação; O primeiro artefato que o homem construiu para t a pouco foram aperfeiçoadas por povos como os fenícios com madeira resinada, cipó, espargidas de piches e resin
Posteriormente, a gordura animal veio a ser o primeir tes. Estas eram as primeiras velas construídas com fibra em recipientes propícios construídos inicialmente de ped conchas marinhas. Também eram conhecidas como luce
Com a descoberta do barro a manipulação das lucern como artefatos utilizados na Roma Antiga e que podem s
O ápice na utilização das velas certamente foi na Idad tigos de luxo. Ainda produzidas através do sebo animal, n estavam acessíveis apenas a pessoas de grande poder a Certamente o primeiro artefato mais elaborado e que Podemos dizer que o candelabro foi o tataravô das lumin las feitas também de cera de abelhas. Essas eram prefer cheiro ruim. Vários outros materiais foram utilizados, até Chevreul, materiais menos prejudiciais ao meio ambiente substância feita com ácidos gordurosos. Foi em 1830 que emos. Com a exploração do petróleo, veio a parafina e a homem já podia iluminar seus lares com velas parecidas da segunda guerra mundial.
A HISTÓRIA DO DESIGN
a totalmente da luz natural para poder realizar suas tareda visão para executar a maioria das suas atividades, até de da pedra lascada, que nosso antepassado homo habias de toda a história. É aí que se inicia a história da ilumitransportar o fogo, foram as tochas primitivas, que pouco s, babiloneses e egípcios que construíram suas tochas nas.
ro líquido utilizado com fins para iluminação de ambienas vegetais e gordura animal que ficavam armazenadas dra. Também podiam ser utilizados chifres de animais ou ernas.
nas ficou mais fácil. Várias destas foram encontradas ser vistas atualmente em exposições.
de Média. Nessa época as velas eram consideradas arnão podiam ser construídas em larga escala e por isso aquisitivo.
e nos remete as luminárias modernas, foi o candelabro. nárias modernas. Na Inglaterra passou-se a produzir veridas, pois a vela feita de sebo de animal deixava um mesmo esperma de baleia! Graças a inventores como e começaram a ser utilizados. Ele descobriu a Esterine, e a vela começou a ganhar a composição que conheca combinação com Esterine permitiu que nesta época o s com as atuais. A parafina sintética surgiu apenas depois
Lucernas Lucernas
Candelabro Candle holder
LUMINAIRES TELLS THE
Before man’s dominion of fire, he relied entirely on na lies heavily on vision to perform most of his activities, eve chipped stone that our ancestor homo habilis or skilled m This is where the story of enlightenment begins; The first torches, which were gradually perfected by peoples such built their torches with resinous wood, vine, sprinkled with
Subsequently, animal fat became the first liquid used vegetable fibers and animal fat that were stored in propitio or sea shells could also be used. They were also known a
With the discovery of clay the manipulation of the ligh facts used in Ancient Rome and can be seen today in exh
The summit in the use of candles was certainly in the luxury items. Still produced through animal sebum, they c cessible only to people of great purchasing power.
Certainly the first artifact more elaborate and that sen say that the chandelier was the great-grandfather of the m were also produced. These were preferred because the c other materials were used, even whale sperm! Thanks to ful materials have started to be used. He discovered Este that the candle began to gain the composition that we kno affin and the combination with Esterine allowed that at thi dles similar to the present ones. Synthetic paraffin appear
E HISTORY OF DESIGN
atural light to perform his day-to-day tasks, since man reen in prehistory. It was in the Paleolithic period or age of man made one of the greatest discoveries of all history. artifact that man built to carry the fire were the primitive as the Phoenicians, Babylonians and Egyptians who h pips and resins.
for lighting purposes. These were the first candles built of ous containers constructed from stone. Horns of animals as skylights.
hts became easier. Several of these were found as artihibitions.
Middle Ages. At that time the candles were considered could not be built on a large scale and therefore were ac-
nds us the modern lamps, was the candelabrum.We can modern lamps. In England, candles made from beeswax candle made of animal tallow left a bad smell. Several inventors such as Chevreul, less environmentally harmerine, a substance made from fatty acids. It was in 1830 ow. With the exploration of the petroleum, came the paris time the man could already light their homes with canred only after World War II.
THOMAS
Ainda no século 19 aconteceu a descoberta da ilumi tanto nessa época duas fontes de energia passaram a prol da iluminação. Certamente o mundo da iluminaç o mesmo depois da descoberta da lâmpada elétrica po em 1879, logo depois da descoberta da iluminação a gá esse tipo de iluminação foi sendo substituída pela ilumin ualmente a iluminação elétrica é a nossa principal fonte tificial. A iluminação pelo fogo é ainda utilizada, mas som decoração e comemoração em rituais religiosos. Com energia elétrica, foram surgindo diversos tipos de lum dem aos mais diversos go “Vivemos no momento do design. Nos últimos 15 a grande número de cursos novos de design, em nível té tário, formam jovens profissionais que se integram rap cado, lançando uma quantidade significativa de novos p este fato, é crescente a demanda por produtos autora seu DNA a identidade brasileira. As indústrias e lojas, imentos do consumidor, impulsionam este segmento ganha uma proporção menos elitizada”, pontuam os m dio Nada Se Leva, André Bastos e Guilherme Leite Ribe designers de luminárias. A luz, além de ser prática, ser item de decoração e toda boa iluminação é capaz de tra biente. A luz pode alterar o nosso humor e até mexer co timentos e acabou se tornando um elemento tão esse colha da paleta
S EDISON
inação a gás. Pora ser utilizadas em ção não seria mais or Thomas Edison ás. Pouco a pouco nação elétrica. Atde iluminação armente para fins de m a iluminação por minárias que atenostos e ambientes. anos do Brasil, um écnico ou universipidamente ao merprodutos. Aliado a ais que tragam em atentas aos movo, que aos poucos membros do Estúeiro, eles também rve também como ansformar um amom os nossos senencial quanto à esde cores da casa.
THOMAS
Still in the 19th century came the discovery of gas lightin two sources of energy came to be used for the sake Surely the world of illumination would not be the same a of the electric lamp by Thomas Edison in 1879, shortly a of gas lighting. Little by little this type of lighting was re lighting. Today’s electric lighting is our main source o Fire lighting is still used, but only for purposes of dec bration in religious rituals. With the lighting by electrica types of luminaires appeared that cater to the most diver
“We live at the moment of design. In the last 15 years number of new design courses, at a technical or uni young professionals who quickly integrate to the marke nificant amount of new products. Allied to this fact, there mand for copyrighted products that bring the Brazilian DNA. The industries and stores, attentive to the move sumer, impel this segment, that little by little gains a tion “, score the members of the Studio Nada Se Leva, A Guilherme Leite Ribeiro, they also designers of lamps. being practical, also serves as decoration item and a able to transform an environment. Light can change ou tinker with our feelings and it has become as essen choosing the color pal
S EDISON
ng. So at that time of enlightenment. after the discovery after the discovery eplaced by electric of artificial lighting. coration and celeal energy, different rse tastes and environments. s of Brazil, a great iversity level, form et, launching a sige is a growing den identity into their ements of the conless elitist proporAndrĂŠ Bastos and The light, besides all good lighting is ur mood and even ntial an element as lette of the house.
FERNAND
Durante esse semestre conhecemos um pouco da h fantásticas, e por conta disso decidimos falar sobre ele c carreira desenvolvendo luminárias para projetos de light ingressou na Lumini como criador de produtos. Um ano produtos da empresa, especialista em soluções de ilumi Ficou conhecido por dar vida a peças que aliam sim desafiante interação com os usuários. O designer Ferna ados nacional e internacionalmente. Conquistou mais de ra, em diferentes partes do mundo. Já levou por sete ve nação, no Prêmio Design Museu a Casa Brasileira, send em homenagem à Semana de Arte de 22. Conquistou p três delas com medalha de ouro, e três edições do Red em 2011. No ano anterior venceu o Good Design (EUA) Suas luminárias foram selecionadas para importante de Design nos anos 2008 e 2010 em Madri, a Bienal de – Festival Internacional do Design em 2006 na Alemanh e 2008 em Curitiba. E em 2005, teve uma de suas criaç sileiro”, produzida pelos correios. Depois de três anos, f Cases do Design Brasileiro”, de Auresned Pires Stephan móveis, com a criação de uma peça exclusiva para a Dp
DO PRADO
história do designer Fernando Prado, e suas luminárias como referência em nossa luminária. Ele iniciou sua ting design em um escritório de arquitetura. Em 2002 depois, foi convidado para assumir a coordenação de inação para projetos de arquitetura. mplicidade, funcionalidade e tecnologia e propõem uma ando Prado é um dos designers brasileiros mais premie 30 prêmios em pouco mais de uma década de carreiezes o primeiro lugar aqui no Brasil, na categoria ilumido a última delas na edição de 2012, com uma coleção por nove vezes o prestigiado IF Design, na Alemanha, Dot, no mesmo país, os prêmios mais recentes vieram ) e a Idea Brasil. es exposições, entre as quais a Bienal Ibero-americana e Design de Saint-Etienne em 2004 na França, o DMY ha, e por último a Bienal Brasileira de Design em 2006 ções imortalizada em um selo da coleção “Design Brafoi escolhido para integrar a primeira edição do livro “10 n. E em 2010, Fernando Prado estreou no design de pot, o aparador 2:1.
FERNANDO
During this semester we know a little of the history o ing fixtures, and because of this we decided to talk abo career developing luminaires for lighting design projects a product designer. A year later, he was invited to take o lighting solutions for architectural projects. It has been known to give life to pieces that combin challenging interaction with users. The designer Fernan ers nationally and internationally. He has won more tha ent parts of the world. He has already taken the first pla Museum of the Brazilian House Prize seven times, the honor of the Art Week of 22. Conquered by nine times t a gold medal, and three editions of Red Dot in the same previous year won Good Design (USA) and Idea Brazil. His luminaires were selected for important exhibition 2008 and 2010 in Madrid, the Saint-Etienne Design Bie sign Festival in 2006 in Germany , And finally the Brazil 2005, he had one of his creations immortalized in a stam the post office. After three years, was chosen to integra Design�, of Auresned Pires Stephan. And in 2010, Fern ation of an exclusive piece for Dpot, the 2: 1 sideboard.
O PRADO
of the designer Fernando Prado, and his fantastic lightout him as a reference in our luminaire. He began his s in an architectural office. In 2002 he joined Lumini as on the company’s product coordination, a specialist in
ne simplicity, functionality and technology and offer a ndo Prado is one of the most awarded Brazilian designan 30 awards in just over a decade of his career in differace here in Brazil, in the lighting category, in the Design last one being in the 2012 edition, with a collection in the Prestigious IF Design in Germany, three of them with e country, the most recent awards came in 2011. The . ns, including the Ibero-American Design Biennial in ennial in 2004 in France, the DMY - International Delian Design Biennial in 2006 and 2008 in Curitiba. And in mp from the collection “Design Brasileiro”, produced by ate the first edition of the book “10 Cases of the Brazilian nando Prado debuted in furniture design, with the cre.
O PRO
A luminária inicialmente foi inspirada nos formatos inigualável da natureza, mas devido ao vasto mercado terceiro semestre de Design de Interiores do Centro U Kaori (21) decidiram inovar o mercado e surpreender a t inspiração das designers foi a Radiolária e teve com orie valho Macruz – B Radiolária (radiolários) são basicamente protozoário cápsula que separa o ectoplasma do endoplasma. Os ra nos plânctons O processo de criação da luminária passou por varia escolhido para a fabricação pelas meninas seria um bio software do site Nervous System (n-e-r-v-o-u-s.com) que radiolária, mas que também incentiva a cr Com isso, Mariana e Paula, utilizaram o software p colmeia e criar vários tipos de desenhos, resultando e formato espiral), diferenciando o desenho principal de u obra A figura ao lado mostra o resultado do primeiro protó escala e confeccionado na Depois de varias reuniões, o projeto do biombo sofre ser o projeto de luminária com b A mesma também desfrutou dos mesmos software três placas de MDF e corte a laser, agora se transformou de 45x52,5 (largura de 17,5cm/retângulo), média de 7 90x105 (largura de 35cm/retângulo) e que em breve
OJETO
s hexagonais das colmeias de abelhas, uma beleza o de adornos inspirados no mesmo, as estudantes do Universitário Belas Artes, Paula Akemi (22) e Mariana todos com um novo modelo de luminária. Desta vez a entadora a Professora Mestra Andrea Bezerra de CarBiomimetismo. os marinhos com uma formação esquelética interna e adiolários possuem diversos formatos e se encontram s oceânicos. as etapas, e vale ressaltar que anteriormente o adorno ombo de três placas baseadas da radiolária, criado no e a priori possibilita a criação de joias com padrões de riatividade dos usuários para outros fins. para distorcer a estrutura hexagonal original de uma em um vórtice (em que elas torceram a estrutura em uma colmeia e proporcionando um padrão orgânico a a. ótipo feito pelas garotas, este modelo foi pro jetado em maquina de corte a laser. eu uma reviravolta e por motivos financeiros, passou a base triangular que temos hoje. es para ser produzida (nervous e Auto CAD) e possui u em um incrível conjunto de três luminárias, pequena 70x81,7 (largura de 27,3cm/retângulo) e grande de e estará em exposição Studio Grid da Belas Artes.
THE PR
The lamp was inicially inspired by the hexagons from due to the vast market of decorations inspired by the sam Centro Universitรกrio Belas Artes, Paula Akemi (22) and everyone with a new floor-based-lamp. This time, they to Teacher Advisor Andrea Bezerra de Carv Radiolarians are basically marine protists with skeletal a plasm from endoplasm. They have many different The process of creating the lamp has gone through seve sen adorner to be manufactured was a folding screen w that, a drawing was created using an app from the Ner only allows the creation of jewelry with radiolarian patte other pur Then, Mariana and Paula used the app to distort the orig kinds of drawings, resulting in a vortex (that twisted spira a hive and providing a The figure below shows the result of the first prototype m scale (1:5) and cut by the After several meetings, the design of the folding screen h lamp with a tria The new product was also made with the same software by three MDF plates and laser cutting.Now, with the dev into an incredible set of three lamps: small 45x52 .5cm width/plate) and big 90 x 105cm (35 cm width/plate) and at Belas
ROJECT
m the bees´ hive, an unparalleled beauty of nature, but me, the third semester students of Interior Design from d Mariana Kaory (21) decided to innovate and surprise ook radiolarians as the inspiration and had as a Master valho Macruz, who teaches Biomimicry. and internal capsule formation that separates the ectot formats and can be found in Oceanic Plankton. eral steps, and it is noteworthy that previously, the chowith three boards based as well in the radiolarians. For rvous System website (n-e-r-v-o-u-s.com), which not erns, but also encourages creativity of users for some rposes. ginal hexagonal structure (a beehive) and create many al-shaped structure), differentiating the main design of an organic standard. made by the girls, this model was designed already in e laser cutting machine. had to be changed for financial reasons and became a angular base. es (nervous system and AutoCAD) and it is compound velopment of the project, the lamp has actually turned (17, 5 cm width/plate), medium 70x81 .7 cm (27,3 cm d that will soon be for exhibition at Studio Grid, located s Artes.
O QUE É BIOM
A biomimética ou biomimetismo (de bios, que significa as melhores ideias da natureza para depois imitá-las, é a composições da natureza, como são compostas as estrut solver os desafios e problemas humanos. Leonardo Da V va constantemente suas formas para gerar ideias. O biomimeticista (profissional que estuda e aplica a bi biologia, a eletrônica e a informática para desenvolver est terísticas funcionais dos elementos da natureza. Citando u es de Mestral inventou o velcro, em 1948, a partir da obse pequenos ganchos, e que se agarravam ao pelo do seu c O objetivo é usar os processos da natureza para reso ventores, cientistas e engenheiros a observar com mais a é mais sustentável do que o humano. Se inspirar na natureza, desde muito tempo, é um pon de os primórdios o homem imitou, mesmo que por analog provar desde as artes até as ciências atuais. Acredito que para os profissionais criativos é possível ver a utilização d coisas presentes na nossa vida cotidiana. Caçar, pescar, o homem se utilizou, observando a natureza.
MIMETISMO?
a vida, e mimesis imitar) é uma nova disciplina que estuda engenharia inspirada biologicamente. Estuda as formas e turas biológicas e quais as suas funções, para ajudar a reVinci já havia se rendido à sabedoria da natureza e observa-
iomimética) envolve a química, a física, a matemática, a truturas e formas eficientes, com inspiração nas caracum exemplo bastante popular, o engenheiro suíço Georgervação de sementes de grama que possuíam espinhos e cachorro. olver os nossos problemas. A disciplina está encorajando inatenção à natureza, porque o modo como ela faz as coisas
nto de partida aos profissionais criativos. Acredito que desgia, as ações presentes na natureza, e isso podemos come este fator garantiu a sobrevivência da nossa espécie, e da inspiração na biologia ou mesmo imitação, em muitas proteger, armazenar… São diversos artifícios naturais que
WHAT IS BIO
Biomimicry (from bios, which means life, and mimesis ture to imitate them, it’s biologically inspired engineering. It ological structures are composed, and what are their funct Da Vinci had already surrendered to the wisdom of nature The biomimeticist (professional who studies and applie biology, electronics, and computer science to develop effic characteristics of the elements of nature. There´s a very po invented Velcro in 1948 from his observation of grass seed his dog’s fur. The goal is to use the processes of nature to solve our tists, and engineers to look closely to nature because the w way. To be inspired by nature, for a long time, is a starting p est times man imitated, even by analogy, the actions in nat believe that this factor guaranteed the survival of our speci the use of inspiration in biology or even imitation in many t ... There are several natural devices that man has used ob
OMIMICRY?
- mimic) is a new subject that studies the best ideas of nat studies the forms and compositions of nature, how the bitions, to solve human challenges and problems. Leonardo and was constantly observing its ways to generate ideas. es biomimicry) involves chemistry, physics, mathematics, cient structures and forms, with inspiration in the functional opular example, the Swiss engineer Georges de Mestral ds that had thorns and small hooks which would clung to
r problems. This subject is encouraging inventors, scienway it does things is more sustainable than the human
point for creative professionals. I believe that from the earliture, and we can prove this from the arts to the sciences. I ies, and for the creative professionals it is possible to see things present in our daily life. To hunt, fish, protect, store bserving nature.
BIOMIMETISMO, UM FUT
A gestora de recursos naturais Janine Beyus, criadora d problemas são obstáculos superáveis “somos uma espécie ventos inspirados na natureza devem ser a saída para a vid invenções que desgastarão recursos naturais”, diz “nossas hões de anos de evolução”. Esta busca vem contra a tendência moderna de domina dadeira revolução na interação Homem x Meio ambiente. “E nova. Diferentemente da Revolução Industrial, a Revolução naquilo que podemos extrair da natureza, mas no que pode neira da natureza, temos a possibilidade de mudarmos a fo gias, curamo-nos, armazenamos informações e administram “Nós, os humanos, temos usado os recursos naturais de custos ambientais. A biomimética nos oferece um caminho problemas de forma sustentável, unindo funcionalidade, est A população mundial tem crescido muito e rapidamente ao seu limite, cobra-nos uma mudança de atitude. E ningué de anos de seleção de padrões e estratégias eficientes, dur A imitação consciente da genialidade de vida é uma est para um futuro sustentável. Quanto mais funcionarmos igua viver nesta casa que é nossa, mas não só nossa. A naturez tam, trabalham em cooperação, respeitam a diversidade, ad imizá-lo, promovem reciclagem e não praticam o desperdíc No entanto, nem toda a inovação criada a partir da biom feito com materiais sintéticos de difícil destinação posterior. mas em todo o processo de processo que ocorre na nature Não basta apenas saber o que é biomimética, ou aplicá nova forma de visão e valorização da natureza, mas també tem para nos oferecer.
TURO MAIS SUSTENTÁVEL
do termo biomimética em 1997, acredita que todos os e com capacidade de adaptação impressionante” e os inda na Terra “o planeta não vai suportar outra geração de ideias devem se pautar pelas lições aprendidas em 3,8 bil-
ar ou melhorar a natureza, e se mostra como uma verEssa respeitosa imitação é uma abordagem totalmente o Biomimética inaugura uma era cujas bases assentam não emos aprender com ela”, afirma. “Fazendo as coisas à maorma pela qual produzimos alimentos, aproveitamos enermos os nossos negócios”, conclui a pesquisadora Janine. e forma totalmente ineficiente e perdulária, com elevados para aprender com os seres vivos como resolver nossos tética e sustentabilidade”. e, cultivando hábitos insustentáveis. A natureza, que chegou ém melhor que ela mesma, depois de mais de 3,8 bilhões ráveis e apropriadas, para nos servir de exemplo. tratégia de sobrevivência para a raça humana, um caminho al ao mundo natural, mais provavelmente continuaremos a za, os organismos utilizam apenas a energia que necessidaptam a forma à função, otimizam o uso ao invés de maxcio. mimética é sustentável. O velcro, por exemplo, pode ser . Portanto, a inspiração não pode ser apenas no design, eza. á-la. A biomimética não deve ser tratada apenas como uma ém como uma forma de cuidar e preservar o que ela ainda
BIOMIMICRY, A SUST
Natural resource manager Janine Beyus, creator of the overcoming obstacles. “We are a species with an impressive be the way out of life on Earth - “The Planet will not support resources”, says “our ideas should be guided by the lessons This request is against the modern tendency to dominat tion in the interaction between man and the environment. “T the Industrial Revolution, the Biomimicry Revolution inaugur tract from nature, but in what we can learn from it, “he says. change the way we produce food, harness energy, heal ours cludes researcher Janine. “Us, the humans, have been used natural resources in a tal costs. Biomimicry offers us a way to learn from living bein bining functionality, aesthetics and sustainability “. The world’s population has grown very quickly, keeping demands a change of attitude. And no one better than itself, durable and appropriate standards and strategies, to serve a The conscious imitation of the genius life is a survival str The more we work just like the natural world, the more likely only ours. In nature, organisms use only the energy they ne function, optimize use rather than maximize it, promote recy However, not all innovation created from biomimicry is s ic materials of difficult subsequent disposal. Therefore, inspi of process that takes place in nature. It is not enough just to know what biomimicry is, or how new way of seeing and appreciating nature, but also as a wa
TAINABLE FUTURE
biomimetic term in 1997, believes that all problems are e adaptability” and the inventions inspired by nature must another generation of inventions that will deplete natural s learned in 3.8 billion years of evolution. “ te or improve nature, and it shows itself as a true revoluThis respectful imitation is a whole new approach. Unlike rates an era whose foundations lay not in what we can ex. “Doing things in the nature way, we have the possibility to selves, store information and manage our business,” con-
a totally inefficient and wasteful way, with high environmenngs how to solve our problems in a sustainable way, com-
unsustainable habits. Nature, which has reached its limit, , after more than 3.8 billion years of selection of efficient, as an example. rategy for the human race, a path to a sustainable future. y we will continue to live in this house that is ours, but not eed, they work cooperatively, respect diversity, adapt form to ycling and do not waste. sustainable. Velcro, for example, can be made from synthetiration can not be only in design, but in the whole process
to apply them. Biomimicry should not only be treated as a ay to care for and preserve what it still has to offer.
O BIOMIMETISMO NA
A natureza é uma biblioteca a partir da qual a indús Você tem de se perguntar quantas indústrias não poderiam ger os recursos que podem ser a chave para o futuro da i tos competitivos, de menos impacto ambiental e de cresci Muitas pessoas sabem que a perda de biodiversidade p um catalisador para questões como a escassez de água e do litoral, os deslocamentos de populações, as doenças imentar incerta. Mas mais pessoas precisam entender q diversidade significa também perder a oportunidade de inovadoras para os desafios enfrentados Atualmente, os designers estão aprendendo, por de aproveitar a energia como uma folha, o cultivo de al pradaria, construir cerâmica como um abalone , a auto chimpanzé, criar cores como um pavão , computar como uma empresa como uma flor Parar se manterem competitivas no mercado, as e utilizar os preceitos do design, e de maneira correta, em ativo-produtiva. Inúmeros são os objetos biomiméticos q quotidiano sem nos apercebermos, aqui vão A Mercedes-Benz copiou o peixe-cofre em um carrode olho em sua aerodinâmica e eficiência de forma. O res coeficiente de atrito 65% menor do que um modelo O mergulho rapidíssimo do martim-pescador rumo a solucionou o problema representado pelo estalo brusco c do quando um trem-bala sai em alta veloc A BioPower Systems inspirou-se na fauna e na flora dos ceber suas tu
A CRIAÇÃO DE DESIGN
stria pode aprender. m pagar para proteinovação de produimento sustentável. poderia atuar como a, a erosão do solo s e a segurança alque a perda da bioencontrar soluções s pela humanidade. r exemplo , a forma limentos como uma omedicar como um uma célula e gerir resta de nogueiras. empresas precisam m toda a cadeia crique fazem parte do o alguns exemplos: -conceito em 2005, sultado apresentou o comum da época. sua presa na água contra o ar provocacidade de um túnel. oceanos para conurbinas submarinas.
BIOMIMICRY IN THE D
Nature is a library from which the industry can wonder how many industries could not afford to protect re be the key to the future of competitive product innovation, impact and sustainable growth. Many people know that t sity could act as a catalyst for issues such as water scar al erosion, population displacement, disease and unce But even more people need to understand that the loss means missing the opportunity to find innovative solution
Nowadays, designers are learning, for example, ho a leaf, grow food like a prairie, build pottery like an abal chimpanzee, create colors as a peacock, compute as a ness l To stop being competitive in the market, companies n sign precepts, and correctly, throughout the creative-prod are countless biomimetic objects that are part of daily life w here a Mercedes-Benz copied the fish-safe into a concept car aerodynamics and form efficiency. The result showed a c 65% lower than a usua The quickest dive of the kingfisher to his prey in th problem represented by the sudden snap against the air c let train exits at high BioPower Systems were inspired by the fauna and flo design their un
DESIGN CREATION
n learn. You have to esources that could less environmental the loss of biodiverrcity, soil and coastertain food security. of biodiversity also ns to the challenges facing humanity. ow to use energy as lone, self-edit like a cell and run a busilike a walnut forest. need to use the deductive chain. There without us noticing, are some examples: r in 2005, eyeing its coefficient of friction al model of the time. he water solved the caused when a bulh speed of a tunnel. ora of the oceans to nderwater turbines.
A N-E-R-
Fundada em 2007, a Nervous System foi pioneira na aplicação tivos, impressão em 3D e webGL. O Sistema Nervoso lança ap produtos em um esforço para tornar o design mais acessível. E personalização.
Jessica Rosenkrantz formou-se no MIT em 2005 e possui diplo Harvard Graduate School of Design. Jesse Louis-Rosenberg ta Anteriormente, trabalhou como consultor da Gehry Technologie
Os projetos do Sistema Nervoso foram apresentados em uma a Times, The Guardian, Metropolis e Forbes. Jesse e Jessica der muitos fóruns, incluindo MIT, Harvard, SIGGRAPH e o Festival Museu de Arte Moderna e do Cooper-Hewitt, Smithsonian Desi
Founded in 2007, Nervous System has pioneered the applicatio tems, 3D printing, and webGL. Nervous System releases online ucts in an effort to make design more accessible. These tools a
Jessica Rosenkrantz graduated from MIT in 2005 and holds de chitecture at the Harvard Graduate School of Design. Jesse Lo He previously worked as a consultant for Gehry Technologies in
Nervous System’s designs have been featured in a wide range Guardian, Metropolis, and Forbes. Jesse and Jessica have give including MIT, Harvard, SIGGRAPH, and the Eyeo Festival. The Modern Art and the Cooper-Hewitt, Smithsonian Design Museu
-V-O-U-S
o de novas tecnologias em design, incluindo sistemas generaplicativos de design on-line que permitem aos clientes co-criar Essas ferramentas permitem uma infinita variação de design e
omas em arquitetura e biologia. Depois, estudou arquitetura na ambém frequentou o MIT, especializando-se em matemática. es na construção de modelagem e automação de design.
ampla gama de publicações, incluindo WIRED, New York ram palestras sobre seu processo de design generativo em Eyeo. O trabalho deles faz parte da coleção permanente do ign Museum
on of new technologies in design, including generative syse design applications that enable customers to co-create prodallow for endless design variation and customization.
egrees in architecture and biology. Afterwards, she studied arouis-Rosenberg also attended MIT, majoring in mathematics. n building modeling and design automation.
of publications, including WIRED, the New York Times, the en talks on their generative design process in many forums, eir work is a part of the permanent collection of the Museum of um
RADIOL
As radiolários possuem diversos formatos e se encontram Radiolária (radiolários) são basicamente protozoários unice cápsula que separa o ectoplasma do endoplasma. Em algum cem grande parte da energia n A maior parte, incluindo o núcleo celular, se encontra no end mente por espaços vácuos e superficiais além de pequenas flutua Baseado em todos estes aspectos impressionantes, as des minárias (pequena, media e grande) com o formato estrutura mos na maioria das lum
Radiolarias have several shapes and are found in Radiolaria are basically unicellular, marine protozoa with an ectoplasm from the endoplasm. In some it is possible to also for these o Most, including the cell nucleus, is found in the endoplasm, w es in addition to small droplets, which becom Based on all these impressive aspects, designers Paula Ak (small, medium and large) with the structural format of severa most lam
LÁRIAS
m nos plânctons oceânicos, e criam esqueletos minerais. elulares, marinhos com uma formação esquelética interna e mas é possível encontrar também algas simbióticas que fornenecessária a estes organismos. doplasma, enquanto o ectoplasma está preenchido principals gotículas, que torna as células menos densas e, portanto, antes. signers Paula Akemi e Mariana Kaory decidiram criar três lual de varias radiolária, inovando o conceito de design que veminárias nos dias atuais.
n oceanic plankton, and create mineral skeletons. internal skeletal formation and a capsule that separates the o find symbiotic algae that alter some of the energy required organisms. while the ectoplasm is filled with vacuous and superficial spacme like less dense and therefore floating cells. kemi and Mariana Kaory decided to create three luminaires al radiolarias, innovating the concept of design that we see in mps today.
GEOMETRIA D
As abelhas, na sua infinita sabedoria, descobriram que o fo cera para construir o favo. Se não, vejamos( supondo que cm) de parede lateral): Ele não poderia ser redondo, pois n um e outro. Na verdade os únicos formatos depolígonos re o triângulo, o quadrado e o hexágono.
Quando nos deparamos com uma colméia, seja ela de ver ma, como cada alvéolo do favo se encaixa perfeitamente, formas para construir a colméia. Na natureza encontramos das abelhas européias. Estes favos são formados por alvé encaixam perfeitamente, formando desta maneira o favo d har. Sabemos que o triângulo, o quadrado e o hexágono, s mento. E por que estes polígonos? É interessante destaca mas hexagonais. Algumas abelhas silvestres, por exemplo a de um poliedro pouco conhecido: o octaedro truncado.
Com uma única finalidade a abelha constrói os seus curios ses alvéolos são feitos de cera. Levadas (afirmam os sábio procuram obter para seus alvéolos uma forma que seja a m maior capacidade, para a menor porção de material empre parede de um alvéolo sirva também ao alvéolo vizinho. Log trário, não haveria paredes comuns e o desperdício de ma ar uma forma prismática.
DAS COLMÉIAS
ormato hexagonal é o que utiliza a menor quantidade de o favo tenha 1 cm de comprimento e meio milimetro (0,05 não se encaixaria com os demais e sobraria espaço entre egulares (lados iguais) que se encaixam perfeitamente são
rdade ou apenas uma figura, ficamos a observar a sua fore, nos perguntamos o porquê das abelhas escolherem tais s várias formas poliédricas e entre elas está o favo de mel éolos, que se assemelham a prismas hexagonais e que se de mel. Para formar a colméia, as abelhas precisam ladrilsão os únicos polígonos regulares que permitem o ladrilhaarmos, que nem todas as colméias são formadas por priso, armazenam o mel em pequenos pontinhos cuja forma é
sos alvéolos: é para neles depositar o mel que fabrica. Esos pesquisadores) por um instinto admirável, as abelhas mais econômica, isto é, que apresente “maior volume” ou egado. Dentro desse plano de trabalho, é preciso que a go, o alvéolo não pode ter forma cilíndrica, pois, do conaterial seria enorme. Era preciso, pois, para o alvéolo, adot-
A forma prismática dos alvéolos Os prismas (os alvéolos) d As paredes devem ser comuns. Os únicos prismas regulare prisma triangular, o quadrangular e o hexagonal.
A história diz que o primeiro a se interessar por este estudo estudou os alvéolos como prismas em formato hexagonal.
Depois de um tempo, Erasmus Bartholin foi o primeiro a con cera utilizada) não tinha relação com o trabalho das abelha de trabalho, que ficavam impedidas de executar paredes qu
Posteriormente esta relação entre geometria e o formato do grandes estudiosos como: Johannes Kepler, Renê Antoine trônomo).
O hexágono regular é composto por seis triângulos equiláte entre todas as figuras geométricas, o mais simples e que fo
O formato hexagonal proporciona para as abelhas maior ec é considerado um formato que permite o “ladrilhamento”, ou (área) ocupado sem desperdícios de cera e também cada p
Para comprovarmos a economia de matéria prima na const cas que permitem o ladrilhamento, que são: quadrado, triân calculos que comprovasssem a economia.
Através de cálculos de área, perímetro e volume foram con o hexágono é o que proporciona maior economia de materi
Um fato curioso é que com apenas 40 gramas de cera, as a gramas de mel, ou seja, uma razão de 1 pra 50. Uma estrut de mel é realmente algo de se admirar, ainda mais vindo da
devem encher totalmente o espaço sem deixar interstícios. es que podem ser justapostos sem deixar interstícios são: o
o foi Pappus de Alexandria, matemático grego (320 DC) que
nsiderar que o estudo sobre a “economia” (em relação a as, mas sim devido à pressão exercida pelas companheiras ue não fossem planas.
os alvéolos também despertaria o interesse de outros Ferchault (físico Francês) e Jean Dominique Maraldi (as-
eros, em seu interior, e o formato triangular é considerado, ornece melhor estabilidade.
conomia de matéria prima na construção dos alvéolos, pois u seja, proporciona um melhor aproveitamento do espaço parede construída serve para proteger dois alvéolos.
trução dos alvéolos, utilizamos as principais figuras geométringulo equilátero e o próprio hexágono. O objetivo foi fazer
nstatados que para armazenar a mesma quantidade de mel, ial (cera) para as abelhas.
abelhas conseguem armazenar aproximadamente 2 kilotura feita com 40 gramas, conseguir suportar 2 kilogramas a natureza.
GEOMETRY OF
The bees, in their infinite wisdom, have discovered that the to build the comb. If not, let’s see (assuming the comb is 1 c not be round, because it would not fit with the others and th (equal-sides) regular forms that fit perfectly are the triangle,
When we come across a beehive, be it real or just a figure, fits perfectly, and we wonder why the bees choose such for dral forms and among them is the honeycomb of European ble hexagonal prisms and fit perfectly, thus forming the hon the triangle, the square, and the hexagon are the only regul is interesting to note that not all hives are formed by hexago small dots whose shape is that of a little-known polyhedron
With a single purpose the bee builds its curious alveoli: it is alveoli are made of wax. Levadas (the wise researchers cla their alveoli a form that is the most economical, that is, that smallest amount of material used. Within this work plane, th socket. Therefore, the alveolus can not have a cylindrical sh waste of material would be enormous. It was necessary, the
F BEEHIVES
hexagonal shape is what uses the least amount of wax cm long and a half millimeter (0.05 cm) side wall): It could here would be room between them. In fact the only regular , the square, and the hexagon.
we are observing its shape, as each alveolus of the comb rms to build the beehive. In nature we find several polyhen bees. These combs are formed by alveoli, which resemneycomb. To form the hive, bees need to tile. We know that lar polygons that allow tiling. And why these polygons? It onal prisms. Some wild bees, for example, store honey in n: the truncated octahedron.
s for them to deposit the honey that it manufactures. These aim) by an admirable instinct, the bees seek to obtain for presents “greater volume� or greater capacity, for the he wall of one socket must also serve the neighboring hape, otherwise there would be no common walls and the erefore, for the alveolus, to adopt a prismatic form.
The prismatic shape of the alveoli The prisms (the alveoli) m es. Walls should be common. The only regular prisms that c gular prism, the quadrangular and the hexagonal prism.
History says that the first to be interested in this study was P studied the alveoli as prisms in hexagonal format.
After a time, Erasmus Bartholin was the first to consider tha not related to the work of the bees, but to the pressure exer walls that were not flat.
Later, this relation between geometry and the shape of the a ars such as: Johannes Kepler, RenĂŠ Antoine Ferchault (Fre
The regular hexagon is composed of six equilateral triangles among all the geometric figures, the simplest and that provid
The hexagonal shape gives bees a greater saving of raw m ered a format that allows the "tiling", that is, it provides a be each wall Built to protect two alveoli.
To prove the economy of raw material in the construction of the tiling, which are: square, equilateral triangle and the hex the economy.
Through calculations of area, perimeter and volume were fo is what provides greater material savings (wax) for the bees
A curious fact is that with only 40 grams of wax, the bees ca of 1 to 50. A structure made with 40 grams, can handle 2 kil more coming from nature.
must fill the space completely without leaving any intersticcan be juxtaposed without leaving interstices are: the trian-
Pappus of Alexandria, Greek mathematician (320 AD) who
at the study of the "economy" (in relation to wax used) was rted by the workmates who were prevented Of executing
alveoli would also arouse the interest of other great scholench physicist) and Jean Dominique Maraldi (astronomer).
s in its interior, and the triangular shape is considered, des better stability.
material in the construction of the alveoli, since it is considetter use of the space occupied without wax waste and also
the alveoli, we use the main geometric figures that allow xagon itself. The goal was to make calculations that prove
ound that to store the same amount of honey, the hexagon s.
an store approximately 2 kilograms of honey, that is, a ratio lograms of honey is really something to be To admire, even
A IMPORTÂNCIA
“Se uma imagem vale mil palavras, o protótipo vale
A maioria das ideias se originam como algumas palavr pel, ou conceitos iniciais na mente de alguém. O desenvo protótipo físico ou a representação da ideia vai render ias e novos insights. Ainda poucas empresas fazem al centivar a prototipagem rápida como um meio para o mento e aperfeiçoamento as ideias. Frequentemente equ ideias em sessões de brainstorming, gravam ideias so chart, mas deixam de desenvolver as ideias de forma s Prototipagem – simples construções de ideias - vão aju soas a entender as ideias mais eficazmente, ajudará equ preender a proposição de valor de uma ideia e ajudará interagir e fornecer refinamentos e identificação de pontos divíduos e equipes que não são criativas podem, em menos tos, significativamente melhorar uma ideia e obter insight Um protótipo inicial deve ser algo que você pode c menos de meia hora, com materiais que custam menos Sem engenharia, sem especificações e sem materiais Prototipagem é uma forma extremamente simples, mas po descobrir mais sobre suas ideias, gerar mais ideias e aperfeiç existentes. Você vai descobrir a criatividade que está dormente de nós quando você prototipa, e o melhor de tudo, custando q
A DE PROTÓTIPOS
e mil ideias”
ras num paolver de um novas idelgo para indesenvolviuipes geram obre o flipsignificativa. udar as pesuipes a comas pessoas s fracos. Ins de 30 minuts melhores. construir em s de US $5. avançados. oderosa para çoar as ideias e em cada um quase nada.
PROTOTIPAGEM D
Protótipo 1 Mostra a ideia do biombo
Prot
Checa se o corte opção para a real e se a estrutura d opção para a real
DAS LUMINÁRIAS
tótipo 2
a laser é a melhor lizaçlão do desenho de MDF é a melhor lização
Protótipo 3 Verifica se um biombo de 3 partes poderia se tornar uma luminária e testa o novo desenho desenvolvido
THE IMPORTANCE
“If a picture is worth a thousand words, a prototype is wo
Most ideas originate as a few words on a page, or a n cept in one person’s head. Developing a physical prototype tation of the idea will spawn new ideas and new insights. Yet anything to encourage rapid prototyping as a means to develo ideas. Far too often teams generate ideas in brainstorming s cord ideas on a flipchart and fail to develop the ideas in any mea Prototyping - building very simple representations of ide help people understand the ideas more effectively, will help derstand the value proposition of an idea, and will help peo act and provide refinements and identify weaknesses. Indiv teams who “aren’t creative” can, in less than 30 minutes, si improve an idea and gain dramatically better insights. An initial prototype should be something you can build i half an hour, with materials that cost less than $5. No engin specifications, no advanced materials. Prototyping is an exceptionally simple yet powerful way more about your ideas, generate more ideas and refine exi You will discover the creativity that lies dormant in each of u prototype, and best of all, it costs next to nothing.
E OF PROTOTYPES
orth a thousand ideas�
nascent conor represent few firms do op and refine sessions, reaningful way. eas - will p teams unople interviduals and ignificantly
in less than neering, no
y to discover isting ideas. us when you
PROTOTYPE OF
Prototype 1 Shows the idea of the screen
Protot
Check if the laser c option for the realiz sign and if the struc best option for the a
F LUMINAIRES
type 2
cutting is the best zation of the decture of MDF is the accomplishment
Prototype 3 Checks if a 3-part screen could become a luminaire and tests the new design developed
ETAPAS DO Fase de preparação Pesquisa sobre radiolária Busca do aplicativo Radiolária no site da n-e-r-v-o-u-s.com Pesquisa sobre biombos e como fazê-los Fase de geração
Desenvolvimento dos desenhos/designs no aplicativo Radio Problemas encontrados: não sabíamos como manusear o R para a radiolária. Solução: Desenhar a mão no AutoCAd Problemas encontrados: valor monetário alto para o tamanh Solução: Transformação do biombo em um jogo de luminári Fase de realização
Corte à laser das 9 placas de MDF que correspondem às fa mato de prisma de base triangular (3 placas por luminária. 1 Produção da parte elétrica da luminária: encontrar a lâmpad entes. Pequena 45cm, Média 70cm e Grande 90 cm de altu Corte em ângulo de 30º na lateral do MDF para a junção da Pintura em spray grafite das placas. Colagem do papel de arroz atrás das placas. Junção das placas - umas com às outras e também com a b Instalação da parte elétrica nas luminárias. Check-up.
O PROJETO
olaria RHYNO ainda para encontrar um desenho “automático”
ho da madeira para produção do biombo ias com três desenhos diferentes
aces das luminárias, uma vez que são luminárias em for1 desenho cortado em 3 para cada luminária). da correta para cada luminária, que tem tamanhos diferura. as placas a fim de juntá-las em forma de um triângulo.
base das luminárias.
PROJECT Preparation phase Radiolaryngology search Search Radiolaria application on n-e-r-v-o-u-s.com Research on screens and how to make them Generation phase
Development of designs / designs in the Radiolaria applicati Problems encountered: We did not know how to handle RHY Solution: AutoCAD hand drawing Problems encountered: high monetary value for the size of t Solution: Transformation of the screen into a set of lamps wi Completion phase
Laser cutting of the 9 MDF boards that correspond to the fac prism shaped luminaires (3 boards per luminaire, 1 drawing Production of the electrical part of the luminaire: find the cor Small 45cm, Medium 70cm and Large 90cm high. Cut 30ยบ angle on the side of the MDF to join the plates to join Spray painting of graphite plates. Glue the rice paper behind the plates. Joining the boards - with each other and also with the base o Installation of the electrical part in the luminaires. Check-up.
T STEPS
ion YNO yet to find an “automatic� drawing for the radiolaria.
the wood for the production of the screen ith three different designs
ces of the luminaires, since they are triangular-shaped cut in 3 for each luminaire). rrect lamp for each luminaire, which has different sizes.
n them in the form of a triangle.
of the luminaires.
CORTE A
Laser é a sigla em inglês para “Light Amplification by S diation”, que traduzindo para o português significa “Luz estimulada de radiação”. Como em seu significado já diz ravés da estimulação molecular e da posterior transm níveis mais baixos de energia. Inicialmente ocorre a estim que é amplificada, produzindo um potente feixe de luz. Q cado, irá alterar a composição molecular de uma superfíc então, o corte perfeito dessa superfície. Em um processo de são focados de 1000 a 2000 watts de energia – uma potên dos materiais mais usuais. Com uma profundidade entorn Esse corte nos oferece diversas vantagens, como po que aumenta a qualidade da produção, muito recomend igem medidas e padrões exatos, que não seria atingido cionais. A máquina é um equipamento de alta tecnologia. E CAD/CAM. Nesse sistema, desenvolvem-se um minucioso é tomado como guia um arquivo do desenho do projeto, qu terial trabalhado. É um processo rápido e eficiente, e não de
Para que o corte seja executado, um forte gerador produ hado para a cabeça de corte, que direciona o feixe de la em seguida, atravessa uma lente de foco que ajusta a int feixe. Na sequência, é adicionado uma substância gasosa apresentar uma alta densidade de energia. Finalmente, o f material a ser trabalhado, quando, então, é efetuado o cor tentes auxiliam a máquina de corte a laser na “secagem” esse trabalho executado leva milésimos de segundos, complexo, cheio de detalhes e ângulos difíceis se t
A LASER
Stimulated Emission of Raz amplificada pela emissão z, o corte a laser ocorre atmissão das moléculas para mulação radioativa da luz, Quando esse feixe for aplicie estável, possibilitando, e corte a laser geralmente ncia suficiente para o corte no de 20mm em seu corte. or exemplo, é um processo dado para projetos que excom ferramentas convenEla trabalha a um sistema o projeto, logo em seguida, ue será executado no maemanda o desenvolvimento de matrizes. uz um raio que é encaminaser por um caminho ótico, tensidade e o tamanho do a, e o feixe focado passa a feixe é convergido sobre o rte. E por fim, gases assisda peça trabalhada. Todo e faz com que seu projeto torne reais com perfeição.
LASER
Laser ir the acronym for “Light Amplification by Stimulate Like it was mentioned before, the laser cut occurs through and then the transmission of the molecules to lower levels the light’s radioactive stimulation, which is amplified, produc When this beam is applied, it will change the molecular co face, allowing, therefore, a perfect cut on this surface. In a 1000 to 2000 watts of energy are necessary – enough out als. The cut’s depth goe This cut offers many advantages, for example, it is a proce duction quality, utterly recommended for projects that requir surements, that can’t be achieved through conventional tech equipment. It runs in a CAD/CAM system. In this sy developed, then, right away, na archive with the drawing is be executed in the material that the machine will work o process, that doesn’t demand the To allow the cut to be executed, a strong generator prod ferred to the cut’s head, that directs the laser beam throu crosses a focus lens that adjust the beam’s intensity and si eous substance is added, and the focused beam turns Then, the beam converges over the material that is gonn made. Finally, assistant gas helps the laser cut machine by All that work takes less than a second, and makes those hi
R CUT
ed Emission of Radiation�. h the molecular stimulation s of energy. Initially there is cing a powerful light beam. omposition of a stable sura laser cut process, usually tput to cut common materies around 20mm in its cut. ess that increases the prore exact patterns and meal tools. The machine is a hi ystem, a detailed Project is s used as a guide, that will on. It’s a quick and efficient e development of a matrix. duces a beam that is transugh an optical path, then it ize. Right after that, a gasinto a high-density energy. na be used, when the cut is y drying the finished piece. ighly detailed and complex projects real and perfect.
SOFTWARES USAD
AutoCAD é um software do tipo CAD — computer aide comercializado pela Autodesk, Inc. desde 1982. É utilizad ho técnico em duas dimensões (2D) e para criação de mo o software vem disponibilizando, em suas versões mais re formatos. É amplamente utilizado em arquitetura, design d mos da indústria.W A partir da versão R14 (publicada em 1997) potenciali de módulos específicos para desenho arquitetônico, SIG, Outra característica marcante do AutoCAD é o uso de tada, conhecida como AutoLISP (derivado da linguagem L sonalizações de rotinas e comandos. Interpreta também sequências de comandos comuns grav .scr carregados através do comando script, estes sem rel ter este código. O AutoCAD para desenho 2D pode ajudá-lo a: Rascunhar projetos mais rapidamente, sem usar estêncei Elaborar plantas de terreno, refinar conceitos, esboçar de Personalizar os modelos e desenhos de forma mais preci Colaborar com colegas e clientes usando outros produtos Criar, enviar e receber arquivos compatíveis ao utilizar os clientes e associados.
No caso de nosso grupo, a utilização do software se deu constituir a luminária, feita de madeira e cortada na Máqu
DOS: AUTOCAD
ed design ou projeto assistido por computador — criado e do principalmente para a elaboração de peças de desenodelos tridimensionais (3D). Além dos desenhos técnicos, ecentes, vários recursos para visualização em diversos de interiores, engenharia mecânica e em vários outros ra-
iza a expansão de sua funcionalidade por meio da adição , controle de materiais, etc. e uma programação consolidada em linguagem interpreLISP) ou uma variação do Visual Basic que permitem per-
vados em arquivos de texto geralmente com a extensão lação com a linguagem lisp, embora possam também con-
is e instrumentos de desenho técnico; esenhos técnicos e compartilhar suas ideias; isa; s compatíveis da Autodesk; s formatos de arquivo DWG™ originais para colaborar com
para a realização da estrutura da Radiolária, para então uina Laser.
Estrutura da radiolรกria
Um dos
s modelos criados: Luminรกria 0,90 CM
USED SOFTW
AutoCAD is a CAD software — computer aided design mainly used for the preparation of technical drawings in tw els. In addition to the technical drawings, the software offe several ways. It is widely used in architecture, interior des try. From version R14 (published in 1997) on, it enhances ules to architectural design, GIS, materials control, etc. Another striking feature of AutoCAD is the use of a con as AutoLISP (from LISP language) or a variation of Visua commands. It also reads the .scr extension usually loaded by the scrip though there may also be this code. AutoCAD for 2D drawing can help you: Draft projects quickly, without using stencils and technical Develop ground plans, refine concepts, outline technical d Customize the models and designs precisely Collaborate with colleagues and customers using other Au Create, send and receive files using DWG ™ original file f
As in the case of our group, we used this software to make with wood and then cut on the kaser cutting machine.
WARES: AUTOCAD
n— created and sold by Autodesk, Inc. Since 1982. It is wo dimensions (2D) and also three-dimensional (3D) moders, in their latest versions, several features for viewing in sign, mechanical engineering and other branches of indus-
s the expansion of its functionality by adding specific mod-
nsolidated programming in interpreted language, known al Basic, which allows the customizations of routines and
pt command, these unrelated to the lisp language, al-
drawing instruments drawings and share your ideas
utodesk products formats to collaborate with customers and associates
e the radiolarian structure, so that we could build a lamp
Radiolarian structure
One o
of the models created: Luminaire 0,90 CM
REV
Revit Architecture da Autodesk é um software para arq formações de Construção (BIM). Atualmente desenvolvido elagem paramétrica de elementos. BIM é uma nova conce completa associatividade bi-direcional. Uma mudança em stantaneamente, sem nenhuma interação do usuário para arquivo de dados que pode ser partilhado entre vários usu interligados, e se um usuário faz uma mudança de um po tomaticamente. A base do edifício é traçada utilizando obj janelas, portas e outros objetos, conforme necessário. Ge em mais de um ponto de vista, ele será criado usando um 2D e 3D para modelagem e elaboração de projetos ou im DXF, DGN, SAT ou SKP. Quando a base de dados de um projeto é partilhada, é do projeto. Cada usuário trabalha com uma cópia do arqu na estação de trabalho do usuário. Cada usuário salva su central sempre que um usuário começa a trabalhar em um editando o mesmo objeto. Este procedimento evita duas p e evita conflitos. O Revit utiliza a extensão RVT para armazenar seus a dos de famílias, são guardados no formato RFA. Eles ofer projeto e realização da forma, bem como a oportunidade d detalhadamente. Você pode usar os componentes paramé sidade de linguagem de programação ou código.
VIT
quitetura criado dentro do conceito de Modelagem das Ino pela Autodesk, permite ao usuário criar utilizando modepção de Computer Aided Design (CAD) que oferece m qualquer lugar do projeto refletirá por todo o projeto, ina atualizar manualmente tais mudanças. Revit é um único uários. Planos, seções, elevações e legendas, são todos onto de vista, os outros pontos de vista são atualizados aujetos 3D para criar paredes, pavimentos, tetos, estrutura, eralmente, quando um componente do projeto vai ser visto m objeto 3D. Os usuários podem criar seus próprios objetos mportá-los de uma outra plataforma CAD, exemplo DWG,
é criado um arquivo central que armazena a cópia original uivo central (conhecido como arquivo local), armazenados ua alteração no arquivo central. O Revit verifica no arquivo m objeto do banco de dados para ver se outro usuário está pessoas de fazerem a mesma alteração simultaneamente
arquivos. Os componentes paramétricos, também chamarecem um sistema gráfico, aberto para a concepção do de expressar a intenção do desenho em níveis crescentes, étricos para as montagens mais elaboradas, sem a neces-
REV
Autodesk’s Revit Architecture is a software for Architec Modeling (BIM). Currently developed by Autodesk, it allow ements.BIM is a new Computer Aided Design (CAD) desig changes in the project will reflect throughout the whole pro date such changes. Revit is a single data file that can be s and captions are all connected, and if a user makes a cha automatically. The base of the building is drawn using 3D objects to c other objects as needed. Generally, when a component is be created using a 3D object. Users can create their own import them from another CAD platform, such as DWG, D When a project’s database is shared, a central file that user works with a copy of the central file (known as a loca saves their changes to the central file. Revit itself checks i ject to check if another user is editing the same object. Th change simultaneously and it also avoids conflicts. Revit uses the RVT extension to store your files. Param RFA format. They offer a graphic system and are open to t opportunity to express the intention of the drawing at incre for more elaborate assemblies without the need for progra
VIT
cture created within the concept of Building Information ws users to build things using parametric modeling of elgn that offers complete bi-directional associativity. Any oject instantly, without any user interaction to manually upshared among multiple users. Plans, sections, elevations, ange from one point of view, the other views are updated
create walls, floors, ceilings, structure, windows, doors and s going to be viewed in more than one point of view, it will 2D and 3D objects for modeling and drawing projects or DXF, DGN, SAT or SKP. t stores the original copy of the project is created. Each al file), and it’s stored on the user’s workstation. Each user in the central file whenever a user starts working on an obhis procedure prevents two people from making the same
metric components, also called families, are stored in the the project design and creation of the form, as well as the easing levels in detail. You can use parametric components amming language or code.
SKETC SketchUp um software ideal para criar modelos 3D no seu computador. Foi originalmente desenvolvido por At Last Software (@last software, uma empresa americana com sede em Boulder, Colorado, que foi adquirida pela Google, conforme anunciado em 14 de março de 2006. Em 2012, a Trimble Navigation adquiriu o programa. Em duas versões: a versão profissional , Pro e a versão gratuita, Make, (para uso privado e não comercial) no site SketchUp em inglês, você pode baixar a versão de software em inglês 2014. No Brasil, seu revendedor autorizado é o software técnico totalCAD, que disponibiliza em Downloads de avaliação do site da versão Pro em português. O programa está disponível nas plataformas Windows e Macintosh. O SketchUp para Windows não permite a abertura de mais de um arquivo na mesma sessão de programa. Se você quiser usar dois arquivos abertos (para copiar e colar objetos entre eles, por exemplo), você precisa abrir outra sessão do SketchUp clicando duas vezes no ícone do programa (como se você começasse o programa novamente). No Macintosh, o SketchUp permite o uso de mais de um arquivo na mesma sessão.
CHUP
Ele pode ser usado por qualquer atividade profissional qu sionais. É amplamente utilizado na arquitetura devido à su umes tridimensionais, o software também é amplamente u engenheiros civis, engenheiros mecânicos, designers de p profissões relacionadas a trabalhos que exigem visualizaç ar estudos e esboços iniciais (daí o nome “Esboço”) de m sidade de executar modelos físicos ou modelos com mod etc. .). O resultado é um modelo que pode ser usado para | Imagens em formatos digitais (JPG, PNG, GIF, BMP, TIF do. , Porque é um programa que esboça modelos volumé ciais de seu trabalho, quando eles ainda têm a liberdade d que eles alterem o modelo de forma simples e para verific nal.
É, portanto, uma ferramenta para a apresentação de mod do, ele pode ser exportado através da versão PRO para o XSI ou VRML para continuar o projeto de projeto prelimina
Para a execução e melhor ilustração do nosso objeto de d de um ambiente onde o foco é a luminária, como ele se co conforto do espaço.
ue precise desenvolver rascunhos de produtos tridimenua facilidade em estudos de modelagem de formas e volutilizado por designers de móveis, designers técnicos, produtos, escultores, criadores de jogos e vários Outras ções em 3D. O SketchUp é usado principalmente para crimodelos ou mechas 3D, muitas vezes eliminando a necesdelagem de argila, argila, papelão, papel, acetato, acrílico, a gerar animações (arquivo AVI digital) ou [Digital_imaging F, etc.]) a partir de qualquer ângulo de perspectiva desejaétricos, muitos artistas usam o SketchUp nos estágios inide mudar formas, cores e volumes. O SketchUp permite car as conseqüências dessas mudanças no resultado fi-
delos tridimensionais. Uma vez que o modelo foi projetaoutros formatos (2D e 3D), como DWG, DXF, 3DS, OBJ, ar.
design protótipo, criamos no SketchUp Software a criação omportará e irá compor o ambiente visando melhor uso e
SKETC SketchUp a software ideal for creating 3D models on your computer. It was originally developed by At Last Software (@last software, an American company based in Boulder, Colorado, which was acquired by Google as announced on March 14, 2006. In 2012 Trimble Navigation acquired the program. In two versions: the professional version, Pro, and the free version, Make, (for private, non-commercial use) on the SketchUp English site, you can download the English software version 2014. In Brazil, your authorized reseller Is the totalCAD technical softwares, which makes available on your site evaluation downloads of the Pro version in Portuguese. The program is available on Windows and Macintosh platforms. SketchUp for Windows does not allow opening more than one file in the same program session. If you want to use two open files (to copy and paste objects between them, for example), you need to open another SketchUp session by double-clicking the program icon (as if you would start the program again). On Macintosh, SketchUp allows the use of more than one file in the same session.
CHUP
It can be used by any professional activity that needs to deve in Architecture because of its ease of modeling studies of sha widely used by Furniture Designers, Technical Designers, Civ Sculptors, Game Designers, And several other professions re mainly used to easily create initial studies and sketches (hen eliminating the need to execute physical models or mockups ic, etc.). The result is a template that can be used to generate in digital formats (JPG, PNG, GIF, BMP, TIF, etc.]) from any d sketches volumetric models, many artists use SketchUp in th dom to change shapes, colors and volumes. SketchUp allow consequences of these changes in the final result.
It is, therefore, a tool for the presentation of three-dimensiona ported through the PRO version to other formats (2D and 3D the preliminary design project.
For the execution and better illustration of our prototyped des an environment where the focus is the luminaire, how it will b use and comfort of the space.
elop drafts of three-dimensional products. It is widely used apes and three-dimensional volumes, the software is also vil Engineers, Mechanical Engineers, Product Designers, elated to jobs that require 3D visualizations. SketchUp is nce the name "Sketch") of 3D models or mockups, often With clay modeling, clay, paperboard, paper, acetate, acryle animations (digital AVI file) or [Digital_imaging | images desired perspective angle. , Because it is a program that he early stages of their work, when they still have the freews them to change the model in a simple and To verify the
al models. Once the model has been designed, it can be exD), such as DWG, DXF, 3DS, OBJ, XSI or VRML to continue
sign object, we created in SketchUp Software the creation of behave and will compose the environment aiming at better
INDES
Adobe InDesign é um aplicativo de software de public ser usado para criar obras como cartazes, folhetos, broc pode publicar conteúdo adequado para tablets em conju gráficos e os artistas de produção são os principais usuá impressa. Também é compatível com a exportação de fo digitais, incluindo revistas digitais e conteúdos adequado porta XML, folhas de estilo e outras codificações de marc teúdo de texto marcado para uso em outros formatos dig usa o mesmo mecanismo de formatação do InDesign.
O software exporta documentos no Adobe Portable D Foi o primeiro aplicativo DTP a suportar o Unicode para p tes OpenType, recursos avançados de transparência, es entre plataformas usando JavaScript.
O InDesign CC (2017.1) traz ao usuário uma experiê é mais fácil se concentrar em seu projeto. As ferramenta com o Photoshop e o Illustrator, tornando seu fluxo de tra
O InDesign Software foi escolhido para compor noss Laboratório Digital 3D, aproveitando a melhor estrutura d
SIGN
cação eletrônica produzido pela Adobe Systems. Pode churas, revistas, jornais e livros. O InDesign também unto com o Adobe Digital Publishing Suite. Os designers ários, criando e distribuindo periódicos, pôsteres e mídia ormatos EPUB e SWF para criar e-books e publicações os para consumo em tablets. Além disso, o InDesign sucação, tornando-o adequado para exportação de congitais e on-line. O processador de texto Adobe InCopy
Document Format (PDF) e possui suporte multilingue. processamento de texto, tipografia avançada com fonstilos de layout, alinhamento de margem óptica e scripts
ência moderna, com uma interface mais limpa e simples, as e os painéis têm ícones atualizados que combinam abalho mais intuitivo.
sa apresentação do final do semestre do material do disponível no programa, como a revista.
INDE
Adobe InDesign is an electronic publishing software ap create works such as posters, leaflets, brochures, magazin content suitable for tablets in conjunction with Adobe Digita artists are the primary users, creating and distributing perio ing to EPUB and SWF formats to create e-books and digita suitable for consumption on tablet computers. In addition, I encoding, making it suitable for exporting tagged text conte InCopy word processor uses the same InDesign formatting
The software exports documents in Adobe Portable Do was the first DTP application to support Unicode for word p advanced transparency features, layout styles, optical mar cript.
InDesign CC (2017.1) brings the user a modern experi focus on your project. Tools and dashboards have updated making your workflow more intuitive.
InDesign Software was chosen to compose our presen material, taking advantage of the best structure available in
ESIGN
pplication produced by Adobe Systems. It can be used to nes, newspapers and books. InDesign can also publish al Publishing Suite. Graphic designers and production odicals, posters, and print media. It also supports exportal publications, including digital magazines and content InDesign supports XML, style sheets, and other markup ent for use in other digital formats and online. The Adobe g engine.
ocument Format (PDF) and has multilingual support. It processing, advanced typography with OpenType fonts, rgin alignment, and cross-platform scripting using JavaS-
ience, with a cleaner and simpler interface, it's easier to d icons that match those of Photoshop and Illustrator,
ntation of the end of semester of the Digital Laboratory 3D n the program, such as the magazine.
PROJETO FINAL FINAL PROJECT
L EXECUTADO T EXECUTED
AGREDECIMENTO THANKS Agradecemos ao nosso professor e tutor Denivaldo Leite pelos ensinamentos e orientação dados ao longo do semestre, nos permitindo um bom entendimento sobre determinados softwares utilizados e perfeita realização do projeto We thank our teacher and tutor Denivaldo Leite for the teaching and guidance given throughout the semester, allowing us to have a good understanding of certain software used and perfect achievement of the project.