EN LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA BENJAMÍN CARRIÓN
DICIEMBRE 2016
PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘LA BELMONTE Y YO’
BALLET ECUATORIANO DE CÁMARA TEATRO NACIONAL JAIME ROLDÓS AGUILERA
PÁG. 8
PRESENTACIÓN DE LA REVISTA MEMORIAS MUJERES EN ESCENA
FUNDACIÓN MANDRÁGORA SUSANA NICOLALDE TEATRO PROMETEO
PÁG. 11
PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘EL CASCANUECES’
BALLET ECUATORIANO DE CÁMARA TEATRO NACIONAL JAIME ROLDÓS AGUILERA
PÁG. 22
PRESENTACIÓN
L
a cultura es parte esencial de la vida humana, constituye el lugar de evasión de la cotidianidad marcada por esa existencia insípida que amenaza con transformarnos en entes automatizados de la sociedad de consumo. La cultura nos humaniza y sensibiliza, nos transporta hacia múltiples posibilidades de creación y disfrute, de enunciación y reafirmación de nuestra identidad. En este contexto, la Casa de la Cultura Ecuatoriana avanza día a día cumpliendo procesos institucionales y reafirmando su misión en la promoción del arte, las letras y la memoria social ecuatoriana. Nuestra institución se forja en el espacio público para el ejercicio del libre pensar y, en momentos coyunturales, nos reafirmamos en los valores y conceptos culturales que nos identifican e institucionalizan. En este mes nos hacemos presentes con una diversidad de propuestas inclusivas donde participan artistas jóvenes y adultos, con manifestaciones creativas de reconocimiento de nuestra memoria e interiorización de nuestra realidad, expresadas en el arte.
Zoila Villagómez Q.
Directora de Asuntos Internacionales
DICIEMBRE 2016 JUEVES 1
09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced
La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00
10:00 INCORPORACIÓN AUXILIARES DE ENFERMERÍA
Instituto Tecnológico Corporación ‘Edwards Deming’ Teatro Demetrio Aguilera Malta
15:00 INTERCAMBIO BRASIL-ECUADOR TALLER DE DANZAS DEL CANDOMBLÉ ‘Jugando con la energía’ Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central
De 15:00 a 18:00
17:00 XII FESTIVAL DE RONDALLAS Y TUNAS ESTUDIANTILES QUE CANTAN A QUITO
Rondallas de abogados
Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
19:00 PRESENTACIÓN DEL CD ‘MEMBRANA’ DEL GRUPO DE ROCK ULTRA DECIBEL
Ramón Serano
Teatro Demetrio Aguilera Malta
19:00 RECORRIDO HISTÓRICO CULTURAL DE ANTORCHAS
Con el Colectivo Puente de Piedra, Colegio Seis de Diciembre y MIC. Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551 4
PERSONAJE
LUIS
FRANCO GONZÁLEZ Santa Elena, 1988 Docente Ha publicado en poesía: Sueños inconstantes, Santa Elena, 2010; Ángeles sodomizados, Jaguar Editorial, 2012; Jardines inconexos, Premio Nacional de Poesía Emergente Desembarco; Cadáver exquisito y rastro de la iguana, 2014; Detrás, los pájaros, Premio Juegos Florales Hispanoamericanos; Guatemala, 2015; Addimú, Premio Fondos Concursables para las Artes y la Cultura, 2015; Fragmentos para armar una ciudad debajo de un asterisco, Premio Internacional de Poesía Gilberto Owen Estrada, Universidad Autónoma del Estado de México, 2016. Ha organizado el Festival de Poesía Sumpavive 2010; 2011; 2012; 2013; 2014, y el Encuentro de Poesía Joven Marejada 2011, entre otros eventos desarrollados en la provincia de Santa Elena.
5
VIERNES 2 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced
La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00
15:00 INTERCAMBIO BRASIL-ECUADOR TALLER DE DANZAS DEL CANDOMBLÉ
‘Jugando con la energía’ Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa d la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central
De 15:00 a 18:00
19:00 IV FESTIVAL NACIONAL CIOFF-ECUADOR CIOFF-ECUADOR Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera 19:00 FIESTA DEL POLAQUITO CON:
Taller la Bola, Morbeat, Juan Pino & Quemando Palabras, Iván Pino. Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551 Teatro Prometeo
SÁBADO 3 15:00 INTERCAMBIO BRASIL-ECUADOR TALLER DE DANZAS DEL CANDOMBLÉ ‘Jugando con la energía’ Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced
La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 15:00 a 18:00
16:00 CINE CLUB
La hora del lobo de Igmar Bergman Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551 6
18:00 EXPOSICIÓN DE LIBROS Y ESCULTURAS
Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central
De 18:00 a 21:00
19:00 ENTRE PASACALLES, PASILLOS, ALBAZOS Y TONADAS FESTEJAMOS A QUITO
Participación de la Banda Municipal de Quito Somos Cultura Viva Vicepresidencia de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
DOMINGO 4 10:00 PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘LA BELMONTE Y YO’
Ballet Ecuatoriano de Cámara Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
10:00 ‘DOMINGOS DE CASA ABIERTA’ Tercer Paseo Procesional del Chagra en Quito
Vicepresidencia de la Casa de la Cultura Ecuatoriana
11:00
RITUAL URBANO ‘ROCKMIÑAWI’
Teatro Ágora
Taller Experimental Alquimicoteatrales Parque el Arbolito
17:00 PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘LA BELMONTE Y YO’
Ballet Ecuatoriano de Cámara Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera 7
LUNES 5 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento
Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00
19:30 PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘LA BELMONTE Y YO’
Ballet Ecuatoriano de Cámara Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
MARTES 6 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced
La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00
MIÉRCOLES 7 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central
De 09:00 a 13:00
19:00 TALLER DE FILOSOFÍA
Tema: Filosofía Presocrática Facilitador Iván Pino Casa Cultural Umacantao
Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551 8
19:30 PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘LA BELMONTE Y YO’
Ballet Ecuatoriano de Cámara
Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
19:30 PRESENTACIÓN DEL BALLET FOLCLÓRICO JACCHIGUA
Ballet Folclórico Nacional del Ecuador
Teatro Demetrio Aguilera Malta Entrada general: $ 30,00, Estudiantes $ 25,00
JUEVES 8 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced
La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00
11:00
TALLER RELAMPAGO DE MÚSICA NAVIDEÑA (GRATUITO)
Informes: 0987927761
Selección temática, el Villancico como género musical, instrumentación, montaje de varios temas relacionados con la Navidad en donde intervendrán los pacientes y funcionarios del Hospital Eugenio Espejo. Dirigido a pacientes, familiares de pacientes, funcionarios del Hospital Eugenio Espejo y personas particulares. Coordina Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en el Hospital Eugenio Espejo, cantautor Fernando Jaramillo Auditorio Alterno del Hospital Eugenio Espejo
16:00 POESÍA BLUES
Vicepresidencia de la Casa de la Cultura Ecuatoriana-Colectivo Quito Blues Aula Benjamín Carrión 9
19:00 PRESENTACIÓN DEL C.D KAMERON COMBO JAZZ
Centro Cultural Umacantao-Rómulo Pino Teatro Demetrio Aguilera Malta
VIERNES 9 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced
La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00
15:00 CONCIERTO NAVIDEÑO PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Camerata de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Palacio de Carondelet
17:00 INAUGURACIÓN Y APERTURA DE LA VI FERIA ARTE, DISEÑO, TRADICIÓN FADT 2016
Área de la Mujer Nela Martínez de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Vestíbulo del Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera Horario: de 10:00 a 18:00 Hasta el domingo 11 de diciembre
17:00 PERFOMANCE CASA BLUES INTERNACIONAL
Casa de la Cultura Ecuatoriana-Colectivo Quito Blues Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
17:00 TEATRO DANZA - DESARROLLO CREATIVO Y MONTAJES
Director: Jorge García Centro Cultural Cidanzcur Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telf: 0983429296 ó 2650685 10
19:00 PRESENTACIÓN DE LA REVISTA MEMORIAS MUJERES EN ESCENA
Fundación Mandrágora-Susana Nicolalde
Teatro Prometeo
19:00 CONCIERTO DEL CORO DE LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA
Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de Cotopaxi
Teatro Municipal de Latacunga
SÁBADO 10 08:30 PRESENTACIÓN DEL PROGRAMA ‘FELIZ CUMPLEAÑOS JESUCRISTO’
Centro Ecuatoriano de Teoterapia
Teatro Ágora
09:00 PROGRAMA DE NAVIDAD
Crecer – Valeria Leguízamo Teatro Demetrio Aguilera Malta
10:00 VI FERIA ARTE, DISEÑO, TRADICIÓN FADT 2016
Muestra fotográfica del investigador Robert Orozco Área de la Mujer Nela Martínez de la Casa de la Cultura Ecuatoriana
Vestíbulo del Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera De 10:00 a 18:00
16:00 CINE CLUB
‘La hora del lobo’, de Igmar Bergman Casa Cultural Umacantao
Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551
18:00 EXPOSICIÓN DE LIBROS Y ESCULTURAS
Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced
La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 18:00 a 21:00 11
19:00 DEMOSTRACIÓN DEL TRABAJO ‘CUANDO LLUEVE EN EL PÁRAMO’ GRUPO CONTRAELVIENTO
Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central
19:00 PRESENTACIÓN DEL LIBRO ‘CULTURA CANTÓN MEJÍA’
De Ramiro Caiza Participación de varios artistas locales Teatro Carlos Brito Benavides Machachi (Parque Central)
19:30 ENCUENTRO DE MUJERES EN ESCENA 2016
Fundación Mandrágora-Susana Nicolalde Teatro Prometeo
DOMINGO 11 10:00 VI FERIA ARTE, DISEÑO, TRADICIÓN FADT 2016
Muestra fotográfica del investigador Robert Orozco Área de la Mujer Nela Martínez de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Vestíbulo del Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera De 10:00 a 18:00
10:00 ‘DOMINGOS DE CASA ABIERTA’ En la Comuna
Vicepresidencia de la Casa de la Cultura Ecuatoriana
11:00
TEATRO PARA TODA LA FAMILIA
Teatro Ágora
Cuentos, Payasería Casa Cultural Umacantao
Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551
15:00 SOLO DE SOLOS – GALA DE ANIVERSA RIO-BALLET NACIONAL INTEGRADO
Ballet Nacional Integrado
Teatro Demetrio Aguilera Malta 12
LUNES 12 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced
La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00
11:00
TALLER RELÁMPAGO DE MÚSICA NAVIDEÑA (GRATUITO)
Auditorio Alterno del Hospital Eugenio Espejo Informes: 0987927761
Selección temática, ’El Villancico como género musical’, instrumentación, montaje de varios temas relacionados con la Navidad, en donde intervendrán los pacientes y funcionarios del Hospital Eugenio Espejo. Dirigido a pacientes, familiares de pacientes, funcionarios del Hospital Eugenio Espejo y personas particulares. Coordina Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en el Hospital Eugenio Espejo, cantautor Fernando Jaramillo
17:00 LABORATORIO DE CREACIÓN ESCÉNICA – CIDANZCUR
Centro Cultural Cidanzcur Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telf: 0983429296 ó 2650685
18:00 CONCIERTO NAVIDEÑO EN LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL
Camerata de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Patio de la Cultura UTE
13
MARTES 13 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced
La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00
20:00 DANZA ÁRABE
Oriental & Belly Dance Studio Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
MIÉRCOLES 14 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced
La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00
15:00 PROYECTO: LA MAGDALENA PARROQUIA CULTURAL
Función navideña vespertina y nocturna con el Ballet Nacional del Ecuador Centro Cultural Cidanzcur Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruháy Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685 Coliseo - Institución Educativa Fiscal Benito Juárez
17:00 LABORATORIO DE CREACIÓN ESCÉNICA – CIDANZCUR
Centro Cultural Cidanzcur Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685 14
PERSONAJE
Foto: Luis Yaulema
JAVIER PINEDA Quito 1984 Miembro de la Sección de Danza de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Realizó sus estudios en la escuela el Cebollar la Salle del centro histórico de Quito.Sus estudios secundarios los cursó en el colegio anexo a la Universidad Central del Ecuador, Odilo Aguilar, donde obtuvo el título en el área de Ciencias Sociales. Ingresó a formar parte del Ballet Nacional Jacchigua en el año 1999, y de forma paralela realiza sus estudios en la facultad de Jurisprudencia de la Universidad Central del Ecuador. Siendo bailarín del elenco (Ballet Nacional Jacchigua) por más de ocho años, decide formar el grupo de danzas ‘Ñucanchi Allpa’ en el año 2006, con cinco chicos que gustaban de la danza en la Comuna de Santa Clara de San Millán.Con el pasar del tiempo perfeccionaron pasos y técnicas, y en la actualidad son más de 60 bailarines y músicos y tienen montados dos espectáculos. Empezaron haciendo presentaciones en barrios aledaños, comunidades, provincias, y hoy han llegado a más de 19 países del mundo, sobre todo en Asia y Europa, en donde ha recibido un sinnúmero de condecoraciones y reconocimientos nacionales e internacionales, como el premio ‘Marieta de Veintemilla’, otorgado por el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, al cumplir 10 años de creación. Son el elenco de Baile del Proyecto Coraza; han realizado funciones en los mejores teatros del país y han tenido gran acogida de nuestros seguidores. 15
18:00 PRESENTACIÓN DEL LIBRO ‘ROSTRO SOLARES’
Gobierno de la Provincia de Pichincha Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
19:00 TALLER DE FILOSOFÍA
Tema: Filosofía Presocrática Facilitador Iván Pino Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551
19:00 PROYECTO: LA MAGDALENA PARROQUIA CULTURAL
Función navideña vespertina y nocturna con el Ballet Nacional del Ecuador Centro Cultural Cidanzcur Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena
Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruháy Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685 Coliseo - Institución Educativa Fiscal Benito Juárez
19:30 PRESENTACIÓN DEL BALLET FOLCLÓRICO JACCHIGUA
Ballet Folclórico Nacional del Ecuador
Teatro Demetrio Aguilera Malta Entrada general: $ 30,00, Estudiantes $ 25,00
JUEVES 15 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central
De 09:00 a 13:00
16
11:00
TALLER RELÁMPAGO DE MÚSICA NAVIDEÑA (GRATUITO)
Auditorio Alterno del Hospital Eugenio Espejo Informes: 0987927761
Selección temática, ’El villancico como género musical‘, instrumentación, montaje de varios temas relacionados con la Navidad, en donde intervendrán los pacientes y funcionarios del Hospital Eugenio Espejo. Dirigido a pacientes, familiares de pacientes, funcionarios del Hospital Eugenio Espejo y personas particulares. Coordina Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en el Hospital Eugenio Espejo, cantautor Fernando Jaramillo
18:00 PRESENTACIÓN ANUAL DE CLUBES ARTÍSTICOS Comunidad Educativa ‘Cambridge’
Teatro Prometeo
19:00 CONCIERTO NAVIDEÑO EN LA PARROQUIA SANTIAGO APÓSTOL
Camerata de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Iglesia Santiago Apóstol
19:00 PRESENTACIÓN DEL ‘ENSAMBLE NACIONAL DE DANZA’
Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión Teatro Demetrio Aguilera Malta
VIERNES 16 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central
De 09:00 a 13:00
17
10:00
‘CRECIENDO CON LA MÚSICA’
Ensamble de Bandas Sinfónicas Infanto Juveniles de los Núcleos provinciales de la Casa de la Cultura Ecuatoriana y GAD Presidencia de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
17:00 TEATRO DANZA - DESARROLLO CREATIVO Y MONTAJES
Director: Jorge García Centro Cultural Cidanzcur Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telf: 0983429296 ó 2650685
19:00 CONCIERTO NAVIDEÑO EN LA PARROQUIA DE PONCIANO BAJO
Camerata de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Iglesia de Ponciano
10:00 ‘CRECIENDO CON LA MÚSICA’
Ensamble de Bandas Sinfónicas Infanto Juveniles de los Núcleos provinciales de la Casa de la Cultura Ecuatoriana y GAD
Presidencia de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
SÁBADO 17 11:00
CONCIERTO NAVIDEÑO EN MALCHINGUÍ
11:00
CONCIERTO DEL CORO DE LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA
Museo de Arte Colonial (Quito y Cuenca, Centro Histórico de Quito)
Camerata de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Casa Parroquial de Malchinguí
Casa de la Cultura Ecuatoriana
18
16:00 CINE CLUB
‘La hora del lobo’, de Igmar Bergman Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551
18:00 EXPOSICIÓN DE LIBROS Y ESCULTURAS
Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central
De 18:00 a 21:00
18:30 MUESTRA ANUAL DE DANZA ÁRABE Y FLAMENCO
Silvia Tamayo Teatro Demetrio Aguilera Malta
19:00 NOCHE DE POESÍA Y MÚSICA CON MARÍA BELÉN BONILLA Y VERÓNICA FALCONÍ GRUPO CONTRAELVIENTO
Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central
Despedida del año 2016
19:00 CONMEMORACIÓN XX ANIVERSARIO COMPAÑÍA DE DANZA ‘NUESTRAS RAÍCES’
Andrea Pérez
Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
DOMINGO 18 09:00 CURSO DE COCINA VEGETARIANA
Tercer Módulo - Platos Navideños Instructor: Navadwip Das Centro Cultural Cidanzcur Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena
Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruháy Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685
11:00
PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘EL CASCANUECES’
Ballet Ecuatoriano de Cámara Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera 19
17:00 PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘EL CASCANUECES’
Ballet Ecuatoriano de Cámara Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
13:00 PROGRAMA NAVIDEÑO
Centro Educativo ‘Marqués de la Fayette’ Teatro Prometeo
LUNES 19 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced
La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00
11:00
PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘EL CASCANUECES’
Ballet Ecuatoriano de Cámara Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
16:00 CONCIERTO DEL CORO DE LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA Presidencia de la República-Casa de la Cultura Ecuatoriana Palacio de Carondelet
17:00 LABORATORIO DE CREACIÓN ESCÉNICA – CIDANZCUR
Centro Cultural Cidanzcur Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena
Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telf: 0983429296 ó 2650685
17:00 CONCIERTO NAVIDEÑO, SENOR SWITES
Camerata de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Auditorio Senor Swites (Cumbayá)
19:00 PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘EL CASCANUECES’
Ballet Ecuatoriano de Cámara
Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera 22
MARTES 20 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced
La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00
10:00 ENSAMBLE VOCAL ‘LUZ DE LUNA’
Dirección: Mónica Bravo Centro Cultural Manantialdel Sol Extensión de la Casa de la Cultura en San Antonio de Pichincha Unasur Auditorio Mariscal Sucre
10:00 CONCIERTO NAVIDEÑO SAN ANTONIO DE PICHINCHA
Camerata de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Iglesia de San Antonio de Pichincha
10:30 PRESENTACIÓN ACTIVIDADES CULTURALES DEMOSTRATIVAS
Atenea Maternal & Preschool – Sylvia Jácome Teatro Demetrio Aguilera Malta
11:00
PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘EL CASCANUECES’
Ballet Ecuatoriano de Cámara
Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
17:00 PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘CASCANUECES’
Ballet Ecuatoriano de Cámara Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
19:00 ENSAMBLE CAMERATA DE LA CASA DE LA CULTURA Y CORO DE LA UTE
Dirección: Cecilia Tapia Centro Cultural Manantial del Sol Extensión de la Casa de la Cultura en San Antonio de Pichincha Iglesia Central de San Antonio de Pichincha 23
19:00 CONCIERTO DEL CORO DE LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA
Casa de la Cultura Ecuatoriana Iglesia Santiago Apóstol
19:00 GALA DE FIN DE AÑO
Centro Cultural Cidanzcur Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena
Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruháy Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685 Teatro Demetrio Aguilera Malta
MIÉRCOLES 21 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central
De 09:00 a 13:00
10:00 PRESENTACIÓN DEL CONJUNTO DE CÁMARA DE LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA
Unasur Auditorio Mariscal Sucre
11:00
CONCIERTO NAVIDEÑO EN LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA
Centro Cultural Manantial del Sol Extensión de la Casa de la Cultura en San Antonio de Pichincha
Camerata de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Teatro Prometeo
17:00 LABORATORIO DE CREACIÓN ESCÉNICA – CIDANZCUR
Centro Cultural Cidanzcur Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telf: 0983429296 ó 2650685 24
19:00 CONCIERTO DEL CORO DE LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA
Casa de la Cultura Ecuatoriana
Iglesia Santa Cruz de la Esperanza- El Condado
19:30 PRESENTACIÓN DEL BALLET FOLCLÓRICO JACCHIGUA
Ballet Folclórico Nacional del Ecuador Teatro Demetrio Aguilera Malta Entrada general: $ 30,00, Estudiantes $ 25,00
19:00 PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘ENTRE CUCOS Y DIABLOS’ DANZA CONTEMPORÁNEA
Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
JUEVES 22 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced
La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00
12:00 CONCIERTO NAVIDEÑO SAN JOSÉ DE MINAS Camerata de la Casa de la Cultura Ecuatoriana
Iglesia Parroquial
19:00 PRESENTACIÓN DEL CORO DE LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA
Centro Cultural Manantial del Sol Extensión de la Casa de la Cultura en San Antonio de Pichincha
19:00
HOMENAJE A JUAN GARCÍA Y PRESENTACIÓN DE LA REVISTA DE INVESTIGACIÓN MUSICOLÓGICA ‘TRAVERSARI N°3’
FUNDEM
Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera 25
VIERNES 23 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00
18:00 PRESENTACIÓN DEL ENSAMBLE KAPAC RAYMI ROCK
Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
19:00 CONCIERTO CORAL POR NAVIDAD
Coro de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, Extensión Cayambe Coro Juvenil de la Casa de la Cultura Ecuatoriana
Teatro Carlos Brito Benavides Machachi (Parque Central)
19:00 VELADA DE DICIEMBRE
Presentación de la obra de teatro danza-laboratorio escénico Cidanzcur ‘Felí el capulí’ Agasajo navideño Centro Cultural Cidanzcur Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685
LUNES 26 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00
MARTES 27 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento
Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00 26
MIÉRCOLES 28 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced
La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00
17:00 LABORATORIO DE CREACIÓN ESCÉNICA – CIDANZCUR
Centro Cultural Cidanzcur Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telf: 0983429296 ó 2650685
19:30 PRESENTACIÓN DEL BALLET FOLCLÓRICO JACCHIGUA
Ballet Folclórico Nacional del Ecuador
Teatro Demetrio Aguilera Malta Entrada general: $ 30,00, Estudiantes $ 25,00
JUEVES 29 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced
La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00
VIERNES 30
09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO
Trabajo de perfeccionamiento de técnicas con actores del grupo y residentes invitados Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central
De 09:00 a 13:00 27
ROCK
CURARE
HIDDENLAND HEMISPHERY "La Teoría de Cuerdas" Diego Miño - (tomback - chaucha kings) Francho Espina - (guitar virtuoso) Andre Manosalvas - (metro blues) Fercho Chávez (esto es eso)
LA RABIA DEL ROID CABEZAS IVANOVA 23 DE DICIEMBRE TEATRO NACIONAL DE LA CCE 18:00 28
LIBROS DE LA CASA TODO EL AMOR QUE RECUERDO Autora: Liset Lantigua Género: Poesía Editorial: CCE ’Benjamín Carrión’ Colección: Poesía Año: 2016 “Poemas en los que la melancolía tiene algo de mar y de distancia, poemas donde el amor se desnuda en el blanco de una página para traspasar el corazón del abandono. En estos textos, Liset Lantigua modela su honestidad en melodías, poemas musicales y rotundos que dicen como deben, cómo se debe decir el abismo y la soledad, la esperanza y el porvenir. Madera que perdura, aquí la literatura se ha transformado en vida para interpelarnos en el punto más humano de nuestra fragilidad”. CJA
LEYENDAS Y MITOS ECUATORIANOS Autor: Franklin Barriga López Género: Ensayo Editorial: CCE ’Benjamín Carrión’ Año: 2016 “Entre los grandes aporte de Franklin Barriga López a la cultura, se debe mencionar su libro Leyendas y mitos ecuatorianos, donde se desliza esa pluma erudita y magistral por cauces que conducen al aprecio y consolidación de nuestra propia identidad. Este admirable autor rescata el alma nacional de su país, mediante historias tejidas, generalmente en la oralidad, desde lejanos tiempos, para que no desaparezcan en la noche del olvido. Representa aporte luminoso al patrimonio intangible de nuestra nación, como lo fue para Centroamérica esa obra, igualmente magnífica, Leyendas de Guatemala, escrita por Miguel Ángel Asturias, premio Nobel de Literatura”. MVC
ITINERARIOS CERVANTINOS Autor: Víctor Ivanovici Género: Ensayo Colección: Antítesis Editorial: CCE ’Benjamín Carrión’ Año: 2016 “Mi ensayo está dividido en dos secciones. La primera agrupa recorridos que atraviesan parajes aledaños al Quijote y convergen ante el umbral de la obra o, a lo sumo, penetran en uno que otro de sus vestíbulos, [pues] para alcanzar su meta estratégica Cervantes emplea dos tácticas puntuales: deconstruye los géneros narrativos y prenovelescos y luego remodela el material respectivo según la forma ‘enciclopédica’ de su libro en construcción. Al segundo capítulo le corresponde tomar el relevo y guiarnos al interior de la obra”. VI 29
LIBROS DE LA CASA EL ECUADOR EN LA HISTORIA Autor: Jorge Núñez Sánchez Género: Historia Editorial: CCE ’Benjamín Carrión’ Año: 2016 “Hemos buscado que esta obra sea un recuento de los asuntos esenciales de la historia de nuestro país, llamado originariamente Quito y finalmente Ecuador. Un país esencial cuyos primeros habitantes domesticaron, antes que nadie, el maíz, los pimientos, el cacao y algunos otros alimentos básicos del continente. Un país que fue cuna de otras grandes civilizaciones americanas. Un país audaz, que en distintos momentos extendió por el este hasta la desembocadura del Amazonas, por el sur hasta cerca de la actual Bolivia y por el norte hasta la costa atlántica”. JPB
EN BÚSQUEDA DE LOS CANTOS PERDIDOS Autor: Diego Oquendo Género: Poesía Editorial: CCE ‘Benjamín Carrión’ Año: 2016 “En búsqueda de los cantos perdidos recoge la creación de Oquendo escrita entre 1961 y 1971. Se trata de una entrega inventarial. Y está bien que así sea. Poesía como la que trasciende en estas páginas no puede, no debe quedar desperdigada. Su rescate constituye un acto de honradez del autor para consigo mismo y para con los demás. Para con el país literario”. RAA
MOMENTO Autora: Patricio Rivadeneira Arandi Género: Poesía Colección: Cosecha Tardía Editorial: CCE ‘Benjamín Carrión’ Año: 2016 “Mucha honestidad se siente en este gesto generoso que nos ofreces, amigo, porque no te ha movido la pretensión vanidosa de ser un poeta publicado. Es ante todo la urgencia de de rebasar el límite del coloquio y multiplicar la resonancia de tu palabra avisadora y las advertencias certeras que contiene, esas que a los pretenciosos les resulta impertinentes, incómodas, porque la palabra escrita, cuando emerge desde la sangres, desde los tuétanos, desde la rabia necesaria y el dolor de saberla, desde las alegrías y la ternura también, esa palabra al ser leída vuela liberada y se reproduce, como las esporas”. JCT 30
EL SECRETO DEL MIGRANTE Autora: Gonzalo Baquero Paret Género: Novela Colección: Cosecha Tardía Editorial: CCE ’Benjamín Carrión’ Año: 2016 “Ataviado con una raída sotana y la incertidumbre de su destino cubriéndole el alma, Pedro San Juan y Fernández, el ‘cura niño’, partió del puerto de Barcelona con la exclusiva misión de difundir la santa palabra de Dios y de la Madre Iglesia en tierras de ultramar: debía catequizar a los ‘salvajes ecuatorianos’ en algún rincón de ese exuberante paraje en la mitad del mundo, allá donde un día sus valores, su fe y sus recuerdos se volvieron un solo amasijo de tormentos que lo sumieron en la nostalgia y en una peregrinación en vida”. KAS
ÑAWPA PACHAMANTA PURIK RIMAYKUNA ANTIGUAS PALABRAS ANDANTES Autor: Varios autores Género: Poesía Editorial: CCE ’Benjamín Carrión’ Año: 2016 “Con este libro pretendemos compartir las palabras y sonidos de nuestras lenguas vivas y, por qué no decirlo, queremos también abrir la conciencia de los ecuatorianos para reconocerse y valorarse en la diversidad, a celebrar la plurinacionalidad, la pluriculturalidad y el plurilingüismo del cual somos parte todos. Esta compilación bilingüe (lengua materna y español) contiene la creación de diez poetas de las nacionalidades shuar, tsáchila y kichwa, y contempla tres momentos: poetisas mujeres, poetas hombres y poetas jóvenes”. LLO
LA BELLA DANZA Autora: Silvia Tamayo Lucero Género: Ensayo Editorial: CCE ’Benjamín Carrión’ Año: 2016 “Como cultora de danzas orientales, flamencas y afropacíficas, Silvia Tamayo (Shivaya) nos descubre un sendero luminoso para arribar a la interpretación danzaria. A través de estas páginas vamos sintiendo que para bailar con verdadero espíritu es indispensable una interiorización, un zambullirse en los universos del cuerpo y el alma. Desde ahí brota la Bella Danza. Este primer libro escrito sobre las danzas orientales en nuestro medio, es un valiosos aporte al reconocimiento pleno de esta danza milenaria como un arte de primer orden”. 31
CURSOS Y TALLERES ESCUELA EXPLORADORES DE LA DANZA / CURSOS 2016 FRENTE DE DANZA INDEPENDIENTE
Casa de la Cultura Ecuatoriana, Edificio de los Espejos, 3er. piso. Teléfono: 2553 602 fdanzaindependiente@ gmail.com Facebook: Escuela Exploradores de la Danza www.frentededanzaindependiente.com / Youtube: Frente de Danza Independiente DANZA CONTEMPORÁNEA Maestro Terry Araujo Lunes y miércoles 8h00 a 9h15 / Inversión mensual: $45 Lunes, miércoles y viernes 9h30 a 11h00 Lunes, miércoles y viernes 17h30 a 19h00 Inversión mensual: $50 Informes: 099 390 1421 DANZA CONTEMPORÁNEA Maestra Amelia Poveda Lunes, miércoles y viernes 15h30 a 17h00 Inversión mensual: $50 Informes: 099 538 0659 Profesor Andrés Barzola Lunes, miércoles y viernes 19h00 a 20h30 Inversión mensual: $50 Informes: 098 4744 182 DANZA CONTEMPORÁNEA Y JAZZ MODERNO Profesora Victoria Beltrán Martes y jueves 16h00 a 17h30 y 17h30 a 19h00 Inversión mensual: $45 Sábados 10h00 a 12h00 / Inversión mensual: $40 Informes: 099 813 4931 LABORATORIO DE DANZA CONTEMPORÁNEA (Nivel intermedio y avanzado) Profesor Fausto Espinosa Lunes 18h30 a 20h30 y miércoles 19h00 a 21h00 Inversión mensual: $50 Informes: 098 7867 851 32
BALLET CLÁSICO (Para jóvenes y adultos con nivel intermedio) Profesor Rubén Vallejo Martes y miércoles 17h30 a 19h00 Inversión mensual: $45 Informes: 098 7252 449 INICIACIÓN A LA DANZA Para niños y niñas de 3 a 5 años Profesora Karina Vásquez Martes y jueves 16h00 a 17h00 Inversión mensual: $45 Informes: 099 785 9871 RELÁJATE EN MOVIMIENTO (Danza Terapia) Profesora Magaly Llumipanta Martes y jueves 18h00 a 19h30 Inversión mensual: $45 Informes: 098 3796 350 SWING – JAZZ ROUTINES (Baile individual) Profesoras: Yolanda y Yulia Endara Kostikova Martes y jueves 19h00 a 20h15 Inversión mensual: $45 Informes: 098 7374 077 – 290 1243 SWING – SOCIAL DANCING (Baile en pareja) Profesores: Yolanda Endara y Daniel Quelal Miércoles 19h00 a 20h00 Inversión mensual: $25 Informes: 099 291 6064 DANZA Y ARTES VISUALES Para niñas y niños de 3 a 5 años Profesora Jesyka Gutiérrez Sábados 10h30 a 12h00 Inversión mensual: $40 Informes: 098 7828 300
33
CURSOS Y TALLERES
ESCUELA PERMANENTE DE PREPARACIÓN DEL ACTOR: ACTUACIÓN, ESCENOGRAFÍA, ILUMINACIÓN, UTILERÍA Y PRINCIPIOS DE DIRECCIÓN TEATRAL Actuación - Escenografía - Iluminación - Utilería y Principios de Dirección Teatral A partir de los 16 años Duración de la carrera: seis quimestres Sala de talleres del Teatro Ensayo Edificio de los Espejos, 2º piso, junto a la sala Demetrio Aguilera Malta Lunes, miércoles y viernes / De 15:00 a 19:30 Informes e inscripciones: 2525674, ext. 350 / 0995543903
TALLERES PERMANENTES DE ACTUACIÓN PARA PERSONAS CON O SIN DISCAPACIDAD A partir de los 7 años Taller Teatro Libre (TATELI) Casona, Sala Miguel de Santiago (Área de inclusión de doble vía de la CCE) De lunes a viernes / De 17:00 a 20:00 Inversión mensual: $40,00 Informes e inscripciones: Fausto Bolívar Caamaño Loza / 0994102290
TALLERES PERMANENTES - ÁREA DE LA MUJER NELA MARTÍNEZ Área de la Mujer Nela Martínez - CCE Av. 6 de Diciembre N16-224 y Patria, junto al teatro Prometeo Telf: 2221-006/2221-007 ext. 140 / 141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec/areamujercce@hotmail.com
GUITARRA Para jóvenes y adultos Instructor: Luis Nieto Telf: 2221-006/2221-007 ext. 140/141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec/areamujercce@hotmail.com Valor mensual: $40,00 Lunes y miércoles de 15:30 a 17:00 Sábados de 08:30 a 11:00
DIBUJO Y PINTURA Para niños de 4 a 12 años Instructor: Remigio Vieira Telf: 2221-006/2221-007 ext. 140 / 141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec/areamujercce@hotmail.com Valor mensual: $40,00 Martes y jueves de 15:30 a 17:00 Sábados de 11:00 a 13:00 34
CURSOS Y TALLERES DIBUJO Y PINTURA Para jóvenes y adultos Instructor: Fernando Coral Telf: 2221-006/2221-007 ext. 140/141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec/areamujercce@hotmail.com Valor mensual: $40,00 Martes y jueves de 10:00 a 11:30 o de 17:00 a 18:30
DANZA ÁRABE Para jóvenes y adultos Instructora: Silvia Tamayo Telf: 2221-006/2221-007 ext. 140/141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec/areamujercce@hotmail.com Valor mensual: $45,00 Martes y jueves de 18:30 a 20:00
DANZA TRADICIONAL Para jóvenes y adultos Instructora: Margarita Chiriboga Telf: 2221-006/2221-007 ext. 140/141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec/areamujercce@hotmail.com Valor mensual: $40,00 Lunes y viernes de 17:00 a 18:30
FLAMENCO Para jóvenes y adultos Instructora: Silvia Tamayo Telf: 2221-006/2221-007 ext. 140/141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec/areamujercce@hotmail.com Valor mensual: $45,00 Martes y jueves de 20:00 a 21:00
EXPRESIÓN CORPORAL Para niños y niñas de 6 años en adelante Instructora: Margarita Chiriboga Telf: 2221-006/2221-007 ext. 140/141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec/areamujercce@hotmail.com Valor mensual: $40,00 Viernes 15:30 a 17:30
‘CIDANZCUR’ EXTENSIÓN MAGDALENA CCE CURSOS PERMANENTES - INSCRIPCIONES ABIERTAS Centro Cultural Cidanzcur Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena / Av. Mariscal Sucre s10-49 entre Puruhá y Viracocha
BALLET, GIMNASIA, BAILE Y YOGA Maestra: Salomé Ponce Cabrera Martes a viernes de 15:00 a 19:00 pm. Sábado de 09:30 a.m. a 13:30 pm. Inversión: $50 Informes e inscripciones: 2650-685 ó 0983429296
DANZA CONTEMPORÁNEA Maestro: Jorge García Lunes, miércoles y viernes De 15:00 A 17:00 Sábado De 11:30 A 13:30 Inversión: USD 45 Informes e inscripciones: 2650-685 O 0983429296 35
YOGA Lunes, miércoles y viernes De 08:00 a 09:30 am y de 9:30 a 10:30 Lunes, martes, jueves y viernes De 19:00 a 20:30 Sábado de 14:00 A 15:00 y de 15:30 a 16:30 Inversión: $45 y $50
YOGA PARA GESTANTES- HORARIOS A ESCOGER HORARIO GRATUITO DE YOGA - SÁBADO DE 08:00 a 09:00 Informes e inscripciones: 2650-685 ó 0983429296
COCINA VEGETARIANA Y VEGANA Que tu medicina sea tu alimento y tu alimento sea tu medicina Horarios a escoger Informes e inscripciones: 2650-685 ó 0983429296 TERAPIAS ALTERNATIVAS Y SANACIÓN Horarios a escoger Oído-terapia - (psicología perenne) Reiki - (canalización de la energía) Ceremonia homa - (rituales de purificación con fuego) Informes e inscripciones: 2650-685 ó 0983429296 ESCUELA FUTURO SÍ Dirección general: Wilson Pico Instructores: Anna Jácome, Alba Catucuago, Wilson Pico Todas las clases se realizan en las instalaciones de la Escuela Exploradores de la Danza del Frente de Danza Independiente CLASES DE DANZA CONTEMPORÁNEA para jóvenes y adultos: Lunes, miércoles y viernes de:12h30 a 14h00 con Wilson Pico ($70 al mes) Sala 1 De 14h00 a 15h30 con Anna Jácome ($50 al mes) Sala 1 Martes y jueves de:11h00 a 12h30 con Alba Catucuago ($45 al mes) Sala 2 De 16h00 a 17h30 con Anna Jácome ($45 al mes) Sala 4 TALLERES EMPODERAMIENTO DEL ÚTERO: Todos los martes de 17h30 a 19h00 con Anna Jácome ($10 cada sesión) Sala 4 ACOMPAÑAMIENTO A MUJERES EN GESTACIÓN: Cita previa con Anna Jácome (0992701945) Informes y contactos: Casa de la Cultura Ecuatoriana, Edificio de los Espejos, Sala Mariana de Jesús, Edificio de los Espejos, 2do piso. Teléfonos: 2239370 / 0992701945
36
pinterest.com/casadelacultura
@casadelacultura
ccecasadelaculturaecuatoriana
Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión
Cada día la Casa ofrece múltiples oportunidades de disfrute de arte y cultura BÚSQUELAS
www.casadelacultura.gob.ec
37 41
http://multimedioscce.org
INFORMACIÓN GENERAL CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA MATRIZ QUITO Avs. 6 de Diciembre N16-224 y Patria +593 (0)2 290-2272 / 256-5808 www.casadelacultura.gob.ec
CASONA SERVICIOS CULTURALES Cinemateca Nacional Consulta Pública de la Cinemateca Nacional (estacionamiento bajo) Librería Unidad de televisión
SALAS DE EXPOSICIONES TEMPORALES Sala Eduardo Kingman Sala Oswaldo Guayasamín Sala Víctor Mideros
AUDITORIOS Sala Jorge Icaza Aula Benjamín Carrión
EDIFICIO DE LOS ESPEJOS SERVICIOS CULTURALES Biblioteca Nacional Eugenio Espejo Museo de Arte Moderno Museo de Instrumentos Musicales Pedro Pablo Traversari Centro de documentación Área de restauración Área de reserva de arte colonial y de arte moderno Museografía Museo del Cine y la Palabra Radio Casa de la Cultura Ecuatoriana Centro de Promoción Artística Editorial Pedro Jorge Vera (entre la Casona y el Edificio de los Espejos)
SALA DE EXPOSICIONES TEMPORALES Joaquín Pinto
SALAS DE EXPOSICIONES PERMANENTES Pedro León Galería de Grabado Galería de Retratos Sala de Arte Moderno
SALAS DE TEATRO Y AUDITORIOS Teatro Nacional Teatro Ágora Sala de Teatro Demetrio Aguilera Malta Sala de Cine Alfredo Pareja Diezcanseco Auditorio Jorge Carrera Andrade Sala de artes escénicas El Tri-Ciclo Teatro Prometeo Área de la Mujer Nela Martínez 38
ACTORES CULTURALES Conjunto de Cámara Coro Nacional Camerata CCE Ballet Nacional del Ecuador y Escuela Metropolitana de Danza Ensamble Nacional de Danza Compañía Nacional ’Somos Cultura Viva’ Teatro Ensayo Grupos independientes de teatro y danza: Frente de Danza Independiente Escuela Futuro Sí Escuela Exploradora de la Danza Espada de Madera Mandrágora Grupo Zero no Zero Teatro del Cronopio Grupo Contraelviento Perros Callejeros La Buena Compañía Grupo de Teatro Callejero Manicho Colectivo teatral El Viaje El Derrumbe colectivo teatral Teatro de lo imposible Taller de Teatro Libre (Inclusión de doble vía) Coro Edad de Oro Coro Sol Naciente Coro Pepe Carrión
MUSEO DE ARTE COLONIAL c/ Cuenca y Mejía esq. Teléf. 2282297
SALA DE EXPOSICIONES TEMÁTICAS Oswaldo Viteri
SALA MULTIMEDIÁTICA Aníbal Villacís
EXTENSIONES CCE EN LA PROVINCIA DE PICHINCHA Extensión Chimbacalle Casa Cultural Umacantao Pedro Gual E2-07 y Mojanda, Sector Chimbacalle, Quito Teléfs. 2668760, 0998120551
Extensión La Magdalena Centro Integral de Danza Cultura y Relax Mariscal Sucre S-1049 entre Puruhá y Viracocha, diagonal a la estación La Magdalena Informes e inscripciones: 2650-685, 0983429296 euponce125@hotmail.com, cindanzcur@hotmail.com
Extensión San Antonio de Pichincha c/ Monjas 1-111 y Cháguar, sector Mitad del Mundo Teléfs. 3490637, 0987 844 079
Extensión Mejía Teléf. 2316501 Extensión Pedro Vicente Maldonado Teléf. 3862077 Extensión Rumiñahui Teléfs. 2334456, 998 385 565 Extensión Cayambe Teléf. 2360962 Extensión Conocoto Calle Sucre s/n y Bolívar Teléf. 2345138 39
HOMENAJE DE LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA A FIDEL CASTRO RUZ
Guerrillero del tiempo, Comandante, te fuiste al futuro para volver. 40