pendulodechiaoas2012 by Luis Enrique Rios Aguilar

PÉNDULO COMUNICACIÓN PLURAL

DE CHIAPAS

Martes, 28 de agosto de 2012; Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Presidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 18 - No. 7194

$ 5.00

» La maquinaria

adquirida por el Gobierno del Estado en más de 112 millones de pesos para trabajos de revestimiento rápido está desaparecida.

» Habitantes

del Soconusco asegurán haberla visto abandonada rumbo al ingenio azucarero de Huixtla. editorial

Dilapidar la palabra Con total indiferencia, el Gobierno del Estado condena a los medios locales de información a la inanición y la censura. Carente de estrategias que aseguren una relación respetuosa y equilibrada, Juan Sabines Guerrero se prepara para concluir su administración atrapado en graves escándalos públicos, resultado de una inadecuada política de comunicación social cuyos efectos irán más allá de su sexenio. El todavía gobernador debe comprender la importante necesidad de honrar la política de hechos y no palabras que ha presumido desde el inicio de su administración en 2006. Menospreciar el papel de la prensa, por el contrario, refleja la falta de interés por conciliar las diferencias y retomar siempre la posibilidad de la concertación con todos los actores sociales, incluidos los contrarios.

»3

¿FRAUDE AL ESTADO?

De dragón a elefante blanco capital pág 9

Aprueba PROMEP proyectos para Cuerpos Académicos

capital // Pág 7

Alcalde abona a la inseguridad OBRAS inconclusas y de mala calidad, incumplimiento de proyectos, entre otras cosas, son legado de Jiménez.

chiapas // Pág 11

Enfoques +IMÁGENES QUE SON NOTICIA

demandan educación superior “Estamos pidiendo la oportunidad de ingresar a la Escuela Normal de Educación Física; se han ampliado matrículas, pero a nosotros no nos ha beneficiado y tenemos deseos de estudiar. Somos jóvenes de bajos recursos, no pedimos becas, ni apoyos económicos, sólo queremos que nos den la oportunidad de estudiar en la escuela”, aseguró Humberto Hernández.

Pág.-6 Péndulo de Chiapas

28.08.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

SICILIA, EL DESTRUCTOR

AGENDA PÚBLICA Premio a trabajo voluntario Diez a.m. El DIF municipal de Tuxtla Gutiérrez que encabeza Patricia Corzo de Granda anuncia el Premio de Acción Voluntaria y Solidaria 2012, en Sala de Cabildo del Ayuntamiento capitalino. Periodismo Cultural Inicia Segundo Foro de Periodismo Cultural “Realidad o ficción”, en el Centro Cultural Jaime Sabines. En este contexto, se inaugurará la exposición de fotoperiodismo “Retratos de familia, la familia chiapaneca en el siglo XXI”.

Relevo El líder de la Caravana por la paz destruyó, de forma simbólica, un arma de asalto militar, tras señalar que la mayoría de las usadas en la lucha contra el narcotráfico en México, son vendidas legalmente en Estados Unidos.

INDIFERENCIA

Se instala la 62 legislatura del Congreso de la Unión. Iniciará sus funciones el próximo 1 de septiembre. Republicanos En Tampa, Florida, con el huracán Isaac tomando fuerza, el partido Republicano de los Estados Unidos inicia su convención nacional. Hoy se celebra el día del abuelo 1807 Tras haber prohibido el comercio de esclavos el parlamento británico aprueba el acta de emancipación mediante la cual se abole la esclavitud en todo el reino unido y sus colonias. 1968

Maestros de la Fracción Democrática, realizaron una marcha hacia Palacio de Gobierno de Michoacán en demanda del pago del retroactivo de incremento salarial. En la localidad Nueva Jerusalén decenas de niños se quedan sin clases, pero esto poco les importa.

Desalojo policial de 300 mil manifestantes contra el Gobierno mexicano en la plaza del Zócalo, con apoyo de carros blindados.

Las noticias se generan

desde la redacción Un programa de análisis y opinión conducido por: Noé Farrera Morales y Ángel Yuing Sánchez

» ESCUCHANOS POR PÉNDULO RADIO LUNES A VIERNES DE 19:00 a 19:30 hrs. facebook@pendulodechiapas

Twitter@pendulodechiapas

m.mx

iapas.co

lodech w.pendu

» Hoy

es cri ben:

Buenos Días Chiapas

Editorial

/// Francisco Chávez Quiñónes

Retrospectiva /// Gaspar Romero

Péndulo de Chiapas

28.08.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

» Por Noé Farrera Morales

Quién es quién

¿Y el Estado de Derecho?

no de los principales logros del México pos revolucionario fue sin duda la construcción de un Sistema Educativo laico y gratuito que está refrendado en el Artículo Tercero de la Constitución. El laicismo en la educación es una respuesta las necesidades de los pueblos, que han aspirado a asegurar la libertad de conciencia, a afianzar, mediante la educación, una forma de gobierno y un sistema de vida democráticos en los que se exprese el pluralismo social y político del país; y a respetar plenamente las garantías individuales y los derechos humanos de toda persona. La educación laica es una condición del desarrollo libre de los individuos, pues asegura la libertad de conciencia de todas las personas, tanto la de quienes adoptan alguna religión como la de quienes no lo hacen. Ante el estado y ante la ley estas personas son iguales. Además, el laicismo en la educación, ha hecho posible la superación de conflictos sociales que en otras épocas dividieron profundamente a ciudadanos y ha puesto a salvo de dichos conflictos a las comunidades escolares al respetar la libertad de creencias de los y las niños(as) y de sus padres. Por otra parte, se ha comprendido la necesidad de reconocer la diversidad y de respetar los derechos de las minorías. El laicismo en la educación hace suyos estos dos principios democráticos y con ellos garantiza el principio de igualdad jurídica de todos ante la ley. Sin embargo dicho precepto constitucional no se respeta, como en muchos otros casos al pie de la letra. El pasado 20 de agosto, mientras 27.5 millones de niños regresaban a clases, en Nueva Jerusalén, un poblado ubicado en el estado de Michoacán un grupo de pobladores impedía que decenas de niños ingresaran a su escuela. Mujeres vestidas como la Virgen a la que adoran acompañadas de hombres, seguidores del líder religioso de la comunidad, Martín de Tours —como se hace llamar—,

bloquearon las vías de acceso al pueblo, y a golpes impidieron el paso de niños, padres de familia y maestros a una casa que fue habilitada como escuela. En este lugar también está prohibido jugar futbol, leer diarios, ver televisión o estudiar, en una forma de oscurantismo religioso que creíamos superado desde el siglo XVI. El fenómeno de la intolerancia religiosa en el país crece y cobra víctimas, sobre todo en las áreas rurales e indígenas de México, aunque las grandes ciudades tampoco escapan a sus efectos. Había hasta 2008 32 casos contabilizados oficialmente por la Secretaría de Gobernación, contra los 87 ampliamente documentados por diversas instancias evangélicas. La educación laica no debe suponer ni la carga antirreligiosa ni la neutralidad. Si bien es clara la separación absoluta entre los contenidos escolares y cualquier culto religioso, no debe negarse a los educandos una elemental y bien graduada información sobre la historia de las religiones y su presencia en el mundo contemporáneo. Ello forma parte de la historia de la cultura y de la geografía humana actual. La mundialización de los conocimientos que exige nuestra época implica que, en igualdad de circunstancias, se exponga ante los estudiantes el mapa religioso, antiguo y actual, y que cada una de esas opciones sea tratada con respeto y objetividad. Significativamente, la mejor prevención contra cualquier visión globalizadora arrasante y avasalladora es el conocimiento de las historias y las razones nacionales y locales, incluidos los cultos y creencias. Por ahí se sabe de ciertos casos de intolerancia en nuestra entidad, la tarea de las autoridades será garantizar el pleno respeto a la libertad de credo pero sobre todo, a la educación laica y obligatoria, lo que significa, por obligación, poner un hasta aquí a todas esas expresiones de fanatismo que ponen en jaque la vigencia del Estado de Derecho.

ANCLAJE Mientras las raquíticas huestes de Andrés Manuel López Obrador insisten en desconocer los resultados de la elección presidencial, Enrique Peña Nieto se declara listo para trabajar con la izquierda y buscar acuerdos legislativos. Luis Videgaray, coordinador de políticas públicas del equipo de trabajo de Peña Nieto, aseguró que una vez que se dé el fallo del TEPJF, el cual -dijo- el PRI acatará, “el gobierno de Peña Nieto” tendrá una genuina voluntad de diálogo, de llegar acuerdos y trabajar juntos en temas que coinciden con otras fuerzas políticas, en particular con la izquierda mexicana. facebook@pendulodechiapas

Twitter@pendulodechiapas

» EDITORIAL DILAPIDAR LA PALABRA

on total indiferencia, el Gobierno del Estado condena a los medios locales de información a la inanición y la censura. Carente de estrategias que aseguren una relación respetuosa y equilibrada, Juan Sabines Guerrero se prepara para concluir su administración atrapado en graves escándalos públicos, resultado de una inadecuada política de comunicación social cuyos efectos irán más allá de su sexenio. El todavía gobernador debe comprender la importante necesidad de honrar la política de hechos y no palabras que ha presumido desde el inicio de su administración en 2006. Menospreciar el papel de la prensa, por el contrario, refleja la falta de interés por conciliar las diferencias y retomar siempre la posibilidad de la concertación con todos los actores sociales, incluidos los contrarios. Para ser honestos, no entendemos el lenguaje de la primera autoridad de Chiapas. Le apoyamos, en total responsabilidad y compromiso con nuestra palabra empeñada, pero a cambio recibimos el olvido y la altanería de sus cercanos colaboradores, quienes a nombre suyo, se definen como el “Sansón” de una batalla favorable al poder y sus excesos. Aún resuenan en nosotros las bondades y enseñanzas de don Juan Sabines Gutiérrez, un hombre que supo hacer de la palabra cumplida el centro de su ejercicio político. Gracias a él comprendimos el valor de los hechos verdaderos en una entidad de por sí asolada por los cacicazgos y la traición. A él debemos el camino y esta dignidad a la que jamás hemos renunciado. Nos ha tocado la dicha y el honor de contemplar el devenir histórico de nuestra entidad, en sus pasajes cargados de gloria y en los más dolorosos, sin pausas, sin prisas, sin máscaras. La transición del poder es ciertamente efímera, en cambio, nosotros, desde esta trinchera que llamamos Péndulo de Chiapas aquí seguiremos, sirviendo al estado, dando voz a los sin voz, siendo contrapeso y haciendo periodismo verdadero, tejiendo puentes, empeñando y haciendo valer nuestra palabra, porque fluye en nuestra sangre el honor y el coraje de los hombres verdaderos originarios de esta tierra. Cuenta Eduardo Galeano que en lengua guaraní, “ñe’e” significa “palabra” y también significa “alma”. Por ello los indios guaraníes creen que quienes mienten la palabra, o la dilapidan, son, traidores del alma, y para ellos, dejamos aquí nuestras humildes líneas.

Capital

Contra Samuel Toledo El Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez contará con seis regidores de oposición, partiendo del Partido Acción Nacional (PAN), Partido de la Revolución Democrática (PRD) y Partido Movimiento Ciudadano (PM). El Ayuntamiento que iniciará trabajo administrativo a partir del uno de octubre, a escasos 37 días, realizará en ceremonia especial sobre la explanada del parque central a las 18 horas, de acuerdo al cabildo actual.

POLÍTICA+EDUCACIÓN+ECONOMÍA+SALUD www.pendulodechiapas.com.mx

Pág.-7 28.08.2012

Péndulo de Chiapas

Editor: César Trujillo

FRENTE A PALACIO

Jóvenes piden oportunidad de entrar a Educación Física Sin frutos las negociaciones con secretario de gobierno señalan.

La manifestación

fue de manera pacífica con la presencia de 25 alumnos.

[MARA ARGUETA]

n grupo de jóvenes de bajos recursos se manifestó frente al Palacio de Gobierno para pedir la oportunidad al Gobierno del Estado de poder ingresar al nuevo ciclo escolar en la Escuela Normal de Educación Física. “Estamos pidiendo la oportunidad de ingresar a la Escuela Normal de Educación Física; se han ampliado matrículas, pero a nosotros no nos ha beneficiado y tenemos deseos de estudiar. Somos jóvenes de bajos recursos, no pedimos becas, ni apoyos económicos, sólo queremos que nos den la oportunidad de estudiar en la

FUE en el Palacio de Gobierno la manifestación. Foto Cortesía

escuela”, aseguró Humberto Hernández. Aseguran haber tenido audiencias con el secretario de Gobierno pero no se ha tenido una respuesta. “Hoy en audiencia nos avisaron que por instrucciones de mando

de la Ciudad de México les dijeron que no habría opción para que se abrieran más matrículas y nos dejan sin una oportunidad.” La manifestación fue de manera pacífica con la presencia de 25 alumnos que es-

Inician trabajos de bacheo Para la renivelación del pavimento de manera inmediata sin interrumpir el tráfico vehicular.

Regulación de ambulantes devolverá vitalidad a comercio [REDACCIÓN]

[REDACCIÓN]

Este lunes, el presidente municipal, Felipe Granda Pastrana, dio inicio a los trabajos de bacheo y rehabilitación en las principales vialidades Tuxtla Gutiérrez con la máquina jet-patcher, que permitirá aplicar material de confiabilidad y durabilidad para la renivelación del pavimento de manera inmediata sin interrumpir el tráfico vehicular y con un menor tiempo de operación. En este contexto, el Presidente Municipal tuxtleco dio a conocer que este trabajo se realiza de manera conjunta con Gobierno del Estado para dar mantenimiento a las vialidades de la ciudad. Granda Pastrana detalló que el equipo jet-patcher es un aparato automatizado que dentro

peran tener la oportunidad de estudiar algunos de la capital chiapaneca y de municipios cercanos y una proveniente del estado de Oaxaca. “Desde que nos dieron resultados de los exámenes hemos estado tocando puertas

Granda Pastrana dio a conocer que los trabajos iniciarán sobre el Libramiento Sur.

de las ventajas que ofrece es que permite realizar grandes recorridos atendiendo el bacheo de forma puntual, utilizando los materiales apropiados para la renivelación inmediata del asfalto por el procedimiento a base del sistema de riegos. Igualmente, detalló que el sistema de reparación de la jetpatcher funciona mediante el principio de mover los materiales pétreos y la emulsión asfáltica a alta presión con grandes volúmenes de aire, logrando una mejor compactación; haciendo la reparación mas fuerte,

flexible y duradera. La clave en las eficiencias del bacheo mediante el sistema jetpatcher de inyección a presión de asfaltos es la tecnología más avanzada para la reparación de baches y mantenimiento de caminos aunado a la confiabilidad en los componentes que lo conforman. Con lo anterior, dijo, se muestra la versatilidad de dicho equipo, al tener en un solo frente todo lo necesario para realizar un bacheo, que busca mitigar la situación de las vialidades tuxtlecas.

pero hasta ahorita no hemos tenido nada”, aseguran que en la institución educativa siempre los han recibido pero dejándoles en claro que deben respetar el escalafón “Nosotros tenemos el conocimiento que la escuela tiene la capacidad de 120 alumnos, ahora sólo tienen 75, lo que nos hace saber que aún hay espacio para algunos más”, finalizó.

Los operativos de regulación al comercio informal en el primer cuadro de la ciudad permitirán devolver la vitalidad a los negocios en la zona centro de la capital, por lo que estas acciones cuentan con el respaldo de los comerciantes tuxtlecos, aseguró María Eugenia Pérez Fernández, presidenta de la Cámara Nacional de Comercio Servicios y Turismo (Canaco Servytur). Señaló que para la aplicación de los operativos, el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez ha mantenido una comunicación permanente con la Canaco a fin de mantenerlos al tanto de los avances en el proceso de regulación y establecer la coordinación necesaria que permita mejorar los resultados de dicho esquema. En este sentido, indicó que aunque la Cámara Nacional de Comercio en Tuxtla reconoce la legítima necesidad de la población

por obtener ingresos, argumentó que la actividad del comercio ambulante debe realizarse conforme a lo establecido por la ley para evitar afectar las actividades económicas de quienes pagan los impuestos correspondientes. “Estamos consientes de que todas las personas tienen derecho a ganarse la vida, sin embargo, el comercio ilegal representa una competencia desleal para quienes sí cumplen con todos lo requerimientos legales; por eso estamos de acuerdo que se aplique la ley y se dé solución a este problema”, dijo. Pérez Fernández sostuvo que el sector comercial de la capital chiapaneca mantendrá contacto cercano con el Ayuntamiento capitalino para garantizar que estos operativos se realicen de manera constante, al tiempo de reconocer que hasta le momento no se tienen reportes de abusos durante el proceso de regulación.

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012 pendulodechiapas.com.mx

REGIDORES DE OPOSICIÓN

Van Contra Samuel Toledo

Aprueba PROMEP proyectos para Cuerpos Académicos

SE REALIZARÁ una auditoría para las obras del Centro, con la cual se espera conocer por qué la dilación y el uso que se dio de los recursos.

[CARLOS COUTIÑO]

l Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez contará con seis regidores de oposición, partiendo del Partido Acción Nacional (PAN), Partido de la Revolución Democrática (PRD) y Partido Movimiento Ciudadano (PM). El Ayuntamiento que iniciará trabajo administrativo a partir del uno de octubre, a escasos 37 días, realizará en ceremonia especial sobre la explanada del parque central a las 18 horas, de acuerdo al cabildo actual. Del PAN es Maya de León, ex candidato a la presidencia municipal, que afirmó llegará a trabajar y evitar que se siga dando un abuso en el manejo de los recursos del erario. La población requiere de seguridad, vialidades, alumbrado, sanidad, educación, economía, cosa que no ha encontrado y por el contrario, se ve desesperada, por ello, algunos han intentado migrar a los Estados Unidos. El Instituto Electoral y Participación Ciudadana (IEPC) mostró la lista de los regidores de izquierda, entre ellos Alexis Sánchez Santiago, Gertrudis Burguete, Miguel Zárate Izquierdo, Karla Burguete y Ariel González. También se realizará una auditoría para las obras del Centro, con la cual se espera conocer por qué la dilación y el uso que se dio de los recursos, que superaron a la planeación de los 200 millones de pesos.

EL CUERPO académico denominado “Sistemas Mecatrónicos Inteligentes. Foto Cortesía [REDACCIÓN]

La Universidad Politécnica de Chiapas (UPChiapas) recibió la notificación y dictamen de aprobación del Programa de Mejoramiento del Profesorado (Promep), para que dos cuerpos académicos de esta casa de estudios realicen sus proyectos de investigación. En ese sentido, el cuerpo académico denominado “Sistemas Mecatrónicos Inteligentes” conformado por los docentes Juan Carlos López Pimentel, Víctor Fernando Ramos Fon Von y Luis Enrique Gómez Aguilera, recibieron un apoyo económico para realizar el proyecto “Llamadas a Procedimientos Remotos Seguros para Autentificar Documentos Digitales” cuyo objetivo es, entre otros, el de evitar el uso de papel y manejo de documentación a través de certificados seguros en internet y dispositivos electrónicos. Asimismo, el cuerpo EL AYUNTAMIENTO de Tuxtla Gutiérrez contará con seis regidores de oposición. Foto Cortesía

Baldomero a la mesa [CARLOS COUTIÑO]

Roberto Baldomero Gutiérrez Dávila, del Partido Revolucionario Institucional (PRI) tomará posesión hoy de la mesa directiva en el Congreso local, en sustitución de Arely Madrid Tovilla, misma que ocupara la presidencia de la Comisión de Vigilancia y la Junta de Coordinación Política y será

nuevamente la lideresa de su fracción. La sesión de hoy será solamente un protocolo para hacer subir a Gutiérrez Dávila, de quien ya consensaron todos los legisladores del tricolor, menos los de otros partidos políticos, que también forman parte de la Cámara. El Congreso cuenta con 40 legisladores de las fracciones del PRI, PRD, PAN, PVEM, PT,

Movimiento Ciudadano, más dos independientes, Ortiz del Carpio y Enoch Hernández, antes del PRI y PT, respectivamente. Quien se mostraron inconformes con el actuar de la mesa directiva fue la diputada María del Pilar Nieves Pedrero Zardaín, vicepresidenta de la mesa, a quien no le pareció y decidió levantarse en señal de protesta.

El Congreso del Estado ha aceptado todas las iniciativas del poder Ejecutivo para endeudar más a Chiapas, después de cómo lo dejó Pablo Salazar Mendiguchía, que no rebasó los 800 mil pesos en su administración. Pocos son los legisladores que han hecho un buen papel, sobre todo para apoyar a la gente que ahí labora, como quienes están sindicalizados y de quienes son de confianza para darles lo que les corresponde por derecho.

académico “Investigación y Desarrollo Agroindustrial” integrado por Peggy Álvarez Gutiérrez, Yolanda Pérez Luna, Sergio Saldaña Trinidad y Roberto Berrones Hernández, que participa en la creación y fortalecimiento de Biotecnología de Universidades Politécnicas, realizará el proyecto “Desarrollo de Sistemas Integrales para el aprovechamiento de residuos agroindustriales a través de tratamiento enzimáticos y químicos para la generación de productos de alto valor agregado”, con lo que pretenden aprovechar los insumos de la región. En ese sentido, la secretaria Académica de la Politécnica de Chiapas, Rebeca Blanco Carrillo, manifestó su congratulación por el logro obtenido de los cuerpos académicos, ya que fueron reconocidos por su calidad y formación, y a la vez permite a la Universidad, reafirmar el avance en sus indicadores de competitividad.

SIMPLE protocolo la toma en el Congreso. Foto Cortesía

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012 pendulodechiapas.com.mx

Hombres y mujeres con violencia en el noviazgo NINGUNA PERSONA es violenta si no antes haber vivido en un ambiente de esa índole. [MARA ARGUETA]

“El 61.4 por ciento de las personas que sufren violencia son mujeres y el 46 por ciento son hombres que también sufren violencia”, aseguró la psicóloga Jazmín Tanuz, en conferencia sobre violencia en el noviazgo llevada a cabo en el Salón de Usos Múltiples del Congreso del Estado. Aseguró que el 76 por ciento de los jóvenes sufren violencia psicológica, el 16.5 por ciento de las jóvenes han sufrido violencia sexual por parte de su novia forzándola a tener relaciones sexuales, acoso y no respeto a sus deseos, misma que genera inseguridad, culpabilidad, sometimiento y frustración. Ninguna persona es violenta si no antes haber vivido en un ambiente de violencia, física, psicológica o sexual, situaciones que llevan al individuo a ser violento en el ambiente que se desarrolla. “El 15 por ciento de los jóvenes experimento al menos un incidente de violencia física en el noviazgo de los cuales el 61.4 por ciento que

sufre violencia son las mujeres y el 46 por ciento sufren de violencia los hombres”, aseguró. La violencia en el noviazgo es una de las tantas formas en que los seres humanos focalizamos nuestra violencia, porque con ellos nos sentimos más vulnerables porque esta persona nos llega a conocer más a fondo aseguró la psicóloga. “La violencia la aprendemos de la casa, si en mi casa no vi violencia o no fui violentada es muy difícil que vaya a ser una persona violencia” afirmó.

DENUNCIAN A VERDECOLOGISTA

Defrauda coordinador

a la Zona Selva

GUSTAVO ÁLVAREZ Hernández exhibió algunos de los recibos. Foto Eleazar Domínguez

A LA VIOLENCIA en el noviazgo es una constante. Foto Cortesía

[ELEAZAR DOMÍNGUEZ]

lberto Sánchez Hernández, quien fuera coordinador de la Zona Selva por el Partido Verde Ecologista de México durante el pasado proceso electoral, se encuentra en serios aprietos e indiscutiblemente tendrá que responder ante las autoridades encargadas en la administración y procuración de justicia al haber sorprendido la buena fe de ciudadanos de la Comunidad Plan de Ayala, del municipio de Las Margaritas. En conferencia de prensa, Gustavo Álvarez Hernández exhibió algunos de los recibos que el sujeto en cuestión les firmó como comprobante de su dicho, donde se asienta que serán para adquisición de terrenos y para viviendas, en agravio de 76 personas, además de habérsele entregado diversas cantidades de dinero donde se negó a firmar nuevos recibos. Álvarez Hernández indicó que el pasado 10 de agosto se vieron obligados a presentar una denuncia ante el Agente del Ministerio Público en turno con sede en la ciudad de Comitán para presentar su formal querella bajo la averiguación previa 1816/ FS94-TI/2012 en contra de Sánchez Hernández quien durante el pasado

proceso electoral trabajó directamente con el PVEM como coordinador en la Zona Selva. El indiciado tiene su domicilio en la 8ª Avenida Sur Oriente número 6 del Barrio La Pilita Seca, con sede en Comitán de Domínguez, en la Averiguación Previa se detalla: “…nos mostró una fotografía en donde está con el gobernador electo, y nos mostró un cuadro en donde está su nombramiento firmado por Manuel Velasco Coello (a) El Güero, del que tenemos copias fotográficas, y anexamos a esta demanda. Y nos dijo que nos gestionaría un proyecto de vivienda del Programa Fonapo, que nos organizáramos y que nos juntáramos 26 familias y que se compraría un terreno urbano con valor de 500 mil pesos. El día 18 de Enero de 2010, le dimos en efectivo la cantidad de 39 mil pesos y el día 3 de abril de 2010 la cantidad de 65 mil pesos”. Señaló que el indiciado al solicitársele cuentas amenazó incluso con meterlo a la cárcel bajo el alegato de que era una persona influyente y que no le haría nada la autoridad y que en esa virtud se vio obligado a presentar su denuncia formal ante la instancia competente para el deslinde de responsabilidades correspondientes.

Empresas de café no son chiapanecas [KARLA GARCÍA]

El café chiapaneco que se compra en los expendios y cafeterías no lo manufactura ni los propios productores ni el gobierno sino las empresas trasnacionales, dijo José Cena Velázquez, maestro en ciencias agronómicas de la Escuela de Agronomía de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach) con sede en Villaflores. Aunque en Chiapas ocupa los primeros lugares a nivel nacional en producción de café y café orgánico, declaró que en el estado no existe la infraestructura para producir café tostado y molido, sólo en pergamino, el cual no es para consumo humano. El café cereza, el que está en la planta, luego de ser cosechado pasa por un proceso llamado beneficio

húmedo, el cual se remoja para quitar la pulpa y queda el mucílago, el grano se extiende en un suelo para su secado y ya seco éste se convierte en café pergamino, el cual está listo para guardarse en costales y embodegarse en un ambiente totalmente seco; “hasta ahí es mano de obra de los productores chiapanecos”, dijo. “Las trasnacionales compran el café pergamino le quitan la cáscara con máquinas especiales, y ese café sin cáscara se le llama “oro verde”, lo tuestan o lo muelen y lo venden en los paquetes que vemos en las tiendas, ellos son los que ganan” dijo el catedrático e investigador agrónomo de la Unach. En Chiapas hay 170 mil familias dedicadas a la producción de café y la mayoría produce café pergamino.

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012

Tuxtla

pendulodechiapas.com.mx

¿FRAUDE AL ESTADO?

De dragón a

elefante blanco LA MAQUINARIA adquirida por el Gobierno del Estado en más de 112 millones de pesos para trabajos de revestimiento rápido está desaparecida.

[REDACCIÓN]

a máquina conocida como “El Dragón”, adquirida por el Gobierno del Estado para el revestimiento rápido de las calles, ha pasado a convertirse en un elefante blanco cuyo paradero, hasta hoy, es desconocido. Dos máquinas tipo “Dragón” fueron adquiridas el 12 de diciembre de 2009, a la empresa Impulsora Mexicana de Comercio y Construcción S.A. de C.V., por la cantidad de 56 millones dos mil 987 pesos cada una, de acuerdo con la factura 440 expedida a nombre del Gobierno del Estado, lo que nos arroja una “inversión” de 112 millones cinco mil 974 pesos. Con bombo y platillo, el gobernador Juan Sabines Guerrero y el ex alcalde de Tuxtla, Jai-

me Valls Esponda, anunciaron un eficaz programa de bacheo para las calles de Tuxtla Gutiérrez, hundidas hasta hoy en el abandono y el desorden, sin embargo, en aquel entonces, se aseguraba que “El Dragón” tenía la capacidad de reencarpetar kilómetros de vialidades, empero, la maquinaria pronto desapareció, aunque habitantes del centro de Tapachula aseguran que la máquina fue llevada a dicho municipio fronterizo al inicio de la administración del ex presidente Ezequiel Orduña Morga y luego fue abandonado en la carretera que conduce al ingenio azucarero de Huixtla. Indicaron que en el año 2009 la Secretaría de Infraestructura fue la encargada de realizar los trabajos con el equipo de reciclaje de carpeta asfáltica, co-

¿A DÓNDE está el dragón? Otra fraude más a los chiapanecos. Foto Cortesía

nocido como “El Dragón”, con una proyección total de 180 mil metros cuadrados para ese año, pero en Tapachula nunca se pudieron observar los supuestos buenos trabajos de esta maquinaria que únicamente sirvió para justificar los recursos del gobierno. Señalaron que las fallas de “El Dragón” fueron que las ca-

lles y avenidas quedaron por arriba de las banquetas y en las temporada de lluvias las inundaciones al interior de las viviendas y comercios, principalmente en la central sur, que fue rehabilitada en su momento, fue inevitable y sufrieron daños severos. Sin embargo, algunos habitantes de Tapachula y del mu-

nicipio de Huixtla aseguran que, "por algún motivo, hasta el momento desconocido, la Secretaría de Infraestructura solamente envió dos de las tres partes que conforman al ‘El Dragón’ y que no llegó a Tapachula la maquinaria que se encarga precisamente de levantar el material viejo y reciclarlo". Los habitantes comentaron el desinterés del gobernador Juan Sabines Guerrero, de transformar a Tapachula en una bella ciudad se ve opacada con la apatía que han mostrado algunos funcionarios de segundo y tercer nivel, que no sólo están haciendo las cosas fuera de los cánones técnicos, sino que también dejan en mal al Gobierno del Estado y a las calles que tuvieron que ser reconstruidas de nueva cuenta.

Educación improvisada gracias a Gobierno [CARLOS COUTIÑO]

La primaria Daniel Robles Sasso, de la colonia Calichal, funciona sin pupitres, sin pizarrón, con paredes improvisadas de cartón y piso de tierra, desde que inició este gobierno. Gonzalo Álvarez Vázquez, Jorge Zúñiga Balbuena, Flor Sánchez Ruiz y Gregoria Gómez Zúñiga, dieron a conocer que el Gobierno de Chiapas no ha cumplido con los capitalinos, por lo que no entienden por qué en la radio y televisión dicen que la educación fue su prioridad si no hay nada relevante.

Los padres de familia aseguraron que da pena que sus hijos estén recibiendo clases en ese aspecto, no hay forma de cómo corregir los problemas y más en esta temporada de lluvias, dejando en claro, que no hay voluntad para con ellos. La escuela tiene clave de la Secretaría de Educación y se la dio este gobierno, por lo que no es una escuela improvisada o que opere ilegalmente, incluso los maestros son sindicalizados y ellos saben que todo está en orden. “La petición es que haya un aula

por grado, por lo menos que se inicie con tres de un total de seis, así como lotes de mesa bancos y pizarrones para cada uno de los salones, un área para la dirección, desde luego que los sanitarios con el respectivo servicio de agua y drenaje.” Señalaron que saben que Yassir Vázquez nunca hizo nada y Juan Sabines tampoco, pero quizá haya un lugar de atención y por fin se logre un cambio porque no quieren dinero, sino un proyecto, una escuela para sus hijos, lo cual está consagrado en la Constitución.

UNA escuela digna como en la foto demandan. Foto Cortesía

Chiapas

ALCALDE ABONA A LA INSEGURIDAD Villaflores.- A German Jiménez Gómez, alcalde de Villaflores, no le interesa la seguridad de su municipio, pues desde que asumió el cargo la ola de inseguridad crece en la cabecera municipal y en las comunidades.

+NOTICIAS DEL ESTADO

Pág.-11

Pendulo de Chiapas

Editor: César Trujillo

28.08.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

TAPACHULA

Sin apoyo a niños

discapacitados T

[JUAN MANUEL BLANCO]

apachula.- Ante el alto número de personas discapacitadas y la falta de programas de apoyo para la población de Tapachula por parte de las autoridades, Osvaldo Manuel Cárdenas, vicepresidente de la organización “Risas y Tuerquitas”, lamentó que esta situación siga siendo ajena a la agenda política, así como de la misma población, pues los mayores casos de discriminación y olvido se da en esta zona fronteriza. "Nos hemos dado cuenta como organización que no existe apoyo

del gobierno municipal, estatal y federal; Tapachula está muy descuidada en la parte de personas discapacitadas, hace falta educación, no hay sensibilidad de apoyar a los niños que enfrentan una discapacidad", señaló el activista proveniente de la ciudad de México. Destacó que la situación de niños discapacitados en el municipio es grave y debe ser atendida, además de que entre un 50 y 70 por ciento de los menores, según un estudio, viven con alguna discapacidad, por lo que invitó a quienes deseen ayuda, asistan a sus instalaciones para que rehabiliten a los niños sin costo alguno.

LA SITUACIÓN de niños discapacitados en el municipio es grave. Foto Juan Manuel Blanco

Amigos campesinos: S. Chacón EL PRESIDENTE Municipal electo se reunió con habitantes de la zona alta para agradecer todo su apoyo. [REDACCIÓN]

Tapachula.- Habitantes de la zona alta del municipio de Tapachula, se reunieron con el Presidente Municipal electo, Samuel Alexis Chacón Morales, para refrendar su apoyo y dar continuidad al proyecto de trabajo municipal que contempla propuestas importantes para esta zona geográfica de la localidad. Reunidos en una bodega cafetalera en la zona media alta de Tapachula, los representantes de las comunidades rurales destacaron la

necesidad de un cambio urgente y no pasar desapercibidos para las autoridades municipales, por ello le brindaron su apoyo el pasado 1 de julio en las urnas, ya que tienen la confianza en la honestidad, profesionalismo, sensibilidad y capacidad de trabajo que representa Samuel Chacón. “Señor Chacón, nosotros no nos equivocamos con usted, porque conocemos su trayectoria como regidor y como diputado, usted siempre nos brindó la atención y buscó una solución a nuestras demandas y ahora como Presidente Municipal

sabemos que tiene muchas cosas buenas para los campesinos”. En ese sentido el Presidente electo de todos los tapachultecos, agradeció el apoyo, el respaldo y sobre todo la confianza que le brindaron para triunfar en las urnas el pasado 1 de julio, por lo que ya se prepara para entrar de lleno a la administración municipal que presidirá a partir del 1 de octubre. Dijo que su compromiso es con todos los tapachultecos, especialmente con los grupos más vulnerables.

Alcalde lucra con comunidad [CÉSAR TRUJILLO]

Una burla al pueblo hicieron a los habitantes de la comunidad Perseverancia del municipio de Yajalón, luego de enterarse que la tubería que habían ayudado a desmantelar al Ayuntamiento no era para mejorarlo sino para que saliera beneficiada una constructora que se adjudico tubos de “8 y 9” pulgadas de diámetro. Hace poco menos de quince días que retuvieron a una persona del municipio para que les pagaran 37 mil pesos por apoyar en la extracción del tubo galvanizado, en la cual

EXISTE UN crecimiento del 70% en esta población que está en el olvido y es discriminada.

la constructora les aseguró que ese tubo les había sido vendido y por ello lo estaban sacando. Luego de liberar a la persona retenida se enteraron que esa tubería pertenece al proyecto de agua potable que fue aprobado por el Ayuntamiento por un monto de 10 millones 600 mil pesos y que los tubos fueron vendidos en el municipio de Chilón a mil pesos cada uno. Se extrajeron 250 tubos galvanizados en total que fueron cortados en cuatro y seis metros. Lo lamentable, dijeron, es que la

constructora “20 de noviembre” sacó los tubos con el aval de Belisario Utrilla y su director de Obras Públicas, Víctor Eduardo Méndez Pinacho, a pesar de pertenecer a un proyecto aprobado por la Conagua, lo que ha generado un delito al patrimonio municipal. Los comuneros pidieron al Congreso del Estado y a la Auditoría Superior de Fiscalización una investigación inmediata por daños al patrimonio municipal, ya que sin el permiso federal y del estado se dedicaron a extraer tubos que son para el proyecto de agua potable.

Frenar agresiones exigen al PVEM [ELEAZAR DOMÍNGUEZ]

Tuxtla.-Integrantes del Ejido Galeana, del municipio de La Independencia, solicitaron el cese inmediato a las agresiones físicas y psicológicas que reciben de los militantes del Partido Verde Ecologista de México, quienes han obligado a emigrar a un grupo numeroso de habitantes de su comunidad por no haberse alineado a este instituto político en las elecciones pasadas, al tiempo de aplicarles multas económicas que se han visto imposibilitados en pagarlas, por lo que solicitaron la urgente intervención del Consejo Estatal de Derechos Humanos, del Gobierno del Estado, como de las autoridades encargadas en la administración y procuración de justicia. Delmar Aguilar Sánchez solicitó al gobernador electo, Manuel Velasco Coello, su intervención oportuna para frenar los hechos ilícitos que se vienen cometiendo en contra de algunos pobladores. Las autoridades ejidales violaron el Artículo 22 de nuestra Carta Magna que prohíbe las multas excesivas, pretenden multarnos con 30 mil pesos a cada uno por no votar por su partido. En el documento que fue también entregado a los representantes de los medios de comunicación explican que les están reclamando un pago total que suma 385 mil pesos y les dieron de plazo hasta el pasado 26 de agosto para liquidarlo, situación que genera temor.

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012

Chiapas

pendulodechiapas.com.mx

EN VILLAFLORES

Alcalde abona a la inseguridad OBRAS inconclusas y de mala calidad, incumplimiento de proyectos, entre otras cosas, son legado de Jiménez.

[ANÍBAL PÉREZ]

Villaflores.- A German Jiménez Gómez, alcalde de Villaflores, no le interesa la seguridad de su municipio, pues desde que asumió el cargo la ola de inseguridad crece en la cabecera municipal y en las comunidades. Las personas que han denunciado o pedido auxilio reciben siempre la misma respuesta: “no hay gasolina para que las patrullas se movilicen”. La seguridad no existe, las obras quedarán inconclusas y de mala calidad y lo peor es que al presidente lo aborrecen, incluso, por su propia gente, ya que en su colonia Jesús María Garza, donde vive su familia, no cumplió con el libramiento que prometió hacer ni rehabilitó la entrada de la colonia, que fue un compromiso de campaña. German Jiménez tiene arrumbadas las patrullas en la expo unas y otras en los patios de la Presidencia Municipal. Las unidades son nuevas pero por falta de gasolina no son usadas para cuidar a los ciudadanos y, con ello, la seguridad en Villaflores se ha visto afectada.

Arriba líder nacional de la Amotac [FÉLIX CAMAS]

San Cristóbal.- Arribó a la entidad el líder Nacional de la Alianza Mexicana de Organizaciones de Transportistas Asociación Civil (Amotac), Rafael Ortiz Pacheco, para solicitar la intervención del gobierno del estado en la invasión de rutas de pasaje en la región por parte de las líneas Avisa y TLA. Mencionó que las 120 delegaciones con más de 150 mil agremiados, están dispuestos a apoyar la lucha de los transportistas de la Zona Altos debido a que están invadiendo rutas en áreas como San Cristóbal Tuxtla y a la zona de Comitán. Por su lado, Jesús Pérez García, delegado de la Amotac en Chiapas, afirmó que los dueños de las empresas invasoras de rutas son Constancio Molina y Francisco Morales, que afectan directamente a 650 transportistas. Dijo que la protesta por esta situación se ha realizado pacíficamente en la salida de la autopista San Cristóbal Tuxtla a la altura del retén que mantiene la Policía Federal, donde se encuentran varadas 80 unidades.

LaS PATRULLAS abandonadas por falta de gasolina. Foto Aníbal Pérez

Estrategia jurídica para Patishtán [FÉLIX CAMAS]

Con base a las reformas de la interpretación del derecho, realizadas en el año 2010 por la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), la Defensa Estratégica en Derechos Humanos A.C., quien resolvió 11 casos de encarcelamiento en la revuelta de San Salvador Atenco, anunció en conferencia de prensa una nueva táctica jurídica que pretende poner en libertad al preso Alberto Patishtán Gómez. Y es que este personaje fue detenido el 19 de junio del año dos mil en El Bosque y sentenciado a 60 años de prisión, acusado de ser el actor de un tiroteo donde varios elementos policiacos resultaron muertos y heridos, habiendo en su proceso una serie de irregularidades que la defensa no supo argumentar y así anular las pruebas que aligeraron

Defensa Estratégica en Derechos Humanos A.C. anuncia estrategia. Foto Félix Camas

su arraigo en tan sólo 15 minutos. El coordinador general de la Asociación Civil, Leonel Rivero Rodríguez, detalló que ya cuentan con un recurso para demostrar su inocencia que consta de 60 cuartillas, donde se pretende

anular una serie de pruebas irregulares contra Patishtán Gómez, como la declaración simultánea de un testigo ante dos instancias distintas. Asimismo, mencionó que existen por lo menos cuatro pruebas en su contra con irregularidades que deben ser anuladas y que fueron detectadas luego de la revisión de su expediente que consta de ocho mil cuartillas, por lo que espera sea puesto en libertad luego de un analisis, convirtiéndose prácticamente en la última opción para su liberación. Rivero Rodríguez dijo que el recurso ya está elaborado y únicamente se encuentran a la espera de reunirse con los ministros de la SCJN para solicitar el asunto no sea turnado a un tribunal colegiado del estado, como sucediera en 2009 cuando fue revocada una solicitud de inocencia.

Legal, eutanasia para los perros [FÉLIX CAMAS]

San Cristóbal.- La eutanasia para los perros que son recogidos y jamás reclamados, es totalmente legal y aplicable según la Norma Oficial Mexicana de estos centros de control, contrario a lo que podrían pensar distintas organizaciones protectoras de anima-

les, dijo el responsable del Centro de Control Canino (Cecam), Miguel Ángel Aguirre Aguilar. “Cecam anualmente atienden aproximadamente 600 denuncias de la ciudadanía, también nos ocupamos de los perros agresivos que viven en la vía pública, donde al ingresar tienen de 48 a 72 horas para ser reclamados por sus dueños o ser adopta-

dos o de lo contrario son sacrificados por medio de la eutanasia”. A pesar de la medida que se ha implementado en esta ciudad, destacó que la cantidad de perros que ingresa al Cecam, el 20 porciento es reclamado por su propietario, el 60 por ciento es dado en adopción y el resto es sacrificado con los anestésicos correspondientes para que el animal no sufra dolor.

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012

Chiapas

pendulodechiapas.com.mx

OPERATIVO CONTRA DENGUE

Fumigarán frontera sur Iniciará el 3 al 7 de septiembre en coordinación con México y Guatemala.

[JUAN MANUEL BLANCO]

apachula.- Autoridades de la Jurisdicción Sanitaria VII de Tapachula, en coordinación con los departamentos fronterizos de Guatemala, iniciarán a fumigar la Frontera Sur y los departamentos colindantes de este país centroamericano. Sergio René Torreblanca López, responsable de Vectores, detalló que la fumigación se realizará en forma de espejo entre ambos países, por lo que se rociarán 12 localidades de México y nueve de Guatemala; se van a realizar actividades preventivas, vigilancia epidemiológica, búsqueda de casos y eliminación de los mismos, por parte de las alcaldías centro-

americanas y de los municipios fronterizos. “Vamos a iniciar el día 3 de septiembre y culminaremos el 7 del mismo mes, ya que se han tenido reuniones previas que se han estado desarrollando con las autoridades mexicanas y guatemaltecas para que la fumigación en contra de la enfermedad endémica se logre combatir”, señaló. Señaló que también participarán más de 35 elementos y 32 vehículos por parte de la Secretaría de Salud, que se unirán en las acciones de manera terrestre, debido a que la fumigación que se realizará será de manera preventiva. Cuestionado si hay casos de dengue en Guatemala, dijo desconocer si las auto-

Monitorean playas Tras sismos en Centroamérica, PC señala estar alerta. [JUAN MANUEL BLANCO]

Tapachula.- Tras cancelarse la Alerta Maremoto emitida para México tras los sismos que sacudieron Centroamérica, el Instituto de Protección Civil (PC) en Chiapas mantiene un monitoreo a las condiciones de las playas, aunque se reportan niveles normales en las costas de la entidad al igual que las del soconusco. Por la madrugada, personal de la Secretaría de Seguridad Pública y Protección Ciudadana (SSPyPC), en coordinación con Protección Civil, Semar y la Capitanía Regional de Puerto Chiapas, realizaron recorridos de prevención en comunidades costeras de las regiones Istmo-Costa y Soconusco. Las autoridades castrenses en Puerto Chiapas

dieron a conocer que se reporta un oleaje de 0.6 en Puerto Ángel, en Puerto Arista de 0.6 metros, 0.2 en Puerto Chiapas a 6 metros, por lo que las autoridades estatales exhortaron mantenerse alejado de las playas de la costa. Asimismo, Héctor Leal Soberones, de la Capitanía Regional de Puerto Chiapas, ordenó abrir el puerto a embarcaciones mayores, además de arriar la bandera roja debido a las mejoras en las condiciones del estado del tiempo. Sin embargo, dijo que debido a la presencia de una perturbación tropical, situada al sur de las costas de Guerrero y a la presencia del mar de fondo, se izó la bandera amarrilla para prevenir a la comunidad marítima sobre las condiciones.

ridades guatemaltecas están presentando los casos en su país, sin embargo, en México se han estado trabajando para evitar que se propaguen los casos en el estado de Chiapas.

PARTICIPARÁN

más de 35 elementos y 32 vehículos por parte de la Secretaría de Salud.

Mantienen monitoreo de las costas, anuncian. Foto Juan Manuel Blanco

Niños sin útiles escolares [JUAN MANUEL BLANCO]

ENTREGARON 300 paquetes escolares a niños. Foto Juan Manuel Blanco

Tapachula.- Ante el inicio de las clases en la Región Soconusco 2012-2013, en el nivel básico para niños de primaria y secundaria, representantes del grupo Gorsa hicieron entrega de 300 paquetes de útiles escolares a niños y niñas de la Primaria “Belisario Domínguez Palencia”, ubicada en la 13ª. Norte de esta ciudad, la cual ofrece educación primaria a niños de colonias vulnerables.

José Marroquín, jefe administrativo de la empresa, indicó que uno de los principales factores es la crisis económica que viven miles de familias en la Región Soconusco y de este municipio, donde familias en situación precaria con más de tres hijos han sido golpeados en su economía. “Los 300 paquetes escolares que se entregaron a cada uno de los niños de la primaria permitirán contar con tres libretas, una caja de colores, lápices,

sacapuntas, borrador, regla, lo que representará una pequeña ayuda que puede representar un ahorro para los padres de familia y de mucho beneficio para los estudiantes”, señaló. Precisó que el alza de precios de útiles escolares genera que aún no cuenten con toda la lista de útiles requerida por las escuelas, lo que representa un problema para el aprendizaje óptimo de los niños y niñas en el Soconusco.

Cultura

EFECTUARÁN 2º FORO DE PERIODISMO CULTURAL Con el fin de fortalecer y profesionalizar el trabajo periodístico, sobre todo aquel que se enfoca al área cultural, se llevará a cabo la segunda edición del Foro de Periodismo Cultural en Chiapas ¿Realidad o Ficción?, en el Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines, el 29 de agosto de 16:30 a 19:00 horas y 30 de agosto de 17:30 a 20:00 horas.

ARTE+LITERATURA+TEATRO+CINE

» Pág. 14

Péndulo de Chiapas

Editora: Yulma Gordillo

28.08.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

ARENILLA

Carta a Mariana ALEJANDRO MOLINARI

donde se cuenta del uno al uno

[PRIMERA DE DOS PARTES] [ALEJANDRO MOLINARI]

uerida Mariana: dicen que a toda capillita le llega su fiestecita. A Comitán, ¡por fin!, le tocó el guateque del Festival Internacional Rosario Castellanos, en su edición número 12. Tardó poco, cuatro días, apenas. María Elena Jiménez Guillén, Directora del Centro Cultural Rosario Castellanos, dijo que el presupuesto de este año fue de un millón de pesos. En años anteriores la cantidad ha sido mayor (de varios millones). El Nuka llamó al programa de radio “Crónicas de Adobe” y comentó que un señor de apellido Crócker (en otro programa radiofónico) propuso que los comitecos exijan a los gobiernos federal, estatal y municipal la permanencia del festival. ¿Cómo? Destinando un fondo que garantice, cada año, un monto para su organización y desarrollo. ¿Qué tal estuvo este festival? Bueno, vos sabés que cada quien habla según llueve en su milpita. No sé qué digas vos, pero pienso que la propuesta del señor Crócker (secundada por El Nuka) es pertinente. Habría que agregar la inclusión de dos o tres personas, oriundas de este pueblo y comprometidas con el avance cultural, para que formen parte del Comité que diseña el programa. Hasta el día de hoy, son los Coneculteros Mayores quienes deciden por nosotros y esto es un exceso de Poder. Si la fiesta es en nuestra casa ¡cuando menos que elijamos la marimba! (ya de pasada ¿viste que ahora la marimba no fue incluida?). ¿Qué tal estuvo este festival? Bueno, como en botica, hubo de todo. Desde lo malito hasta lo sublime. Gente de otras ciudades del estado acudió a escuchar la actuación de Lila Downs. Su inclusión fue un acierto. Fijate que tuve suerte. Andaba en la conferencia que dictaron Los Quijotes (escritores de Guatemala) en el Cabildo Municipal cuando escuché -a lo lejos- una voz de cenzontle. Eran las seis de la tarde, del domingo. “¡La Lila!”, pensé. Sí, ella hacía la prueba de sonido. Salí de la Sala (porque la conferencia fue de los actos que estuvo de regular tendiendo a malo). Fui al parque y disfruté la voz de agave que Lila embarró en los corazones de quienes estábamos ahí. ¡Ah, que borrachera de mezcal revuelto con comiteco! La voz de Lila es aguamiel, es pulque para el

POR FIN le tocó el guateque del Festival Internacional Rosario Castellanos.

espíritu. Regresé contento a casa. Ya en la noche, una multitud disfrutó lo que yo pepené en tres canciones. Angélica Altuzar Constantino, Conecultera Mayor, hizo mucho con poco. Como buena ama de casa logró estirar el dinerito y diseñó un festival digno. Digo que presencié actos sublimes y otros medio jodiditos, pero el balance es positivo. Vos, ¿cómo viste el nivel del festival? Se trata (esto es importante) que el festival tenga un nivel cercano a la excelencia. Los chavos que lo presencian toman referencias de ahí. Algunas flamas vocacionales pueden prenderse en el instante que un acto toca sus corazones. Imagino que en el instante que Lila cantaba alguna niña comiteca se deslumbró y pudo pensar: “De grande quiero ser como ella”. En ese momento, el festival cumplió su labor de generar luz. Pero, cuando nos traen a la Paquita del Barrio, ¿qué podemos pensar? ¿Será bueno que alguna de nuestras niñas bonitas quiera ser como ella y entone frases tan denigrantes como la de “rata de dos patas”? (permitime, ahora regreso, voy a vomitar). El festival contribuye a enriquecer nuestro pensamiento y a decirnos que hay formas más altas de ser humano. Hablo de lo que presencié. Privilegio dos actos que me parecieron sublimes. Uno, la charla que nuestro paisano Roberto Culebro Jiménez impartió en la Universidad Valle del Grijalva; y dos, la

exposición de obras en cerámica de Manuel de Jesús Aguilar Díaz (chavo oriundo de Yalumá, comunidad rural). En el facebook leí un comentario en contra del gasto en el rubro del arte. Un compa lamentó que se gastara un millón de pesos, cuando existe una escuela primaria cuyas aulas presentan carencias y un estado lamentable. Él preguntó: ¿No es más urgente brindar un espacio digno a los niños estudiantes, en lugar de andar botando dinero en festivales? Digo que ambos conceptos son importantes. Vos y yo hemos

coincidido en que, en la medida que el gobierno se interese por fomentar el arte, la educación y el deporte, esta nación puede salvarse. Diría a este ciudadano preocupado que comparto su opinión y apoyo su demanda: ¡que arreglen esa escuela y todas!, pero también digo que es necesario que se invierta en promoción y difusión del arte. Que la Secretaría de Educación destine el dinero para las escuelas y Coneculta-Chiapas aporte lana para el fomento del arte; es decir, que las autoridades cumplan con su responsabilidad. Comparto el coraje del compa que emitió su opinión en facebook. Vemos, todos los días, cómo los funcionarios gubernamentales cometen dispendios y actos de corrupción. Lamentamos que el dinero del pueblo se destine para satisfacer gustos personales y se bote en gastos de “representación”. Lo que no comparto es que pida que no se destine paga para el cultivo del espíritu. Las naciones desarrolladas invierten en deporte, en arte y en educación y con ello logran una juventud más sana, una generación con valores humanistas. ¡Que nuestros muchachos estudien en aulas dignas, pero que, asimismo, unten el bálsamo del arte en sus corazones! La participación de Roberto salvó el Foro Académico. Él es un joven comiteco de veintidós años que estudió Lengua y Literatura Hispánicas en la Universidad Veracruzana y actualmente trabaja al lado de Sergio Pitol, excelente escritor mexicano.

EXPOSICIÓN DE obras en cerámica de Manuel de Jesús Aguilar Díaz.

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012

Cultura

pendulodechiapas.com.mx

EN TUXTLA

Efectuarán 2º Foro de Periodismo Cultural

EL 29 y 30 de agosto, en el Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines.

tal”, respectivamente, concluyendo con la participación del narrador y dramaturgo Héctor Cortés Mandujano con “Periodismo Cultural y Literatura”. La Asociación de Periodistas Culturales de Chiapas Trozos de Sol y el Coneculta, hace extensiva la invitación al público en general y en especial a los periodistas de la entidad, así como a los estudiantes de las carreras afines.

[REDACCIÓN]

on el fin de fortalecer y profesionalizar el trabajo periodístico, sobre todo aquel que se enfoca al área cultural, se llevará a cabo la segunda edición del Foro de Periodismo Cultural en Chiapas ¿Realidad o Ficción?, en el Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines, el 29 de agosto de 16:30 a 19:00 horas y 30 de agosto de 17:30 a 20:00 horas. En este contexto, el 29 de agosto a partir de las 16:30 se realizará la inauguración de la exposición de fotoperiodismo “Retratos de familia, la familia chiapaneca en el siglo XXI”, en la que participan Juan Manuel Díaz Burgos, Luis Jorge Gallegos, Jesús Hernández, Fabián Ontiveros, Raúl Ortega, Ernesto Ramírez, Alexis Sánchez y Ariel Silva. Asimismo, a las 17:00 horas, participará Ariel González Jiménez, quien actualmente es editor de la Sección Cultural del diario Milenio, con el tema “El panorama del periodismo cultural en México”. De igual forma, a partir de las 18:00 horas tomarán parte

ORGANIZA LA ASOCIACIÓN de Periodistas Culturales de Chiapas Trozos de Sol.

los chiapanecos Federico Álvarez del Toro, con “Contracultura”; José Luis Castro Aguilar con “La importancia de la crónica en el periodismo cultural” y Fausto Carámbura, con "Periodismo cultural, ¿realmente necesario?". Para el 30 de agosto, a las

17:30 horas, Norma Inés Rivera Álvarez, fundadora de la revista Gentesur y especialista en crítica de cine, periodismo cultural, periodismo de investigación y temas de género, disertará el tema “Mitos y realidades del periodismo cultural”.

Continuando con las actividades programadas a las 18:30 horas, los periodistas culturales Fabián Rivera y Carlos Marroquín participarán con los temas “El periodismo cultural, retos y expectativas de un oficio marginal” y “La cultura y el periodismo digi-

CON EL FIN de fortalecer y profesionalizar el trabajo periodístico, sobre todo aquel que se enfoca al área cultural.

Dan a conocer nuevos códigos y leyes de Chiapas CON EL OBJETIVO de coadyuvar a la difusión de la cultura jurídica. [ACROCHIS]

En reunión ordinaria del Comité Directivo de la Barra Chiapaneca de Abogados, se presentaron las nuevas ediciones de códigos y leyes de Chiapas; tales como: el Código Civil, el Penal, el de Procedimientos Penales y el de Procedimientos Civiles, la Constitución Política Local y la Ley Orgánica Municipal. Las ediciones corresponden a la editorial EDYSIS que tiene más de 20 años de experiencia en la sistematización y edición de leyes federales y estatales; con el objetivo de

coadyuvar a la difusión de la cultura jurídica; así como el proceso de enseñanza-aprendizaje de las licenciaturas y postgrados en derecho. Los editores señalaron que están completamente actualizadas y son una herramienta básica para los nuevos juicios orales; también que están en proceso otras leyes, como la de Educación, la Responsabilidades de las Servidores Públicos y la del Servicio Civil de Carrera. Además de la excelente calidad, tienen un costo accesible para estudiantes. La editorial es cien por ciento chiapaneca y se encarga de mantener permanentemente actualizadas las leyes. Los barristas señalaron que es importante contar con este tipo de materiales y sobre todo que se actualicen constantemente, pues son de gran apoyo para ejercer la profesión y para los jóvenes que se están preparando en las universidades en la ciencia del Derecho.

Los editores señalaron que están completamente actualizadas y son una herramienta básica para los nuevos juicios orales.

COMITÉ DIRECTIVO de la Barra Chiapaneca de Abogados.

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012

Sociales Vida y Estilo

pendulodechiapas.com.mx

Gaby Trinidad

Vicky Gutiérrez y Areli Cruz

Francisco Gutiérrez y Gaby Trinidad

Beatriz Gutiérrez y Guadalupe Gutiérrez

Aketzali Gonzales y Beatriz Gonzales

Romelia de la Vega y Ofelia Martínez

Mercedes Chacón y Gloria Sol

Gaby Trinidad se despide de la soltería [Alexander Campos]

uy pronto la bella Gaby Trinidad se unirá en matrimonio con el amor de su vida Francisco Gutiérrez, se llevara acabo el próximo 29 de septiembre, es por ello que sus amigas le organizaron una hermosa despedida de soltera, en un conocido salón de la ciudad, donde sin duda se la pasaron increíble.

En esta tarde-noche se divirtieron con los juegos alusivos a la ocasión en donde se llevaron varios presentes, culminando con los buenos consejos que le brindaron todas las presentes. No cabe duda que Gaby trinidad vivió buenos momentos que nunca olvidara. SOCIALES, VIDA Y ESTILO le desea un feliz día y que su próxima unión este llena de amor.

Conchita López y Mindred Gomez

En todejoamdaomseenlato la festincreíble. paso

Fabiola Cruz y Marisol Cabrera

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012 pendulodechiapas.com.mx

V X s u s ó j e t s e Sara f

Sociales Vida y Estilo

Roció Ballinas, Reinaldo Sánchez y Ana Vázquez.

Armin Pimienta, Ana Paola Díaz, Fernando Meneses y Cristhian Archilla.

Fer Zarazúa y Rafael Vila.

Sara Ruz y Claudia Coronel.

sa y agra osa sonri r o p s una herm te n los prese a o d n o e deci osos m estos herm e rl a d n ri llegó a la b n ara Ruiz las mentos. o pudiero edad de mismo n a sí ll e A b hermosa o su ll e e es por labras d y a p s, s e n la o n r á si a ilu ni- falt rone d ma le orga laudia Co C , y re s d a jo que su ma nse sta en un m mejores co te los ermosa fie te dole los an n r ie o n zara una h o m p a l dola de salón a n á o n d e ci ll la o faltar el n e co en dond no pudo , d s, a te d n u ci se onde parde la s de pre l valls en d ron vario a a n ñ a io ás p ic d m a co a res tr os y dem s y familia n herman n ro a si p , ci sus amigo ra ti ir e ñ XV a tarla y viv aiares de la il id para felici m lv o fa e in ch o e una n e una noch con ella ra Ruiz. y de duda fu ia g a m e ermosa Sa d llena ble para h y Estilo fe ales, Vida s ci o felicidad. o S st e r n o ro fue iz p a Sara Ru Muchas le para- licitan su vida y re e p d s s o sa ñ a re s rp ro so e m s la añera a pri feliz día. la quince n desea un co das para re p m mos sie quien veía s] er Campo [Alexand

S sin duda la bella señorita se la paso increíble

Diana Valencia y Jorge Aguilar.

Salme García y Luis Peralta.

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012

Sociales Vida y Estilo

pendulodechiapas.com.mx

La diversión es parte

de las alegrías.

Martes social H

[LORENA TORRES]

oy es un día especial para disfrutar de un poco del día saliendo a lugares conocidos de esta ciudad en donde se pueden reunir con la familia y también con los amigos cercanos. Pasar un buen día como hoy y como todos los días es el mejor momento.

Rossana Gutiérrez entre Ana Sofía y Daniela Márquez.

Vanessa Ibarra, Giselle Gómez y Amairani Ruiz.

Giovanna Rodas, Jacqueline Villareal y Mónica Toledo.

Ir al casino, cafés, a los parques de diversión y como no, a un bar para disfrutar de algunas bebidas exóticas. Por otro lado los centros de entretenimiento en los que podrá disfrutar de los mejores momentos y por la noche una vida nocturna muy dinámica para distraerse antes de ir a dormir. SOCIALES, VIDA Y ESTILO en los mejores eventos.

Carolina Barba y Ana Valeria Coutiño.

Samantha Coutiño y Francisco Molina.

Alejandro y Guillermo Herrera.

INICIA LA ACADEMIA 10 CON EX ALUMNOS Ingrid Coronado y Fernando del Solar, esposos en la vida real, compartieron escenario como conductores de La Academia 10 años. Abrió el programa la primera generación de este programa, pero con la ausencia de Nadia, Víctor y Myriam, los suplieron Cynthia y Eduardo, dos ex alumnos de otras ediciones. En un número especial, todos juntos cantaron: ‘’Ten fe’’, un tema inédito que fue compuesto por ellos mismos en sus tiempos de internado.

Editor: Marcos Cabrera

Espectáculos Péndulo de Chiapas

28.08.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

¿CON QUIÉN Se Queda El Perro? es el nombre del tercer álbum de Jesse & Joy

Jesse & Joy ¿

[AGENCIAS]

Con Quién Se Queda El Perro? es el nombre del tercer álbum de Jesse & Joy el cual se lanzó al mercado en octubre de 2011, fue grabado en marzo del mismo año en Londres, la producción fue realizada por Martin Terefe quien por primera vez trabajó con una banda latina y en su carrera destacan sus colaboraciones con Paul McCartney, Jason Mraz, James Morrison, Craig David, Cat Stevens, KT Tunstall, entre otros. Se indica que se presenta-

rá este dúo musical de nueva cuenta en la ciudad capital del estado luego de que se pusieran a la venta por medio de Ticket Master los boletos para esta presentación que se llevara acabo el 17 de Octubre. La última vez que se presentó este grupo en Tuxtla Gutiérrez fue en enero del 2010 en un centro de espectáculos ahora ya extinto. En Chiapas ha participado en distintas ferias reconocidas, tal como la feria de la primavera y la paz de San Cristóbal en 2012 y la expo feria Comitán 2010, además de la feria Chiapas en 2007.

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012

Espectáculos

pendulodechiapas.com.mx

Del Solar: “Estar en La Academia es mi mejor medicina” AGRADECIÓ el apoyo que le brindó Ingrid Coronado

ACTRIZ ESPAÑOLA

Fallece Aurora Bautista LA INTÉRPRETE realizó en México una nueva versión de "El derecho de nacer"

FALLECIÓ en Madrid, víctima de una infección. [AGENCIAS]

DICE QUE conducir el programa es un premio a su trayectoria. [AGENCIAS]

El conductor Fernando del Solar aseguró que estar en "La academia 10 años”, al lado de su esposa Ingrid Coronado es la mejor medicina que tiene para combatir el cáncer de pulmón que padece. Tras el primer concierto de

este "reality”, al que definió como una manera de premiar su trabajo y trayectoria de 16 años en este país, Del Solar agradeció el apoyo que le brindó su esposa durante la transmisión de este domingo. "Estaba nervioso y ella me ayudó de manera espléndida. Ella lleva tres ‘academias' con-

secutivas y eso le da más tablas para este tipo de programas. Le agradezco que tome la batuta en este primer programa para mí" , expresó el conductor. Por su parte, Ingrid Coronado, dijo: "Mi intención es apoyarlo, y que él se luzca, compartir y ser generosa con él”.

Marc Anthony recauda más de 100 md [AGENCIAS]

La actriz española Aurora Bautista falleció esta noche en Madrid tras no superar una infección, informaron fuentes de su familia. Aurora Bautista Zumel nació en Villanueva de los Infantes (Valladolid), en el centro de España, el 15 de octubre de 1925. En 1948 conoció al director de cine Juan de Orduña, quien le ofreció el personaje central de Juana la Loca en la película "Locura de amor", coprotagonizada por Fernando Rey. En 1961 viajó a América, donde hizo una brillante campaña teatral en México con las obras "La maestra milagrosa" y "La zapatera prodigiosa" , de

Captan juntos a Katy Perry y Robert Pattinson [AGENCIAS]

El cantante Marc Anthony recaudó más de 100 mil dólares en Chicago (EU) para el orfanato Niños de Cristo de la República Dominicana, la primera organización latinoamericana beneficiada por su fundación Maestro Cares. En un comunicado dado a conocer hoy, la fundación dijo que participaron 200 personas en el cocktail y subasta silenciosa realizada el lunes 20 de agosto en el hotel Sofitel, con la presencia del cantante y de su socio en la fundación, el empresario colombiano de espectáculos Henry Cárdenas. Entre los objetos vendidos, que pertenecieron a personajes famosos del deporte y del espectáculo, hubo una camiseta de la selección argentina de fútbol, firmada por su estrella Lionel Messi. Asimismo, un collar diseñado por Oscar de la Renta, un casco firmado por el conductor mexicano de GP2 Esteban Gutiérrez, una guitarra firmada por la banda mexicana de rock Maná, e ingresos en primera fila para la gira internacional GIGANT3S que realiza Marc Anthony junto a Marco Antonio Solís y Chayanne.

DIO A CONOCER el logro del esfuerzo conjunto para ayudar al orfanato Niños de Cristo de la República Dominicana

García Lorca, y rodó en Argentina "Las Ratas", dirigida por Luis Saslavsky. En 1963 regresó a España para comenzar el rodaje de "La tía Tula", dirigida por Miguel Picazo, considerada una de sus mejores interpretaciones. En 1967 realizó en México una nueva versión de "El derecho de nacer" y rodó en España la miniserie de televisión "Cristóbal Colón", coproducida por TVE y la RAI, en la que encarnaba a Isabel la Católica. En 1982 estrenó "La señorita de Tacna", primera obra teatral de Mario Vargas Llosa. Por esta obra recibió en agosto de 1984 el galardón a la mejor actriz de los Premios de Teatro Ciudad de Valladolid.

Luego de que ambos han sufrido altibajos en el amor, la cantante Katy Perry y el actor Robert Pattinson fueron captados durante una cena romántica. De acuerdo con el diario británico "The Sun" , Robert Pattinson y Katy Perry compartieron una cena romántica en la cual se consolaron mutuamente por sus rupturas sentimentales. Además, un testigo que presenció el encuentro, señaló que la intérprete de "Part of me" usó un top brillante y ajustado, y que el actor no paraba de mirarle el escote, mientras comían en un lujoso restaurante. Momentos después ella se cambió de lugar para estar su lado. "Ella se reía de sus chistes y se tocaba el pelo" , agregó la fuente.

Cabe recordar que esta no es la primera vez que Katy se muestra cerca de Robert, pues antes de su casamiento con Russell Brand, fueron vistos por la prensa paseando juntos en un auto por esta ciudad.

SE DICE que recientemente terminó con John Mayer.

Nación

EL PAN Y EL PRD “COINCIDENCIAS” EN NUEVO CONGRESO Ciudad de México.- Dirigentes y líderes parlamentarios de los partidos Acción Nacional (PAN) y de la Revolución Democrática (PRD) se reunieron para dialogar sobre las iniciativas que pueden impulsar de forma conjunta en la próxima Legislatura, que inicia labores el primero de septiembre. El PAN, que en diciembre dejará el gobierno que ocupa desde el 2000, y el PRD, de izquierda, consideran necesario “impulsar las reformas políticas y electorales”, según el mensaje, que no brinda más detalles.

+ CONTENIDO DEL PAÍS

Péndulo de Chiapas

Editora: Abril Juárez

28.08.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

PARA DAR INFORMACIÓN SOBRE ELECCIÓN

Tribunal pone plazo al IFE y PGR

Arriban fuerzas federales a Nueva Jerusalén

EL ÓRGANO rector solicitó información sobre el dictamen de validez de los pasados comicios del primero de julio.

[AGENCIAS]

iudad de México.- El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación solicitó información a la Unidad de Fiscalización del IFE y a la PGR, con plazos de 24 horas para la primera y 48 para la segunda. En un acuerdo de la Comisión que prepara el dictamen de validez de la elección, se da cuenta de las solicitudes. Para la Unidad de Fiscalización se solicita aclare “cuáles quejas y/o procedimientos administrativos sancionadores y en materia de fiscalización de los recursos de los partidos, vinculados con la elección de Presidente de los Estados Unidos Mexicano que ha motivado el juicio en que se actúa, han emitido la resolución respectiva,

NI MAESTROS, ni niños, ni autoridades llegaron a la comunidad vecina donde iniciaría el ciclo escolar (Foto: Agencias).

SE SOLICITA aclare quejas y/o procedimientos administrativos (Foto: Agencias).

debiendo remitir inmediatamente, a esta Comisión Instructora, copia certificada de tal resolución”. En el caso de la PGR se solicita informar en 48 horas “en cuántas y cuáles averiguaciones previas vin-

culadas con la elección de Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, llevada a cabo en el procedimiento electoral federal 2011-2012, se ha ejercido acción penal, hasta el momento en que cumpla lo solicitado.”

TEPJF recibe firmas de AMLO

Morelia.- Un contingente de aproximadamente 200 Policías Federales llegaron al medio día de ayer a Nueva Jerusalén, comunidad en conflicto por la suspensión de clases y la destrucción de una escuela, así como de diferencias religiosas. Por primera vez en la historia de esta comunidad religiosa, ingresaron

fuerzas federales para dialogar con las autoridades ejidales. En la mañana, a pesar del ofrecimiento de las autoridades de Michoacán para que este lunes se iniciaran las clases en la comunidad Nueva Jerusalén, éstas no iniciaron, pues ni maestros, ni niños, ni autoridades llegaron a La Injertada, comunidad vecina donde iniciaría el ciclo escolar.

Sicilia destruye simbólicamente un arma en Houston

[AGENCIAS]

Ciudad de México.- El Movimiento Progresista, cuyo candidato presidencial fue Andrés Manuel López Obrador, remitió al Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) 79 mil 378 firmas de ciudadanos para respaldar la solicitud de invalidar la elección presidencial del primero de julio. El TEPJF aceptó las firmas; sin embargo, dio un plazo de 24 horas a dicha coalición para que explique a los magistrados qué vinculación legal quieren dar a esos documentos. Lo anterior, ya que al remitirlas el Movimiento Progresista (PRD, PT y Movimiento Ciudadano) no especificó ni detalló la naturaleza jurídica que se debe atribuir a las firmas.

[AGENCIAS]

LAS FIRMAS fueron recopiladas en diferentes asambleas en diversos estados de la República (Foto: Agencias).

Houston.- La Caravana por la Paz encabezada por el poeta Javier Sicilia destruyó en forma simbólica un arma de asalto militar y sus integrantes señalaron que la mayoría de las usadas en la guerra del narcotráfico en México son vendidas legalmente en Estados Unidos. "Cambiar esta espiral de violencia, tanto en los países sólo puede venir desde abajo, desde los ciudadanos de México y Estados Unidos", dijo Sicilia que viaja acompañado de un centenar de familiares de personas que han muerto o desaparecido durante la lucha contra el narcotráfico que

lanzó el presidente Felipe Calderón en diciembre de 2006. Según las estadísticas del gobierno, hasta el último trimestre de 2011 habían muerto 47 mil 500 personas. Organizaciones de derechos humanos insisten en que la cifra es bastante superior.

LA ARMA de asalto, un AK-47, y una pistola fueron cortadas por la mitad y cubiertas con cemento (Foto: Agencias).

Mundo

ALERTA MÁXIMA EN TRES ESTADOS DE EU ANTE ISAAC Miami.- Los estados estadunidenses de Louisiana, Alabama y Mississippi han declarado en estado de emergencia ante el temor de que la tormenta tropical “Isaac” toque tierra en sus territorios en forma de huracán de categoríados2 entre hoy y mañana miércoles. Todo el área comprendida desde Morgan City, en Louisiana, hasta Destin, en la franja norte de Florida, ha estado en alerta por “probable” paso de huracán en las próximas 24 horas.

+NOTICIAS INTERNACIONALES

Péndulo de Chiapas

Editor: Abril Juárez

28.08.2012

VISTE CON CAMISA BLANCA Y CORBATA NEGRA

EU pone agentes virtuales en frontera con México

www.pendulodechiapas.com.mx

Se agrava incendio en refinería de Venezuela

La tecnología permite a un agente “Avatar” entrevistar a visitantes mexicanos cuando cruzan la frontera de Arizona.

EL GOBIERNO está abocado a atender a los afectados por el accidente (Foto: Agencias).

[AGENCIAS]

El agente virtual puede hacer preguntas tanto en inglés como en español y ruso FUE DISEÑADO por científicos e investigadores de la Universidad de Arizona (Foto: Agencias).

[AGENCIAS]

ucson.- El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de Estados Unidos prueba una avanzada tecnología que permite a un agente “Avatar” entrevistar a visitantes mexicanos cuando cruzan la frontera de Arizona, una propuesta que puede ser aplicada en todo el país.

Las personas que cruzan la frontera a través del puerto de entrada en Nogales, Arizona, tienen la oportunidad de conocer a un singular agente de aduanas, con pelo negro y bilingüe que viste con camisa blanca y corbata negra. El agente virtual entrevista a los candidatos para el programa de turistas confiables, el cual tiene el objetivo de fa-

cilitar el cruce de individuos que frecuentemente cruzan la frontera. Una vez que han sido aprobados los visitantes pueden entrar a los Estados Unidos a través de líneas rápidas de cruce. Para ser parte de este programa los solicitantes deben de pasar una minuciosa verificación de información y récord criminal.

Al menos 82 réplicas van en El Salvador tras sismo [AGENCIAS]

San Salvador.- Al menos 82 réplicas del sismo de magnitud 6.7 en la escala abierta de Richter que activó temporalmente una alerta de tsunami para Centroamérica en el océano Pacífico se han registrado en El Salvador, sin que hasta ahora se reporten víctimas ni daños materiales, informaron la autoridades. Una fuente del Servicio Nacional de Estudios Territoriales (SNET) precisó que las 82 réplicas se han registrado entre las 22:37 horas del domingo y las 9:00 horas de ayer lunes. La réplica más fuerte tuvo una magnitud de 5.4 en la escala abierta de Richter y se registró a las 22:53 al sur del territorio salvadoreño.

Caracas.- El vicepresidente ejecutivo de Venezuela, Elías Jaua, informó que el incendio de la refinería de Amuay se extendió a un tercer tanque luego que dos, de nueve, permanecieran en llamas por más de 48 horas. A través de su cuenta en la red social Twitter (@Jauamiranda), in-

dicó que para extinguir el incendio “hay toda la espuma necesaria” y detalló que en la tarde de este lunes continuaban las labores para atenuar las llamas. La explosión registrada en la madrugada del sábado en la refinería de Azuay deja un saldo de 48 víctimas fatales, según el más reciente informe oficial.

EL PADRE de Iñaki Urdangarin falleció hace unas horas (Foto: Agencias).

RADIO SERVICIO TERÁN S.A DE C.V. Servicio con cargo y garantía a equipos de las marcas Sony y Samsung.

Horarios de servicio

Lunes a Viernes: 9:00 AM A 6:00PM Sábados: 8:30 AM A 3:00PM Teléfonos LAS RÉPLICAS han fluctuado entre las magnitudes 3.0 y 5.4 (Foto: Agencias).

Se había declarado una alerta de tsunami

961 61 50872 Y 961 61 58111 Visítanos en: 3a norte oriente. Número 378. Terán; Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

Pasión

FIFA DEFINE FECHAS DEL SORTEO Y DISPUTA DE LA COPA CONFEDERACIONES DE BRASIL La Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA) dio a conocer las fechas para la realización del sorteo y disputa de la Copa Confederaciones Brasil 2013, en la que participará México. El primero de diciembre se efectuará en Sao Paulo el sorteo para definir los grupos del torneo que reúne a las ocho mejores selecciones de su región. El certamen será del 15 al 30 de junio entrante con la final a disputarse en el mítico estadio de Maracaná, en Río de Janeiro. Editora: Abril Juárez

+VIVIMOS EL DEPORTE

Pendulo de Chiapas 28.08.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

ES NUEVO DT EN SAN LUIS, ALEX AGUINAGA

Los Reales decidieron quitarle el timonel a José Luis Trejo después de los malos resultados en el torneo Apertura 2012.

PÁG. 25

LAMENTA NADAL PERDERSE EL US OPEN

BUSCARÁN EVITAR TRAMPAS EN JUEGOS PARALÍMPICOS

El tenista español Rafael Nadal, lamentó no poder disputar el Abierto de Estados Unidos, por lo cual envió sus mejores deseos a todos los que participarán en la cita norteamericana que arrancó ayer lunes. Nadal no se ha podido recuperar luego de su sorpresivo revés en la segunda ronda del torneo de Wimbledon y de una lesión en la rodilla, misma que provocó su retiro del torneo de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, en el cual pretendía defender el oro.

Para garantizar que nadie haga trampa en los Juegos Paralímpicos, las autoridades no solo harán controles en busca de sustancias prohibidas sino que tratarán de prevenir un recurso denominado “boosting”, en el que los atletas en sillas de ruedas hacen cosas como romperse un dedo para producir un aumento en la presión sanguínea y una mejoría en su rendimiento. Este recurso puede generar paros cardíacos y derrames cerebrales.

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012

Pasión

pendulodechiapas.com.mx

ASOCIACIÓN DE AJEDREZ

III Copa

Chiapas 2012 Se realizarán los días 15 y 16 septiembre en la Universidad de Ciencia y Tecnología Descartes.

Presentan Carrera Pedestre 2012 Se recorrerá 10 kilómetros, pasando por las principales arterias de la ciudad frailesca. [MAYRA GUTIÉRREZ]

El Ayuntamiento de Villaflores en coordinación con el Club de Corredores de Caña Hueca, presentaron la Primera Edición de la Carrera Pedestres, que se realizará el 15 de septiembre como parte de las festividades del Grito de Independencia. En conferencia de prensa, el alcalde Germán Jiménez comentó que para esta justa atlética se repartirá una bolsa de 36 mil pesos, que será dividida en las diferentes categorías; asimismo, se anunció que se contará con la presencia de corredores kenianos y de otros estados del país. Las inscripciones ya se encuentran abiertas y estas podrán realizar en la caseta del Club de Caña Hueca y en la oficina del departamento deportivo de la presidencia municipal de Villaflores. Las categorías son: Juvenil (15 a 18 años); Libre (19

a 39); Máster (40 a 49), todas estas en la rama varonil y femenil. Asimismo detalló que solamente la Veteranos A (50 a 59); y Veteranos B (60 en adelante) será única y exclusivamente para varones. Jiménez indicó que los corredores que logren finalizar la justa atlética, se harán acreedor de playeras conmemorativas al evento; y se les entregará un boleto para que participe en la rifa de automóvil último modelo, que será rifado entre los atletas.

Se repartirá una bolsa de 36 mil pesos

SE ESPERA que para el día de la competencia asista un buen número de ajedrecistas (Foto: Archivo).

[MAYRA GUTIÉRREZ]

a Asociación Chiapaneca de Ajedrez convoca a participar en la Tercera Edición del Torneo de Copa Chiapas 2012, que se realizarán los días 15 y 16 septiembre en la Universidad de Ciencia y Tecnología Descartes. De acuerdo a la convocatoria que dio a conocer esta agrupación, informan que las inscripciones ya se encuen-

tran abiertas y estas se podrán llevar a cabo en el correo electrónico Kaskarov12@hotmail. com o bien, al teléfono 961 220 19 63. Los ajedrecistas tendrán como limite un día antes de la competencia, ya que los registros se cerrarán en punto de las 19:00 horas. El vocal de este organismo, Edén López Martínez, anunció que para este campeonato podrán participar atletas del estado así como de otras en-

tidades del país; éstos lo podrán hacer en las categorías: Miguel Hidalgo (Libre); Joaquín Miguel Gutiérrez (Rating) y Niños Héroes (Menor de 14 años). Se espera que para el día de la competencia asista un buen número de ajedrecistas; ya que cada evento que se organiza llegan competidores con muy buen nivel. En el primer día, la actividad comenzará a las 10 de la mañana en las instalaciones del Foro Descartes.

EL COMITÉ organizador espera una participación de 1,500 corredores (Foto: Archivo).

Lacandones va contra Arsenal Misha [CLEVER SOMMER VICTORIA]

El conjunto de Lacandones le hará los honores a la escuadra de Arsenal Misha, al continuar la Fecha Cuatro del Campeonato de Copa de Futbol Soccer de la Temporada 2012 de Primera División de la Liga Municipal de Tuxtla Gutiérrez. Este juego, se efectuará a las 21:00 horas en el estadio Flor de Sospó, en donde los Lacandones parten como favoritos para adjudicarse los

tres puntos. Mientras que Arsenal Misha buscará a como dé lugar el triunfo, aunque no será nada fácil, cuenta con los recursos para aspirar al triunfo, aunque la balanza no se incline a su favor. Previo a este choque, a las 19:00 horas, Selección Veteranos Master como parte de su preparación sostendrá un duelo de carácter amistoso con el representativo de la Universidad Autónoma de Chiapas. En el campo Uno de

las instalaciones de Caña Hueca, a las 20:00 horas en Master, el conjunto de Boca Junior le hará los honores a la escuadra de San Jorge y dos horas después, la oncena de Magisterio Federal enfrentará a Colón Junior. Para el miércoles en el Sospó, en punto de las 19:00 horas en Máster, Atlético Alvick tendrá como rival en turno a Soconusco; mientras que a las 21:00 horas, Halcón Dorado tratará de lograr un resultado

positivo cuando reciba a Ómnibus Cristóbal Colón. Finalmente, este jueves a las 19:00 horas en Veteranos Junior, Deportivo Gipsa le hará los honores a Multilimpya, duelo que promete cosas interesantes y 21:00 horas en Primera División, Deportivo Lehal enfrentará a Salazar Narváez. En Primera y Segunda División quedó pendiente la Jornada Cinco; en segunda la Quinta Fecha y en Tercera División la Jornada Tres.

En duelo pendiente de la Primera División Municipal

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012

Pasión

pendulodechiapas.com.mx

La segunda cabeza del Apertura 2012 cayó, este lunes, José Luis Trejo dejó de ser el timonel de los Reales.

EL EQUIPO SE UBICA EN LOS ÚLTIMOS LUGARES

Aguinaga será DT de San Luis

[AGENCIAS]

an Luis.- La directiva de San Luis llegó a un acuerdo para cesar al técnico José Luis Trejo, debido a los malos resultados del equipo en el arranque del Torneo Apertura 2012 del futbol mexicano. Después de que los Reales no han ganado en la Liga MX en seis jornadas, dos empates y cuatro descalabros, el presidente Enrique Borja, junto a la directiva, decidió despedir a José Luis Trejo, quien nunca le encontró acomodo a sus piezas. Trejo es el segundo estratega en ser cesado del cargo en lo que va del Apertura 2012 del futbol mexicano, luego de que hace unos días el argentino Daniel Bartolotta dejara precisamente al Puebla. A falta de que se haga oficial en el trascurso de este

Trejo es el segundo director técnico cesado del torneo

ALEX AGUINAGA ya fungió como entrenador, pero fue en Ecuador (Foto: Agencias).

día, se realizará una conferencia en las instalaciones del equipo potosino para confirmar el despido de Trejo, así como la llegada del ecuatoriano Alex Aguinaga como nuevo timonel. Aguinaga, recordado por brillar en la década de los 90 en el mediocampo de los Rayos de Necaxa, tendrá su primera oportunidad de dirigir en el balompié mexicano. El único antecedente que tiene como entrenador fue en 2011 cuando entrenó al Barcelona, de Guayaquil, en su país natal, pero los resultados no lo acompañaron por lo que no duró en el puesto.

Caña Hueca en el abandono El pasado domingo se canceló toda la actividad deportiva debido a las pésimas condiciones en que se encontraba el inmueble.

EL NUEVO timonel es recordado por brillar en la década de los 90 (Foto: Agencias).

CAPILLA CLASIFICA A LA FINAL DE SURESTE MUY MEXICANO

[MAYRA GUTIÉRREZ]

Las instalaciones del parque recreativo Caña Hueca se encuentra en total abandono, esto a pesar que la administración capitalina que en ese entonces presidia Yassir Vázquez Hernández destinó aproximadamente 12 millones de pesos, para la restructuración de estos espacios deportivos, que a unos meses de ser abiertos las infraestructuras se encuentran deterioradas. El pasado domingo, por órdenes de los encargados de dicho lugar y gente de municipio, decidieron cancelar toda la actividad de la Liga Infantil de futbol Tuchtlán; ya que los campos no contaban con todas las seguridades que se necesitan para salvaguardar la integridad física de los infantes. Por los que los directivos tuvieron que aplazar la jornada para el próximo fin de semana, siempre y cuando las condiciones climáticas lo permitan. Dentro de la remodelación que se hizo en este inmueble fue ponerle pasto sintético a los campos de futbol, obra por cierto que está mal hecha; ya que con la temporada de lluvia, el terreno de juego se encharca, ya que no tiene drenaje para que este fluya, por lo

CAÑA HUECA sigue descuidado por las autoridades capitalinas (Foto: Mayra Gutiérrez).

que ocasiona que no esté abierto al público durante la semana. Y si ha eso se le agrega que están mal construidas y están hechas “al hay se va”; pues no tienen el mismo nivel de la superficie, por lo que esto podría ocasionar una lesión en los jugadores. Una de las cosas más vergonzosas que se le puede reclamar a las autoridades del Ayuntamiento, es que dos canchas de basquetbol no funcionan al 100 por ciento; ya que le fueron retirados uno de los aros, por lo que están inutilizables. Otras de las modificaciones que realizó Vázquez Hernández fue el estadio de Softbol; el césped ante-

DOS CANCHAS de basquetbol no funcionan al 100 por ciento (Foto: Mayra Gutiérrez).

riormente era de tierra; lo cual el ex alcalde se comprometió con los peloteros a renovar su cancha y le mandó a colocar pasto sintético. Lo que ocasionó que la remodelación de este inmueble sufra inundaciones, a consecuencia de los encargados de la obra que no dejaron un lugar por donde circulará el agua, quedándose estancada en el campo.

Villahermosa, Tabasco.- La Asociación de Charros La Capilla de Tuxtla logró amarrar su pase a la gran final del Circuito Charro “Sureste muy mexicano” 2012 a falta de una fase por disputar. La escuadra capitaneada por Marcos Borraz logró en Huimanguillo un total de 302 puntos, que le permitió colocarse el segundo peldaño por debajo de Charros de Guadalupe que consiguieron 358; en tanto que en la segunda charreada que se celebró en Villahermosa, cosecharon 315, no pudieron superar los 324 que cosecharon los Potrillos de Tuxtla. Hasta el momento los de Capilla cuenta con mil 762 puntos totales, informó el comité organizador, la posición de honor es para los muchachos de José Luis Soto, quienes cuentan con mil 797.

Línea Roja

zona caliente

María Eliza Camargo

+contenido policiaco

Pág.-28 Pendulo de Chiapas 28.08.2012

Editora: Abril Juárez

NO SE SABE EL MOTIVO DE SU DECISIÓN

Encuentra

ahorcado a su hijo A

[REDACCIÓN]

l filo de las 13:00 horas de ayer, fue localizado el cadáver de un joven que decidió quitarse la vida ahorcándose. Y es que, el joven de tan sólo 17 años de edad, decidió que una cuerda de plástico fuera la que le quitará su último suspiro. Desafortunadamente, su madre María Pérez fue la que encontró en su domicilio esta trágica escena: su hijo Francis-

co Javier Álvarez Pérez, se encontraba suspendido sin saber hasta el momento la causa de su drástica decisión. Al ver esta escena, la madre de inmediato grito para que los vecinos la socorrieran, éstos lo bajaron pero desafortunadamente ya no presentaba signos vitales. En el lugar se constituyó el agente del Ministerio Público quien dio fe y ordenó el levantamiento del cadáver para practicarle la necropsia de ley.

www.pendulodechiapas.com.mx

Detienen a drogadicto [DAVID MORALES]

Comitán.- Agentes de la Policía Municipal Preventiva detuvieron a un toxicómano que estaba inhalando resistol industrial dentro del Campo Cuatro de esta ciudad. El arresto se realizó cuando la comandancia municipal recibió una llamada anónima donde denunciaba que un sujeto se estaba drogando dentro de dicho inmueble, ubicado atrás de la Preparatoria Comitán. Al llamado acudieron agentes municipales que lograron la detención de Juan Carlos García Morales, de 23 años de edad, con domicilio en el barrio de Belisario Domínguez, quien fue llevado bajo arresto por las próximas 36 horas, o hasta que pague su multa correspondiente por faltas a la moral.

SE LOGRÓ la detención de Juan Carlos García Morales, de 23 años de edad.

FRANCISCO JAVIER Álvarez Pérez tenía 17 años de edad.

Atropellan a motociclista [DAVID MORALES]

Comitán.- La imprudencia de un conductor lo llevó a no respetar la preferencia vial, terminando atropellando a un motociclista que tuvo que ser atendido por paramédicos por una lesión en el pie. El accidente se registró sobre la Calle Central Benito Juárez con 3ª Ave-

nida Poniente, cuando Roberto Cruz Escobar, originario de Tapachula, conducía una camioneta marca Ford, color blanco, con placas de circulación YP-72-036. Cruz Escobar no respetó la preferencia vial y se pasó el programa “Uno x Uno” atropellando a Nery Gustavo Díaz Jiménez, que manejaba una motocicleta Italika

tipo TX 200, sin placas de circulación. El motociclista resultó con un golpe en el pie y tuvo que ser atendido en el lugar por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, mientras que agentes de Vialidad Municipal realizaron un convenio armonioso donde el responsable se comprometió a pagar los daños causados.

EL MOTOCICLISTA resultó con un golpe en el pie.

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012

Línea Roja

pendulodechiapas.com.mx

OPERABAN EN UN INMUEBLE DE TAPACHULA

Consignan a presuntos

narcomenudistas

LOS INDICIADOS y droga fueron remitidos ante el Fiscal de la Federación.

[REDACCIÓN]

l Ministerio Público de la Federación de Chiapas consignó ante el Juez Tercero de Distrito de la entidad, la averiguación previa PGR/ CHIS/TAP/UMAN/57/2012 que integró contra dos personas, por su presunta responsabilidad en la comisión del delito contra la salud, en

Ciudad de México.- Elementos de la Policía de Investigación capitalina detuvieron a una pareja por su presunta responsabilidad en los delitos de corrupción de menores, violencia familiar y explotación laboral, en agravio de sus hijos. En la averiguación previa se establece que Irma Hernández de la Torre y Juan Carlos Marín Nicolás son acusados de ejercer violencia familiar contra los dos menores hijos de la mujer; además de explotarlos laboralmente enviándolos a pedir dinero a la calle. El padre de Hernández de la Torre denunció que su hija y su pareja sentimental los golpeaban y quitaban el dinero, mientras que dos testigos, vecinos del lugar, afirmaron que estas personas maltrataban

[REDACCIÓN]

Elementos de Seguridad Pública Municipal lograron la aprehensión de una persona del sexo masculino en el momento en que se daba a la fuga tras robar una batería del interior de un camión que se encontraba estacionado en una de las calles del fraccionamiento Bosques de la Trinidad. Los efectivos fueron alertados del robo en el interior de un vehículo marca Famsa Internacional. Al arribar al lugar, los policías municipales fueron abordados por Abraham Santiago Mejía, encargado de una obra que se construye en

ese fraccionamiento, mismo que denunció que había visto a un sujeto sacar del interior del vehículo una batería con la que se había dado a la fuga. Los elementos se encargaron de implementar operativo de búsqueda, el cual culminó con la aprehensión del presunto vándalo. El individuo se identificó con el nombre de Dionisio Velazco López, de 26 años de edad, quien quedó a disposición del Ministerio Público como probable responsable del delito de robo agravado y los que resulten en agravio de la empresa Consorcio Vida S.A. de C. V.

FUERON DETENIDOS en el cumplimiento de una orden de cateo.

la modalidad de comercio y posesión de marihuana con fines de venta. Ambos individuos fueron detenidos a través del cumplimiento de la orden de cateo número 238/2012, autorizada por Juez Tercero Federal Penal Especializado en Cateos, Arraigos e Intervención de Comunicaciones, para un inmueble en Tapachula, donde les aseguraron 14 envolto-

Detiene pareja por explotar a sus hijos [AGENCIAS]

Lo detienen por “traca”

a los menores y los intoxicaban con solventes. Por lo anterior, personal de Trabajo Social y Policías de Investigación acudieron a la vivienda de los inculpados quienes presentaban síntomas de intoxicación, al igual que su hijo mayor, de ocho años de edad, quien estaba extraviado y fue localizado horas después.

SE DETERMINÓ consignar a los probables responsables.

rios con un gramo de cocaína y una cajetilla de cerillos, con un gramo seis miligramos de marihuana. Por la flagrancia en el delito, los indiciados y droga fueron remitidos ante el Fiscal de la Federación, quien integró y consignó la indagatoria en mención, dejando a las dos personas recluidas en el Centro de Readaptación Social de Tapachula.

El detenido responde al nombre de Dionisio Velazco López.

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012

Zona Caliente

pendulodechiapas.com.mx

María Eliza Camargo

[agencias]

aría Elisa Camargo es una actriz y cantante Colombo-ecuatoriana. Su debut en TV fue durante la primera temporada del reality show El Factor X de Colombia. Actualmente trabaja en su primer disco de solista. Hija de padres colombianos, nació en Guayaquil en 1985. En 2003 cuando la estación Ecuavisa realizó Yo vendo unos ojos negros donde estuvo seis meses. Dice que supo que quería ser artista desde niña, cuando pidió ir a SíTV (ahora Canal Uno) para ser parte del programa ‘Dr. Expertus’. Fue lo primero que hizo. Luego incursionó en el modelaje. Terminado el colegio sus padres la alentaron para que estudiara Economía en la Universidad de los Andes de Bogotá. Lo hicieron porque, como es hija única, no la querían consentida sino independiente. A los 19 años se mudó a Bogotá, Colombia donde comenzó con

sus estudios de Economía en la Universidad de los Andes, siendo estos interrumpidos para dedicarse a una carrera actoral. Fue allí donde en 2005 conoció el famoso programa El Factor X, para el que realizó el casting. Después de superar varios meses, llegó al programa bajo la tutoría de José Gaviria. Allí compitió con Farina, otro de los aspirantes al título. Interpretó conocidos temas de artistas como Lara Fabián, David Bisbal y Shakira. Después de su eliminación del programa, María Elisa se dedicó ha realizar castings en el Canal RCN, donde logró obtener un papel en serie de televisión Floricienta interpretando a Natalia. Tiempo después de Floricienta, fue contratada para interpretar a María Alegría en la telenovela La marca del deseo junto a Stephanie Cayo y Alfonso Baptista, fue allí que se dio a conocer en los Estados Unidos (ya que la serie fue hecha por el Canal RCN para Univisión). En el 2009, María Elisa

se traslado a México, donde hizo algunos castings, y conoció al productor, Pedro Damián quien la invitó a participar en el remake de la telenovela argentina Verano del 98, ahora llamada Verano de Amor en donde interpreta a Isabella Roca la villana de la historia. En 2009, interpretó el personaje de Mónica Ledesma en la telenovela mexicana Hasta que el dinero nos separe. Para el 2010 realiza el personaje de Kristel Ruiz y de Teresa Curiel en la telenovela “Llena de amor” siendo una de las villanas de la historia al lado de Altair Jarabo y Azela Robinson. En 2011 poso para la revista H de México y también confirma su relación con el actor mexicano Tony Dalton. La pareja realizo varios castings y lograron conseguir papeles en la telenovela de Telemundo, Flor Salvaje; Junto a Gregorio Pernia, Carolina Gaitán, Geraldine Zivic, Pedro Palacio, Indhira Serrano, Roberto Manrique, Norkys Batista y Tony Dalton.

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012

! O S I ¡AV

ADOS C I F I S A TUS CL

Tu anuncio podría estar aquí

Terrenos

Vendo tres hectáreas de terreno en la Colonia Raymundo Enríquez Excelente ubicación. Todos los servicios. Informes: 9612175415 En venta una hectárea de terreno Valle Bonito 720 m2, Plan de Ayala 20 por 36, esquina Todos los servicios a 3 cuadras y media del boulevard, servivialidad, escuelas. $1500.00 metro Informes: 9612175415 cios, cuadrado. 25 000 m2 zona hotelera lib. Sur Pte. Todos los servicios 220 frente por 114 fondo. $950 metro cuadrado. A 10 metros del boulevard.

4600 m2 por Alta Luz, servicios, 70 por 110 aproximadamente, Plano a cuadra y media del boulevard. $1800 por metro cuadrado, vendo la mitad.

535 m2, Plan de Ayala por Coca Cola, 15.50 por 31.50 servicios a cuadra y media del boulevard. $ 1300 por metro cuadrado.

El Edén Campestre, 2000 m2. 40 por 50, a 15 minutos de Tuxtla, calles, luminarias, desarrollo, vigilancia. $ 240 por metro cuadrado.

820 m2. Lomas del Mactumaczá. Plano con servicios 20 por 42 de fondo, por Home Depot.

Bosques del sur, 200 m2, 10 por 20, habitacional, todos los servicios, remato $ 190,000.

3100 m2, junto al mirador por Home Depot, semi plano, todos los servicios, excelente precio.

Carretera autopista Berriozábal, 12 mil 812 metros, junto a Kenworth, sobre carretera. $ 500 por metro cuadrado

EN CHIAPAS

PUBLIKMENTE Publicidad & Marketing, Crea tu Sitio web en 5 pasos a bajo costo y en minutos. Contamos con Campañas masivas en Chiapas y en todo Mexico de SMS a todas las compañias celulares al mejor precio, para promociones, avisos, cobranza, etc.Franquicia Multimail Chiapas para envios de Emailing publicitarios en Chiapas - Somos Franquicia y Partner de Sitio Express Latinoamerica. Visita www.publikmente.com

Fletes y mudanzas locales y foráneos 9611857225

-Vendo-

kinet para Xbox nuevo

Informes 0449616572684

No tienes Página Web? O TIENES UNA PERO NO LA ACTUALIZAS? Quieres un Dominio y un Hosting al mejor precio? Ademas, Equipos de Computo, Accesorios y Tablets. Distribuidores de Factura T - Facturacion Electronica al mejor precio. Estamos en Plaza Mirador local 12. Visita www. copydatachiapas.com y te atendemos en linea! Tel.2121673

“Atom” Luz y Sonido

Cubrimos todo tipo de eventos Karaoke con más de 3000 pistas para que te diviertas cantando ¡Nos acomodamos a tu presupuesto! atomluzysonido@gmail.com 9612065926 / 9612254196

Rento 2 casas, Monterreal en la Privada, 3 recamaras, cocina integral, cochera para dos autos, vigilancia, $ 8000 y $ 7000, mensual. Rento Departamento. Edificio San Juan por la Diana Cazadora; 2 recamaras, sala comedor, cocina, un baño completo, área de servicios, protecciones, $ 2500, mensual. Rento zona comercia, tercera sur poniente, local 2 cortinas, baño, de 7 por 30 metros de fondo, bodega, oficinas $20 000, mensual. Rento 10 locales comerciales con cortina en el mercado de los ancianos. 3 esquina $5000 c/uno Rento casa para negocio frente a ICACH, 7 por 30, dos niveles, dos cortinas, zona comercial, $ 20 000, chéquelo. Rento Bodega, 9 sur Poniente, Colonia Xamaipak, 20 por 20, $16 000, mensual. Vendo local comercial, 3a Pte. Y 3ª Sur, 7.30 por 30, 219 m2. 2 niveles pisos finos, iluminación bodega, 2 cortinas, finos acabados. $ 5 000.

Residencia, zona oriente, junto a Chedrahui, 1250 m2, 2 niveles, extensos jardines, 3 recamaras, sala, estudio bar, 5 autos, $6 900,000.00 Casas nuevas, Plan de Ayala, equipadas, 2 niveles, 3 recamaras, bellos acabados, $ 1, 080,000.00

Vendo perros Raza Pitbull 1 Mes de nacidos apartalos al 9612176383

Asesores Académicos

Ser el mejor estudiante nunca fue tan fácil Tesis, trabajos finales, ensayos, proyectos, apoyo pedagógico Todos los niveles

9612449654

9612005103

Vendo! Vendo! MOTOCICLETA YAMAHA - SUPERTENERÉ 1200z. Modelo 2011 seminueva SOLO 300 km recorridos full equiped $180, 000 Defensas laterales - 3 mochilas faros bixenon - barras led protectores de aluminio en perfectas condiciones.

Hermosa residencia campestre: Alberca, jardines, 3 recamaras, 3 baños y medios, sala comedor, terraza, cocina equipada, espacio para 4 autos en estacionamiento $5, 000,000 Casa campestre Terán, 13 por 40, 520 m2, $ 1, 950,000.00, 2 niveles, portón eléctrico, 3 recamaras, estudio, yacusi, clima, arboles frutales, jardines. Vendo 6 locales comerciales, 2 niveles esquina 3ª Norte y 1ª Pte. Centro, buen precio. Oportunidad; vendo casa en fraccionamiento centenario 2 niveles 4 recamaras, garaje, sala comedor, $ 650, 000. 00 Residencia, fracc. Vistahermosa, junto a Colonia Mirador. 1275 m2 un solo nivel, 5 recamaras con baño, 3 salas, comedor, estudio, oficinas independientes, garaje para 6 autos, jardines, huerto, baño de vapor, ideal guardería, casa de ancianos etc. Residencia 6ª Nte y 5ª Pte. No inundable, 4 recamaras, 2 niveles en esquina, garaje para 3 autos, sala, comedor, cocina equipada, excelente zona comercial, $ 3, 500,000.00 Vendo local comercial, 3ª Pte. Y 3ª Sur, 7.30 por 30, dos niveles, bodega, finos pisos, Iluminación, cortinas, estantería. $ 5, 000,000.00 Vendo Residencia nueva en Privada San Agustín de Terán, 3 recamaras, 2 niveles, centro de servicios, cocina equipada, finos acabados, palapa y alberca con áreas verdes, cuenta con vigilancia, $ 2, 200, 000. 00. Vendo casa en Monterreal, 3 recamaras, sala, comedor, cocina equipada, jardín, patio con piso, buenos acabados, $1, 500, 000. 00

SERVICIOS DE MUELLES Y SUSPENSIONES 961169843 AVP. 8A NORTE PTE #1560 TUXTLA GUTIERREZ CHIS. Balconeria EL GALLO

-Fabricacion de puertas -Ventanas, barandales, portones Propietario Gilberto Juárez

AVP. 8A NORTE PTE #1560 TUXTLA GUTIERREZ CHIS. Cel. 9611163720

Refrigerador nuevo marca Samsung informes 9612176383

IMPRENTA “RINO”

Maquilas en selección de color de T/C a D/o

Tel Y Fax 6136269 Cel. 9617081540 9611226279 11a. Sur Oriente No..624 Col Obrera miguel_rino@ Tuxtla Gtz.,Chiapas hotmail.com

Columnas

PĂŠndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012 pendulodechiapas.com.mx

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012 pendulodechiapas.com.mx

Tiznaron ¡Viva el centro! Hasta se llegó a decir que se inauguraría en diciembre del año pasado. Meramente que Yassir no pidió asesoría, se aventó a una obra tan grande que, ya lo dijo Felipe Granda, tampoco será entregada para este próximo diciembre o el día del último informe de Juan Sabines. Eso sí tiznaron a mucha gente, muchos comerciantes emigraron o buscaron otro giro, se fueron echando maldiciones, bien merecidas. Y que me dice usted de convivencia infantil. Lo mismo. Esa obra no estará para las fechas arriba citadas, se acabó la paga, se gastó mucho en las campañas. Por la misma crisis, muchos ciudadanos no pagan sus impuestos, empezó el círculo vicioso. Pensaron estos genios de la improvisación y del “ay se va” que los comerciantes estarían igual o hasta mejor en el parque cinco de mayo,

y les partieron toda la ma… nera de ganar unos centavos. Dónde, dígame, iba a ser el recorrido de los ponis; dónde el del trenecito. Yo llevaba a mis nietos por esas dos diversiones, pero lo que ahora hay, bajo un sol implacable, mejor una plaza comercial con clima. No señores funcionarios, la regaron y dejaron a mucha gente sin su ingreso, sin su forma honrada de vivir. Así que el centro y la convivencia, como están las cosas, se sabe, hay mucha deuda, será hasta allá por medio año, esto es del 2013. Al igual que López Obrador Nuestras instituciones republicanas se crearon para servir , para ayudar, para encauzar y normar la convivencia de todos; bueno, pues no se deben mandar al diablo y aprovecharlas cuando hay algo que dirimir, poner a trabajar a esa sartas de magistrados que tienen un poco de

chamba cada tres años ¡dichosos! Bueno, a lo que voy es Carlos Morales Vázquez mandó a repartir miles de hojas explicativas en las que narra, desde el registro de su candidatura, que fue bloqueada por orden superior y Raque Cal y Mayor le tenía que obedecer a su mero padre. Pero se logró el registro. Luego nos dice Carlos de la jornada, de una “Crónica de un fraude anunciado”, de que el IEPC contrató a una empresa que manejara el sistema y que la friolera fue de 45 millones de pesos ¡uta, no se midieron! Quedo un buen diezmo. Con el apoyo de celulares el equipo de Carlos Morales contó esa noche triste en que hicieron llorar a la democracia los canallas, porque seguimos viviendo “tiempo de canallas”, 79, 340 votos a su favor y 63,800 del fuereño. Horas después el forastero llevaba más de 20 mil votos de ventaja ¡qué huevos tan azules!

Luego nos dice que el representante Miguel Zárate Izquierdo impugnó ante el tribunal electoral estatal, y esta institución se confabuló con el IEPC y el PRD falso que todavía “dirige” Raquel Cal y Mayor. Le dijeron a Izquierdo que ya días antes lo habían sustituido. Otra vez ¡que huevos tan azules! Carlos Morales quedó en la indefensión total porque de arriba se ordenó que el que no es chiapaneco tenía que ganar web. Para terminar, se solicitó el recurso de revisión de la sentencia del tribunal electoral local al Tribunal del Poder de la Federación. Los que apoyamos a Carlos esperamos más, porque tememos que otra vez mueva sus influencias Sergio Valls Hernández, para darnos el tiro de gracia. No importa, estamos aprovechando a las instituciones republicanas para darles una caladita, una exhibida y ustedes conocerán el texto con el que se nos dará respuesta. Ni modos, aquí nos tocó nacer.

Retrospectiva /// Gaspar Romero La Educación El nuevo modelo educativo que tanto el gobierno federal como el Sindicato del SNTE, echaron andar con el inicio del ciclo escolar 2012-2013, obedece más a una acción comodina para los maestros y no a un avance de la educación en México y es también para decirle a la comunidad internacional que México irá saliendo del rezago educativo paulatinamente a partir del regreso del PRI al gobierno. Es obvio pensar que si a partir de éste ciclo se acabaron los “burros” o los reprobados por decreto, ni los maestros, mucho menos el alumno les echaran ganas en el aula para aprender y mantener el nivel de aprovechamiento para incrementar el grado de estudios en el nivel primaria. Pero a simple vista, el que se acaben los “burros” por decreto, será para ir escondiendo las cifras de desertores; el nivel cultural y porque no decirlo el nivel de aprendizaje. Donde queda José Vasconcelos? Que en éste momento se revuelca en su tumba para poder revivir. Las intenciones de José Vasconcelos y la generación del Ateneo de México en la Educación, proponía la libertad de cátedra, la libertad de pensamiento y, sobre todo, la reafirmación de los valores culturales, éticos y estéticos en los que América Latina emergió como realidad social y política.

Y es que en el porfiriato, para algunos el lado oscuro de éste, era justamente un cierto desdén por lo nacional mexicano, su fascinación con lo europeo, lo francés, lo alemán o, si nada de esto era posible, con lo estadounidense, como alternativa viable para alcanzar el progreso. Sin embargo a tantos años de Vasconcelos, y en plena era moderna de nuestro México, no puede pasar de un modelo Educativo, cuando aún no ha pasado a solventar los rezagos de la educación y que si ha prevalecido más la Política que el avance cultura de nuestro país. Es por ello que con el nuevo modelo educativo, todo indica que México pierde toda una esencia revolucionaria en su educación y que los priistas solo prepararon el camino para encaminar a todo lo contrario por el cual trabajó José Vasconcelos y obviamente otros políticos con conciencia nacionalista de nuestros país. Es decir, si se adopta una forma de calificación que se implementa en estados Unidos, cuando aún no se resuelve problemas de forma y de fondo en la educación a donde vamos a parar? El problema de la educación en nuestro país no solo responde a que los maestros salgan a las calles a protestar y dejen en las aulas a los alumnos que no saben escribir, no saben leer y mucho menos conocen la historia de México y en particular la

de Chiapas, sino que los líderes prefieren mantener el corporativismo para hacer ganar a un partido en cada elección presidencial. Es decir, se preocupan por el poder y estar dentro que dejar pasar un ciclo que nunca a terminado en la educación que es de acabar con la ignorancia. De hecho poco a poco en los últimos doce años, en los libros de textos se fueron perdiendo muchos datos que hoy en día las nuevas generaciones desconocen uno de ellos es que en las clases de español les enseñen ejercicios ortográficos para poder hacer bien la letra de molde. Pero además poco a poco vemos como la educación se va privatizando, porque si bien hay más escuelas públicas en todo el país y en Chiapas en particular se incremento su cobertura, en cada ciclo escolar, las inscripciones son verdaderos negocios para los maestros, hay escuelas públicas que cuesta más inscribir a los infantes que lo que van aprender. Las llamadas cuotas voluntarias son verdaderos dolores de cabeza de cada jefe de familia en Chiapas. Luego entonces ni para donde ir. De hecho los maestros ya no trabajan en las aulas, sino los padres de familia que después de una jornada laboral de más 8 horas ó más, tienen que ponerse a estudiar con sus hijos lo que el maestro no les enseñó en el aula. Mientras el maestro, llega a su aula a sentarse y a pasar las horas, los alumnos prefieren

jugar en las aulas. Eso sí cobre completita su quincena y son favorecidos con la carrera magisterial sin tener derecho para poder escalafonar. Pero mientras en México se acabaron los “Burros” la eterna lideresa del Magisterio Elba Esther Gordillo, ya amenazó con no dejar el sindicato. Claro está durante un noticiero de televisión se observó la calidad de cultura que tiene Gordillo Morales al referirse a los ganadores de la medalla de Oro de los Juegos Olímpicos en futbol y referirse a ellos como jugadores de Beisbol.

Tsunami En Chiapas, más de 700 localidades, se encuentran en una zona de alto y medio riesgo de sufrir un Tsunami, dio a conocer el Instituto de Protección Civil IPC, tras retirar la alerta implementada la madrugada del lunes por el sismo de 7.4 grados en El Salvador y uno más de 4.5 con epicentro en Suchiate Chiapas. Luis Manuel García Moreno titular del Instituto de Protección Civil explicó que tan sólo 323 localidad están en el nivel alto de sufrir un Tsunami, debido a que se ubican a 15 kilómetros de distancia del mar es decir a 5 sobre el nivel del mar y es una zona donde viven 43 mil 573 habitantes. Las familias que están en alto riesgo son de los Municipios de Acapetahua, Arriaga,

Huixtla, Mapastepec, Pijijiapan, Mazatán, Suchiate, Tapachula y Tonalá. Pero hay otro grupo de población que están dentro de un nivel medio de riesgos y son las que viven en los Municipios de Acapetahua, Arriaga, Huehuetán, Huixtla, Mapastepec, Pijijiapan, Villa Comaltitlán, Suchiate, Tapachula, Tonalá y Tuzantán. Explicó tras el sismo de 7.4 grados se mantuvo un alerta con el fin de que la población a ese nivel del mar, fueran evacuadas, como una medida preventiva, y sin embargo conforme fueron pasando las horas no hubo necesidad de evacuar a las familias. En tanto se mantiene un monitoreo en el litoral chiapaneco, debido al oleaje que se registra actualmente. Por lo que pidió a la población estar preparada ante cualquier llamado que las instancias correspondientes ante la presencia de un tsunami en las costas de Chiapas. En conferencia de prensa, dijo también que de los 3 mil 209 sismos registrados, 890 han sido con epicentro en Chiapas, es decir un 27.73% de la actividad total. En lo que va del mes de agosto se han sentido 54 sismos; las regiones más activas son Soconusco e IstmoCosta, en municipios de Suchiate, Tonalá y Pijijiapan. CORREO ELECTRÓNICO: gasparrp@hotmail.com TWITTER: @GasparRomerop www.columnaretrospectiva. blogspot.com

DIRECTORIO Director General C.P. Noé Farrera Morales Director Editorial Lic. Noé Juan Farrera Garzón Directora de Relaciones Públicas Mtra. Karla Farrera Garzón Jefe de Redacción Ángel Yuing Sánchez

Editores Capital y Chiapas César Trujillo Sánchez Deportes Abril Juárez Velázquez Cultura Yulma Gordillo Sociales, Vida y Estilo Marcos Cabrera Reporteros Carlos Rafael Coutiño Camacho Clever Sommer Victoria

Diseñador Enrique Ríos Ulysses Náfate Columnistas Noé Farrera Morales Noé Juan Farrera Garzón Francisco Chávez Quiñónez Isaías González Armando Rodríguez Martínez Asesor Jurídico Lic. Amílcar Pérez Tóala

Oficinas Generales y Ventas 13ª. Poniente Norte # 639 Colonia Magueyito C. P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México Teléfono: (961) 61 24529. Péndulo de Chiapas, periódico diario 28 de agosto de 2012, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529. El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.

www.pendulodechiapas.com.mx

» Martes 28 de agosto de 2012 | Péndulo de Chiapas

SU NACIMIENTO NO FUE EN CONDICIONES EXCEPCIONALES: ESTUDIO

Hermanos gemelos del sol

dispersos en el universo

[AGENCIAS]

arís. Al contrario de lo que se creía hasta ahora, el nacimiento del Sol no se produjo en condiciones excepcionales, y muchas otras estrellas se habrían formado al mismo tiempo, según un estudio publicado en la revista Astronomy and Astrophysics. Matthieu Gounelle, del centro francés de investigación CNRS, y Georges Meynet, del Observatorio de Ginebra, lograron establecer la "genealogía" del Sol a partir de la presencia de un elemento radiactivo, el aluminio 26 (26Al), al inicio del sistema solar, hace 4 mil 500 millones de años, explicó el Museo Nacional francés de Historia Natural en un comunicado. Durante mucho tiempo se atribuyó la existencia de este isótopo radiactivo de aluminio en el incipiente sistema solar a la presencia de una supernova, que habría estallado junto al Sol cuando éste se estaba formando. La rareza del fenómeno implicaría la concurrencia de "condiciones excepcionales" en la formación del sistema solar. Sin embargo, fundándose en observaciones astronómicas de estrellas jóvenes y en cálculos, los investigadores demostraron que el aluminio 26 procede del viento de una gran estrella nacida millones de años antes que el Sol. Según ellos, esta estrella no sólo sintetizó el aluminio 26 luego encontrado en los meteoritos, sino que

también propició la formación del Sol. Éste, además, no sería un astro único, sino que habría nacido junto con cientos de "hermanos y hermanas gemelos", de composición química idéntica, que se dispersaron por la Galaxia. Los autores del estudio muestran que esa estrella "progenitora" del Sol, que se proponen llamar Coatlicue (la madre del Sol en la cosmogonía azteca), tenía una masa unas 30 veces superior a la del Sol. Nacida al mismo tiempo que otras 2 mil estrellas, era la más pesada de su generación, y murió en una gigantesca explosión de supernova. Según el Museo Nacional de Historia Natural, al tratarse en definitiva de un mecanismo genérico de formación de estrellas, el Sol resulta pues "una estrella banal".

Fundándose en observaciones astronómicas de estrellas jóvenes y en cálculos, los investigadores demostraron que el aluminio 26 procede del viento de una gran estrella nacida millones de años antes que el Sol.

graron esCIENTÍFICOS lo nealogía" del tablecer la "ge la presencia Sol a partir de radiactivo, de un elemento (26Al), al inicio el aluminio 26 lar, hace 4 mil del sistema so e años 500 millones d

Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012 5

4 Péndulo de Chiapas | Martes 28.08.2012

Enfoques

DE LA LUNA HACIA MARTE SIN PASAR POR COITA

Neil Armstrong en su última entrevista: “Un día alguien volará de nuevo a la Luna”

"Los jefes preguntaron: ¿crees que tú y tus chicos estáis listos? Les dije que estaría bien disponer de un mes más, pero que se trataba de una carrera y teníamos que aprovechar la oportunidad cuando se presentase. Tuve que decir que estábamos listos para partir", reconoce Armstrong. El cosmonauta repasa otro momento especialmente angustioso para la tripulación: los 12 minutos del descenso, cuando se percataron de que el piloto automático del módulo Eagle

se disponía a tomar tierra sobre la ladera de un enorme cráter. "El ordenador nos mostró dónde tenía intención de aterrizar. Era una muy mala ubicación, al lado de un cráter de unos 100150 metros de diámetro, con pendientes muy escarpadas y cubiertas de piedras de gran tamaño", rememora aquellos instantes de máxima tensión. Armstrong se hizo cargo de la nave manualmente y logró aterrizar, como si de un helicóptero se hubiese tratado, en una zona más propicia.

En relación a sus inmortales palabras ("Es un pequeño paso para un hombre, un gran salto para la humanidad"), Armstrong dice a su interlocutor que no había pensado en pronunciarlas hasta después de haber aterrizado con seguridad. "Fue algo especial y memorable, pero instantáneo, porque había trabajo que hacer", comenta sobre su 'paseo' lunar. "No estábamos allí para meditar. Estábamos allí para hacer las cosas, así que nos pusimos a ello".

El Cristóbal Colón de la Luna 2ª. PARTE

ES POSIBLE que los futuros astronautas que irán a Marte, por ahora estén estudiando en la Esti. 79, en la PREVO, o en la Esti. 156 de Real del Bosque

1RA. PARTE

[MISAEL PALMA]

a proverbial fama de Neil Armstrong como hombre reservado y huidizo para los medios de comunicación quedó en parte desmentida a comienzos de este año, cuando el legendario astronauta no puso reparos en ser entrevistado en Australia. Aquella cita promovida por la empresa auditora CPA Australia adquiere ahora carácter testamen-

tario, ya que fue la última vez que el primer hombre que pisó la Luna relató su hazaña. Sorprende la naturalidad con la que el héroe astronauta se refiere a la supuesta falsificación del alunizaje, una versión que décadas después de aquel 1969 para la Historia siguen defendiendo no pocos escépticos. “La gente ama las teorías de la conspiración”, comenta Armstrong a Alex Malley, Consejero Delegado de la firma patrocina-

dora del encuentro. “Quiero decir que son muy atractivas. Pero nunca supusieron un problema para mí, porque sé que un día alguien va a volar de nuevo hasta la Luna y recogerá la cámara que dejé allí”. El Comandante del “Apolo 11”, al que se ve cómodo durante una charla a la que tal vez accedió a participar por cuestiones familiares (su propio padre fue auditor en Ohio), confiesa ante las cámaras que la nave que les llevó a

‘Buzz’ Aldrin, a Michael Collins y a él al satélite sólo tenía un “50% de posibilidades” de posarse con seguridad y un 10% de no poder volver a casa. La entrevista está salpicada de revelaciones. El veterano astronauta admite asimismo que sólo “un mes antes” de la fecha del lanzamiento él y sus compañeros decidieron que tenían “la suficiente confianza” para intentar el descenso.

Creo que muchos, si no todos, recordaremos dónde estábamos y qué hacíamos cuando supimos que Neil Armstrong, el primer humano en caminar en otro mundo, murió. Su muerte nos ha tomado por sorpresa, tanto como nos sorprendía el mismo hecho de que estábamos vivo al mismo tiempo que este histórico personaje: era como estar respirando el mismo aire de Cristóbal Colón. Simplemente ser contemporáneos de Armstrong ha sido un honor. Ver las imágenes de los primeros pasos en la Luna siempre me pareció algo místico. ¿Qué se sentiría llegar a un lugar tan inerte y tan mágico al mismo tiempo, tan lejano de casa pero a la vez con la mejor perspectiva de nuestro planeta? “ ¿Qué se sentiría llegar a un ‘nuevo planeta’ y explorarlo después de haber pasado 8 meses aislado del mundo en una nave espacial? La curiosidad y las ganas de traer nuevo conocimiento a casa son las motivaciones principales de los exploradores. A pesar de que nunca conocimos al señor Armstrong, en ese día de febrero de 2020, cuando los cosmonautas mexicanos dieron los primeros pasos en ‘Marte’ con sus trajes espaciales portando el águila azteca del escudo nacional, nos sentimos de muchos modos conectados con ello y con Armstrong. Armstrong no sólo era el símbolo que representa cómo los humanos podemos lograr cosas que parecen im-

posibles. Demuestra también que después de haber hecho la hazaña más grande de la historia, se puede seguir siendo una persona humilde. En lo que a nosotros concierne, alguien que aterrizó un artefacto en la Luna, caminó sobre ella por primera vez, volvió para contarlo, y con todo ello inspiró a generaciones y generaciones, es inmortal. Gracias por la inspiración, Neil. Esperamos que tarde o temprano honraremos tu memoria con otros “primeros” en la superficie de otros mundos. Por lo pronto y en lo que concierne a México y Chiapas, los futuros astronautas posiblemente hoy estén estudiando en la Escuela Secundaria Técnica Núm. 79, tal vez en la PREVO o en la Secundaria Técnica núm. 156 de Real del Bosque; aprovechemos la Agencia Espacial Mexicana que tendrá una de sus sedes, aprovechemos los planetarios chiapanecos y la genética de los astrónomos mayas

DESDE LOS planetarios de Chiapas hasta Marte, hace falta prospectiva espacial y muchos recursos económicos.