pendulodechiapas30octubrede3030 by Luis Enrique Rios Aguilar

Chivas

2-0 Atlas

El Rebaño resucita RAFAEL MÁRQUEZ LUGO convirtió su sexto gol de la campaña, se mantiene como el mejor mexicano en la tabla de goleo

PÉNDULO COMUNICACIÓN PLURAL

DE CHIAPAS

Lunes, 29 de octubre de 2012; Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Presidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 18 - No. 7249

$ 5.00

SEÑALA CONGRESO AGRARIO PERMANENTE

Déficit alimentario amenaza economía PROPONEN MODIFICAR las políticas públicas y reforzar los programas estratégicos agropecuarios. “El cáncer que corroe al agro nacional”, es la corrupción, señala coordinador general del CAP. »Pág. 3 METRÓPOLI

EDITORIAL Palomeque, o la corrupción en tiempos de rabia

aciendo gala de cerrazón, despotismo e ignorancia, Carlos Palomeque Archila, espurio dirigente del Partido Acción Nacional en Chiapas, arremete contra el reportero de esta casa editorial, Carlos Coutiño Camacho, irritado por la serie de denuncias e irregularidades que existen al interior del Comité Directivo Estatal que preside. El pasado sábado 27 de los corrientes, Péndulo de Chiapas mostró, en apego total a la posición editorial que nos ha caracterizado, copia de un documento que podría probar los vínculos que el flamante dirigente del PAN ha guardado con el poder en turno, para desgracia de su propio partido, candidatos y militantes. De acuerdo con el citado documento, Palomeque Archila habría venido cobrando desde el gobierno de Pablo Salazar Mendiguchía, la cantidad de 100 mil pesos mensuales por supuestos apoyos para gastos legislativos.

Piden operativos para control de ambulantaje LLAMAN A LA AUTORIDAD capitalina para que este próximo 1 y 2 de noviembre, refuercen los operativos y vigilancia en mercados.

AMBULANTAJE incrementa esta temporada, aseguran locatarios

»Pág. 6

EN MEZCALAPA

Ejecutan operativo ilegal

Embiste Palomeque,

agoniza dirigencia panista El líder estatal del PAN inventa supuestos chantajes del reportero Carlos Coutiño a cambio de no revelar apoyos recibidos del pabliato.

»Pág. 9

»Pág. 8

Enfoques +IMÁGENES QUE SON NOTICIA

DÉFICIT ALIMENTARIO AMENAZA A LA ECONOMÍA Ante el déficit de productos agropecuarios y de alimentos básicos que amenazan las economías y seguridad alimentaria de diversas regiones de Chiapas y del país, el coordinador general del Congreso Agrario Permanente (CAP), Juan Leyva Mendivil, anunció el inicio de foros temáticos a partir del próximo 30 de octubre al 20 de noviembre, fecha en que se realizará la Asamblea Nacional de dicha agrupación.

Pág.-7

Péndulo de Chiapas

29.10.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

AGENDA PÚBLICA En punto de las 9 horas se realizará el XXIII foro de predicción climática en la República Mexicana. El evento será en el auditorio del Centro Hidrometeorológico Regional Tuxtla Gutiérrez, ubicado en Av. Pánuco S/N, entre Usumacinta y Violeta.-Fraccionamiento Los Laguitos, detrás de las instalaciones de la Conagua, por el reloj floral. -vienen expertos de la UNAM, IMTA, Universidad de Creighton y darán pronóstico invernal nacional. ***

CUATRO AÑOS DE CÁRCEL PARA BERLUSCONI Imagen de archivo fechada el 1 de marzo de 2012 del exprimer ministro de Italia, Silvio Berlusconi, llegando a una reunión del Partido Europeo de la Personas en Bruselas, Bélgica. Silvio Berlusconi ha sido condenado a 4 años de prisión por el Tribunal Penal de Milán por un delito de fraude fiscal en el llamado caso Mediaset.

Se realizará la Entrega de Acreditaciones y Constancias Especialización de alto nivel para la Profesionalización Docente en las Matemáticas de Secundaria, impartida por el Centro de Investigación y Estudios Avanzados (CINVESTAV) del Instituto Politécnico Nacional, en coordinación con la Dirección General de Formación Continua de la SEP, esto en punto de las 10 horas. *** En Tapachula se realizará el Foro Internacional de Biotecnología y Bioseguridad, dirigido a la población en general y los representantes de los medios de comunicación, para conocer los avances tecnológicos basados en la globalización. El evento tiene valor curricular y la inauguración será en el CEA de la Unach a las 8 de la mañana, con la participación del presidente municipal, Samuel Alexis Chacón Morales. ***

DIEZ AÑOS DEL SECUESTRO DEL TEATRO DUBROVKA DE MOSCÚ Una mujer sostiene la fotografía de un familiar durante uno de los actos celebrados para conmemorar el 10 aniversario del secuestro del teatro Dubrovka de Moscú a manos de terroristas chechenos, en el que perdieron la vida 130 rehenes, en Moscú, Rusia.

‘O APOSTOLO’ SE ABRE PASO EN EL ‘STOP MOTION’ ESPAÑOL El actor Jorge Sanz posa junto a algunos muñecos de látex que dan vida en la primera película de animación por stop motion española O Apostolo , del director gallego Fernando Cortizo, que se ha presentado en el cine Palafox de Madrid.

En 1784 muerto recientemente el virrey don Matías de Gálvez, la Audiencia gobernadora de la Nueva España se hace cargo del poder y ha de prolongar su mandato hasta el 17 de junio de 1785, que lo entregará a don Bernardo de Gálvez, hijo del finado. *** En 1821 La provincia de Costa Rica, en Centroamérica, proclama su independencia de España y se adhiere al Imperio mexicano.

Las noticias se generan

DESDE LA REDACCIÓN Un programa de análisis y opinión conducido por: Noé Farrera Morales y Ángel Yuing Sánchez

» ESCUCHANOS POR PÉNDULO RADIO LUNES A VIERNES DE 19:00 a 19:30 hrs. facebook@pendulodechiapas

Twitter@pendulodechiapas

m.mx

iapas.co

lodech w.pendu

» Hoy

es cri ben:

Editorial

Palabras Gordas /// Noé Juan Farrera Garzón

Péndulo de Chiapas

29.10.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

Quién es quién

» Por Noé Farrera Morales

Contradictorio, programas de educación laceran desarrollo

a fórmula de asignación de recursos para la educación ha resultado ser una bomba de tiempo para México, puesto que en los últimos cuatro años empobreció aún más a las entidades con mayor rezago social y escolar, como Veracruz, Michoacán, Oaxaca, Guerrero, San Luis Potosí, e Hidalgo. Las pérdidas que sufrieron Veracruz y Oaxaca en cuatro años por sumas de tres mil 877 millones y tres mil 194 millones de pesos, respectivamente, revelan que el Fondo de Aportaciones para la Educación Básica y Normal (FAEB) ha afectado a la mayoría de los estados del país, en lugar de ayudar a su desarrollo. Ahora que los legisladores se han percatado que el impacto del FAEB entre 2008 y 2012 no afectó al Estado de México, Jalisco, Guanajuato, Puebla, Nuevo León, Chihuahua, Tabasco, Yucatán, Baja California y Chiapas urge que impulsen cambios en el fondo educativo durante la discusión del presupuesto para 2013 y que se analice qué hizo que unos estados se vieran afectados y otros no. Es indispensable que se cambien o modifiquen los mecanismos que se manejan, ya que no atienden los criterios de calidad ni equidad educativa, lo que se refleja en una nula inversión y un rezago mayor al que ha dejado el arcaico sistema de educación que se maneja en México. Expertos han señalado que el FAEB buscó, con los cambios desde hace cuatro años, favorecer a los gobiernos estatales con la esperanza de que éstos incrementaran las asignaciones en la materia. ¿El resultado? Malos manejos de los estados en el recurso, corrupciones, estancamiento y, lo peor, pérdidas millonarias que no cuentan con una explicación, puesto que, como es costumbre en nuestro país, se culpa a los programas o al sistema sin entender que éstos son operados por nuestro políticos. Ahogado el niño cerrado el pozo, reza el refrán. Ahora legisladores analizan cuánto destinarán al programa, ya que según el estudio

el impactó 2008-2012 de la fórmula del FAEB afectó de diversas maneras a la mayoría de los erarios locales, salvando sólo a diez: Estado de México, Jalisco, Guanajuato, Puebla, Nuevo León, Chihuahua, Tabasco, Yucatán, Baja California y Chiapas. Es decir, que los diez estados rescatables implementaron una estrategia hacendaria óptima, contraria a la de los demás estados donde ha sido perjudicial. Las cosas son sencillas y sin tanto problema es urgente cambiar la estrategia empleada o modificarla parcialmente, pues como señalan los expertos, hacia el año 2020, 22 entidades funcionarían con presupuestos deficitarios. No se puede explicar el cómo diez estados triunfaron con la fórmula FAEB y 21 estados fracasaron. Si el método no cambia el rezago educativo se podría agudizar porque la brecha entre entidades beneficiadas y afectadas seguirá acentuándose. Lo peor de todo viene cuando descubrimos que hasta antes del 2008 la fórmula se aplicaba sin tanta alarma. Fue el gobierno de Calderón quien cambió la fórmula con el propósito de igualar en todo el país el costo por alumno, bajo nuevos criterios de asignación: gasto promedio, matrícula estatal, gasto estatal y calidad. Desgraciadamente la estrategia calderonista, como todo lo hecho en su sexenio, fue fallida. Lo que los legisladores buscan es cambiar totalmente la fórmula del FAEB por una nueva, aunque aún falta su aprobación. O bien, modificarla parcialmente con ajustes que den mayor peso al rezago educativo de las entidades y que contemplen sus carencias financieras. Sin embargo, haga lo que haga este método no ha servido ni servirá para alcanzar un estándar educativo y las escuelas de calidad seguirán siendo una utopía. México tiene más allá de un problema de distribución de dinero y es que los estados no son iguales, aunado a que la gente encargada y nuestro sistema educativo son mediocres y sin aspiraciones.

ANCLAJE El Movimiento Mesoamericano, Caravana de Madres de Migrantes Desaparecidos solicitaron al Estado mexicano investigar los casos de desapariciones registradas y crear un banco de datos forense para identificar los restos de las personas que no han podido ser reconocidas. La representante del Movimiento Mesoamericano, Elvira Arellano, expresó lo anterior en reunión con diputados de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF). Ahí, señaló que las mujeres mexicanas se hermanaron a la lucha que realiza la Caravana de Madres de Migrantes Desaparecidos y a la esperanza para encontrar aún a sus familiares con vida. facebook@pendulodechiapas

Twitter@pendulodechiapas

» EDITORIAL PALOMEQUE, O LA CORRUPCIÓN EN TIEMPOS DE RABIA Haciendo gala de cerrazón, despotismo e ignorancia, Carlos Palomeque Archila, espurio dirigente del Partido Acción Nacional en Chiapas, arremete contra el reportero de esta casa editorial, Carlos Coutiño Camacho, irritado por la serie de denuncias e irregularidades que existen al interior del Comité Directivo Estatal que preside. El pasado sábado 27 de los corrientes, Péndulo de Chiapas mostró, en apego total a la posición editorial que nos ha caracterizado, copia de un documento que podría probar los vínculos que el flamante dirigente del PAN ha guardado con el poder en turno, para desgracia de su propio partido, candidatos y militantes. De acuerdo con el citado documento, Palomeque Archila habría venido cobrando desde el gobierno de Pablo Salazar Mendiguchía, la cantidad de 100 mil pesos mensuales por supuestos apoyos para gastos legislativos. Mediante boletín oficial fechado el mismo sábado 27, se señala que “Palomeque Archila desnuda al periodista que ‘mejor explique su intento de chantajearlo a cambio de omitir la publicación de dicho documento’; y pide de manera categórica a los directivos del rotativo una explicación convincente de la conducta del reportero Carlos Coutiño.” Péndulo de Chiapas, un periódico de circulación estatal y no local como mal se ha dicho, no es, ni ha sido un medio que se preste al chantaje ni a la manipulación mediática. Nuestra postura crítica, es para muchos incómoda y hasta ofensiva, dependiendo siempre desde el ángulo que se mire y a partir de los intereses de cada individuo. Como figura pública, el espurio dirigente estatal del PAN debe entender que estará siempre sujeto al escrutinio de la prensa, bajo la lupa de la ciudadanía a la cual está obligado a rendir cuentas del buen o mal desempeño de sus funciones. Palomeque Archila cosecha lo que ha sembrado. Sin embargo intenta desviar la atención de la opinión pública, ante las crecientes denuncias e inconformidades de sus representados, en momentos en que el PAN realiza un minucioso escrutinio de los errores y traiciones que lo llevaron a perder no sólo la Presidencia de la República sino el voto de miles de seguidores que han dejado de creer en el discurso de sus dirigentes. Péndulo de Chiapas reafirma el respaldo total al reportero Carlos Coutiño Camacho y exige a Carlos Palomeque Archila presente las pruebas correspondientes respecto a los supuestos chantajes del reportero y a las exigencias de dinero “a cambio de omitir la publicación de dicho documento.” De la misma forma, le hacemos saber que si tiene algún problema personal con esta casa editorial, nos lo haga saber por los medios que considere más convenientes, respetamos su derecho, pero jamás aceptaremos de él ni de nadie, agresiones, difamaciones y amenazas con las que ahora pretende intimidarnos. Estamos a sus órdenes señor presidente.

4 Péndulo de Chiapas | Lunes 29.10.2012

¿Seguir protegiendo a dirigentes corruptos en los sindicatos? “REDUCIR LA democracia sindical, riesgo para el país”: dice Beltrones [MISAEL PALMA]

TRICOLOR EL LÍDER PRIISTA señaló que reducir a una sola modalidad la elección de dirigentes gremiales coloca “a subasta” la titularidad de los contratos colectivos de trabajo. EL 31 DE OCTUBRE, se realizará encuentro nacional de sindicatos en el DF. PRI-BELTRONES, buscan proteger a dirigentes charros.

istóricamente, desde la génesis del PRI –el PNR-creado por Lázaro Cárdenas, se inició con el sometimiento y control de la clase trabajadora del país con la creación de la CTM, CNC, CNOP…nació el llamado charrismo sindical; excrecencia del sindicalismo mexicano protegido por el PRI, PAN y en menor medida por el PRD. No olvidar que hay dirigentes algo históricos –por el tiempo- en diversas centrales, que militan en el PRD, ahí está Hernández Juárez de telefonistas y de la UNT, ahí está Agustín Rodríguez del Stunam, ambos son perredistas, pero no hay grandes diferencias entre ellos y la Gordillo en eso de manipular a sus bases. Todos los partidos oficiales prohíjan a dirigentes oficialistas si de recolecta de votos se trata. Sin embargo, la supuesta rebeldía de los senadores al devolver a la Cámara la iniciativa de reforma laboral, se debe a que temen perder el control de la clase trabajadora si se adoptaran

mecanismos que facilitaran la democracia sindical, lo que significa el derecho de los trabajadores a elegir a sus dirigentes y a revocarlos; hasta ahora ambos derechos no existen en las grandes centrales sindicales, mucho menos en las empresas privadas. El capítulo actual… El PRI en la Cámara de Diputados afirmó que “restringir las modalidades de elección democrática” en los sindicatos constituye “un riesgo para la estabilidad” laboral del país. En un comunicado para fijar su postura sobre la minuta del Senado con la reforma a la Ley Federal del Trabajo, el coordinador priista en San Lázaro, Manlio Fabio Beltrones, resaltó que una vez recibido por la Comisión del Trabajo, el documento ahora recibirá un trato ordinario. En política, esta acción es una bofetada para Calderón; pero pueden desatarse los demonios, el 31 de octubre, por primera vez en décadas, sindicatos oficialistas e independientes, se reunirán para tratar de elaborar un Plan de Acción…contra la reforma laboral o contra buena parte de ella. El reglamento de la Cámara de Diputados determina que toda iniciativa deberá ser dictaminada, en favor o en contra, en un plazo máximo de 45 días, con una prórroga de otros 45. Tiempo suficiente para que las organizaciones intenten las movilizaciones o mayores presiones políticas. “Con paso firme y a velocidad adecuada, la reforma laboral tendrá ahora un trámite ordinario hasta lograr una ley moderna que le sirva a México... La negociación política, más allá de filias o fobias, seguramente nos acercará a convenir lo mejor para México, no para los partidos políticos”, dijo. Brillante demagogo pues Don Beltrones.

Un día después de que recibió críticas del PRD en el Senado, Beltrones dijo que los diputados del PRI reconocen el trabajo de revisión de la minuta, “pero advierte el riesgo” que significa reducir a una sola la modalidad de elección de los dirigentes y colocar “a subasta” la titularidad de los contratos colectivos de trabajo. Y, agregó, el PRI “de ningún modo pondrá en riesgo el patrimonio que representa la estabilidad laboral”. Se revisará la minuta de los senadores, expuso, con responsabilidad y cuidado “para evitar que se pierdan los logros alcanzados, mantener el objetivo de fomentar la creación de empleos formales y resguardar los derechos de los trabajadores”. En el fondo, Beltrones busca proteger a muerte a los dirigentes oficiales priistas, en la que basan su control y sus votos corporativos; de paso la inmovilización de la clase trabajadora…que sin embargo puede irrumpir… remember España, Grecia… “La bancada del tricolor, agregó Don Corleone, ha sido constante en su propósito de modernizar el régimen laboral y consta públicamente que hemos votado a favor del libre ejercicio del voto sindical, pero nadie se vuelve más demócrata imponiendo una sola fórmula de elección directa, como se propone en el artículo 371, ni excluyendo otras opciones igualmente democráticas como la elección indirecta”. Ha habido por cierto dudas o confusiones sobre el voto de Mónica Arriola, hija de Elba Esther, hija de Federico Arriola, tesorero vitalicio del SNTE, tía de un sobrino a quien ya le heredaron una diputación, cuñada de Fernando González, otro privilegiado…es fácil votar por un apartado de “la transparencia” cuando Doña Perpetua acaba de manipular para intentar sobrevivir años más saqueando al SNTE.

Capital

POLÍTICA+EDUCACIÓN+ECONOMÍA+SALUD

Pág.-7

29.10.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

Péndulo de Chiapas

Editor: Angel Yuing

LOCATARIOS DE TUXTLA

Piden operativos para control de ambulantaje LLAMAN A LA AUTORIDAD capitalina para que este próximo 1 y 2 de noviembre, refuercen los operativos y vigilancia en mercados.

[FÉLIX CAMAS]

ntegrantes de la Asociación de Mercados y Pequeños Comercios (Amepec), mostraron su preocupación e hicieron un llamado a la autoridad de Tuxtla Gutiérrez para que este próximo 1 y 2 de noviembre, refuercen los operativos y vigilancia en mercados sobre todo en el control del ambulantaje que incrementa esta temporada afectando enormemente al comercio establecido. Miguel Ángel Sánchez Mérida, del Mercado de los Ancianos, indicó que a ellos les pre-

ocupa ya que para el comercio establecido dentro y alrededor de los centros de abastos, estos días son una esperanza para que sus ventas aumenten un poco, pero con el incremento del comercio informal sus ventas se ven mermadas. “Por eso le estamos solicitando a la autoridad su apoyo para que no autorice ningún tipo de ambulantaje en los alrededores de mercados, menos que sea de flores, dulces, artesanías y vendimias, porque lesionaría nuestra economía y nosotros sí pagamos impuestos”, mencionó.

Finalmente, los integrantes de varios mercados de la capital, dijeron que mantienen las expectativas para obtener un buen ingreso este Día de Muertos.

PARA EL COMERCIO establecido dentro y alrededor de los centros de abastos, estos días son una esperanza para que sus ventas aumenten un poco, pero con el incremento del comercio informal sus ventas se ven mermadas.

Entrega Samuel Toledo herramientas a productores de ejidos de Tuxtla EL CAMPO EMPEZÓ a transformarse para dejar de ser únicamente proveedor de productos agropecuarios, aseguró alcalde. [REDACCIÓN]

"El compromiso del nuevo gobierno municipal es consolidar una nueva ruralidad porque Tuxtla también es campo y trabajaremos por una ruralidad sustentable", afirmó el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova al encabezar la entrega de 850 herramientas a productores de la capital chiapaneca. En este contexto, Samuel Toledo indicó que los nuevos tiempos exigen nuevos retos, "en Tuxtla como en otros lugares del país, se habla de una nueva ruralidad; el campo empezó a transformarse para dejar de ser únicamente proveedor de pro-

ductos agropecuarios". El alcalde tuxtleco señaló que las comunidades rurales han evolucionado ya que ahora están más integradas a los mercados locales, regionales y nacionales, "ya no operan exclusivamente dentro de una lógica de agricultura de subsistencia y autoconsumo; actualmente los campesinos desarrollan múltiples actividades, ahora también son productores y se insertan en una variedad de mercados y cuentan con muchos nexos con las zonas urbanas”. Por ello, reiteró que en el Plan de Desarrollo Municipal Tuxtla Gutiérrez 2012-2015, en el Eje Tuxtla Verde, contempla impulsar políticas públicas orientadas al desarrollo del campo tuxtleco, promoviendo una nueva ruralidad, con miras a la sostenibilidad y mejorar aún más la calidad de vida de los habitantes de nuestro municipio, fomentando la cultura del cuidado de los recursos naturales de forma sustentable. Samuel Toledo destacó que en coordinación con el Gobierno del Estado se continuará con el impulso a la reconversión productiva, lo que implica modificar el patrón de produc-

ción tradicional, considerando el establecimiento de cultivos alternativos con mayor viabilidad agronómica y rentabilidad económica, como es el caso de la siembra de plantas de limón persa, cuya rentabilidad económica es superior a la se obtiene del maíz. Finalmente, dijo que “con este acto se refrenda el compromiso de continuar trabajando de la mano de ustedes, con hechos tangibles que demuestren la transformación que hoy vive el campo”. Por su parte, los productores beneficiados con estas acciones reiteraron su disposición de trabajar en unidad con la nueva administración municipal; de igual forma reconocieron la visión y compromiso del Presidente Municipal por impulsar acciones para el beneficio de los productores, desde el inicio de su gobierno. En este evento estuvo presente Ariosto González Borralles, secretario de Fomento Económico; Efrén Espinosa Pérez, presidente de la Unión de Ejidos y Productores de Tuxtla y Darío Guzmán Hernández, representante de productores de Cerro Hueco.

AMBULANTAJE INCREMENTA esta temporada, aseguran locatarios. Foto: Félix Camas.

Policía femenina ha dado buenos resultados: Moisés Grajales [CARLOS COUTIÑO]

La incorporación de mujeres en los cuerpos policíacos ha dado resultados positivos, dijo el Secretario de Seguridad Pública en Chiapas, Moisés Grajales Monterrosa. Expuso que esto forma parte de las políticas de empoderamiento de la mujer, prueba de ello es que están conquistando también espacios de primer nivel, como el caso de las Secretaría de Seguridad Publica en Tuxtla Gutiérrez. Desde que se ha logrado una mayor presencia de la mujer en estos espacios, ha mejorado incluso el papel los cuerpos policíacos, aseguró, al tiempo en que destacó que con ello se ha inhibido la corrupción. Grajales Monterrosa añadió que las mujeres policías se han ido a capacitar al norte del país, en temas relacionados a los derechos humanos, co-

rrupción, valores y otros que por desconocimiento se cometían. Sobre la situación actual de la seguridad en Chiapas, expuso que se está avanzando, más que en acciones de combate frontal a la delincuencia, se ha buscado trabajar con acciones preventivas, lo que ha ayudado a la disminución de incidentes, agregó. Esto es un trabajo de todos los elementos policíacos, del gobierno y la sociedad, aseguró el funcionario.

MUJERES HAN mejorado el papel los cuerpos policíacos. Foto: cortesía.

Péndulo de Chiapas | Lunes 29.10.2012 pendulodechiapas.com.mx

ASEGURA CONGRESO AGRARIO PERMANENTE

Déficit alimentario

amenaza a la economía PROPONEN MODIFICAR las políticas públicas y reforzar los programas estratégicos agropecuarios. “El cáncer que corroe al agro nacional”, es la corrupción, señala coordinador general del CAP.

[CARLOS COUTIÑO]

nte el déficit de productos agropecuarios y de alimentos básicos que amenazan las economías y seguridad alimentaria de diversas regiones de Chiapas y del país, el coordinador general del Congreso Agrario Permanente (CAP), Juan Leyva Mendivil, anunció el inicio de foros temáticos a partir del próximo 30 de octubre al 20 de noviembre, fecha en que se realizará la Asamblea Nacional de dicha agrupación. Expuso que las organizaciones campesinas integrantes del CAP “presentaremos nuestra visión sobre las alternativas y las oportunidades que los nuevos tiempos y el contexto mundial le están presentando a las actividades agropecuarias, de volver a ser el gran proveedor de

alimentos y de las materias primas que el país necesita”. Lo anterior, al señalar que “el cáncer que corroe al agro nacional”, es la corrupción. Con ello, destacó que presentarán sus propuestas de modificaciones a las políticas públicas y reforzamiento de los programas que son estratégicos para lograr aprovechar la oportunidad de incrementar la producción agropecuaria, de creación de empleos y así mejorar los ingresos de mujeres y hombres en el campo. Confió en la visión de la próxima administración que encabezará el gobierno federal y estatal para que el desarrollo de las actividades agropecuarias sean una realidad y la base de la alimentación del pueblo de México. Igualmente, aseguró el dirigente del CAP, “tenemos confianza en que la producción agropecuaria traerá ingresos al-

ternativos a la renta petrolera e incorporará a estos procesos a un amplio sector de pequeños y medianos productores rurales y se convertirán en una gran palanca del desarrollo de las diversas localidades y regiones del país”.

México debe tener mejores acciones de prevención de desastres para reducir los golpes en el sector agrícola que en los próximos 30 años tendrá un impacto de hasta 15% en la producción de alimentos, cuya escasez por el cambio climático y el incremento de los precios internacionales podrá llegar a otra crisis alimentaria, señaló hace unos días el Banco Mundial (BM).

BUSCAN MEJORAR los ingresos de mujeres y hombres en el campo. Foto: cortesía.

Funcionarios del CEDH entorpecen Titular de Seinfra quiere imponer al presidente de CMIC defensa de ciudadanos DENUNCIAN MAL TRATO del Coordinador de Visitadores, Gerardo Constantino. [ELEAZAR DOMÍNGUEZ]

Un ciudadano que acudió al Consejo Estatal de Derechos Humanos en Chiapas, entró a dicho organismo por asesoría y salió totalmente desilusionado, por el mal trato que recibió por del Coordinador de Visitadores Gerardo Constantino, quien le dijo que en dicha dependencia no brindaban el servicio de abogados y que para tratar de resolver su caso que con oportunidad había planteado tenía que contratarse de manera independiente un abogado. José Alfredo Manzur en entrevista para esta casa editorial explicó que su hijo se encuentra detenido en la PGJE acusado de un delito que no cometió, y que tenía a dos testigos que podrían declarar a favor de su vástago, pero que por ello había recurrido al Consejo Estatal de Derechos Humanos para que le asignaran un visitador toda vez que consideraba que tal medida era necesaria conociendo como se las gastan en la PGJE. Sin embargo explicó que salió muy disgustado con el trato que le brindó el Coordinador de Visitadores, quien depende directamente de Florencio Madariaga Granados, ya que Gerardo Constantino le indicó que en

el CEDH no podían hacer nada por su caso y que se buscara un abogado. “Lo más triste de todo esto es que estoy siendo presionado también por funcionarios de la PGJE quienes me advirtieron que el termino constitucional estaba agotándose y caso contrario mi hijo tendría que ser procesado, por ello fue que acudí en busca de orientación en las oficinas centrales del Consejo Estatal de Derechos Humanos, sin embargo nunca me imagine que me trataran de esa manera y si acudí ahí fue por la necesidad de que designaran un visitador de dicho organismo para que acompañara a los testigos que declararían a favor de mi hijo,” finalizó.

CIUDADANO LAMENTA que esto pase en un organismo como el CEDH. Foto: cortesía.

[FÉLIX CAMAS]

El vicepresidente de la Asociación de Empresarios Chiapanecos de la Industria de la Construcción (ECIC), Humberto Naturi Pérez, denunció acciones irregulares e intromisión del Secretario de Infraestructura (Seinfra), Alfonso Fong Dubon, sobre la próxima renovación de la dirigencia de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), delegación Chiapas. Explicó que ante la proximidad de las elecciones gremiales para renovar la CMIC, el titular de la dependencia gubernamental, se ha valido de la utilización de paquetes de obras para comprometer el voto de los socios a favor de su proyecto, que encabezará una candidata o candidato que buscará presidir el Consejo Directivo de la Cámara. También, dijo que Alfonso Fong Dubon en contubernio con el dirigente de la CMIC, Esteban Ramayo promueven el voto para el proyecto, con la oferta de que él continuará al frente de la Secretaría de Infraestructura del Estado de Chiapas en el siguiente sexenio, razón

por la cual ha circulado una lista de apoyo para avalar su permanencia en la cabeza de la dependencia gubernamental. “Está utilizando recursos del Estado que servirán para el ramo de la infraestructura caminera, agua potable, salud, entre otros, para su beneficio personal”, aseveró. A decir del empresario, “se suponía que con su designación al frente de Seinfra, daría solución a los adeudos que van del 2007 al 2011, pero aún no hay respuesta. En los últimos días solicitamos una reunión con Seinfra y nunca se nos concedió, empero sostuvieron un encuentro con Esteban Ramayo y su Consejo Directivo en donde después Ramayo declaró en los medios que ya estaba el dinero para pagar adeudos, pero hasta el momento no hay ninguna realidad al respecto”. Finalmente, Naturi Pérez llamó al gobierno el estado a investigar a Alfonso Fong Dubon para que saque las manos de la renovación de la dirigencia de la CMIC, la cual sólo compete a los agremiados socios de la industria de la construcción.

Péndulo de Chiapas | Lunes 29.10.2012 pendulodechiapas.com.mx

ABATIDO POR LA CRÍTICA

Embiste Palomeque,

agoniza dirigencia panista EL LÍDER ESTATAL del PAN inventa supuestos chantajes del reportero Carlos Coutiño a cambio de no revelar apoyos recibidos del pabliato.

[CARLOS COUTIÑO]

l dirigente del Partido Acción Nacional (PAN), en Chiapas, Carlos Alberto Palomeque Archila, exigió aclarar la denuncia en su contra, luego de que este rotativo publicara un presunto cobro de cien mil pesos en su favor, proveniente del gobierno de Pablo Salazar Mendiguchía durante el periodo 2000-2006. En un comunicado de prensa enviado mediante correo electrónico desde su área de Comunicación Social, Palome-

que Archila expresó que este reportero, quien escribió nota, lo chantajea pidiéndole dinero a cambio de no publicarla, sin embargo su cuenta en Facebook demuestra que con antelación se le hizo una solicitud de entrevista para que presentara su versión sobre la denuncia publicada. Esta misma situación ocurrió con Vicente Vázquez, líder del PAN en Tuxtla Gutiérrez, quien agradeció el espacio y reconoció la imparcialidad y el trabajo periodístico de este medio y su reportero, al presentar su versión, lo que per-

mitió sustentar las criticas de ambos grupos sin mediar, de ninguna manera, pago alguno. Cabe señalar que Palomeque Archila se negó en dos ocasiones a la entrevista solicitando incluso que se hiciera pública la denuncia al tiempo de señalar que “el no haría ningún señalamiento al respecto”. En este contexto, la cuenta de Facebook oficial del PAN, fue criticada severamente, donde usuarios de las redes sociales pidieron su renuncia y la de su homologo en la capital chiapaneca.

Abordarán ingenieros temáticas ambientales CONVOCAN AQUÍ al curso de diseño y operación de plantas de tratamientos de aguas residuales. [FÉLIX CAMAS]

La falta de tratamiento de aguas residuales en una comunidad provoca daños al medio ambiente, a la salud y abona a los problemas sociales como la pobreza y la marginación, aseguró el presidente del Colegio de Ingenieros Civiles del Estado, Rogelio Tamayo Carboney. “Generan problemas que quizá no son tangibles, pero que con el paso del tiempo se ven reflejado en casos de afectaciones al medio ambiente, enfermedades y deterioro de la salud de las personas de los grupos poblacionales que ocupan esas zonas. Por estas razones necesitamos mejorar nuestras plantas de tratamiento”, señaló. Agregó que algunas de las causas de la inoperancia e ineficiencia de dichas plantas residuales son por la carencia de personal calificado, la falta de mantenimiento o por una mala planeación del proyecto que deriva en que se conviertan en “elefantes blancos”. Ante este panorama, el Colegio de Ingenieros Civiles del Estado de Chiapas (CICCH), invitó a profesionales, de carreras afines, y funcionarios de Ayuntamientos al curso de Diseño y Operación de Plantas de Tratamientos de Aguas Residuales, que será avalado por la Federación Mexicana de Ingeniería Sanitaria y Ciencias Ambientales A. C. El objetivo del curso, explicó Tama-

yo Carboney, es proporcionar conceptos teóricos y prácticos que permitan a los interesados adquirir la capacidad para participar correctamente en el diseño y operación de plantas de tratamiento de aguas residuales. “Uno de los intereses principales del colegio es incidir en el medio ambiente, la superación de los profesionales y la capacitación de los servidores públicos, es por ello que el CICCH organiza este curso que será impartido del 12 al 16 de noviembre por parte de una empresa especializada en la temática y con constancia curricular”, finalizó.

CARLOS PALOMEQUE, ¿patadas de ahogado? Foto: cortesía.

CARTA ABIERTA A la opinión pública. A los medios de comunicación. A los militantes del Partido Acción Nacional. Al pueblo de Chiapas. La división que impera al interior del Partido Acción Nacional (PAN) en Chiapas, ha quedado en evidencia gracias a las denuncias de sus propios militantes en contra de sus dirigentes, por lo que los medios de comunicación hemos cumplido con la encomienda de informar a la sociedad sobre un asunto de interés público. Las presuntas anomalías y arbitrariedades cometidas por el aún dirigente estatal del PAN, Carlos Palomeque Archila son sonadas y conocidas por todos los medios de comunicación. Por tal motivo, y como parte del seguimiento a esta problemática, he presentado de forma pública las denuncias y señalamientos de militantes panistas como lo que se muestra en la nota publicada el pasado sábado 27 de los corrientes, donde información recabada nos permitió mostrar a nuestros lectores que el dirigente panista recibía presumiblemente la cantidad de 100 mil pesos mensuales provenientes del gobierno de Pablo Salazar Mendiguchía. Lo anterior, ha irritado a Palomeque Archila al grado de dirigir en mi contra una serie de agravios y calumnias en su afán por desviar la atención de la opinión pública y de sus propios correligionarios, en un tema que podría evidenciar la corrupción y la traición que ha imperado dentro del CDE blanquiazul a lo largo de los últimos años, según, repito, sus mismos militantes. En un comunicado difundido por Addiel Pereyra, comunicador social del CDE del PAN se señala: “Palomeque Archila desnuda al periodista que mejor explique su intento de chantajearlo a cambio de omitir la publicación de dicho documento”. Al respecto, el líder panista está obligado a señalar, hora, momento y lugar del chantaje, caso contrario, iniciaré un proceso judicial con el fin de que se corrija el daño moral del cual estoy siendo víctima. Manifiesto mi disposición a presentar los elementos necesarios que comprueban la imparcialidad y el profesionalismo de mi trabajo. Quiero agradecer el apoyo de compañeros de ocho municipios que desde el primer momento que tuvieron conocimiento de la reacción del dirigente estatal del PAN, se tomaron la molestia de llamarme para expresar su solidaridad y apoyo, así como de esta casa editorial a la que pertenezco, por permitirme cumplir, sin tapujos ni medias tintas, con el deber de informar a la sociedad chiapaneca. Respetuosamente: Carlos Rafael Coutiño Camacho Periodista.

INOPERANCIA E INEFICIENCIA de dichas plantas se deben a la falta de personal calificado. Foto: cortesía.

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 29 de octubre de 2012.

Chiapas

URGE APOYO ESTATAL Y FEDERAL: COPARMEX Tapachula.- Luego de sostener una reunión de trabajo con el presidente municipal de esta localidad, Samuel Alexis Chacón Morales, el presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) Costa de Chiapas, Octavio Marín de la Torre, hizo un llamado enérgico a las autoridades estatales y federales para que pongan los ojos en la Frontera Sur.

+NOTICIAS DEL ESTADO

Pág.-10

Pendulo de Chiapas

Editor: Felix Camas

29.10.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

EN MEZCALAPA

Ejecutan operativo ilegal EL AYUNTAMIENTO desconocía de las acciones policiacas; comerciantes denuncian abuso y extorsión de fiscal. [CÉSAR LÓPEZ]

ecpatán.- Este fin de semana cuatro patrullas de diferentes corporaciones con destacamento en el municipio de Mezcalapa (antes Raudales Malpaso), irrumpieron en esta localidad llevando consigo armas largas y cortas de alto calibre alarmando a toda la población. Entre los policías sectoriales y de caminos, destacó al mando el fiscal del Ministerio Público del fuero común, Juan José Trujillo Cruz, Los policías se avocaron a introducirse a los comercios con ventas de cervezas y de manera déspota y agresiva sin pedir autorización, mucho menos contar con orden judicial que justificara el ope-

rativo; el fiscal del ordenaba a los elementos que revisaran a todos y cada uno de los que estuvieran presentes, tanto a empleados y clientes, introduciéndose hasta la cocina de los establecimientos. Sobre estos hechos, Trujillo Cruz dijo que iba en busca de menores de edad, por lo que de esta redada detuvieron a 30 personas, la mayoría mujeres a quienes confinaron

en la comandancia municipal de Tecpatan. Al pedir una explicación de esta acción a la reciente administración encabezada por Rodolfo Guzmán López, expresó que desconocía del operativo y se dijeron sorprendidos, ya que un día antes, el 25 de octubre, el edil de manera armoniosa sostuvo una reunión con todos los propietarios de comercios

EN EL OPERATIVO apócrifo resultaron detenidas 30 personas, quienes no recibieron un argumento sólido que justificara su detención.

que expenden bebidas alcohólicas. Por ello, la población en general y comerciantes inconformes recurrirán a la Fiscalía Especializada para Servidores Públicos a interponer su denuncia por abuso de autoridad, ya que la mayoría de las personas fueron privadas de su libertad, por no traer consigo la credencial de elector y comprobar que eran mayores de edad. Finalmente, la señora Fabiola Hernández propietaria de un restaurante afectado denunció que aun se encontraban detenidas en Raudales Malpaso sus meseras Rosalinda Alcaraz López y María del Carmen Hernández Cruz, pues el fiscal les ha pedido la cantidad de 80 mil pesos para liberarlas.

LA ACTUAL administración debe reducir la inseguridad en la ciudad.

Persisten secuelas de Despiden injustificadamente a funcionaria corrupción en Cintalapa MIEMBROS del Ayuntamiento que encabeza Martínez Pedrero se [ALBERTO CRUZ]

Cintalapa.- Guillermo Toledo y Roberto Ramos Romano son los responsables que el Ayuntamiento de esta localidad, se encuentre en banca rota, derivado de gastos enormes durante su administración. Roberto Ramos Romano ex tesorero municipal se dedicó a hacer las cosas mal, ya que este personaje fue el inmediato responsable de realizar fraudes millonarios con diferentes empresarios y, ya que en las ultimas fechas antes de concluir su administración dejó una deuda de 4 millones de pesos con la C.F.E. Además de no pagarles a los diferentes empresarios de esta localidad bajo el argumento que no había recursos, la gota que derramó el vaso de agua fue que “Robarto” Ramos Romano se quería quedar con el dinero de los aguinaldos de los trabajadores que por derecho les correspondía. Ante esto y a pocos días que asumiera el cargo como diputado, Guillermo Toledo Moguel, se movilizaron estos dos personajes de la política para conseguir el recurso y pagar a los trabajadores ya que estos planeaban realizar una movilización política en el Congreso para que no dejar que tomara el fuero Toledo Moguel. En la actualidad, mientras el diputado Toledo Moguel se pasa en el Congreso levantando la mano, existen muchas empresas que no reciben ni un centavo y no entrega la cuenta pública al actual presidente Antonio Valdez Meza. Memo Toledo en campaña prometió que sería un diputado que no se olvidaría de la gente y de su pueblo, pero al parecer se olvido en menos de lo que canta un gallo.

encuentran imponiendo gente en varios cargos. [RUBÉN RUIZ]

San Cristóbal de Las Casas.La sindicatura del Ayuntamiento de esta ciudad, la Coordinación de la Unidad Jurídica Municipal y el secretario Municipal, han emprendido una campaña de intimidación hacia la ex directora del Archivo Municipal, a quien despidieron sin pagarle una liquidación que por ley le corresponde. En entrevista, María Enedina Domínguez Díaz, dijo que el pasado el 28 de septiembre acudió a su área de trabajo y la Comisión de Entrega-Recepción, le presentó a la nueva responsable del Archivo, Yesenia Guadalupe Salinas Ozuna, quien llegó por recomendaciones del secretario Municipal, Juan Pablo Ramírez Peña. Domínguez Díaz dijo que no sólo están violentando sus derechos laborales, sino que con estas medidas truncan la continuidad que normalmente deben tener estas áreas ajenas a intereses políticos.

Posteriormente, Enedina habló con su abogado, le dijo que si quería presentar una demanda o llegar a un acuerdo con las autoridades, pero el 3 de octubre algunas personas que trabajan en el Ayuntamiento le comunican que fue demandada por los delitos de robo de archivos electrónicos, además de que supuestamente se llevó la base de datos del inventario general, el sello de la oficina, cinco sillas (de madera), una llave de herramienta, un mouse de computadora, y llaves de un escritorio. “No existe en el archivo una base de datos electrónica, nunca se equipó esa área para realizar este procedimiento y la información que ordené se encuentra en una computadora en el mismo archivo, la cual está descompuesta desde marzo de este año”, afirmó. Conforme a derecho, Enedina acudió a una comparencencia voluntaria en la mesa de trámite 3 de la Fiscalía de Justicia Zona Altos, para escuchar la imputación temeraria de la autoridad

municipal, además de que “el que nada debe, nada teme”, “no voy a andar huyendo por cosas que no sustraje”. En respuesta a la actitud beligerante del síndico municipal, secretario municipal y jurídico del mismo gobierno, María Enedina Domínguez Díaz procedió a presentar una demanda laboral el 11 de octubre de 2012 ante el Tribunal del Trabajo Burocrático del Poder Judicial del estado, con sede en Tuxtla Gutiérrez, para hacer valer la Constitución y por los 8 años laborados en esa dependencia. Recordó que esta situación que ahora está viviendo puede estar originada desde que Pablo Ramírez Suárez fuera Secretario Municipal, en la administración de Sergio Lobato García (2005-2007), “quien era mi jefe inmediato y por no prestarme a insinuaciones personales hechas por él, empezaron a haber represalias; no sólo fue un acoso, sino que él quería hacer un uso personal del Archivo Municipal”.

Péndulo de Chiapas | Lunes 29.10.2012

Chiapas

pendulodechiapas.com.mx

FRONTERA SUR

Urge apoyo estatal y federal: Coparmex EL PRESIDENTE municipal, Samuel Chacón, se reúne con empresarios de Tapachula.

EL SECTOR empresarial pide a las autoridades mayores recursos para la región.

[REDACCIÓN]

apachula.Luego de sostener una reunión de trabajo con el presidente municipal de esta localidad, Samuel Alexis Chacón Morales, el presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) Costa de Chiapas, Octavio Marín de la Torre, hizo un llamado enérgico a las autoridades estatales y federales para que pongan los ojos en la Frontera Sur. Al abordar el tema de bloqueos carreteros, el líder empresarial dijo que en los

últimos meses ha sido abandonada y presa de grupos que incomunican a una región que es de las más productivas de la entidad chiapaneca. Marín de la Torre manifestó que la situación que prevalece en la Frontera Sur es lamentable, por lo que reprobó que grupos minoritarios cierren las carreteras incomunicando a la población con todo el país. Por ello hizo un llamado a todas las organizaciones sociales y productivas para que se sumen con propuestas que permitan el desarrollo, mediante un esquema de

NO SE PUEDE permitir que la frontera sea ajena al contexto nacional, aseguran empresarios. Foto: Cortesía.

participación con el gobierno local para que de esta manera se genere el desarrollo. Octavio Marín, precisó que la Coparmex Costa de Chiapas sostuvo una reunión de trabajo con el alcal-

de Samuel Chacón Morales, con el propósito de generar propuestas conjuntas con el sector empresarial y atender algunos de los problemas que se presentan en la ciudad.

Nuestro compromiso es Comitán: Luis Ignacio DIRECTORES y coordinadores se comprometen a trabajar incansablemente [REDACCIÓN]

LUIS IGNACIO señaló que es un orgullo servirle a Comitán. Foto: Cortesía.

Comitán de Domínguez.- El presidente municipal, Luis Ignacio Avendaño Bermúdez, se reunió el pasado sábado con directores y coordinadores de las distintas áreas del Ayuntamiento, con el objetivo de fortalecer y mejorar en las labores que se realizan. Mencionó que desde el lugar donde estén, tienen un compromiso de servirles a las personas y deben dar resultados, productividad y eficiencia y aquellos que no cumplan sus responsabilidades serán relevados de su cargo.

Aguilar Gómez, síndico Municipal enfatizó que todos tienen que servir con honorabilidad y responsabilidad, porque ser los representantes directos del municipio les da el compromiso de hacerlo de la mejor manera, “a Comitán no le vamos a fallar, ellos tienen fe en nosotros y con ese sentir les vamos a servir”. De igual manera, conforme al capítulo V, artículo 36, fracción XXXV, capítulo VI artículo 40 fracciones XI, XV y demás relativos de la ley orgánica municipal del estado de Chiapas, se entregó nombramientos a los distintos directores y coordinadores del Ayuntamiento. Con los nombramientos, los directores y coordinadores presentes reafirmaron su compromiso de trabajar con dedicación y entereza en beneficio de las miles de familias comitecas y portar con orgullo la estafeta del Ayuntamiento Municipal.

¿Estudiaste en el Honorable “COLEGIO CHIAPAS”?

Te invitamos a nuestra celebración anual: el Sábado 30 de Nov. Del 2012, misa: 8:30 a.m. iglesia “SAN JOSE” col. El mirador, comida: 2:00 p.m. salón AZUL y PLATA.

Comunícate al cel. 9612092335, o a las oficinas del periódico Péndulo de Chiapas.

Péndulo de Chiapas | Lunes 29.10.2012

Chiapas

pendulodechiapas.com.mx

POR MAL DESEMPEÑO

Denuncian a defensora social de Juzgado Mixto LOS INCONFORMES acusaron a Mariana Robledo Mendoza de no cumplir con su encomienda.

[JULIO LÓPEZ]

opainalá.- Diversos sectores, abogados, reclusos de la cárcel distrital de este municipio y población en general, se encuentran inconformes por el mal desempeño en sus funciones de la defensora social adscrita del Juzgado Mixto de Primera Instancia. Los inconformes denuncia-

ron a Mariana Robledo Mendoza por no cumplir con su encomienda de trabajo, ya que dijeron esta mal funcionaria trata de manera prepotente y déspota con palabras groseras a toda persona que se acerca a ella para solicitarle alguna información. En este sentido, los quejosos omitieron sus nombres por temor a represalias, informaron que ya cuenta con un acta administrativa, por ser la persona

corrupta, “porque siempre anda pidiendo dinero a las personas, además de que aseguran que nunca realiza visitas carcelarias y los presos ni la conocen, ya que nunca promueve sus asuntos”. Por último, advirtieron de no tomar cartas en el asunto se plantarán frente al juzgado y bloquearán las entradas y salidas de Copainalá, como medidas de presión ante el mal desempeño de esta funcionaria.

Deficiente el servicio médico a portadores de VIH

LOS PACIENTES del Hospital Regional piden intervención de la Comisión Nacional y Estatal de los Derechos Humanos, así como de Organizaciones no civiles. [JUAN MANUEL BLANCO]

Tapachula.- Ante el mal trato, además de la estigmatización y discriminación a personas con VIH/SIDA, pacientes del Hospital Regional de esta localidad denunciaron el pésimo servicio que presta el personal médico de esta institución, a quienes acusan de ser intolerantes al momento de atenderlos en el servicio de emergencias. Pidiendo la omisión de sus nombres, el grupo de denunciantes, reveló que el personal médico no atiende a los pacientes como deberían, pues los mantienen alejados del resto de enfermos, además de que solo una vez al día reciben chequeo, cuando otros pacientes son revisados dos o tres veces. “Soy una persona que vive con VIH desde hace cinco años y a veces mi sistema inmunológico baja, entonces acudo al Hospital Regional, lamentablemente no soy una persona que tenga servicio médico como IMSS o ISSSTE para ir allá, el Hospital es un mal necesario para nosotros porque a pesar de que sabemos que nos discriminan tenemos que llegar a esta carnicería”, precisó. Describió que el mal trato

AFIRMAN QUE GALENOS pregonan resultados reactivos de los pacientes con médicos estudiantes (Foto: Juan Manuel Blanco).

ha trascendido hasta llegar al punto de pregonar los casos de reactivos de los pacientes, con estudiantes y enfermos en general, en donde evidencian los resultados de forma discriminatoria. Incluso pacientes de la zona alta que viven con la enfermedad y de alguna forma ignoran las consecuencias de padecer VIH, son tomados a burla por desconocer sobre el Sida. “Hubo un caso de una se-

ñora que desconocía que su hijo tuviera VIH, llevaba una semana internado y el personal médico no le había dicho que estaba padeciendo su hijo, entonces la señora le preguntó a unos estudiantes, estos al desconocer pidieron que mejor preguntar al doctor, la señora al hacerlo fue agredida por el médico diciéndole que como era posible que no supiera que tenía su hijo”, precisó el declarante.

LA MALA FUNCIONARIA debería ser llamada a rendir cuentas o ser removida de su cargo para que explique por qué no cumple con su trabajo y trata mal a todas las personas que llegan a al juzgado

Calderón y Fox se olvidaron del campo chiapaneco [JUAN MANUEL BLANCO]

Tapachula.- El abandono del campo chiapaneco por parte de los gobiernos panistas han afectado la producción de los cultivos en el campo, consecuencia del olvido por parte de las autoridades , expresó Indalecio Pérez Bahamaca, presidente del Comité Municipal de Campesinos adheridos a la Confederación Nacional Campesina (CNC). “En estos últimos sexenios no ha existido un verdadero desarrollo que beneficie a la agricultura”, agregó. Destacó que la consecuencia de este abandono, ha provocado el encarecimiento de productos de la canasta básica, como maíz, frijol y soya que a pesar de su precio elevado, no ha rendido y a dejado una baja producción, por lo tanto la economía de los chiapanecos se ha visto afectada. “Anteriormente teníamos apoyos y todo el mundo se beneficiaba con ellos, el campo chiapaneco y el campo nacional queda totalmente acabado, no habido apoyo durante estos 12 años, desafortunadamente el gobierno foxista y el de Felipe Calderón apoyaron

a los grandes empresarios”, precisó. Agregó que lejos de beneficiar y respaldar la producción del campo, el representante de la CNC en Tapachula, dijo que empresas trasnacionales fueron las que acapararon y ayudaron con los apoyos que durante 12 años el gobierno panista les brindó. Mencionó que el sector que más sufrió durante estos doce años fue el agrícola, sobre todo el maíz, sorgo y soya los demás sectores que fueron lacerados por diferentes plagas ocasionando que los productores tuvieran pérdidas de hasta el cien por ciento como el cacao, café y las plataneras, entre otros.

EN 12 AÑOS se ha deteriorado la producción a nivel nacional, estatal y regional (Foto: Juan Manuel Blanco).

Péndulo de Chiapas | Lunes 29.10.2012

Chiapas

pendulodechiapas.com.mx

EN PIJIJIAPAN

Pescadores esperan superar producción CON EL DESAZOLVE de 10 mil metros del sistema lagunario se detonará la captura de varias especies marinas.

P EL INICIO de dragado viene a beneficiar a 5 mil pescadores. Foto: Juan Manuel Blanco.

ijijiapan.- Con el inicio de 10 mil metros de desazolve del sistema lagunario “Carretas Pereira”, se detonará la captura de camarón y otras especies de escama, mientras se espera incrementar la producción anual de 800 toneladas de producto, señaló el secretario de Pesca y Acuacultura, Plácido Morales Vázquez. Indicó que con estas acciones se benefician a más de 5 mil pescadores establecidos en esta zona de la laguna, “de aquí saldrán unos 5 mil toneladas de producto sólido que será depositado en un lugar adecuado que permita reforestar la zona”. “El tema de desazolves que son competencia del gobierno federal contribu-

Necesarios operativos contra la delincuencia LOS AMANTES de lo ajeno siguen haciendo de las suyas, la ola de inseguridad es evidente y las autoridades se han comprometido a tomar acciones. [JUAN MANUEL BLANCO]

Tapachula.- Ante la ola de asaltos que se han registrado a plena luz del día, habitantes de la colonia Solidaridad 2000, Pobres Unidos, Nuevo Milenio y otras comunidades aleñadas al sur de la ciudad, pidieron operativos y mayor seguridad a la Secretaria de Seguridad Pública Municipal de esta localidad (SSPM). En voz de un colono, Ignacio Velázquez, reveló que existe un abandono por parte de las autoridades encargadas de vigilar las principales calles y avenidas, lo cual es aprovechado por los delincuentes para realizar asaltos a la población. “Hemos visto a muchas personas con cuchillos en mano, navajas y a un costado de las oficinas del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), ubicado en esta colonia, existe una infinidad de cantinas que también son propicias para estar creando la delincuencia, sin que sean supervisados por las autoridades”, señaló. Los colonos manifestaron que en estas colonias ocurren de 10 a 15 asaltos, donde han agredido a personas al interior de las

[JUAN MANUEL BLANCO]

COLONOS exigen redoblar la plantilla de policías. Foto: Juan Manuel Blanco.

viviendas, en la calles o incluso a plena luz del día cuando las amas de casa van por sus menores a las escuelas, además de que las jovencitas también han comentado que miran a muchas personas que no son de las colonias, lo cual los atemoriza. “Nosotros tenemos casetas de vigilancia en esta parte al sur de la ciudad, pero están inoperantes, ya que la presencia del elemento que debe se estar, ya que se lo llevan a otro sector dejando su lugar sin vigilancia, dejando vulnerable a las colonias de nuestra sección que hemos reclamado siempre”, indicó. Finalmente, dijeron estar preocupados, ya que las autoridades han dado a conocer que existe muy pocos elementos de seguridad publica, para vigilar a las colonias, por ello hicieron un llamado al gobierno federal y estatal para que redoble la plantilla de elementos para que la población no sufra los robos por las personas que sin escrúpulos.

SE ESPERA incrementar la producción anual de 800 toneladas de producto

yen en gran medida para detonar potencialmente la producción de toda la costa de Chiapas y en donde el gobierno del Estado se suma como eje rector para contribuir en estas acciones”, destacó el funcionario. Por su parte, el presidente de la Federación de Sociedades de Cooperativas de la Industria Pesquera de Pijijiapan, reconoció que gracias a la secretaria de Pesca en Chiapas, se lleva a cabo por segunda ocasión el desazolve de este importante sistema lagunario. Comentó que este sistema es uno de los más organizados y productivos de la costa de Chiapas por lo que con estos beneficios que el gobierno federal y estatal proporcionan, permite una mejor calidad de vida para los pescadores.

Intensa jornada de limpieza en el Panteón Municipal [REDACCIÓN]

Las Margaritas.- En vísperas de la celebración de Todo Santos, el Ayuntamiento que encabeza Manuel de Jesús Culebro Gordillo, en coordinación con el Consejo de Participación y Colaboración Vecinal del Centro, DIF Municipal y Asambleas de Barrio, llevaron a cabo una jornada de limpieza en el Panteón Municipal, con el objetivo de brindar condiciones adecuadas para los visitantes durante el Día de Muertos. En punto de las 10 de la mañana de este domingo, trabajadores de todas las áreas del Ayuntamiento, se dieron cita para comenzar las labores de limpieza. Equipados con escobas, rastrillos y bolsas de plástico,

se inició la jornada recogiendo de las tumbas los adornos maltratados por el paso del tiempo, las flores marchitas, la basura que se encontrara, y la maleza que cubriera las tumbas y que obstruyera el paso de las personas. El alcalde, Manuel Culebro, agradeció la iniciativa del Consejo del Centro para coadyuvar con el Ayuntamiento en las tareas de limpieza de uno de los espacios más concurridos por las familias de Las Margaritas en estas fiestas de los fieles difuntos. Finalmente reconoció la participación de la población que acudió a este llamado, con el fin de darle a la ciudad una nueva imagen ante sus habitantes y aquellos quienes la visitan.

TODOS colaboran para la celebración del Día de Muertos.. Foto: Cortesía.

Cultura

LIBRERÍA ARGENTINA CELEBRA 100 AÑOS Considerada una de las más bellas del mundo la librería y editorial El Ateneo, uno de los faros literarios de Buenos Aires, cumple un siglo de vida desde que fue fundada en 1912 por el inmigrante español Pedro García.

ARTE+LITERATURA+TEATRO+CINE

Péndulo de Chiapas

Editora: Yulma Gordillo

29.10.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

EN TUXTLA GUTIÉRREZ

Los altares zoques [JOSÉ LUIS CASTRO A.]

n Chiapas figuran tres étnias: la maya, la zoque y la chiapaneca. Para los zoques, antiguo pueblo autóctono de Chiapas, la celebración del día de muertos, como parte de la cultura mesoamericana, constituye una parte de sus tradiciones y costumbres que cohesionan y sustentan su identidad étnica. Prácticas rituales y creencias prehispánicas que llegan a nuestros días como vestigios de las fiestas y rituales de nuestras primitivas raíces indígenas, mismas que nos unían la geografía, lengua, raza, historia y cultura. El antiguo pueblo de San Marcos Evangelista Tuchtla, que fundaron formalmente en 1560 los frailes dominicos, alrededor de una frondosa Pochota, se dividía en cuatro calpullis: Santo Domingo, San Jacinto, San Miguel y San Andrés, cuyos señoríos eran presididos por un consejo de ancianos. Pueblo zoque que tuvo su primitiva cabecera en la época prehispánica en Javepacuay (Ocozocoautla). Las familias más numerosas eran las de los Picú, Zomá, Chatú, Chamé, Santomé, Jamangapé, Nopinjamá, Pechá, Tondopó, Popomeyá, Cundapí y Cunjamá. Los zoques eran en su inmensa mayoría de carácter pacífico, de talla mediana, fuertes, valientes, atentos, festivos y serviciales hasta el cansancio. Los hombres usaban cotón, calzón largo de manta, sombrero de palma y caites; las mujeres utilizaban huipil blanco y falda de costal o camisa de vuelo y nagüilla, y trenzas con listones de color rojo. Habitaban en casas de bajareque. Era común celebrar con ritos los alumbramientos, los velorios y la etapa de preparación de la tierra para la siembra. Cultivaban maíz, fríjol, chayote, calabaza, verdolaga, chile, challa y algodón. Las enfermedades comunes entre los zoques eran el antojo, el empacho, el espanto, el mal de ojo, el mal de aire, el artritismo y el azar. La falta de apetito, la fiebre, escalofríos, mal de ojo, espanto y el mal de aire lo curaban con hierbas, rameadas con hojas

de cuchunuc o albahaca, sopladas, barridas y rociadas de trago (con aguardiente de caña), y muchas oraciones.

con juncia, un brasero con mirra, copal y estoraque; cuatro velas blancas sobre tallos de plátano y muchas veladoras, una por cada difunto llamado a visitar y a comer; flores de musá (flor de muerto), siqueté, sospó y punupunú (flor de lechita); a los lados diestro y siniestro de la mesa se coloca una mata de guineo; y en la parte superior de la mesa, como ya se dijo, un somé (palo cubierto con hojas de zapote negro), adornado con vistosos panes de muerto, guineos, piñas, sandías, cocos, cañas, mazorcas de maíz y calabaza.

DIOSES TRIBALES Los zoques de Chiapas, emparentados lingüísticamente con los mixes-zoques de Oaxaca y los popolucaszoques de Veracruz, rendían culto a la luna (Poyá= Diosa Madre), al sol (Dios Padre), a la pochota (ceiba), a la serpiente (tzan), al chinax (Dios Murciélago), etc. Eran sumamente supersticiosos y creadores de mitos; creían en los naguales (espíritus benignos o malignos), mismos que eran representados por animales. En las ofrendas a sus dioses se sacaban sangre de la lengua o de las orejas y sacrificaban toda clase de animales, en particular aves. LOS ELEMENTOS RELIGIOSOS A partir de la conquista española (1528) y posterior colonización (1528-1560), se incluyeron elementos religiosos en las ofrendas zoques: los altares de ofrendas a los difuntos, que se hacían sobre las tumbas, fueron sustituidos por las mesas de los altares dedicados a los santos de los hogares tuxtlecos; el destino final de las almas de los difuntos ya no sería el reino de las Ánimas, sino el cielo o el infierno, según el comportamiento que hubieran tenido en vida los difuntos; además, se incluyeron la cruz, las imágenes de santos y las fotografías de los fieles difuntos. MITOLOGÍA ZOQUE Para los zoques de Tuxtla (lugar de conejos), los elementos vitales del cuerpo eran cuatro: el ánima (animá), la cabeza (copák), el corazón (chocoy) y el órgano sexual (falo o vagina). El ánima vivificaba el cuerpo humano (nitok=envoltura carnal), le daba vigor, energía, vida y movimiento. El ánima tenía dos espíritus: el alma inmaterial (animá) pero racional y el nagual (alma o espíritu guardián animal, desprendible, bueno o malo). La cabeza representaba la conciencia y el uso de la razón, la luz del cuerpo y la guía de la perso-

LAS ALMAS DE LOS DIFUNTOS Para que las almas de los muertos pudieran venir a sus antiguas casas terrenales, era necesario que sus deudos los llamaran, rezaran quemaran copal y les hablaran: —“Vení, Chalucas, a comé y a bebé, no seás flojo”... — “Y diay, pues, Chalucas, ¿aquióras vas a vení...?”

LOS ALTARES de tradición zoque contienen comidas, bebidas y golosinas. Foto: Cortesía.

na. El corazón representaba la vida, los sentimientos y las pasiones, pues enviaba por todo el cuerpo los fluidos de la energía y fuerza anímica de la persona. Además determinaba la conducta del individuo. Los órganos sexuales representaban la garantía de la reproducción de la especie humana. LOS ALTARES ZOQUES Impulsado por costumbreros y tradicionalistas tuxtlecos, las celebraciones de “Todos los Santos” (almas chicas) y los “Fieles Difuntos” (almas grandes), los días 1 y 2 de noviembre, respectivamente, son grandes fiestas tradicionales (mequés) que se continúan conmemoran año con año en el municipio de Tuxtla Gutiérrez. Los altares dedicados a los muertos, que construyen los tuxtlecos de origen zoque, están constituidos por una mesa de madera ador-

nada con ofrendas, que normalmente es la del altar dedicado a los santos. El 1 de noviembre se le dedica la ofrenda a las almas chicas (Día de Todos los Santos), mismas que llegan el 31 de octubre a las doce del día y se retiran a la misma hora del día 1 de noviembre; y el 2 de noviembre se la dedican a las almas grandes (Día de los Fieles Difuntos), las que llegan el día 1 de noviembre a las doce horas y se retiran a la misma hora del día 2. Los altares de tradición zoque contienen comidas, bebidas y golosinas, que en vida les gustaban a los difuntos. Se les adorna con cortinas, manteles, papel de china picado (en colores blanco y morado), sahumerio, velas, veladoras, fotografías de difuntos y un somé. En la parte alta de la mesa se coloca el somé y un joyonaqué (flor costurada); en el piso, bellamente adornado

Además, se les debía de poner una mesa con ofrendas y prenderles velas para conducirlos a su primitiva casa. Después de que comían y bebían las almas, se les despedía con música autóctona de tambor y pito. Las almas de los fieles difuntos se iban al reino de los misterios, al mundo de los muertos. Por tal motivo, las personas que presentían que se iban a morir tenían la esperanza de prolongar su vida en el más allá, reencarnando en algún animal que podía ser un águila, un jaguar, un quetzal, un colibrí, una mariposa o en su propio nagual. Como el viaje que iban a emprender al más allá era sumamente agotador, tomaban suficiente pozol para aguantar el largo viaje. Las almas de los muertos tomaban el rumbo del Tzapatá (Tzá, piedra; Patá, petate: petate de piedra), yéndose por todo el Quistimbak (río Sabinal), para dirigirse al reino de las Ánimas Cunguy (hoy pueblo de San Fernando). Actualmente, los altares de muertos se han visto enriquecidos con nuevos elementos religiosos y mundanos, de otras culturas indígenas o mestizas.

Péndulo de Chiapas | Lunes 29.10.2012

Cultura

pendulodechiapas.com.mx

MIGRANTE JUDÍO

Jacobo Granat, un pionero

del cine en México

UNA PUBLICACIÓN rescata la vida de este impulsor de la cinematografía y de la primera comunidad judía en méxico creada hace un siglo.

[AGENCIAS]

diferencia de la mayoría de los migrantes judíos de finales del siglo XIX y principios del siglo XX que vieron a México como un trampolín para ingresar a Estados Unidos, Jacobo Granat (Lember, Austria, 1871-Auschwitz, Alemania, 1943) encontró en este país un lugar ideal para prosperar económicamente. Particularmente en la naciente industria cinematográfica que comenzaba a tener gran impacto entre la sociedad mexicana. Como un puñado de jóvenes judíos europeos, Granat cruzó el Atlántico, en busca de nuevos horizontes, para hacer la América. A la capital mexicana llegó en 1902, después de vivir por un corto tiempo en EU, y desde su llegada a la ciudad de México notó en el negocio del cine un futuro prometedor. Por eso, en la primera oportunidad que se le presentó, apostó todo para lograrlo. Fue un aviso de ocasión publicado en un periódico de la época que marcaría el inicio de su labor pionera en la industria cinematográfica mexicana. Un empresario norteamericano asentado en México había decidido vender un cinematógrafo, con accesorias y películas incluidas. Se trataba del Salón Rojo, que ocupaba una construcción palaciega edificada en 1775, en la esquina de San Francisco (hoy Madero) y Coliseo (Bolívar), un espacio que pronto se convertiría en un lugar obligado para los aristócratas y burgueses de la época, y que con el tiempo pasaría ha convertirse en un icono de la cinematografía mexicana, del baile popular, de la música y de los juegos de azar. Granat, quien tenía una tienda de curiosidades a unos metros de este salón, arriesgó todo para adquirir dicha empresa. “Se interesó en el cine y le vio tanto futuro que empezó a vender sus negocios. Tenía un negocio de curiosidades, uno de petacas y fabricaba muchas cosas, como artesanías mexicanas. Todo esto lo cambio por el cine”, comenta en entrevista con Alicia Gojman de Backal, autora de Jacobo Granat. Poco a poco, el Salón Rojo, descrito en las crónicas de la época como un recinto de dos pisos, con tres grandes salones de proyección

DATOS S O S O I CUR SABÍAS QUE el 4 de julio de 1911, por iniciativa del gobernador Reynaldo Gordillo León, se formó un grupo de defensores de las instituciones gubernamentales y de la integridad de la ciudadanía tuxtleca, dando origen a la formación de un grupo de valientes ciudadanos

EL NEGOCIO de esos cines continúo hasta la presidencia de Adolfo López Mateos. Foto: Cortesía.

y otros pequeños destinados a otras diversiones, fue consolidándose como el principal cine de la capital, con una oferta exclusiva: “Fue posiblemente el mejor lugar de su tipo durante la época del cine silente”. Para convertir al Salón Rojo en uno de los mejores cinematógrafos de la ciudad, Granat traía “las mejores películas, a veces difíciles de conseguir en México, material con las noticias de todo el mundo para que el pueblo se enterara de lo que pasaba en el mundo y en el país, porque también mandaba a tomar escenas de Carranza, de Zapata, de Villa, de cuando Francisco I. Madero entró a la ciudad. También viajó a Estados Unidos, y a Europa para traer películas desde Francia e Italia”, relata la directora honoraria del Centro de Documentación e Investigación de la Comunidad Ashkenazí de México (CDICA). En una ocasión, recuerda la también historiadora de la Facultad de Estudios Superiores Acatlán, de la Unam, pagó diez mil dólares por la exclusividad de una película sobre un encuentro de box en Estados Unidos y para recuperar las ganancias planeaba exhibirla en toda la República Mexicana. Tiempo después, el Salón Rojo inauguró un salón de baile donde se dieron cita las orquestas más famosas de los años 20. Este espacio también fue utilizado como foro para eventos sociales y mítines políticos. Ahí, Francisco I. Madero, con quien Granat sostuvo una estrecha amistad y practicó la masonería, realizó algunos de sus mítines políticos.

que se denominó Batallón de Voluntarios “Hijos de Tuxtla”.

EL NEGOCIO de esos cines continúo hasta la presidencia de Adolfo López Mateos. Foto: Cortesía.

Sociales

VIDA y ESTILO 29.10.2012

Editor: Alex Campos

Péndulo de Chiapas

www.pendulodechiapas.com.mx

EN LA alfombra roja desfilaron las elegantes invitadas, quienes llegaron puntuales a la cita.

Pág. 17

Rodolfo Festejó un cumpleaños muy acuático

Pág. 18 Violeta Isfel

Se transforma en Cenicienta ANGÉLICA Vale produce una puesta en escena basada en la historia.

Génesis Maza Se Graduó como maestra en Educación Especial

Pág. 16

¿Tienes algún evento importante? tanos Inví

Contáctanos a través de nuestras redes sociales:

Péndulo De Chiapas

@pendulochiapas

9612176383

Péndulo de Chiapas | Lunes 29.10.2012

Sociales Vida y Estilo

pendulodechiapas.com.mx

a z a M s i s e n Gé a tr s e a m o m o c ó u d a r Se g l ia c e p s E n ió c a c u d E n e

[ALEXANDER CAMPOS]

na emotiva ceremonia realizada en el centro de convenciones Polyforum, fue el escenario donde Génesis Gómez Maza recibió sus documentos por haber concluido los estudios en la maestría de educación Especial. En esta ocasión, sus padres Consuelo Maza y Erman Gómez y sus hermanas Elvira Maza y Selene Gómez acompañaron a Génesis en este día tan especial, quien se encontraba feliz por tenerlos en ese momento tan importante para ella, cristalizando un anhelado sueño.

La mayor satisfacción de haber logrado una meta en la vida bajo el esfuerzo y la dedicación es un regalo que no tiene precio, así es como Génesis concluyó un sueño que apenas está a punto de emprender. Fue así como demás familiares fueron testigos de un éxito más en la vida de la egresada, que sin duda la colmaron de felicitaciones y regalos.

Génesis Maza y Itiel de la Rosa.

SOCIALES, VIDA Y ESTILO felicita a Génesis Gómez Maza por este gran paso en la vida y le desea mucho éxito.

pecial para es E D R A T A N U E FU a etapa más ella, al culminar un de su vida. Génesis Maza y Abril Moreno.

“Estuvo acompañada de sus demás compañeros de la maestría”. Génesis Maza y Marcos Godínez.

Génesis Maza y Sergio de la Cruz.

Génesis Maza, Itiel de la Rosa, Xitlali Ortiz.

Péndulo de Chiapas | Lunes 29.10.2012

Sociales Vida y Estilo

pendulodechiapas.com.mx

Rodolfo celebró un cumpleaños muy aquático

UNA LINDA FIESTA festejó el pequeño en compañía de sus amiguitos del colegio

[ALEXANDER CAMPOS]

l pequeño Rodolfo Moguel, vivió una tarde muy especial en compañía de amigos y familiares, en una conocida residencia al poniente de la ciudad. Fue así como vivió una divertida celebración al pasar un agradable momento en la alberca, donde los divertidos juegos no se hicieron esperar para los pequeños. Los papás del festejado, Lisie y Juan José Moguel, ofrecieron para los invitados rebanadas de pizza acompañados de otros bocadillos, bebidas y un exquisito pastel en donde le entonaron “Las Mañanitas”. Fue una tarde muy refrescante para todos los amiguitos de Rodolfo que disfrutaron de cada momento de la fiesta. Sociales, vida y estilo felicita a Rodolfo por un año mas de vida deseándole éxito en ella.

Rodolfo Moguel.

Bruno Damián.

Juan José Moguel, Rodolfo y Lisie

“El pequeño estuvo acompañado de sus amiguitos”

Mauricio Pintado con Maximiliano Castañón.

Érick Alejandro Ochoa.

Ana Paula Alonso.

José Armando y María Susana López.

María Fernanda Pintado Serrano.

Espectáculos Editor: Alexander Campos

Péndulo de Chiapas

CAIFANES SE REENCUENTRA CON SU PÚBLICO EN PANAMÁ La banda mexicana Caifanes ofreció un energético concierto en la capital panameña con un apoteósico acompañamiento por parte de sus seguidores congregados en el centro de convenciones Figali, de esta capital. Desde la primera canción, “Viento” , el quinteto dirigido por Saúl Hernández, hizo conexión con la multitud congregada para escuchar las canciones más emblemáticas de la agrupación, reencontrada en 2011 tras su separación en 1995.

29.10.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

VIOLETA ISFEL

Se transforma en Cenicienta ANGÉLICA VALE produce una puesta en escena basada en la historia clásica.

[AGENCIAS]

a mágica historia de La Cenicienta es tan redonda y perfecta que las televisoras insisten en tenerla como base argumental de la mayoría de sus telenovelas. Ahora se puede disfrutar una puesta infantil que está producida por Angélica Vale, la introducción se encuentra narrada por la de su mamá, la actriz Angélica María. Violeta Isfel encarna a una entrañable Cenicienta que canta y baila con gran desempeño, todo el elenco canta las canciones y eso le da una sensación de calidez que transmite sentimientos,

la tesitura de Violeta es muy agradable al oído. El príncipe André está representado por Cristóbal Orellana, a quien todos conocieron por "High School Musical”. En esta historia de amor que reanuda temporada, actúan más de 15 actores en escena, su estreno ocurrió este domingo 28 de octubre en el Teatro Aldama, contando con el entusiasmo de Analiz Sánchez, Frisna Isfel, Érika Dip, Enrique Muñoz, Carolina Rivas, Andrés de León, Erasmo Ríos, entre otros actores muy bien dirigidos. En noviembre estarán los días 11, 18, y 25 con dos funciones, reponer la obra fue una gran odisea como relata Violeta.

Abuchean a Madonna por promover voto por Obama [AGENCIAS]

Madonna se ganó abucheos del público y varios asistentes se salieron de su concierto luego de manifestar su apoyo al presidente Barack Obama durante una presentación de su gira MDNA en Nueva Orleans. La llamada "reina del pop" preguntó en su actuación del sábado por la noche: "¿Quién se registró para votar?". "No me importa por quién voten, siempre y cuando lo hagan por Obama", añadió, lo que le ganó el abucheo de los presentes. "En serio, no me importa por quién voten", agregó. "Aprecien el valor de este privilegio. Salgan a votar". Madonna ha tenido una serie de disgustos con sus fans. Algunos de sus seguidores de Colorado, donde aún está presente el recuerdo de un violento tiroteo

contra una multitud, se quejaron porque la cantante usó una pistola falsa para disparar contra un hombre enmascarado en un acto reciente en Denver.

ISFEL DA VIDA al personaje de cuento de hadas.

Final de Amanecer será extraño [AGENCIAS]

A tan solo unos días de conocer el desenlace de la saga de "Crepúsculo" , el actor Robert Pattinson adelantó que el final de "Amanecer. Parte 2" es extraño, debido a que es diferente al de la novela escrita por Stephenie Meyer. De acuerdo con la publicación "Hollywood Life" , el actor piensa que la consumación de esta historia va a sorprender a los espectadores; "es muy extraño, pero funciona de una manera peculiar.

Yoko no rompió a los Beatles; Paul McCartney [AGENCIAS]

LA REINA DEL POP fue abuchada tras manifestar su apoyo a Barack Obama

El cantante Paul McCartney considera que Yoko Ono no fue la responsable de la separación de The Beatles, según reconoce en una entrevista de televisión. "Ella ciertamente no rompió el grupo. No creo que puedas culparla a ella de nada" , afirma el cantante, de 70 años, que asegura que John Lennon iba a dejar la banda de todos modos. En una entrevista de una hora realizada por el veterano periodista David Frost para

TAMBIÉN CONSIDERA que será lo más dulce de la saga.

el canal Al Jazeera en inglés que se emitirá en noviembre, McCartney asegura que Lennon nunca hubiera escrito "Imagine" si no hubiera sido por la influencia de Yoko Ono.

PAUL DICE QUE LENNON jamás habría escrito Imagine sin la influencia de Yoko.

Nación

SUSPENDE AEROMÉXICO VUELOS POR ‘SANDY’ La aerolínea Aeroméxico informó que debido a la llegada del huracán ‘Sandy’ a la costa este de Estados Unidos, suspenderá hoy y mañana sus vuelos hacia las ciudades de Nueva York y Washington. “Debido al huracán Sandy en la costa este de Estados Unidos, nuestros vuelos de y hacia Nueva York y Washington del día de mañana serán cancelados”, dio a conocer la línea aérea en su cuenta de Twitter (@AeroMexico_com).

+ CONTENIDO DEL PAÍS

Péndulo de Chiapas

Editor: Félix Camas

29.10.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

ASEGURA BARRALES

Beltrones presenta

argumentos “legaloides” LA SENADORA PERREDISTA lamentó que el coordinador del grupo legislativo del PRI en San Lázaro dé indicios de querer evitar a toda costa la transparencia sindical.

[AGENCIAS]

iudad de México.- La senadora perredista Alejandra Barrales Magdaleno lamentó que el coordinador del grupo legislativo del PRI en la Cámara de Diputados, Manlio Fabio Beltrones, dé indicios de querer evitar a toda costa la transparencia sindical. En un comunicado, la legisladora del PRD destacó que dicha apreciación obedece a los pronunciamientos del diputado federal del PRI contra las modificaciones a la reforma laboral en materia de transparencia sindical. Barrales afirmó que el legislador priísta manifiesta argumentos “legaloi-

des” sin sustento jurídico para enviar esa iniciativa que reforma y adiciona la Ley Federal del Trabajo, que además es la primera que se presenta después de 40 años. La senadora dijo estar sorprendida de lo dicho por el diputado Beltrones en el sentido de que el Senado de la República no tiene facultades ni derecho para incorporar un artículo que provocó que se perdiera el carácter de “preferente” y se convirtiera en una propuesta ordinaria. Alejandra Barrales destacó que la polémica que se ha desatado en torno al Artículo 388 bis, que se espera que sea incluido en las reformas a la Ley del Trabajo, pretende que haya una

verdadera productividad, porque plantea eliminar los contratos de protección o simulación. “Este artículo no es una ocurrencia, forma parte del convenio 87 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y pretende asegurar el derecho de los trabajadores a elegir a su sindicato; actualmente 90 por ciento de los contratos colectivos se firman a sus espaldas”, explicó. Agregó que el Artículo 388 obliga a consultar si los trabajadores están de acuerdo en elegir a su representante sindical y su sindicato, y garantiza a los patrones de que no serán extorsionados para firmar un contrato con alguna organización sindical que no cuenta con el apoyo de sus integrantes.

Fieles a San Judas Tadeo provocan trifulca en el Metro CERCA DE 500 VÁNDALOS iniciaron una guerra de naranjas y limones en el interior de la estación Hidalgo, lo cual causó lesiones a una mujer embarazada. [AGENCIAS]

Como es costumbre, los días 28 de cada mes, cientos de fieles a San Judas Tadeo acuden a la iglesia de San Hipólito ubicada en las inmediaciones de la colonia Guerrero para venerarlo. Los desmanes no se hicieron esperar, ya que mañana de ayer cerca de 500 vándalos iniciaron una guerra de naranjas y limones en el interior de la estación del Metro Hidalgo, lo cual causó lesiones a una mujer embarazada que fue atendida por personal del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM). Personal de la Secre-

taría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF) se aproximó a la zona con la intención de detener a los rijosos, cuyas personas avanzaron en los trenes hacia la estación Indios Verdes, perteneciente a la Línea 3. La poca presencia de policías y el gran número de vándalos, sólo provocó que tres hombres y una mujer fueran detenidos, mientras que el resto logró burlar a los uniformados que intentaron asegurarlos en el paradero del Metro Indios Verdes. Los cuatro detenidos fueron trasladados y puestos a disposición del Juez Cívico de la Coordinación Territorial CUH-5 donde al

no competerle al representante social los tipos de disturbios que ocasionaron estas personas, fueron llevados a la Agencia 50Bis del Ministerio Público.

LOS CUATRO DETENIDOS fueron trasladados y puestos a disposición del Juez Cívico (Foto: Cortesía).

LA LEGISLADORA ASEGURA que el PRD esta proponiendo un cambio de fondo (Foto: Cortesía).

Refrenda Poiré apoyo al gobierno de Vallejo [AGENCIAS]

Ciudad de México.- El secretario de gobernación, Alejandro Poiré, se reunió con el gobernador de Michoacán, Fausto Vallejo, y le refrendó el apoyo del gobierno federal para solucionar los distintos problemas que enfrenta actualmente la entidad. Durante el encuentro celebrado en la Secretaría de Gobernación, Poiré aseguró a Vallejo que la administración del presidente Felipe Calderón mantendrá su respaldo y coadyuvancia a las acciones que el gobierno michoacano realiza en el ámbito de su responsabilidad. Según informó en un comunicado de prensa la dependencia responsable de la política interna, “en el tema educativo (Poiré y Vallejo) establecieron dar puntual seguimiento a lo acordado el 25 de octubre para desahogar la problemática educativa, manteniendo una

mesa para la atención de estos temas y una jurídica para el proceso legal resultante de los hechos”. Ello, en referencia al conflicto entre el gobierno michoacano y estudiantes normalistas de la entidad. Detalló que en el encuentro a puerta cerrada se dialogó sobre temas de seguridad, educación y gobernabilidad de ese estado. En materia de seguridad, Poiré y Vallejo revisaron la situación de seguridad en los municipios de Michoacán y evaluaron los avances del Operativo conjunto en dicho estado. En este sentido, el secretario Poiré reiteró al mandatario estatal que el gobierno federal continuará trabajando, hasta el último día de la administración, en busca de alternativas para resolver los problemas que atraviesa la entidad y apoyar en la solución de los mismos en beneficio de la población michoacana.

Mundo

EL PARTIDO DE LULA RECUPERA SAO PAULO Sao Paulo • El Partido de los Trabajadores, del ex presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, recuperó la alcaldía de Sao Paulo, en manos de sus opositores desde 2005, gracias al triunfo en los comicios municipales del exministro Fernando Haddad, un debutante en la arena electoral.

+NOTICIAS +NOTICIAS INTERNACIONALES INTERNACIONALES

Péndulo de Chiapas

Editor: Félix Camas

29.10.2012

EN FRANCIA

Detienen a jefa del aparato militar ETA LA GUARDIA Civil española y la RAID detuvieron en un hotel a 70 kilómetros de Lyon a la etarra, que estaba acompañada por otro miembro del grupo vasco.

[AGENCIAS]

adrid • La Guardia Civil española, en colaboración con la policía francesa, detuvo a 70 kilómetros de Lyon (Francia) a dos presuntos miembros de ETA, uno de ellos Izaskun Lesaka, considerada una de las máximas responsables de la organización terrorista en la actualidad, informaron fuentes de la lucha antiterrorista. Lesaka es la jefa del aparato militar de la organización terrorista que sustituyó a Mikel Kabikoitz Carrera Sarobe, alias Ata. Forma parte de la facción más “dura” de la banda desde que se produjo el enfrentamiento entre Txeroki, Ata y Thierry. En la operación también ha sido detenido Joseba Iturbe. Ambos llevaban viviendo al menos una semana en el hotel y en el momento de la detención iban

Mueren 16 en nuevo ataque durante tregua en Siria [AGENCIAS]

Jerusalén • Al menos 16 personas, incluidos siete niños y cinco mujeres, murieron este domingo en un ataque aéreo en la provin- LA VIOLENCIA continúa en Siria. cia de Idleb, en el Foto: Cortesía. noroeste de Siria, según el Observatorio Sirio de los Derechos Humanos (OSDH). El ataque tuvo como blanco el pueblo de Al Bara, en la región de Jabal al Zawiya, afirmó el OSDH, una ONG radicada en el Reino Unido que se basa en una red de activistas y en fuentes médicas. Según la ONG, Al Bara se halla bajo control de los rebeldes desde mediados de julio. Imágenes mostradas por la televisión estatal muestran enormes columnas de humo sobre los tejados de numerosas viviendas de los barrios musulmanes sunitas, según la cadena árabe Al Arabiya. Desde el viernes, cuando entró en vigor la tregua, propuesta por el enviado especial de las Naciones Unidas y la Liga Árabe para Siria, Lakhdar Brahimi, murieron más de 300 personas en el país, según el OSDH. En la jornada del domingo ya se contabilizan 52 muertos (29 civiles, 10 soldados y 13 rebeldes).

LESAKA a la salida de un hotel en Francia donde fue arrestada. Foto: Cortesía.

armados. Los efectivos policiales también se han incautado de un coche robado. A Izaskun Lesaka se le atribuye, junto con Iratxe Sorzabal y David Pla, ser los máximos responsables de ETA en la ac-

tualidad y estar detrás de la lectura de sus últimos comunicados, entre ellos el del 20 de octubre de 2011 en el que la organización vasca anunció el cese definitivo de su actividad terrorista.

Más de 22 mil desplazados en Birmania LA MAYORÍA de los desplazados son musulmanes que huyen del conflicto con los budistas y que se ha cobrado más de 170 vidas. [AGENCIAS]

Rangún • Más de 22 mil personas, principalmente musulmanes, fueron desplazados por la violencia que estalló la semana pasada entre budistas y musulmanes en el oeste de Birmania, informó el responsable de la ONU en Rangún. “Las últimas cifras que tenemos son de 22 mil 587 personas desplazadas y unas 4 mil 665 viviendas destruidas (...) según las estimaciones proporcionadas por el gobierno a la ONU”, mencionó Ashok Nigam Nigam. Todas estas personas que huyeron de este nuevo brote de violencia que comenzó hace una semana entre budistas de la etnia

www.pendulodechiapas.com.mx

REFUGIADOS musulmanes, reunidos en un campo de Sittwe, la capital del estado de Rakhine. Foto: Cortesía.

rakhine y musulmanes de la minoría apátrida rohingyas todavía están en las localidades en donde vivían antes, añadió este responsable de la ONU.

Nigam declaró además que los que huyen en botes no están incluidos en esta cifra. Varios miles de personas llegaron los últimos días en barco a la capital del Estado de Rakhine, Sittwe, para ingresar en los campamentos en donde ya hay decenas de miles de desplazados por la violencia que se registró en el mes de junio. El brote de violencia de esta semana dejó al menos 84 muertos, reveló a AFP un responsable gubernamental que pidió el anonimato. En total, desde junio, más de 170 personas murieron, según un balance oficial que muchas organizaciones estiman por debajo de la realidad.

EL PADRE de Iñaki Urdangarin falleció hace unas horas (Foto: Agencias).

RADIO SERVICIO TERÁN S.A DE C.V. Servicio con cargo y garantía a equipos de las marcas Sony y Samsung.

Horarios de servicio

Lunes a Viernes: 9:00 AM A 6:00PM Sábados: 8:30 AM A 3:00PM Teléfonos

961 61 50872 Y 961 61 58111 Visítanos en: 3a norte oriente. Número 378. Terán; Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

Pasión

GIGANTES VENCEN A VAQUEROS Lawrence Tynes conectó dos goles de campo en el cuarto período para que Eli Manning y los Gigantes de Nueva York sigan invictos en el Cowboys Stadium con una victoria el domingo por 29-24 sobre Dallas, luego de dejar ir una ventaja de 23. Los Gigantes superaron un déficit en el cuarto período para llevarse la victoria por vigésima ocasión en la carrera de Manning. Pero nunca antes fue parecido a este partido.

Editor: Enrique Ríos

+VIVIMOS EL DEPORTE

Pendulo de Chiapas 29.10.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

PUMAS DESPIDE A CARRILLO

BASTARDO

SIN GLORIA AMÉRICA LA GOTA que derramo el vaso

[AGENCIAS]

a directiva de los Pumas de la UNAM, determinó tras la derrota del equipo ante América por 0-1 en Ciudad Universitaria, que el estratega, Mario Carillo deje la dirección técnica del conjunto universitario; como lo

publicó Récord el sábado pasado, el cuerpo técnico tenía un ultimátum y la consigna era ganar o ganar en casa ante las Águilas. El estratega fue presentado en el mes de septiembre y su primer partido al frente de los unamitas fue el 16 del mencionado mes con una derrota ante San Luis; en total diri-

gió 8 partidos, de los que perdió 4, ganó 3 y empató 1. Al finalizar el encuentro, la afición universitaria mostró su descontento al técnico de los Pumas aventando vasos y bebidas en contra del técnico antes de que éste ingresara al túnel. En breve conferencia de prensa,

García Aspe salió a informar que después de platicar con el ex estratega del conjunto americanista se determinó que dejara su cargo, el cual ocupará por el momento Antonio Torres Servín, en los dos partidos que le restan al equipo en el Torneo Apertura 2012 de la Liga MX del futbol mexicano.

Péndulo de Chiapas | Lunes 29.10.2012

Pasión

pendulodechiapas.com.mx

CHIVAS 2-0 ATLAS

El Rebaño resucita RAFAEL MÁRQUEZ Lugo convirtió su sexto gol de la campaña se mantiene como el mejor mexicano en la tabla de goleo

[AGENCIAS]

a tarde de hoy, fue una de esas en las que a Guadalajara todo le salió bien. Chivas tuvo un partido redondo, un reencuentro y la victoria en el Clásico Tapatío, hundiendo aún más al cuadro dirigido por Tomás Boy, que en la lucha porcentual observa cómo se le acerca peligrosamente el equipo de Gallos Blancos. En la víspera del día de muertos, Chivas hunde aún más a su gran rival de la ciudad, resucitando al mismo tiempo de ese letargo futbolístico en que cayó después de la derrota ante Atlante, pero sobre todo, tras la eliminación en la Liga de Campeones de la CONCACAF. Chivas se ganó a pulso, la posibilidad de seguir aspirando y de trascender en este torneo. Con el triunfo de hoy, Guadalajara se metió en la octava posición de la tabla

ATLAS SE HUNDE en la tabla porcentual y se mantiene a dos puntos del Querétaro (FOTO: AGENCIAS]

general, y mantiene vigentes sus posibilidades de acudir a la Liguilla, aunque sea como último de los ocho que pueden avanzar. Chivas tuvo mayor número de argumentos. Mandó por completo en el partido, dominó a su rival y desde muy temprano lo maniató. El equipo de John van't Schip tuvo argumentos al por mayor para quedarse con el triunfo, sobre un Atlas que nunca se dio cuenta en donde estuvo parado.

FABIÁN SENTENCIÓ el partido con un golazo de larga distancia

JORNADA 15

TABLA GENERAL

ZONA CALIENTE NOELIA Pág.-24 Editor: Felix Camas

Línea Roja +CONTENIDO POLICIACO

Pendulo de Chiapas

29.10.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

Murió alcoholizado C

[ALBERTO CRUZ]

intalapa.- Una persona de sexo masculino fue encontrada muerta en el interior de un taller mecánico, al aparecer por causas del alcohol. El hoy occiso se encontró recostado sobre un trozo de madera y a su alrededor habían una piedras donde se presume que estaba sentado. Los familiares encontraron este hallazgo cuando ingresaron a la casa habitación ubicada en la colonia Peralbillo en la calle Mariana Escobedo sin número alrededor de las 10:30 de la mañana de este domingo. Al notar los familiares el cuerpo inerte solicitaron el apoyo de la policía que pasa-

ba en ese momento, ya que estaban realizando su recorrido de rutina en la colonia mencionada. La persona respondía al nombre de Carlos Adrián Zacarías Brindis de 58 años de edad, aproximadamente y contaba con su domicilio en la calle Luis Donaldo Colosio número 53 al parecer en este lugar según datos aportados por los vecinos siempre existen personas ingiriendo bebidas embriagantes. Minutos después arribo personal de la policía especializada y la fiscal del ministerio publico quien llego hadar fe de los hechos ocurridos en el interior de la casa habitación que es ocupada como un taller mecánico.

Borracho se salva de caer al Río Grande [DAVID MORALES]

Comitán.- Una persona que conducía en estado de ebriedad, salió de la carretera estando a punto de caer al Río Grande, pero por fortuna fue rescatado por una grúa. El hecho se registró la tarde de este fin de semana al filo de las 16 horas, sobre la carretera de terracería que se encuentra a un costado del Río Grande, esto cuando una persona desconocida conducía en estado de ebriedad un auto compacto de la marca Nissan tipo Tsuru, color blanco, con laminillas DRP-25-83 del estado de Chiapas. El estado inconveniente causó que el desconocido perdiera el control de su auto, saliendo de la carretera y estado a punto de caer al Río Grande, pero a causa de que nadie resultó lesionado, al lugar no fue necesaria la intervención de autoridades, sólo el apoyo de una grúa para que remolcara la unidad.

EL CUERPO FUE trasladado al espacio del servicio medico forense para realizar la necropsia de ley. Foto: Alberto Cruz.

SUERTE DE BORRACHO tuvo el conductor de la camioneta y libró la muerte. Foto: David Morales.

Noelia

Zona Caliente

[AGENCIAS]

oelia Lorenzo Monge nació en San Juan, Puerto Rico el 31 de agosto de 1979, es una cantante y actriz puertorriqueña. Hija de una cantante local de Puerto Rico muy famosa en la isla, Yolandita Monge y del comerciante uruguayo Alfredo Lorenzo, se dio a conocer como can-

Su canción Tú ha sido considerada como uno de los Hits de Radio mas grandes de América en la última década. Noelia tiene más de 9 éxitos radiales que se han posicionado en las listas de Billboard.

tante en 1999, con la canción Tú, compuesta por Estéfano. Su DVD "Noelia" ha tenido altas ventas certificadas. Ha sido ganadora de innumerables premios incluyendo el premio Billborad a la Música Latina del cual ha sido nominada en varias ocasiones. Cuenta con innumerables Disco de Oro y Platino en Estados Unidos, América Latina y uno de Platino en Italia por su éxito Candela.

En noviembre de 2010, fue portada de la revista Playboy en su edición mexicana, donde apareció desnuda en varias fotografías. Los beneficios fueron para las pacientes mexicanas con cáncer de pecho.

Péndulo de Chiapas | Lunes 29.10.2012 pendulodechiapas.com.mx

R-SUR

ACTIVAN OPERATIVO DE SEGURIDAD EN OAXACA POR FIESTAS DE MUERTOS A partir de este lunes la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) estatal implementará un operativo de seguridad con motivo de las festividades de muertos en esta capital y municipios del estado. De acuerdo al reporte de la dependencia estatal, el operativo se activará a las 7:00 horas de este lunes y hasta el 5 de noviembre con la participación de 2 mil 500 elementos quienes tienen como objetivo “proteger la integridad física y patrimonial de oaxaqueños y visitantes”.

REPORTE + VERACRUZ + OAXACA + TABASCO Péndulo de Chiapas

Editor: Ángel Yuing

29.10.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

GALARDÓN

Veracruz, modelo para Latinoamérica en protección al medio ambiente

ENTREGA ONU Y OEA premio América 2012 al gobernador Javier Duarte en el marco del VI Foro de Competitividad de las Américas realizado en Cali, Colombia.

[AGENCIAS]

ali, Colombia.- La Organización de las Nacionales Unidas (ONU), a través del Instituto de las Naciones Unidas para la Formación e Investigación (UNITAR), la Organización de Estados Americanos (OEA), y el Centro Internacional de Formación de Autoridades y Líderes de Atlanta (CIFAL) entregaron el Premio América 2012 al Gobierno del Estado que encabeza Javier Duarte de Ochoa por impulsar políticas públicas que son ejemplo para América Latina en la sostenibilidad ambiental. El jueves pasado, el secretario de Medio Ambiente, Víctor Alvarado Martínez, recibió el galardón en el marco del VI Foro de Com-

petitividad de las Américas, que reconoce y estimula los programas y proyectos en pro del cumplimiento de los ocho objetivos de desarrollo del milenio de la ONU, siendo uno de ellos, la sostenibilidad del medio ambiente. Tras recibir el premio América 2012 al Gobierno del Estado, Alvarado Martínez explicó que el jurado dictaminó que el trabajo del gobernador Javier Duarte de Ochoa, en materia de implementación de políticas comprensivas para promover la sostenibilidad ambiental es ejemplo para toda América Latina. Alvarado Martínez destacó que es un premio al Gobernador por impulsar programas de difusión, educación y promoción ambiental a través de la economía

EL SECRETARIO DE Medio Ambiente, Víctor Alvarado Martínez recibió el galardón. Foto: cortesía.

verde, “así como el impulso brindado a la colocación del tema de la mitigación del cambio climático como una política pública transversal y prioritaria del estado”. El foro Competitividad de la Américas, desarrollado en esta edición en Cali, Colombia, tiene

Aplicarán en Tabasco medidas para evitar asaltos a trabajadores LA MAYORÍA DE las empresas ya tienen definidas las medidas de seguridad, a fin de evitar que sean víctimas de asaltos en diciembre. AGENCIAS

Villahermosa.- Empresarios locales no harán pública la fecha de pagos de aguinaldos y entregarán a sus empleados manuales de seguridad con recomendaciones, a fin de evitar que sean víctimas de asaltos en diciembre. El presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), Omar Medina Espinosa, agregó que también solicitarán que se refuerce la vigilancia policial a la Secretaría de Seguridad Pública (SSP). “Se va a hacer una campaña interna entre los colaboradores para que puedan tomar las medidas necesarias; se va a tener mucha discreción en el pago de las prestaciones de fin de año”, subrayó. Igualmente, abundó, la intención es hacer el pago por medios electrónicos y apliquen medidas de seguridad cuando utilicen los cajeros automáticos y lo hagan en lugares públicos muy frecuentados. Dijo que la mayoría de las empresas ya tienen definidas las medidas de seguridad y otras empezarán a recomendarlas a los trabajadores para que a su vez las hagan extensivas a sus familias, a fin de que tam-

bién tengan cuidado al momento de retirar dinero o de realizar sus compras. “Es parte de las campañas que se han implementado, y nosotros como CCET estamos trabajando ya en un pequeño manual con tips que se le pueda dar a los trabajadores”, puntualizó. El dirigente empresarial indicó que será a través de las áreas de recursos humanos como se haga llegar esa información a los trabajadores. De igual forma, mencionó que se pedirá que los cadetes del Colegio de Policía puedan participar en apoyo de vigilancia.

EMPRESARIOS SOLICITARÁN que se refuerce la vigilancia policial. Foto: cortesía.

la finalidad principal de facilitar el desarrollo de los países permitiendo el intercambio de ideas y conocimientos para que las naciones de las Américas sean más innovadoras, productivas y competitivas; y con ello, se mejoren los estándares de vida de los habi-

tantes. Todo lo anterior mediante el desarrollo de conferencias magistrales y paneles. Cabe señalar que dicho foro, es un evento único en el hemisferio occidental en el que cada año participan miles de representantes de los países de la región en un diálogo continental sobre competitividad, políticas públicas e innovación para el desarrollo de los países. Presentes: el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos; el secretario de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza; la secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Alicia Bárcena; así como el alcalde de Cali, Rodrigo Guerrero; entre otros.

Estiman 20 mil visitantes por velada de muertos en Xoxocotlán [AGENCIAS]

Oaxaca.- Con una expectativa de afluencia turística, que alcanza los 20 mil visitantes en una sola noche, este municipio oaxaqueño está listo para celebrar su ancestral festividad de muertos, indicó el alcalde José Julio Antonio Aquino. En entrevista, refirió que a partir de este 30 de octubre esa municipalidad arrancará las actividades con motivo de estas fiestas con una serie de proyecciones de cine documental que hablan sobre la realización de la también conocida Fiesta de Todosantos. Asimismo, habrá exposiciones artesanales y artísticas, obras de teatro, una exposición de altares de arenas de colores –tradicionales en este municipio-, así como conciertos de música, dentro de ellos, de la Filarmónica de Santa Cruz Xoxocotlán y la de Jalapa, Veracruz. Durante la tradicional velada en los panteones de la municipalidad que se realiza la noche del 31 de octubre, Antonio Aquino precisó que además del recorrido que podrán hacer los visitantes nacionales y extranjeros, podrán encontrar una amplia oferta gastronómica y artesanal. “Toda esta afluencia deja una derrama económica que no va directamente para el ayuntamiento pero sí para todos

aquellos que participan en esta fiesta con la venta de sus artesanías y los alimentos, entre otros servicios que prestan los pobladores; y eso nos complace mucho”, indicó. El edil garantizó la paz y el orden durante la celebración de esta fiesta que año con año busca consolidarse como un producto turístico que alcance los niveles de afluencia turística similares a los de la fiesta de la Guelaguetza que se realiza en la capital oaxaqueña durante el mes de julio. Destacó la participación de toda la comunidad en la realización de esta festividad que además, tendrá a los cerca de 400 trabajadores del ayuntamiento, trabajando durante todo el 31 de octubre. Puntualizó que tan sólo para el tapete monumental, al menos 100 personas trabajarán en su confección, en tanto que 80 artesanos participarán de la exposición de los tapetes de arena que se exhiben a un costado del Panteón San Miguel de Xoxocotlán. Las fiestas de Muertos, subrayó, no sólo son un atractivo turístico “nosotros no nos la inventamos”. “Las fiestas de Muertos se realizan en Xoxo desde tiempos ancestrales, desde los zapotecas de Monte Albán, hasta los mixtecos que habitaron esta zona posteriormente”, agregó.

Péndulo de Chiapas | Lunes 29.10.2012

AL CIERRE EN EL MARCO DEL TERCER ANIVERSARIO LUCTUOSO DE LÍDER ANTIMINERO

Realizarán en Frontera Comalapa “Encuentro Chiapaneco en Unidad” ORGANIZACIONES compartirán experiencias e información sobre la resistencia contra el modelo extractivo minero. [ELEAZAR DOMÍNGUEZ]

n el marco del tercer aniversario luctuoso de Mariano Abarca Roblero, ocurrido en Chicomuselo, organizaciones sociales preparan el Encuen-

tro Chiapaneco en Unidad contra el Modelo Extractivo Minero, el cual busca el intercambio de experiencias e información sobre la resistencia contra el modelo extractivo minero de una veintena de municipios en Chiapas.

QUIENES deseen participar en dicho evento pueden comunicarse por correo electrónico a: “Moviac Chiapas” moviac.chiapas@gmail.com o de igual forma para enterarse de la logística para delegad@s, asignad@s e invitados especiales pueden contactarse a: http:// moviacchiapas.blogspot.mx/ para conocer mayores detalles.

Para ello han sido convocados quienes tienen experiencia en la lucha antiminera en los estados del Sur-sureste de México, Guatemala y Canadá, y que están vinculados en la elaboración de talleres sobre la defensa de la tierra y el territorio, derechos humanos, megaproyectos, capitalismo y la minería y sus impactos. Dicho evento se desarrollará durante los días 26, 27 y 28 de Noviembre de 2012 en Frontera Comalapa, el cual concluirá con una megamarcha el 28 de noviembre a las 15:00 horas, para protestar por el artero asesinado de Abarca Roblero y

Centroamericanas cuentan con apoyo en Secretaría de la Mujer LA DEPENDENCIA ofrece servicios gratuitos, aseguró María Gertrudis Hernández, titular de la misma. [CARLOS COUTIÑO]

Mujeres de Centroamérica cuyos derechos sean vulnerados pueden acudir a la Secretaría de la Defensa de la Mujer para analizar su caso, señaló la titular de esta dependencia, María Gertrudis Hernández Hernández. Indicó que en este tenor, la vinculación con la Secretaría de la Frontera Sur ha sido pieza fundamental para que las mujeres provenientes de otros países tengan también el apoyo del Gobierno del Estado. Dijo que los delitos que más se presentan son principalmente la trata

de personas, seguido de la violencia familiar, el abuso económico, sexual, psicológico. Comentó que las denuncias son pocas hasta ahora debido a que muchas veces las afectadas no saben a dónde acudir o por el temor de perder a sus hijos no acuden a las instancias correspondientes. Recordó que la Secretaría de la Mujer cuenta con abogadas del pueblo que no cobran y vínculos con instancias relacionadas a la atención de población vulnerable mediante educación, registro civil, así como áreas del DIF Estatal, Banmujer, entre otros.

MIGRANTES son víctimas de la trata de personas, seguido de la violencia familiar, el abuso económico, sexual, psicológico. Foto: cortesía.

EL EVENTO se desarrollará durante los días 26, 27 y 28 de noviembre de 2012. Foto: cortesía.

para fijar un posicionamiento sobre la minería a cielo abierto y sus impactos ambientales. Moviac Chiapas, explicó que el mismo método es para los representantes de los medios de comunicación interesados en participar

para que con toda oportunidad puedan ser acreditados con una identificación que les permita permanecer en todos los eventos del “Encuentro Chiapaneco en Unidad contra el Modelo Extractivo Minero”, finalizó el organismo.

Se necesitan 450 docentes para escuelas indígenas en Chiapas [COSME VÁZQUEZ]

Por la falta de nuevas plazas docentes no se puede atender como se debiera a los niños indígenas en la escuela, que cada vez han ido en aumento, por lo que se requiere cuando menos 450 nuevos docentes, sostuvo el director de Educación Indígena en Chiapas, Domingo Rodríguez Pérez. Aseguró que desde hace siete años no se otorgan nuevas plazas, por lo que se sigue teniendo una plantilla de 15 mil maestros del sector desde ese mismo tiempo. En tanto a nivel central se tiene considerado que en Chiapas ya no hace falta maestros, pero la verdad es que muchos están comisionados y no se desempeñan como frente aula, sino como una estructura necesaria para el servicio educativo. Con las estrategias que ha impulsado el gobierno para que asistan los niños a la escuela, como el Programa Todos los niños a la escuela, ha ido en aumento el número de alumnos, sobre todo que también se ha promovido la beca de Oportunidades para primero y segundo grado de Primaria. Ante esta realidad, sostuvo que por lo menos se requiere de 150 maestros para educación preescolar y alrededor de 300 maestros para

primaria, para poder atender la educación en las comunidades indígenas. El funcionario educativo dijo que esta situación se resolvería con presupuesto para contrataciones de docentes, a efecto de atender las prioridades. Refirió que alrededor de 200 maestros son asesores técnicos, en donde es necesaria su aportación, pero si son reubicados entonces habrá que contratar nuevos asesores, y daría lo mismo. La solución es contratar nuevos docentes. En tanto, en la escuela se tiene hasta 70 alumnos en grupo, por lo que independientemente de la falta de espacio se hace difícil la atención del maestro. Por lo pronto se realiza el esfuerzo, pero la atención es deficiente. Asimismo, confirmó que hay comunidades en donde se presentan problemas entre maestros por cuestiones sindicales, pero ese problema se supera cambiando de centro de adscripción. Por otro lado, confirmó que en la comunidad Chakte del municipio de San Juan Cancuc no hay falta de maestros como ocurrió el ciclo lectivo anterior, que la mayor parte solo estuvo atendida la escuela por una maestra. ASICh

Péndulo de Chiapas | Lunes 29.10.2012 pendulodechiapas.com.mx

Palabras Gordas

Suicidios, pandemia que crece alarmante JAIME ARIZMENDI Y DANIEL GÓMEZ TREJO

» Por Noé Juan Farrera Garzón

REESTRUCTURACIÓN EN EL PRD Florencio Madariaga Granados lo volvió hacer.

hora en el Cedh de Chiapas que ha convertido en el refugio de policías y comandantes, y ministerios públicos fisgones, acosadores sexuales, en conferencia de prensa, con su peculiar estilo policiaco esta vez se dedicó a maltratar y vilipendiar de manera hostil, altanera, y grosera a reporteros que lo entrevistaron al concluir un evento en ese organismo. Se pudo constatar que es una persona que no conoce el tema de derechos humanos y que lejos de eso se enreda solo en lo que habla, dice y escupe saliva. Como lo dijera un colega periodista, que su único mérito es ser esposo de Guadalupe Guillén Alcazar, sobrina de Roberto Albores Guillen, quien contrario a su personalidad de Cantiflas, ella es una persona educada y decente. En esa dizque entrevista Cantinflas, habló, habló y habló sin que se le entendiera nada de lo que quería decir. Lo que si quedo claro es que Cantinflas Madariaga es un tipo grosero. Al ser cuestionado sobre la legitimidad de su nombramiento porque él no es chiapaneco por nacimiento, de manera altanera y con aires de de jeque ramplón acorde a su personalidad policiaca pretendió dar clases de derecho al reportero sosteniendo que porque vive en Chiapas desde hace mucho, se considera chiapaneco. Chistosin Cantinflas. Pues pasa por alto que al revés de lo que él dice, la Constitución de Chiapas dice que para ser Consejero debe haber nacido, no vivido en Chiapas. Es duro de su cabecita este señor. O más bien se hace como que no entiende. Con eso se evidencia que a pesar de que patalee y llore Cantinflas Madariaga, el no debería ser consejero por no haber nacido en Chiapas. El señor doctor en derecho, al ser nombrado ilegítimamente como consejero, cuando expreso ser un jurista, se comprometió públicamente a contribuir a los trabajos y tareas del Consejo, me pregunto ¿ayuda al Consejo esto?, definitivamente no, por el contrario con esta postura aleja cada días más al organismo de sus representados que es la sociedad. Por lo que, como parte de la sociedad, sugerimos: Por favor que alguien de la dirección de capacitación le diga a Cantinflas Madariaga:

Que el Consejo Estatal de los Derechos Humanos es un organismo de la sociedad y para la sociedad. Que todo servidor público está sujeto al escrutinio público, máxime si es parte de un organismo defensor de derechos humanos. Que Chiapaneco por nacimiento, es toda persona que nació en Chiapas, o es de padres chiapanecos pero nacido fuera del Estado. Por favor, que le digan que lea la ley y reglamento del CEDH. Que ya no siga desprestigiando al Consejo. Que por favor, si no tiene algo importante que decir, que no hable. Que, en su caso, contrate un intérprete como del ex presidente Vicente Fox, para que diga, lo que Cantinflas quiso decir. Realmente con Cantinflas Madariaga, tenemos un gran problema, “Como piensa habla, y seguramente cómo habla escribe”, uffffff ya mi imagino lo que dirá en las recomendaciones enviadas a las autoridades y servidores públicos, menos a la procuraduría, con esta están en sintonía, eso dice el acosador de mujeres Moisés Franco. Pregunto ¿en que estaría pensando quien los propuso como consejero del CEDH? Que no hay chiapanecos por nacimiento que puedan asumir el cargo. Yo creo que sí, pero con el perfil de Cantinflas Madariaga, altanero, grosero, ignorante del derecho, antidemocrático, intolerante, ect, ect, no, definitivamente no. Recibe gobernador Juan Sabines a medallista paralímpico Arturo Lárraga El gobernador Juan Sabines Guerrero recibió en Palacio de Gobierno al deportista paralímpico Arturo Lárraga, medallista de oro y plata de los XXXIX Juegos Nacionales Deportivos Sobre Silla de Ruedas, realizado en el Distrito Federal. El mandatario felicitó por el éxito obtenido y por poner el nombre de Chiapas en lo más alto, “eres un orgullo, a nombre del pueblo y Gobierno de Chiapas te damos las gracias por esos logros y porque además no has renunciado a competir por el Estado, eres un grato y gran ejemplo Arturo”. Acompaño al gobernador la directora del Indeporte, Patricia Conde quien destacó los logros en el deporte que se han registrado en esta administración de Juan Sabines Guerrero. El deportista paralímpico recibió un cheque por la cantidad de 180 mil pesos que le corresponde por este 2012, por ser un atleta de alto rendimiento.

rgonmexico/ A pesar de que la tendencia mundial en suicidios ha descendido en los últimos 40 años, en México creció 275 por ciento, y al 2010 se ubicaba en una tasa de 4 por cada 100 mil habitantes. En nuestro país, cada 24 horas fallecen casi 16 jóvenes por esta causa, cifra que podría superar la mortalidad por diabetes. Anualmente, al menos 5 mil 840 niños y adolescentes mexicanos se quitan la vida. Para hacerlo, recurren a armas de fuego y punzocortantes, raticidas, ahorcamiento o arrojarse desde lugares altos, alertan especialistas. En la década pasada, aumentó 31 por ciento entre jóvenes de 14 a 21 años. Más aún, al año se registran al menos, 10 mil 500 intentos suicidas entre este sector. Para la Organización Mundial de la Salud (OMS), el suicidio en jóvenes se propicia por la quiebra afectiva y/o económica; la incomunicación o indiferencia familiar; las adicciones al alcohol o las drogas; el incremento de la marginación social y económica; el aislamiento elegido o forzado; los ataques a la dignidad personal; abuso sexual, maltrato físico, verbal o sicológico. Pedro José Peñaloza, presidente del Instituto Nacional de Prevención del Delito, alerta en su investigación La juventud mexicana: Una radiografía de su incertidumbre, que quienes están entre los 20 y 24 años también enfrentan problemas. Ellos, los jóvenes, son quienes más lo consuman, remarca en una investigación la doctora María Liliana Toledo, del Consejo Nacional Contra las Adicciones. Según el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), de 1970 a 2008, la tasa de suicidios se mantuvo con un incremento anual de 16.5 por ciento en promedio; no obstante, dicha cifra se disparó a 33 por ciento a mediados de 2009 y se mantuvo en el 2010. A partir de ello, la OMS ubica a México en el sitio 78 por incidencia de suicidios. Lituania, Bielorrusia, Rusia, Kazajastán, Eslovenia y Hungría (todos ellos antiguos países socialistas), ocupan los primeros sitios en este fenómeno. En México, el incremento de suicidios marcha paralelo al aumento de trastornos depresivos en jóvenes, principalmente de Yucatán, Tabasco, Campeche y Guanajuato, conforme a los conteos del Inegi. Peor aún, investigadores y Organizaciones no Gubernamentales (ONG´s) alertan que de proseguir esa lógica, la población juvenil sumaría en 2012 su máximo histórico: 36 millones de personas, que estarían seriamente amenazadas por problemas depresivos. La OMS anticipa que ante el incremento en la tendencia de los jóvenes a quitarse la vida, un número importante de ellos estaría incluido en el millón y medio por año de

(Primera de dos partes) suicidios que se cometerán hacia 2020. Al cierre de la primera década del siglo XXI, el organismo mundial advierte que los suicidios son casi la mitad de todos los decesos violentos, y alcanzan el millón de víctimas al año. Causas frecuentes Respecto a las causas más profundas que llevan a los niños y jóvenes a pensar o consumar su suicidio, aparece en primer lugar el maltrato infantil en sus hogares o escuelas. Los menores maltratados sufren graves trastornos que pueden derivar en conductas violentas, como la autoagresión, el desprecio por el prójimo, el consumo de drogas, “incluso en el suicidio”. Así lo expuso en noviembre de 2009 el paidosiquiatra mexicano José Luis Vázquez Ramírez. Diez meses después, en septiembre de 2010, la investigación de Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial (GMSI), previno que el suicidio entre adolescentes y jóvenes de México se convirtió en la tercera causa de muerte entre personas de 19 a 25 años, y que los suicidios en esa población van en aumento. Alejandro Desfassiaux, presidente de GMSI expuso que dicha investigación arrojó que, detrás de esa decisión, las causas más relevantes son “pretender dejar de ser una molestia, buscar que cese el abuso o maltrato, evitar perturbaciones escolares o familiares, incertidumbre y crueldad; además de los tradicionales intentos de venganza”. Igualmente antepuso que en México, se detecta un “rápido incremento tanto en suicidios perpetrados como en intentos”. Dicho fenómeno estaría ligado “al clima de violencia que prevalece en el país”. Las entidades con mayores suicidios juveniles son: Nuevo León, el Distrito Federal, Veracruz, Jalisco y Guanajuato. De acuerdo con el Consejo Nacional para las Adicciones (Conadic), el suicidio es la quinta causa de muerte entre menores de 15 años, y la tercera causa entre el grupo de 15 a 19 años; así como para los de 20 a 24 años. La decisión de quitarse la vida se asocia a una predisposición genética, al consumo abusivo de alcohol y drogas y a factores sicosociales, como la pobreza y el desempleo. En cuanto al género, todos los conteos y estudios confirman que por cada mujer que recurre al suicidio, cinco hombres lo consuman. Otros datos del Inegi coinciden con la OMS y expertos al señalar que las principales causas de suicidio entre los jóvenes mexicanos incluyen factores tales como maltrato sicológico o físico, abuso sexual, exigencia escolar mezclada con dificultad de aprendizaje y disputas en el núcleo familiar.

CMYK

DIRECTORIO Director General C.P. Noé Farrera Morales Director Editorial Lic. Noé Juan Farrera Garzón Directora de Relaciones Públicas Mtra. Karla Farrera Garzón Jefe de Redacción Ángel Yuing Sánchez

Editores Capital y Chiapas César Trujillo Sánchez Deportes Abril Juárez Velázquez Cultura Yulma Gordillo Reporteros Carlos Rafael Coutiño Camacho Clever Sommer Victoria Karla García Lorena Torrez/ Alexander Campos

Diseñadores Inocencio Hernández García Enrique Ríos Columnistas Noé Farrera Morales Noé Juan Farrera Garzón Francisco Chávez Quiñónez Isaías González Armando Rodríguez Martínez Asesor Jurídico Lic. Amílcar Pérez Tóala

Oficinas Generales y Ventas 13ª. Poniente Norte # 639 Colonia Magueyito C. P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México Teléfono: (961) 61 24529. Péndulo de Chiapas, periódico diario 29 de Octubre de 2012, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529. El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.

www.pendulodechiapas.com.mx

» Lunes 29 de Octubre de 2012 | Péndulo de Chiapas

Sugieren comer cinco veces al día Desayunar después de una hora transcurrida de levantarse genera un metabolismo lento, lo que provoca obesidad, por lo que se recomienda distribuir en 5 horarios los alimentos. LO RECOMENDABLE es un desayuno que incluya los cinco grupos básicos de alimentos tales como: leche o derivados, productos de origen animal, grasas buenas, frutas, verduras, cereales, semillas y leguminosas, todos dentro del plato del buen comer.

[AGENCIAS]

istribuir la ingesta de alimentos en cinco horarios durante el día es la forma más efectiva de conseguir una nutrición adecuada y equilibrada, informó la nutrióloga del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Jalisco, Claudia Reyes Wong. Adscrita al Hospital de Especialidades del Instituto en el estado, informó que en México y en Jalisco por lo general no hay conciencia sobre la trascendencia de la dieta diaria. Indicó que lo anterior se evidencia por el hecho de que hasta el 80 por ciento de las personas no desayuna, dentro de la hora posterior a haberse levantado, o lo hace muy tarde. Este mal hábito, destacó, entre otras repercusiones, se traduce en un metabolismo lento que a la larga repercutirá en sobrepeso y obesidad, de ahí que recomiende hacer las tres comidas diarias e intercalar dos refrigerios a media mañana y media tarde. Dijo que lo recomendable es un desayuno que incluya los cinco grupos básicos de alimentos tales como: leche o derivados, productos de origen animal, grasas buenas, frutas, verduras, cereales, semillas y leguminosas, todos dentro del plato del buen comer. De no ser posible, se aconseja consumir al menos tres de estos grupos, de preferencia los que aporten más energía al organismo como es el caso de la fruta, los lácteos y los cereales. Explicó que por las mañanas es cuando se da el mayor gasto de energía, por lo tanto, quienes toman su primera comida tarde, esto es entre las 10 u 11 horas, sufren de cansancio, falta de concentración, dolores de cabeza o presentan problemas de gastritis y en consecuencia, un menor rendimiento físico y mental. Agregó que tras ocho horas de sueño, es durante la mañana, cuando se presenta el tiempo más prolongado de ayuno, de ahí la necesidad de ingerir alimentos, por lo menos una hora después de levantarse. Otro problema que se presenta en las personas que se saltan el desayuno es el sobrepeso, puesto que al pasar muchas horas de ayuno, cuando el organismo se alimenta, convierte los nutrientes en su máxima reserva energética, es decir, grasa. La experta comentó, que llevar una correcta alimentación comenzando por el desayuno ayuda al organismo a desenvolverse mejor, además de reforzarlo para evitar la aparición de enfermedades. Dentro de PrevenIMSS, la nutrición es uno de los aspectos más importantes para todos los grupos de edad, además de que en sus unidades de medicina familiar existen áreas en esta materia, donde se apoya a los derechohabientes, sobre todo a los enfermos crónicos, para que a través de su dieta logren un mejor control de su patología.