C.E.Per. Mare Nostrum (Almuﾃｱecar)
Bloque 11 - Inglﾃｩs ﾃ［bito de Comunicaciﾃｳn
Curso 2012/2013
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
Tema 17: Meeting people Preguntas comunes: ¿Cuál es tu/su nombre? ¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres/es? ¿Cómo está/estás?
What’s your name? Where are you from? How are you? How do you do?
¿Cómo está used? (bastante formal)
Respuestas comunes: Me llamo Pedro. Mi nombre es Pedro.
My name is Peter
Soy Pedro.
I am Peter.
Soy de Madrid
I am from Madrid.
Bien, gracias, ¿y tú/usted?
Very well, thank you, and you?
Encantado de conocerle/te
Fine, thank you. And you? Nice to meet you. Glad to meet you. How do you do?
Fíjate: La pregunta How do you do?, se contesta con lo mismo exactamente: How do you do? Es una regla fija y se usa para encuentros formales. En conversaciones informales How are you? Y Very well, thank you/I’m fine, thank you son la pregunta y la respuesta normales. La palabra DE, cuando queremos decir DE dónde venimos, se dice en Inglés FROM.
1. Where are you from?
Bloque 11
1
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
PAIS
NACIONALIDAD
BANDERA
COUNTRY
NATIONALITY
FLAG
EUROPE
EUROPEAN
ITALY
ITALIAN
ENGLAND
ENGLISH
GREAT BRITAIN
BRITISH
SPAIN
SPANISH
GERMANY
GERMAN
GREECE
GREEK
FRANCE
FRENCH
WALES
WELSH
PORTUGAL
PORTUGUESE
Bloque 11
2
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
Letras y números:
2. Rent a car. How can I help you? El verbo CAN significa “poder”. Como en castellano, este significado abarca dos o tres ideas distintas. Habilidad - soy capaz de hacer algo - he aprendido. I can play the piano Permiso - tengo autorización - puedo hacer algo. I can park my car here Petición - pido a alguien si puede hacer algo. Can you spell that, please? Respuestas positivas posibles a estas preguntas son: Sure, .......
Bloque 11
3
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
Yes, I can. Yes, of course. (Sí, por supuesto) Respuestas negativas posibles a estas preguntas son: No, I’m sorry, I can’t (No, lo siento, no puedo) No, I can’t. No, I’m afraid I can’t.(No, me temo que no)
Tema 18: Everyday life Los adjetivos en Inglés se colocan delante de los nombres, al contrario que en castellano: -Chinese is a very difficult language. Un adjetivo es una palabra que nos da información adicional sobre un nombre al que se refiere. Es decir, si tenemos un nombre como CASA (HOUSE), podemos decir de él que es GRANDE (BIG), y en inglés, al revés que en español, lo pondremos delante: A BIG HOUSE (UNA CASA GRANDE) -Fíjate en la palabra don’t. Es la contracción del verbo Do con la negación Not. No se traduce por nada en castellano en este caso, sólo da información sobre el tipo de frase de la que forma parte, en este caso, nos dice que la acción que indica el verbo es negativa. Hablaremos de esto en la parte de gramática de este apartado. -When (cuando), but (pero) e If (si) se usan para unir frases. Fíjate que vas a oír: I can wear a red scarf [ when my results are very good.] … But my parents must go to school if my results are bad. -Always significa siempre. Se trata de una palabra que indica frecuencia. Otras de este tipo son Never (nunca), sometimes (algunas veces) o usually (usualmente, generalmente). ______ Scarf: bufanda Results/Marks: Notas Must: Deber Wear: Vestir, ponerse algo Pupil: alumno/a South=Sur State: Estado Spend= Emplear, gastar Learning: Aprendiendo Strict: Estricto Show: Mostrar Everybody: Todo el mundo go: Ir go back: Volver Help: Ayudar Busy: Ocupado/a Hate: Odiar Better: Mejor
Bloque 11
4
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
Repaso del presente
Bloque 11
5
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
PRESENTE SIMPLE
PRESENTE SIMPLE PRESENTE SIMPLE
FORMA AFIRMATIVA I live You live He/She/ It lives We live You live They live
FORMA NEGATIVA FORMA INTERROGATIVA I don't live Do I live? You don't live Do you live? He/She/ It doesn't live Does he/she/it live? We don't live Do we live? You don't live Do you live? They don't live Do they live? MUY IMPORTANTE
Recuerda siempre que hay excepciones a la manera de hacer las negaciones y preguntas en presente simple. Algunos de los verbos que son excepcionales, son los siguientes: TO BE: I'm not interested in romantic novels. Is she a foreigner? TO HAVE GOT: She's got three new kittens. Have you got any friends in England? CAN: I can't speak Russian. Can the children stay in that room? Como veréis, estos verbos no necesitan el auxiliar DO/DOES para hacer preguntas o interrogaciones ni el auxiliar DON'T/DOESN'T para hacer negaciones. Se bastan solos: - para preguntas: cambian el orden del Sujeto y Verbo: IS SHE Italian? CAN THEY come to the party?
Bloque 11
6
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
HAVE THEY GOT any free time today? - para hacer negaciones, tan solo necesitan NOT o la forma corta: We ARE NOT (=AREN'T) from Greece. You CANNOT (=CAN'T) smoke in restaurants. She HAS NOT GOT (=HASN'T GOT) any webcam at home.
1. Excuse me, how do I get to...? Perdido, sin satélites a la vista en tu navegador personal recientemente adquirido para tu viaje de exploración a Londres. ¿Qué hacer? Habrá que preguntar. Cuando lo hagas, primero, muy importante, no te pongas nervioso. Piensa lo que vas a decir y adelante, es tan sencillo como buscar a alguien que se aproxime y decirle: EXCUSE ME! (Oiga, por favor, perdone...etc) Muy probablemente se parará y nos dirá: YES,SIR/MADAM, HOW CAN I HELP YOU? Bien!, eso lo entendemos ya. Ahora podríamos decir algo como: HOW CAN I GET TO....? ¿Cómo puedo llegar/ir a…..? O tal vez: IS THERE A BANK/POST OFFICE.... NEAR HERE, PLEASE? No te compliques la vida pensando retorcidas formas de preguntar. Fíjate que sólo tienes que tener claro que debes usar obligatoriamente dos palabras: EXCUSE ME y PLEASE. Esto es fundamental. Ten claro a dónde quieres ir y dilo con claridad y seguridad, con algo tan simple como: EXCUSE ME! A BANK, PLEASE? Seguro que te indican a donde quieres ir. Dios mío, hemos destapado la caja de los truenos, ahora nuestro peatón británico, absolutamente maravillado por nuestra perfecta pronunciación, nos suelta una parrafada muy larga de la que hemos entendido, escasamente, las primeras dos palabras. Algo interesante es saber decir cosas como: I'm sorry. Can you repeat, please? Perdone, ¿puede repetir, por favor?
Bloque 11
7
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
I'm sorry. Can you speak slowly, please? Perdone, ¿puede hablar más despacio, por favor? Algunas indicaciones para mostrar la ruta que se debe seguir son: Siga todo recto
Go straight ahead
Gire a la derecha/izquierda
Turn right/left
en la esquina
on the corner
Siga hasta el semáforo/ la plaza/ la rotonda
Go ahead until the traffic lights/the square/the roundabout
Tome la primera/segunda calle a la derecha Take the first/second street on the right/left /izquierda Pase por delante de....
Pass by the....
Lo encontrará a su derecha/izquierda/ You'll find it on your right/left/ opposite enfrente de ... the....
Tema 19: Meeting people and going to places The past simple Forma Este tiempo equivale al Pretérito Perfecto Simple o Pretérito Indefinido en español: yo comí, tú comiste, él comió, nosotros comimos, etc. Formar este tiempo verbal en inglés es bastante fácil. Sin embargo, es muy importante que tengas en cuenta lo siguiente: cuando utilizamos el pasado simple manejaremos verbos "regulares" y verbos "irregulares". Los "regulares" serán aquéllos que seguirán la "regla" de formación del pasado y los "irregulares serán los que NO sigan esta regla. Verbos REGULARES Es muy fácil: se coge el verbo (su forma básica o normal) y se le añade la terminación -ED. Fíjate en los ejemplos: WALK WALKED WORK WORKED
Bloque 11
8
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
Cuando añadimos la terminación -ED tenemos que respetar las siguientes reglas de ortografía: 1. Si el verbo ya acaba en -E, tan sólo se le añade -D: LIVE LIVED ARRIVE ARRIVED 2. Si el verbo acaba en consonante + Y, la Y se cambia a I y se añade la terminación de pasado -ED: STUDY STUDIED CARRY CARRIED Pero si el verbo acaba en vocal + Y, la Y no cambia: PLAY PLAYED 3. DUPLICACIÓN.- Cuando el verbo acaba en Consonante + vocal + consonante y esa vocal recibe el acento del verbo, entonces se duplica la última consonante y se le añade la terminación de pasado -ED: STOP STOPPED CONTROL CONTROLLED Observa que el verbo LISTEN acaba en la secuencia Cons.+Voc.+ Cons. pero como el acento no está en esta vocal sino que recae en la vocal -I-, entonces no se duplica la última consonante al añadir la terminación de pasado:
LISTEN - LISTENED Afirmativa
Negativa
Interrogativa I I I You You you He He he She She she worked didn’t work Did work? It It it We We we You You you They They they Importante.- Fíjate que cuando utilizamos la negación de pasado DIDN’T y el auxiliar interrogativo DID, al verbo NO se le añade la terminación de pasado –ED. Verbos IRREGULARES
Bloque 11
9
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
En realidad, aunque estos verbos no sigan la regla, no es difícil aprender a manejar este tipo de verbos en pasado. En inglés hay una serie de verbos que tienen una forma especial y propia de pasado. Al no seguir una regla, esta forma hay que aprenderla de memoria. Son verbos de mucho uso por lo que no es difícil memorizar esta forma dado que continuamente nos vemos en la necesidad de utilizarlos. Existe una lista de verbos irregulares que deberás aprender. En ella encontrarás tres formas: la de infinitivo, la de pasado y la de participio. Para el pasado simple utilizaremos la segunda forma. Te damos algunos verbos irregulares. Verás que son palabras del vocabulario básico dl hablante. INFINITIVE GO EAT DRINK SPEAK Afirmativa
Ir Come Beber Hablar
PAST WENT ATE DRANK SPOKE
PARTICIPLE GONE EATEN DRUNK SPOKEN Negativa
Interrogativa I I I You You you He He he She She she ate didn’t eat Did eat? It It it We We we You You you They They they Importante.- Fíjate que cuando utilizamos la negación de pasado DIDN'T y el auxiliar interrogativo DID, utilizamos la forma normal o de infinitivo del verbo y NO su forma de pasado irregular.
Uso El Pasado Simple se utiliza para hablar de cosas que ocurrieron en un momento determinado del pasado. Las expresiones de tiempo más comunes que acompañan al pasado simple son: • Yesterday (ayer). • Last night, last week, last year… (anoche, la semana pasada, el año pasado). • In 1980, in December, in the 15th century… (en 1980, en diciembre, en el siglo XV…). • ten days ago, five minutes ago… (hace diez días, hace cinco minutos). Ejemplos:
Bloque 11
10
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
• I read the newspaper yesterday. Lei el periódico ayer. • I watched my favourite soap opera last night. Vi my culebrón favorito anoche. • In 1969 two computers talked to each other across a telephone line. En 1969 dos ordenadores se comunicaron a través de una línea telefónica. • The television was invented many years ago. La televisión se inventó hace muchos años.
1. Hacer predicciones THE FUTURE
WILL Forma El futuro con WILL es muy fácil de formar pues se utiliza la misma forma para todas las personas. En español equivale al Futuro Imperfecto: yo iré, tú irás, él irá, nosotros iremos, vosotros iréis, ellos irán. Afirmativa
Negativa
Interrogativa I I I You You you He He he She She she will go won’t go Will go? It It it We We we You You you They They they Existen una forma corta para las afirmativas: I’ll, you’ll, he’ll, she’ll, etc.
Uso El futuro en inglés es un poco complicado pues existen varias formas o construcciones de futuro. Según sea el contexto, utilizaremos una u otra. Por ello, es muy conveniente que prestes especial atención a los usos de cada forma de futuro. Ahora sólo nos ocuparemos de WILL. Bloque 11
11
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
Decisiones recientes Cuando decidimos que vamos a hacer algo justo en el momento en el que estamos hablando. Ejemplos:
- Peter! We haven’t got any milk left.
- I'm cold! - Are you? - ¡Tengo frío!
OK! I’ll buy some - ¡Peter! Nos nos queda nada de leche. I'll
close
the
milk.
window. - ¡Vale! Compraré algo de leche.
- ¿De veras? Cerraré la ventana. Comprueba que las decisiones de cerrar la ventana y de comprar algo de leche se toman en ese mismo instante.
Predicciones Se utiliza WILL cuando queremos expresar una predicción, es decir, cuando creemos que algo ocurrirá o no ocurrirá en el futuro. Ejemplos: I think Spain will win the Football World Championship next year.
There is a conference about climate change tomorrow. I’ m sure it will be very interesting. Hay una conferencia sobre el cambio climático mañana. Estoy seguro de que será muy interesante.
Creo que España ganará el mundial de fútbol el año que viene. Ten en cuenta que cuando expresamos una predicción, ésta puede referirse a una acción o circunstancia tanto de un futuro próximo como de uno más lejano.
2. Similitudes y diferencias El comparativo
Bloque 11
12
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Bloque 11
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
13
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
El superlativo
Bloque 11
14
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
Tema 20: Normas de funcionamiento 1. Permiso You CAN drink alcohol Tú puedes para beber in a pub at the age of 18. alcohol a la edad de 18 años (tienes permiso para beber).
You CAN'T drive a car if ú no puedes conducir un you are under 17. coche si eres menor de 17 años (no tienes permiso para conducir).
2. Obligación You HAVE TO be 16 if Tú tienes que tener 16 años si you want to buy quieres comprar cigarrillos (es cigarettes. obligatorio que tengas 16 años).
Bloque 11
15
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
You DON'T HAVE TO be Tú no tienes que tener 18 to open a bank account. 18 años para abrir una cuenta bancaria (no es obligatorio tener 18 años).
Tema 21: Lectura de relatos 1. Conectores de tiempo
Bloque 11
16
C.E.Per. Mare Nostrum (Almuñecar)
Bloque 11
Curso 2012/2013
Luis Santos Lema
17