Emprendedores ecuatoriano

emprendedores Revista

Ecuador

A単o 8 / No 47 / 2011

P.V.P $ 1.50

www.emprendedores.org.ec

Empresa Turismo Cultura

AnĂĄlisis

2

emprendedores

AĂąo 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

Análisis Análisis

editorial Año 8 / No 47 / 2011 DIRECTORA América Ibarra Parra.

CONSEJO EDITORIAL César Alarcón Costta Hugo Ibarra Parra Germán Calvache Alarcón Servio Lima Paladines Marco Robles López Pedro Velasco Espinosa Ángel Verdezoto Pazos Universi Zambrano Romero Silvio Heller Albín REDACTORES William Buitrón G. Alejandro Almache B. COLABORADORES Segundo Espinoza Jorge Villacís.

Remigio Espinosa Omar Vásconez Vladimir Aguirre Jorge Barrionuevo Darwin Hídalgo FOTOGRAFÍAS Archivo Editorial Raíces.

Dpto. de Comunicación: Montúfar, Mejía, Pedro V. Maldonado PORTADA Colibrí. Noroccidente de Pichincha DISEÑO GRÁFICO Stalin Borja M. Luis Carranco J. CONTROL FINANCIERO Luis Tirado L. PUBLICIDAD Y VENTAS Verónica Pérez C. 2547 873 / 2237 945 Telefax: 022 509 084 091 085 561 / 084 682 513 PRODUCCIÓN 16.000 ejemplares

EMPRENDER ES LUCHAR

A

lcanzar un propósito exige coraje y fuerza de voluntad para trabajar con tenacidad. Quienes esperan triunfos fáciles y rápidos se equivocan. Hay que luchar por lo que se quiere y eso significa enfrentar obstáculos, resolver problemas, superar limitaciones interiores y exteriores. Es preciso visualizar con precisión un objetivo, concebir un plan, acumular fuerzas, tomar decisiones correctas, ser oportuno y actuar con decisión.

No se trata de actuar contra otros porque la vida no tiene signo negativo, ni tiene como fin la destrucción de nadie. Vida es lucha por la autorrealización integral del ser humano en lo individual y en lo colectivo al mismo tiempo. A la vida hay que entenderle como la posibilidad de desarrollar a plenitud todos los talentos de cada uno para aportar positivamente a la sociedad mediante el trabajo creativo, innovador y solidario.

En la magnitud del desafío se refleja la talla del emprendedor.

Hay que pensar en grande y mirar a lo lejos. “Roma no de construyó en un día”, el avance es paso a paso y la conquista se logra peldaño a peldaño. Esto exige cultivar la virtud de la perseverancia y la paciencia. Una cosa es lo deseable y otra lo posible. No hay que confundir fantasía con imaginación, la primera es propia de los niños que se ilusionan con los castillos en el aire, mientras la segunda corresponde a la mentalidad de los auténticos emprendedores que conciben grandes proyectos.

El desaliento es un tenebroso enemigo que acecha en la oscuridad para derrumbar desde adentro al emprendedor, sus armas preferidas son el cansancio, el desánimo, la desmoralización, la desesperación y la angustia. Los débiles de carácter son sus víctimas preferidas porque ante el menor problema se desesperan, pierden el horizonte y se dejan agobiar por la sensación de impotencia.

Emprender es mantener encendido el espíritu de lucha a pesar de todas las incomprensiones y dificultades. Saber que nada bueno es fácil, templa el ánimo, forja la garra y enciende el ímpetu para mantenerse firme ante la duda y la incertidumbre. Quien tiene claro su objetivo no se confunde ni se desorienta a la hora de tomar decisiones.

El emprendedor es un luchador infatigable y comprometido con su propósito, capaz de corregir sus errores y levantarse tras la caída.

El emprendedor combina ingeniosamente la fuerza con la habilidad para progresar en cada jornada de trabajo.

editorial

9 de Octubre 1212 y Colón Telf.: (593) 022 2547 873/64 Fax.:(593) 02 2509 084 Quito - Ecuador Todos sus artículos pueden ser reproducidos citando la fuente de origen.

www.emprendedores.org.ec

e-mail: revista@emprendedores.org.ec

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

3

Carta de la Directora

EL RETO DE LA EDUCACIÓN Las aulas de clase, abren nuevamente sus puertas y con ello un halo de luz y esperanza para la Patria Ecuatoriana, pues la educación es sin duda el cimiento de acero para el desarrollo de los pueblos, pero, paradójicamente puede sustentar su éxito definitivo o su fracaso si se pierde de vista su identidad, historia y valores. La educación es una responsabilidad y misión de todos, la apertura de aulas debe ser un momento de reflexión profunda para autoridades, maestros, padres de familia y educandos, es la hora de encontrarse a sí mismos, de descubrir y potencias competencias, de cultivar bien hondo los valores individuales para que atesoren los conocimientos, enseñanzas y templen su voluntad para desechar las malas influencias que puedan desconcentrarlos y desviar el objetivo primordial.

Las aulas abiertas esperan la presencia de un maestro en la amplitud que conlleva esta designación, dotado de grandes conocimientos, valores, virtudes y herramientas acordes a la tecnología del mundo actual para sembrar en sus alumnos y proyectarlos a su auto realización. Por otra parte, las aulas esperan a niños y jóvenes atentos, despiertos dispuestos al aprendizaje y la investigación, nutridos con los principales valores del hogar. Solo esta unidad dará frutos. Soñamos en una educación que forme a los emprendedores del mañana, que les provea de una computadora básica para asomarse al mundo real, que les motive a vincularse y entender el mundo empresarial, que les rete a dedicar una parte de su tiempo al apoyo y administración de las pequeñas y microempresas de las que obtienen los ingresos para la subsistencia. Nadie mejor que ellos, pueden ser los asesores de negocios, instalando por ejemplo un sistema contable o un plan de negocios a pequeña escala.

356811121415161820212224252728313334373840414344454748505253-

Editorial: Emprender es luchar.

Análisis: Éxitos y fracasos de hoy.

Agroindustria: Austro Campo, los expertos agropecuarios Industria: Creaciones María, prendas del mejor cuero.

Opinión: Ecuador: modelo económico de inequidad.

Proyectos: Esquel, frente al desarrollo sostenible.

Trayectoria: Pan de la Sucre, legítimo pan de Ambato.

Emprendimiento: Novedades Daniel Nicolás.

Tradición: Cantón Mejía, capital mundial del Chagra.

Negocio: El Ambuqueñito, los mejores polos a la brasa.

Imagen: D´Angelo, diseño e imagen.

Opción:.Hostal D´`Angelo Acción: Centro Avícola, servicio y tradición desde Loja.

Iniciativa: Blanver Shopping, el mágico mundo del vestir.

Alternativa: Otavalo para el mundo.

Educación: Colegio Nuevo Ecuador.

Destino: Pedro Vicente Maldonado, encanto natural.

Empresa: Tracto Oruga, símbolo de trabajo.

Patrimonio: Centro Cultural Benjamín Carrión.

Emprendedor Destacado: Son de Azúcar, panadería y pastelería.

Semblanza Turística: Cantón Montufar.

Gestión: Cantón Montufar, grande y productiva.

Libros: Títulos recomendados.

Servicio: Clínica Veterinaria Ecuador.

Comercio: Auto show, tunea tu auto.

Gestión Empresarial: Diez ideas para mantener un récord crediticio.

Cooperativa: Informe Talento: Dúo Mary Berth, nostalgias ecuatorianas con sentimiento.

Tecnología: Identidad y nuevas tecnologías.

Arte: Eugenio León: composiciones, armoniosas y cálidas.

Salud: El Stress.

Deporte: Recreación y educación física.

Adquiéralo y complete su colección, imprima sus páginas favoritas

4

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

Análisis

ÉXITOS Y FRACASOS DE HOY

L

a crisis que afecta en estos días a Estados Unidos, Grecia, Portugal, España, Italia es consecuencia de los errores cometidos por sus gobiernos, que de manera irresponsable se sobre endeudaron para desatar aventuras guerreristas en el primer caso, o en los otros, para sostener artificialmente estándares del estilo de vida del “primer mundo”, que en verdad no correspondía a sus respectivas realidades económicas.

Cuando se habla de crisis económica, todavía es común evocar la idea de su frecuencia cíclica como si se tratase de una especie de enigmática falla que fatalmente de tiempo en tiempo debe producirse, con lo cual se echa la culpa al sistema económico y se oculta su verdadera naturaleza.

Las teorías económicas tradicionales presentaron a los sistemas económicos como estructuras sobrehumanas que existían por sí mismas y funcionaban más allá de la voluntad humana.

Para esas conceptualizaciones el ser humano apenas era una minúscula e insignificante pieza de ese gigantesco engranaje llamado “sistema económico”, que estaba regido por omnipotentes “leyes” para unos, o, por una misteriosa “mano invisible” para otros. Así, tanto estos como aquellos expulsaron del “Paraíso económico” al ser humano e hicieron de la economía una entidad etérea, esotérica, intangible y tan poderosa, que solo podía ser entendida y manejada por los iniciados y sus seguidores.

Pero la economía, al igual que todas las demás relaciones y modos de vida de la sociedad humana, llevan en sus grandes rasgos y en sus minúsculos detalles el sello de lo humano. Nada en la sociedad humana es sobre humano y las crisis económicas obedecen precisamente a las decisiones humanas que se toman. El éxito o el fracaso de una colectividad es la consecuencia de lo que sus líderes o sus pueblos escogieron, implantaron, promovieron o respalwww.emprendedores.org.ec

daron. Nada se gana con echar la culpa al sistema y ocultar la responsabilidad de los actores, hacer eso tan solo es una forma de autoengaño.

En los últimos doce años el mundo fue el escenario de los acontecimientos que desembocaron en la actual situación. A finales de los 90 estalló la burbuja especulativa de los “.com” generada por la euforia de la primera ola del Internet; luego, a partir del 11 de Septiembre del 2001, a pretexto de enfrentar la posible recesión, la Reserva Federal de Estados Unidos bajó la tasa de intereses y promovió un endeudamiento masivo, especialmente para la adquisición de viviendas, incluyendo a quienes no tenían ninguna capacidad de pago, todo esto para poder abrir una cadena de operaciones financieras especulativas con los pagarés firmados, hasta que en el 2008 estalló la burbuja inmobiliaria.

Simultáneamente, a raíz del ataque terrorista a las Torres Gemelas de Nueva York, el gobierno de ese mismo país se embarcó en la demencial invasión a Irak y Afganistán a un costo tan bárbaro que puede llegar a significar su propia sepultura. Los gobernantes de algunos países europeos, obnubilados por los elevados niveles de vida y empujados por su desesperación de mantenerse en el poder, en lugar de promover el trabajo y la producción, dieron rienda suelta al gasto fiscal y los subsidios.

Todas estas decisiones y acciones fueron empujadas por intereses personales y de grupo, así como por la codicia, rapacidad, prepotencia, soberbia e ineptitud. No hubo madurez ni prudencia, no se manejó la economía con responsabilidad ni la política con serenidad, no hubo visión estratégica ni planificación racional. Todo fue un torbellino de euforia exaltada, muy propia de las sociedades que creen seguir siendo lo que en un momento fueron, pero que ya no lo son porque habiendo dejado de luchar y trabajar duro, se dedicaron tan solo a disfrutar de lo construido por las anteriores generaciones a base de esfuerzos y sacrificios extraordinarios.

César Augusto Alarcón Costta En estos mismos días marcados por la incertidumbre para los mencionados países, se destacan los nombres de: China, India, Brasil, Corea del Sur, Sudáfrica, México, Turquía, Indonesia y Rusia, cuyos gobiernos han tomado y mantienen políticas acertadas. Conocidos como “países emergentes”, no aparecen en el horizonte mundial por obra del azar o por el misterioso designio de la “mano invisible” y de las impenetrables leyes de las teorías económicas, sino por la claridad con la que sus líderes visualizan el futuro y por la firme voluntad para conducir a sus pueblos por el sendero de la educación científica, el desarrollo tecnológico y el duro trabajo productivo.

Países que toman el atajo del facilismo, el descontrolado gasto fiscal y el endeudamiento desbordado, olvidándose de fomentar la educación y la unidad nacional, la colaboración de los sectores público y privado, el estímulo a la inversión productiva y el auspicio de los emprendimientos, caminan inevitablemente al fracaso, como se ve ahora en el caso de Estados Unidos y parte de Europa.

En cambio, países exitosos son aquellos que, en lugar de exacerbar el odio y la confrontación interna, promueven la incorporación de los pobres a la clase media porque reconocen su papel dinamizador de la economía. Estos países avanzan con paso firme porque su juventud se educa con rigor científico para convertirse en la protagonista de la creatividad y la innovación tecnológica.

Problemas nunca faltan a ningún país, pero la diferencia está en que para unos se trata de la crisis de su decadencia, mientras que para otros de los desafíos de su crecimiento.

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

5

Análisis

Austro Campo es una empresa que funciona desde la ciudad de Loja, forjada en base al conocimiento, experiencia y la visión emprendedora de Freddy Cueva Castillo, persona visionaria, que como Doctor en Veterinaria y Zootecnia, entrega lo mejor de sí para el bienestar del sector al que se debe y como empresario se destaca por su espíritu dinámico y crecimiento constante.

Dr. Freddy Cueva Castillo

F

LOS EXPERTOS AGROPECUARIOS CONFÍAN EN LOS ESPECIALISTAS,

reddy Cueva, a sus cuarenta años, se apunta una vida académica y laboral enriquecedora. Siendo joven abandonó su entrañable Loja, para estudiar en la capital ecuatoriana.

Gratos familiares y la Facultad de Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Central lo recibieron. Su vida profesional, la visualizó en Quito, pero la culminación de sus estudios, lo regresaron a Loja. Como preegresado trabajó en el camal frigorífico, en la recolección de muestras de sangre de cerdo para purificar sueros, en el marco de un convenio entre la Corporación Belga Internacional y su Facultad.

Al desarrollar su tesis y graduarse en 1999 como Doctor en Veterinaria y Zootecnia, a más de empezar su experiencia laboral, conoció a su esposa, razones suficientes para quedarse en Loja y comenzar otra etapa de vida.

Después de ser jefe de producción y de planta en el Camal Frigorífico Loja, formar parte del equipo de veterinarios de varios organismos no gubernamentales especializados en cerdos y pollos, desarrollar la docencia universitaria como Coordinador de carrera de Ingeniería en Producción y Extensión Agropecuaria, en la Universidad de

Loja, y ser capacitador en varias comunidades, comprendió que el auténtico éxito solo se podía fundamentar en emprender y gerenciar su propio negocio.

Con la distribución de la marca de balanceados Avimentos, nació Austro Campo con la misión de ofrecer el mejor producto, servicio y asesoría para el sector agropecuario del austro ecuatoriano.

“A más de contar con la experiencia y el conocimiento, la inversión económica para montar este tipo de negocio es considerable”, comenta Freddy Cueva, quien reconoce el apoyo de diferentes instituciones financieras que le facilitaron préstamos, para hoy consolidar la empresa y también abrir un local comercial en Malacatos, denominado Avicomercio.

Significativo ingreso para Austro Campo, constituye la distribución y comercialización de balanceado, al por mayor y menor para Loja y varias provincias del sur ecuatoriano, al tiempo que ofrece insumos y medicamentos a las líneas avícola, porcina, bovina y animales menores. Así también y punto a resaltar, constituye la asesoría de campo que otorga su gerente, especialmente a comunidades rurales de diferentes provincias del Austro.

Local de Austro Campo, ciudad de Loja

6

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

Con una especialidad en Patología Aviar, Freddy Cueva junto a su empresa se destaca en la venta de pollo levantado, pero el

www.emprendedores.org.ec

haber acompañado a su abuelo desde niño y ver de cerca la manutención de cerdos, más su experiencia inicial como veterinario, influenció totalmente, para que en la actualidad refuerce la empresa con la reproducción, cría, cuidado técnico-médico y comercialización de cerdos con línea genética de avanzada, entendiendo este proceso integral como una verdadera ciencia. Cueva y un socio mantienen alrededor de 50 cerdos, destinados al engorde en el sector de Malacatos.

Con cuidado normal pero riguroso en alimentación, vitaminas y medicación, los cerdos están listos a los 5 meses de edad. Se invierte 6 sacos de balanceado para una producción de 200 libras de carne, inversión que deja una ganancia aceptable, pues el balanceado lo ofrece Austro Campo y en la actualidad, tanto el camal como el consumidor, no desea cantidad en grasa sino calidad en carne magra, para comer sano y proteger la salud.

“Lo importante es cuidar la confianza crediticia, con seriedad y cumplimiento. Ante lo cual nos capacitamos permanentemente tanto en la parte operativa como administrativa, para que Austro Campo desde sus diversos frentes de acción, funcione de manera óptima y eficiente”, afirma Freddy Cueva, gerente de Austro Campo.

Análisis

Austro Campo distribuye y comercializa un promedio mensual de 2 mil sacos de balanceado para Loja, Zamora y Azuay y su producción de aves y cerdos cumple procesos tecnificados e industrializados.

Alimentación y control médico de los porcinos

“La empresa es sinónimo de emprendimiento y el local es una vitrina sustancial para negociar volúmenes, puedo vender uno o cien pollos, un saco de balanceado o mil. Nuestra finalidad es servir con calidad pendientes en el bienestar del consumidor, productor y cliente. Hago un llamado a los colegas del sector a unir fuerzas, capacitarnos constantemente y tecnificar nuestros procesos. Por difíciles que vengan los tiempos y las médidas, demostremos que somos más y hacemos más por el sector agropecuario del Ecuador”.

Freddy Cueva Castillo.

Chequeo técnico de los porcinos

Dirección: Gran Colombia 05-87 e Ibarra Telf.: 072 316 185 Cel.: 093 091 142 / 089 299 454 email: chazo1970@hotmail.com Loja-Ecuador www.emprendedores.org.ec

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

7

Industria Análisis

En Cotacachi se confecciona prendas con el mejor cuero

E

n el norte de Ecuador, provincia de Imbabura, ciudad de Cotacachi, se encuentra uno de los exitosos emprendimientos caracterizado por trabajar con cuero de res y de borrego. Materia prima sustraída de dos clases de animales mediante el proceso de curtiembre, dando como resultado cuero de napa, novo, cristal y cuero viejo, para luego ser transformados en bellas prendas de vestir.

Si el cuero cambiara de nombre se llamaría “Curtiembre San Juan” y “Creaciones María”, expertos en la confección de una variedad de modelos de chaquetas para damas, caballeros y niños, bolsos, carteras, billeteras, guantes, monederos, boinas, gorras, sombreros y muy pronto la elaboración de calzado para todas las personas con buen gusto a la hora de vestir. Su mundo es el cuero, pues de una manera profesional, brindan a turistas nacionales y extranjeros la oportunidad de lucir ropa fabricada con el mejor cuero nacional, característica principal de Cotacachi, ciudad de la moda en cuero.

Curtiembre San Juan y Creaciones María, se encuentra en el mercado, tras diez años de brindar a los ecuatorianos ropa de cuero de calidad, confeccionada por las mejores manos del país, pues todas son cocidas y muy resistentes. Sus diseños son únicos como en las mejores boutiques del mundo. Si usted quiere

HISTORIA Los Esposos Juan Hidalgo, originario de Pintag, provincia de Pichincha y María Morales de Cotacachi, provincia de Imbabura, son los protagonistas de este emprendimiento marcado con mucho empuje, convicción y amor al trabajo.

“Tuvimos la oportunidad de conocernos aquí en mi tierra, hemos logrado este negocio con mucho esfuerzo, pues contamos con nuestra propia curtiembre para la obtención de los diferentes tipos de cuero y la elaboración de las prendas”, opinó María con mucho vigor en su mirada.

Para Juan Hidalgo gestor, esposo y propietario de Creaciones María, la buena prenda depende del terminado y del tipo de cuero a utilizar. “Migré de mi tierra natal Pintag para vivir en Cotacachi desde los trece años de edad. Aprendí el negocio por unos parientes radicados aquí. Al principio trabajé como obrero, luego tomé interés en aprender, me autoeduqué y a partir de los 23 años, empecé a curtir y a trabajar en el terminado del cuero. Dando gracias al trabajo constante de los dos, se puede decir que nos ha ido bien, pues tanto la materia prima y la confección de las prendas han sido bien acogidas por nuestros clientes, pues nos han felicitado; creo que esa es nuestra fortaleza, ver que nuestro cliente sale contento y satisfecho con el producto en sus manos y lo más importante, regresan”, concluyó el emprendedor.

Juan Hidalgo y María Morales, propieatarios

8

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

Análisis

María Moral es propietarios, y Juan Hidalgo, a través de emprendedo res, invitan a todos los ecuatoriano s a conoce r Cotacachi tierra de ge , nte de sus herm creativa, a disfrutar osos paisaj es, y visitar la tienda de Creaciones María, donde enco ntra ropa de cuer rán todo un stop de o con diseño s únicos y elegantes pa ra toda la fa milia.

vestir de cuero no dude en visitar Creaciones María, en Cotacachi, provincia de Imbabura, a tan solo dos horas de Quito, capital de los ecuatorianos.

“Mi esposo fue el que empezó en el negocio junto a su hermano, luego se independizó y emprendimos juntos como pareja. “Él es el que se encarga de la curtiembre, allí procesa mediante químicos el cuero.

La obtención de la materia prima, demora quince días si es de borrego, y un mes si es de res. El cuero más fino para la fabricación de ropa es el de ternero, una chaqueta de este material tiene un precio de ciento ochenta dólares, dependiendo del modelo”, confirmó María.

Creaciones María cuenta con un selecto grupo de clientes que gustan de sus productos ya que son confeccionados con la mejor materia prima de Cotacachi. La gente admira las prendas por la textura del cuero, color, diseño y lo más importante, el precio, para todo tipo de bolsillo. El taller también confecciona a medida y al gusto del cliente. Sus productos poseen sello de garantía, haciéndose acreedores a la aceptación del público y crecimiento constante. “Hoy por hoy, tenemos la posibilidad de que nuestro producto rompa fronteras, nuestro anhelo es exportar y lograr que nuestra marca se popularice a nivel nacional. Queremos enviar conjuntos, por ejemplo cartera y calzado en el caso de las damas y billetera y calzado en caso de los caballeros.

Por esa razón, emprenderemos en la línea de calzado para damas, caballeros y niños”, aseveró la propietaria.

chaUna variedad de as, caquetas para dam bolsos, balleros y niños; s, mocarteras, billetera s, boinederos, guante breros nas, gorras y som mejor el elaborados con vo, cuero de napa, no ejo, cristal y cuero vi rar en nt los podrá enco , desde Creaciones María EcuaCotacachi para el dor y el mundo.

Dirección: Curtiembre San Juan: Av. 10 de agosto y puente Pichavi; Telf: (06) 2 914476; Creaciones María: Av. 10 de Agosto y

emprendedores 9 www.emprendedores.org.ec Rocafuerte esquina: (06) 2 915508/2914476; 083695715; E-mail: creacionesmaria@hotmail.com creacionesmaria@hotmail.com; Cotacachi-Ecuador.

Año 8 / No 47 / 2011

Análisis Análisis

emprendedores

1010 emprendedores Año 8 / No 44 / 2011

Año 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

Opinión

ECUADOR: MODELO ECONÓMICO DE INEQUIDAD

E

l día viernes 24 de junio del 2011, los Diarios evidente; Guayas y Pichincha (Guayaquil y Quito), cuya “El Comercio” y “Hoy” de la ciudad de Quito, población conjunta apenas supera el 40% de la poblapublicaron información económica prelimición total, concentran, sin embargo, el 72% del volumen nar del Censo Económico que se cumplió total de ventas y el 45% del total de establecimientos a finales del año 2010. El primero, lo hizo, económicos; en esas dos ciudades se concentran el bajo el Título: LOS MONOPOLIOS DE CEDEN EN EL mayor porcentaje de grandes empresas, que según la PAIS”; y, Diario Hoy, con el Título “LA ECONOMIA GIRA información económica obtenida, son parte de la oliEN TORNO AL COMERCIO”; a la lectura de los mismos garquía dueña del país. *Hugo Ibarra Parra se evidencia que los datos mencionados se presentan Los datos censales ponen en evidencia que miencomo simple información, sin comentarios o análisis crítico, sobre el tras las grandes empresas acaparan más del 90% de las ganansignificado de los mismos. cias, son sin embargo, las medianas y pequeñas empresas las que Séame permitido hacer algunas consideraciones y reflexiones prestan la mayor contribución social, al ser generadoras del mayor interpretativas de esos datos preliminares del último Censo. En pri- volumen de empleo; 911.146 trabajadores laboran en las pequeñas mer lugar, hay que recordar que diversos estudios socio económicos, empresas, representando el 44% del total de personas ocupadas; han señalado al Sub continente Latinoamericano, como el de mayor representan el 95,4 % de establecimientos económicos, pero apeinequidad y contradicciones sociales del Planeta, debido a la injusta nas participan del 16% del total de ventas. Contradictoriamente, las distribución de la riqueza, que se evidencia en la concentración de grandes empresas, que representan apenas el 0,2 del número total la misma en una pequeña minoría de la población, mientras que un de establecimientos económicos, suman el 44.1 % del total de venbajo porcentaje de ella corresponde a la gran mayoría poblacional, tas, pero solo generan el 32 del empleo. Sus ganancias se maxique presenta altísimos porcentajes de población viviendo en niveles mizan, porque duplican el porcentaje de venta que manejan. Los de pobreza y un porcentaje significativo en el nivel de miseria. Para establecimientos medianos, generan 642.010 empleos y captan el agravar la cosa, esta desigual distribución de la riqueza se sustenta 24 % de las ventas. A nivel global, 1% de las unidades económicas, en una economía subdesarrollada, dependiente y con otros desequi- concentra el 90% de las ventas. librios e injusticias, como el desequilibrio geográfico del desarrollo, El elevado porcentaje de pequeñas unidades económicas es manifestado en la presencia de los llamados “polos de desarrollo” otra manifestación del subdesarrollo económico, porque sus actores que concentran la mayor actividad económica, atraen migraciones a falta de espacio y oportunidades en el empleo público o privado, internas y consumen los mayores volúmenes presupuestarios; igual- para no padecer en el desempleo absoluto o subempleo, opta por mente, las profundas desigualdades entre el campo y la ciudad, el iniciativas propias y lucha en condiciones de profunda desigualdad primero olvidado, desatendido, marginado; mientras, las ciudades, por sostener sus micro empresas. por la alta concertación poblacional, son objeto del clientelismo políOtro de los indicadores de la inequidad del modelo económico, tico, que con algunas obras busca captar el voto popular. está determinado por el acceso al crédito; solo un 21 % de empreEs necesario cuestionar los métodos de análisis utilizados por sas declara tener acceso al crédito; no habiendo datos respecto a la los llamados “cientistas sociales”, vinculados o identificados con la participación subsectorial en el mismo, por información ampliamente elite dominante, que no suelen diferenciar lo que constituye “cre- conocida, se sabe que la participación de las medianas y sobre todo cimiento económico” de lo que es “desarrollo económico social”; de las microempresas en el crédito es insignificante y lo hace en en el primer caso, se utilizan ciertos indicadores económicos de la condiciones de clara desventaja, lo que les impide retener excedenmacroeconomía, como el incremento del PIB, el crecimiento de las tes, crecer y aún permanecer en la actividad. De ello resulta, que a exportaciones, el incremento de las reservas monetarias, el creci- través del sistema financiero, el ahorro nacional de los pobres va a miento económico por sectores de la economía y hasta el crecimien- parar a los sectores de poder económico; es decir, los pobres finanto del empleo y decrecimiento del desempleo absoluto. Pero no nos cian el crecimiento económico, la acumulación de riqueza y sustendicen quienes son los beneficiarios de ese crecimiento, a que bolsi- tan el poder de los ricos. llos y a que porcentaje de la población han ido a parar las ganancias Las cifras publicitadas dan cuenta de la vigencia de un MODELO resultantes de ese crecimiento. Cuando la bonanza alcanza también ECONOMICO DE ABSOLUTA INEQUIDAD Y HABLA DEL FRACAa los presupuestos públicos, se oculta quienes son los beneficiarios SO POLITICO DE QUIENES HAN GOBERNADO EL ECUADOR, de la inversión o de los servicios prestados por el Estado. Por el que han permitido y favorecido a los grupos de poder económico, contrario, “desarrollo económico social” significa un proceso integral desamparando a los más pobres. Necesitamos, diseñar un nuevo de crecimiento, incluyente, democrático, que se traduzca en niveles modelo, que viabilice un desarrollo social justo, equilibrado, include mayor bienestar, progreso y mejores condiciones de vida para yente, democrático, fórmulas efectivas para la redistribución de la toda la población; y, en modelos de mayor sensibilidad social, con la riqueza vía tributaria, gravando a los activos y al patrimonio y de maaplicación de correctivos y fórmulas que hagan posible una redistri- nera progresiva; reforma agraria, para la redistribución de la tierra, bución de la riqueza, para elevar las condiciones de vida de los más que implique la ampliación del espacio agrícola con la incorporación pobres y acortar la brecha social. de tierras improductivas y recuperación de otras, límites a la extenRefiriéndonos a la información censal publicada por los dos Dia- sión de la propiedad agraria y el uso de fórmulas asociativas de rios, nos permitiremos hacer la siguiente lectura e interpretación de propiedad, que abran paso al empleo de tecnologías y mecanización esa información. Primero, que la hegemonía absoluta del comercio agrícola; el Estado deberá hacer su parte construyendo infraestrucsobre otras actividades económicas, nos caracteriza como una eco- tura y facilitando insumos a costos razonables; su tarea, intervenir nomía tercer mundista, subdesarrollada y dependiente; somos parte en la comercialización, acercando productores a los consumidores, del gran mercado global, monopolizado por las grandes potencias para que los primeros reciban precios justos y de sustentación y los económicas y sus empresas transnacionales; estamos insertos en el segundos, precios razonables relacionados con los costos de procomercio mundial como vendedores de materias primas y productos ducción. El sistema tributario debe ser instrumento para impulsar el primarios y compramos manufacturas, principalmente artículos sun- desarrollo, que incentive la actividad productiva, aliente la productuarios que satisfacen la vanidad y el consumismo de la clase alta de ción nacional, desestimule el consumo, sobre todo el de carácter la sociedad; de nada valen los esfuerzos para exportar más, porque suntuario. Finalmente, aconsejamos un marco legal adecuado y esas divisas no alcanzan, generalmente, para pagar nuestras im- regulatorio, que garantice transparencia en la actividad económica, portaciones. Las actividades productivas son incipientes, minorita- competencia leal y tratamiento justo al consumidor. rias y no competitivas, por desfases administrativos o insuficiencias tecnológicas. *PROFESOR UNIVERSITARIO El desequilibrio geográfico en el desarrollo económico, aparece hugoibarraparra@hotmail.com www.emprendedores.org.ec

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

11

Esquel, sigue apostándole al turismo sostenible

Análisis

Entendiendo al turismo sostenible como una forma de promover las potencialidades turísticas, las riquezas naturales y la revalorización del patrimonio cultural local con los mínimos impactos ambientales en la búsqueda de ingresos, desarrollo social y generación de empleo, Fundación Esquel ejecuta uno de los proyectos de fortalecimiento turístico más interesantes y participativos en la región del Noroccidente de Pichincha con el apoyo financiero de la Unión Europea.

A

l ser una organización de la sociedad civil, privada y sin fines de lucro que cree en la gente y en su capacidad de edificar su propio futuro, Esquel diseña y ejecuta diversos proyectos de desarrollo en territorios cuya demanda social y potencialidad así lo ameritan. Uno de esos territorios es justamente el Noroccidente de Pichincha donde interviene por más de 10 años de forma integral. Justamente, una de estas intervenciones es el proyecto: Fortalecimiento del turismo sostenible como eje dinamizador de la economía y de la acción concertada de actores públicos, privados y comunitarios en el Noroccidente de Pichincha.

so permita la construcción de una Marca Turística Territorial.

En este sentido, en julio pasado en el cantón Pedro Vicente Maldonado, Esquel realizó la presentación del proceso de construcción de la Marca Turística Territorial del Noroccidente de Pichincha con la presencia y apoyo de las autoridades de los tres gobiernos locales, motivadores, profesionales en el área de turismo, empresarios turísticos y actores sociales directamente relacionados. Ahora, se está trabajando en la constitución de un comité de gestión de marca, el desarrollo de un centro de información, entre otras iniciativas que se irán implementando.

Miguel de Los Bancos, Pedro Vicente Maldonado y Puerto Quito a través de lograr la acción concertada de sus múltiples actores: hombres y mujeres, miembros de familias, pequeños y medianos empresarios prestadores de servicios turísticos —con atención prioritaria a los jóvenes—, gobiernos locales, organizaciones sociales y empresa privada.

El proyecto arrancó en febrero del 2010 y tendrá una duración de 30 meses. Cuenta con el financiamiento de la Unión Europea con una subvención de 219.176,17 euros y pretende beneficiar a los cantones de San

Entre los esfuerzos invertidos en el proyecto para potencializar el turismo de la zona de una manera sostenible, está el desarrollo de importantes líneas de acción en cuanto a la generación y fortalecimiento de capacidades con un enfoque hacia la producción y prestación de servicios de gestión turística con prácticas productivas y sensibles al cuidado ambiental con el fin de que todo este proce-

La construcción de la Marca Turística Territorial y su avance es entendida por las administraciones locales como una prioridad a ser desarrollada, aplicada y apoyada debido a las potencialidades turísticas que tiene la zona y que pueden ser aprovechadas.

Por otro lado, también se ha realizado un proceso de sensibilización sobre prácticas productivas de cuidado ambiental dirigido a jóvenes de 5 colegios de los tres cantones con quienes se han implementado huertos orgánicos. Asimismo se ha realizado una iniciativa interesante: una radio parlante para hacer escuchar su voz y socializar con la comunidad los temas que han tratado los jóvenes como turismo, agricultura responsable, entre otros.

12

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

y al desarrollo local en el Noroccidente de Pichincha

Análisis

Cuando nos referimos al desarrollo endógeno lo hacemos como la posibilidad de aprovechar las potencialidades humanas internas y eso justamente es lo que Esquel pretende con la ejecución del proyecto: Contribución a la gestión social del desarrollo endógeno en el Noroccidente de Pichincha con el apoyo de Cooperación Internacional y de la Comunidad de Madrid.

C

on una duración de 24 meses —el proyecto que inició en febrero del 2010— se enfoca en trabajar en las parroquias rurales del Noroccidente de Pichincha: Nanegalito, Nanegal, Pacto y Gualea con el propósito de fortalecer las capacidades de actores locales, promover la auto-gestión para el desarrollo endógeno y apoyar a los comités de gestión de propuestas.

Asimismo se ha identificado un grupo por cada sector de intervención que desarrollen iniciativas productivas a los cuales se les ha brindado un proceso de capacitación y formación para fortalecer sus habilidades con el fin de crear en base a estos grupos comités de gestión y autogestión, estos son:

de habilidades y capacidades en temas relacionados con: servicio al cliente, preparación y manipulación de alimentos, mercadeo, manejo micro-empresarial y elaboración de planes de negocios para cada uno de los emprendimientos.

• 12 mujeres organizadas y apoyadas con capacitación en nuevas iniciativas de comercio con enfoque productivo quienes brindan servicios de alimentación en Nanegal.

• 20 mujeres, madres de familia en Nanegalito quienes elaboran alimentos, dulces y chocolates para su comercialización.

En el inicio del proyecto la comunidad mostró interés por participar en el desarrollo ambiental y turístico de la zona por lo que se brindó apoyo al establecimiento del comité de gestión integrado por las parroquias de Nanegalito, Pacto y Gualea creado en el marco de un proyecto del Municipio de Quito. De esta manera se identificó a un grupo de familias de la comunidad de San Francisco de Pachijal que realizan acciones de turismo comunitario y conservación ambiental y se empezó a fortalecerlo.

• 8 mujeres capacitadas en Gualea con un emprendimiento enfocado en la elaboración de comidas típicas de la zona para reactivar la economía local.

• 15 familias organizadas en Pacto en la iniciativa de Turismo Comunitario en la comunidad de San Francisco de Pachijal.

En cada una de estas iniciativas y acciones se promovió el empoderamiento, la organización, el liderazgo y el fortalecimiento

Además, Esquel ha realizado varios eventos para el establecimiento de compromisos y la firma de acuerdos de acción entre los diversos actores y los representantes de los gobiernos locales. También ha desarrollado jornadas de capacitación y conversatorios de análisis de la situación para poder enfrentar los problemas sociales y atender las demandas colectivas. Dichas acciones han sido complementadas con actividades lúdicas-teatrales para fomentar espacios de diálogo abierto y así promover la participación activa de todos los involucrados durante el proceso.

www.emprendedores.org.ec

Para más información: Fundación Esquel República de El Salvador N34-229 y Moscú, Edificio San Salvador, piso 8 (02) 2 453 800 comunicador@esquel.org.ec www.esquel.org.ec

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

13

Desde 1980, “El Pan de la sucre”, cafetería, ubicada en el centro histórico de Quito, ofrece a sus clientes un chocolatito caliente, acompañado del sabroso y legítimo pan de Ambato, un gigante jugo de fruta, huevos a la copa, seco de gallina, chivo, carne; ponche, ensalada de frutas, pasteles, quesadillas; empanadas de pollo, carne, caldo de patas y un sinfín de platos típicos.

Trayectoria

El legítimo Pan de Ambato

E

l centro histórico de Quito, se caracteriza por poseer sitios de emblemática belleza, edificaciones coloniales que marcaron su época y lo siguen haciendo, gracias a Instituciones que se encargan de mantenerlo. Allí, en la calle Sucre OE2-22 y Flores, se encuentra una residencia que alberga una cafetería, caracterizada por hornear el legítimo y exquisito pan de Ambato, con la infaltable taza de chocolatito caliente. El olor característico a pan hecho en casa, delata el lugar, convirtiéndose en un sitio propicio para degustar junto a la familia, de suculentos manjares preparados con buena sazón. Se trata de El Pan de la Sucre, nombre dado a la cafetería por estar ubicado en esa emblemática calle del centro de Quito.

Encontrará un ambiente familiar en El Pan de la Sucre, pues Doña Piedad López, nacida en Ambato junto a sus hijos, le ofrecerá productos sanos y ricos, de las manos de expertas cocineras. El Pan de la Sucre, muy conocido por los quiteños, ofrece desayunos que consisten en una deliciosa taza de chocolate caliente, pan legítimo de Ambato con queso, vaso de jugo de fruta, huevos ya sean duros, tibios, tortilla o revueltos, y los que prefieren salir satisfechos, un suculento seco ya sea de gallina, chivo, carne o chancho. Se puede elegir algo más suave como el caldo de gallina criolla o el de patas al puro estilo de Ambato. También ofrecen ponche, ensalada de frutas, pasteles, quesadillas, empanadas de pollo, carne y mucho más.

Marcelo Bonilla, hijo de doña Piedad es el que lleva las riendas del emprendimiento. “Empezamos hace treinta años, en 1980 específicamente, migramos de la ciudad de Ambato mi madre Piedad López Calero, mi padre Abelardo Bonilla y ocho hermanos.

Dadas las circunstancias de la vida, papá falleció y mamá se quedó viuda con nueve hijos. En ese momento, empezamos todos a arrimar el hombro, pues tenemos tradición de panaderos; nos convertimos en emprendedores y luchadores. Mi madre nos dio la idea de trabajar el día y estudiar la noche, eso hicimos. Con mis hermanos, arrancamos vendiendo pan en los mercados. Al principio, la venta fue puerta a puerta, de mercado en mercado, vendíamos desde el Mercado Central hasta el de Santa Clara. Luego por el sector, logramos alquilar un recoveco, allí vendíamos el pan de Ambato hasta el día de hoy que hemos crecido significativamente.

Los nueve hijos estamos con vida y trabajamos en el emprendimiento. De igual forma lo hacen mis sobrinos, es decir, esta es una empresa familiar, considerada ya patrimonio”, aseguró con mucho entusiasmo su Gerente.

Marcelo Bonilla junto a su madre y hermanos, trabajan las 24 horas en turnos rotativos, logran producir 3 mil panes diarios que son distribuidos en diferentes sectores de la ciudad. Su visión es explotar la marca a nivel nacional, recalcando que en la ciudad de Quito se elabora el tradicional y legítimo pan de Ambato. Mejoramiento continuo para asumir retos con preparación y profesionalismo.

El exquisito pan de Ambato lo elaboran en horno de leña, conservando así su sabor característico, convirtiéndose en un producto auténtico, degustado por clientes que hicieron historia como el Ex presidente Rodrigo Borja, León Febres Cordero (+) y muchos personajes públicos. El anhelo de Marcelo Bonilla es que el trabajo no termine con ellos, desean inculcar ese legado a sus hijos quienes serán los que lleven las riendas de “El pan de la Sucre” por el camino del crecimiento y el éxito.

Dirección: Sucre OE2-22 y Flores; Telf.: Panadería: (02) 2955-674), cafetería: 2959-941/ 081881540; E-mal: pan_delasucre@hotmail.com; Quito-Ecuador 14

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

Los seres humanos libres, emprendedores y proactivos vencen todos los obstáculos y superan sus propios límites, los tropiezos solo les sirve para levantarse con más fuerza y entusiasmo. Este es el caso de Blanca Susana Hidalgo Vega, una mujer valiente y resuelta que empezó un negocio, hoy convertido en una microempresa, a pulso, con visión y atrevimiento.

Análisis

cambio del debilitamiento de la salud, especialmente de su brazo derecho, por el trajinar del trabajo, ante lo cual su hermana y sus hijos le sugirieron establecer un local para evitar salir a las duras caminatas.

Cien por ciento motivada, hace muy poco tiempo, abrió “Novedades Daniel Nicolás” un negocio que de lo ha implementado con ropa para niños y niñas desde tres meses hasta doce años, pijamas, calentadores, vestidos, ternos, monitos, licras, camisetas vestidos, colores y detalles y blusas, entre otras prendas de excelente marca. or.

Además el local es una buena vitrina para vender impregnados de esfuerzo y lab implementos de aseo personal, pañales, pequeños ada mes, a las cinco de la mañana, Blanca Susana Hidalgo, ya está en el sur de artículos de bazar y de belleza.

Quito, en Guajaló, después de haber tomado varios buses y viajado más de una En el poco tiempo que mantiene el local, ya ha hora, desde el otro extremo de la ciudad, para llegar a la feria de comerciantes vendido la mayor parte de la mercadería adquirida, mayoristas y comprar la mercadería que la vende en su nuevo y flamante local, “pues el trabajo honesto siempre obtiene buenos reubicado en el valle de Tumbaco. sultados”, comenta la propietaria, quien se siente más

C

Susana trabajó 24 años en una reconocida empresa de sacos, colocando cuellos, pero tranquila y complacida al administrar su local, que lo el sueldo, la situación laboral, la familia, los hijos y ser el sostén del hogar, la impulsaron a atiende con una generosa sonrisa y positivismo total. realizar un trabajo independiente con la venta de ropa bajo pedido.

Y fue la mejor desición, pues la terciarizadora cerró y de la noche a la mañana se quedó sin trabajo, con deudas y preocupaciones. Pero a pesar de esto salió adelante con su pequeño negocio, el cual durante 5 años, literalmente lo cargó a sus espaldas, pues con una mochila salía a vender y entregar la ropa por varios sectores del valle como: Cumbayá, San Juán y Collaquí.

“Una vez compré 60 dólares en mercadería y la vendí a una sola persona, una de mis mejores clientas hasta la actualidad, me sentí muy feliz y obtuve una buena ganancia, eso me motivó a continuar en este tipo de negocio, pero no todo era felicidad había días en los que regresaba sin haber realizado una sola venta”, recuerda Susana Hidalgo.

“Deseo seguir creciendo con mi negocio y ofrecer más productos a la clientela.

Debo persistir y esforzarme cada instante para logar este propósito. A la gente que todavía no inicia una activad independiente les recuerdo que sí podemos conquistar nuestros objetivos, siempre y cuando seamos emprendedores.”

Las cosas mejoraron de a poco para Susana, con la venta de productos de belleza ganó más clientela y obtuvo una entrada que promediaba los 400 dólares mensuales pero a

Pedidos: Telf.: 022 379 184 Cel.: Móvi: 098009252 Claro: 081449808 emprendedores 15 Dirección.: Norberto Salazar y Gonzalo Meneses, sector Tumbaco – Quito. Año 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

Desde el 25 de junio al 25 de julio, se vivieron las fiestas en el cantón Mejía con gran ímpetu y orgullo de pertenecer a una tierra que día Paseo Procesional del Chagra a día crece y se desarrolla, Con un cielo despejado y una mañana demostrando a los ecuatocolorida, el pasado 23 de julio de 2011 se rianos y al mundo que son cumplió el Paseo Procesional del Chagra, un pueblo aguerrido, trabafiesta mayor del cantón Mejía en honor a jador, dueños de excepciosus 128 años de cantonización. El evento nales bellezas naturales y reunió a 2 000 jinetes vestidos de chagras de una diversidad cultural de las diferentes latitudes del Ecuador inigualable. Todo un mes de que junto a comparsas pertenecientes actividades como: la elección a haciendas y negocios, desfilaron y de la reina, pregón de fiestas, engalanaron las calles principales del pirotecnia popular, cabalgata centro poblado de la ciudad. de la confraternidad, carrera atlética Mejía 12 K, eventos deportivos como el 4X4, vuelta ciclística, fiesta andina, expotunig, festival de recuerdo, pelea de gallos, Paseo procesional del Chagra, toros populares … y más.

Tradición

Señor de la Santa Escuela de los Chagras

Cantón Mejía

Capital Mundial Del Chagra Cantón Mejía, tierra de gente próspera, alegre y productiva, rodeada de páramos, cerros y montañas, festejó el pasado 23 de julio de 2011 ciento veinte y ocho años PARA de cantonización, con el RECORDAR tradicional Paseo Procesional La fiesta del Chagratuvo su origen en del Chagra en Machachi, 1977 como recuerdo organizada por la Asociación de la erupción del Cofradía del Chagra (ACOCHA) volcán Cotopaxi y el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Mejía con música, baile y variada gastronomía.

La marcha comenzó a las 10:00, y fue encabezada por el señor de la Santa Escuela, de los Chagras, la presencia simbólica y bravía del toro pregonero conducido por los mejores vaqueros de los páramos andinos, seguido por la aguerrida banda montada de la Policía Nacional, tras ellos, el grupo de chagras de Acocha ((Asociación Cofradía del Chagra), junto a ellos, las autoridades seccionales, para luego hacerse presente, las diferentes parroquias del cantón: Alóag, Aloasí, Cutuglagua, El Chaupi,Tambillo, Uyumbicho y los cantones de Pedro Moncayo, Rumiñahui, Baños de Agua Santa, Santo Domingo de los Colorados, entre otros, con sus respectivos chagras vestidos de zamarros, ponchos, bufandas y sombreros quienes saludaron al cantón Mejía con mucho respeto y admiración.

Toro pregonero

Mejía, cantón de inigualable belleza, capital mundial del chagra, figura emblemática del campo, que deambula en los declives, mesetas, valles y páramos de su hermosa geografía, se encuentra ubicado al suroriente de la Provincia de MEJÍA Pichincha a 35 km de la Capital ubicado al del Ecuador. Este hermoso suroriente de cantón se abre al mundo la Provincia de para mostrar su variado Pichincha a 35 km de la Capital del ecosistema como el sector de los Ecuador Pedregales, montañas como el Rumiñahui, los Ilinizas, Cotopaxí, Pasochoa, Sincholagua, entre otros atractivos que deslumbran la atención de turistas nacionales e internacionales y que disfrutan además de su naturaleza, tradiciones y fiestas populares.

16

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

Sitios turísticos del cantón

Miles de personas se hicieron presentes al desfile que reunió a diferentes autoridades como Gustavo Baroja, prefecto Provincial de Pichincha, Edwin Yánez, alcalde del cantón Mejía, Luis Calderón, Vicealcalde, reinas, concejales y consejeros que con un ¡viva Machachi!, disfrutaron de un evento único realizado en el país.

Al son de nuestra música andina, varias comparsas de diablo humas y payasos bailaron sin parar en la fiesta que congregó a propios y extraños.

Durante la marcha, la belleza femenina también estuvo presente con la presencia de Marcela Terán Ortega, reina del cantón, Sahito Villacrés, señorita Simpatía, Paola Guano, señorita confraternidad y el infaltable chagra del año, Ramón Changoluisa.

Jóvenes de diferentes latitudes del Ecuador disfrutaron del tradicional Paseo Procesional del Chagra con mucho entusiasmo y diversión.

128 años de Cantonización de Mejía

Nosotros lo que intentamos es tratar de fortalecer cada año esta linda tradición que es el Paseo Procesional del Chagra. Pues nuestro cantón cuenta con fortalezas importantes como su gastronomía, el trabajo de los artesanos, poseemos paisajes hermosos en torno a los cuales, estamos levantando verdaderos proyectos para que se constituyan en atractivos turísticos de primer orden, y la posibilidad para que la comunidad del Ecuador y del mundo, puedan visitarnos y disfrutar de estos encantos, Edwin Yánez Calvachi, alcalde del cantón Mejía.

Estamos compartiendo una de las mejores fiestas del Ecuador a propósito de los 128 años de cantonización de Mejía. El chagra es la fiel representación de la vivencia del hombre en el campo, pues nos enorgullece saber que es parte de la historia de nuestra provincia y del país, ya que es la recuperación de lo que significa ser chagra en el desarrollo del Ecuador. Gustavo Baroja, prefecto provincial de Pichincha.

En la parte gastronómica, Mejía posee exquisitos platos como para chuparse los dedos. Tortillas, fritada, cuy asado, hornado, humitas, tamales, caldo de patas y el exquisito “guagua mama”.

Esto es lo que ofreció el imponente Cantón Mejía a todos los ecuatorianos en sus fiestas de cantonización. Su burgomaestre, Edwin Yánez, hace una cordial invitación a todos los ecuatorianos a visitar Mejía y constatar personalmente cuan hermosa y linda es la tierra del Chagra y por qué la denominan “capital mundial”.

www.emprendedores.org.ec

Calles: José Mejía 710 y Simón Bolívar Telfs: 2315-038 2315-050 www.municipiodemejia.gov.ec MACHACHI-ECUADOR

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

17

gantes, Los mejores pollos a la brasa; gi en jugosos y exquisitos se preparan

EL AMBUQUEÑITO

José Roberto Benavides, es un joven empresario, esposo y padre de familia que siempre se presenta con una sonrisa en los labios y un “sí” por respuesta. Con dinamismo total, energía, optimismo y mucha fe, gerencia junto a su esposa, Iveth Pozo el famoso y tradicional asadero el “Ambuqueñito”, ubicado en la calle más comercial de Cumbayá.

N

acido en Ambuquí, en el caliente valle del Chota, Roberto Benavides, desde niño vino a la capital y se radicó con una tía en Cumbayá. A los 18 años trabajó en una importante empresa internacional de envíos, por su destacada labor, asumió la jefatura de una sección y poco tiempo después laboró como supervisor de bodega en la Nestlé.

Para ese entonces, Roberto conoció a su esposa, se casó y empezó la mejor etapa de su vida, al desligarse de su trabajo y comenzar su emprendimiento. Desde siempre Roberto tuvo este sueño, pues deseaba emprender en su propia empresa y no trabajar para terceros. Así nació El Ambuqueñito.

“Empezamos con un congelador y un horno asadero de pollos, invertimos en mesas, sillas, cuberitos, vajilla y sobre todo en la primera compra de pollos, pues no contábamos con crédito. Un 23 de diciembre de 2007, El Ambuqueñito abrió sus puertas con las ganas inmensas de progresar y ofrecer el mejor pollo asado del sector”, recuerda Roberto.

Sin ninguna experiencia en este tipo de negocio, la pareja Benavides-Pozo, compró 200 pollos y en el primer día de funcionamiento vendió la mitad, Roberto sin saber siquiera envarillar o cortar los pollos en presas, a pulso y con mucha voluntad empezó a tomarle el ritmo al trajinar diario y al conocimiento que demanda el asadero. Mientras que Iveth se encargó de la parte administrativa, del servicio y, sobre todo, de brindar el apoyo incondicional a su esposo para que las cosas marchen bien.

Iveth Pozo y Roberto Benavides

El Ambuqueñito vende y ofrece pollos asados de excelente calidad, porque sus propietarios y colaboradores los preparan pensando en los clientes como en su propia familia, con alimentos y complementos de primea línea.

Los buenos resultados han venido de la mano con el trabajo y el esfuerzo, pues la pareja de emprendedores, que al principio se daban tiempo para atender todos los frentes del negocio, ahora cuentan con más de cinco colaboradores, entre cocineras, ayudantes y meseros. Para satisfacer a su clientela El Ambuqueñito, demanda un promedio de 400 pollos a la semana, provenientes de criaderos certificados en calidad por sus procesos tecnificados y empacado al vacio.

El secreto del buen sabor y la exquisita sazón del asadero, solo lo manejan los propietarios y es un tesoro muy resguardado pero saboreado en sus deliciosos pollos asados, que incluso han viajado hasta España para deleitar a más paladares.

“De lunes a jueves la venta es buena, sobre todo al medio día y en la tarde, pero los fines de semana aumenta totalmente, es excelente, ya que se incrementa la vista de turistas y personas que desean comer fuera de casa y por supuesto prefieren al Ambuqueñito”, comenta Iveth Pozo.

www.emprendedores.org.ec

Análisis

Equipo humano que conforma “El Ambuqueñito”

ca el negocio puede cumplir pedidos de gran volumen sin ningún inconveniente y a más de su servicio a domicilio, los gerentes examinan constantemente nuevas e innovadoras promociones para ofrecer mejores servicios y atraer mayor clientela.

El porcentaje de ganancia alcanza el 50 por ciento de la inversión, pero para alnzanzarlo, los jóvenes propietarios están todos los días al frente de la empresa, trabajan conjuntamente con sus colaboradores y ayudan en todos los frentes para que el negocio funcione bien, pendientes hasta del mínimo detalle, por lo que el asadero atiende todos los días de la semana.

Gigantes pollos se doran en el horno del Ambuqueñito para satisfacer el apetito de sus clientes, quienes los reconocen como los más jugosos y exquisitos de Cumbayá, por eso los eligen y vienen desde otras parroquias para degustarlos. Un sabroso consomé, crujientes papas fritas, menestra, arroz y una saludable ensalada, acompañan todos los combos que ofrece el asadero.

En un bonito resumen de emprendimiento y servicio, El Ambuqueñito ofrece pollos y presas grandes, jugosas, bien asadas y deliciosas, como para chuparse los dedos y siempre regresar a saborearlas, sin más secretos que el amor y el esfuerzo que sus propietarios entregan por el crecimiento del negocio y el bienestar de su familia e hijos, a quienes con su ejemplo y trabajo diario, desde temprana edad, les inculcan el verdadero valor del emprendimiento.

“El trabajar en pareja por nuestros hijos y los objetivos planteados nos ha fortalecido desde siempre y es nuestro principal fundamento, pero el éxito del Ambuqueñito radica en el estar siempre positivos y optimistas para ofrecer a los clientes una sonrisa sincera y excelente servicio, a más del mejor pollo asado de Cumbayá”, afirma la pareja Benavides - Pozo.

Desde la 8h30 hasta las 22h30, los propietarios y colaboradores del asadero, ofrecen y sirven su producto estrella.

Gracias a la óptima organización y logísti¿Cómo llegar al Ambuqueñito desde Quito?

Redondel Cumbayá

Universidad San Francisco

EL AMBUQUEÑITO

Av. Interoceánica

Av. Interoceánica

N

Av. Interoceánica

QUITO

Helados Amazonas

Centro de Cumbayá www.emprendedores.org.ec

Atención personalizada por parte del gerente

El Ambuqeñito: Asadero de pollos y restaurante Dirección: Vía Interoceánica 2920 y Chimborazo Pare pedidos e información: emprendedores Telf.: 2891 211 Cel.: Claro: 091 44 95 99 Movi: 098 49 4864 19 Año 8 / No 47 / 2011 email: josebenavides1982@hotmail.com

Análisis

Ahora la ciudad del Tena provincia del Napo, cuenta con una tienda que ofrece un surtido stop de cámaras fotográficas de las mejores marcas, visas, carnets, pasaportes, foto estudio, revelado digital, ampliaciones al momento, fotografía y video para eventos, diseño gráfico, papelería, accesorios divertidos, diseños exclusivos y mucho más.

D´Angelo, no solo es hostal y cafería, también es una tienda especializada en ofrecer una gama de productos promocionales para empresas, colegios y público en general. Hace 22 años empezó este emprendimiento de mano de Ángel Hernández de nacionalidad española y Adriana Molina, ecuatoriana, juntos lograron compactar un buen equipo de trabajo, desarrollo y productividad para toda la familia.

D´Angelo producciones empezó como una pequeña tienda, en un local arrendado en la casa de Lucio Gutiérrez, donde tomaban fotos de carnet a color y enviaban a revelar a la ciudad de Quito dos veces por semana. Las fotos en blanco y negro lo revelaban de forma artesanal en el propio estudio por el año 1990 aproximadamente. “Debido a la calidad y demanda de nuestros servicios, en el año 1995 adquirimos una propiedad, donde construimos nuestro propio local y vivienda. En el año 1997 compramos un laboratorio computarizado Kónica, lo cual nos proporciono más rapidez y calidad en nuestros trabajos, ya que el control lo hacíamos directamente. En los años siguientes abrimos una sucursal en el sector del terminal terrestre con otro laboratorio, en ambos casos fueron importados de Miami. En la actualidad, contamos con laboratorios digitales y ploters para imprimir ampliaciones de gran tamaño”, señaló Adriana Molina.

D´Angelo Producciones, también incursiona en diseño gráfico con mucho éxito como reza el dicho “la práctica hace al maestro”, y ellos lo hacen con mucho gusto todo el tiempo. La fotografía y el diseño van conjugados de sus manos.

Los empresarios procuran innovar continuamente y estar a la vanguardia de la tecnología para brindar un servicio de calidad los 365 días del año. Cuentan con el apoyo de colaboradores responsables y calificados, garantizando así un empoderamiento en todos los trabajos realizados.

Sus hijas han aprendido del negocio porque crecieron junto a él. Pues tomar una fotografía con una cámara profesional es tarea sencilla para ellas.

Son capaces de solucionar cualquier inconveniente que se les presente en ausencia de sus padres.

Su visión es crear una página Web con una plataforma suficiente como para que sus clientes envíen sus fotos desde la comodidad de sus hogares y ellos remitirlas en el mejor tiempo posible.

Nunca perdamos el espíritu emprendedor, enfrentemos con valentía las dificultades que se nos presenten. Siempre encontraremos solución para todo, manifiestan estos notables emprendedores a manera de mensaje.

PRODUCTOS

Visas, Carnets, Pasaportes.

Foto de estudio Revelado digital, Ampliaciones al momento.

Fotografía y video para eventos.

Cámaras: Sony-Fuji- Olympus- Canon - Accesorios digitales Diseño Gráfico Stikers, Afiches, Revistas, Trípticos Calendarios, Invitaciones, Tarjetas personales, Credenciales de identificación, Carpetas, Hojas membretadas, Banners, Gigantografías, Accesorios divertidos Diseños Exclusivos Jarros, Calendarios, Llaveros, Photobooks, Photobotones.

Dirección: Juan León Mera, 535; Telf.: 062 887 537/062 886 015/094 236 255; produccionesdangelo@yahoo.es; El Tena, Ecuador.

20

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

Análisis

En la bella ciudad del Tena, provincia del Napo, encontrará un lugar de esparcimiento, descanso y relajación.

S

e trata de Hostal y Cafetería D’Angelo, ubicada en la ciudad del Tena, jardín botánico, un sitio de inigualable belleza donde disfrutará junto a su familia de placentero descanso y relajación, en sus cómodas habitaciones con baño privado, agua caliente, LCD con cable, aire acondicionado, WI-FI en todas las áreas. Disponen de suites con hidromasaje para su mayor confort y muy pronto el Hostal, abrirá la piscina para uso exclusivo de huéspedes de todo el Ecuador. Ángel Hernández de nacionalidad española y Adriana Molina, ecuatoriana, casados hace veinte años, son los gestores de tan próspero emprendimiento que nació hace cinco meses, gracias a una fiesta de carnaval en el año 2009. “En vista de que todos los establecimientos de hospedaje estaban saturados, nos vimos en la necesidad de dar posada a dos parejas. En ese entonces, aún no teníamos en mente la construcción del hostal, luego nos dimos cuenta, que era una oportunidad de negocio ya que El Tena es un destino turístico que ofrece innumerables alternativas para los visitantes. Aprendimos de la experiencia de otros establecimientos a los que hemos visitado en otras ciudades del país y fuera de él, amparados en las normas del Ministerio de Turismo que nos dio la calificación de hostal de primera”, opinó la esposa.

La cafería se hizo realidad por Ángel, pues su sueño era tener una como las de España, con una máquina de hacer café recién molido.

“Hoy se hizo realidad, es el fruto del esfuerzo y sacrificio de estos emprendedores de cepa. El lugar ofrece el mejor café y sus variedades como el expreso y capuchino. Además de postres, empanadas, jugos, batidos, cocteles, desayunos, platos a la carta y la especialidad de la casa: tortilla y sánduche español, todo preparado cuidadosamente por el experto chef y barman.

En el poco tiempo que brindan atención de hospedaje, ya se sienten reconocidos por muchos clientes que disfrutan de la elegancia y comodidad de D´Angelo Hostal y cafetería. Pues la atención es de primera, con personal altamente calificado para brindar lo mejor de lo mejor. “Nuestra característica es la constancia, pues tenemos la convicción de que todo lo que hacemos es con mucho cariño, solo así, las cosas salen bien. Damos un buen servicio para que nuestros clientes se sientan como en casa”, concluyó la propietaria.

La pareja cuenta con tres hijas que les apoyan en sus tiempos libres. Su visión es ampliar la capacidad del hostal por la demanda del servicio en el sector, sobre todo en los feriados. Ángel y Adriana, mediante emprendedores, invitan a todos los ecuatorianos a visitar Hostal y cafetería D´ngelo, seguros que sus huéspedes disfrutarán de una experiencia inigualable.

Dirección: Juan León Mera 535; Telf. (06) 2 888 276; CEL. 093 927 901; E-mail: hostaldangelo@yahoo.es; Tena - Napo – Ecuador.

www.emprendedores.org.ec

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

21

El conocimiento de causa, el trabajo desarrollado de manera integral y la experiencia adquirida en el substancial campo agropecuario de Loja, son las directrices fundamentales que marcan el accionar de Carlos Montalván, gerente propietario de Centro Avícola, una importante empresa dedicada al asesoramiento, distribución y comercialización de toda clase de insumos agrícolas y pecuarios al servicio de la comunidad.

Análisis

Un cliente satisfecho por la atención del Dr. Carlos Montalván

Centro Avícola

calidad en servicios agropecuarios que marcan la diferencia.

G

raduado como Médico Veterinario y Zootecnista en la Universidad Nacional de Loja, Carlos Eduardo Montalván Sánchez, desde las tierras fértiles de Loja y Catacocha, junto a sus padres y abuelos, siendo un niño, conllevó el trabajo, compromiso y amor por el campo agropecuario. Situación que como se dice en el argot popular del sector, marcó su vena pecuaria, que evidentemente le motivó a profesionalizarse y le ha acompañado durante todo su quehacer y carrera.

En 1995, Carlos ya formaba parte del equipo de jóvenes veterinarios que trabajaban en la empresa “La Chacra”, lugar que le brindó valiosa experiencia para complementar de forma integral su amor y conocimiento por el agro pero sobre todo le estimuló a emprender su propio negocio.

En la actualidad, Carlos además de manejar Centro Avícola y desarrollar otras iniciativas muy importantes en el sector, continua proporcionando asistencia técnica a la empresa que le abrió las puertas hace más de quince años.

“Inmersos en el campo productivo agropecuario, desde siempre, es importante resaltar que nuestro Centro Avícola, ya existía con el nombre de Granjeros Unidos, fruto del esfuerzo e iniciativa de la madre de mi esposa, mujer pionera en la distribución y comercialización de productos agropecuarios para la provincia”, manifiesta Carlos Montalván, gerente de Centro Avícola.

La venta y distribución de insumos y productos agrícolas, avícolas y pecuarios, constituye el principal accionar del Centro Avícola, además del aseso-

ramiento técnico y atención clínica que se ofrece a los clientes y personas particulares que lo requieran, hecho que ha posicionado a la empresa, pues según Carlos Montalván “...el asesoramiento técnico, es muy importante, pero aún más es nuestro respaldo, cuando los clientes enfrentan inconvenientes, estamos junto a ellos para brindarles soluciones efectivas, eficientes y económicas”, puntualiza.

La empresa desarrolla charlas de motivación y capacitación para que sus clientes aprovechen al máximo los beneficios ofrecidos y manejen de manera eficiente y técnica sus animales.

El gerente, junto a su esposa y colaboradores demuestran dinamismo total, además de mantener la empresa, brindar asesoramiento y desplegar actividades afines, con un grupo de amigos ganaderos incursionan en la producción cárnica y lechera, al comercializar un promedio de 17 litros diarios a pequeños productores.

Estas actividades las realiza en una finca integral, que también representa un laboratorio vivo para experimentar con semillas e insumos, y solo después ofrecer los mejores productos a su clientela.

Más de 20 años de experiencia, certifican la gestión del Centro Avícola. Sus propietarios y colaboradores, con atención y servicio de calidad demuestran el inmenso amor que le tienen al sector agropecuario de Loja y el país.

“Se deben plantear políticas más blandas y flexibles para el crecimeinto agropecuario nacional, así como se crean impuestos, se deberían abrir más oportunidades para los emprendedores que creemos en la fertilidad de nuestra tierra, es decir ser más equitativos, no es una queja, ni demanda pero si un sentir”, afirma el gerente.

Servicios de Centro Avícola:

* Productos agrícolas y veterinarios * Insumos * Servicios integrales agropecuarios * Balanceado y medicamentos * Maquinarias, bombas y fumigadoras para el trabajo agrícola

22

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

Carlos Montalván, junto a su colaborador

Dirección: Mercado Gran Colombia (Tulcán y Machala) Telf.: 072 563 042 Cel.: 098 082 554 www.emprendedores.org.ec Loja - Ecuador

Una tradición gallística que perdura en Vilcabamba

C

entro Avícola, también ofrece insumos para gallos finos de reproducción y pelea. Medicación, vitaminas de alto nivel y generadores de potencia para la masa muscular de estos animales. Este servicio proviene del conocimiento y gusto que Carlos Montalván y su socio estratégico, Paúl Carpio, mantienen hacia los gallos finos, como dos asiduos amantes y expertos en la crianza y manejo de estas espléndidas aves.

El sigiloso cuidado que se les otorga a los gallos de pura sangre, es considerado por los socios como un verdadero arte. Carlos y Paúl, manejan un criadero de gallos importados, localizado en el esplendoroso y cálido Valle de Vilcabamba, localizado a unos 45 minutos de la ciudad de Loja.

Los gallos de raza son importados desde Estados Unidos, Colombia, Chile, República Dominicana y Puerto Rico, gracias al esfuerzo, inversión y el amor de los socios hacia esta actividad y a la cultura gallística, que según su fundamentado criterio, es una de las tradiciones ancestrales más características de la provincia y el país.

El criadero avícola de Vilcabamba ha cruzado varias razas de gallos para obtener diferentes líneas genéticas para pelea y reproducción. Se destacan la Vankivar y la línea dominicana, que ya ha reproducido crías puras, comercializadas a excelentes precios.

Paúl Carpio, socio de Carlos Montalván

“Es importante que la colectividad entienda la tradición gallística, pues las peleas de gallos se dan entre dos aves genéticamente preparadas para el enfrentamiento y en igualdad de condiciones. Como expertos desarrollamos un riguroso proceso para cuidarlos integralmente, recordemos que en la mayoría de ocaciones no mueren en la pelea”, afirman los emprendedores.

Como aficionados, criadores, enrazadores y jugadores de gallos, los doctores son profesionales de alto nivel, pues controlan de manera rigurosa y técnica la medicación, alimentación y tratamiento de sus “súper campeones” y además se atienen a las nuevas reglas y parámetros dictaminados por la Ley para esta actividad.

Gracias a la selección de los mejores ejemplares como reproductores y peleadores, el criadero ha participado en varios concursos internacionales, obteniendo valiosos reconocimientos, además de comercializar sus aves a varios criaderos de Colombia y Perú.

Hijos y nietos de galleros, orgullosos de su afición y profesión se presentan los criadores, amigos y socios, que cuidan y velan por cada pluma de sus gallos como el tesoro más sagrado.

En la actualidad, no se utiliza la espuela de pescado, ya que fue reemplazada por la espuela plástica, con la que se reduce el dolor en las heridas y se asegura una eficiente curación.

Informes: 085 621 542 Email: cemonsa2@hotmail.com Vilcabamba - Loja - Ecuador

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

23

Blanca Verónica Reyes Espinosa

Iniciativa Jovial, carismática, optimista y decidida es y se presenta ante las personas, Blanca Verónica Reyes Espinosa, mujer líder y emprendedora, que visionó un ideal, lo cimentó en base a inquebrantable trabajo y lo materializó en una empresa llamada y reconocida en la ciudad de Loja como:

g n i p p o h S r e v n Bla ¡el mágico mundo del vestir...!

C

on apenas 18 años, siendo todavía estudiante universitaria, Blanca Verónica Reyes, tuvo una enorme aspiración, una meta de vida que, gracias al apoyo incondicional de su padre, su primer y gran maestro, la empezó a cristalizar al vender ropa a domicilio.

Un emprendimiento que se fortalecía a diario; golpeando puertas, de visita en visita, entrega tras entrega, sumando clientela y productivos números, hechos que, sin lugar a dudas, motivaron a la emprendedora, abrir un local para ampliar y mejorar el negocio, que con esfuerzo y dedicación funciona 14 años con el nombre Blanver, surgido de la creatividad de su propietaria, al unir sus nombres.

Al principio la mayoría de instituciones bancarias desconfiaron de la capacidad de la joven emprendedora, pero su familia y futuro esposo constituyeron pilares fundamentales para que Blanca Verónica, no desmayara ante el objetivo planteado y por ningún motivo abandonara el negocio.

Blanver Shopping, a través del tiempo, ha ganado un nombre en la ciudad de Loja,

24

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

“Empecé en un pequeño local, con unas cuantas camisas y otras prendas, pero con ganas inmensas de progresar.

Mi padre había ofrecido ayudarme con el arriendo del primer mes, gracias a Dios y a sus propias enseñanzas, en cuanto a valentía, responsabilidad y compromiso, salí adelante, conocí a más proveedores y el negocio empezó a crecer”, rememora la propietaria. al vender ropa de marca: camisas, blusas, camisetas, buzos, gorras, chaquetas, carteras, calzado, pantalones de hombre y mujer, y sobre todo los mejores zapatos escolares, que tienen gran acogida a inicio de clases. Prendas de vestir de excelente calidad y total garantía.

El servicio ofrecido por el local con prendas y colecciones de primera línea, renovadas cada mes, es valorado y reconocido por su clientela, que lo ha seguido donde este se encuentre, ya que la ubicación, publicidad y promoción son factores decisivos para el continuo crecimiento.

Como profesional en Contabilidad y con importantes conocimientos sobre Marketing, Blanca Verónica, fortalece aún más

su empresa y ofrece fuentes de trabajo a sus colaboradores con los que mantiene una excelente relación. Gracias al ejemplo y enseñanzas de su padre ha crecido como mujer, esposa, madre y emprendedora.

A mediano plazo desea comprar un local propio o a su vez expandir el actual para brindar más comodidad a los clientes y exhibir de mejor manera las prendas, porque afirma que “lo que se ve, se pregunta y se compra”. Ahora, con la experiencia de varios años de labor al frente de Blanver, reconoce con mucho orgullo que su negocio despertó, germinó y cultivó su estirpe emprendedora.

“Pensemos y actuemos como auténticos emprendedores, con trabajo y perseverancia se conquistan los objetivos.

Seamos positivos, sobre todo en nuestros negocios, la vida es durísima, lo sé más que nadie, porque he vivido tiempos muy duros. Tengamos fe en Dios y en lo que hacemos a diario por crecer como personas y empresarios”

Dirección.: Bolívar 10- 56 entre Azuay y Miguel Riofrío.

Telf. 072 585906 Cel. 099 434016 Loja - Ecuador

www.emprendedores.org.ec

Alternativa

E

Otavalo para el Mundo

l Ecuador siendo un país pequeño, cuenta con un sinnúmero de maravillas a lo largo de su espacio geográfico, rico por sus paisajes naturales, único por la calidez de su gente y lleno de una diversidad étnica, gastronómica y pluricultural, ha logrado con el pasar del tiempo, involucrarse y darse a conocer de una manera positiva y enriquecedora en el mercado mundial.

En los últimos años, nuestro país ha crecido sustancialmente en lo que se refiere a las exportaciones, ya que el producto nacional ha recalado significativamente en las medianas y grandes industrias, donde el artesano ha jugado un papel importante e impredecible para lograr tales resultados.

Entre las estadísticas de exportación a nivel nacional, debemos añadir la artesanía textil como tal, y es aquí, cuando resulta primordial hablar de los artesanos del cantón Otavalo, quienes no solo se han convertido en pequeños, medianos y grandes empresarios, sino que también han logrado ser fuente de riqueza para su provincia y una fuente de empleo formidable, dando trabajo a más de 200.000 familias en todo el contorno de la ciudad, así mismo han transformado a Otavalo en el sitio ideal y uno de los destinos favoritos para el turismo a nivel nacional, mas aún si consideramos el creciente volumen de turistas extranjeros que visitan el Ecuador cada año.

Son muy bellas sus producciones hechas a mano, con imaginativas combinaciones de diseños y colores y con una habilidad innata para bordar y tejer miles de prendas al día. El corazón de la ciudad es la actividad comercial,

basado específicamente en destacándose el “Mercado las artesanías y en el sacride Ponchos”, donde podeficio individual y colectivo mos encontrar una variedad por lo cual, encontramos increíble de artículos, desde en cada rincón de la ciudad ponchos de algodón, utensifamilias emprendedoras y lios domésticos, hasta una prósperas, con buen nivel hermosa bisutería de tagua. educativo que con la alegría Es incuestionable su y convicción suman esfueraporte, para que Ecuador zos para lograr un Ecuador continúe dandose a conocer Ing. Carlos Alberto Ibarra mejor. en Europa, Asia y Estados Puedo dar fe de su perUnidos por los emprendedores indígenas, que no solo por su vesti- severancia y vigor, ya que por más de menta, costumbres y valores culturales cuatro años he palpado el valor del trahan logrado ser reconocidos, sino tam- bajo indígena, su labor incansable, su bién por la entrega, dedicación y el tra- emprendimiento y su visión para superar bajo sacrificado para confeccionar atrac- fronteras y superar obstáculos, muchos tivos y prácticos artículos y por ser los de ellos, aterrizando en el mercado inprimeros en demostrar que el producto ternacional, participando en las grandes ecuatoriano gusta y tiene ganado un ferias textiles a nivel mundial y abriendo puesto en los mercados internacionales. negocios y locales en las grandes poten¿Por qué los ecuatorianos no reco- cias mundiales, para demostrar que en nocemos y valoramos el producto na- el Ecuador si se hacen cosas de calidad cionall? ¿Por qué nos cuesta comprar y que se cuenta con gente brillante.

Gracias a mi trabajo en SADECOM y usar los artículos hechos en nuestro territorio?... Son interrogantes muy difí- CIA LTDA, una agencia de carga con ciles de formular y ante todo, que jamás más de 20 años de experiencia en el podremos responder de manera cohe- Ecuador, cuyo mercado principal es rente y lógica, ya que siendo un país en Otavalo, he acuñado un sentimiento de vías de desarrollado y totalmente reduci- gran orgullo por el trabajo del artesano do en comparación a las grandes poten- otavaleño, ya que ellos nos han permiticias mundiales, en ocasiones nos des- do servir y proyectarnos en esta ciudad orientamos, tornándonos arrogantes, como la Agencia más reconocida en el vanidosos, y racistas, influenciados por norte del país, conjugando nuestros anculturas extranjeras que desechando el helos con los de la comunidad en base verdadero valor de nuestros orígenes, a seriedad, honestidad y confianza al a pretexto de un fenómeno social cre- momento de prestar nuestros serviciente y en auge que está extinguiendo cios en materia de trámites, empaque y momentáneamente las tradiciones y las transporte hasta colocar su mercadería en diversos destinos nacionales e interculturas ecuatorianas.

A prueba de todo, los otavaleños, nacionales, construyendo una alianza han demostrado ser un pueblo capaz de fructífera de largo aliento. salir adelante con su trabajo honrado,

CARTOGRAFÍA OCCIDENTAL DE LA NOVELA HISPANOAMERICANA, editada por el Centro Cultural Benjamín Carrión e impresa en la Imprenta Municipal de Quito, autoría del ensayista y crítico literario guayaquileño Wlfrido H. Corral, cuya presentación se realizará el 20 de octubre en la Casa de Carrión. La obra contiene un análisis de la novela hispanoamericana en el contexto de la literatura mundial y su influencia occidental. Con el referente de la crítica internacional y local, ahonda su mirada en la obra de Cortázar y Valgas Llosa, junto a Humberto Salvador y Pablo Palacio en el caso ecuatoriano de los años treinta.

www.emprendedores.org.ec

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

25

Análisis

C

XII

Seminario Internacional

Panel V, Moderadora Ana Karin Molina de Colombia

on gran éxito se desarrolló el XII Seminario Internacional “Microfinanzas, Desarrollo e inclusión: Soluciones en tiempos de Cambio” entre el 7 y 8 de julio del 2011 en el Hotel Dann Carlton de la ciudad de Bogotá, Colombia.

Siete paneles se presentaron ante numerosos participantes exponiendo diversas y enriquecedoras experiencias desde la perspectiva de los actores, países y sectores allí representados. Todos y cada uno focalizados en el objetivo común del encuentro: Revisar el aporte del sector microfinanciero al desarrollo regional y estudiar los diferentes retos, tanto a nivel regional como global, que enfrentó el sector durante el año anterior para determinar en ellos tangentes comunes que orienten y enseñen, a la vez que revisar las diferentes soluciones propuestas en los países afectados, exaltando la educación financiera y la transparencia institucional como condiciones comunes a los miembros de la Red. “Microfinanzas, Desarrollo e inclusión: Mejores Prácticas e Historias de Éxito”; “Experiencias fallidas en América Latina: Lecciones Aprendidas”; “Transparencia Institucional y Competencia: Bases de un Sistema Sano”; “Fondeo para soluciones”; “Capacitación y Medios Masivos de Comunicación: Experiencia de Éxitos”; “La Educación Financiera y La Protección al Consumidor”; “Una Industria en Desarrollo: Evolución del Sector Microfinanciero – Nuevos Productos y Mecanismos de Distribución” constituyeron la temática de los paneles que contaron con exponentes de las Entidades más representativas de los países de América. Bajo tiempos y metodologías comunes cada moderador actuó para que los panelistas cumplan su cometido y los participantes satisfagan todas sus inquietudes. El foro, luego de cada panel, permitió excelente ejecutoria y valiosas conclusiones.

Como panelista invitada, América Ibarra Parra, directora de Capacitación y Proyectos de Fundación Ecuatoriana de Desarrollo, FED, presentó la experiencia de Revista Emprendedores, medio de comunicación masiva al servicio del emprendedores emprendedor en general.

26 emprendedores

26Año 8 / No 47 / 2011

Año 8 / No 47 / 2011

Francisco Abate F., Coordinador Académico del XII Seminario 2011, en el acto de clausura.

Nueva obra para la Academia Nacional de Historia.

E

l pasado miércoles 27 de julio, en el auditorio Manuel de Guzmán Polanco, de la Academia Nacional de Historia, a las 12h00, mediante sesión solemne pública y en presencia de varios personajes que han contribuido a las páginas históricas del Ecuador como: Rodrigo Borja Cevallos, Sixto Durán Ballén, Juan Cordero Iñiguez, reelegido como Director de la Academia, se realizó la presentación de la Obra: “La Divisa Presidencial Ecuatoriana 1830-2011”, con la que el doctor, investigador y autor de varias producciones históricas, Eduardo Estrada Guzmán, aporta con otra insigne obra como miembro de la Academia Nacional de Historia.

Con una destacada presentación de su obra, Estrada Guzmán, proporcionó al público presente, valiosa información y detalles rescatados en la historia de la divisa presidencial durante el periodo investigado, con una interesante narrativa tras cada una de ellas.

Esta magna presentación se desarrolló dentro de una apretada agenda de eventos de gran importancia, con los cuales culminó una de las etapas más prolíficas de esta prestigiosa institución, que con la reelección de su actual Director, empieza otro nuevo período con mayores proyecciones y objetivos en el ámbito competente.

www.emprendedores.org.ec

Educación

Sofía Abad Gallardo, alumna del Colegio “Nuevo Ecuador”, destaca en Concurso de Matemáticas.

L

a Escuela Superior Politécnica del Litoral mediante el Instituto de Ciencias Matemáticas organizó el “Concurso Intercolegial de Matemáticas, VII Olimpiada Ecuatoriana de Matemáticas y XVIII Olimpiada Canguro Matemático (5ta edición-Ecuador)”.

Esta es una competición matemática organizada con el propósito de dar a conocer el tipo de matemática que fomentan la imaginación y el ingenio de los estudiantes, y que los mismos conozcan y puedan desarrollar más, su propio talento.

Esta competición consta de 5 niveles: Escolar, Benjamín, Cadete, Junior y Estudiante, que abarca desde el sexto año básico hasta el nivel preuniversitario.

El concurso tuvo lugar el miércoles 27 de abril del 2011 a las 10h45, respectivamente en las ciudades de las instituciones inscritas y en el campus universitario de la Escuela Superior Politécnica del Litoral, en las aulas del Instituto de Ciencias de Matemáticas, ubicadas en el Campus “Gustavo Galindo” (Km. 30.5 vía perimetral - Guayaquil).

Este concurso consistía en contestar un TEST DE 30 PREGUNTAS en orden creciente de dificultad, durante 75 minutos.

El Colegio Particular “Nuevo Ecuador” sede Santo Domingo, tuvo el honor de participar en la “Olimpiada Canguro Matemático”, en la categoría “Cadete”. En la cual obtuvimos de manos de la Srta. Sofía Abad Gallardo del 10mo año de EGB una Mención de Honor, como reconocimiento a nuestra participación, otorgada a los diez estudiantes con mejor puntuación a nivel nacional.

La premiación se llevó a cabo el jueves 11 de agosto del presente año, en el Teatro Calderón de la Barca ubicado en las instalaciones de la Universidad San Francisco en la ciudad de Quito.

E

Sofía recibe el diploma en la Universidad San Francisco

Junto a Jhon F. Kennedy rector del Colegio y César Migues, profesor de Matemáticas

COLONIAS VACACIONALES 2011

l verano llegó y con él las vacaciones escolares también.

Muchos padres de familia se preguntaban cómo hacer para que sus hijos canalicen sus energías en actividades que contribuyan a su formación integral, y sobretodo disfruten este tiempo. Ante este panorama surgieron las colonias vacacionales, como espacios de esparcimiento, en las cuales tanto niños como adolescentes se divirtieron aprendiendo nuevos temas, estableciendo nuevas amistades y por supuesto desarrollando sanamente sus habilidades y destrezas.

www.emprendedores.org.ec

El Colegio Particular “Nuevo Ecuador” viene realizando por varios años consecutivos los campamentos vacacionales, buscando así brindar un servicio más a la comunidad de Carapungo.

Dicha “escuela de verano” tuvo lugar desde el lunes 18 de julio hasta el viernes 05 de agosto, de 9h00 a 12h00. Durante estas semanas los maestros de la Institución, en su rol de Monitores Vacacionales, trabajaron con los participantes en dinámicas

de integración, trabajos manuales, deportes, baile, modelaje, entre otros. Así también se efectuaron Cursos de Guitarra, Natación e Inglés con un significativo número de estudiantes, cuyos padres confiaron en la seriedad y profesionalismo de las autoridades, personal docente y de apoyo. Las vacaciones terminaron, sin embargo continúa el compromiso de la Institución para con la colectividad del Sector.

emprendedores 27 emprendedores 27

Año88//No No47 47//2011 2011 Año

Salto del Tigre

Destino

Pedro Vicente Maldonado, lugar mágico de cascadas, de flora y fauna, que progresa a pasos agigantados gracias al esfuerzo comprometido de sus habitantes, ponen de manifiesto al mundo sus bondades naturales, culturales y el gran espíritu de solidaridad y hospitalidad de su gente, hacen de este cantón un Encanto Natural.

Encanto natural BIENVENIDOS A PEDRO VICENTE

Pedro Vicente Maldonado está ubicado en la zona noroccidental de la Provincia de Pichincha a 116 km de la ciudad capital, por la vía Calacalí la Independencia, un sitio bello bañado por abundantes ríos y cascadas, caracterizado por poseer un suelo fértil con exuberantes recursos naturales, paisajes de indescriptible belleza, cosmovisión de su pueblo, bellas mujeres, desarrollo urbanístico, infraestructura hotelera, crecimiento económico, social y cultural. Tierra de gente pujante y trabajadora que recibió a los visitantes con los brazos abiertos en sus fiestas de fundación y cantonización.

C

on un clima radiante y un sol incandescente, el pasado 29 de junio de 2011, se desarrollo el Desfile Cívico en Pedro Vicente Maldonado en honor a sus 46 años de fundación y 19 de cantonización, en un ambiente lleno de esparcimiento, alegría y diversión. Evento que reunió a diferentes autoridades provinciales, municipales, bellas reinas, entidades públicas y privadas y diferentes establecimientos educativos.

La emoción invadió a los Pedrovicentinos en todos los eventos que organizó el Gobierno Municipal, se presentaron variadas comparsas que representaron la riqueza cultural que tienen sus habitantes. Barrios, recintos e invitados especiales, hicieron del ambiente festivo, el más alegre y divertido.

“Tuvimos una concurrencia masiva de nuestro pueblo, Katerine Jiménez Reina, Pacífico Egüez, alcalde del cantón.

cada una de las programaciones preparadas con antelación, fueron aceptadas y aplaudidas por el público y por miles de ciudadanos propios y visitantes que nos honraron con su presencia en estas festividades. Más de cuatro mil personas acudieron a la competencia 4x4, donde participaron treinta vehículos; así mismo, en la modalidad deportiva del ciclo paseo, tuvimos ciento veinte participantes, con relación al año anterior, hemos superado el número de concursantes. Esto ha permitido que a Pedro Vicente Maldonado se lo vaya reconociendo en el contexto provincial y nacional. Un cantón que avanza y progresa a pasos agigantados, donde existe gente trabajadora, que se distingue sobre todo por su honradez y tenacidad.

28

emprendedores

Las fiestas se las vivió con alegría y diversión

Año 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

MENSAJE

admiconfianza en esta “Mantengamos la ntiice d de los Pedrov nistración, la unida os am sit iso que nece nos es el comprom o s hacia un Pedr to jun r para avanza de no lle y te en er o dif Vicente Maldonad eslugar del cual nu un , es ad nid tu or op de re lib s, so an orgullo tros hijos se sient forde ad ilid sib po con la rmicontaminación y pe e qu os con valores tural. mar a nuestros hij Na o nt ca En cantón un tan hacer de este z Alcalde Ab. Pacífico Egüe

“Me sien to emoc io va sinton izando, u nado al saber q ue este n pueblo sarrolla pueblo s que cada en base e vez crec a virtude pues ate e y se de s como ntos a lo e l a q mor al tr ue hace volcaron el abajo, a los eve ntos a pa Gobierno Munic eso es d ip rticipar a ign ctivamen al, se integració o de rescatar. H te, pues oy palpo n de tod o que exis eso es p te una ositivo p s los habitantes ara avan p aquello, zar y pro edrovicentinos, se neces gresar, p quilidad. ita tener ues para La unida un ambie nosotros d propic nte de p ia el pro hemos v az y tran años”. O g e re n s id o o y pinó la p promulg ando du eso es lo que rimera a utoridad rante es del cantó tos dos n.

OBRAS QUE AVANZAN

Campeonato de bicicros y motocros

GESTIÓN MUNICIPAL

Chicos especiales con casta de campeones Así también, en la administración municipal dirigida por el Abogado Pacífico Egüez Falcón, en este año, adquirió un equipo caminero, que ya está en servicio. En el desfile cívico del pasado 29 de junio, recorrieron cinco máquinas que van a llegar con la oportunidad necesaria a cada uno de los sectores urbanos y rurales para la apertura de calles, caminos y mantenimiento vial. Lo que pretende esta administración municipal es brindar la oportunidad a los sectores más desfavorecidos de mejorar sus condiciones de vida.

www.emprendedores.org.ec

Pacífico Égüez Falcón, Alcalde, premió a Jorge Alexander Flores, Magali Guamaní, Hólger Ordónez y a muchos deportistas más que con esfuerzo y sacrificio, lograron representar orgullosamente a Pedro Vicente Maldonado en las diferentes disciplinas deportivas a nivel provincial y nacional donde obtuvieron medallas de oro y plata. ¡Larga vida a los campeones!.

“Gracias al gobierno de la provincia y por convenios de cogestión, estamos ejecutando 17 obras en todo el cantón, como ejemplo podemos mencionar las siguientes: San Vicente de Andoas. El Gobierno de la provincia, esta asfaltando 500 metros del ingreso principal, se construye actualmente 2.800 metros de bordillos, está casi concluida la primera etapa del alcantarillado sanitario de San Vicente de Andoas.

En el recinto Celica, se inició con la construcción de los bordillos, un bloque de tres aulas para la escuela Alma Lojana, actualmente hemos culminando algunas obras en la ciudad y también nos hemos desplegado al sector rural, baterías sanitarias, comedores escolares, canchas de uso múltiple, infraestructura que permita que los niños que se educan, puedan hacerlo con oportunidad, satisfacción y comodidad.

Pedro Vicente Maldonado a parte de sus bondades naturales tiene gente realmente solidaria y hospitalaria, debemos ser uno de los pocos lugares del país que aún tenemos gente honrada, poseemos índices de delincuencia muy bajos, esto permite que podamos vivir en un ambiente de paz y tranquilidad, un ambiente saludable que sea digno de visitar. En la marcha, observamos algunas empresas que se han formado en este último año, pues le apuestan al desarrollo de Pedro Vicente Maldonado.

Invitamos a los ecuatorianos y extranjeros a invertir en Pedro Vicente Maldonado, tenemos mucho que ofrecer, pues es un cantón joven, ese es uno de los elementos para que una sociedad avance. Contamos con recurso humano capacitado, educado y motivado para generar desarrollo, así que bien venidos ecuatorianos, pichinchanos y hermanos de los diferentes cantones del Ecuador”, concluyó Pacífico Egüez Alcalde.

www.pedrovicentemaldonado.gob.ec

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

29

AnĂĄlisis

30

emprendedores

AĂąo 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

Tracto Oruga,

una empresa lojana, símbolo de calidad y trabajo mancomunado.

Atención técnica personalizada y capacitación constante en Tracto Oruga

Cuando el emprendimiento y el Análisis desarrollo se fundamentan en “trabajo en conjunto”, el principal resultado es el bienestar colectivo de todas aquellas personas que forman un equipo humano en busca de estos objetivos. Tracto Oruga, es fiel testimonio de esta reflexión y de un grupo de personas, que suman capacidades, aptitudes y voluntad para consolidar una empresa comercial, en la ciudad de Loja, en base a conocimiento, experiencia y servicio de calidad.

Líderes en servicio desde la “Centinela del sur”

T

racto Oruga, es una empresa lojana, que se encarga de comercializar toda clase de repuestos, aditamentos y herramientas para maquinaria pesada. Un emprendimiento fruto del esfuerzo, trabajo y firme convicción de sus propietarios, por conquistar metas de vida, emprendedores de estirpe, que no han dado su brazo a torcer por duros que fueran los tiempos, quienes gracias a un formidable equipo de trabajo, han posicionado un nombre y una marca comercial en la “Centinela del sur”.

Hace 6 años, Tracto Oruga, abrió sus puertas con tan solo dos personas al frente, sus propietarios por supuesto. Verónica Orellana Jaramillo, invirtió el capital más valioso, la experiencia en este tipo de negocios y su esposo, el soporte emocional tan necesario, para empezar de cero un emprendimiento.

Todo cuanto se refiere al funcionamiento y equipamiento para maquinaria pesada, desde una pequeña pieza hasta el engranaje más grande, desde un filtro de aceite hasta un par de llantas de gran dimensión, el cliente lo encuentra en Tracto Oruga, atendido y sobre todo asesorado por expertos en la materia. Su gerente propietaria y equipo de colaboradores, cumplirán las demandas con conocimiento técnico de alto nivel y servicio personalizado de calidad.

Al trabajar con diferentes y reconocidas marcas transnacionales como Caterpilar, Kotmatsu, Jhonn Deere entre otras, para la empresa fue indispensable dominar el tema de impor-

taciones, ante lo cual Tracto Oruga, dinámica y visionaria, cuenta desde hace cuatro años con la calificación de importadores directos autorizados, en beneficio de sus clientes, al facilitar repuestos originales cien por ciento garantizados, haciéndoles ganar tiempo y calidad.

clientes, ya que los destaca como verdaderos emprendedores, al tiempo que los bendice, pues gracias a ellos su empresa existe y crece óptima.

Al principio la empresa realizaba importaciones cada semestre y en pocas cantidades, hoy gracias a su amplia cobertura de mercado y fiel clientela, importa cantidades significativas de repuestos semanalmente. Clarísimo referente de crecimiento y sobre todo de seriedad, compromiso y responsabilidad, ante sus clientes y acreedores nacionales e internacionales.

Fortaleza de la empresa constituye su permanente capacitación en la rama. Dos de los colaboradores de Verónica Orellana, son sus her- Colaboradores de la empresa junto a Verónica Orellana manos, que a más de ser expertos y “Estoy frente al equipo, pero son futuros profesionales en Ingeniería Mecánica, mis colaboradores quienes me representan un incondicional respaldo dentro y motivan a crecer como persona y fuera del negocio.

Con la meta de abrir una sucursal en el oriente ecuatoriano, la propietaria resalta el trabajo colectivo realizado, ya que ha consolidado un equipo que labora por un ideal de progreso en conjunto, y cree que el objetivo se logrará porque confía en su gente, en su país y en sus

Repuestos de Maquinaria pesada y camiones Llantas Rines (Oring) Retenes Bandas transportadoras Mallas de Zaranda www.emprendedores.org.ec Mangueras Hidráulicas Herramientas en General

profesional, mi esposo e hijos son mi razón de ser, y por supuesto y primero Dios que me ilumina en cada decisión y acción”. Verónica Orellana J.

Dirección: Velasco Ibarra 1125 y Juan José Flores.

Telf.: 072 613 854 - 261 3942 Cel: 094 305 823 emprendedores 31 e-mail: veronicaorellanaj@hotmail.es Año 8 / No 47 / 2011 www.tractooruga.agil.ec Loja-Ecuador

Ecuador…¡Te Quiero! ¡ I love you! is the first thing !

Análisis

Ecuador… ¡Te quiero!: Es lo primero que pensé cuando tuve que escribir este artículo, ya que desde el momento en que llegué aquí, el Ecuador ha sido tan bueno conmigo. Dondequiera que iba, encontré personas ansiosas por compartir su cultura.

Todos los días trataba de conocer cosas nuevas e ir a nuevas aventuras. Descubrí que aunque pequeño en tamaño, Ecuador es grande en la cultura y la diversidad. He disfrutado de variadas e increíbles comidas como locro, empanadas, frutas frescas y exóticas, entre otros manjares de la gastronomía ecuatoriana. Tuve la suerte de estar rodeada de personas que tienen un gran corazón, cordialidad y paciencia para compartir. Durante mi estadía en Ecuador, tuve una familia increíble: coordinadora, compañeros de trabajo y amigos que ayudaron a que mi experiencia resulte inolvidable..

Tuve el privilegio de viajar a través de la hermosa cordillera de los Andes, la laguna de Yaguarcocha, la gran ciudad de Guayaquil, la selva y la costa. Entre estos lugares, lo que más me gustó fue la pequeña ciudad de Puerto López.

Viajar a Puerto López fue como una bocanada de aire fresco después de una semana muy ocupada en Quito.

Durante tres fines de semana he cambiado el estilo de vida de la ciudad para descubrir el medio ambiente más relajado que ofrece Puerto López. Relajarse en la playa y comer ceviche fresco todos los días, significó para mí el ambiente de de unas fabulosas vacaciones.

Me voy a perder este gran país cuando me vaya pero estoy satisfecha y agradecida porque fui capaz de introducirme de lleno en esta cultura increíble. Cuando regrese a mi casa en California no sólo tendré historias extraordinarias que contar a mis amigos y familia, sino también algunos nuevos movimientos para enseñarles, bailando salsa.

Royal Williams de USA al concluir su intercambio cultural

Talento y belleza RUMBA CALIENTE; te canta y encanta con amor Marcela, quienes han traspasado fronteras con su encanto y atractivo musical, deslumbrando al público con sus profesionales y sobresalientes presentaciones.

Como cuna de artistas, poetas y músicos del Ecuador, se identifica a la ciudad y provincia de Loja. La hermosura de su heredad se conjuga con la belleza de su gente, sobre todo de sus ingeniosas y radiantes mujeres.

En mérito a esta indiscutible realidad, desde la capital de la “Centinela del Sur” surge la agrupación musical “RUMBA CALIENTE”, integrada por cuatro esculturales y talentosas chicas: Adriana, Yosselyn, Doris y

TALLER EN EL MARCO DE LA I CONVENCIÓN INTERNACIONAL COOPERATIVA

EL BALANCE SOCIAL EN LAS ORGANIZACIONES COOPERATIVAS

A inicios del año 2000, Vanesa Córdova, ex integrante y actual manager de la agrupación, empezó el sueño artístico, hoy cristalizado y representado en una de las mejores agrupaciones musicales femeninas de Loja.

Identificadas con la tecnocumbia con destreza y potencial vocal, encantan al público con sus melodiosas voces y singulares coreografías. Público que en cada aplauso y contrato reconoce en las integrantes de Rumba Caliente carisma, calidad y auténtico talento musical.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA, ARGENTINA.

Con su última y muy bien realizada producción discográfica, “Pa que goce mi gente” Rumba Caliente empieza a consolidar una provechosa carrera profesional, posicionándose como una de las primeras agrupaciones femeninas de Loja.

08H00 - 17H00

PARA CONTRATOS: 094838719 / 094901298 VANESA CÓRDOVA MANAGER rumbacalientevc@yahoo.es Encuéntrales también en facebook como Rumba Calliente emprendedores 32 Año 8 / No 47 / 2011

thought of when I had to write this article, because since the moment I arrived here, Ecuador has been so good to me.

Everywhere I went I found people who were very eager to emerge “the foreigner” into the culture.

Every day I was trying new foods and going on new adventures. I discovered that although small in size, Ecuador is big in culture and diversity. I tried some amazing food like locro, empanadas, fresh exotic fruits, and much more. I was fortunate to be surrounded by people who have big hearts and even bigger patients. Having an amazing host family, coordinator, coworkers, and roommates made my time here incredible.

I had the privilege of traveling through the beautiful Andes Mountains, to the lake yahuar cocha, the big city of Guayaquil, the rainforest, and the coast. Out of all of those places what stood out the most was the small town of Puerto Lopez.

For me, going to Puerto Lopez was like a breath of fresh air after a busy week in Quito. For three weekends I traded the busy lifestyle of the city for the more relaxed environment that Puerto Lopez provided.

Relaxing on the beach and eating fresh ceviche everyday made it feel like a vacation.

I am going to miss this great country when I leave, and I am so grateful that I was able to immerse myself in this amazing culture. When I return back to my home in California I will not only have amazing stories to tell my friends and family, but also a few new salsa moves to teach them as well.

QUITO – ECUADOR 24, 25 Y 26 DE OCTUBRE DEL 2011 DOCENTE: VERÓNICA LILIAN MONTES

SALA DE CONFERENCIAS DE LA DIRECCIÓN NACIONAL DE COOPERATIVAS. Av. Orellana y 9 de Octubre

VALOR DE LA INSCRIPCIÓN: $ 100.00 más IVA Informes: Selva Alegre Oe 2-06 y Toribio Montes esq.

Telfs: 022520644 / 022521077

Alejandro Almache B.

Patrimonio

: n ó i r r a c n í m ja n Centro cultural be ra y sabiduría

ueve cultu m ro p e u q d a d here

a, el Para los años setent casi ró erio det se inmueble do sus imporan cer a d, lida tota su en s, con nente fapuertas por muchos año de hecho a a e ant chad ort imp e o sol un oniales; piedra, imfavor, los bienes patrim da cuadros, na os, pr eg libr os, ent um doc reliquias licos y medallas y demás por emblemas simbó lén osamente esp cel ra os de dad ma cui de a ron ert fue la pu junto a la nforman y tiempo después, didamente tallada co de s por la les ado bra reg um ent os ron im án fue a gn cas los ma to al n, oda rrió com Ca n en mí n nja familia Carrió la casa de Be ónico ect ito. uit Qu arq de io on ipio nic trim Mu un pa Mutórica y En 1990, la Alcaldía del de connotación his de e en ent o sci rad nicipio de Quito, con cultural, que ha perdu Cultural o rintr pat la y Ce de ica el ria tór ca his mo ia ote me Bibli la importanc el tiempo y la de expoempezó dor, auditorio, sala ua le, n Ec l ueb co de inm y ta l del ita en l s cap cu nia l d su mo ra ciuda ental con El Centro Cultu ración. archivo docum su proceso de recupe durante 71 años. eo, biblioteca y áreas para us n, m ió s, ac ne ig io ión se les st rac sic cal ve ctura e in Los trabajos de restau En la esquina de las n literaria, sala tivas salas de le ec ció sp o cultuea re ian cr nes y Ulp bie a la y los ur a on ct n extendiero Jorge Washingt lleres de le eo con ona seminarios y ta inalmenun pequeño mus cas orig , es una que al a es aliz ebl isu loc mu ov l, s se di ra rale Páez, s au la vida cultu a. de proyeccione quia eslacionada con te pertenecieron a la cas patrimonial, una reli permanente re n rrión. ió Ca sic ín po al am ex oni profunda nj col una Be neo de ilo de és r est la spu de De icu ral rt tructu social y pa , El 20 de los e integral regeneración que perteneció a uno del s se inauguró ado 4, tac 199 des s de il má s abr bre de hom njamín político, el Centro Cultural Be Ecuador; al escritor, 1 se al, 201 tur cul Carrión. En abril del diplomático y promotor io, vic en ser qui de s ra, Mo año n 17 rrió cumplieron Benjamín Ca inistración, ales imadm cip prin ual act los la de o uno per fue fuerza y la sede ha retomado con mayor pulsadores para crear uación del Ec fun a visión, la primordial de la Casa de la Cultur o otr ndiendo 7, pre 194 em de al, yo ltur Centro Cu toriana en ma yores ma ito. ir Qu nuevos retos, al abr ícono de la ciudad de púsde con tipo o fue a tod a cas par e espacios La insign naciente ciones cultuel sta en nife 0, ma 194 y o en blic ida tru énicas, bajo la rales como: artes esc barrio de la Mariscal, otras su re de ent ón musicales, plásticas supervisión y direcci iada, s var eño y dis mu los nda ndo age con una dueño, siguie la lira lde ndo Ca ctu vie o Sala de Le a sobre todo promo del arquitecto Alfons e, ladrillo, mader sal, un ver ob o uni ad y pus n al pro co ion en a id qui nac teratura rón Moreno, nes, dos inera, constru lo qu sa es s n rio n y ció o ció va nic ca edi n ctó ifi n, co Ed dos plantas, con la investigació definido estilo arquite sobresalen las , levantada en ias. r, ra rar ba rio ed lite rda te pi as in gua y obr el res de En n que neocolonial, leta de pared. saltan en publicació pi re a e un qu y s, una s es co liza tio ion es rea pa cac arab r, Administración que los rastros de las edifi s decorativas, en or. En el exterio invitaca. tallas y moldura ingreso y comed - afectuosa y generosa de ll ba nacionalistas de la épo y ha l os de alt s s so re ra do s lo , para rre has cie co dad ón s uni o, lo medio punt . ción hacia la com Desde su construcci odelo hispánico pio cen los arcos de m a pro ale o de itad ev com hab ra pr nta ed fue sie a pi y cas de ta 1952, la por lo que el que visite una fachada y s ne s ale lco ultur ba uig Cu s, Eg o jo en unos de los Centr el emipor la familia Carrión patrimonial se convirtió n or. al bie uad ide o Ec siti del un es ant ndo ort dad la época más imp ren, constituye ollo de la ciu un hostal, conocido en tros de nente desarr ncial Marisa. ide eci para reuniones y encuen res Lut la ial a ió enc virt sid Re con o la hisercial, com com s má grandes personajes de tro cen un sal, pero cal en toria nacional y univer Telf: 02 22 23 603

L

email: ccbc@quito.gob.ec

m

www.ccbenjamincarrion.co

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

33

r a c ú z A e d Son telería

Panadería y Pas

onales s turistas naci lo a ce re of racol, car, e, integral, ca a Son de Azú lc rí du le te de as P o, y es y una dería de qu , empanadas anjares, pan Otavalo, pana do m lla de ro o m en ad co a, ud ig ci s Desde la de producto cial, simple, m una infinidad ados, pan espe más. nt ve re , os y extranjeros, ch ca ho des, manitos, ochos… y muc enrollado, mol galletas, bisc , es el st pa , stas variedad de pa principios y

tación en cto manente capaci alimento básico, produ bajadores y sobre tra sus a s ore l pan es considerado val debe faltar en la no e qu d ida y buen servicio. ces ad ne de primera s. todo honestid no ria ato ecu cires ga ho los que nosotros hemos cre mesa de cada uno de Imbabura, “Pienso de , cio cia go vin ne pro mi o, ra val to al cliente, pa En la ciudad de Ota caracterizada do jun no a e res qu mp ya roe al, mic rdi a mo un lo pri encontramos con mucho ellos son nmanjares, preparados de olvidar que sin clie s mo be de ía ler ste por producir exquisitos Pa y de ría o de nd na rtie Pa Pa fe. . iasmo y hay negocio profesionalismo, entus s, una gama tes no os, no cer ria sin ato ser ecu de los os os a tod ese punto, tratam rosab Son de Azúcar, ofrece res utilinja no ma o, y cto san ad de pasteles al ofreceeles un produ de pan, así como varied materia con os jam ba stos. os colorantes, tra zam o, superviso persos, para todos los gu de r, podrán disfrutar jor calidad; como dueñ úca me Az la de de n So ma pri de al loc En el da en la panificadora les te que la materia utiliza as, biscochos…, paste en llet ga alm s, son ntes sta pa s ima riquís pan, ra, pienso que los clie sión y el tradicional la mejor. De esa mane un sea s, mo ga tre en e para todo tipo de oca qu ra ocer y saben amente lo hacía nuest nos han llegado a con ndo nie nte ma , do preparado como antigu da y cui ría cho mu a. Vaya a la Panade producto trabajado con abuelita, hecho en cas idad”, aseguró. a atención cal un de drá les ten tro r, con úca los Az todos isfecho Pastelería Son de inas Chuquín se siente sat trará riquísimas golos Personalmente, Iván d y hoida cer sin personalizada, encon su a con alcanzado, pues importante, llevará to s éxi má el lo r y po sal oce y de y con lo de dulce o. La gente stidad, demuestra tod con todos los manne ete qu ble, pa nsa un po r ga res ho na su una perso n de Azúcar con saben que tratan con enzm feli tá Es . jares que prepara So can ifi cal clientes así lo sus es pu y . eve ero nu mucho esm os, el uno de úcar”, hace te casado, tiene dos niñ itainv l dia cor El nombre “Son de Az a “hago un el otro de once años. ctos que la mio relación a los produ rianos a visitar Otaval ato ecu los os mu e tod a tien n n ció Ivá ra. r, bo úca ela Az sa croempre lería Son de y Panadería y Paste ecer a Otavarad ag y de r go ece lue ofr e e qu qu cho cido porque, estoy conven gió como su elaboración y salo. Una ciudad que le aco de o ces pro el a tar be sta de con tiene, le llevarán la mejor hijo, pues todo lo que se , cto borear el produ e degusqu , nte ge su a y d da esa ciu impresión”, concluyó. tan sus productos. cdu pro ndando Su misión es seguir bri clientela, persu a d ida cal a en bu tos de

E

34

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

Producción

Iván junto a su familia, procura mantener la marca, su hermano, cuenta con un local amplio y seis camiones repartidores para la panificadora Son de Azúcar, con una producción de 20 mil panes diarios. Mientras que Iván, gerente del negocio, se encarga de la pastelería como actividad primordial. Ofrece pasteles grandes y pequeños para todo tipo de evento social como: matrimonios, bautizos, fiestas rosadas y cumpleaños; compromisos que ocurren a diario. De igual forma, la venta de pan con un promedio de 7 mil diarios entre sus veinte variedades.

MENSAJE Busquemos la forma de superarnos en nuestro país.

Arrimemos el hombro para salir adelante con honestidad y sacrificio.

Iván Chuquín de 38 años de edad, nacido en el cantón Pimampiro es el joven emprendedor, gerente propietario de Panadería y Pastelería Son de Azúcar. El 26 de enero de 1995, empezó a funcionar esta microempresa, fecha de clara recordación para su fundador ya que este emprendimiento nació por una necesidad económica. “Este negocio surgió por la necesidad de trabajo. Pues en ese tiempo buscaba alternativas para superarme como ser humano. Empecé a trabajar en una pastelería en la cuidad de Ibarra por el año de 1990 como empleado. Mi padre en ese tiempo tuvo un problema económico, viéndome en la necesidad de entrar a estudiar en un colegio nocturno y trabajar por la mañana para así poder ayudar con los gastos de la familia, esa fue la historia que cambió mi vida. Como obrero, en cinco años, había ahorrado un dinero que me sirvió para comprarle el local a la persona que me dio el trabajo. Desde ahí empezó el sueño de formar mi propia empresa y gracias a la Fundación Ecuatoriana de Desarrollo, logré cimentar lo que hoy es Son de Azúcar, un emprendimiento sólido que da trabajo a muchos ecuatorianos. La necesidad nos exige aprender y hacer muchas cosas. En mi caso, luego de terminar mis estudios secundarios, entré a estudiar Administración de Empresas en la Universidad, siendo parte fundamental en mi vida ya que lo aplico en mi negocio”, afirmó.

Dirección: Piedrahita entre Sucre y Bolívar esq; Telf: (06) 2 924607; 099385921 E-mail: ivanchos18@yahoo.com; Otavalo-Ecuador. www.emprendedores.org.ec

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

35

Análisis Análisis

emprendedores

emprendedores 36 36Año 8 / No 47 / 2011

Año 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec www.emprendedores.org.ec

Semblanza Turística

CANTÓN MONTÚFAERL,CARCHI D O IC T ÍS R U T E T N E R E F E R FICA l país, UBICACIÓN GEOGRÁ i, y sierra norte de la provincia del Carch de cantón te tro Es cen n. al lcá Tu do ica Ub Quito y 42 Km. desde de .

Km 7 dos.

18 gra a 12 nte aproximadame ura promedio de , registra una temperat ral ne una ge con en ola cia ríc vin ag a pro como la a una fértil zon nte isajes, es por excelenci me pa s alta ivo s, est teo sug lác s de cto rra du Tie iada oferta de pro var y a ari de ecu ón rop cci ag du ria además rica pro próspera indust ís de Colombia. Posee pa an dic rizo de nte se fro s el nte en s bita cotizado lidad sus ha y cereales. En la actua ro. he lec do na ga hortalizas, legumbres l de de la papa y al cuidado especialmente al cultivo

nivel ra sus visitantes a de presentación pa al. nacional e internacion sa do en una exquisita sal cer de ro Papas con cue ado orn ad n, bó car de sa la bra de maní; cuy asado a o con y tomate, acompañad con canguil, lechuga eras; víc las de se za a ba papas enteras y zar queso el te en rm ula rtic pa variedad de quesos, e con tera y sal para servirs amasado de leche en os ach ing llap os; lloc y me papas, habas, chocho pa pa la queso y achiote) y (tortillas de papa con a uce ind ma aro rchi, cuyo asada, típica de El Ca . platos saborearla, entre otros

TICOS l Ecuador y de América, ATRACTIVOS TURÍS tonal, única ciudad de can ra ece cab cir ubicada la es el San Gabri “Ley de Indias”, es de uida de acuerdo a la str piezas de con n fue ibe sia exh se igle ” a cuy seo “David Paltán Mu el En l. pa nci pri fuera de la plaza ía, botánica y zoología. riados e arqueología, mineralog Montúfar guarda va la Patria el cantón de n có rin o tod mo Co os turísticos: ho se interesantes atractiv ando un camino estrec km. del poblado y tom uí. Al 20 aq a Ap z, Pa río l la de de Gruta al en el lecho hermoso templo natur ra de la ño Se ra est Nu a era desciende hasta un se ven millares de estalactitas , en el año interior, decorado con abureño Daniel Reyes imb r ulto esc el r po dra pie en a re. ad mb tall no en mo virg Paz, remal del mis e visitarse el balneario sión de 40 1916. Muy cerca pued Gabriel con una exten n Sa de . km 7 a , es an árboles ray Ar sus s, los do Bosque de medio de 12 gra .m. y temperatura pro ecie, s.n m. esp su 00 en 2.8 s a ica s, ún rea s hectá musgos y orquídea de ue erg alb , rado aje cla foll de rojizos de espeso paseo campestre, itológico que invita al orn l cia ten po n gra zona con erva Ecológica. ayanes cuyas orillas Parque Nacional de res del bosque de los arr ca cer o, lad ecies Sa El l Laguna artificia garzas y llamativas esp oras son reductos de tot y ces sau de as ad serpente 4 km. de San Gabriel de flora y fauna. la Cascada de Paluz, a es ca ísti tur ión etación. acc atr Otro centro de so de exuberante veg 30 m. forma un reman de da re hace caí mb a un no de yo go cu que lue cultura Cuasmal, nte rta po im la e sus viv de rlos Montúfar, Montúfar, cuna endencia, Crnel. Ca ep Ind la de r . ce 05 19 Pró relación al de septiembre de ión, recordando el 27 fiestas de cantonizac

ticidad y carta GASTRONOMÍA ye un sello de auten y deliciosa, constitu da ria va al, ion dic Tra

www.emprendedores.org.ec www.emprendedores.org.ec

Según Jacinto Jijón en esta localidad estuvo asentado el pueblo preincaico de Tuza que tuvo entre las actividades predominantes la agricultura y la cerámica. Casas centenarias de adobe con balcones de madera y su imponente iglesia hacen un conjunto arquitectónico que junto a su cultura e historia le permitieron ser declarada Patrimonio Nacional.

Montúfar GRANDE Y PROGRESISTA

Gestión

anhelo es abarcar diez comunidades más y así satisfacer las necesidades de abastecimiento de agua de la población.

Referente al ornato de las cabeceras parroquiales y la cantonal, estamos adoquinando los barrios que nunca fueron atendidos como: El Centenario, 27 De Septiembre, Santa Rosa y Santa Clara.

Más adoquinados que involucran el ornato interno de la ciudad y todos los sectores apartados. En viabilidad rural, siendo competencia del Gobierno Provincial, hemos colaborado con maquinaria, gracias al Gobierno Central, quien nos dio un crédito de medio millón de dólares para su adquisición. Conseguimos dos volquetas mulas, una excavadora y un rodillo, para atender las necesidades múltiples.

DR. JUAN ACOSTA P. ALCALDE DE MONTÚFAR

¿Cómo han trascurrido estos dos años de administración municipal?

Han sido dos años de duro trabajo, de llegar a todos los sectores con los compromisos realizados en campaña. Todas las comunidades están atendidas con una o dos obras cada año. Existe un presupuesto participativo por el cual visitamos a todos los barrios y parroquias, realizando importantes obras. El presupuesto está repartido de una manera equitativa.

Como administración, nos hemos enfocado primero al fortalecimiento del ser humano en salud, educación y participación ciudadana. Salud, tomando en cuenta que es competencia del Municipio mejorar la infraestructura y atender a los grupos más vulnerables, hemos gestionado con la Embajada de Japón, un proyecto que vamos a inaugurar en las fiestas de septiembre con un valor de 95 mil dólares.

Consiste en una unidad médica ambulatoria, donde se atenderá a la ciudadanía con medicina, odontología, rayos X, ecosonografía y muchas especialidades más.

Hicimos un convenio con el Ministerio de Salud, el cual nos va aportar con medicina y galenos. Hemos aportado también con infraestructura médica, equipando al dispensario del IESS y fortaleciendo el Centro Médico Municipal, ampliándolo para hacerlo más funcional, donde haya todo tipo de especialización.

Una mirada profunda al cantón Montufar (provincia del Carchi) paraíso de la eterna primavera, poseedora del “procerato del trabajo” al cumplir 106 años de Independencia Político Administrativa, mediante un diálogo serio y honesto de trabajo, progreso y emprendimiento.

¿Para estos dos años más, qué tiene planificado ejecutar?

Nuestro eje principal es el ser humano; en educación, hemos rehabilitado la mayor parte de centros educativos del cantón.

Creamos ambientes adecuados para los niños como: infraestructura, comedores, baterías sanitarias y equipamiento tecnológico. Con respecto al líquido vital, es primera vez que un Municipio, implementa plantas de tratamiento para los sistemas de agua potable de las comunidades, seis están ya atendidas. Contamos con la nueva planta de tratamiento para el sistema de agua potable de la ciudad de San Gabriel que sobrepasa los 500 mil dólares. Son obras que no se miran, porque están en las montañas, en las captaciones. Nos preocupamos de la salud de los montufareños, pues el objetivo es darles un servicio de última generación. Nuestro

Proyectos grandes: está en construcción el Terminal Terrestre, la primera etapa que consistió en su cerramiento. En estas fiestas, vamos a colocar la primera piedra para la cimentación de la segunda etapa por un valor de 500 mil dólares y la tercera la terminaremos en el 2012 con un valor total de 1 millón trescientos mil dólares.

El proyecto del Mercado Central: El Banco del Estado, nos proporcionó fondos no reembolsables para los estudios.

Es una obra que tendrá un costo de 1 millón doscientos mil dólares y será una infraestructura que estará dentro del anillo patrimonial de la ciudad de San Gabriel.

De igual forma, esperamos contar con la ayuda del Gobierno Seccional. La obra estaría terminada en el 2014. Montúfar es un cantón eminentemente agrícola y ganadero, por esa razón, contamos con 28 hectáreas para la construcción de un centro de mercadeo, que tendrá todos los servicios básicos de agua potable, alcantarillado y luz eléctrica. En ese mismo sector, construiremos la pista para el 4X4 deporte propio del cantón. ¿Con respecto a la cultura y al turismo en el cantón?

Montúfar es reconocido por ser una eminencia cultural en la provincia. Le llaman “corazón y cerebro del Carchi”. Realizamos concursos de baile de inocentes, existen ferias como la del carnaval y gastronómicas. Todo esto se realiza con el objetivo de fortalecer la cultura y el turismo.

Con respecto a sitios turísticos, en la laguna El Salado, hemos construido un muelle, gracias a un convenio con el Gobierno Provincial por la cantidad de 120

¡VAMOS MONTÚFAR JUNTOS HACIA EL PROGRESO! 38

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

Adoquinado calle Los Encinos

Adquisición Unidad Medica Ambulatoria

mil dólares. Ejecutamos trabajos de alcantarillado, muros, adecentamiento de la laguna, y para el 2013, poder inaugurar un centro turístico de renombre con todos los implementos básicos para los ecuatorianos. En el bosque de los Arrayanes, estamos invirtiendo en la construcción de senderos, implementación de un sitio para información turística, baterías higiénicas, alumbrados y todos los servicios básicos. En la cascada de Paluz, mediante un proceso de expropiación de los terrenos, ejecutamos trabajos por un monto de 30 mil dólares para adecuar senderos, la entrada principal y la piscina. ¿Ha cambiado la gestión municipal mediante su administración?

En nuestra administración, no polemizamos con nadie; mejor, invitamos a la ciudadanía a conformar mesas de diálogo y de trabajo conjunto. Hemos logrado obtener un diez por ciento de la ciudadanía para la ejecución de obras, ellos hacen un sacrificio para reunir y aportar. Las puertas del Municipio y de la Alcaldía, están abiertas a todo público. Siempre he llamado a la unificación para hacer un solo cuerpo, una sola fuerza en beneficio del cantón. Hemos participado por diferentes lides políticas, pero el único objetivo y meta es que Montufar progrese, ayudar a los sectores más vulnerables y a nuestros niños.

El pueblo nos asignó como sus administradores para dirigir los destinos del cantón, no podemos defraudarles.

Alcance Análisis

Construcción aulas Comunidad Educativa Pio XII

Construcción Subcentro de Salud en San Francisco de la Línea Roja, I Etapa

¿Cómo se siente trabajar en bien de las comunidades de su cantón?

Tenemos una satisfacción de un 60 por ciento, pues en este último año, se nos vinieron serias emergencias por las lluvias. Nueve meses de invierno, el cual nos retrasó algunas obras de viabilidad y de adoquinados. Pero la mayor parte de comunidades, están atendidas. Nos falta centrarnos en estos meses del año en la ciudad de San Gabriel, referente al tema de vialidad, lastimosamente nos retrasamos por el clima.

Planta de Tratamiento de Agua en la comunidad de El Rosal Parroquia Piartal

Cerramiento Centro de Movilidad Urbana, San Gabriel I Etapa

¿En vista que se aproximan las fiestas de cantonización invitaría a todos los ecuatorianos a Montufar?

Antes quiero agradecer el apoyo sincero de la gente del Patronato, los voluntariados, todas las personas que hacen este grupo, brazo derecho de nuestra administración.

A mi familia, a mis hijos que a pesar de su corta edad, me dan esa fortaleza para seguir trabajando en beneficio del cantón. A mis padres y a mi señora esposa que siempre está pendiente, apoyándome y ayudándome a gestionar. ¿Se siente un emprendedor dentro de su administración municipal?

Sí, porque hemos conformado grupos solidarios y de trabajo, que aportamos para ayudar a gente de bajos recursos económicos con enfermedades catastróficas. Hemos conformando una fundación para la lucha contra el cáncer en la provincia. Es la mayor satisfacción que nos llevamos como personas, el servir a la gente que más lo necesita.

Construcción Retén Policial en Canchaguano

Adquisición de maquinaria para obras en la comunidad

UN MENSAJE PARA TODOS LOS ECUATORIANOS

Trabajar en conjunto de una manera ordenada y coordinada. Dejar a un lado la política, el celo, el orgullo, las riñas y los revanchismos porque hacen daño, pero sí, unificarnos con un solo criterio. Como ecuatorianos, lograremos provecho para nuestro país y muchos éxitos, así, la comunidad internacional, nos miraría de otra manera.

Les invito a unificar esas ideas, todos como ecuatorianos tenemos buenos criterios, pensamientos y metas que seguir. Llamo a la reflexión, a la unidad, mirando un solo objetivo de progreso y desarrollo de nuestra Patria.

Construccion de alcantarillado en la Comunidad de Canchaguano www.emprendedores.org.ec www.emprendedores.org.ec

Alcantarillado Sanitario en la Comunidad de La Delicia emprendedores 39 emprendedores 39

Año88//No No47 47//2011 2011 Sucre 03-61 y Bolívar Telf: 06 229 0123 / 124 San Gabriel - CarchiAño - Ecuador

LIBROS

Análisis

MANUAL HABEAS CORPUS EN EL ECUADOR

Interesante obra de carácter jurídico, publicada en Ambato, en febrero del 2011 por el Fondo Editorial Alvarado y el Aval Académico de UNIANDES, coautoría de Santiago Alvarado Ibarra y Vicente Robalino Villafuerte, Juristas, Catedráticos que abordan en su obra la legendaria Institución que tienen sus antecedentes en el Derecho Romano, analizándola y documentándola con toda cautela en su aplicación al Derecho Ecuatoriano, dedicándola gran espacio a la casuística.

INVOLUCIÓN

Novela Juvenil, autoría de Víctor Daniel Cabezas, joven escritor que presenta su primer trabajo a sus 16 años de edad con un título sugestivo para entregar un mensaje por efecto inverso, pues el argumento desencadena los problemas de un joven en el escenario urbano con su estremecedora problemática social, descarnada y violenta, el proceso destructivo del protagonista en el submundo de obscuridad y miseria humana. Con el sello editorial de El Conejo fue presentada al público el 11 de agosto del año en curso en la Casa de Carrión de Quito.

Sin duda es edificante escuchar a un joven que nació en Quito en 1995, estudió en el Colegio Ludoteca y actualmente con una beca, cursa estudios en los Estados Unidos, hacer su intervención el día de la presentación de su obra y luego firmar el libro a quienes lo adquirieron en el evento con la lógica inquietud de desentrañar en sus páginas la motivación, pensamiento y formación del joven escritor, que conforme lo ha comentado en su disertación y posteriormente en el programa “Letras del Ecuador” del canal de televisión RTU, la empezó a escribir cuando tenía trece años apenas, caso nada común en el ámbito intelectual y por cierto digno de felicitación y apoyo.

LA CASA No.75

Revista de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, vuelve con el mismo vigor y presencia que sus antecesoras ediciones para comunicarse con el lector que ama la institucionalidad de nuestra casa, la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Órgano de difusión, singular e idóneo, sin duda desde su concepción, misión y desarrollo. Por ella conocemos sobre las ejecutorias de la Casa de Carrión, compartimos el pensamiento de eminentes intelectuales y por fin, nos enteramos del quehacer cultural, que sigue clamando su espacio y proyección.

JOYAS DEL TEATRO INFANTIL

Impresa en la Editorial Pedro Jorge Vera de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, la obra de Telmo Wilfrido Mazón Villacrés, educador y escritor riobambeño que asume un reto inusual, el de escribir obras de teatro para niños con toda la estructura exigente del género. Escenarios, imágenes y personajes figuran en la obra un abanico de oportunidades en el campo educativo.

POESÍAS Y VERANOS Nacido en San Gabriel, Provincia del Carchi, Juan Carlos Albacura publica su primer trabajo poético, impreso en Editorial Ecuador de l ciudad de Quito. Con estilo libre y variada temática sus versos de deslizan, fluyen, se dejan leer, invitan a repetirlos, a sentirlos a entenderlos en la sensibilidad del autor: “Quisiera dibujar una vida, ahí…! Detrás de la sombra, en un recuerdo. Más delirante de la memoria olvidadiza, allí.”

LA VIEJA HACIENDA ATARDECER EN AGRA DÍAS AZULES Y DISTANTES

DIEZ IDEAS PARA EL EMPRENDEDOR

Autoría de América Ibarra Parra, editado en Quito, en agosto del 2011 por Editorial Raíces. Constituye la compilación de una serie de artículos publicados en este medio de comunicación nacional, Revista Emprendedores. Este trabajo tiene como propósito despertar inquietudes y anhelos para acentuar el liderazgo empresarial de sorprendentes ecuatorianos que emprenden por cuenta propia. Diez ideas sobre 40 temas diversos, todos orientados a la gestión empresarial, en lenguaje sencillo y contenidos prácticos para llevarlos al debate con equipos de trabajo y de manera inmediata al plano de las acciones, demostrando en cada idea que los principios que llevaron al éxito a las empresas más grandes del mundo, son aplicables también en la pequeña y micro empresa.

40

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

Tres libros en formato elegante y versátil, encuadernación y estuche de lujo, impresas por Editorial Ecuador de Quito es esta selecta versión 2011. Tres pequeñas, grandes joyas literarias de la pluma de Martha Camacho Terán, el tercero, editado como homenaje póstumo a la autora. En el primero de la serie, el aroma de la tierra, la sensibilidad de su gente en su estilo tan natural y diáfano con relatos que encantan al leer, manejando la metáfora con sutileza y prudencia, pasa al segundo con espontáneos relatos de ignotos y mágicos lugares que la vida le brindó para que ella regale a sus lectores en estampas de superlativa descripción literaria, luego, días azules y distantes, paradójicamente después de sus días para hacer su presencia memorable. Nuevamente el relato de aquí y de allá, su tierra, su gente, el mar que la apasionaba “Confieso que entre todas las bellezas de la tierra mi personaje inolvidable que llena de paz mis sentidos y me invita a vivir sin agonías, es el mar…” y al final algunas reseñas de notables exponentes de la literatura ecuatoriana, en su apreciación regia.

POEMAS MÁS HUMANOS

Antología que permite deleitarse con lo mejor de la obra poética del reconocido escritor quiteño Juan Andrade Heymann, cuyas luces empezaron a destellar muy temprano, a sus quince años, seguramente iluminadas también con infinitas vivencias de lugares donde el autor residió entre los años 1963 al 2005. Con una retrospectiva en la segunda parte, la obra contiene algunos versos inéditos, poesía de concepto como acertadamente anota el prologuista Carlos Fiallos. Con el sello editorial de la Casa de la Cultura se presentó en la Sala Jorge Icaza, el 26 de julio del 2011.

www.emprendedores.org.ec

Clínica Veterinaria Ecuador

Análisis

trayectoria profesional que marca el camino del progreso Experiencia, seriedad y compromiso constituyen ejes primordiales en el funcionamiento de la Clínica Veterinaria Ecuador, que gracias a la gestión y accionar de su gerente, el doctor Jhonny Valladares, sirve por 28 años, desde el valle de Tumbaco a la comunidad con servicio especializado de calidad.

J

honny Walter Valladares Villagómez, nacido en Latacunga, cuenta con 56 años de edad. Su mirada firme transmite conocimiento de causa, factor muy importante en el desarrollo de su profesión como Veterinario. Hace 35 años se radicó en el frondoso valle de Tumbaco, se graduó como Doctor en Veterinaria, se casó y formó su familia.

Al constatar que el sector carecía de este servicio, como fruto de su carácter emprendedor, abrió las puertas del primer centro veterinario de este valle, en 1983, iniciando una actividad totalmente innovadora. Desde entonces se cuentan 28 años de labor y servicio profesional en atención a pequeñas y grandes especies animales.

Con el tiempo, la capacitación, inversión y visión profesional de su propietario, el centro se transformó en una clínica veterinaria con infraestructura y servicios de punta, para atender toda clase de animales. En sus completas instalaciones, atiende a especies menores con profilaxis (vacunas), cirugías, terapias, hospitalización, laboratorio, rayos x, ecografías e identificación por micro chip “IZO” y por supuesto emergencias.

Clínica Veterinaria Ecuador además, ofrece asesoramiento técnico en manejo de proyectos productivos y en el eficiente cuidado de animales. Cuenta también con un pequeño Pet shop (tienda de mascotas) para ofrecer varios insumos: comida, juguetes y servicio de peluquería para las mascotas del hogar.

Dr. Jhonny Valladares director de la Clínica Veterinaria Ecuador

“Me siento realizado al brindar mis conocimientos profesionales y mi completa asistencia a la comunidad. Mi esposa e hijos son pilares fundamentales para seguir adelante La posición y reconocimiento de la Clínica Veterinaria Ecuador, es fruto de años de labor, preparación y esfuerzo, ante lo cual insisto a mis nuevos colegas en la necesidad de crecer en base a conocimiento y profesionalismo”

El doctor Valladares, mientras ingresa al quirófano y se prepara para una intervención, comenta y enfatiza en la necesidad de capacitarse y actualizar conocimientos permanentemente, a través de nuevos medios tecnológicos. Su preparación y accionar son testimonios reales, pues cuenta con un diplomado y una especialización en especies menores, obtenido en México, es docente de un colegio técnico agropecuario en Pifo y miembro de la Asociación de Médicos Veterinarios Especialistas en Pequeñas Especies.

Varios seminarios, talleres y congresos de Neurología, Cardiología, Traumatología, Patologías entre otros, reúne el propietario de Clínica Ecuador, quien trabaja con colaboradores de primera línea y sobre todo, sabe conjugar la capacitación con servicio y atención de calidad, requerida por cada uno Atención médica, técnica y profesional de sus pacientes y clientes.

Atención: lunes a viernes de 8h00 a 19h00 sábados y domingos de 8h00 a 13h00 Tumbaco: Interoceánica y Vicente Rocafuerte Telf.: 022 370 112 emergencias: 099 846 328 email: jwalvit@hotmail.com

www.emprendedores.org.ec

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

41

AnĂĄlisis

42

emprendedores

AĂąo 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

Análisis

TUNEA TU AUTO

AUTO SHOW

E

n la ciudad capital, existe un lugar apropiado para poner a punto su vehículo, con los mejores accesorios nacionales e importados cien por ciento garantizados. Auto Show es fabricante e importador directo de una gama de productos para todo tipo de automotor. Son expertos en audio y video, ofrecen radios en sus mejores marcas: SONY, KICKER, PIONNER, JVC, KENWOOD. Llantas en las marcas: Maxxis, Firestone, Federal Sumitomo, Falken, Good year, entre otros. Parlantes económicos de todo precio, amplificadores, baterías, moquetas, forros para volante, volantes deportivos, cubreasientos, emblemas para todo tipo de marca de vehículo, ambientales, armoral, resonadores, aros rin 13, 14, 15, 16 y 17, alarmas, laminado para autos, luces leed, de zenon, neblineros, halógenos, etc. Y como plus adicional, brindan el servicio de lavadora de autos, cambio de aceite, balanceo, ofertas y promociones a los mejores precios del marcado.

Verónica Landa, junto a sus hermanos José Luís, Gladys y María Belén, son los gestores de este emprendimiento que nació con el propósito de

Pon tu auto a punto con Auto Show, empresa nacional que ofrece toda una gama de accesorios de audio y video, alarmas, llantas de las mejores marcas, aros laminados, volantes, luces de Zenón, leed, cubre lluvias, zumba burros, parlantes deportivos, guardachoques, guardafangos, guardapolvos, cubreasientos, moquetas, forros, tapacubos, alójenos, amplificadores y más de 200 ítems para todo tipo de automotor, en sus cuatro almacenes, con personal técnico capacitado que le asesorará en todo lo que usted requiera.

“Hace siete años arrancamos con este proyecto, empezamos con un local pequeño, ahora gracias al esfuerzo de todos mis hermanos, contamos con cuatro locales, cada uno de ellos se hacen cargo de uno, existe mejoramiento continuo y lo más importante, hemos abierto más fuentes de empleo, pues tenemos a cargo veinte técnicos especializados en diferentes áreas para brindar asesoramiento continuo a los clientes en todas sus compras. Cada local cuenta con un stop de accesorios y una gama de repuestos, nuestro anhelo es que el cliente consiga todo lo que necesite en Auto Show y no tenga la necesidad de buscar en otro lado.

Queremos ser la solución para su vehículo”.

Verónica Landa, Gerente.

crecimiento y dotar de fuentes de empleo a muchos ecuatorianos. Auto Show ofrece alarmas desde 30 dólares en adelante, forros a 18 dólares para toda marca de autos, promociones como alarma, más vidrios eléctricos, más bloqueo central y módulo eleva vidrios por 189 dólares, la instalación va por cortesía de la casa.

La competencia es grande como en todo negocio pero Auto show marca la diferencia por el servicio, por tener en stop todo tipo de accesorios y la amabilidad, pues siempre le atenderán con una sonrisa. “Le invitamos a visitar nuestros locales y conocer nuestros productos. Somos expertos en alarmas, audio y video, estamos prestos para servirle, atenderle y asesorarle en lo que necesite”, concluyó Verónica Landa.

ALMACENES:

www.emprendedores.org.ec

Av. La Prensa N59-162 y Luis Tufiño Telf: 02296615 Av. La Prensa N53-19 y Shuar Telf: 2278 582 Av La Prensa N47-281 y Gonzalo Salazar Telf: 2433 456 Av América N34-412 Y Veracruz Telf : 3318 777 Quito - Ecuador

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

43

Gestión Empresarial

Diez ideas

Para mantener un récord crediticio positivo en la Central De Riesgos Recordemos que la Central de Riesgos es un sistema de registro de información que mantiene los datos sobre los créditos que una persona natural o jurídica (empresa legalmente constituida), sea titular o codeudor haya contratado con las Instituciones reguladas por la Superintendencia de Bancos, que incluye Bancos, Financieras, Tarjetas de Crédito, Mutualistas, Cooperativas y algunas empresas comerciales. Fue estructurada en virtud de una disposición que consta en el capítulo IV de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero, cuya codificación fue publicada en el Registro Oficial 250 de 23 de enero del 2001.

PRIMERA.- El líder empresarial diferencia con toda claridad los conceptos de crédito como sinónimo de confianza y crédito, es decir determinada suma de dinero que se recibe para devolverlo en cierto plazo más el interés pactado. Este conocimiento le exige planificar, analizar y evaluar sus requerimientos frente a la capacidad de pago, pues ésta tiene un límite, por tanto no “pretenderá deberle una vela a cada santo”.

SEGUNDA.- La experiencia y diligencia en la gestión empresarial permite enterarse que el sobreendeudamiento es una de las causas para ingresar a la Central de Riesgos con signo rojo, igualmente asumir que la confianza es muy delicada y fragilidad, cuando se rompe es muy difícil recuperarla.

TERCERA.- En el emprendedor está cambiar el paradigma de la calamidad de constar en aquel registro de personas no dignas de crédito, desde su significación moral de “confianza” y económica, de “solvencia”; a la “central de oportunidades” de ser identificado como digno de crédito, persona apta para los servicios de las entidades financieras y otros agentes de la economía nacional.

CUARTA.- Con los datos que presenta la Central de Riesgos se puede establecer el historial crediticio de quien solicita un crédito, como responsable de sus obligaciones o lo contrario. Paradójicamente no es malo constar allí, por el contrario, es una carta de presentación para quienes tienen acceso a las transacciones crediticias del sistema financiero, pues todos constan en la Central; lo fatal es constar con historial negativo.

QUINTA.- La Central de Riesgos otorga una calificación a las personas según su historial crediticio, con rangos distintos según el tipo de crédito. Para el caso de microcréditos, los parámetros vigentes a la fecha, otorgan calificación A para personas solventes que pagan sus obligaciones puntualmente hasta un máximo de 5 días; B a quienes aún pueden pagar sus obligaciones pero que lo hacen con atrasos de 5 a 30 días; C es la calificación dada a personas con ingresos deficientes para el pago de ca-

44

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

ciente buscará ser muy bien conocido por su calificación “A”.

COOPERATIVA

CRÉDITO

APROBAD

O

pital e intereses, que pagan con morosidad de 30 a 60 días; D, entre 60 y 90 días; y E, es la última calificación que el sistema otorga a personas naturales declaradas insolventes o en quiebra si de personas jurídicas se trata, en microcréditos con morosidad superior a 90 días.

Ser calificado como cliente C, D o E trae graves consecuencias aún si se cancela toda la deuda, pues las entidades del sector financiero, según sus políticas y los criterios de auditoría pueden negar la concesión de un crédito o exigir mayores garantías.

SEXTA.- Siendo irreversible la información que mediante la Central está al alcance del sector financiero, el camino idóneo es la planificación permanente, organización, control y decisión de evitar esta posibilidad de “muerte” financiera que cortaría las alas al desarrollo natural de la empresa y el empresario.

SEPTIMA.- En el análisis del riesgo que realiza el sector financiero está involucrada necesariamente la capacidad moral y su posición tanto en el trabajo como en el domicilio. Frente a quienes piensan que la información perjudica al cliente, sucede que, cuanto mejor conozcan las entidades financieras a sus clientes, podrán ofrecerles mejor servicio, desde luego el emprendedor cons-

OCTAVA.- Las entidades Financieras monitorean la información de la Central de Riesgo utilizando técnicas como el SCORING de comportamiento que ayuda a esbozar políticas y normas de crédito, por ejemplo si llega a determinarse que cierto sector o rama de actividad comporta mayor riesgo se tomarán medidas restrictivas, de manera que la actitud de unos perjudicaría a otros, por tanto es imperativo hacer conciencia y socializar la importancia del “yo colectivo”, donde nos va bien si a los demás les va bien. Cuatro Burós debidamente autorizados por la Superintendencia de Bancos y Seguros, operan con oficinas en todo el país para proporcionar la información crediticia que emana de la Central de Riesgos. Son sociedades anónimas cuyo objeto social exclusivo es la prestación de servicios de referencias crediticias.

NOVENA.- La información sola la administra la Superintendencia de Bancos y Seguros a la que las entidades referidas están obligadas a proporcionar mensualmente los datos sobre las obligaciones mantenidas, además de que puede ser requerida cuando corresponda, por parte del organismo de control. El historial puede presentarse con información hasta tres años atrás y pueden solicitarla las instituciones reguladas por la Superintendencia, aquellas que tienen actividad comercial o crédito, además del titular de las obligaciones, es decir quien solicita el crédito; DÉCIMA.- Como emprendedores preocupados por el bienestar colectivo, que significa su propio bienestar, comprenden que es necesario proteger los dineros depositados en las entidades controladas por la Superintendencia, garantizando el retorno del dinero, minimizando el riesgo en relación a la o las personas a quienes se haya prestado. Desde otra perspectiva, la información y el análisis para otorgamiento de créditos seguros, afianza una relación duradera en doble vía, donde también nuestros ahorros estarán garantizados.

Análisis

CORPORACIÓN CENTRO Cooperativa de Ahorro y Crédito Ltda Acuerdo Ministerial Nº6057

Emprendiendo contigo desde 1993 Matriz: Quito, Selva Alegre Oe 2-06 y Toribio Montes esq Telf: 2520-644 2521-077 / 2558-135

www.emprendedores.org.ec

www.coopcorporacioncentro.com

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

45

AnĂĄlisis

46

emprendedores

AĂąo 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

Talento

Nost algias Ecuat orianas con Sent imient o DÚO MARY BERTH:

D

os voces, dos sueños, un solo ideal se conjugan en el primer trabajo discográfico de Maricela Gaibor Arguello y Bertha Zapata Peralvo cuya presentación se llevó a cabo en un evento de gala el pasado 29 de julio del 2011 en el Auditorio del Hospital Carlos Andrade Marín.

Varios artistas y el marco musical de Fernando Rhon Bautista hicieron las primicias del público a modo de apertura para dejar en el escenario al esperado dúo que acuñó sentidos aplausos interpretando bellas melodías de su CD y otros solicitadas por los presentes. Éste como la mayoría de emprendimientos artísticos se fragua en el tiempo, con antecedentes particulares y gran voluntad hasta que los sueños se convierten en realidad. Bertha Zapata, nos permite una mirada retrospectiva para hallar su fibra artística y entender cómo se conjuga aquella sensibilidad con el temple de su carácter para asomarse a su sueño. Inició como solista en la escuela San Francisco de Asís de la ciudad de Salcedo con el pasillo “Como si fuera un niño”. Más tarde, cursando el cuarto año en el Hispano América de Ambato conoció a Marlene Paredes, una gran amiga que también cantaba.

Recuerda, Berthita, un paseo estudiantil donde debió representar a Carlota Jaramillo y su compañera a Claudia de Colombia.

Sus voces conmovieron a alumnas y profesores entre los que se hallaba la Rectora del establecimiento. Les instaron cantar en dúo, Marlene en la primera voz y Bertha en la segunda. La armonía y sentimiento que lograron mereció el apoyo de las auwww.emprendedores.org.ec

toridades para prepararlas y promoverlas en representación del colegio. Su primera presentación, comenta, fue en el Canal 2 de Ambato, luego varias actuaciones en la Plaza de Toros, en una de estas, rememora con orgullo, compartieron espacios con los Hnos. Miño Naranjo, Dúo Mendoza Sangurima, Segundo Bautista, Máximo León y Dúo Paredes Zapata, luego de lo cual fueron denominadas “Las Primeras de Ambato”. Representando al plantel estudiantil participaron en varios festivales haciéndose acreedoras a los primeros lugares, a partir de lo cual fuimos contratadas a cantar en Quito, Cayambe y Latacunga, agrega Berhta Zapata. Con gratitud evoca a Radio Centro, estación local, que acogió al dúo como sus artistas especiales.

No obstante, cuando el destino, parecía conducirlas por los vericuetos del arte y la fama, el año 1975 el Departamento de Cultura Municipal con motivo de las Bodas de Plata solicita su colaboración para grabar un LP. Ensayamos, afirma, con mucho esmero, más el día clave debía rendir un examen en la Facultad de Enfermería. Enfrentó una gran disyuntiva en su vida, optó por su carrera profesional que, por cierto la desempeña con mística y amor. Marlene, su primera voz viajó a los Estados Unidos, sin retorno hasta la fecha.

Transcurren largos años pero su espíritu artístico, posiblemente herencia de su madre que tuvo una voz privilegiada y el padre, cultor de la guitarra, se mantiene latente hasta que una feliz casualidad la pone en contacto con Marco Arias, coordinador del Grupo Artístico Cultural de Fernando Rhon Bautista, allí se conocieron con Mari-

cela Gaibor, dulce y melodiosa voz de San Miguel de Bolívar, quien comenta también su raíz artística en la sublime voz de su madre y su hermano el “Joselito Ecuatoriano” quien incursionó con éxito en la niñez.

Compartiendo un mismo ideal, Maricela, la primera voz y Bertha, segunda voz, trabajaron arduamente, ensayando con tenacidad todos los martes y jueves, durante dos años. Cumplieron notables presentaciones en la Casa de Benalcázar, Facultad de Filosofía de la Universidad Central, Club de Tenis de la Universidad Católica, Club de Ejecutivos, entre otros lugares donde la respuesta del público despertó su anhelo de ser una huella duradera en el repertorio nacional. La decisión de grabar un disco, estaba tomada. Con asesoría de Fernando Arguello, guitarrista del grupo y la producción técnica de Pablo Arias, inician esta tarea en enero del 2011 hasta su grata presentación, corolario de una idea que cultivada con denuedo y perseverancia ha dado brillo al acervo musical ecuatoriano con el Dúo Mary Berth.

Cartel publicitario año 1973

CONTACTOS PARA TODA OCASIÓN: 084096928 099174077

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

47

Tecnología

Identidad y nuevas tecnologías

P

ara la definición del concepto espacio, nos nes sociales, económicas y culturales vienen cambiado, apoyaremos en algunos elementos que tiey van a cambiar de manera radical. Estos cambios tienen relación con la geografía, territorio lonen mucho que ver, con las transformaciones que se calizable, etc. en el que los seres humanos están produciendo, principalmente en el ámbito en el nos desenvolvemos. Elementos vinculados cual se producen. con los procesos de construcción social, en los que las Hoy se producen y desarrollan mas relaciopersonas desarrollan actividades sociales, a nivel indivines sociales, económicas, interactivas, dinámicas, indual, familiar, de club, de asociación, de barrio, distrito, ciuterpersonales y de grupo en los blogs, redes sociaOscar Imbaquingo dad, municipio, provincia, país, continente, etc. les, chats, grupos de Internet, en los SMS, que en un El espacio físico también se relaciona con elementos club, asociación, federación u organización tradicional. a partir de los se que define, según su emplazamiento y ubicación En un programa de radio y/o televisión en Internet, se puede geneconcreta. Se crean los conceptos de centro y periferia. El centro rar más simbolismo, interacción ideológica, comunicación e inforse entiende como el sitio donde se producen los acontecimientos mación, que en la vida comunitaria de un barrio, una ciudad, una que orientan y que producen movimiento al espacio. La periferia en provincia o un país. cambio es el territorio subordinado, dependiente del centro. No Los blogs, vienen revolucionando el mundo periodístico, de debemos olvidar que la relación entre estos dos elementos manera incontenible, a tal punto que desplazan y desplazarán produce una interacción espacial, y de dependencia. a conocidos periódicos tradicionales, en cuanto al número de La identidad y la cohesión social, son conceptos relaciolectores y de su innovadora forma de participación, por la nados entre sí y que dan sentido al espacio. Se los debe asimilación de las nuevas formas de lectura y escritura. entender en la concepción general del significado de esLas redes sociales, las comunidades virtuales de ciudapacio físico, dado que una de sus características es estadanos en Internet, vienen desarrollando tal cantidad blecer, con precisión los límites establecidos para estos de posibilidades de participación, interacción, inforconceptos. Pero las concepciones y prácticas, conmación y comunicación, cambios y transformación forme avanza la historia, se están volviendo cada “on line”, que todos los días crecen de manera día más obsoletos. Por esto es imprescinvertiginosa, el ejemplo más evidente es: elecuadible reconceptualizarlos, o recrear unos toriano.com, Red Social de Medios: Prensa, Radio y nuevos, a partir de las nuevas visiones, y Televisión On Line. conceptos como: Sociedad de la InformaHe aquí, algunas de las causas de la crisis y obción y del Conocimiento, los que tornan obsolescencia de instituciones tradicionales como asosoletas las viejas fronteras. ciaciones civiles, organizaciones sociales y políticas.

Hoy por hoy, al hablar de los conceptos y prácPor lo tanto, es evidente que para construir ticas del “nuevo” espacio se debe tomar en cuenta y desarrollar nuevas identidades compartidas, o que no solamente deben tocar aspectos relacionadicho de otra manera, las nuevas organizaciones dos con la cuestión física. Inclusive no es un elesociales, de nuevo tipo; además de la formación mento que tenga connotaciones vinculadas a la y dedicación, es necesario entender y comprencuestión territorial. El espacio social, de conoder que las nuevas tecnologías son el elemento cimiento, información, de convivencia, de intefundamental en las estrategias de identificación, racción, de integración, de una comunidad, de conocimiento y compromiso social. una región, tienen un nuevo componente, llamaLa identificación y cohesión social, son temas do “virtual”, por algunos, pero que en realidad muy importantes, pero también son muy delicados es tan real y presente que en los hechos esta de abordar, más cuando se trata de reflexionar sotransformando la sociedad. bre su uso y aplicación la Internet. No solamente porEn los actuales momentos, para una perque una de las cualidades de la Internet, nos persona o grupo, es muy probable que tengan miten convertir en cero la distancia, sino también más relación con otras personas o grupos, que porque se pueden convertir en una barrera para están a cien, mil, diez mil o mas kilómetros de determinados grupos de ciudadanos o ciudadanas. distancia del lugar de acción o trabajo, a través del InterAlgunos de los elementos contradictorios que net, de los SMS, de la telefonía fija y Móvil, o de hoy surgen en la interacción de las comunidades todos los mecanismos comunicacionales vinculasociales y culturales citadas, se dan por que no dos a las Nuevas Tecnologías de la Información somos capaces de encontrar símbolos para y Comunicación, NTICs, que con las personas compartir e identificarnos en esta sociedad, que conviven en su entorno. en la que las nuevas tecnologías son un facPor lo tanto hoy por hoy, al plantear, los temas tor estratégico. relacionados con la identidad y cohesión social, Hay que pensar y trabajar en el dees mucho más difícil, que antes, por las limitasarrollo del conocimiento, formación, uso ciones que da lo territorial en las definiciones, tal adecuado y practico de las nuevas teccomo hasta ahora los conocíamos. Los elemennologías, en el objetivo de resolver nuestos simbólicos que generan identidad y sus retras necesidades, de crear y desarrollar laciones, no se producen solamente en lo que estas nuevas formas de comunidades hasta hace poco conocíamos como espacio virtuales, a fin de evitar que la brecha físico. Los nuevos tipos de identidades y símdigital no se convierta en una barrera bolos, se crean, también, en otros espacios, para la interacción, convivencia, integrallamados virtuales. ción, y los procesos de transformación En las sociedades actuales, las relacioy cambio.

48

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

AnĂĄlisis

www.emprendedores.org.ec

emprendedores

AĂąo 8 / No 47 / 2011

49

Arte

Eugenio León:

E

Composiciones, armoniosas y cálidas

ugenio Gonzalo León C., “juró la bandera de Quito” hace mucho tiempo, a pesar de no haber nacido en la capital, se considera un quiteño más porque en esta ciudad, que le abrió las puertas a él y a su familia, desarrolló toda su vida, su quehacer artístico y profesional.

El artista es así, tal cual, de mirada inquieta, sonrisa plena y abrazo generoso.

Desde siempre influenciado por la creación, en la Facultad de Artes, de la Universidad Central, comenzó su espléndida carrera artística.

Especializado en Escultura Cerámica, paradójicamente, la plástica y el color, atrajeron mucho más su esencia artística.

Como autodidacta en la pintura, su gusto y pasión hacia un universo de formas, espacios y cromática, obtuvieron resultados desde sus primeras pinturas. El tiempo, los comentarios, el valioso conocimiento y la experiencia acumulada, otorgaron razón a su inicial rebelión profesional.

“La inventiva y la propuesta pictórica no tienen precio. El arte es maravilloso porque refleja el alma del ser, del pintor, como un nexo directo ante la vida”.

La necesidad de comunicarse a través de su creación artística, venida de una inspiración natural fresca, lúcida, inmortalizada en cuadros y obras que transmiten la idea de libertad, paz, armonía,

fusionadas en cálidos colores y siluetas preformadas, significa para el pintor, una búsqueda constante de un “algo” todavía no descubierto, en el arte.

“Nos debemos a un conglomerado denominado sociedad, presentar y poner de frente un trabajo artístico para esperar reacción y respuesta, es la finalidad esencial del episodio artístico.”

Eugenio, ha plasmado sus manifestaciones pictóricas con diferentes estilos y técnicas. Empezó con la Acuarela, técnica compleja y sublime por su transparencia. Rompiendo con el academicismo redescubrió un Expresionismo. Practicó la soltura del blanco y negro. Cada época artística marcó su deseo por superar lo determinado. El Glassis con texturas en acrílico y óleo crearon una nitidez también admirada por la retina del espectador. Con el Expresionismo abstracto, transmitió movimiento con monocromía.

Gracias a elementos y símbolos precolombinos, pasó de este abstracto a un Expresionismo figurativo.

El contenido de su obra, viene de la mano con la composición artística, el equilibrio, el ritmo, la armonía y los elementos plásticos que utiliza comunican un universo particular sin palabras. El color, las formas y los espacios palpitan ardientes en la pintura de León.

Desde un improvisado espacio, desde un pedazo de papel en blanco o desde sus lienzos, los dotados y cautivantes imaginarios de Eugenio León, se han transparentado en el tiempo, en su accionar artístico, por medio del color, la forma y su obra, que existe y perdura, para trasmitir y provocar: deleite, recreación, interrogación, pero sobre todo, paz y armonía.

50

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

“La creación artística influye, motiva y mueve. Cada artista es dueño de un universo infinito y pinta lo que desea expresar: la vida, lo natural, la poesía, el desamor, la mentira y la verdad. Yo deseo pintar la paz, la armonía y la ansiada libertad”.

Eugenio Gonzalo León C. Azogues, 17 de enero de 1960 Artista plástico ecuatoriano “Uno y su interior se ven en la necesidad de irrumpir en la rutina artística y arribar hacia nuevos estilos o crear nuevas propuestas, despojarse de los temores para experimentar nuevas ideas”.

En una etapa más actual, el artista, evidenció la naturaleza mágica en cada una de sus pinturas y plasmó casas, columnas y sobre todo puertas, como símbolos de entrada hacia un universo imaginativo infinito. El grafiti también ocupó series enteras en la producción del artista, quien experimentó lo minimalístico y volvió a ensayar el abstracto, con una tendencia más postmoderna.

Pinceles, colores, estilos, técnicas y composiciones siempre acérrimos a la imperiosa necesidad de transmitir emociones y reflexiones que desean recrear e inventar el arte, porque en la obra de Eugenio León existe un constante diálogo planteado desde la comunión entre la composición, la cromática y el espacio, con temas y colores cálidos que dan mucha energía y atracción a la pintura; rojos, naranjas, amarillos y blancos resaltan en el espacio pictórico del autor.

“El espacio es muy importante por el equilibrio y armonía que debe exponer.

Rescato e impregno un imaginario, refugiado en un simple papel, para otorgarle composición artística.”

La vida, los seres humanos, la calle y la naturaleza confluyen en el pintor, simultáneamente con valores y principios como la verdad, la transparencia y la libertad, que durante su carrera artística ha expuesto en innumerables exposiciones y muestras, planificadas pero no estandarizadas. De esta manera la obra y creación del pintor ha recorrido el Ecuador entero y varios países del mundo.

Eugenio es humano, sensible, alegre y a veces melancólico. Padre y compañero.

Artista por su estilo de vida, pintor por su accionar, amante de la música y la tertulia, maestro, y de aquellos que obtiene resultados gratificantes, pues con sus alumnos ha alcanzado significativos premios.

Junto a una de sus cúpulas coloniales expuestas en el restaurante de Arte “Notansanto”, en el centro de la capital, el pintor destaca lo realizado hasta hoy al tiempo que reflexiona en la necesidad de alcanzar nuevas metas de vida y profesión, para que otras sociedades admiren en sus pinturas un pedazo del Ecuador, su gente y cultura. Ante esta expresa necesidad prepara una muestra de arte moderno para diciembre del presente año, a realizarse en San José de Costa Rica, en la Feria Internacional de Arte.

Telfs. Domicilio: (593-2) 2433-343 Escuela: (593-2) 2258 440 Cel.: (593-8) 4542 598 e-mail: leonart30@yahoo.com www.eugenioleon.com www.emprendedores.org.ec

Exposiciones colectivas: . Participación en varias exposiciones colectivas nacionales e internacionales. . Obras en colecciones particulares: Francia, Alemania, Portugal, España, Suiza, Estados Unidos, Perú, Chile, Indonesia, Colombia, Suecia, Italia, Holanda, Japón, México, Canadá, entre otros países. . Posee 20 exposiciones individuales Entre las exposiciones individuales se destacan: . Galería “Arte Popular Caspicara” Ciudad Comercial Mitad del Mundo, muestra plástica “Puertas y Fachadas de Quito”-1990 . Casa de la Cultura Ecuatoriana, Sala Demetrio Aguilera Malta, muestra plástica mixta “Pintura y Danza”-1994. . Galería Toulouse , muestra plástica “Puertas y Portales”-1998. . Centro Comercial “La Pasarella”. CaliColombia-2003. . La Crepiere Jaune, Restaurante del Arte, muestra plástica “Símbolos”, Bougeneais-Francia-2005 . Galería de Arte del Gobierno de Pichincha, muestra plástica “Texturas”-2008 . Hiedra Arte Café, muestra plástica “Texturas, Composición y Color”-2010 . Notonsanto Arte-Restaurant, muestra plástica “Entre Cúpulas y Grafitis”-2011 Menciones obtenidas, entre las más destacadas: . Mención de Honor, Municipio de Quito, 1987. . Mención de Honor, Magisterio Nacional, 1988. . Mención de Honor, Municipio de Quito, 1988. . Mención de Honor, Magisterio Nacional, 1989. . Primer Premio Adquisición, Magisterio Nacional, 1990. . Mención de Honor, Municipio de Quito, Salón Mariano Aguilera, 1990. . Mención de Honor, C.C.E. Riobamba 1991. emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

51

Análisis Dra. Nancy Calero Bazantes.

s s e Str

En 1936 Seyle lo definió como “la respuesta inespecífica del organismo a toda exigencia hecha por él”. En cambio para algunos autores existe un stress psicológico y otro fisiológico.

Engel en 1962 definió al stress “como todo proceso tanto en el ambiente exterior como en el interior que implica apremio o exigencia sobre el organismo y cuya resolución o manejo requiere el esfuerzo de los mecanismos psicológico de defensa.

Los avances tecnológicos de las últimas décadas y exigencias demandantes a nivel: social, económico, personal y de competitividad causan cambios masivos en todos los niveles y el ser humano al tratar de adaptarse a ellos entra en conflictos y el fruto de este desbalance es el causante del stress.

El stress no es solamente un problema psicológico como puede creerse, sino como cualquier otra enfermedad que reconoce una causa química, pues es capaz de producir profundos cambios en las personas normales con numerosas variables endocrinológicas y bioquímicas.

Podemos distinguir dos tipos de stress uno positivo denominado eustress que nos motiva a mejorar perfeccionándonos (por ejemplo: creatividad, alta productividad, optimismo, iniciativa, entusiasmo) pero si supera los niveles de adaptación se convierte en un stress negativo llamado también distress ( tecnostress, consumo de drogas, inactividad, tipo de personalidad, malos habitos alimentarios, transito, sobrecarga de trabajo) lo que generara síntomas físicos en todos los órganos del ser humano y psíquicos como: migrañas, signos dermatológicos, gastrointestinales, genitourinarios, hematológicos, disfunciones sexuales, mialgias, depresión, alteraciones en el sueño, fatiga, ansiedad ( palpitaciones ), sensación de falta de aire, temor a morir, irritabilidad, falta de concentración, entre otros.

El que puedan o no desarrollar una enfermedad de stress depende de factores genéticos, de personalidad, de receptabilidad y culturales propios de cada individuo.

Existen escalas que nos permiten valorar el grado de stress de una persona de acuerdo a los acontecimientos vitales por ejemplo: muerte del conyugue 100 p, divorcio 73p, separación matrimonial 64p, accidente o enfermedad personal 53p, matrimonio 50, despido del trabajo 47p, jubilación 45p, embarazo 43p, cambios de residencia, colegio 23p etc.

Para la neurofisiología actual toda situación de stress provoca una activación del hipotálamo que pone inmediatamente en marcha los mecanismos de protección y defensa por vía motora, visceral y neurohormonal, enviando al mismo tiempo estímulos a la corteza cerebral para informarla de los hechos que están sucediendo. Si esta situación se prolonga por mucho tiempo los mecanismos de defensa acaban por atacar al propio organismo produciendo múltiples patologías.

52

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

Magister en Psicoterapia y Psiquiatría Telf: 091972027

Formas de combatir el stress PSICOLÓGICAS: reducción y manejo del stress: conducta afectuosa en el mundo de nuestras relaciones sociales y en el respeto a la espiritualidad individual.

FISIOLÓGICAS: ejercicio moderado, relajación, respiración, manejo del dolor en patologías crónicas.

DIETÉTICAS: dieta balanceada son relación al estilo de vida.

FARMACOLÓGICAS: antioxidantes, vitaminas, acudir al especialista.

www.emprendedores.org.ec

Segundo Espinoza

Deportes

El deporte y lo lúdico cada vez son más esenciales en el convivir humano.

Deporte, recreación y educación física La recreación no consiste solo en presenciar los deportes de masas, sino básicamente en practicar alguna actividad física.

H

ace poco me preguntaban si el andinismo o el alpinismo es un deporte. Yo les respondía que no, pese al enorme despliegue mediático que se ha dado en nuestro país a ciertos personajes. Se trata de una actividad recreativa que ha sido usufructuada con fines comerciales.

Deporte, básicamente, es competición individual o grupal, donde salen a flote destrezas físicas e intelectuales, en un determinado espacio de tiempo o a su vez procuran objetivos específicos (por ejemplo, gimnasia olímpica), en base a los reglamentos de cada disciplina.

El deporte es profesional y amateur.

Las federaciones deportivas provinciales dirigen la actividad amateur: ciclismo, atletismo, karate, gimnasia, básquetbol, etc. Aquí también tenemos a las ligas barriales, donde miles de aficionados sobre todo al fútbol corren todos los fines de semana detrás un balón en las canchas de sus comunidades.

En cambio, el profesionalismo en nuestro medio está afincado concretamente en el fútbol. En otros deportes como el básquetbol, tenis, atletismo (carreras de largas distancias) y boxeo rentado, los reconocimientos económicos aún siguen siendo modestos.

RECREACIÓN Todas las constituciones políticas, al menos de Sudamérica, incentivan la práctica de la recreación física en la población. Se ha tomado en consideración su función a nivel individual en el mejoramiento de la calidad de vida de las personas y a nivel

www.emprendedores.org.ec

Pista y competencia Los propósitos de la recreación son tener una actitud que lleve al aprendizaje, al logro de metas y al crecimiento personal. La recreación proporciona equilibrio integral al individuo.

El deporte espectáculo se caracteriza por su condición de distracción, fiesta representación, función y diversión de las personas que asisten al escenario.

El espectáculo como la Fórmula 1 mueve millones de dólares, gracias al marketing deportivo. colectivo en el desarrollo social de los países a través de su función socializadora e integradora.

El título 7 del Régimen del Buen Vivir, Sección sexta, artículo 381 de la Constitución del Estado, señala que el “Estado protegerá, promoverá y coordinará la cultura física que comprende el deporte,

la educación física y la recreación, como actividades que contribuye a la salud, formación y desarrollo integral de las personas, impulsará el acceso masivo al deporte y a las actividades deportivas a nivel formativo, barrial y parroquial…”

La recreación es el uso del tiempo que se considera como un refresco terapéutico del cuerpo y de la mente. La recreación implica una participación activa del sujeto, a diferencia del ocio que refiere generalmente al descanso o a otra forma de entretenimiento más relajada.

Los especialistas afirman que el entretenimiento es importante para mantener un equilibrio entre los deberes y la salud física y mental. Por eso, cuando la gente lleva una vida cada vez más sedentaria y con mayor estrés, la necesidad de recreación aumenta.

EDUCACIÓN FÍSICA Esta asignatura que consta en el pénsum académico ecuatoriano, muchas veces ha sido manejada con cierta ligereza, sin la importancia que este campo amerita para la formación integral y emocional de los niños y jóvenes.

La educación física es la educación de la salud, del cuerpo-mente. Se debe enseñar los valores para que el alumno futura personal social, tenga los conocimientos mínimos que le permitan cuidar su cuerpo y mantener su salud. Tiene que dar las bases motoras comunes a todos los deportes a fin de que los alumnos si deciden ser deportistas de competición lleguen con unos conocimientos motores básicos a todos los deportes. emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

53

Viajeros:

Análisis

Mauricio Leal

Marcelo Ronquillo

Colombiano de nacimiento, viene a la ciudad de Quito por motivo de negocios. Nos comenta que la ciudad es muy bonita y colonial, pero, le atrae la ciudad de Cuenca por ser más tranquila, e invita a los extranjeros a visitar el Ecuador con su gente amable y productiva.

Se dirige al cantón Chordeleg de vacaciones, después de una jornada de intenso trabajo en la ciudad de Quito. Comenta que es la primera vez que va a visitar este cantón y tiene gran espectativa; invita a los ecuatorianos a conocer primero nuestro país que tiene lugares hermosos .

Judith Gonzales Quiteña de nacimiento, viaja con su familia al cantón Atacames, aprovechado los últimos días de vacaciones de sus hijos, para que ingresen con ánimo a las clases que se reanudan en septiembre, comentó.

®

Enciclopedia virtual

Información completa del país que incluye historia y geografía, turismo aéreo y terrestre; comercio, petróleo y productos exportables; videos de las cuatro regiones del país.

www.asieselecuador.com www.emprendedores.org.ec www.emprendedores.org.ec

emprendedores emprendedores

emprendedores54 emprendedores 54 Año 7marzo / No 40 / 2010 abril 2010 Año 7 / No /39 40 / 2010

macroturisecuatursmerc@gmail.com

54

emprendedores

Año 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec

Análisis

www.emprendedores.org.ec www.emprendedores.org.ec

emprendedores emprendedores

Año 88 // No No 43 47//2011 2011 Año

63 55

AnĂĄlisis

15 reportajes diarios

56

emprendedores

AĂąo 8 / No 47 / 2011

www.emprendedores.org.ec