Industrial
INTERSECCIĂ“N
1
www.interseccion.com
INTERSECCIĂ“N
Industrial
www.interseccion.com
1
INTERSECCIĂ“N
Industrial
www.interseccion.com
1
H
e aquí el decimo volumen de INTERSECCIÓN, una revista trimestral que ofrece una variedad de contenido en cuanto al Diseño se refiere basado en el importancia de este mismo. La revista INTERSECCIÓN intenta reflejar el impacto del diseño en todo el mundo, enfocandonos en cada edición en la creación del diseño a través de un enfoque de casa país. Por tanto, procura organizar el encuentro armonioso de la Diseño y sus diferenres ramas con la cultura e historia de casa país con el fin de explorar y aprender y ofrece a nuestros usuarios una exhausta variedad de contenido e información. La revista, que será accesible al gran público hispanohablante (Diseñadores en todas sus ramas, ingeniero, arquitectos y publico interesado en sus maravillas) quiere contribuir a la herencia cultural común de la humanidad, no sólo facilitando la integración de las diferentes esferas del diseño, sino que también estableciendo un diálogo intercultural. En está edición tenemos la dicha de hablarte sobre el diseño desde la perspectiva alemana, tocando temas que lograron definir lo que ahora conocemos como diseño, hata grandes cambios provocados, justo en este tiempo. Esperando puedan disfrutar cada página, aprender y saborear cada vez más al diseño se despide el editor.
Dirección general Dirección editorial Dirección comercial Dirección de circulación Dirección administrativa Dirección de arte Jefe de redacción Coordinación de diseño Coordinación de diseño Diseño y formación Diseño y formación Diseño y formación Relaciones públicas Redacción Correción
Miguel Avilez Kevin Díaz Diego Meneces Luis Aguirre Erika Juárez Ben Whishaw Carlos Bautista Ana Calderón Luisa Hernández Lucía Martínez Jazmín Tellez Berenice Velazco Alberto Tovar Karla Covarrubias Thiago Aguero
Colaboradores: Manuel Flores, Romina Lara, Laura Montero, Javier García, Karla Romero, Iván Paredes, Iván Chavez
Impreso por servicios profesionales de impresión, S.A de C.V. Mimosa 31, col. Santa María, insurgentes, C.P: 06430, México, D.F.
INTERSECCIĂ“N
Industrial
www.interseccion.com
1
IN DU ST
DI
Lo F Au el s di RI M iz ez S El to AL M E O S Ca pa s t ÑO ta pri OD T r : r r d RI te k, nci RE re asc El le A G Z p di i se CO El ge : RÁ del eden : se os M n n ña d t d e i t M ise al F al m od Ci usi do el IC es em EN pl e ñ ne ca r i dis o O: an nd eñ DA o de Kar A ia u us o l t la L om CI tri a m ON al ot od ger riz f a e ES ld : 1 16 4 19 28 32 3 36 4
TO
AU
12 6
Ín di ce
Industrial
INTERSECCIĂ“N
1 6
www.interseccion.com
INTERSECCIÓN
Industrial
Por: Felix Martínez
MENOS PERO MEJOR
Los principios establecidos por Dieter Rams han tenido una gran influencia sobre numerosos diseñadores, entre los que destaca Jony Ive en la actualidad.
www.interseccion.com
1 7
Industrial
INTERSECCIÓN
LOS PRINCIPIOS DEL “BUEN DISEÑO”
D
ieter Rams, diseñador industrial alemán, trabajó la mayor parte de su vida laboral para la empresa de electrónica de consumo Braun (Braun Design), desde 1955 hasta 1998, convirtiéndose en uno de sus diseñadores más prestigiosos del mundo y claro referente en la identidad de la marca. Rams fue una figura clave en el renacimiento del diseño Funcionalista alemán (la Gute Form) que resultó decisivo en los años 50 y 60, siendo su principio máximo y lema el famoso es “Weniger, aber besser” o “menos, pero con mejor ejecución”, lo que le dio soporte a muchas de sus obras. Muchos de sus diseños como cafeteras, calculadoras, exprimidores, radios, productos del mundo audiovisual, electrodomésticos de consumo, y productos de oficina, han encontrado un sitio en multitud de museos del mundo, siendo muy valiosos. Los principios establecidos por Dieter Rams han tenido una gran influencia sobre numerosos diseñadores, entre los que destaca Jony Ive en la actualidad. En el documental Objectified (2009) indica sus 10 principios del buen diseño, aunque declara que
1
El buen diseño es innovador: es difícil agotar las posibilidades a la hora de innovar en el diseño debido a las constantes oportunidades que brinda el acelerado desarrollo tecnológico.
2
El buen diseño hace a un producto útil: el objetivo primordial de un producto es la utilidad de este, es indispensable.
8
www.interseccion.com
El diseño debe ser práctico, siendo secundaria la satisfacción de los criterios psicológicos y estéticos.
3 4
El buen diseño es estético: la buena ejecución del diseño no debe carecer de belleza. El buen diseño hace a un producto comprensible: un buen diseño simplifica la estructura
INTERSECCIÓN
Industrial
"LESS BUT BETTER" www.interseccion.com
1 9
Industrial
INTERSECCIÓN
diante la simple intuición del usuario al utilizarlo y conocerlo.
5
El buen diseño es honesto: un diseño honesto nunca intenta mentir sobre el verdadero valor e innovación del producto. Un buen diseño no trata de manipular al consumidor mediante promesas de una falsa utilidad más allá de la realidad física del producto conocido.
6 7
El buen diseño es discreto: Todo producto y su diseño debe de ser neutro y sobrio.
El buen diseño tiene una larga vida: dado a que las modas son pasajeras y subjetivas, un buen diseño y su perfecta ejecución crean productos útiles y atemporales, además de atractivos.
8
El buen diseño es consecuente en sus detalles: el buen diseño nunca deja nada al azar. Ha de ser cuidado y diseñado bajo la exhaustiva precisión de
10 1
www.interseccion.com
cada detalle, expresando el respeto del diseñador para con sus consumidores. Cada error es una falta de respeto, no o haga.
9
El buen diseño respeta el medio ambiente: un buen diseño debe de contribuir a la preservación del medio ambiente mediante la conservación de los recursos y la minimización de la contaminación física y visual durante el ciclo de vida del producto.
10
El buen diseño es diseño en su mínima expresión: Dieter Rams distingue entre el habitual paradigma en diseño:”Menos es más” y en su lugar propone su modelo: “Menos, pero con mejor ejecución”. Destaca que este enfoque fomenta los aspectos fundamentales de cada producto y por lo tanto evita lastrarlos torpemente con todo aquello que no es esencial. El resultado es un producto de mayor pureza y simplicidad, por lo tanto es eficiente, funcional y estético.
INTERSECCIĂ“N
Industrial
www.interseccion.com
1
Industrial Industrial
INTERSECCIÓN INTERSECCIÓN
STARK
DISEÑADOR INDUSTRIAL
Por: Lorena Colin
P
ara Felix Stark, conocido por su creatividad en el área de diseñado industrial alemán, innovar es hacer un producto que no necesite instrucciones, que su uso sea intuitivo. El proceso creativo del egresado de la Ecosign Academy inicia con un análisis de la interacción de las personas con los productos. Al determinar las cualidades y los defectos de los objetos, Stark es capaz de innovar, como los grifos y las llaves para baño. Stark visitó México para presentar la nueva colección de baños de Stanza, ARK. “Lo primero que hago cuando inicio mis proyectos es reducir los productos a la esencia de su funcionalidad para crear diseños limpios que resalten la función y la forma” explica el diseñador de 34 años, fundador de Formstark. Stark no pretende crear algo que esté en una tendencia específica o en contra de lo ya existente, “realmente quiero crear algo que se ajuste a las necesidades del usuario, pero claro que debo checar si algo que ya existe es muy parecido a algún diseño que esté elaborando, porque no tendría sentido que lo hiciera otra vez”, explica. A Stark, un mal diseño marcó su vida. Al practicar “Innovar escalada en roca, se colocó es idear un arnés para asegurarse a productos que la pared de roca para asno necesiten cender, pero el equipo no explicación” contaba con un código de color y su diseño era prácticamente uniforme, lo que provocó que confundiera las partes del equipo y sufriera una fuerte caída. El diseño pudo haber sido bueno, sólo utilizando distintos colores entre las partes del arnés, dice Stark.
12 1
www.interseccion.com www.interseccion.com
INTERSECCIÓN
Industrial
CONVENCER Con su proyecto Bulb 2.0, una remembranza de un foco tradicional, Stark estuvo entre los semifinalistas en el concurso de diseño Core77 Greener Gadgets 2009. Su inspiración para crear el foco ahorrador fue motivar a la población europea para utilizar este tipo de tecnología, ya que, recientemente, los focos tradicionales fueron prohibidos en la región. Para el diseñador, la mejor manera de motivar a la gente para que use un producto es hacerlo atractivo. El diseño de Sphere es un prototipo de casa de campaña para que damnificados de desastres naturales o conflictos bélicos tengan la oportunidad de crear una microcomunidad y, así, evitar el hacinamiento, una situación que provoca la violencia en ambientes extremos como éstos. Se trata de un diseño arquitectónico compuesto de 19 unidades que conforman una ‘tienda’, hasta formar un círculo contínuo e infinito. En el centro del círculo, las personas pueden relacionarse entre sí y formar una comunidad. Cada una de las unidades de la tienda tiene capacidad para tres individuos y las particiones pueden dar cabida a un mayor número de personas. El material del exterior está elaborado a base de plástico PVC, lo que permite que sea 100% reciclable, ya que, en fragmentos, se puede utilizar para agricultura o como techumbres. Sphere tiene una patente libre para que cualquier persona que lo necesite la pueda construir. Sin embargo, hasta ahora nadie ha mostrado interés debido a que el costo de producción es mucho más alto que el de una casa de campaña convencional, aunque también es más duradera, explica el diseñador teutón.
www.interseccion.com
13 1
Automotriz INTERSECCIÓN
Autos...
s e l a t n e d n e c s tra Las tierras alemanas siempre han tenido una gran tradición automovilística. No es para menos teniendo en cuenta que la primera patente de un vehículo surgió en Alemania en 1886, con el Motorwagen de Karl Benz. Por: Fran López
L
os alemanes son los mayores constructores de autos labrándose, en la mayoría de las ocasiones merecidamente, una fama de fabricar coches con una gran ingeniería y tecnología a sus espaldas, durables y fiables y a la vez dotados de mecánicas y soluciones muchas veces avanzadas a su tiempo que los sitúan en cabeza en ese campo. Quizás a estas alturas podamos pensar que esto no son más que estereotipos trasnochados y grandes tópicos, dada la igualdad existente entre la industria del automóvil actual, pero lo cierto es que esto se aprecia habitualmente a distintas escalas, desde los utilitarios alemanes más vendidos a los coches más deportivos y prestacionales. Muchos dicen que el diseño alemán no transmiten emoción en su conducción como un buen
deportivo italiano o bien que los japoneses hace años que les adelantaron con su saber hacer a la hora de fabricar vehículos fiables ante todo. De cualquier forma, es innegable la amplia influencia histórica que ha tenido la industria alemana en el mundo del automóvil europeo y mundial. Grandes modelos han salido de tierras teutonas: algunos ejemplos son el VW Beetle, Porsche 911 o Mercedes 300 SL, sin dejar de mencionar importantes modelos previos a la Segunda Guerra Mundial como el Audi 14-35 Type C Alpensieger o las Flechas de Plata de Daimler-Benz y Auto Union. ¿Cuáles serían los modelos alemanes de producción más importantes, influyentes o recordados? A continuación trataremos de darles una breve descripción de tres autos emblemáticos, no centrándonos especialmente en su calidad sino más bien en su influencia.
Trabant t - 1957 aban(1957) tr Fue el coche que motorizó a la Alemania del Este hasta la caída del muro de Berlín. El Trabant no se caracterizaba por su finura, calidad o prestaciones, más bien al contrario: era un coche rústico y sencillo a más no poder, pero asequible para las masas, de bajo mantenimiento con su motor dos tiempos y durable. Se llegaron a producir más de tres millones.
14 1
www.interseccion.com
INTERSECCIÓN Automotriz
bmw 507- 1955 Max Hoffman, quien era importador de BMW para los Estados Unidos, convenció a la marca bávara para fabricar un roadster destinado a la exportación que demostrase la verdadera capacidad de la marca. El BMW 507 marcó la definitiva resurrección de los de Munich tras la posguerra y se convirtió en todo un estandarte, conservándose con el paso de los años como uno de los BMW más bonitos e influyentes junto con el posterior y también excepcional BMW M1. El 507 montaba un motor de 3.200 centímetros cúbicos y 8 cilindros en V que proporcionaba 150 CV, y como anécdota destacar que se convirtió en el coche de Elvis Presley cuando estuvo en Alemania, pues debía hacer servicio social.
volkswagen beetle
- 1938
El VW Type 1, más conocido por Beetle, Escarabajo, Vocho, Käfer, o Maggiolino, es uno de los automóviles más populares de todos los tiempos. En producción hasta el año 2003, con más de 21 millones de unidades vendidas en total, fue un coche muy influyente en la sociedad y en la cultura popular y tuvo numerosas carrocerías y derivaciones, incluso hasta de uso militar. Nacido para ser “el coche del pueblo”, su alcance como simple medio de transporte traspasó todos los límites.
www.interseccion.com
1
Automotriz INTERSECCIÓN
EL
DEL DISEÑO Por: Diego Meneses
Bonitos, feos, extraños, extravagantes… el diseño de cada coche que ha dado la industria automotriz en tantos años es el reflejo no sólo del lenguaje de una marca, sino la manera en como podemos conocer la situación social de una época en específico.
A
modo de homenaje hoy hemos traido una cápsula sobre el considerado padre del diseño automotriz, quien ha aportado y sentado bases para cada auto que circula hoy en día.
Ferdinand Porsche Su apellido lo dice todo, fundador y diseñador de la oficina de estudios automovilísticos alemana Porsche en 1931, una de las marcas más emblemáticas y admiradas hasta hoy en día. Su carrera dentro del mundo automotriz inició con la compañía Jacob Lohner en 1898, con quien desarrolló el coche eléctrico Lohner-Porsche. Para principios
16 1
www.interseccion.com
del siglo XX, Porsche fue llamado para trabajar en la compañía Austro-Daimler, un paso previo que le sirvió para años más tarde llegar a las filas de Mercedes-Benz y trabajar como director técnico de la casa alemana aportando sus conocimientos en diseño para la creación de modelos emblemáticos como el Clase S, SS y SSK. Sus aportaciones al ejército alemán durante la Segunda Guerra Mundial le valieron ser reconocido por Adolf Hitler con el Premio Nacional Alemán de las Artes y las Ciencias, gran reconocimiento. Es difícil escuchar el célebre apellido y no relacionarlo con la firma que actualmente es líder en el mercado del lujo y la velocidad, sin embargo, Porsche no siempre fue sinónimo de ello, aunque sí
INTERSECCIÓN Automotriz
A
lieron ser reconocido por Adolf Hitler con el Premio Nacional Alemán de las Artes y las Ciencias. Es difícil escuchar el célebre apellido y no relacionarlo con la firma que actualmente es líder en el mercado del lujo y la velocidad, sin embargo, Porsche no siempre fue sinónimo de ello, aunque sí de innovación. Desde muy joven, Ferdinand Ferdinand Porsche dio muestras de interés por la tecnología, sobre todo por aquella Su apellido lo dice todo, relacionada con autos fundador y diseñador de Hitler se enamoró y electricidad. la oficina de estudios del proyecto. Y es así Su pasión y creaautomovilísticos alecomo surgieron los tividad lo posicionamana Porsche en 1931, una de las marcas más primeros autos del modelo ron desde los 18 años como ingeniero en imemblemáticas y admiVolkswagen Escarabajo, radas hasta la fecha. mejor conocido en México portantes compañías, y fue escalando en la Su carrera dentro como “vocho”. industria hasta que, en del mundo automotriz 1931, fundó su propia cominició con la compañía Jacob Lohner en 1898, con quien desa- pañía en colaboración con su hijo Ferrrolló el coche eléctrico Lohner-Porsche. dinand Anton Porsche, mejor conocido Para principios del siglo XX, Porsche fue como “Ferry”, así se popularizó. llamado para trabajar en la compañía Ambos tenían la ambición de crear Austro-Daimler, un paso previo que le sir- un vehículo económico para la vió para años más tarde llegar a las filas población en general, sin emde Mercedes-Benz y trabajar como direc- bargo, nunca conocieron tor técnico de la casa alemana aportando a nadie que quisiera insus conocimientos en diseño para la crea- vertir lo suficiente ción de modelos emblemáticos como el para hacer posible Clase S, SS y SSK, autos irremplazables. su sueño hasta Sus aportaciones al ejército alemán du- 1934, cuando rante la Segunda Guerra Mundial le va- Hitler. modo de homenaje hoy hemos traido una cápsula sobre el considerado padre del diseño automotriz, quien ha aportado y sentado bases para cada auto que circula hoy en día.
www.interseccion.com
17 1
Automotriz INTERSECCIÓN INTERSECCIÓN Automotriz
El diseño no es simplemente arte, es la elegancia de su función
18 1
www.interseccion.com www.interseccion.com
INTERSECCIÓN
Industrial
CARTEL EN ALEMANIA
www.interseccion.com
1
INTERSECCIÓN
CARTEL EN ALEMANIA
Por: Jazmín Tellez
www.interseccion.com
Diseño
INTERSECCIÓN
CARTEL EN ALEMANIA
Por: Jazmín Tellez
www.interseccion.com
Diseño
Diseño
INTERSECCIÓN
FONS Fons Hickmann m23 fue fundado por Gesine Grotrian-Steinweg y Fons Hickmann en 2001 y actualmente es uno de los estudios más premiados, con trabajos de identidad, print y cartelería de enorme calidad que hacen uso de multitud de recursos gráficos.
EL NUEVO FESTIVAL DE M23 VA A INCLUIR TODOS LOS MEDIOS Combina los contenidos con los collages de periódicos y llamativa tipografía. M23 desarrolló un diseño corporativo que incluye todos los medios y combina los contenidos con los collages de periódicos y tipografía distintiva por ser llamativa.
22
www.interseccion.com
INTERSECCIÓN
Diseño
POS T E R S G ERM A N Y -MAK DE VIENA-
El Mak de Viena Organiza actualmente su exposición anual Por novena vez, sobre el concurso 100 Best Posters. Germany Austria Switzerland. El concurso de los mejores carteles fue creado en Alemania del Este en 1966. En 1980, el concurso fue renombrado Die 100 besten Plakate des Jahres (Los 100 mejores carteles del año). El concurso sobrevivió a la reunificación gracias a los esfuerzos de la Verband der Grafik-Designer (Asociación de diseñadores gráficos) y siguió creciendo hasta tener más de 1000 carteles en concurso a finales de los años noventa. En 2001 se creó una asociación especifica para el concurso y se abrió a los países germanófonos vecinos, Austria y Suiza.
www.interseccion.com
23
Diseño
INTERSECCIÓN
kmann
El libro »Fons Hickmann« se divide en dos secciones carteles producido en el estudio y el trabajos de Hickmann producido junto con sus estudiantes La idea inicial para el libro y su estructura de vino del diseñador chino y editor Jinaping Él. Fons dio varias conversaciones en Pekín, Dalian y Shanghai cuando el libro apareció por primera vez. la idea de hacer una recolección de los trabajos elaborados por todos ellos, fue lo que dio inicio a este gran proyecto.
24
www.interseccion.com
INTERSECCIÓN
Diseño
ROC BERLÍN POSTERS La etiqueta de Roc Berlín reúne reúne a los cuatro principales orquestas y coros de Berlín. El diseño corporativo debe simbolizar la colectividad y mantener la individualidad de cada orquesta y coro.
U
n tipo de logotipo animado fue creado a partir de los cuatro colores básicos de las casas. La sección transversal, que varía en función de la interacción, se encuentra traducida en la »ROC«. Serie del cartel de los conciertos de tres composiciones clásicas en el Johanneskantorei, Düsseldorf. Los carteles recontextualizar los temas frecuentemente pasado por alto de las piezas - dolor, sufrimiento y sacrificio - en un entorno contemporáneo. Las imágenes y fotografías fueron tomadas por Wolfgang Bellwinkel en Bosnia-Herzegovina. Varios carteles fueron creados para el ballet de la Ópera de Baviera. Estos carteles guían al espectador a través de la temporada. Cada temporada se le da su propia estética individual. Serie del cartel de los conciertos de tres composiciones clásicas en el Johanneskantorei, Düsseldorf. Los carteles recontextualizar los temas frecuentemente pasado por alto de las piezas - dolor, sufrimiento y sacrificio.
www.interseccion.com
25
Industrial
INTERSECCIĂ“N
1
www.interseccion.com
INTERSECCIĂ“N
Industrial
Cuando se tienen las metas claras,
el camino es directo www.interseccion.com
1
Moda
INTERSECCIÓN
Por: Kevin Díaz
Karl Lagerfeld (1933, Hamburgo) ha sido una auténtica mina de oro desde que empezó a demostrar sus dotes para el futurismo (en el sentido más conceptual del término)
K
arl Lagerfeld diseñó un abrigo en 1954que sigue aguantando a la perfección el paso del tiempo” dice a El País, vía telefónica, Rein Wolfs, director y comisario del Bundeskunsthalle, en la ciudad de Bonn, el museo alemán que auspicia la exposición más grande que jamás se haya realizado sobre el genio de la moda y que se podrá ver hasta el 1 de septiembre, dejando huella a través de los años y en el mundo de la moda. “Pensemos que es un hombre que ha trabajado para Fendi unos 50 años, para Chloé unos 25 años (en distintas etapas), empezó su propia marca en 1974 y arrancó su colaboración con Chanel en 1983. Pero esto no es lo más extraordinario, lo más extraordinario es su capacidad para diseñar cada colección de forma completamente autónoma, de compartimentar su talento, es capaz de crear
El genio de
Karl Lagerfeld 28
www.interseccion.com
INTERSECCIÓN
Moda
crear al mismo tiempo cuatro colecciones completamente distintas” dice Wolfs.. Para el director del Bundeskunsthalle, la diferencia entre esta exposición y todas las anteriores dedicadas al modisto alemán es el foco en la moda, huyendo de otras obsesiones de Lagerfeld, como la fotografía: “Esta es una exposición de moda. Tenemos 126 vestidos con sus correspondientes maniquies, más de cien complementos de todo tipo y 177 botones [risas]. Y además, unos 200 bocetos que repasan docenas de trabajos para distintas firmas” cuenta Wolfs. Además, no se ha querido incidir en el factor tiempo, ni tratar de buscar la evolución en la obra de Lagerfeld sino dejar que sea el visitante el que se pierda en una marea de colores y diseños. “Para nosotros no tenía demasiado sentido tratar de imprimir un ritmo cronológico porque creemos que cada pieza de las que mostramos es importante por sí misma y no porque forme parte de una época determinada. Nos gusta que cada uno decida que es lo que más le atrae sin la obligación de ir tal o cual década” confiesa Wolfs, que no tiene problema en llamar icono a Lagerfeld: “En mi opinión no es solo su estilo, o su manera de actuar, o su vestuario, en mi opinión Karl Lagerfeld es un icono porque fue capaz de reinventar Chanel, cuando muchos opinaban que la marca no tenía ya la fuerza de antaño. No sólo fue capaz de eso sino que volvió a convertirla en la reina de la moda. Eso no puede hacerlo cualquiera, te lo aseguro… pero no solo eso, sino que fue capaz de convertirse a sí mismo en una parte de la moda que esta diseñando. ¿No es extraordinario?”. Wolfs añade, además, una interesante reflexión a cuenta de las palabras de Jean Paul Gaultier (“la moda no es arte”) pronunciadas hace menos de una semana: “Estoy completamente de acuerdo con lo que dice Gaultier, sin embargo, la moda forma parte del ineludible paisaje visual.
www.interseccion.com
29
Moda
INTERSECCIÓN
“La moda es un lenguaje que se crea así mismo en la ropa para interpretar la realidad”
34
www.interseccion.com
Industrial
INTERSECCIĂ“N
1
www.interseccion.com
INTERSECCIÓN
ÍN
RL
32
www.interseccion.com
15 20
fa sh i
on
w
ee k
BE
de
la
m
El
od
a:
te
m
pl o
Moda
INTERSECCIÓN
Por: Luz Aguirre
La pasarela de Berlín es uno de los mejores escenarios para la celebración de acontecimientos ligados a la moda y en esta edición, un día antes y como antesala de los desfiles, se celebraron los ‘STYLIGHT Fashion Blogger Awards’, unos premios en los que se reconoce el talento de los bloggers a nivel internacional.
P
ero centrándonos en lo que ha dado de sí esta semana de la moda hemos visto propuestas de estilos muy diferentes tanto para hombre como para mujer. De este modo, sobre la pasarela, se han presentado desde ‘looks’ muy clásicos y sofisticados, como los de Kilian Kerner, hasta otros mucho más vanguardistas, como los de Patrick Mohr. ¿Nos acompañas en este recorrido por las últimas y mwjoeres tendencias? No hay otoño-inverno que no tengamos presentes los tonos burdeos y morados. En primer lugar, la firma Hiene combina una falda con estampado ‘ombré’ y un top de cuero burdeos. La segunda propuesta pertenece a la firma
Moda
Ivanman, que opta por crear bloques de color jugando con el rojo oscuro y el color vino. Lena Hoschek nos presenta un ‘outfit’ muy femenino con con falda midi de estampado de flores y ‘top’ que deja los hombros al descubierto. Y, por último, en el desfile de Rebekka Ruétz, hemos visto este ‘look’ mucho más casual con prendas ‘oversize’ que combina un pantalón de pinzas morado con una sudadera, muy propio a su estilo. El negro ha estado muy presente en muchos de los desfiles, aunque de formas muy distintas. Sopopular opta por un ‘look’ masculino en negro con detalles en gris, en el que se crean formas geométricas. Marc Stone, por su parte, lo combina con azul, creando una novedosa mezcla de colores. El tercer ‘look’, de Alena Akhmadullina, juega con las transparencias y mezcla el negro con azules, verdes y amarillos, creando una propuesta delicada. Por último destacamos la presencia de la mezcla de tejidos, que se ha incluido en las colecciones de muchos diseñadores. En el primero de los ‘looks’ vemos una propuesta de fiesta de Kaviar Gauche en la que se pueden apreciar el contraste de los tejidos. En último lugar en el ‘look’ de Blacky Dress Berlin se juega con el contraste tejidos delicados y otros más rústicos, pero todos siempre dando una sensación de belleza.
www.interseccion.com
1
Recomendaciones INTERSECCIÓN
La música UN VIVO MUESTRARIO de estilos El prestigio de Alemania como nación musical de primera fila sigue basándose en nombres como Bach, Beethoven, Brahms, Händel y Richard Strauss. Estudiantes de todo el mundo acuden en tropel a las escuelas superiores de música.
E
n Alemania existen 80 auditorios financiados con recursos públicos; los más importantes son los de Hamburgo, Berlín, Dresde, Múnich, Fráncfort del Meno, Stuttgart y Leipzig. La Orquesta Filarmónica de Berlín, al frente de la cual está el director estrella británico Sir Simon Rattle, se considera la mejor formación entre las cerca de 130 orquestas clásicas que existen en Alemania.
Entre los intérpretes ocupan un lugar en la élite mundial la soprano Waltraud Meier, el barítono Thomas Quasthoff y la clarinetista Sabine Meyer. La violinista Anne-Sophie Mutter, la estrella alemana por antonomasia, congrega a un público multitudinario, compuesto no solo por la
34
www.interseccion.com
Los pioneros de la música electrónica alemana, de Karlheinz Stockhausen (fallecido en 2007) a su antípoda tradicionalista, el compositor de ópera Hans Werner Henze, tuvieron un gran protagonismo internacional en el desarrollo de la música contemporánea desde mediados del siglo XX.
Heiner Goebbels conjuga la música con el teatro, Helmut Lachenmann lleva al extremo las posibilidades de expresión instrumental. El ejemplo de Wolfgang Rihm patentiza que la evolución de la música hacia una mayor inteligibilidad parece de nuevo posible.
INTERSECCIÓN Recomendaciones
En el otro polo del espectro musical se sitúa un cantante pop como Herbert Grönemeyer, que triunfa desde hace años con temas interpretados en alemán en los que capta con maestría las inquietudes vitales de su público y el pulso de su entorno.
Especialmente en este mundillo están dando el salto al estrellato muchos músicos jóvenes de origen extranjero, como Laith Al-Deen, Bushido, Cassandra Steen y Adel Tawil. En la estela del éxito de la banda berlinesa “Wir sind Helden” ha surgido recientemente una nueva ola de jóvenes bandas alemanas. La fundación de la “Academia del Pop”, con sede en Mannheim, evidencia asimismo la voluntad política de potenciar la competitividad internacional de la música pop alemana.
También entran en la categoría de superestrellas alemanas la banda punk “Die Toten Hosen”, la formación de heavy metal “Rammstein” y el grupo para adolescentes “Tokio Hotel”. En los últimos años artistas como el cantante Xavier Naidoo (“Söhne Mannheims”) han cosechado importantes éxitos adentrándose en corrientes estilísticas estadounidenses como el soul y el rap.
Estudiantes de todo el mundo acuden en tropel a las escuelas superiores de música, los melómanos se dan cita en los grandes festivales, desde el Festival de Bayreuth, meca de los wagnerianos, hasta las Jornadas Musicales de Donaueschingen, dedicadas a la música contemporánea.
www.interseccion.com
Recomendaciones INTERSECCIÓN
CINCO grandes películas ALEMANAS En esta ocasión, la Semana de Cine Alemán ha programado un documental y trece películas de ficción, muchas de ellas galardonadas y seleccionadas en festivales nacionales e internacionales como la Berlinale.
Adiós a Lenin, de Wolfgang Becer Una sátira bien construida sobre uno de los temas que marcaron un parteaguas en la sociedad alemana de la posguerra: el Muro de Berlín. En esta cinta, una mujer que vive del lado comunista entra en coma. Al despertar, la capital ha sido unificada y el capitalismo ha ganado. Su hijo tratará de evitar una recaída de su madre haciéndole pensar que aún viven en el comunismo.
La caída de Olver Hirschbiegel Esta película centrada en los últimos días del régimen de Adolfo Hitler, no es una lección de historia, ni tampoco una fábula moralina, es una visión honesta sobre el ocaso de un hombre que cambió el rumbo de la humanidad. La cinta de Oliver Hirschbiegel, contempla detalles elegantes y sutiles: la actuación devastadora de Bruno Ganz como el emblemático y conocido Adolf Hitler.
El listón blanco Michael Haneke gel Michael Haneke presenta una película inteligente y visceral sobre los pecados capitales del ser humano. Ambientada en un pequeño pueblo bávaro momentos antes de la Primera Guerra Mundial y filmada en blanco y negro, el director retrata las relaciones humanas enclaustradas por la corrupción y el miedo.
36
www.interseccion.com
INTERSECCIÓN Recomendaciones
Los falsificadores de Stefan Ruzowitzky Esta película ganadora del Óscar a Mejor Cinta Extranjera, puede considerarse como una contraparte menos ilusoria de El Pianista de Roman Polanski. Mientras que en aquel filme, un artista sobrevivía a las atrocidades de la guerra gracias a su talento; en esta obra de Stefan Ruzowitzky, un hombre contribuye al conflicto bélico debido a sus capacidades artísticas –falsifica dinero de los países aliados para contribuir a un caos económico.
Corre Lola, corre, de Tom Tykwergel A finales de los 90, en la vorágine de tecnología que comenzaba a incorporar las bondades del cine digital, esta película de Tom Tykwer se convirtió en la referencia de una generación gracias a su edición matemática, su guión fragmentado, la música electrónica y la extravagante forma en que incorporaba distintas técnicas narrativas –fotografías, caricaturas.
www.interseccion.com
42
INTERSECCIĂ“N
Industrial
www.interseccion.com
1
INTERSECCIĂ“N
Industrial
www.interseccion.com
1