Mundo Latino edición 26 by Mundo Latino News UK

Nº REG. 9655927

EDICIÓN NÚMERO 26

2ª QUINCENA DICIEMBRE 2016

PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR

MUNDO LATINO Y VOLIAMO TE REGALAN UN TIQUETE AÉREO

pag.2

LES DESEAMOS UNA FELIZ NAVIDAD Y UN PROSPERO AÑO 2017 Santos pide la ayuda del Papa para lograr la paz en Colombia en reunión con Uribe

El año en que el UK dio la espalda a Europa

El papa Francisco recibió en el Vaticano al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y su predecesor Álvaro Uribe, enfrentados por el reciente acuerdo de paz con la guerrilla de las FARC para poner fin a 50 años de conflicto, según un fotógrafo de la AFP. (Pág 4)

El rechazo a la inmigración y a las consecuencias de la globalización económica llevó a los británicos a votar en 2016 a favor de abandonar la Unión Europea (UE), un punto de inflexión en la historia del Reino Unido que ha sumido al país en la incertidumbre. (Pág 25)

info: 07988865736

pag 1 9

pag 8

pag 6 pag 34

pag 5

pag 40

pag 34 quieres ganar un tiquete aereo

gratis?

pag 51 pag 4

pag 23

pag 2

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

MI QUERIDA TIERRA

is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.

Tema para

Reflexionar Yo soy como soy y tú eres como eres, construyamos un mundo donde yo pueda ser sin dejar de ser yo, donde tú puedas ser sin dejar de ser tú, y donde ni yo ni tú obliguemos al otro a ser como yo o como tú. El columpio del fin del mundo, Banos, Ecuador

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

LATINOAMÉRICA COLOMBIA | EL PAPA FRANCISCO RECIBIÓ ESTE VIERNES EN EL VATICANO AJUAN MANUEL SANTOS Y ÁLVARO URIBE

Santos pide la ayuda del Papa para lograr la paz en colombia en reunión con Uribe »»El Telégrafo Coincidiendo con la visita prevista de Santos a la santa sede en el marco de una gira europea, el pontífice argentino convocó por sorpresa a Uribe para una reunión conjunta, en un aparente intento de acercar sus posiciones. Nada ha trascendido por el momento sobre esta reunión, antes de la cual el pontífice los había recibido a ambos por separado. “Necesitamos su ayuda”, le dijo Santos al pontífice argentino durante los 20 minutos que permanecieron reunidos en la biblioteca del Palacio Apostólico. El flamante premio Nobel de la Paz le regaló al papa un “Balígrafo”, una bala convertida en bolígrafo como el que el 24 de noviembre sirvió para sellar con el líder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Rodrigo Londoño (Timochenko), el renegociado acuerdo de paz, después de que el primero fuera rechazado en un plebiscito. No se divulgaron detalles de la reunión con Uribe, que llegó este viernes a Roma procedente de Bogotá. El expresidente continúa

oponiéndose a este acuerdo refrendado hace dos semanas por el Congreso colombiano, a pesar de que el texto fue renegociado con la guerrilla para incluir propuestas de la oposición. El actual mandatario insiste por su parte en “La necesidad de un acuerdo nacional para la implementación del acuerdo de paz” con las FARC, según un portavoz de

la presidencia. Santos y Uribe han protagonizado un fuerte enfrentamiento en los últimos tiempos, que les llevó a pasar más de cinco años sin encontrarse cara a cara hasta el pasado 5 de octubre, cuando se reunieron para hablar sobre la paz de Colombia tras el plebiscito. Se encontraron nuevamente el 12 de noviembre, cuando Santos visitó al expresidente para informarle de

que el gobierno había alcanzado un nuevo acuerdo con las FARC tras una renegociación de varias semanas. Colombia vive un conflicto armado en el que también han participado otras guerrillas, paramilitares y agentes estatales, con un saldo de unos 260.000 muertos, 60.000 desaparecidos y 6,9 millones de desplazados a lo largo de más de medio siglo.

en destaque Inocar descarta tsunami en ecuador tras sismo en Guatemala El Instituto Oceanográfico de la Armada (Inocar) descartó que el sismo de 5,8 grados en la escala de Richter que se registró este viernes en Guatemala reúna las condiciones necesarias para generar un tsunami que afecte al Ecuador. Este viernes, a las 05:34 de Guatemala (06:34 de Ecuador), hubo un sismo a unos 48 kilómetros de profundidad, cerca de la localidad de Escuintla, a unos 66 kilómetros al suroeste de la capital de Guatemala. El movimiento telúrico fue sentido en naciones vecinas como Honduras, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica, según informa el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología de Guatemala (Insivumeh).

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

LATINOAMÉRICA

La nueva invasión a Panamá

Al menos 330 mil turistas vendrían a vacacionar a cartagena de indias

»»La estrella de Panamá

»»Caracol Radio

Hasta la fecha, solo los supuestos vencedores han escrito la “Historia oficial”. Sin embargo, como expresara el doctor Diógenes de la Rosa, “La historia oficial casi siempre es la leyenda, rara vez la historia verdadera, la historia íntima de los acontecimientos”. En la lucha generacional por la conquista de independencia y soberanía total, la invasión del 20 de diciembre de 1989 constituyó una derrota para Panamá. No había otro destino en una guerra tan desigual. Perdieron esa batalla militar, pero les ganaron la guerra política por la liberación del país. Recuperaron el Canal, obtuvieron el cierre de las bases militares estadounidenses y la salida de sus tropas de nuestro territorio. Todo eso fue resultado de la lucha generacional del pueblo, de las gestiones políticas y diplomáticas de muchos panameños y de la firme voluntad histórica del General Omar Torrijos Herrera. Aunque ahora no se enfrentan a una incursión extranjera como en 1989, los principios y valores que hicieron defender la Patria en ese entonces deben prevalecer ante las amenazas a la democracia y la estabilidad institu-

En momentos en que la ciudad se alista para recibir al menos 330 mil turistas que, según proyecciones del Sistema de Información Turística de Cartagena (Sitcar), llegarán a la capital de Bolívar entre el 20 de diciembre de 2016 y el 20 de enero de 2017, el alcalde Manolo Duque, da un parte de tranquilidad e invita a los cartageneros a disfrutar de estos días, pero al mismo tiempo a ser guardianes de su ciudad y a denunciar comportamientos inadecuados. “Estamos listos para recibir a los turistas. Con todas las instancias y autoridades del Distrito, y de la mano del sector privado, hemos trazado los planes de seguridad respectivos para que viajeros y residentes disfruten de la temporada de fin de año, con el alumbrado navideño, y el pesebre más grande del mundo, que está ubicado en Chambacú, entre otros muchos atractivos que tenemos para ofrecer”, dijo Manolo Duque.Por otro lado resaltó que se aumentó el número de agentes de policía en las calles, así como el número de salvavidas en las playas, y se ha coordinado todo un operativo para atender cualquier situación de

PANAMÁ | LO QUE SE HA ESCRITO Y DICHO SOBRE LA INVASIÓN ESTADOUNIDENSE A PANAMÁ

cional del país frente a las complejas circunstancias políticas y económicas del presente. Cada año, al llegar el mes de diciembre vuelve a la palestra el tema de la invasión a Panamá. Han pasado 27 años. Asimismo, Colombia ignora la decisión de la OMC, la cual emitió una resolución favorable a Panamá en su disputa contra el vecino país, por los aranceles que el país impuso sobre textiles, vestuario y calzado panameño, lo cual ha llevado al cierre de varias empresas en la Zona Libre de Colón, antes

fuente de miles de empleos en el país. Se cree en la lucha por la libertad y la democracia del país, así como la defensa de la libertad de expresión, indistintamente de la época y las circunstancias, debe ser la tónica permanente en los panameños conscientes de su importancia para la preservación de las libertades y derechos individuales y colectivos. Hoy día, las circunstancias han cambiado. Pero el peligro y amenazas a la democracia y la pacífica convivencia de los panameños, están latentes.

emergencia que se pueda presentar. El alcalde hizo sus afirmaciones en el marco de la presentación de la temporada que se avecina, en la cual participaron alrededor de 25 entidades distritales y gremios de la ciudad, empeñados en hacer de ésta un éxito para la ciudad. Ante la afluencia de turistas esperada, Corpoturismo hizo un llamado a los cartageneros, y a quienes lleguen por vía terrestre en sus vehículos, a ser pacientes y tolerantes por cuanto hay algunas avenidas principales del Centro Histórico, y del sector turístico, que podrían presentar congestión en horas pico. Para la entidad, una buena alternativa de transporte este año es Transcaribe, “que a no dudarlo presta un servicio excelente y puede ser utilizado para llegar a los sitios emblemáticos de la ciudad, disminuyendo de esta forma el uso del carro particular”. Para la temporada turística, el sistema amplió sus horarios para prestar un mejor servicio. Finalmente, Zully Salazar reiteró que el muelle La Bodeguita es el único oficialmente autorizado para los traslados hacia los territorios insulares, y dijo que este se encuentra listo para embarcar unos 60 mil turistas hacia las islas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

SALUD VENEZUELA | VENEZOLANOS FORMARON GRANDES COLAS FRENTE A LOS BANCOS PARA CAMBIAR SUS BILLETES, TRAS UNA POLÉMICA DECISIÓN DE MAURO

Venezuela inicia canje masivo de billetes de 100 bolívares »»El Espectador La banca venezolana inició el martes 13 de Diciembre un canje masivo de los billetes de 100 bolívares, que serán retirados de circulación. Ante el anuncio, centenares de venezolanos se aglomeraron desde el amanecer a las puertas de los bancos, antes de su apertura, para cambiar sus billetes antes de su vencimiento. El presidente Nicolás Maduro defendió el lunes de esa semana el canje de los billetes de 100 bolívares, asegurando que se busca frenar un “Ataque” a la economía dirigido por “Mafias” que contrabandean los billetes venezolanos hacia Colombia. Para hacer frente a esa situación, Maduro ordenó el cierre por tres días de la frontera con Colombia, que fue

reabierta en agosto pasado tras estar cerrada durante casi un año. Desde el amanecer comenzaron a formarse largas filas de clientes a las puertas de las agencias de los bancos públicos y privados capitalinos a la espera de la apertura de las operaciones para cambiar sus billetes. Los billetes de 100 bolívares son los de mayor denominación y representan más del 60% del dinero efectivo que circula en el país. El Banco Central de Venezuela anunció la semana pasada que a partir del 15 de diciembre entrará en circulación la nueva denominación de 500 bolívares y que progresivamente se irán incorporando los billetes de 1.000, 2.000, 5.000, 10.000 y 20.000 bolívares. El anuncio de los nuevos billetes se da en un contexto de una

inflación desbordada de tres dígitos y las crecientes denuncias de escasez de billetes que se vienen reportando desde hace varias semanas y que se han hecho evidentes por las largas filas que se forman en las agencias bancarias y los cajeros automáticos. La decisión de eliminar los billetes de 100 bolívares generó escepticismo entre analistas y opositores, quienes estiman que la medida podría generar perturbaciones en el sistema financiero debido a que la banca no tiene suficiente capacidad para canjear en tres días los millones de piezas de esa denominación. El diputado opositor José Guerra afirmó que será “Imposible” que la banca pública y privada pueda canjear en 72 horas cerca de 6.000 millones de estas piezas en circulación,

BOLIVIA | EVO MORALES HA INSTADO A SUS EMBAJADORES A DIAGNOSTICAR LA COYUNTURA MUNDIAL Y A REALIZAR PROYECCIONES DE FUTURO

“El imperio ha fracasado” Bolivia promete liderar el crecimiento económico en sudamérica »»Actualidad RT Los embajadores de Bolivia en todo el mundo arribaron a La Paz, capital del país, para reunirse con diferentes integrantes de ese Gobierno, evaluar el trabajo realizado durante el último año y proyectar las tareas de 2017. La primera reunión se llevó a cabo el lunes 12 de diciembre. Durante el encuentro, el presidente Evo Morales ofreció diversas apreciaciones sobre la situación política mundial y regional e instó a continuar la lucha por el socialismo. “El imperio ha fracasado” En su discurso ante los embajadores, el mandatario boliviano afirmó: “Nos hicieron creer que el libre mercado, el libre comercio, la globalización son la solución para la humanidad. Eso nos vendieron”, pero “La riqueza sigue concentrada en pocas manos”

y “La pobreza, la crisis financiera y la crisis climática siguen creciendo”. “El sistema capitalista ya no tiene un plan y el imperio ha fracasado”, sentenció Morales, quien considera que “Mientras exista el sistema capitalista o el imperialismo, la intromisión extranjera continuará”, como indican las intervenciones de EE.UU. para controlar los recursos naturales de los países de

Oriente Medio, que “Solo condujeron” a la desestabilización. Morales también solicitó a sus embajadores que le presenten un diagnóstico de la coyuntura que vive América, Europa y Asia y que formulen proyecciones de futuro al respecto. Bolivia dando batalla En cuanto a la situación de la región, Evo Morales aseguró que “Estamos rodeados de los gobiernos de la derecha” (Referencia a Argentina y Brasil) y destacó que su preocupación es qué sucederá si va mal “En Venezuela o en Ecuador”, aunque dejó claro que los “Movimientos sociales” han decidido dar la batalla “Como Fidel batalló con su pueblo unido”. Respecto a las previsiones de futuro, Morales sostuvo que “Al margen de la crisis internacional y de la caída del precio del petróleo, Bolivia marcha bien y los organismos internacionales coinciden en que el país será el primero en crecimiento económico en Sudamérica”. Respecto a la sequía que azota Bolivia, el mandatario destacó que “Los precios de los alimentos básicos no subieron gracias a los programas de riego y agua potable implementados por el Gobierno”, con lo cual “Con planificación e inversión es posible resolver los retos del país”.

debido a que no tiene capacidad suficiente. Maduro acordó estas nuevas medidas en medio de un contexto de una crisis económica compleja y tensiones políticas crecientes que podrían

acrecentarse el martes, luego que la mayoría opositora de la Asamblea Nacional retome el proceso para declarar la responsabilidad política del mandatario por el incumplimiento de sus funciones constitucionales.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

LATINOAMÉRICA LATINOAMERICA | EL DESEMPLEO ALCANZÓ NIVELES HISTÓRICOS EN LA ÚLTIMA DÉCADA

25 Millones de personas están desempleadas en Latinoamérica: la cifra más alta en 10 años »»Cnn Así lo reveló el más reciente informe de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), que detalla el panorama laboral en la región. Y sus resultados son poco esperanzadores: la tasa de desempleo llegó al 8,1%, la cifra más alta de esta década. Según informó la entidad en su comunicado oficial, esta situación obedece a “Un contexto de contracción económica que también ha afectado la calidad de los empleos”. El informe de la OIT explicó que en el promedio regional “Se reflejan diversas realidades”, pues mientras

unos tuvieron tasas positivas otros presentaron fuertes disminuciones: especialmente Brasil que concentra cerca del 40% de la población “Económicamente activa de toda la región”. Sin embargo, la tasa de desempleo creció en 12 de los 15 países de la región que cuentan con información al respecto. Hay mayor tasa de desempleo en... La tasa más alta de desempleo para Latinoamérica en 2016 la registró Brasil con 11,3%, seguido de Colombia con 9,6% y Costa Rica con 9,5%. Argentina sigue en la lista con 9,3% y precede a Paraguay que tuvo

un índice de 8,3%. Todos estos países estuvieron por encima de la tasa promedio para la desocupación en la región. El desempleo más bajo se presentó en Guatemala (3,1%), México (4%) y Perú (4,4%). Para los jóvenes, la desocupación “Se exacerbó”: la tasa de desempleo pasó de 15,1% a 18,3%, entre los tres primeros trimestres de 2015 y 2016 respectivamente. Lo que, según la OIT, confirma la tendencia de otras regiones sobre que “los jóvenes son los primeros en ser despedidos en la desaceleración y los últimos en ser contratados en la recuperación”. Tan es así que el desempleo entre los jóvenes aumentó 3,1 veces más que en los adultos mayores de 25 años, pues “la desaceleración/contracción económica redujo más la demanda de trabajo de jóvenes que de adultos”, resaltó el informe. Según lo que José Manuel Salazar, director Regional de la OIT para América Latina y el Caribe, indicó en el comunicado del informe, al concluir el año se detecta “Una preocupante realidad de retrocesos e impactos negativos en múltiples indicadores”. El aumento de la informalidad El reporte indicó que hay 134 millones de trabajadores en condiciones de informalidad. “Un fenómeno persistente en nuestra región que plantea un desafío de grandes dimensiones para los hacedores de políticas”, comentó Juan Chacaltana, especialista regional en empleo de la OIT y coordinador del reporte. La informalidad, junto a la prevaricación del empleo y la caída de los salarios reales, se debe también a la desaceleración económica. “En 2016 también se ha observado una caída del empleo registrado y la pérdida de puestos de trabajo asalariados, particularmente en el sector de grandes empresas”, indicó el reporte. Por eso, en contraposición, aumentó el empleo por cuenta propia que, como señaló el informe, está asociado a trabajos con menores ingresos y menor cobertura de seguridad social y beneficios laborales.

Aerolíneas Argentinas y Austral fueron las compañías más puntuales de latinoamérica »»Telam De acuerdo con el informe, Aerolíneas y Austral, con más de 10 millones de pasajeros transportados a la fecha, fueron las líneas aéreas más puntuales de la región el mes pasado, compilada la información de más del 92% de los vuelos de pasajeros de las 200 líneas aéreas más importantes del mundo. Tanto Aerolíneas como Austral quedaron ubicadas primeras entre las diez principales empresas competidoras de la región con un 86,36% y un 86,54% de vuelos en horario y un cumplimiento en sus vuelos realizados de 98,61% y 97,76%, respectivamente en ambos casos, según el informe, de la consultora FlightStats. A nivel regional, Aerolíneas y Austral

precedieron a Copa Airlines, LATAM, Avianca, Sky Airlines, Aeroméxico y TAME. Este logro se da además frente a un crecimiento de la oferta de vuelos en toda la red del Grupo de más de 7% contra igual período el año pasado. Isela Costantini, presidenta del Grupo Aerolíneas, indicó: “La puntualidad ha sido un objetivo de trabajo muy importante durante esta gestión, en el que la empresa ha logrado ser líder en cabotaje durante todo 2016 y en noviembre además liderar el ranking en la región”. Fuentes de la empresa indicaron además que Aerolíneas y Austral lograron superar con creces la marca promedio histórica del Grupo, que era alrededor de un 75% en los últimos años.

Se exonerará de impuestos a los peruanos que retornen al Perú »»Perú 21 Para los peruanos que se encuentran en el extranjero pero quieren regresar a vivir al Perú, hay buenas noticias, pues ellos serán exonerados del pago de impuestos por el internamiento en el país de bienes de casa, un vehículo y herramientas de trabajo, según la ley promulgada este jueves y publicada en el boletín Normas Legales del diario El Peruano. Para los migrantes que retornan al país se ofrece estos incentivos que propician una adecuada reinserción económica y social que contribuya con la generación de empleo productivo o propicien la transferencia de conocimiento y tecnología. Por el internamiento de menaje de casa no pagarán hasta por un monto de US$50 mil y un vehículo es el mis-

mo monto. Además, por maquinarias, equipos, bienes de capital, y demás que usen en el desempeño de su trabajo, profesión, oficio o actividad empresarial hasta por un máximo de US$350 mil. Para aquellos compatriotas que quieran acogerse a este beneficio, deben expresarlo por escrito a la autoridad competente en el exterior o en el interior del país, y tendrán este beneficio en un plazo de 90 días antes o después de su fecha de ingreso al país. Se tiene que tomar en cuenta que esta norma es válida para los peruanos que hayan residido en el exterior sin interrupciones por un tiempo no menor de tres años, y los que hayan permanecido en el exterior por dos años y son forzados a retornar por el Estado receptor debido a su condición migratoria.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

INTERNACIONAL EEUU | DIRECTOR GERENTE DE EXXONMOBIL Y EMPRESARIO DE FUERTES LAZOS CON RUSIA

Trump nombra secretario de estado a Rex Tillerson, jefe de gigante petrolero »»La Vanguardia Tillerson, de 64 años, hizo toda su carrera en el gigante petrolero y es considerado uno de los empresarios con mejores vínculos entre las autoridades rusas desde que administró un consorcio de explotación de crudo en la isla Sajalín, en el este de Rusia. En 2013, el presidente ruso Vladimir Putin condecoró a Tillerson con la Orden de la Amistad. En años recientes, Tillerson fue también un abierto opositor de las sanciones económicas impuestas por Washington a Moscú. En una nota oficial, Trump destacó que con el nombramiento de Tillerson “Los estadounidenses vuelven a tener un líder de clase mundial trabajando por ellos”.

Al frente de la inmensa máquina diplomática que es el Departamento de Estado, Tillerson tendrá como prioridad la defensa “De los intereses estadounidenses” y ayudar a “Revertir años de política exterior equivocada que debilitó la seguridad y la posición de Estados Unidos en el mundo”. Tillerson, aseguró Trump, “Sabe cómo administrar una organización global y como navegar exitosamente la compleja arquitectura de los negocios mundiales y los diversos líderes extranjeros”. Sin embargo, la proximidad de Tillerson con Rusia podría convertirse en un enorme problema para Trump, ya que el nuevo secretario de Estado aún deberá ser confirmado por el Senado. El influyente senador conservador

John McCain dijo el lunes 12 de Diciembre a la red de televisión CNN que Putin “Es un matón y un asesino, no veo cómo se puede ser amigo de un exagente de la KGB”. Por su parte, el también senador republicano Marco Rubio señaló que “Ser un amigo de Vladimir no es una característica que yo espero de un secretario de Estado”. En octubre, los servicios de inteligencia estadounidenses acusaron de manera colectiva a Rusia de haber pirateado a los partidos políticos de ese país con el fin de interferir en el proceso electoral. Además de la polémica con Rusia, Tillerson tendrá otro tema delicado a tratar desde que asuma su cargo el 20 de enero: Las relaciones con China.

SIRIA | DE LA ONU PARA LA PROTECCIÓN DE LA INFANCIA PIDE “AL MUNDO” HACER ALGO POR LOS NIÑOS DE ALEPO Y VOLVIÓ A INSTAR A LAS PARTES EN CONFLICTO A PERMITIR LA EVACUACIÓN INMEDIATA DE TODOS ELLOS

Unicef denuncia que 100 niños están atrapados en edificio de Alepo en medio de bombardeos »»El Espectador La agencia de la ONU para la protección de la infancia (Unicef) subrayó que “Es hora de que el mundo se ponga en pie por los niños de Alepo, para poner fin a la pesadilla que están sufriendo”. El director regional de Unicef, Geert Cappelaere, denunció en un comunicado que “Miles de niños están sufriendo en silencio y bajo un brutal ataque (en Alepo), mientras el mundo observa”. En este sentido, apuntó que un gran número de menores, que podría llegar al centenar, se encuentra “Sin compañía o separado de sus familias” atrapados en un edificio del este de Alepo, sometido al continuo castigo de la artillería y los bombardeos por parte de Moscú y Damasco, según “Informaciones de un doctor de la ciudad”. Cappelaere volvió a instar a las partes en conflicto a permitir la evacuación inmediata de todos los niños y mostró su gran preocupación por “Los informes no verificados” de asesinatos de civiles, incluidos niños. “Unicef insta a todas las partes implicadas a alcanzar inmediatamente una

tregua en Alepo y a permitir a las organizaciones humanitarias a entregar ayuda urgente a las familias y a los niños que la necesitan, se encuentren donde se encuentren y sin condiciones”, concluyó el responsable regional

de Unicef. La nota destaca que la ONU no ha podido comprobar de forma independiente esos datos, pero que Ban ha transmitido su gran preocupación a las “Partes relevantes”.

Desde principios de este mes, Trump multiplicó sus críticas declaraciones sobre Pekín, que pareció sin embargo haber recibido con benevolencia su elección el 8 de noviembre. El régimen chino lanzó una primera advertencia el lunes 12 de Diciembre, en nombre de la defensa de su “Principio de una sola China” que Trump amenazó. “No entiendo por qué debemos estar

ligados a la política de una sola China, salvo que lleguemos a un acuerdo para obtener otras cosas, incluso en el comercio”, había dicho Trump el domingo. El presidente electo ya había ignorado el principio de “Una sola China” a inicios de diciembre al responder a una llamada telefónica de la presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen, para disgusto del gobierno chino.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

INTERNACIONAL EEUU | INQUIETUD ANTE LA TENDENCIA DEL PRESIDENTE ELECTO A APELAR A MILITARES

¿Es peligroso que Donald Trump se rodee de militares para gobernar EEUU? »»Bbc Trump nominó hasta ahora a tres generales retirados para puestos clave, como asesores directos o secretarios de su gabinete, abriendo cuestionamientos al poder que tendrán los militares en su administración. En concreto, escogió al general John Kelly como jefe del Departamento de Seguridad Interior, al general James Mattis como secretario de Defensa y al teniente general Michael Flynn como su consejero de seguridad nacional, un puesto crucial en defensa y política exterior. Trump anunció su intención de designar como secretario de Interior (que en EE.UU. no se encarga de la seguridad pública sino de manejar terrenos federales y recursos naturales) a Ryan Zinke, un representante republicano que fue comandante del Navy SEAL, una fuerza de élite de la Armada. Todo esto ha llevado a distintos observadores a advertir que los militares pasarán a tener un peso atípico en Washington para moldear o trazar políticas de la potencia global, con riesgos específicos asociados a su formación profesional. “Estoy bastante preocupado”, dice Gordon Adams, un profesor emérito de la American University en Washington y coautor de un libro sobre

la militarización de la política exterior estadounidense. “Si un presidente latinoamericano o de cualquier otro país hubiera armado esta arquitectura de gobierno”, señala Adams a BBC Mundo, “Es probable que EE.UU. le diría: ‘¿sabes que eso no es muy sabio?’”. Quienes defienden las nominaciones de Trump destacan la experiencia que esos generales tienen en temas de seguridad, en misiones en el extranjero en países como Irak o Afganistán, o en el caso de Kelly al frente del Comando Sur para Latinoamérica. El propio Trump, que durante la campaña electoral prometió acabar con la corrupción política en Washington y cuestionó la eficacia de los generales bajo el gobierno de Barack Obama, ha destacado la trayectoria de los militares que nominó. “Es la perso-

na correcta para encabezar la misión urgente de detener la inmigración ilegal y asegurar nuestras fronteras”, indicó Trump sobre Kelly esta semana, recordando sus “Décadas de servicio militar y profundo compromiso en la lucha contra la amenaza de terrorismo”. En un país como EE.UU., donde según encuestas los militares gozan de mayor confianza popular que el Congreso o el presidente, muchos ven con buenos ojos estas nominaciones. “Una de las razones por las cuales usan a las Fuerzas Armadas en EE.UU. para mil cosas (…) es porque saben cómo lograr las cosas”, sostiene Stephen Donehoo, un exmilitar estadounidense que sirvió en diferentes destinos, incluida la Casa Blanca, y actualmente trabaja en la consultora privada McLarty Asociados.

¿Por qué Pekín está instalando armamento en sus controvertidas islas artificiales del mar de china meridional? »»Bbc Siete de éstas son islas artificiales que China construyó sobre arrecifes parcialmente sumergidos en las aguas disputadas y reclama como suyas. Y como si las tensiones en la zona no fueran suficientemente tensas, Pekín ahora ha avivado el fuego con lo que parece ser la instalación de “Importantes” sistemas de defensa anti aérea y anti misiles estas islas. Esto a pesar de que el propio presidente Xi Jinping declaró recientemente que China no tenía intención de militarizar el archipiélago. La información surgió el miércoles en un estudio de la Iniciativa de Transparencia Marítima de Asia (AMTI) del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales (CSIS), un centro de investigación basado en Estados Unidos. Pekín asegura que las polémicas islas, que están ubicadas en la ruta comercial estratégica y valiosa, están diseñadas para propósitos civiles. Pero agrega que es “Legítimo, normal y necesario” defenderlas como cualquier otra zona del territorio chino. El AMTI afirma que en los últimos meses ha estado siguiendo la construcción de edificaciones en forma de hexágono en cuatro de las islas

Spratly. Dice que en las otras tres islas hay nuevos edificios que han “Evolucionado” de estructuras existentes. Y que “Está seguro” de que todas las construcciones albergan sistemas de defensa militar. Indica que también parece haber “Torres que es probable que contengan radares de localización”. El informe agrega que algunas de las estructuras parecen estar enterradas, lo cual las haría menos vulnerables a ataques enemigos. El portavoz de la cancillería china, Geng Shuang, dijo en una conferencia de prensa en Pekín que “No entendía” la situación a la cual se refería el informe. “Las islas Nansha (Spratly) son territorio inherente de China”, declaró el funcionario. “La construcción de instalaciones y estructuras de defensa territorial en nuestro propio territorio es completamente normal”, dijo. “Si la construcción de China de instalaciones normales y el despliegue de estructuras necesarias de defensa territorial en sus propias islas es considerada militarización, entonces ¿qué es la navegación de flotas en el Mar de China Meridional?”, preguntó en una aparente referencia a las patrullas que hace Estados Unidos en las aguas disputadas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

BÉLGICA | A PESAR DE LA TRAGEDIA SUFRIDA EN 2016, BRUSELAS RESPIRA HOY MÁS LIBRE QUE HACE UN AÑO

Bélgica busca quitarse el estigma del terrorismo tras un año negro »»El Universal Bélgica ha vivido en 2016 uno de los años más negros de su historia reciente, marcado por los atentados terroristas del 22 de marzo y por el estigma del yihadismo, que ha desencadenado el despliegue de seguridad en las calles y ha supuesto un varapalo para el consumo y el turismo. El año ya empezó muy oscuro para Bélgica, con una amenaza terrorista potencial multiplicada tras los ataques del 13 de noviembre de 2015 en París, que pusieron en el mapa un barrio de Bruselas hasta entonces desconocido a escala internacional: Molenbeek, informó Efe. El Gobierno del primer ministro belga, Charles Michel, reaccionó entonces con un paquete de medidas no solo destinadas a contrarrestar la amenaza terrorista, sino también a

recuperar la fama internacional, algo fundamental para la capital europea, sede permanente de las instituciones comunitarias. Las investigaciones de los atentados de París, con 130 muertos, pusieron de manifiesto numerosos fallos en el sistema de seguridad belga que suscitaron críticas, desde la falta de coordinación a la restricción legal de realizar registros nocturnos, que podría haber permitido escapar al principal sospechoso del 13-N, Salam Abdeslam. Tras cuatro meses de tensión marcados por la amenaza y las constantes operaciones policiales, el Gobierno logró detener a Abdeslam, bajo mandato de arresto internacional, en Molenbeek (donde residía) el 18 de marzo, aunque el golpe al yihadismo fue efímero. Todo ello ha tenido un impacto eco-

nómico brutal en el país, especialmente en la región de Bruselas, con una caída media del 6 % en todos los sectores de actividad, según un informe publicado por el Ministerio de Economía, debido a la contracción del turismo y a la reticencia de los propios belgas al consumo. Bruselas también se ha “Salvado” gracias al peso del turismo de negocios, menos sensible que el del ocio y que representa un 52 % de las visitas a la ciudad, centro de numerosas reuniones de jefes de Estado y de Gobierno de los veintiocho países de la Unión Europea. A pesar de la tragedia sufrida en 2016, Bruselas respira hoy más libre que hace un año, cuando, debido a la alerta terrorista por el 13-N en París, la ciudad vivió el famoso “Bloqueo” que mantuvo durante días paralizado el metro, los comercios e incluso

las escuelas y que sembró el pánico entre la población en vísperas de la Navidad, punto álgido de la temporada turística. El sector vuelca todas sus esperanzas en la campaña de invierno, con una propuesta mejorada de su tradicional mercado de Navidad, aunque no exenta de fuertes medidas de seguridad y de la amenaza terrorista, que sigue vigente, con un nivel de alerta 3 de las cuatro posibles.

La nueva propuesta turística también cuenta con Molenbeek, convertido en centro de las rutas turísticas propuestas por “Visit Brussels”. El organismo oficial de turismo ofrece desde paseos en bicicleta a visitas “Gourmet”, en las que combinar el té moruno con las tradicionales “Frittes” belgas (patatas fritas), un gesto para la integración del malogrado barrio en la capital más multicultural de Europa.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

INTERNACIONAL

en destaque Rusia tacha de paranoia acusaciones en su contra sobre elección en EEUU

El jefe del Departamento de Cooperación Europea de la Cancillería de Rusia, Andréi Kelin, expresó que la queja impuesta por Estados Unidos (EE.UU.) que acusa a su país de haber interferido en los resultados de las elecciones norteamericanas son muestras de paranoia. “Las acusaciones de Occidente especialmente de EE.UU. de que Rusia interfirió en los resultados de las elecciones norteamericanas son un intento absurdo de jugar con la opinión electoral para ponerla a su favor”, afirmó el representante de Exteriores ruso. Asimismo, aprovechó para decir que no tiene la menor idea de cómo su país, Rusia, hubiera hecho para inmiscuirse en la campaña electoral de un país tan grande como EE.UU. Estas declaraciones se dan después que el jefe de la bancada republicana en el Senado estadounidense, Mitch McConnell, dijera que está de acuerdo con la investigación que lleva adelante la CIA con respecto a la supuesta intromisión de Rusia en las elecciones presidenciales que dieron como ganador a Donald Trump.

CHINA | EL GOBIERNO CHINO DESMINTIÓ ESTE LUNES HABER “ROBADO” UN DRON SUBMARINO EN EL MAR DE CHINA MERIDIONAL, CONTRARIAMENTE A LAS ACUSACIONES LANZADAS POR EL PRESIDENTE ELECTO ESTADOUNIDENSE, DONALD TRUMP.

Pekín desmiente acusación de Donald Trump sobre dron submarino »»El Universo La portavoz del Ministerio chino de Relaciones Exteriores, Hua Chunying, subrayó que la marina china había “Hallado” la sonda estadounidense el jueves en esta zona reivindicada por varios países y que la había recogido para examinarla. “Es como cuando hallamos una cosa en la calle. Hay que verificarla primero antes de devolverla”, explicó. Pekín anunció el sábado 17 de diciembre su intención de devolver la sonda “De forma adecuada“, sin precisar la fecha. Según el Pentágono, el incidente tuvo lugar cuando la tripulación civil de un navío oceanográfico retiraba del agua dos sondas, a unas 50 millas de las costas filipinas. Un barco chino de ayuda y rescate a submarinos interceptó uno de los dos aparatos, según el departamento de Defensa. Trump reaccionó al asunto en un tuit, en el que acusó a China de haber robado la sonda. El mensaje tuvo un gran eco porque además, el presidente electo cometió una falta al escribir

Hallan una serpiente entre guirnaldas de un árbol de navidad en australia »»Prensa Libre

“Sin presidente” en vez de “Sin precedente”, un error que rectificó borrando el tuit y publicando uno nuevo. A los medios chinos, la falta les pareció lo de menos. “Lo que es verdaderamente sorprendente en este tuit, es que el próximo presidente de Estados Unidos haya deformado los hechos completamente: eso es algo más peligroso que divertido”, escribió el diario en lengua inglesa China Daily. El diario se muestra preocupado por las reacciones airadas del futuro presidente, que desde su elección ha provocado ya varios rifirrafes con Pekín,

sobre todo sugiriendo que Estados Unidos podría reconocer Taiwán. Trump “Podría hacer sumir las relaciones entre China y Estados Unidos en lo que Obama llama un modo de conflicto total en el que nadie tiene nada que ganar”, advierte el China Daily. Trump “No tiene ni idea de cómo dirigir una superpotencia”, afirma otro diario chino en inglés, el Global Times. “Cuando ocupe sus funciones, si trata a China de la misma forma que en sus tuits, China no se retendrá”, agrega.

La mujer llamada Cheryl percibió el domingo 18 de diciembre que tenía un huésped no deseado en su casa de Melbourne, pero logró mantener la calma y se hizo una taza de té mientras esperaba la llegada del cazador de serpientes. “Era una serpiente tigre. Son muy mortales, pero sólo si les haces daño”, explicó a la AFP el cazador Barry Goldsmith que se hizo cargo de atrapar al animal. “Probablemente entró por una puerta abierta, pero Cheryl fue muy sensata”, dijo. El agente destacó el comportamiento de la mujer, que simplemente sacó una foto y la mandó. “Minutos después tenía el bicho en una bolsa”, contó. En Australia se encuentran 20 de las 25 serpientes más venenosas que hay en el mundo, incluyendo la serpiente tigre, que puede medir hasta 2,9 metros y que habitualmente vive en las áreas costeras.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

UK Y LOCALES UK | EL RECHAZO A LA INMIGRACIÓN Y A LAS CONSECUENCIAS DE LA GLOBALIZACIÓN ECONÓMICA LLEVÓ A VOTAR EN 2016 A FAVOR DE ABANDONAR LA UE

El año en que el Reino Unido dio la espalda a Europa »»Publimetro El 51,9 % de los votantes dio la espalda tanto al Gobierno conservador como a la oposición laborista, que defendieron la permanencia en el bloque comunitario, y optó en cambio por la ruptura con Europa en el referéndum del 23 de junio. David Cameron, que convocó la consulta convencido de que el “Sí” a la UE ganaría con holgura, dimitió como primer ministro horas después de conocer el resultado de la votación y dejó paso como sucesora a Theresa May, hasta entonces a cargo de las políticas migratorias como ministra de Interior. Antes de abril de 2017, May espera iniciar de forma oficial un complejo diálogo con Bruselas en el que se enfrenta al dilema de elegir entre el acceso al mercado único europeo y el cierre de las fronteras a los comunitarios, dos opciones que para la UE son excluyentes. Miles de funcionarios de todos los ministerios (Una fuerza de trabajo que ha sido descrita como la mayor puesta en marcha en el Reino Unido desde la Segunda Guerra Mundial) diseña contra reloj un plan de divorcio que nadie había comenzado a elaborar antes del referéndum. El acuerdo de desconexión con Bruselas determinará la deuda acumulada

de Londres con la UE, que el Reino Unido podría verse obligado a continuar pagando una vez fuera del grupo, así como el nuevo rol británico en multitud de mecanismos comunes. Está en juego el futuro del Reino Unido en la unión aduanera comunitaria, la Agencia Europea del Medicamento, la Oficina Europea de Patentes, la cooperación fronteriza, Europol, la Agencia Espacial Europea, el Cielo Único Europeo y las cuotas pesqueras, entre otras incógnitas sobre la mesa. Para explicar los motivos por los que los británicos decidieron iniciar un proceso político que amenaza con sumir al país en la incertidumbre durante años, los expertos apuntan a los mismos argumentos que han avivado el avance del eurófobo y antiinmigración, Partido por la Independencia del Reino Unido (UKIP), que ligan al auge de otros movimientos populistas en el continente. “Hay una gran cantidad de ciudadanos, especialmente aquellos con poca cualificación, que ya no cree en las instituciones públicas. No confían en los políticos, ni en los economistas, ni en los medios de comunicación”, afirmó a Efe Dennis Novy, profesor de la Universidad de Warwick. En 2014, el UKIP ganó las elecciones al Parlamento Europeo en el Reino Uni-

do con 4,3 millones de votos, frente a los 4 millones del Partido Laborista y 3,7 millones del Partido Conservador. El triunfo en las urnas de una formación con mensajes contrarios a la inmigración fue un signo incuestionable, según Novy, del giro político que cristalizó en el “Brexit”, un escenario que guarda similitudes con el auge en Francia del Frente Nacional (FN)

y la victoria del republicano Donald Trump en EEUU. “Existe la creencia entre muchas personas que han sufrido (con la globalización) de que la política está acabada. Ese es un gran problema en Estados Unidos, pero también en muchos países europeos”, señaló el economista, que actuó como asesor especial de la Cámara de los Lores sobre el acuerdo

de libre comercio con EEUU (TTIP). “Otro factor común en algunos países es el nacionalismo. Esto tiene un peso enorme en el Reino Unido, sobre todo en Inglaterra, y ha contribuido en gran medida a todo esto”, sostuvo Novy. Paul Taggart, autor del libro “El nuevo populismo y la nueva política”, coincide en que la inmigración fue el factor “Clave” en la victoria del “Brexit”, aunque puntualiza que las causas profundas están enraizadas en “los aspectos particulares de la política británica”. El Partido Conservador ha estado dividido sobre su apoyo a la UE desde principios de los años 90, mientras que el Partido Laborista nunca se ha comprometido con la defensa del bloque común, un vacío que aprovechó el UKIP para lanzar sus consignas contrarias a la integración, que con los años calaron en el electorado, según el profesor de la Universidad de Sussex. “El UKIP apeló tanto al ala euroescéptica de los conservadores como a los votantes laboristas que sentían que se les había dejado de lado”, analizó. El voto por el “Brexit” no solo sacudió el Gobierno de Cameron, sino que abrió una de las mayores crisis en la historia del Partido Laborista. Su líder, el veterano euroescéptico Jeremy Corbyn, se vio obligado a convocar unas primarias ante la dimisión de gran parte de su equipo, que le acusó de haber boicoteado la campaña a favor de la permanencia en la UE con su falta de entusiasmo.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

UK Y LOCALES

Feliz cumpleaños Santiago y Alexander »»ML Hoy enviamos nuestros más especiales saludos de Cumpleaños para unas personitas muy especiales. Feliz Cumpleaños a Santiago y Alexander, esperamos que tengan un lindo día y un mejor año por delante. Han traído alegría y felicidad a este mundo. Feliz día les desea, la familia, la mamá, las hermanas y Mundo Latino.

FG Tilaguy Properties Services Ltd.

»»ML Ofrecemos Servicios de venta, arrendamiento y mantenimiento de interiores: cocinas, salas, baños, comedores, estudios, cobertizos, y mucho más. Ofrecemos excelentes precios y cobertura en todo Londres, nos caracterizamos con hacer las cosas bien, con cuidado y precisión, nuestros asesores totalmente capacitados realizan el estudio del lugar para entregar un análisis a la medida y una evaluación detallada de acuerdo a las necesidades de los clientes y su entorno. Somos una empresa que brinda un servicio profesional, seria y capaz, somos proveedores de servicios de óptima calidad. Nos encuentran en 199 Philip Lane, Londres, igualmente nos puede llamar al número telefónico: 02024418206

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

UK Y LOCALES

Juan manuel barreto, busca a sus familiares UK / Está en Situación de calle y busca a sus familiares. »»ML Hoy luego de ver las fotos en las que fuimos etiquetados, no dudamos ni un segundo en ir y asistir con comida, ropa y sabanas al señor Juan Manuel Barreto quien de alguna manera llegó a esta situación tan lamentable. Hablando un poco con él, supimos algunos de los motivos por el cual se encuentra así, nos habló también de su familia quienes al parecer no viven en el país y vendrían a buscarlo en Enero del año entrante. Estamos manejando varias posibilidades de ayudar al señor, de modo que pueda ir a un lugar donde lo atiendan y pueda permanecer mientras se aclara la situación de

su familia. ¿Nos ayudas a encontrar a sus familiares? Queremos agradecer a la Policía de Chacao quienes amablemente estuvieron cerca de nosotros mientras conversábamos con el señor. “Sabemos bien que no podemos ayudar a todos pero todos podemos ayudar a alguien”. El Señor Juan Manuel Barreto, Se encuentra en condición de Calle, Sus hijos se encuentran en Chelsea, Londres, Si alguien que se encuentre en Reino Unido por favor ayúnenos a contactar a uno de sus familiares: Fatima Barreto, marta barreto, Liliana barreto, Juan De Jesus Barreto. Cualquier información escriban en la red social de facebook buscando: @ unosvenezolanos

Feliz cumpleaños a Lucas, de Lucas garaje »»ML Un amigo tan especial como El Señor Lucas, de Lucas Garaje merece unas palabras especiales en este Día tan especial, su cumpleaños. Tu presencia amena y agradable para quienes laboran contigo y tus palabras siempre ayudan, por eso la familia, amigos y Mundo Latino desea de corazón que la vida te dé lo que buscas, el compañerismo que tú transmites cada día y que tus labores sean prósperos así como el año que está a punto de empezar. ¡Qué tengas un muy Feliz Día!tras se aclara la situación de

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

EDUCACIÓN

¡Navidad es el mejor momento para aprender inglés con LVC! »»Lvc Londres es la mejor ciudad del mundo para aprender inglés, ¡y qué mejor forma de hacerlo en el centro de la ciudad! Localizados en la Old Kent Road, entre las zonas 1 y 2 (a 5 minutos en bus de la estación del metro Elephant & Castle), acreditados por el BRITISH COUNCIL y con todos nuestros profesores certificados con el CELTA de Cambridge, en LVC London School of English te ofrecemos una gran variedad de cursos adaptados a tus necesidades y a tu bolsillo. Para aquellos que desear mejorar su comunicación oral y escrita tenemos los cursos de GENERAL ENGLISH, que van desde el nivel más básico hasta el más avanzado. Puedes tomar el curso 5, 3 o 2 veces por semana, te ubicaremos en el nivel que más te convenga y en el horario que desees. Para los más pequeños de la casa tenemos AFTER SCHOOL LESSONS, clases luego de la escuela (5 a 7 pm, día dependerá de edad del estudiante) dirigidas a la estimulación temprana de los niños con el objetivo de mejorar su comprensión de los contenidos, así como también sus calificaciones. También tenemos clases para adolescentes, dirigidas especialmente para

los exámenes de secundaria GCSE. Ofrecemos una hora de inglés y una hora de matemáticas una vez por semana a partir de 6 años hasta los 18 años. Si tu interés está en presentar un examen para ingresar a la universidad o mejorar tu trabajo y ya tienes un nivel intermedio de inglés, ¡el curso de preparación para el examen IELTS es para ti! En las mañanas o en las noches, dos veces por semana (6 horas por semana en total), tú escoges y puedes empezar cuando lo desees. Si eres una persona de negocios y quieres mejorar tu inglés para adquirir nuevas herramientas en este ambiente, ¡prepárate para nuestros cursos de BUSINESS ENGLISH! 15 o 25 horas a la semana, todos los días, tú escoges. Nuestro curso está diseñado para optimizar tu comunicación en el mundo laboral y de negocios, tanto con clientes como con otros integrantes del staff. ¡Desarrollarás habilidades como escribir reportes, organizar presentaciones, participar en meetings y efectividad en el trabajo en equipo! Tienes la semana completamente ocupada, sin tiempo para estudiar inglés, quisieras hacerlo pero no hallas cursos los sábados… ¿Es este tu caso? ¡Pues se acabó! Ven a nuestros CON-

VERSATION CLUBS los sábados, de 10 a 12 de la mañana, sin importar tu nivel de inglés ni tus conocimientos previos, este club está enfocado en desarrollar tu habilidad verbal para que puedas aprender a comunicarte en inglés con personas de todas partes del mundo. Ahora, los sábados también tenemos clases de inglés general, ¡por solo £100 al mes recibirás 16 horas de clases con un profesor altamente calificado! ¡No esperes más! Ven a LVC y solicita más información. te ofrecemos ASESORÍA COMPLETAMENTE GRATIS. ¡Inscríbete ahora y conservaremos los precios para el 2017! Estamos en 148 Old Kent Road, SE1 5TY. También puedes llamarnos a los números 07538840253 / 02034553399 o escribirnos un email para solicitar más información. Estamos abiertos de lunes a viernes de 8:30 am a 9 pm, y los sábados de 10 am a 4 pm. ¡TE ESPERAMOS!

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

CIENCIA Y TECNOLOGÍA ECUADOR | MEDIALAB UIO, UNA ORGANIZACIÓN SIN FINES DE LUCRO

Ecuador recibe Google Rise Awards »»Varias Agencias La fundación fue reconocida por el esfuerzo para aumentar el acceso a la ciencia de la computación en la educación de la juventud. “Esta es una gran oportunidad para crear nuevas narrativas, con niñas, niños y jóvenes con el uso de tecnologías abiertas. Desde la fortaleza de los videojuegos ellos narrarán sus ideas y experiencias a partir de cuentos e historias orales ancestrales indígenas, además podrán diseñar videojuegos básicos”, aseguró su director ejecutivo, Rubén Zavala. Nicky Rigg, gerente de programas de Goo-

El limpiador orbital de basura espacial japonés »»Neoteo Con eso en mente, la misión de reabastecimiento japonesa HTV-6, conocida de forma alternativa como Kounotori 6, pondrá a prueba a KITE, una cuerda electrodinámica de 700 metros cuya función principal será la de obligar a la chatarra espacial a arder en la atmósfera.

gle RISE Awards, señaló que incluirá a Medialab UIO en la reciente cohorte de 30 organizaciones en 18 países. “Nuestros ganadores de RISE forman una comunidad de educadores y defensores apasionados y vibrantes (...)”, manifestó Rigg. Medialab UIO es una fundación que nace del trabajo del Centro Internacional de Estudios Superiores de Comunicación para América Latina, la Universidad de Brasilia y la Red Infodesarrollo. Google RISE Awards apoya a las organizaciones de educación informal de todo el mundo que promueven la ciencia de la computación para los jóvenes K-12 y preuniversitarios. Después de lo que fue la pérdida de Progress 65, todas las cabezas giraron hacia territorio japonés, esperando el lanzamiento de HTV-6 o Kounotori 6 (como lo prefieran). Dicho lanzamiento se llevó a cabo con éxito el viernes pasado 9 de diciembre, y de acuerdo a la información disponible, la nave llegó a la Estación Espacial Internacional el miércoles 14 de este mes. En el manifiesto de Kounotori 6 encontramos provisiones básicas como alimentos y agua (600 litros), además de varios CubeSats, y seis baterías de iones de litio que reemplazarán a las actuales

baterías de níquel-hidrógeno. Sin embargo, eso no es todo. Kounotori 6 también carga dos experimentos muy interesantes. El primero se llama SFINKS, y evaluará celdas solares ultradelgadas en el espacio. El segundo es KITE. KITE, siglas para Kounotori Integrated Tether Experiment, y en términos sencillos, se trata de una cuerda de 700 metros que capturará basura espacial. La cuerda tendrá la capacidad de cambiar su posición en relación a la nave, utilizando fuerza generada por una corriente eléctrica, y el campo magnético de la Tierra.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

CINE Y FARÁNDULA HOLLYWOOD | DOS NUEVAS PROTAGONISTAS ENTRAN EN ESCENA EN SU COMPLICADO DIVORCIO

Las ‘brujas’, amigas de Angelina Jolie, que provocaron su divorcio de Brad Pitt »»Vanitatis Que el divorcio de Angelina Jolie y Brad Pitt sea una de las noticias más destacadas del 2016 nadie lo pone en duda, pero es posible que la ruptura del matrimonio de oro de Hollywood sea también una de las más señeras del próximo año, dado que no dejan de salir nuevos detalles de los motivos que han empujado a la pareja de actores a poner punto y final a su idílica historia de amor. Ahora, según publica el diario “The Sun”, dos mujeres podrían haber sido las culpables de la discusión de avión que supuso el punto de inflexión en su matrimonio. Eso sí, no se trata de las féminas que podrían haber pasado por las sábanas del actor y que ya han sido señaladas con anterioridad: Marion Cotillard y Selena Gómez. Se trata de dos nuevas protagonistas que no habían tomado partido en esta historia de desamor y que son más afines a Angelina Jolie que a su exmarido. Son Arminka Helic y Chloe Dalton, dos amigas íntimas de la actriz que, según el citado diario, ya se han ganado el apodo de las “Brujas”. Al parecer, la amistad de Jolie con estas “Brujas” comenzó a raíz de la

faceta política y de colaboración con organizaciones no gubernamentales que desarrolla la actriz en su lucha por conseguir un mundo más justo y equitativo. Su amistad comenzó a hacerse más y más sólida, hasta el punto que incluso pasaban tantas horas en casa de los Pitt Jolie que el actor se quejaba de que no tenía tiempo para estar a solas con su esposa. “Susurraban todo el tiempo y en el momento en el que alguien entraba a

la habitación, se quedaban calladas”, aseguraba un miembro del servicio privado del matrimonio que ha sido supuestamente testigo de la incómoda situación en la que solía verse inmerso el actor en su propia casa. Incluso, otra fuente asegura que ellas animaban a Angelina a hacer su propia vida y a viajar con ellas de vacaciones a conocer a sus respectivas familias en Inglaterra y Bosnia, lo que no recibía con agrado el intérprete de “Troya”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

SALUD JAPÓN | EL PAÍS ASIÁTICO ESTÁ BUSCANDO EN LA TECNOLOGÍA NUEVAS Y ORIGINALES FORMAS DE AYUDAR A LOS ANCIANOS A MEJORAR SU VIDA

Japón: la tecnología que ayuda a las personas de tercera edad »»El Comercio Japón es el país con la mayor proporción de ancianos del mundo. Más del 26% de su población tiene 65 años o más. En el 2015 el número de personas mayores de 80 años alcanzó por primera vez los 10 millones, según el gobierno. Y la perspectiva es que el envejecimiento siga avanzando. Las autoridades calculan que para el 2030 prácticamente un tercio de la población japonesa será anciana. Pero Japón es también una de las naciones donde mejor calidad de vida tiene la tercera edad (después de Suecia y Noruega), según un informe que publicó en el 2013 HelpAge International, una red internacional de organizaciones que promueven el derecho de los ancianos a llevar una vida digna, sana y segura. Y la forma en la que el país hace uso de la tecnología tiene mucho que ver con ello. 1. Códigos QR en las uñas para los problemas de memoria La demencia es una de las enfermedades que más afecta a las personas de la tercera edad, tanto en Japón como en el resto del mundo. Pero en la nación insular acaban de dar con una solución para que, en la

de entre 6 y 12 kilómetros por hora sobre una banda electromagnética oculta bajo la carretera. Además, llevan cortinas para proteger a sus integrantes de la lluvia y el viento. Los carritos incluyen conductor, tal como recoge el diario japonés “Asahi Shimbun”.

medida de lo posible, las personas aquejadas de problemas de memoria encuentren el camino de vuelta a casa si se pierden. En Iruma, una ciudad al norte de Tokio, muchas personas con demencia senil están siendo monitoreadas a través de códigos QR instalados en las uñas de los dedos de sus manos y pies. Los códigos QR se conocen también como códigos de respuesta rápida y almacenan información personal en una matriz de puntos o en un código de barras bidimensional. Estos en concreto se están colocando a modo de adhesivos de un centímetro y recopilan información personal del anciano en particular, desde la dirección de su casa, hasta un teléfono de contacto y un número para identificar a la persona. El servicio es gratuito y fue lanzado este mes por primera vez en el país. 2. Lo mejor para moverse por la ciudad: Carros de golf. Wajima, una ciudad al oeste de Japón, acaba de introducir un nuevo servicio automatizado y gratuito de carritos de golf para ayudar a desplazarse a sus residentes más mayores. El objetivo es también reducir el

creciente número de accidentes de tránsito, muchos de ellos ocasionados por conductores de edad avanzada. Las autoridades locales pretenden con esta medida que tanto su población joven como sus ancianos

estén a salvo. Y, por otro lado, atraer turistas a su pequeña villa costera. En los carros de golf, controlados por un imán y un sensor integrado, los ancianos pueden desplazarse hasta 3 kilómetros a una velocidad

3. Robots Japón es uno de los países que más invierte en robots para ayudar al cuidado de sus mayores. En el 2013, el primer ministro japonés, Shinzo Abe, anunció que destinaría cerca de US$ 18 millones a desarrollar este tipo de tecnología. Pero Japón ya llevaba tiempo invirtiendo en ella. En el 2006, el Centro de Investigación Científica para Asuntos Emergentes RIKEN desarrolló un robot enfermero al que llamó Ri-Man y cuyos brazos, hechos de silicona, permiten transportar a personas mayores, entre otras funciones. “Simplemente, habrá demasiados ancianos para cuidar, porque el país se enfrenta a una drástica disminución de la tasa de natalidad, un envejecimiento de la población y a una pérdida de los lazos familiares”, Añade la cuidadora Yasuko Amahisa.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

DEPORTES

Cristiano ronaldo anuncia un cambio que marcará su carrera REAL MADRID / Cuádruple ganador del Balón de Oro, el portugués Cristiano Ronaldo ha confesado que su físico ya no se encuentra al nivel de antaño y que para tratar de mantener su competitividad en los próximos años reducirá drásticamente la cantidad de minutos jugados. »»Fichajes Tal y como se preveía, el portugués Cristiano Ronaldo se adjudicó la edición 2016 del Balón de Oro. El luso venía de firmar una sensacional campaña tanto con su club, el Real Madrid (ganador de la Champions League), como con la Selección de Portugal (Eurocopa) y en la votación final superó con absoluta claridad a sus dos inmediatos perseguidores, el argentino Leo Messi y el francés Antoine Griezmann. En la entrevista concedida a France Football para conmemorar este cuarto galardón, el jugador no sólo tuvo tiempo para analizar lo ocurrido a lo largo del curso, también realizó un anunció sumamente importante que marcará su carrera en las próximas temporadas y que también afectará de forma directa a la entidad de Concha Espina. “Con la edad, todos los seres humanos pierden cosas, pero ganan otras. Siempre estoy buscando la manera de estar bien físicamente. Y eso se nota en

mi juego. Pienso en esto no sólo para esta temporada, también para las siguientes. Por ejemplo, la gestión de los partidos, en el sentido de no jugar todo. Debemos ser inteligentes. (...) Esto no es un sprint, sino un maratón. Se debe usar la cabeza. (...) Debemos hacerlo. Y aceptar la realidad, y es que tengo treinta y un años. No es fácil, porque realmente me siento bien. Pero veo que la recuperación después de los partidos no es exactamente lo mismo. Es un poco más lenta”, explicó. Aunque hasta ahora se había acostumbrado a disputar todos los minutos posibles, incluso

aquellos que resultaban claramente innecesarios, CR7 ha asumido que para poder mantener su poderío físico y, por tanto, su competitividad necesita dosificar sus esfuerzos. Eso sí, el portugués sigue creyendo que su cuerpo aguantará al máximo nivel hasta los 40 años de edad. “¿Por qué no? Es una idea a considerar. Estoy listo y acepto que las cosas cambian. No es un prob l e m a ”, concluyó.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS - Amor, de ahora en adelante te llamaré Eva por ser mi primera mujer. - Vale cariño, pues yo te llamaré dálmata por ser el 101. ______________________________ - Buenas le llamamos por una encuesta. ¿Su nombre? - Adán. - ¿Y el de su mujer? - Eva. - Increíble, ¿la serpiente vive aquí también? - Si un momento. ¡¡SUEGRAA!!, la buscan... ______________________________ - Amor, ¿me queda bien el disfraz? - Sí, amor, te ves bonita de vaca. - ¿Vaca? ¡Pero si voy de dálmata! ______________________________ Entra una señora en la carnicería y dice: - Deme esa cabeza de cerdo de allí. Y contesta el carnicero: - Perdone señora, pero eso es un espejo. ______________________________ - Hola ¿te llamas google? - No, ¿por qué? - Porque tienes todo lo que busco, nena. - ¿Y tú te llamas yahoorespuestas? - No, ¿por qué? - Porque haces preguntas estúpidas...

HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19

Libra > Septiembre 22 - Octubre 22

Los asuntos de dinero están solucionados para ti. Trata de ahorrar y no te gastes todo en regalos. Llegan oportunidades para invertir en un negocio que te traerá cosas buenas.

Los compromisos tendrán que esperar para ti, alguien necesita de tu ayuda en la familia y vas a tener que pasar tiempo a su lado. Aprende a reconocer las oportunidades

Tauro > Abril 20 - Mayo 20

Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21

El trabajo no te ha dejado disfrutar de las fiestas y posadas. Hoy podrás desquitarte y olvidarte del trabajo por un rato. Las presiones te van a seguir por un buen rato.

Los cambios están sucediendo en tu vida, llegan muchas cosas nuevas para reemplazar las viejas. Tendrás que sacrificarte un poco y darte uno que otro gusto.

Géminis > Mayo 21 - Junio 21

Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21

Tendrás que ajustar el presupuesto para lo que te alcanza y dejar algunos compromisos para después. No hagas gastos innecesarios. Sigue tu instinto.

Trata de entender que todo lo que quedó atrás fue por algo y ya no debe dañarte. Piensa en el futuro, haz planes y no permitas que nada te detenga. Recibes apoyo.

Cáncer > Junio 22 - Julio 22

Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19

Regresa alguien que fue muy importante. Valora si merece que les des un espacio en tu vida. Las amigas te darán el apoyo que necesitas. No cometas dos veces el mismo error.

Momento de renovarse o morir, así que empieza a reinventarte con un cambio de imagen que te motive. Los cambios siguen para ti, ésta vez también en lo laboral.

Leo > Julio 23 - Agosto 22

Acuario > Enero 20 - Febrero 19

Te sientes aliviada porque vas a poder pagar algunas deudas que venías arrastrando desde hace tiempo. No puedes bajar la guardia en el trabajo, hay muchos que quieren tu lugar.

Los planes para las vacaciones ya empezaron para ti. Trata de cerrar esos capítulos en tu vida que te causan dolor, ya no tiene caso que sigas gastando energía en ellos.

Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21

Piscis > Febrero 20 - Marzo 20

La lista de regalos es interminable para ti, revisa si cuentas con el dinero suficiente para hacerlos o tendrás que borrar algunos de ella. Aprovecha las ofertas.

No te desanimes si recibes algunos reclamos de gente que ni te conoce. Recuerda que no tienes que demostrar nada a nadie. Muchas fiestas en puerta para ti.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026

PASATIEMPOS 1. Calidad de ser más de uno. Elementos diversos. 2. Volver a fundir. 3. Juramento. 4. Refriega. 5. Producto de un álcali y grasa. 6. Arar el barbecho para sembrar. Sobornar. 7. Imitar a alguien procurando igualarlo o superarlo. 8. Primero. 9. Superficie que refleja o emite, separador. 10. Van, pintor posimpresionista francés, (1853-1890). 11. Recreo.

12. Envoltura protectora. 13. Campo visual extenso, que se contempla generalmente desde un sitio elevado. Panorámica. 14. Sobrepasar. 15. nota musical. 16. Alejarse velozmente de alguien o de algo para evitar un peligro. Fugarse. 17. Virtud de creer lo que no puede ser comprobado. 18. Contracción muscular involuntaria. 19. Básico. 20. Dos.

recapitular, apisonar, rodaja, pésame, moralizar, croissant, empate, seco, puerto, as, asa, talud, memo yac, recluso, nautilo, cayado, barbilla, asteroide, chic, mantel, fa, mantelete, test, amanece

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 026