1DIA
FALTARÍA
PARA EL FÍN DEL MUNDO
PÉNDULO COMUNICACIÓN PLURAL
DE CHIAPAS
Jueves, 20 de Diciembre de 2012; Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
Presidente y director general: Noé Farrera Morales
Año 18 - No. 7292
$ 5.00
SABINES LO PREMIA
Nivón, de ladrón a notario público UN LISTADO DE 24 nuevas notarías fue publicado ayer en el Diario Oficial del Estado. La mayoría de los beneficiados son amigos personales del ex gobernador Juan Sabines Guerrero. Pág: 3
#METRÓPOLI
#METRÓPOLI /RECTORÍA NO CUMPLE
Universitarios reorganizan huelga ESTUDIANTES INCONFORMES señalaron que sus
compañeros del propedéutico tendrán que pagar la cantidad de dos mil 500 pesos, cuando el acuerdo era que todos pagarían una cuota de mil pesos.
PÁG: 08
1 millón 600 mil alumnos a vacaciones hoy SE TRABAJA PARA el retorno a clases el 7 de enero del próximo año, aseguró Ricardo Aguilar Gordillo, encargado de Educación en Chiapas.
PÁG: 06 #NACIÓN
Antorcha Campesina y habitantes del Nuevo Chimalhuacán protestarán hoy en Cámara de Diputados
A nuestros distinguidos lectores: Por motivos navideños, renovación espiritual y fin de año, directores, redactores, editores, reporteros, corresponsales, diseñadores, personal administrativo y operativo gozaremos de unas merecidas vacaciones a partir de este 24 de diciembre al próximo 1 de enero de 2013. Péndulo de Chiapas volverá a circulación el día 2 de enero del próximo año, por lo que deseamos a todos ustedes una feliz navidad y próspero año nuevo, haciendo votos para que el creador colme nuestros corazones y hogares de paz y felicidad.
Noé Farrera Morales Presidente y director general
PÁG: 19
3
AGRADECEN OBRAS DE REHABILITACIÓN DE COLECTOR SANITARIO “LOS ANCIANOS” En el marco del inicio los trabajos de rehabilitación y reubicación del colector sanitario “Los Ancianos”, acto encabezado por el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova, locatarios y vecinos de esta zona de la capital agradecieron el compromiso y preocupación del nuevo gobierno municipal por brindar mejores servicios a la ciudadanía.
Pág.-6 20.12.2012
www.pendulodechiapas.com.mx
Metrópoli POLÍTICA+EDUCACIÓN+ECONOMÍA+SALUD
Péndulo de Chiapas
Editor: Ángel Yuing
EL RÉGIMEN DEUDOR
Premia Sabines a
Nivón con Notaría
E
[CARLOS COUTIÑO]
mmanuel Nivón González, ex presidente municipal de Tapachula y malogrado candidato al gobierno del estado por el Partido Acción Nacional (PAN), recibió del gobierno de Chiapas, la Notaría Pública Número 144. El Congreso Local aprobó 23 notarías más, en 13 municipios, todas para allegados del ex mandatario estatal, quien propuso a los beneficiados mediante una iniciativa enviada el pasado 12 de noviembre y finalmente fue publicada ayer en el Diario Oficial del Estado. Nivón González, tendrá la notaría 144 en Tapachula, municipio que no termina de increparle su mala administración que dejó endeudada a la ciudad, pero también causó el deterioro de calles y afectaciones a los servicios de agua, seguridad, entre otros, según la misma
población de ese lugar. Otra beneficiada con notaría es Alejandra Cruz Toledo, esposa del ex munícipe de la Perla del Soconusco, Ezequiel Orduña Morga y también ex diputada local por el PVEM, también originaria de Tapachula. A ella le fue otorgada la Notaría 172. Javín Guzmán Vilchis, ex diputado local y funcionario municipal y estatal en el gobierno de Juan Sabines fue beneficiado con la notaría 163 en Copainalá. Raúl Ramírez Elizalde ex delegado de la Secretaría de Economía Federal en Chiapas, cuenta con la notaría 90 en el municipio de Huixtla y es militante del PAN. Francisco Moises Bedwell Jiménez, actual Consejero de la Comisión de Fiscalización Electoral (Cofel) y militante panista, obtuvo la notaría 163 en Cintalapa. Francisco Herrán Aguirre, hijo del ex presidiario fiscal General del Estado, Mariano Herrán Salvatti, fue be-
LOS NOTARIOS DE SABINES Hereda Juan Sabines Guerrero 24 notarías a incondicionales La iniciativa fue enviada el pasado 12 de noviembre al Congreso Local El otorgamiento procedió ayer al publicarse en el Diario Oficial del Estado En Chiapas, Oxxos y notarías públicas inundan las ciudades
neficiado con la notaría 180 en Tuxtla Gutiérrez. Wenseslao Camacho Pimienta, líder ganadero de la Zona Norte, logró la notaría 183, con sede en Tuxtla Gutiérrez. Julio César Cansino Corzo, ex funcionario del gobierno del estado, en la época de Roberto Albores Guillén, le fue entregada la notaría 184 en San Fernando. Otros, como Alejandro Parada Seer, la número 69 en Palenque; Juan Oscar Lievano, beneficiado con la número 182 en el municipio de Las Rosas; Luis Alberto Albores Figueroa en Parral, con la notaría 178 y Blanca Luz Orosco Vázquez, en Villa Corzo con la número 173. Asimismo, Juan Celydonio Hernández Grajales, en San Cristóbal de las Casas con la número 176, Samantha Ceballos Grajales en Berriozabal, con la número 175, Casto Ambrosio Domínguez Bermúdez en Comitán, con la notaría 179. Armando Aroshi Narváez Tovar, en Reforma con la notaría 181, Oscar Alvarado Flores en Huehuetán con la 145, Martha Sumuano Cancino en Tapachula, con la 154, mientras que Claudia Elena Gordillo Cruz en San Cristóbal de las Casas con la notaria número 187, Fátima García Simán en Tuxtla Gutiérrez con la notaría 188. Finalmente, Josefina Vázquez Gutiérrez, en Chiapa de Corzo con la número 194; Jorge Rovelo Castillejos, en Tuxtla Gutiérrez con la número 104; Jorge Alberto Salazar Mendoza, en Villaflores con la notaría 158 y Teresita de Jesús Narcía Escobar en la capital con la notaría 188.
6
Péndulo de Chiapas | Jueves 20.12.2012 pendulodechiapas.com.mx
1 millón 600 mil alumnos a vacaciones hoy SE TRABAJA PARA el retorno a clases el 7 de enero del próximo año, aseguró Ricardo Aguilar Gordillo, encargado de Educación en Chiapas.
ADIÓS A LA ESCUELA. Niños prefieren las vacaciones a los periodos de clases. Foto: cortesía.
[CARLOS COUTIÑO]
Al iniciar el proceso de vacaciones decembrinas en los centros escolares, el encargado de Educación en Chiapas, Ricardo Aguilar Gordillo, explicó que en la dependencia todo transcurre dentro de la normalidad y que se trabaja para el retorno a clases el 7 de enero del próximo año. El periodo vacacional de fin de año es parte del calendario escolar cumpliéndose los 200 días de cla-
ses en cada uno de los municipios que comprende el Estado. Son un millón 600 mil estudiantes de los niveles de educación básica, media, media superior y superior, quienes a partir de ayer suspendieron actividad en sus respectos centros educativos. Aguilar Gordillo, explica en su comunicado que también se suman a estas vacaciones 93 mil trabajadores de la educación, docentes frente a grupo y aquellos que cumplen otras funciones.
Convocan a Carrera Pedestre y Recreativa del Pavo 2012 [REDACCIÓN]
El Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, en coordinación con la iniciativa privada y asociaciones deportivas, realizará el próximo 21 de diciembre, a las 19 horas, la Carrera Pedestre y Recreativa del Pavo 2012 “La Nueva Era”, con el propósito de fomentar la sana convivencia familiar y la práctica del atletismo en la juventud, adultos, abuelitos y personas con discapacidad. En este contexto, la justa tendrá como punto de partida el Parque Jardín de la Marimba recorriendo todo el Boulevard Belisario Domínguez hasta llegar al entronque del Fraccionamiento Los Laureles retornando al punto de origen, haciendo un total de 5 kilómetros. La Carrera Pedestre y Recreativa del Pavo 2012 “La Nueva Era” consta de las ramas varonil y femenil en las categorías juvenil de 15 a 19 años, libre de 20 a 35 años, submaster de 36 a 45
años, master de 46 a 55 años, veteranos A de 56 a 74 años, veteranos B de 66 años en adelante, medios de comunicación y discapacitados. Los tres primeros lugares de cada categoría ganarán un pavo, además de que a los primeros cien participantes en cruzar la meta se les obsequiará una playera alusiva al evento. Las personas interesadas podrán acudir a inscribirse a las oficinas de la Dirección de Promoción Deportiva ubicadas en el Parque del Oriente de esta ciudad capital, en un horario de 8 a 15 horas y también media hora antes del evento. Cabe destacar que durante esta carrera pedestre se contará con la participación de elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, la Dirección de Protección Civil Municipal y de la Secretaría de Tránsito y Vialidad, con el objetivo de resguardar la seguridad de los participantes.
HABITANTES de esta zona de la capital agradecieron el compromiso y preocupación del nuevo gobierno municipal.
EN LOS ANCIANOS
Agradecen rehabilitación de colector sanitario SAMUEL TOLEDO PRIORIZA obras que permiten a los ciudadanos tuxtlecos contar con mejores servicios: líder de locatarios.
E
[REDACCIÓN]
n el marco del inicio los trabajos de rehabilitación y reubicación del colector sanitario “Los Ancianos”, acto encabezado por el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova, locatarios y vecinos de esta zona de la capital agradecieron el compromiso y preocupación del nuevo gobierno municipal por brindar mejores servicios a la ciudadanía. En este contexto, Miguel Sánchez Mérida, presidente del Consejo del Mercado de los Ancianos, a nombre de los locatarios agradeció al Presidente Municipal tuxtleco por preocuparse por los vecinos de esta zona de la ciudad, porque ya era molesto, dijo, estar padeciendo la problemática de las aguas negras.
“Agradecemos su interés y compromiso por la realización de esta obra que es de suma importancia para todos los vecinos y locatarios del Mercado de los Ancianos y que su administración esté priorizando obras que permitan a los ciudadanos tuxtlecos contar con mejores servicios”. Por su parte, Adela Gómez Esquinca destacó el compromiso del nuevo gobierno municipal “agradecemos el apoyo del Presidente Municipal, vemos en él su compromiso por trabajar por el bien de Tuxtla con obras que nos brindan calidad de vida y que son muy necesarias”. Finalmente, Juan Zavaleta Ruiz expresó que con esas acciones queda de manifiesto el compromiso de trabajo del presidente municipal, Samuel Toledo Córdova, quien desde el primer día de su mandato, dijo, ha puesto el corazón por Tuxtla.
7
Péndulo de Chiapas | Martes 18.12.2012
Chiapas
pendulodechiapas.com.mx
CON TODA TRANSPARENCIA
Líderes se afianzan concesiones de taxis ROQUE MORALES SANTIAGO, líder del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Tuxtla resultó favorecido; ayer mismo empleados de Áreas Verdes de la capital se instalaban en huelga de hambre pidiendo ser reinstalados. [CARLOS COUTIÑO]
L
uego de que transportistas exigieran transparencia en la entrega de concesiones, finalmente el Congreso Local aprobó 72 de ellas dentro de las cuales resultaron beneficiados dos líderes sindicales del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez y un comunicador. Al líder sindical Roque Morales Santiago logró que se le asignara una concesión de taxi para Tuxtla Gutiérrez, el cual le ha sido notificado y entregado por la Secretaría del Transporte, el juego de placas que podrá utilizarla desde este mismo mes. Al otro líder, Carlos Valdivieso Santiago, también le fue entregada la documentación con dos placas del servicio público, en su modalidad de taxi. De igual forma, el comunicador Roberto Mendoza Carmona obtuvo la concesión de taxi. Las otras 69 concesiones, fueron a nombre la mayoría de hombres y solamente se hizo en un diez por ciento para mujeres, de los cuales según la Secretaría del Transporte, fue para taxistas vigilantes, quienes habían sido incluso seleccionados por tener muchos años de actividad.
LOS NUEVOS TAXISTAS
Roque Morales Santiago
Trabajadores de las secretarías de Educación y de Infraestructura del gobierno del estado, regresaron a sus labores cotidianas alrededor de las 13 horas del día de ayer, luego de que se desbloquearan las distintas cuentas bancarias gubernamentales. Y es que en un comunicado de prensa publicado en distintos medios de comunicación, el gobierno del estado se comprometía que a más tardar a las 15 horas del 19 de diciembre, todos los trabajadores contarían con su sueldo, invitando a regresar a sus labores cotidianas. Sin embargo, los trabajadores se negaron a regresar a sus labores hasta que confirmaran
MIENTRAS EL LÍDER DEL Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Municipio de Tuxtla es favorecido con concesiones de taxis, empleados del Ayuntamiento padecen miserias.
Carlos Valdivieso Santiago
Roberto Mendoza Carmona
Burócratas levantan protestas [FÉLIX CAMAS]
Con huelga de hambre piden ser reinstalados
sus depósitos, pues se rumoraba, sobre todo entre el magisterio que los cheques que les habían entregado se encontraban sin fondos. Los burócratas hicieron caso omiso a la comisión que se encargaba de negociar con los respectivos secretarios de cada dependencia argumentando “nos engañaron, los gobernantes hacen lo que quieren porque la gente no hace ni dice nada, pero nosotros vamos a pelear por nuestros derechos”. Ante la negativa de regresar a sus trabajos, la Secretaría de Hacienda agilizó los trámites para que contaran con sus depósitos, sin explicar de donde surgieron los recursos o se encontraban realmente congelados.
LOS EMPLEADOS despedidos se plantaron frente a Palacio de Gobierno. Foto: Eleazar Domínguez.
[ELEAZAR DOMÍNGUEZ]
Trabajadores de áreas verdes del ayuntamiento capitalino se instalaron en huelga de hambre indefinida en las afueras de Palacio de Gobierno en demanda de que el gobernador del estado; Manuel Velasco Coello atienda su demanda para que sean reinstalados al tiempo que se le paguen los adeudos que el munícipe mantiene con los afectados. Alejandro Cruz Guillén quien habló a nombre de los afectados indicó que son un frente independiente de trabajadores que se mantienen unidos en contra de la represión y las arbitrariedades que han sido objeto por parte de las autoridades municipales: “en mi caso tengo retenido mi salario del mes así como mi aguinaldo que es un derecho constitucional y me lo detuvieron como presión para obligarme a renunciar”. Explicó que igual situación presentan sus compañeros Hugo Alberto Pé-
rez Castellanos y Rogelio Galindo López por lo que decidieron instalarse en huelga de hambre para exigir solución inmediata a sus demandas que se sustenta básicamente en el pago de sus sueldos que se mantienen retenidos como el pago de aguinaldos. Cruz Guillén lamento que empleados municipales les han impedido abordar su caso directamente con el presidente municipal Samuel Toledo, y ante tal negativa pues optaron por instalarse en huelga de hambre indefinida en las afueras de palacio de gobierno para que la situación injusta que viven sea resuelta de manera inmediata. Al tiempo que señaló que el ayuntamiento tuxtleco no tiene argumentos sólidos que permitan darlos de baja y que su despido les fue notificado de manera verbal confirmándoles que lo que necesitan son los espacios laborales de ellos sin importarles el perjuicio que les han ocasionado tanto a los afectados como a sus familiares, finalizó.
08
Péndulo de Chiapas | Jueves 20.12.2012
Metrópoli
pendulodechiapas.com.mx
EN LA UNICACH
Rectoría no cumple; universitarios reorganizan huelga
INCONFORMES SEÑALARON QUE sus compañeros del propedéutico tendrán que pagar la cantidad de dos mil 500 pesos, cuando el acuerdo era que todos pagarían la cantidad de mil pesos.
A
[FÉLIX CAMAS]
lumnos integrantes del Consejo General de Huelga de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), advirtieron al rector de esa casa de estudios, Roberto Domínguez Castellanos, sobre una nueva movilización para el mes de enero, ya que se ha incumplido con varios acuerdos firmados el 17 de octubre cuando se procedió a concluir el paro estudiantil. En voz de Kevin Díaz, los
inconformes señalaron que sus compañeros del propedéutico tendrán que pagar la cantidad de dos mil 500 pesos, cuando el acuerdo era que todos pagarían la cantidad de mil pesos. Asimismo, Kevin Díaz señaló que Domínguez Castellanos ha iniciado una campaña de represión, contra quienes participaron en el movimiento estudiantil de octubre pasado. Cuestionado sobre el tipo de amenazas que han recibido, procedió a leer un docu-
mento que era dirigido hacia su persona, en el cual se le invita a dejar de promover ideas que los alumnos no comparten con un alta voz, especificando que de persistir tendrá que asumir las consecuencias; lo anterior fechado el 30 de noviembre del año en curso. Finalmente, dijo que continúan las imposiciones de consejeros y delegados en la Unicach y “un claro ejemplo es el nombramiento del secretario general, Rodolfo Calvo, a quien el alumnado desconoce.
La ley puede caer para controlar “combis” y taxis [AUGUSTO SOLÓRZANO]
Ahora que se sabe de maniobra abusiva para incrementar sin decir “agua va” de 5 a 6 pesos el pasaje colectivo en “combis”, habrá que preguntar, quién tolera los arbitrarios cobros de las decenas de taxis que operan en la metrópoli. En el caso del “maquillado” aumento de 1 a peso a las tarifas del pésimo servicio colectivo ahora se sabe que hubo quien dio la orden y el otro que la cumplió. El velo de un misterio que todos sabíamos fue despejado con estatura por el gobierno entrante que, sin mayor contratiempo exigió una explicación y finalmente esta se hizo pública. Hay un responsable del agravio al pueblo. Ahora tenemos que conocer cómo la Secretaría del Transporte, que a no dudar contará con un nuevo Secretario competente y eficaz
en cualquier momento, qué hará para controlar al “taxismo” grosero. El usuario, como sabe de la arbitrariedad, primero pregunta al taxista; cuánto por X dejada y si no espera otro y otro y así, hasta que encuentra al más consciente, algo así como un distintivo para el turismo que tanto llamamos, pero, qué mal tratamos. Es tiempo de poner en cintura a los cientos de taxis que prácticamente asaltan a la gente. Y aquí lo importante: No dudamos que en el corto plazo sobrevendrá una revisión para combis y taxis a fin de frenar los abusos de uno y otros. No es de creer que porque de último minuto aprovechamos groseramente, para subir la tarifa de combis, el actual gobierno se quede de brazos cruzados y permitir tanto abuso al que se suma el de los taxis. La ley sobrevendrá en cualquier momento. Asich
DOMÍNGUEZ CASTELLANOS ha iniciado una campaña de represión, denuncian universitarios. Foto: Félix Camas.
Chiapanecos, malos
administradores, revela encuesta LA CONDUSEF RECOMIENDA a la sociedad chiapaneca elaborar un presupuesto para esta época de fin de año.
EL 48 POR CIENTO de los encuestados asegura que nadie le enseñó a administrar su dinero. Foto: cortesía.
[FÉLIX CAMAS]
La delegación en Chiapas de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), dio a conocer que el 21 por ciento de los participantes en una encuesta realizada por IPSOS Bimsa entre el 12 y el 19 de septiembre de 2012, no llevan un registro puntual de sus ingresos y sus gastos. Mientras que 32 por ciento lo hace sólo ocasionalmente y sólo 23 lo hace regularmente. El 48 por ciento de los encuestados asegura que nadie le enseñó a administrar su dinero. Del 52 por ciento restante, 49 afirma que fueron sus padres. Asimismo, sólo el 29 por ciento de los
participantes dijo tener la costumbre de comparar entre diferentes alternativas antes de comprar un producto o contratar un servicio y el 74 por ciento de los encuestados admitió que, durante el último año, al menos una vez sus ingresos no le permitieron cubrir sus gastos cotidianos. 32 por ciento admitió que dicha situación le ocurrió “muchas veces” o “todo el tiempo”. Ante estos datos, la Condusef recomendó a la sociedad chiapaneca elaborar un presupuesto para esta época de fin de año, tomando en cuenta los compromisos que se enfrentarán al inicio del año buscando evitar los problemas de estreches de pago que tradicionalmente se conoce como “cuesta de enero”.
09
Chiapas
EX EDIL DEBE ACLARAR DESTINO DE RECURSOS PÚBLICOS Cacahoatán.- Ante la deuda y saqueo a la que fue objeto el Ayuntamiento de Cacahoatán por la pasada administración de Jesús Arnulfo Castillo Milla, no hay dinero para pagar los más de dos millones y medio de pesos por concepto de aguinaldos de los trabajadores del periodo 2011-2012.
+NOTICIAS DEL ESTADO
Pág.-10
Pendulo de Chiapas
Editor: Abril Juárez
20.12.2012
www.pendulodechiapas.com.mx
TRAS ASALTO
LA BALA que recibió el alcalde perredista, entró por su tórax, avanzó por su abdomen y lesionó su hígado, lo que pone en peligro su vida.
S
En estado crítico edil de Pantelhó
[RUBÉN RÍOS]
an Cristóbal.- La esposa del presidente municipal de Pantelhó, María Ruiz Guzmán, dijo que Miguel Ángel Entzín Cruz, aún se encuentra en estado crítico, luego de que fuera hospitalizado por recibir un disparo en el pecho el pasado lunes en conocido restaurante de la ciudad coleta. Mencionó que luego de que el alcalde fue hospitalizado, ha sido intervenido quirúrgicamente dos veces, ya que el proyectil de arma de fuego calibre 8 milímetros lesionó arterías muy importantes. Añadió que por el momento, el edil presenta una mejoría en la presión arterial, ya que los médicos le siguen aplicando medicamentos para regular sus
funciones primordiales. María Ruiz agregó que Entzín Cruz, se encuentra aún en el área de Terapia Intensiva, y que lo mantienen entubado, además de que no le han dicho cuándo su esposo será trasladado a otra área para su observación. En tanto, Marco Antonio Flores Pérez, director del nosocomio, acotó que la bala que recibió el alcalde perredista, entró por su tórax, avanzó por su abdomen y lesionó su hígado, lo que pone en peligro su vida, además de tener una lesión en uno de los pulmones. “Desafortunadamente vino muy grave, la hemorragia fue muy importante, se ha transfundido como en seis u ocho ocasiones y está en el área de Terapia Intensiva, donde está grave y en peligro su vida”, acotó.
Productores de café utilizan 100% mano de obra guatemalteca [JUAN MANUEL BLANCO]
Tapachula.- El presidente de la Unión de Café y Productos Alternos del Soconusco, José Ervin Hernández de León, señaló que se aprovecha 100 por ciento la mano de obra guatemalteca que se utiliza para el corte, producción y cosecha, ante el desempleo que existe en la capital guatemalteca, ya que la mayoría de la gente mexicana emigra a los estados del norte y a Estados Unidos. “Los cafetaleros tenemos que usar hasta un 100 por ciento de la mano de obra de la gente guatemalteca, ya que ellos están deseosos de trabajar y llevar el dinero a sus familias cortando el café sin importarles la lejanía de su país”, agregó. Hernández de León, indicó que año con año los cafetaleros están expuestos a la broca, por lo que se tienen que hacer fumigaciones durante la cosecha, ya que siempre se tiene presencia de este tipo de plagas que pueden causar afectaciones en los sembradillos. Detalló que el precio del aromático grano del café ha ido a la baja a 12 pesos el kilo, debido a que el año anterior se tuvo un mejor precio, por lo que esperan que el 2013 mejore el precio ya que se emplea mano de obra y fertilizantes que se aplican a los cafetales
para que se produzca mucho mejor. “Para este 2012 tuvimos falta de financiamiento en el término del gobierno sabinista, ya que los apoyos casi no llegaron, por lo que esperamos que durante el gobierno de Manuel Velasco Coello, podríamos tener finanzas para que los productores no pasen crisis económicas como las que enfrenta el campo chiapaneco”, señaló. El productor cafetalero, precisó que la Unión que preside cuenta actualmente con 20 comunidades como los ejidos Toquian, Emilio Souza, finca Hamburgo, Zaragoza, El Edén, Carrillo Puerto, Chaparrón, además de comunidades de la zona baja donde no se produce café, pero si otros productos alternativos como la soya y el plátano, por ello el nombre de esta organización.
Tapachula avanza hacia el progreso: Chacón Morales LA VISIÓN de un gobierno de nueva generación, recupera la confianza de los habitantes, señala.
ESTE MIÉRCOLES se dio el banderazo de obras para la modernización de ejes centrales (Foto: Cortesía). [REDACCIÓN]
JOSÉ ERVIN Hernández de León, presidente de la Unión de Café y Productos Alternos del Soconusco (Foto: Juan Manuel Blanco).
Tapachula.- El presidente municipal Samuel Alexis Chacón Morales afirmó que gracias a la visión, respaldo y compromiso del gobernador Manuel Velasco Coello, la Perla del Soconusco avanza con paso firme hacia el progreso. Luego de acompañar al Ejecutivo Estatal en el banderazo de inicio de la Obra de Modernización de los Ejes Centrales que contempla la nueva Calzada “Las Américas” de la entrada del fraccionamiento Bonanza
a las instalaciones de la 36ª Zona Militar y la edificación de la Fuente Emblemática Atzacua, el presidente municipal resaltó que la visión de un gobierno de nueva generación, ha recuperado la confianza que la población había perdido en sus autoridades. “Manuel Velasco es un amigo de todos los tapachultecos, como se demuestra en esta obra de Modernización de los Ejes Centrales de Tapachula, en donde a través de la gestión de recursos extraordinarios no tuvimos que endeudar al Ayuntamiento, por eso hoy vemos con especial emoción el inicio de esta obra que contempla nuevas banquetas, sistema de agua potable y alcantarillado, pavimentación con concreto hidráulico, guarniciones, entre otros elementos”, subrayó. El presidente municipal Samuel Chacón Morales agradeció la visita del mandatario estatal Velasco Coello a Tapachula, “en donde los tapachultecos lo quieren y lo respetan señor gobernador”, dijo emocionado el edil, al darle la bienvenida. Dentro de la segunda gira de trabajo del gobernador Velasco Coello a Tapachula, Chacón Morales, destacó la gestión del distinguido visitante, para lograr la modernización de los ejes centrales, y en donde gracias a un trabajo importante no se endeudo al ayuntamiento, se lograron recursos especiales para modernizar las cuatro avenidas centrales de la ciudad.
10
Péndulo de Chiapas | Jueves 20.12.2012
Chiapas
pendulodechiapas.com.mx
CACAHOATÁN
Ex edil debe aclarar destino de recursos públicos EN EL CONCEPTO de aguinaldos el Ayuntamiento debe más de dos millones y medio de pesos, en laudos laborales aproximadamente nueve millones de pesos y a CFE seis millones 932 mil pesos. [JUAN MANUEL BLANCO]
C
acahoatán.- Ante la deuda y saqueo a la que fue objeto el Ayuntamiento de Cacahoatán por la pasada administración de Jesús Arnulfo Castillo Milla, no hay dinero para pagar los más de dos millones y medio de pesos por concepto de aguinaldos de los trabajadores del periodo 2011-2012. El presidente municipal Uriel Isaí Pérez Mérida remarcó que en el proceso de entrega-recepción no se lleva ningún tipo de avance y mucho menos recibieron recursos en las cuentas para poder cubrir los aguinaldos. “Yo lamento mucho que la administración anterior no haya realizado responsablemente el pago de aguinaldos que representa el 75 por ciento de sueldo a los trabajadores (…) es más la entrega-recepción va a paso lento”, enfatizó.
Pérez Mérida dio a conocer que se han establecido mesas de trabajo con el Órgano de Fiscalización Superior del Congreso del Estado pero la pasada administración incumplió el plazo establecido para que entregaran el 13 de diciembre. “No nos estamos cerrando al diálogo, estamos dándole la información a todos, pero si tenemos que puntualizar en que situación dejó la administración anterior”, subrayó. El mandatario municipal agregó que los trabajadores de la pasada administración realizarán una marcha plantón para exigir el pago de aguinaldos, a lo cual no está en contra de la manifestación libre de ideas pero es necesario que el ex presidente aclare el destino del erario del Ayuntamiento. “Si la administración anterior hubiera cumplido con su obligación de pagar por lo menos el 75 por ciento que le correspondía o al menos dejar etiquetado el recurso en el banco,
Pagan aguinaldo en Cintalapa [ALBERTO CRUZ]
Cintalapa.- Más de mil empleados del Ayuntamiento Municipal de esta ciudad, se formaron en los pasillos de la Presidencia para cobrar lo que por derecho les corresponde como lo es el aguinaldo. Antonio Valdez Meza, alcalde de Cintalapa manifestó ante este medio de información que este fue otro compromiso realizado en campaña “todos los trabajadores gozarían de sus prestaciones y hoy cumplimos en tiempo y forma el pago de aguinaldos”, dijo. Asimismo, agregó que se estarán pagando a los empleados inhábiles que no recibieron sus pagos de aguinaldos en tiempo y forma correspondiente durante la administración pasada, pues esta es una prueba más de que en la nueva alcaldía se trabaja de manera trasparente y clara, “los trabajadores tendrán el apoyo de mi
gobierno”, apuntó Valdez Meza. Alexander Cundapi Ríos, tesorero municipal, manifestó que a los trabajadores de nuevo ingreso se les está proporcionando un pago equivalente a lo de una quincena ya que algunos cobraron 45 días durante la administración pasada y hoy sólo percibirán este pago, por lo que exhortó a los empleados hacer un buen uso de este recurso que por ley les corresponde además de que prioricen sus gastos para que les rienda su dinero en cosas útiles.
LOS TRABAJADORES de nuevo ingreso se les está proporcionando un pago equivalente a lo de una quincena (Foto: Alberto Cruz).
nosotros ya estaríamos haciendo ese pago”, aclaró. El alcalde Uriel Pérez dejó como buenos ejemplos de administración a los ex presidentes municipales de Unión Juárez, Rigoberto López Mazariegos y de Tuxtla Chico, José Esaú Guzmán Morales por dejar sus cuentas claras e incluso liquidado esos rubros y con ello, el cumplimiento a la base laboral. “Financieramente no se ha cerrado el ciclo de la entrega-recepción, están los laudos laborales que asciende a nueve millones de pesos, seis millones 932 mil pesos de pago del adeudo de energía eléctrica y eso mantuvo a oscuras durante ocho meses a la población, afortunadamente se pudo hacer el convenio con CFE”, señaló. En ese tenor sostuvo que los sueldos y el aguinaldo de la administración en funciones está garantizado por lo que hizo un llamado a los trabajadores a continuar las labores como iniciaron el primer día de trabajo.
PRESIDENTE MUNICIPAL Uriel Isaí Pérez Mérida (Foto: Juan Manuel Blanco).
Espera sector hotelero repunte en este mes CONFIAN EN QUE Tapachula se coloque como un punto preferido, pues Izapa es la oportunidad exacta para que la región se convierta en un destino. [JUAN MANUEL BLANCO]
Tapachula.- A un día de que inicie la celebración del fin del Calendario Maya, diversos sectores empresariales de los rubros restauranteros, comercio y hoteles esperan un repunte en sus ventas y servicios, detalló la presidenta de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de la Frontera Sur, Isabel Villers Aispuro. Cuestionada sobre lo que viene después del 21 de diciembre para el sector comercial, indicó que a partir de ese día se tiene la confianza de que Tapachula se coloque como un punto preferido, pues Izapa es la oportunidad exacta para que la región se convierta en un destino al que los visitantes tanto nacionales como extranjeros deseen llegar. "Para nosotros es un punto referencia que es Izapa para que en un futuro sigan viniendo y se haga la publicidad que Izapa está a 10 minutos de Tapachula, esa es la esperanza nuestra, que sea el inicio de que Tapachula sea el referente para un lugar paradisiaco", precisó entusiasmada. Villers Aispuro indicó que la versión de que el mundo se termina mañana viernes es
LA PRESIDENTA de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de la Frontera Sur, Isabel Villers Aispuro (Foto: Juan Manuel Blanco).
falsa, pues para los mayas es la conclusión de una era; puso como ejemplo que para la sociedad un año termina el 31 de diciembre, así fue para estos ancestros que concluyen una era, por lo que dijo que debemos sentirnos afortunados al tener la oportunidad de vivir.
11
Péndulo de Chiapas | Jueves 20.12.2012
Chiapas
pendulodechiapas.com.mx
Inoperante Modulo Digital en Tapachula
COMERCIANTES DEL MERCADO “JOSÉ CASTILLO TIÉLEMANS”
Prevén incremento precio del pollo
EN LA Perla del Soconusco existen dos novedosos equipos y ni uno sirve (Foto: Juan Manuel Blanco). [JUAN MANUEL BLANCO]
Tapachula.- La delegación de Tránsito del Estado en la región del Soconusco, mantiene fuera de servicio los novedosos equipos denominados “Módulos de Tránsito Digital”, que facilitarán la información y trámites a la población, sin embargo, estos se encuentran desconectados y fuera de servicio. Al realizar un recorrido por esta delegación a cargo de Virginia Domínguez Cancino, se pudo constatar que algunas personas que llegaron a realizar trámites y solicitar información a través de estos módulos que se encuentran ubicados en la propia delegación, se llevaron la sorpresa de que está inoperante. Al respecto, el señor José Avendaño Méndez, precisó que el gobierno del estado se ha preocupado por instalar la tecnología para la población, para que los trámites de las personas sean más rápidos con esta tecnología, dijo que es lamentable que estos módulos estén desconectados y sin funcionamiento. Cabe destacar que en Tapachula existen dos módulos donde “supuestamente” la población podría consultar costos de licencias, impresión de Curp, guía de estudios (primera vez) e infracciones, pero al no estar en marcha, la población tienen que esperar largas colas en la dependencia estatal. Por ello, las personas que llegan a esta delegación hicieron un llamado al director de la dependencia estatal para que ponga en marcha los módulos que están inoperantes y que sería de gran utilidad en esta zona de la geografía chiapaneca.
LOS TAPACHULTECOS piden que se ponga en marca estos equipos digitales
MUCHOS DE los comerciantes cuentan con pesas que no dan kilaje completo (Foto: Rubén Ríos).
PARA LAS fiestas decembrinas el kilogramo en canal podría alcanzar un precio de 42 pesos.
S
[RUBÉN RÍOS]
an Cristóbal.- Comerciantes de pollo del mercado “José Castillo Tiélemans”, advirtieron a los consumidores que podría incrementarse el kilogramo de este producto en próximos días. Verónica Sántiz Hernández, locataria de este giro dijo que para las fiestas decembrinas el kilogramo de pollo en canal podría al-
canzar un precio de 42 pesos. Añadió que hasta el momento han mantenido un precio de 40 pesos, sin embargo, prevén que sus proveedores puedan aumentarles el costo de los animales en pie. “En el transcurso de la semana vamos a empezar a subir el precio porque ya no nos resulta, creo que subiría hasta entre 40 y 42 pesos el kilogramo para nuestros clientes”, afirmó. Agregó que en meses pasados, a pesar del alza de los huevos, mantuvieron estable el costo del kilogramo en 38 pesos. Además, dijo que en los primeros días de este mes, han tenido una baja importante en sus ventas, aunado a que muchas personas buscan productos más baratos.
“Nosotros controlamos nuestras ventas por pollos, en este mes vendemos más o menos 8090 pollos y cuando no es diciembre vendemos unos 40-50 pollos, en diciembre se duplica, pero este año está muy baja la venta”, precisó. Sántiz Gómez, quien es propietaria de la pollería “Kevin”, también pidió a quienes consumen aves, no se dejen sorprender por las ofertas, ya que muchos de los comerciantes cuentan con pesas que no dan kilaje completo. “Al comparar verifiquen la báscula si está completo, porque mucha gente va por el precio y no por el kilo y la calidad, puedo garantizar pollo fresco porque compro a la medida de lo que vendo, para que pedir más si no se vende”, concluyó.
El 21 no se acabará el mundo: Arizmendi DIJO QUE los Mayas midieron los años de la humanidad por periodos de 400 años; a cada uno lo llamaron Baktún. Su calendario abarca 13 Baktunes; al terminar, se cierra un ciclo. [RUBÉN RÍOS]
San Cristóbal.- El obispo de la Diócesis local, Felipe Arizmendi Esquivel, hizo un llamado a la ciudadanía a que no se alarme ni se deje llevar por quienes dicen que mañana 21 de diciembre será el fin del mundo. Mencionó que muchas personas están temerosas porque se ha dado a conocer falsamente información que dice que según el Calendario Maya, este 21 de diciembre se acabará el mundo, el sol no brillará y habrá terremotos y otras calamidades. “Es una interpretación errónea decir que los mayas predijeron el fin del mundo para esta fecha. Nada hay de eso. Su calendario es muy preciso, porque se basa en la cuidadosa observación que hacían del movimiento de los astros. Nos asombra su precisión científica para medir el tiempo; pero
ES UNA interpretación errónea, dijo Felipe Arizmendi (Foto: Rubén Ríos).
no intentaban predecir el futuro”, afirmó el prelado. Arizmendi Esquivel, dijo que ante esta precisión no es posible que los Mayas hayan querido anunciar el fin del mundo y diversas catástrofes en el
mismo, “midieron los años de la humanidad por periodos de 400 años; a cada uno lo llamaron Baktún. Su calendario abarca 13 Baktunes; al terminar, se cierra un ciclo, que es lo que ocurre el 21 de diciembre de 2012, pero no significa que luego venga el caos”, agregó. Dijo que este calendario es parecido al que se utiliza actualmente, ya que el 31 de diciembre de 1999 concluyó el siglo XX y comenzó el año dos mil el primero de enero, sin que haya habido catástrofes. “Lo importante de estas fechas es vivir en armonía y concordia en la familia y en la comunidad, gozando de la paz que Jesucristo nos trae. No nos dejemos atemorizar por ignorantes y por predicadores proselitistas, aunque siempre hay que estar preparados para cuando sea nuestro encuentro definitivo con El, que es nuestro sol y nuestra vida”, concluyó.
12
Péndulo de Chiapas | Jueves 20.12.2012
Chiapas
pendulodechiapas.com.mx
EN COMITAN
Piden destitución de director de primaria LOS PADRES de familia, acusaron al docente de haber robado más de 20 mil pesos de la Mesa Directiva. [DAVID MORALES]
C
omitán.- Padres de familia de la escuela primaria Jaime Rodas Róbelo, piden la destitución inmediata del director de esta institución quien es acusado de haber robado más de 20 mil pesos de las cuotas de inscripciones. Decenas de padres de familia y personal docente de la primara se manifestaron la tarde de ayer frente al centro educativo, pidiendo la destitución del director Eduardo Pérez Córdova y la tesorera, María Teresa Gálvez. Los inconformes señalan que desde el pasado 19 de noviembre, el director y la tesorera comprobaron a la Mesa Directiva sólo un gasto de mil 500 pesos, sin dar razón de los más de 21 mil pesos faltantes, que provenían de un total de 23 mil pesos de
cuotas de inscripciones que pagaron más de 93 padres de familia. Los quejosos señalaron que el director no quiere darles la cara y cuando lo encuentran sólo los insulta, además de que ha acusado a los integrantes de la nueva Mesa Directiva de que los demandará por supuesta difamación en su contra. Señalaron que en caso de que el director no sea destituido, los padres de familia tomarán la institución y no permitirán el acceso a Pérez Córdova. Y es que, según los padres de familia este director ya ha sido destituido de tres instituciones, debido a su mal comportamiento, entre los que se encuentran maltrato a estudiantes y desvíos de recursos, además de que cuenta con una demanda por haber atropellado a un motociclista cuando el docente conducía en completo estado de ebriedad.
Arranca campaña de aseo urbano y descacharramiento en Huitiupán
LAS LABORES de limpieza se realizarán una vez al mes (Foto: Antonio Gómez). [ANTONIO GÓMEZ]
Huitiupán.- Con la participación de los diferentes sectores del municipio y ciudadanía en general, el Ayuntamiento Municipal de Huitiupán, realizó el programa “Aseo urbano y descacharramiento”, con el propósito de fomentar los buenos hábitos de limpieza en el hogar y calles del municipio. El banderazo de salida tuvo lugar en la calle principal de la Presidencia, donde asistió Carlos Mario Montejo Urbina, alcalde de este municipio, acompañado por
su cuerpo de regidores. El edil agradeció a todos los presentes por sumarse a esta campaña, ya que con ello demuestran los buenos modales que Huitiupán necesita para salir adelante. Asimismo, Montejo Urbina invitó a todos a las labores de limpieza que se realizarán una vez al mes, para evitar la proliferación del mosco transmisor del dengue y con ello prevenir enfermedades que provoca la contaminación de basura y residuos sólidos.
DECENAS DE inconformes y personal docente se manifestaron (Foto: David Morales).
Niños reciben bicicletas [DIEGO LÓPEZ]
Copainalá.- Más de 20 bicicletas del programa “Todos a la Escuela”, fueron entregadas en días pasados por la presidenta del DIF Copainalá, Cristina González Gómez, apoyos logrados en gestiones realizadas ante la delegación regional de esta institución. En medio de un ambiente navideño, las niñas y niños beneficiados de este programa recibieron los apoyos que se ofrecieron a quienes viven lejos de sus escuelas y que con estas bicicletas podrán acortar el tiempo para llegar a sus aulas de clases. “Estas bicicletas las obtuvimos a través de la gestión realizada ante el DIF Regional y el DIF Chiapas, a quienes agradezco por tendernos la mano y permitirnos llevarles a todos ustedes estos beneficios que hoy recibimos y que estamos seguros les serán de mucha utilidad, así que los invito a darles el mejor uso y a seguir adelante con sus estudios y su preparación académica”, expresó la presidenta del DIF durante su mensaje. De igual forma se hicieron dos entregas especiales con dos andaderas para personas con discapacidad y que podrán tener un mejor desarrollo con este beneficio brindado por el DIF Municipal. Alumnos de las escuelas Justo Sierra, Venustiano Carranza y Cuauhtémoc, entre otras se hicieron acreedores a las bicicletas, de las cuales dijeron representan dos grandes beneficios, el apoyo en el ahorro económico del pasaje y el que todo niño tiene la ilusión de una bicicleta. Cristina González dio a conocer que
de igual manera en próximos días realizarán la entrega de kits de estudio y mochilas con útiles escolares que el DIF Municipal gestionó ante diferentes fundaciones de apoyo.
ESTAS BICICLETAS las obtuvimos a través de la gestión realizada ante el DIF Regional y el DIF Chiapas, dijo González Gómez.
ESTOS APOYOS representan ahorro en pasajes y la ilusión de tener una bicicleta (Foto: Diego López).
13
Cultura
Munal, uno de los más atractivos para público mundial El Museo Nacional de Arte (Munal), uno de los recintos resguardados por el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), ofrece actualmente una serie de exposiciones, todas ellas de gran envergadura, que convierten al sitio en uno de los más atractivos para el público mundial
Editor: Yulma Gordillo
ARTE+LITERATURA+TEATRO+CINE
Péndulo de Chiapas
20.12.2012
www.pendulodechiapas.com.mx
UNA MIRADA AL TRABAJO DE MANUEL SUASNÁVAR
“Recuento” plasma nuestra historia EL PINTOR muestra, en estos cuadros, que el mundo es algo más que un universo y que la intimidad con él no precisa de “objetos” sino que se goza en las simples cosas.
E
[YULMA GORDILLO]
s común oír en las charlas entre pintores, del valor y estima que por los apuntes tienen y es que en los apuntes ó bocetos no hay trampas. No existen esos rincones que el oficio muchas veces ofrece para disfrazar la falta de talento o la falta de verdad en la expresión misma. Así pues en los apuntes y bocetos casuales muchas veces, se manifiesta la verdadera dimensión del autor. La espontaneidad es un arma de doble filo. Lo mismo encanta por su frescura que al mismo tiempo desnuda por su candor. El gesto no se puede falsificar, es la verdad propia. No pretende convencer a nadie y sin embargo contiene la personalidad misma de su autor, prueba de ello es el trabajo de Manuel Suasnávar en “Recuento” donde el autor intenta plasmar parte de la historia tejida con el hijo del incienso, leyendas y tradiciones de nuestro estado, que son muestra de la alegría y colorido de nuestro cosmos. El colorido de las chiapanecas y la alegría rebosante de los parachicos hacen de cada cuadro el complemento necesario como dice: Enoch Canci-
no para saber que Chiapas no era solo viento. Este “Recuento” es una brevísima muestra pictórica, que generosamente otorga Suasnávar, testimonio evidente de su tránsito en este oficio que es un camino ascendente que lleva al sol. Es necesario citar a Mario Nandayapa cuando menciona a Manuel Suasnávar quien muestra, en estos cuadros, que el mundo es algo más que un universo y que la intimidad con él no precisa de “objetos” sino que se goza en las simples cosas (que para Manuel no suelen ser cosas simples): Una máscara de Parachico, un marimba, una orquesta, un danzante. Los cuadros de Manuel Suasnávar -pintados desde “dentro” y desde “fuera”, pero siempre cruzando de “aquí” a “allá”-, buscando esa frontera virtual entre el movimiento y quietud. Mirando sus danzantes de Parachicos y Calalás, por ejemplo, uno tiene la impresión de que, más que retratar cuerpos, se empeña en el secreto contacto de los cuerpos con la melodía –ya sea de tambor u orquesta-, hasta que la danza se cierre sobre el día, como una ventana más menciona acertadamente el escritor chiapacorceño.
“RECUENTO” DE Manuel Suasnávar Foto: Yulma Gordillo
“RECUENTO” es una brevísima muestra pictórica. Foto: Yulma Gordillo
LOS CUADROS de Manuel Suasnávar -pintados desde “dentro” y desde “fuera”. Foto: Yulma Gordillo
“RECUENTO” el mundo es algo más que un universo. Foto: Yulma Gordillo
MUESTRA el colorido de las chiapanecas y la alegría rebosante de los parachicos. Foto: Yulma Gordillo
14
Péndulo de Chiapas | Jueves 20.12.2012
Cultura
pendulodechiapas.com.mx
relato
N
La cieguita decente que al oír la palabra “domingo”, enfurecía [REDACCIÓN]
os llegó de las inagotables tierras de ámbar y el tabaco, Simojovel, vino con la esperanza de que le hicieran una operación que le permitiera ver, después de ser tratada durante un tiempo, se llegó a la conclusión de que no habría intervención alguna que pudiera remediar su desdicha. Al recibir el diagnóstico no volvió a su tierra quedándose a vivir con un pariente dedicado al comercio, don Lucio (Negro) Vázquez. Era Rita, pertenecía a una familia considerada como de las mejores de Simojovel, por eso en su porte y distinción tenía algo de reminiscencias de los primero años del Siglo. Como si fuera arrancada de un cuadro de Reinor o Lutrec, la Rita, como le decíamos, uso siempre blusa de cuello alto con un vuelito alrededor de él, su falda le llegaba a los tobillos, calzó siempre con botas cortas un poco arriba de los tobillos adornadas con chinelas, el cabello recogido por detrás de un moño y en el prendida una peineta. Ya establecida en ésta se dedicó a
la venta de chucherías, las cuales colocaba en una canastita o en una bandeja de madera: chicles, dulces, etc., su puesto de ventas estaba en el pórtico de la antigua biblioteca, lugar que después albergo al Ateneo de Ciencias y Artes de Chiapas y ahora es el parquecito que esta al sur oriente, al costado de la catedral, ahí veíamos siempre a Rita con su moño y peineta, vestido largo y botines con chinelas expendiendo su pobre mercancía. No supimos el porqué de su enojo cuando alguien le gritaba; “mañana es domingo”, ¿sería alguna decepción amorosa?, ¿algún recuerdo desagradable?, lo cierto es que ella de un carácter apacible y silencioso, dejaba de ser aquella humilde mujer y se convertía en otra, lanzaba denuestos e improperios. Alfonso (Ramiro del Espi) Castañón nos da la respuesta: Ya grande de edad como de cuarenta años se casó con un señor llamado Domingo, según ella fue muy feliz, hasta que una fiebre tifoidea que ni el Doctor Rafael Grajales pudo salvarlo se lo llevó… por cierto que dio pábulo a esta anécdota, preguntándole lo que
les cuento fue así; Ritilla, ¿y te casaste ya siendo cieguita?, a lo que rápido contesto: que pregunta, si estoy enferma de los ojos, de lo demás estoy bien. Hace unos 20 años, accidentalmente un coche la atropelló, fue algo insólito el vehículo iba en reversa para estacionarse con muy poca fuerza, pero
Poética
Mala Mujer
el cuerpecito aquel, cargado de años y minado por la vida, no pudo resistir el golpe, dos días después falleció. Así mis queridos lectores, nosotros concluimos con esta biografía, aportando nuestro cariño y en su memoria, depositamos sobre su tumba, un ramo de violetas cortadas al amanecer.
Publican carta inédita de Lezama Lima; confiesa soledad EL ESCRITOR dirigió a su hermana la misiva, donde acepta sentirse nostálgico ante la lejanía de su familia y su tierra.
JUAN MARTÍN FIGUERERO TORRENT [AGENCIAS]
(Dedicada a una sola Mujer, cuyo nombre nunca diré….) -Mujer Necia: Que Tranzáis con el Mal por Provecho, Por Tu Duda, por Ilusa y Desconfiada; Sin saber que Tu Madre 'la Eva'...: "¡QUISO A DIOS SACAR PROVECHO!". Mujer Necia: Que por Desear en Tu Ambición, Lo más, de lo que el Cielo te Legara, Quisiste Desobedecer a Dios; Y por ello un Pacto Hiciste: Con 'La Lujuria', 'El Oropel', 'La Traición'...: "¡CON LA MENTIRA!". Y en Sus Redes Seducida A tu varón Sedujiste; Como otrora a 'Adán', Tu Madre se Convertía 'En El Obstáculo': "¡DE SU CAÍDA!". ¡Qué Sofista Sutil! Esa SERPES ANTIGUA: 'El Maestro de la Impureza De la Muerte y la Mentira'; Sin que sepas: Te Señaló por Elegida, Para: '¡Reír Contra el Señor!', Para: '¡Destruir al Varón!', Para: '¡Abortar Tu Descendencia!"... "Y PARA TU PROPIA ¡CAÍDA!".
OBRA REALIZADA: 04 de Septiembre del 1994 en Argentina Corrientes.
El gran escritor cubano José Lezama Lima ayer hubiera cumplido 102 años y coincidiendo con esta fecha acaba de aparecer una carta inédita dirigida a su hermana Rosa, en la que el autor de Paradiso confiesa su vacío y soledad, un sentimiento incrementado por la ausencia de la familia exiliada en Miami. "Cada día que pasa siento la nostalgia de la familia ¿cuántas veces no lo he repetido? Nunca podré ser un ser feliz, pues si tuviese la familia me faltaría la tierra, aunque realmente me conformo con muy poco, pero ya estoy convencido hasta colmar la copa que nunca podré ser feliz, pues soy de esa raza de los que siempre le falta la otra mitad". Así decía Lezama Lima en una carta escrita el 30 de junio de 1970. Una carta facsimilar del manuscrito original que ve ahora la luz por primera vez y que aparece en una edición artesanal junto con el poema "La Madre", mecanografiado con firma y dedicatoria manuscrita, y cinco fotografías originales, dos de ellas que muestran a Lezama Lima junto
a su madre y sus hermanas en diferentes épocas. Instantáneas que después recordará Lezama (La Habana, 1910-1976) cuando él está ya solo en La Habana, y su madre, de la que no se quiso separar nunca, ya ha muerto. En estas fotos también se muestra a su hermana Rosa junto a su hijo y nietos. Todo este material ha quedado reunido en esta edición artesanal y única bajo el título de "La Madre", con una tirada de cien ejemplares firmados y numerados, publicada por el Centro de Arte Moderno de Madrid, con la colaboración de Ivette Fuentes de la Paz, especialista en Lezama, investigadora del Instituto de Literatura y Lingüística de La Habana, y quienes han hallado este material en los papeles y fondos que posee la familia del autor. Y es que el poeta, narrador y ensayista, creador de una palabra poética en español única, "barroca, espiritual y excelsa", como dijo José Ángel Valente, solo salió de Cuba dos veces. El resto de su vida estuvo en la isla, en una especie de autoexilio, enfermo desde la infancia.
Péndulo de Chiapas | Jueves 20.12.2012
Trabaja Tu espalda
REUNIÓN
pendulodechiapas.com.mx
Una espalda ejercitada te obliga a mantenerte erguida y, por lo tanto, a sumir la panza. Imagina que por tu espina dorsal va subiendo un elevador. Así te mantendrás siempre recta.
Entre amigos Club Rotario pág: 17
Sociales
PÉNDULO DE CHIAPAS
EDITOR: ALEXANDER CAMPOS
Vida
Ingiere más
hierro
Además de prevenir la anemia, las verduras y alimentos ricos en hierro como las almendras, pasas, lentejas, avena, arroz y carne de cerdo no pueden faltar en tu mesa.
y estilo
LA CARENCIA de este mineral favorece la aparición de la celulitis.
AMAR Y sufrir es, A la larga, la única forma de vivir con plenitud y dignidad. Gregorio Marañón
Regalos para Fátima Guadalupe
Ante el reto de interpretar La patrona
Arámbula
pág: 18
Angelina Jolie dirigirá nuevo filme
pág: 16 LA SIMPÁTICA Fátima cumplió siete años de edad, y lo festejo en
pág: 18
grande en un conocido salón de la ciudad.
¿Tienes algún evento importante? tanos Inví
Contáctanos a través de nuestras redes sociales:
Péndulo De Chiapas
@pendulochiapas
9612176383
I
16
Sociales Vida y Estilo
Emiliano Zamora y Rosa Salvador.
pendulodechiapas.com.mx
Sara Sánchez, María José y Mara Torres.
Familia Bermúdez Ocaña.
Péndulo de Chiapas | Jueves 20.12.2012
Karla Gamboa y Emiliano Zamora.
Hanna y Quina Ocaña.
Lulú Sumuano, Fátima y Miguel Ocaña.
Silvia Sumuano y Karla Damiano.
Norma y Herminia Bermúdez.
Mario y Esmeralda de Ocaña.
Regalos para Fátima Guadalupe Corina de la Cruz y Tania Ocaña.
LA PEQUEÑA disfrutó de una gran tarde en compañía de familiares y amigos quienes la colmaron de felicitaciones.
U José Ocaña y Placida Ordoñez.
[ALEXANDER CAMPOS]
na bonita fiesta de cumpleaños fue la que tuvo la traviesa Fátima Guadalupe Ochoa Sumuano, quien al cumplir sus siete años de vida sus papás Miguel Ocaña y Lulú Sumuano le festejaron en un conocido salón de la ciudad. Fátima fue felicitada por sus amiguitos quienes le llevaron muchos regalitos, además degustaron de ricas hamburguesas, refrescos y el tradicional pastel.
Sin duda fue mañana estupenda que pasaron los niños, quienes disfrutaron del show de payasos. Durante la fiesta, la cumpleañera no paro de jugar con sus primos y amigos hasta que llegó el momento de disfrutar de una deliciosa merienda. Muchas felicitaciones recibió Fátima Guadalupe por parte de sus familiares y en especial de sus abuelitos José Ocaña y Placida Ordoñez. Sociales vida y estilo felicita a Fátima por cumplir un año más de vida deseándole lo mejor.
Péndulo de Chiapas | Jueves 20.12.2012
Sociales Vida y Estilo
pendulodechiapas.com.mx
Entre amigos Club Rotario DISFRUTARON DE un delicioso menú en compañía de todos los miembros Rotarios. [ALEXANDER CAMPOS]
H
ace días los miembros Rotarios se reunieron en la conocida casa del club, para poder disfrutar de un delicioso desayuno y así para recibir la visita del gobernador del distrito 4200 que representa a los estados de Chiapas, quintana roo Oaxaca tabasco Campeche y Yucatán. Durante el evento, el gobernador de distrito Normando Ariel Medina Castro agradeció la invitación y así mismo
dio unas palabras para los integrantes de Rotary Club, Rotarac y a la vez dar la bienvenida a otro miembro y otorgarle el botón rotario. No cabe duda que fue una gran mañana para todos los miembros e invitados a esta reunión, donde muchos estuvieron satisfechos por este desayuno. Sociales, Vida y Estilo felicitan al club rotario por la visita de su gobernador de distrito y en hora buena que sigan trabajando como hoy en día.
Angélica Vázquez y Gisela Vázquez.
María Isela Sedas y Rosario Díaz.
María Angélica Hernández y Elsi de Zebadúa.
Normando Ariel entregando botón Rotario a Horacio.
Gaby de la Piedra y Maite Michel.
Horacio Vázquez y Angélica Jacobo.
Disfrutaron de la linda mañana.
El gobernador con los miembros Rotaract.
Rachiel Peña y Adriana Gallegos.
Iván Campa y Karina Michel.
17
18
Espectáculos Editor: Alexander Campos
Scarlett Johansson es ovacionada en estreno de obra La actriz estadunidense Scarlett Johansson fue ovacionada de pie, en el estreno de la obra “La gata sobre el tejado de zinc caliente” , en la cual da vida a “Maggie” . Con las entradas completamente agotadas, Johansson se lució en el papel de “Maggie” , una mujer que ve cómo la rica familia de su alcohólico marido se resquebraja a causa de la avaricia.
20.12.2012
Arámbula
Ante el reto de
interpretar La patrona SE TRATA de la primera telenovela que la ex de Luis Miguel realiza para la cadena Telemundo, con la que ha firmado un contrato de exclusividad.
L
[AGENCIAS]
a actriz mexicana Aracely Arámbula enfrenta uno de los retos más fuertes de su carrera en "La patrona" , la nueva telenovela de Telemundo que se estrenará el 8 de enero de 2013. En este intenso drama filmado en escenarios naturales, incluyendo haciendas y minas en pintorescos pueblos mexicanos de Querétaro y Zacatecas, Arámbula interpreta a una mujer minera que trabaja entre hombres hostiles, que no la aceptan en ese rudo trabajo.
"En esta novela todo es real, no es un set como en otras producciones. He trabajado con tierra, con herramientas reales; ha sido algo impresionante y muy fuerte para mí, que no había trabajado antes en estas condiciones”, dijo Arámbula en entrevista. La estrella enfrentó el miedo y batalló con la claustrofobia cuando filmó escenas en minas reales, en medio del polvo, de la oscuridad y de la sensación de peligro inminente que asalta a casi todo el que se adentra en la profundidad de una cueva.
LA ESTRELLA enfrentó el miedo y batalló con la claustrofobia cuando filmó escenas en minas reales, en medio del polvo, de la oscuridad y de la sensación de peligro inminente. Foto: Agencias
Angelina Jolie dirigirá nuevo filme [AGENCIAS]
La actriz estadunidense Angelina Jolie volverá a dirigir una película, la cual llevará por título "Unbroken" y contará la historia real del atleta Louis Zamperini. Tras su debut como directora en 2011 con el filme "En tierra de sangre y miel" , la pareja de Brad Pitt desea ponerse detrás de las cámaras para filmar la odisea de un atleta
olímpico que sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial. "Unbroken" tocará el tema del veterano de guerra estadunidense, Zamperini, quien viajaba en un avión del Ejército del país norteamericano en 1941 cuando éste fue derribado. Tras esto, el soldado sobrevivió 47 días en una balsa en el mar hasta que fue capturado por los japoneses y retenido en un campo de concentración hasta el final de la guerra.
Las aventuras de Tintín saldrán a escena en Irán en una adaptación del dramaturgo local Mohamad Charmshir, que dirigirá Arvand Dashtarai, el próximo febrero en Teherán, informó hoy la agencia local Mehr. Charmshir ha preparado un libreto basado en las peripecias del reportero creado por el belga Georges Remi,
Hergé, con el título "Tintín y el secreto del castillo de Mundas", que representarán los actores del Foro de Artistas Iraníes Iranhshar. La obra es una nueva aventura de Tintín basada en las 24 escritas y dibujadas por Hergé desde 1929 hasta su muerte en 1983, cuando dejó un libro inacabado, Tintín y el Arte-Alfa, que finalmente se publicó en 1986 como lo había dejado su autor.
disco
[AGENCIAS]
LA PELÍCULA está basada en el libro homónimo de Laura Hillenbrand. Foto: agencias
Tintín saldrá en una versión teatral en Irán [AGENCIAS]
La cantante británica Dido sacará nuevo
LA OBRA ES una nueva aventura de Tintín basada en las 24 escritas y dibujadas por Hergé desde 1929 hasta su muerte en 1983.Foto: agencias
La cantante británica Dido publicará en marzo de 2013 "Girl Who Got Away" , el álbum que grabó casi en su totalidad durante su embarazo y que llega cuatro años después de lanzar "Safe Trip Home" , del que vendió más de tres millones de ejemplares. Con 29 millones de discos vendidos en su carrera, la artista presenta ahora "canciones de desafío, esperanza y corazones rotos" , con sonidos electrónicos y "la unión de la Dido
clásica con la contemporánea" , ha informado hoy en una nota Sony Music. Ella ha escrito la mayoría de las letras del nuevo álbum, que también ha producido junto a su hermano mayor Rollo Armstrong, fundador de Faithless. "Fue una grabación muy divertida, ya que no tenía ninguna presión y todo resultó natural y fácil" , dice Dido, quien reconoce que mientras en trabajos anteriores "hubo días verdaderamente complicados" , en éste no.
CON 29 MILLONES de discos vendidos en su carrera, la artista presenta ahora canciones de desafío, esperanza y corazones rotos. Foto: agencias
19
Nación
Peña Nieto
pasará el fin del mundo en Yucatán Como anticipó Excélsior y Grupo Imagen Multimedia en días pasados, el Presidente Enrique Peña Nieto visitará Yucatán este 21 de diciembre, en el marco de las festividades de la cultura maya que se conmemoran en la entidad.El gobernador, Rolando Zapata Bello confirmó la visita e informó que ayer empezaron a arribar personas de la presidencia para comenzar los trabajos y definir la agenda.
+ CONTENIDO DEL PAÍS
Péndulo de Chiapas
Editor: Ángel G.P. Ruiz
20.12.2012
www.pendulodechiapas.com.mx
Ley Federal de Telecomunicaciones
Avala Congreso cobro por segundo en celular EL “REDONDEO” es perjudicial para la economía familiar, pues aún cuando el usuario consuma un minuto y medio, las empresas cobran los dos minutos completos, por lo que el pleno de la cámara aprobó el dictamen que modifica el artículo 60 de la Ley Federal de Telecomunicaciones.
C
millones de teléfonos celulares; dijo que en el pasado los grandes intereses estaban por encima de las preocupaciones nacionales.
[AGENCIAS]
d. Mexico.- La Cámara de Diputados aprobó con 423 votos el dictamen de reforma para obligar a las compañías telefónicas a instaurar planes de pago por segundo en telefonía celular. El presidente de la Comisión de Comunicaciones, Fernando Castro Trenti, argumentó que el “redondeo” es perjudicial para la economía familiar, pues —ejemplificó— aún cuando el usuario consuma un minuto y medio, las empresas cobran los dos minutos completos. El pleno de la cámara aprobó el dictamen que modifica el artículo 60 de la Ley Federal de Telecomunicaciones. Juan Pablo Adame, del PAN, explicó que con la reforma se beneficiará a usuarios que podrán cambiar sus contratos luego de que el Ejecutivo publique dicha reforma, y transcurran 90 días. La reforma establece que “en el caso de servicios de telecomunicaciones que
TARIFA POR SEGUNDO En el dictamen se establece que los concesionarios tendrán un plazo de 180 días naturales para implementar la medida.Foto: agencias.
se ofrecen al público con cargos por concepto de la duración de las llamadas, los concesionarios y permisionarios deberán incluir en su oferta comercial planes y tarifas el cobro por segundo, sin
IFE avala nuevas reglas para la credencial
perjuicio de otros planes que se basen en el cobro por minuto, por evento, por capacidad o cualquier otra modalidad”. Castro Trenti recordó que México tiene un mercado de más de 90
“SABEMOS QUE el redondeo se aplica en perjuicio de la economía familiar, cuando una persona hace una llamada y consume un minuto y medio, el pago es de dos minutos. Imagínense, en casi 100 millones de teléfonos, si con un redondeo de un peso al día por aparato telefónico, son 100 millones de pesos o más, que de forma injusta reciben de ingresos ilegítimos, las compañías que prestan este servicio”. Fernando Castro Tren
Antorcha Campesina y habitantes del Nuevo Chimalhuacán
protestarán hoy en cámara de Diputados
CHIMALHUACÁN demanda obras de infraestructura urbana para más de un millón de sus habitantes.
[AGENCIAS]
[AGENCIAS]
Cd. México .-Los lineamientos, publicado en el Diario Oficial, son para el acceso, entrega y corrección de datos personales en posesión del registro federal de electores El IFE aprobó los lineamientos para el acceso, rectificación, cancelación, oposición y validación de datos personales de posesión de la dirección ejecutiva del registro federal de electores El cuerdo publicado en el diario oficial de la federación estable que se abrogan los lineamientos para el acceso, entrega y corrección de datos personales en posesión del registro federal de electores, aprobados por este consejo general mediante el acuerdo CG553/2008. Los presentes Lineamientos tienen por objeto estableces los mecanismos que permitan garantizar a las y los ciudadanos al acceso, rectificación, cancelación y oposición, validación o cotejo de datos personales requeridos por instancias públicas y privadas.
Cd. de México.- Delegaciones de los 32 estados del país y el Distrito Federal de Antorcha Campesina, así como organizaciones afines al proyecto Nuevo Chimalhuacán realizarán, hoy jueves 20 de diciembre, una protesta frente a las instalaciones de la Cámara de Diputados para pedir que la Comisión de Presupuesto incluya sus propuestas de proyectos. En entrevista a Homero Aguirre, vocero antorchista señaló que los proyectos que se presentan, son propuestas que tienen un gran impacto social, tanto en las diferentes entidades como en municipios de Chimalhuacán, Ixtapaluca. Tepexi de Rodríguez, Huitzilan de Serdán, entre otros. Nuestra protesta de 15 mil personas, es motivada para solicitar a los legisladores que se tomen en cuenta las solicitudes de un grupo social, con fuerza política y que no puede ser ignorado, más cuando representa a millones de mexicanos. Aguirre Enríquez señaló que solicitarán que sean incluidos con proyectos de caminos rurales, agua
“A LA manifestación de mañana se sumarán delegaciones antorchistas de todo el país Foto: agencias.
potable, cultura, vivienda y deporte. Asimismo demandarán al Congreso la aprobación de un paquete que incluye 56 obras entre las que se encuentran cuatro distribuidores viales (dos que atraviesen la carretera México-Texcoco y dos que cruzarán el Rio de la Compañía) con un costo de 150 millones de pesos; 51 pavimentaciones asfálticas cuya inversión sería de 500 millones de pesos; además de infraestructura urbana para un Parque Industrial. En materia deportiva, solicitarán se aprueben recursos para cuatro proyectos deportivos, en donde
destacan la construcción del gimnasio olímpico para el Deportivo Chimalhuache cuyo costo es de 22 millones de pesos y el gimnasio al aire libre para el deportivo La Lagunilla con valor a 5 millones de pesos. La protesta, como todas las que lleva a cabo Antorcha Campesina, será de manera respetuosa y pacífica, y partirá de la explanada de la delegación Venustiano Carranza, en el Distrito Federal y se dirigirá a la Cámara de Diputados con la consigna de más recursos para millones de mexicanos en materia de obra social, enfatizó el vocero antorchista, Homero Aguirre.
20
Mundo
Construirá multimillonario australiano réplica del Titanic El multimillonario australiano Clive Palmer anunció que ordenó la construcción de una réplica del Titanic, el crucero de lujo que acaba de cumplir un siglo de haberse hundido en su viaje inaugural. Se trata de una empresa conjunta entre Blue Star Line Pty Ltd., compañía del empresario australiano en minas, y los astilleros gubernamentales chinos CSC Jinling Shipyard, a un costo no dado a conocer, publicaron medios de la nación de Oceanía.Palmer, además, confirmó su objetivo de llegar a la jefatura de gobierno del noreste estado australiano de Queensland, bajo la bandera del Partido Liberal Nacional.
+NOTICIAS +NOTICIAS INTERNACIONALES INTERNACIONALES
Péndulo de Chiapas
Editor: Ángel G.P. Ruiz
20.12.2012
www.pendulodechiapas.com.mx
guerra en medio oriente
Tropas Sirias combaten contra rebeldes en suburbios de Damasco
MEDIOS DE comunicación estatales sirios dicen que el ejército está llevando a cabo una amplia operación contra los rebeldes en las afueras de Damasco. Foto: agencias.
EL MARTES, aviones de combate sirios bombardearon Yarmouk, por segunda vez en una semana, enviando miles que huían. [AGENCIAS]
D
amasco.- medios de comunicación estatales sirios dicen que el ejército está llevando a cabo una amplia operación contra los rebeldes en las
afueras de Damasco. La estatal agencia de noticias SANA dijo que los soldados han matado a decenas de “terroristas” – el término usado por el gobierno para los combatientes de la oposición que tratan de derrocar al presidente Bashar Assad.
Dice combates del miércoles se llevaba a cabo en los distritos del sur de Daraya, Harasta, Douma y Hajar Aswad, que está cerca del campo de refugiados palestinos de Yarmouk. Las áreas han sido bastiones de la oposición desde que el levantamiento co-
LA ONU ha suspendido una campaña contra la polio en Pakistán después de tres trabajadores de la salud más murieron en el último de una serie de ataques de armas. [AGENCIAS]
“A LA manifestación de mañana se sumarán delegaciones antorchistas de todo el país Foto: agencias.
voluntarios del departamento de salud local que administran las gotas contra la polio. El programa fue suspendido en Sindh y en las provincias de Khyber Pakhtunkhwa el martes
[AGENCIAS]
Seúl • La hija del ex mandatario militar de Corea del Sur ganó las elecciones presidenciales del miércoles, convirtiéndola en la primera jefa de Estado del país, mientras prometió trabajar por reparar a una sociedad dividida. La conservadora de 60 años, Park Geunhye, regresará al palacio presidencial en Seúl donde ocupó el puesto de primera dama de su padre en la década de 1970, después de que la madre de Park fuera asesinada por un hombre armado respaldado por Corea del Norte. Con más del 88 por ciento de los votos escrutados, Park lideró con un 51.6 por ciento, frente a un 48 por ciento de su rival de izquierda, el abogado defensor de los derechos humanos Moon Jae-in, lo que le da a Park un liderazgo irrefutable que obligó a Moon a admitir su derrota. Sus alborozados simpatizantes desafiaron la temperaturas bajo cero para corear su nombre y ondear banderas surcoreanas a las afueras de su residencia. Cuando llegó a la sede central de su partido, Park fue recibida por personas que coreaban la palabra "presidente". Una eufórica Park se acercó a la multitud para estrechar las manos de sus simpatizantes que usaban bufandas rojas, el color de su partido.
menzó en marzo de 2011. Los rebeldes han realizado recientemente importantes avances en las afueras de la capital, la captura de las bases militares y la lucha contra un grupo palestino pro-gobierno profundamente en Yarmouk.
ONU suspende campaña en Pakistán contra la poliomielitis Pakistán.- Los ataques en la región de Peshawar mataron a un supervisor de la vacunación y su conductor, e hirieron a un estudiante voluntario. Viniendo después de cinco muertes el martes, la ONU dijo que estaba suspendiendo sus tres días de campaña de vacunación. Ningún grupo se ha atribuido la responsabilidad, pero los talibanes han lanzado amenazas contra anti-polio de la ONU campaña. Pakistán es uno de los tres únicos países donde la enfermedad sigue siendo endémica. Naciones Unidas para la agencia Unicef y la Organización Mundial de la Salud se suspende trabajos en el programa a nivel nacional tras el derramamiento de sangre del miércoles, dijo el portavoz de Unicef Michael Coleman. La ONU brinda apoyo técnico y financiero a los empleados y
Elige Corea del Sur a su
primera mujer presidenta
después de cuatro trabajadoras de la salud fueron asesinados a tiros en la ciudad, mientras que otro trabajador de sexo femenino fue asesinado en un atentado en Peshawar.
“ESTA ES una victoria producida por la esperanza del pueblo por superar la crisis y por una recuperación económica”, declaró Park. Foto: agencias.
21
Pasión
EL TRI CIERRA EL 2012 EN EL SITIO 15 La selección mexicana descendió un puesto con respecto al mes anterior para cerrar el 2012 en el sitio 15 del ranking mensual de la FIFA, que encabezan España, Alemania y Argentina. El Tri, dirigido por José Manuel de la Torre, no tuvo actividad en la fecha FIFA de noviembre, por lo que perdió un puesto al terminar con 994 puntos, uno menos que Costa de Marfil, aunque está por encima de selecciones como Uruguay (16), Brasil (18) y Chile (26).
Editor: Enrique Ríos
+VIVIMOS EL DEPORTE
Pendulo de Chiapas
GUILLERMO VÁZQUEZ resaltó que aún faltan cosas por detallar en el equipo.
20.12.2012
EN DUELO AMISTOSO
www.pendulodechiapas.com.mx
1-1
CRUZ AZUL VS JAGUARES CON GOLES DEL ‘Chaco’ Giménez y Luis Gabriel Rey, la máquina empató 1-1 con los chiapanecos en el estadio azul [AGENCIAS]
C
ruz Azul y Jaguares de Chiapas empataron 1-1 en partido amistoso rumbo al torneo Clausura 2013, en choque disputado a puerta cerrada en el estadio Azul. En este segundo ensayo futbo-
lístico del cuadro dirigido por Guillermo Vázquez, el volante argentino Christian “Chaco” Giménez abrió el marcador a los 17 minutos tras definir con pierna zurda en tiro cruzado sobre la salida de Edgar Hernández. Ya para la segunda mitad de 45´, el colombiano Luis Gabriel
Rey igualo los cartones tras recibir un balón dentro del área, para batir a Jesús Corona quien todavía era el guardián del arco celeste. Vázquez Herrera ocupó a su cuadro titular hasta los 60´ cuando comenzó a hacer sustituciones y al final ya no hubo mayor movimiento en el marcador, aunque el
ensayo le agradó al timonel. “Vamos con lo planeado los jugadores están bien en lo físico y también en lo futbolístico, me parece que hoy el equipo se paro bien a pesar de ser el primer partido, jugaron 60 minutos los titulares y después entraron suplentes” , dijo en conferencia de prensa.
22
Péndulo de Chiapas | Jueves 20.12.2012
Pasión
pendulodechiapas.com.mx
Presentan nuevo 'plumaje' del América
CON TRES VOTOS DE VENTAJA
Maravilla ‘noquea’ a Messi EL FUTBOLISTA argentino Lionel Messi fue elegido tercero en las votaciones.
E
El América dio a conocer lo que será su tercera indumentaria para el Clausura 2013 y estrenarán en la primera jornada contra Rayados del Monterrey. La nueva camiseta es un diseño totalmente en blanco y una 'V' estilizada formada por rombos azules, amarillos y rojos.
Serpientes Azules goleó 5-0 a Sindicato
[AGENCIAS]
l púgil Sergio 'Maravilla', Campeón de peso Medio del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), fue distinguido con el premio Olimpia de Oro al mejor deportista argentino del año 2012, otorgado por el Círculo de Periodistas Deportivos (CPD) de Buenos Aires. Martínez fue elegido ganador durante la cena anual del CPD con tres votos de ventaja sobre Sebastián Crismanich, Oro en taekwondo en los Juegos Olímpicos de Londres. En el tercer puesto figuró el futbolista del Barcelona Lionel Messi, quien obtuvo el Olimpia dorado en 2011. El primer deportista distinguido con este premio fue el piloto Juan Manuel Fangio en 1954 y Martínez es el décimo boxeador en obtenerlo. Martínez se enfrentará el próximo 27 de abril en Buenos Aires al inglés Martin Murray, campeón de peso medio de la AMB.
SERGIO MARTÍNEZ ARREBATÓ el cetro de peso Medio del CMB a Julio César Chávez Jr. (Foto:Agencias)
Real Santa Cruz se proclama campeón Máster SANTA CRUZ IMPUSÓ condiciones en el terreno de juego y mostró contundencia
[CLEVER SOMMER VICTORIA]
El conjunto de Serpientes Azules sumo sus primeros tres puntos en el Campeonato de futbol soccer categoría Segunda División de la Liga Independiente de Tuxtla Gutiérrez al superar por marcador de 5-0 a Sindicato Grupo Modelo. En este encuentro disputado en el campo La Herradura en esta ciudad, Serpientes Azules aprovecho bastante bien su superioridad numérica ya que Grupo Modelo únicamente se presentó al terreno de juego únicamente con ocho elementos. Esta situación, provocó que Serpientes Azules desde el arranque impusiera condiciones en el terreno de juego, tuviera espacios importantes por donde hizo daño a su rival y capitalizó las oportunidades que tuvo. En tanto, Sindicato Grupo Modelo tuvo muchos factores en contra como para aspirar a la victoria, el primero de ellos su inferioridad numérica, después que en lo físico no terminarían bien ya que fue mucho el desgaste y al final se fueron con una derrota. Los tantos de Serpientes Azules fueron por medo de Jorge Morales, Eliebeth Reyes, Luis Avalos y Rafael López (2) y Grupo Modelo se fue en blanco. El árbitro del colegio El Nacional fue Jesús Espinosa Galdámez. ALINEACIONES: Serpientes Azules: Jorge Morales, Raymundo Coutiño, Antonio Morales, Eliebeth Reyes, Rafael López, Daniel Martínez, Lenin, Uriel Cruz, Adrián Benítez, Luis Avalos, César Lee. Ingresó, Noé Martínez. Grupo Modelo: Carlos Coronel, Gabriel Ramírez, Eber Torres, Jesús Morales, Raúl Chame, José Arce, Pedro Pérez, Francisco Vargas.
EL EQUIPO REAL Santa Cruz se acreditó el título en categoría Máster de la Liga Veteranos Tuxtla (Foto: Clever Sommer Victoria).
DEPORTIVO SAN Francisco finalizó la campaña en el segundo lugar al caer en la gran final (Foto: Clever Sommer Victoria).
Lievano, Jorge Trejo, Sergio Flores. San Francisco: José Rivera, Rodrigo Álvarez, Jorge Vázquez, Efraín Pérez, Luis Moreno, Alfredo Velázquez, Roger Álvarez, Felipe Jiménez, Miguel Álvaro, Marco Domínguez. Ingresaron, Manuel Gallegos, José Jiménez, Francisco Gutiérrez, José Aguilar.
[CLEVER SOMMER VICTORIA]
El equipo Real Santa Cruz se adjudicó el título en el Campeonato de Futbol Soccer Categoría Máster de la Liga Veteranos Tuxtla al derrotar 9-0 a San Francisco, final celebrada en el campo 1 de las instalaciones de Caña Hueca en esta ciudad. Un partido en donde se esperaba parejo, debido a que ambos aprovecharían la gran oportunidad de disputar la gran final. Sin embargo, los de Santa Cruz impusieron condiciones en el terreno de juego y mostró contundencia con cada una de las oportunidades que tuvo en el tiempo normal. Por Real Santa Cruz concretaron Elfego Robles (2), Víctor Franco (3), Gustavo Lievano (3) y Jorge Trejo; en tanto, San Francisco se fue en blanco. José Colmenares, Presidente de la Liga Veteranos Tuxtla, acompañado por Eliseo Licona, Director de Promoción Deportiva, hizo entrega del trofeo de campeón a Real Santa Cruz y San Francisco de segundo lugar. La tripleta arbitral del colegio Néc-
ISAÍAS GAMBOA PUEBLA (izquierda), Ricardo Marín Domínguez (centro) y Ulises de la Cruz Vázquez, tripleta arbitral del colegio Néctar Aguilar Mayorga (Foto: Clever Sommer Victoria).
tar Aguilar Mayorga estuvo conformada por Ricardo Marín Domínguez (central), acompañado por Isaías Gamboa Puebla y Ulises de la Cruz Vázquez. Alineaciones: Real Santa Cruz: Víctor Franco, Elfego Robles Gustavo Lievano, Joel Moreno, Samuel Hernández, Rafael Rodríguez, Daniel Maldonado, Humberto Velázquez, Raúl Najera, Tomás Hernández, Sabas Rodríguez. Ingresaron, Amín Moreno, Ignacio Ovando, Sergio
JOSÉ COLMENARES, presidente de la Liga Veteranos Tuxtla y Eliseo Licona, Director de Promoción Deportiva del Ayuntamiento Capitalino, encabezaron la ceremonia de premiación (Foto: Clever Sommer Victoria).
23
Línea Roja
zona caliente Mayrín Villanueva Pág.-24
+contenido policiaco
Editora: Abril Juárez
Pendulo de Chiapas
20.12.2012
EN LA CALZADA DE LAS ETNIAS
Le adelantan su
www.pendulodechiapas.com.mx
Chofer de Lala impacta a camión
fin del mundo de Sabritas [DAVID MORALES]
E
[REDACCIÓN]
n la Calzada de las Etnias en el entronque con la 5ª Norte, alrededor de las 11:30 de la mañana, un sujeto que viajaba a bordo de su motocicleta resultó lesionado al ser impactado por un camión. Alfredo Jiménez Sarmiento de 35 años de edad, viajaba en su caballo de acero, con matrícula 9WNU1, y cuando se en-
contraba parado en el semáforo esperando la luz verde, fue impactado por alcance por un camión marca Ford de tres toneladas, con placas de circulación DC-42-730 que era conducido por Sergio Alejandro Aguilar. Afortunadamente y debido a las circunstancias en las que se presentó el accidente vial, el motociclista resultó con golpes leves. El conductor de la pesada unidad y su
acompañante bajaron a socorrer al jinete que se sentó en la guarnición de la Calzada para recuperarse del susto. No se llamó a los servicios de emergencia, pues Jiménez Sarmiento no tenía heridas graves de consideración, en tanto, ambos conductores llegaron a un arreglo armonioso antes de que la autoridad correspondiente llegara al lugar del siniestro.
Comitán. El exceso de velocidad así como la falta de precaución fueron las principales causas de un accidente vial registrado cuando un repartidor de la empresa Lala se impactó detrás de un camión de Sabritas, quedando como saldo del accidente sólo daños materiales. El accidente vial se registró la mañana de ayer al filo de las 07:00 horas, sobre el Boulevard de la Federación con Calle Jiménez, cuando Octavio Calvo Gordillo transitaba de sur a norte a bordo de un camión de la marca Chevrolet, con placas de circulación DC68-238 del estado de Chiapas,
propiedad de la empresa Lala. Al llegar a los semáforos el cafre no pudo detenerse e impactó por alcance a una unidad de la empresa Sabritas, con placas de circulación DB700883 del estado de Chiapas, número económico 323510, conducido por Carlos Daniel Pascasio Cañaveral. En el lugar del accidente sólo se registraron pérdidas materiales, por lo que no fue necesaria la intervención de cuerpos de socorro, sólo de agentes de la Policía Federal, los que realizaron las previas indagaciones y ordenaron el traslado de ambos vehículos al corralón, para que se deslinde responsabilidades por los daños causados.
EL EXCESO de velocidad provocó este accidente (Foto: David Morales).
ALFREDO JIMÉNEZ Sarmiento viajaba en su caballo de acero (Foto: Cortesía).
Quería quitarse la vida [CARLOS COUTIÑO]
Cintalapa.- Elementos de Protección Civil estuvieron a punto de ver una escena trágica, y es que lograron que una muchachita de 17 años desistiera de quitarse la vida arrojándose de lo alto de un puente peatonal en esta ciudad. La jovencita que intento suicidarse responde al nombre de Ana Karen Cruz, fue en el paso peatonal que se encuentra frente a la Escuela Secundaria “Dr. Rodulfo Figueroa”, sobre carretera internacional que los elementos convencieron a la joven de no quitarse la vida. El parte de novedades de PC indicó que alrededor de las dos de la madrugada, efectuaron la operación empleando sus mejores esfuerzos para que Ana Karen de tan sólo 17 años, no se lanzara al vacío.
Fueron varios minutos de tensión hasta que finalmente la convencieron para no arrebatar su vida, posteriormente fue entregada a sus familiares. Ana Karen Cruz, no quiso revelar las razones de su fallida decisión, sólo mencionó que vivía en el barrio Santa Cecilia y al hacerle una inspección a la chica, no se le encontró bajo el influjo del alcohol o de algún otro enervante.
JOVEN DESISTE de quitarse la vida gracias a elementos de PC (Foto: Cortesía).
25
R-SUR
SENADO ALERTA SOBRE LA CRISIS DE TABASCO El pleno del Senado aprobó un exhorto al Gobierno de Tabasco para que haga frente al estado de alerta máxima que tiene la entidad en materia de salud, como consecuencia de la millonaria crisis financiera que registra el sector A propuesta del PRD, legisladores de todos los partidos hicieron el llamado a las autoridades locales, quienes han reconocido que entregarán la Administración con pasivos que rebasan los mil millones de pesos.
REPORTE + VERACRUZ + OAXACA + TABASCO Péndulo de Chiapas
Editor: Felix Camas
20.12.2012
www.pendulodechiapas.com.mx
EN REDES SOCIALES
Exhiben a funcionarios
con animales en extinción LAS AUTORIDADES federales no han dicho nada al respecto, a pesar de que se ha hecho campañas sobre el cuidado de los animales en peligro de extinción. [AGENCIAS]
O
axaca.- Trabajadores de la Secretaria de Salud (SS) de Oaxaca, difundieron unas fotografías en las que se muestra al jefe de la Unidad de Atención Ciudadana, Luis José Larrumbe Mendoza, con los cadáveres de animales en peligro de extinción. En una de las imágenes aparece el funcionario posando con un venado colgado de un árbol, en otra, dos cocodrilos, en la tercera, con un muchacho sosteniendo la cabeza de un jaguar y en una cuarta foto con un venado y un tapir en una camioneta. Proceso entrevistó a Laura Aguilar Chagoya, la delegada de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Pro-
fepa), que aseguró que de comprobarse que Larrumbe Mendoza incurrió en un ilícito, podrán iniciar sanciones administrativas, y si es sorprendido en flagrancia se le canalizará a la Procuraduría General de la República (PGR) y podría imponerle una pena de hasta nueve años de cárcel. Además, comentó que “la caza no está permitida”, y el jaguar es una especie “en grave peligro de extinción” y también está prohibida la caza del cocodrilo, según la norma 059. “Tampoco está permitida su caza (del venado), a menos que tenga un aprovechamiento extractivo. Si alguien del sector estatal comete estas irregularidades, el gobernador Gabino Cué debe saber esto, porque es un ambientalista que no puede tener a alguien de ese tipo en su gobierno”, señaló Aguilar Chagoya.
Localizan sepulcro zoque en Oaxaca [AGENCIAS]
Oaxaca.- Un sepulcro prehispánico de alrededor de 1,200 años de antigüedad, que debió pertenecer a una familia zapoteca de estatus medio, fue descubierto por investigadores delINAH en la Zona Arqueológica de Atzompa, en Oaxaca, hallazgo que sería el cuarto en ese sitio, en donde en los primeros meses del año se descubrió un complejo funerario compuesto por tres criptas. El hallazgo en ese sitio prehispánico, abierto hace unas semanas a la visita pública, se registró durante trabajos arqueológicos emprendidos por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), para salvaguardar los restos de una antigua vivienda de ese sitio arqueológico, la cual se estima fue habitada entre 750 y 900 d.C. S e gún los especialistas del INAH el hallazgo del espacio doméstico y su tumba, son relevantes porque ayudan a comprender que
el complejo central de la antigua urbe de Atzompa no solo tuvo un área cívico-ceremonial, sino también habitacional.
EL INAH REFIRIÓ que en el mismo patio se encontró dispuesta una gran concentración de fragmentos de piezas de cerámica.
ESTA OFRENDA señala que hubo un abandono intencional del lugar por parte de sus moradores.
LAS IMÁGENES pueden ser utilizadas para hacer la denuncia ante la PGR.
Ya hay nombres de defraudadores del fisco en Veracruz EL MONTO ALCANZA 1.8 millones de pesos indica el funcionario de Hacienda. [AGENCIAS]
Veracruz.- El secretario de Finanzas de Veracruz, Tomas Ruiz González, informó que ya identificó a algunos contribuyentes cómplices en un desfalco a las finanzas estatales a causa de la eliminación de adeudos del pago de tenencia. Hasta ahora el monto del
HASTA AHORA el monto del desfalco es de 1.8 millones de pesos en el periodo de octubre a diciembre.
SE ACTUARÁ EN consecuencia y el caso se llevará ante los tribunales, expresó el Secretario de Finanzas.
desfalco es de 1.8 millones de pesos en el periodo de octubre a diciembre, aunque podría aumentar con el seguimiento a las investigaciones. “Para cometer este tipo de ilícitos se requieren dos partes, lo que hemos hecho es exhortar a los ciudadanos, a los
contribuyentes, para que no incurran en este tipo de actividades porque no es solamente el servidor público”, indicó previo a la instalación del Comité Técnico del Fideicomiso Público del Fondo Ambiental Veracruzano en un hotel de Coatepec.
26
Péndulo de Chiapas | Jueves 20.12.2012
Columna
Un desnudo en Comitán
¡
Virgen de los cielos! Pues sí, así como lo está usted leyendo, pero fue un desnudo teatral muy fino, y además femenino. Equisye teatro y los desesperados presentaron cartas de Mariana. Espectáculo unipersonal (monólogo) basado en las cartas de la monja portuguesa Mariana alcofrado. Siglo XVII. Mariana es representada por Luzma Espinoza. La dirección corresponde a Uriel Bravo. ¿Quién ha escrito cartas de amor, ridículas como decía Pessoa o apasionadas como las escritas por la también portuguesa Mariana Alcofrado? Mariana, es una monja del siglo XVII, que a pesar de su ordenanza religiosa se entrega a un militar francés que no es capaz de corresponder su fervor, ni siquiera tiene la cortesía de responder una piadosa misiva que alivie la fiebre del enclaustramiento en el que la abandonó. La imposibilidad de ese amor, congregado en las conocidas Cartas de la monja portuguesa, se ha adaptado a esta puesta teatral, revelando la voz de una mujer enamorada, universal y atemporal, que constata cómo ayer y
hoy en día, el amor y su antítesis, son el gozo y el martirio de la humanidad. Aunque en el gesto femenino es más notorio y perdurable, el enamoramiento y el duelo. Luz María Espinoza, encarnando a Mariana, transmite la Inocencia de un adolescente ante el encuentro de su primer amor y a la vez esboza la rabia de la mujer que ve a su único amor lejano y sin intenciones de regresar. ¿Por qué no has escrito? Se pregunta y lanza una letanía de cuestionamientos, que si bien podrían tener una respuesta exacta, no servirían para aliviar su dolencia. No hay golpes de pecho en esta obra, más que el de la excitación, porque el único dios que acompaña a la monja en este suplicio, es el dios del deseo, el dios de la locura que la obliga a “repetir tu nombre mil veces al día”. Pero a pesar de saberse enamorada, es consciente de que “el amor no provoca amor”, y aquel que se entrega piadoso a la desdicha cae también en la esclavitud, la vergüenza, la venganza y otros males incurables. Las cartas de Mariana no sólo hablan del amor y su mística, sino que
también reflexionan sobre la importancia de la palabra, la palabra que une y la palabra que olvida: “esta es la última carta que te escribo”. Rocío Benítez. Agradecimiento: a Gabriel Horner y personal del museo de la ciudad, Maestra Paty Carvajal, María Luisa Quiñones y Rosy López. A Vicki, Marthita y Rocío y por supuesto a Bárbara Maya. A ma prof Aline et mes copains de francais pour partager cet émotion avec moi. Especialmente a Ana Helena Mora por poner este texto en mis manos, a mi familia y a mi maestro Uriel Bravo por su paciencia y confianza y a ti del que no tuve compromiso y lealtad. Merece también que yo cite a Bárbara Alvarado, asesoría corporal; Yolanda Anguiano, arreglo de vestuario; Manuel Puente, musicalización Armando arias, fotografías; Fernando Flores, escenografía e iluminación; Issac Pájaro, apoyo técnico; Jesús Noyola, asistencia técnica, Bernardo Lira y Martha Hernández asistentes de dirección. La producción es de Equisye Teatro y los desesperados.
Quién defenderá a los maestros
E
[PASCUAL YUING]
n sus manos tienen los diputados otra iniciativa enviada por el presidente de la república, ahora para reformar los artículos 3 y 73 de la constitución, sobre el tipo de educación que debe impartir el estado y las facultades que tiene el Congreso. Ya se sabe que con estas reformas se creará el Servicio Profesional Docente y el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación; también se podrá realizar un censo escolar y crear 40 mil escuelas de tiempo completo. Con una premura insospechada, los legisladores intentan aprobar dicha reforma, con el argumento de que se cree que nos encontramos en un momento de cambio en nuestro país, y de que es necesario consolidarlo terminando con el tráfico de plazas. La iniciativa pretende cambiar dos supuestos problemas del sistema educativo: la forma en que se compone el gremio y la evaluación del mismo; ahora, se implementará el servicio profesional docente, el cual delinea las bases del ingreso, promoción y permanencia de los docentes en el servicio educativo. Algunos diputados dicen que con esta reforma sólo los mejores podrán acceder a este sistema y no quienes lo hacen con un respaldo; avanzarán
los más destacados, los de mejor calidad. Hay quienes insisten en que se trata de una reforma importante que no trastoca los intereses de los trabajadores de la educación, sino que los fortalece, al regresarle al Estado la rectoría de la educación antes perdida. Los sindicatos se fortalecerán porque se alejarán de la política y se meterán a la ciencia, conjeturan. Se afirma que la iniciativa de reforma a la educación es una propuesta colectiva, que recoge diversas iniciativas de casi todos los partidos, aunque jamás se hayan considerado las opiniones de los maestros. Dirigentes de la CNTE (Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación) como del mismo Sindicato de Trabajadores de la Educación (SNTE) rechazaron dicha reforma educativa y anticiparon movilizaciones. Por su parte la Sección 22 del SNTE en Oaxaca, convocó a los profesores y organizaciones sociales a contraatacar la reforma. “No se puede hablar de una evaluación universal cuando no existen las condiciones, y menos de la reforma al artículo tercero de la Constitución, porque atenta contra todo lo que se ha logrado con el movimiento”, ha expresado el líder magisterial Rubén Núñez Ginez, al calificar la iniciativa de reforma como una “traición a México y reiterar la defensa de
los derechos de los maestros.” El anhelo educativo no se alcanza por simple y llana decisión de quienes anidan en el poder legislativo. Se necesita que los legisladores analicen con precisión la propuesta educativa, para evitar poner al maestro como el único responsable del deterioro de la educación; además, haciendo uso de su investidura, deben garantizar que el Estado adquiera compromisos para mejorar la infraestructura y el equipamiento en las escuelas. Los diputados deben reflexionar que no es correcto imponer una evaluación autónoma, cuando ya existen estrategias de organización creadas por el movimiento democrático magisterial, como los métodos de cambio, ascenso y contrataciones que contemplan antigüedad, preparación académica y desempeño profesional, reconocidos oficialmente en varios estados de la república desde hace tiempo, como sucede en el estado de Chiapas. El nivel de escuelas secundarias técnicas es un claro ejemplo. Vamos a ver qué pasa.
yuings@hotmail.com
CMYK
COMUNICACIÓN PLURAL
DE CHIAPAS
DIRECTORIO Director General C.P. Noé Farrera Morales Director Editorial Lic. Noé Juan Farrera Garzón Directora de Relaciones Públicas Mtra. Karla Farrera Garzón Jefe de Redacción Ángel Yuing Sánchez
Oficinas Generales y Ventas 13ª. Poniente Norte # 639 Colonia Magueyito C. P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México Teléfono: (961) 61 24529.
Editores Capital y Chiapas Ángel Yuing/Abril Juárez Deportes Enrique Ríos Aguilar Cultura Yulma Gordillo Reporteros Carlos Rafael Coutiño Camacho Clever Sommer Victoria Felix Camas, David Morales Alexander Campos,
Juan Manuel Blanco Ruben Ríos Diseñadores Ángel G.P.Ruiz Enrique Ríos Columnistas Noé Farrera Morales Noé Juan Farrera Garzón Francisco Chávez Quiñónez Isaías González Armando Rodríguez Martínez Asesor Jurídico Lic. Amílcar Pérez Tóala
Péndulo de Chiapas, periódico diario 20 de diciembre de 2012, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529. El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.
www.pendulodechiapas.com.mx
» Jueves 20 de diciembre de 2012 | Péndulo de Chiapas