Mundo Latino edición 37 by Mundo Latino News UK

Nº REG. 9655927

EDICIÓN NÚMERO 37

1ª QUINCENA JUNIO 2017

PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR

India supera a China en población

Los jóvenes se han convertido en la fuerza de las marchas opositoras en Venezuela. Algunos de ellos aseguran que estarán en las calles “hasta que caiga esta dictadura”. Unos hablan de “defensa” y otros de “guerra”. Pag 6

Fuxian, un demógrafo, dice que el número de nacimientos en China desde 1990 fue sobrestimado por alrededor de 90 millones. pag.16

Colombia responde a Venezuela: “militares seguirán haciendo control territorial” El Ministerio de Defensa respondió a los reclamos de Caracas, que denunció la presencia de vehículos colombianos “de combate” en la frontera. pag.9

pag 16

RETRATO DE UN

GUARIMBERO pag 12

pag 2

pag 7

pag 33

pag 8

pag 26

pag 4

pag 26

pag 29 pag 4

pag 23

pag 5

pag 3

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

MI QUERIDA TIERRA

is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.

Tema para

Reflexionar Todo lo que puedes cambiar es a ti mismo, pero a veces eso lo cambia todo. Gary W Goldstein Quilotoa, Ecuador

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

LATINOAMÉRICA BRASIL | LA DEFENSA DE DILMA ROUSSEFF, PIDIÓ A LA CORTE SUPREMA QUE SE ANULE EL JUICIO POLÍTICO QUE LA SEPARÓ DE SU CARGO

¿Volverá Dilma Rousseff a la presidencia de Brasil? »» Telesur TV Un nuevo capítulo se abre dentro de la crisis política que experimenta Brasil desde el pasado año cuando el presidente de facto Michel Temer, tras un golpe parlamentario, destituyó a la mandataria constitucional Dilma Rousseff. Temer se encuentra bajo investigaciones de la Corte Suprema a petición de la Fiscalía, que sospecha que el gobernante pudo haber participado de delitos de corrupción, obstrucción a la justicia y organización crimi-

nal. Ante este escenario político la defensa de Dilma Rousseff, pidió el jueves al Supremo Tribunal Federal (STF) que juzgue un recurso presentado en septiembre de 2016 cuestionando la legalidad de la destitución de la mandataria el año pasado por irregularidades fiscales. En conversación con TeleSUR la periodista y analista en temas internacionales Laura Béquer Paseiro explicó los posibles escenarios que puedan suceder en Brasil, teniendo en cuenta la solicitud de la defensa de Rousseff y los pedidos de juicios políticos contra el presidente de facto Michel Temer, que suman ya 19. “Si Temer es procesado ocuparía su cargo el presidente de la Cámara Baja, Rodrigo Maia, quien también está bajo investigación por corrupción. La Constitución establece que Maia estaría en ese cargo por un mes porque el Congreso debe elegir un nuevo presidente para terminar el mandato de Temer”, explica Béquer. La analista internacional recuerda que Dilma fue procesada en el juicio político, pero que puede ocupar cargos públicos. “Por eso, si Temer es procesado podrían convocarse a elecciones anticipadas. Sin embargo, habría que ver la composición de fuerzas políticas en un Congreso que aprobó en las dos Cámaras el pedido contra Rousseff ”, agregó.

Béquer refiere que el eventual regreso de Rousseff a Planalto simbolizaría una restitución moral a una presidenta electa constitucionalmente a quien no le probaron ningún tipo de delito durante la causa en su contra iniciada a finales de 2015. En ese sentido afirmó que las presiones en las calles para que Temer renuncie enrarecen el clima político en el país después del audio revelado por O Globo en el que el presidente dio luz verde al pago de sobornos a Eduardo Cunha cuando estaba al frente de la Cámara de Diputados. En Contexto El presidente de facto de Brasil, Michel Temer, acumula 19 pedidos de impeachment y es sometido a investigación jurídica en el Supremo Tribunal Federal, a pedido de la Fiscalía debido a los escándalos de corrupción en los que se ha visto inmiscuido. La Fiscalía se basa en las confesiones de los directivos de la cárnica JBS, quienes acusaron a Temer de recibir coimas desde 2010, aportaron una explosiva grabación con el jefe de Estado y revelaron que pagaron sobornos a más de 1.800 políticos de 28 partidos a cambio de favores para la compañía. Recientemente el medio local O Globo reveló que el mandatario autorizó pagar 2 millones de reales (637.000 dólares) por el silencio del expresidente de la Cámara de Diputados, Eduardo Cunha, para que este no revelara detalles de la corrupción de Petrobras.

en destaque Morales respalda al frente amplio y destaca disposición “para resolver salida al mar con soberanía” A través de su cuenta de Twitter, el presidente de Bolivia, Evo Morales, respaldó a aquellos personeros del Frente Amplio que se han manifestado a favor de otorgar una salida soberana al mar para Bolivia. “Saludamos en Chile una nueva generación con una nueva visión, que asume responsabilidad para resolver salida al mar con soberanía”, dijo el mandatario. “Jóvenes chilenos frente a la vieja política pinochetista apuestan por integración y beneficio multilateral para la Patria Grande”, añadió. Las declaraciones de Morales se dan luego de que el abanderado del movimiento Nueva Democracia, Alberto Mayol, hiciera un llamado a “olvidarse del pasado”, y entregar salida al mar a Bolivia, ”kilómetro cuadrado por kilómetro cuadrado”. En este contexto, el jefe de campaña de Mayol, Esteban Silva, se reunió en Quito con el presidente boliviano- donde ambos participaban del cambio de mando de Ecuador- para exponer la postura del precandidato del Frente Amplio frente a la demanda marítima.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

LATINOAMÉRICA

en destaque

VENEZUELA | LOS JÓVENES SE HAN CONVERTIDO EN LA FUERZA DE LAS MARCHAS OPOSITORAS EN VENEZUELA. ALGUNOS DE ELLOS ASEGURAN QUE ESTARÁN EN LAS CALLES “HASTA QUE CAIGA ESTA DICTADURA”. UNOS HABLAN DE “DEFENSA” Y OTROS DE “GUERRA”. »»El Heraldo

Parlamento chileno se suma a denuncia del uribismo contra Nicolás Maduro El senador Iván Duque reveló que el diputado chileno Felipe Kast será el encargado de reunir las firmas. En el marco de un foro en el que participaron precandidatos presidenciales de diferentes partidos, el senador del Centro Democrático Iván Duque reveló que la denuncia que interpuso ante la Fiscal de la Corte Penal Internacional contra el presidente Nicolás Maduro será acompañada por parlamentarios chilenos.“Creo que esto ayuda a generar un efecto bola de nieve en otros parlamentos para que denunciemos lo que es un caso de atropello y sometimiento de la voluntad de un pueblo a un sátrapa”, señaló el precandidato presidencial del uribismo. El diputado por Santiago, Felipe Kast, será el encargado de recoger apoyos en el parlamento chileno, que acompañarán las 75 firmas de senadores colombianos en esta denuncia.

Una joven sale de la alcantarilla donde se esconde cada noche tras las protestas de la oposición en Caracas. Se alista con casco y escudo para enfrentarse en primera línea a policías y militares “hasta que esta dictadura caiga”. María, de 30 años, es parte de la legión de “guarimberos” o “encapuchados”, como se conoce a los jóvenes que encabezan desde hace casi dos meses y de forma ininterrumpida las protestas contra Nicolás Maduro y que a diario terminan con violencia descontrolada. Son jóvenes, algunos hasta niños, con el rostro cubierto con capuchas negras, blandiendo escudos de madera con leyendas contra el gobierno. “El miedo siempre está. Te impulsa”, dice, y se toca el corazón, combativa. Tras ella, Manuel, de 18 años, también sale de la alcantarilla. “Hasta que no salga el gobierno, no voy a parar de luchar”, dice este joven que tiene un hijo de dos años, al mostrar una herida por un chaparrón de bomba lacrimógena en su mano izquierda, como si de un tatuaje se tratara. Para unos “terroristas”, para otros “héroes”. “Se prendió ese Beta” (inicia el alboroto), lanza María, ante la mirada impaciente de su grupo. Ya es hora de salir. Para el gobierno son “terroristas”, para algunos son “héroes”, y otros alertan de que entre ellos se filtran varios “delincuentes” o “vándalos”, que aprovechan

María, manuel o julio: retrato de los “guarimberos” en Venezuela las protestas para robos o saqueos, e incluso “infiltrados” del gobierno. Ellos se definen a sí mismos como la fuerza de la “resistencia”. Se reúnen cada día a las 6 o 7 de la mañana en la Plaza Altamira, en uno de los barrios más exclusivos de Caracas. Allí toman café y comienzan a preparar la jornada, en la tradicional plaza, al borde de una hilera de flores amarillas y rojas. “Cada día es más difícil. Vamos dispuestos a todo. Es una adrenalina que uno tiene contra ellos”, explica Alejandro, de 19 años. Sus motivos para protestar son similares a los de cualquier simpatizante opositor: critican la “dictadura” de Maduro, están “hartos” de carencias de productos básicos como harina o arroz, de la falta de medicamentos y de toda perspectiva. Casi ninguno vive en el barrio Altamira pero reciben ayuda de algunos de sus vecinos: comida o bebidas, e incluso baños o camas donde dormir. Los analistas advierten que no se trata de un grupo consolidado y no se pueden comparar ni con los indignados de España ni con grupos anarquistas como los Black Bloc de Estados Unidos. “Estos muchachos no son encuadrables.

Hay grupos de guerreros, hay algunos que creen que están en un videojuego, hay algunos que son completamente oligofrénicos. Es trágico porque arriesgan vidas, pero hay que dejar algo bien claro: no son parte de la oposición”, apunta la socióloga Colette Capriles, de la Universidad Simón Bolívar. Dentro de ese caos, es fácil para el gobierno “infiltrarse entre ellos”, subraya. Fuerzas de choque. Entre ellos se reconocen diferencias. Unos hablan de “defensa” otros de “guerra”. Unos se han especializado en barricadas hechas con muebles, escombros quemados o alambre de púas, otros son las fuerzas de “choque”. Vamos a “seguir y seguir hasta que nos maten”, asegura Julio, su líder, de 28 años y hasta hace poco técnico de automotores. “¿Que cómo me hice guarimbero?, por odio”, responde. “Si agarro un chavista, lo quemaría aquí”, agrega. Dice que ya no le importa nada, solo cambiar al gobierno. Tampoco le importa si sus actos violentos perjudican los objetivos de la oposición o que puedan ser utilizados en favor del gobierno. “Nosotros no tenemos nada que ver con la oposición, a ellos tampoco los

queremos”, aclara. Hace pocos días la difusión de un joven apuñalado y quemado después de una masiva protesta en Caracas provocó la conmoción mundial. El gobierno difundió las atroces fotos y videos del joven en cadena nacional para mostrar “el terrorismo” de las marchas opositoras. La oposición explica que el joven estaba “robando” y por eso fue atacado. Analistas aclaran que los linchamientos son moneda frecuente en Venezuela, uno de los dos países más violentos del mundo, según la fiscalía y algunas ONG, excluyendo los que están en guerra. Hay quienes quieren establecer el paralelismo con los colectivos chavistas —a los que la oposición considera grupos armados del oficialismo— pero los analistas aclaran que no tienen nada que ver. “No son en absoluto comparables a un colectivo chavista. Los colectivos son profesionales, son prácticamente cuerpos del Estado, son gente que el gobierno ha desarrollado, estimulado”, señala Colette Capriles. “Éstos son grupos completamente desorganizados”, asegura Capriles.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

LATINOAMÉRICA COLOMBIA | EL MINISTERIO DE DEFENSA RESPONDIÓ A LOS RECLAMOS DE CARACAS, QUE DENUNCIÓ LA PRESENCIA DE VEHÍCULOS COLOMBIANOS “DE COMBATE” EN LA FRONTERA.

Colombia responde a Venezuela: “militares seguirán haciendo control territorial” »»Varias Agencias Luego de que la Cancillería venezolana calificó de ‘provocación’ la presencia de vehículos blindados de combate a escasos metros de la frontera con Colombia, este lunes el Ministerio de Defensa respondió al gobierno de Nicolás Maduro y advirtió que los “militares seguirán haciendo control territorial”. A través de un comunicado, el gobierno colombiano argumentó que las unidades militares que se encuentran en Paraguachón (La Guajira), cumplen una función de control del delito en la frontera y han sido desplegadas desde el 2015, “en desarrollo de los acuerdos entre autoridades militares de ambos países y permanecerán haciendo ese control territorial de manera normal, de acuerdo con las funciones constitucionales de la Fuerza Pública”. Previamente, Caracas expresó “su más enérgico rechazo a la insólita e inadmisible provocación ejecutada por la República de Colombia, con la presencia de vehículos blindados de combate a es-

casos metros de la línea fronteriza con Venezuela, en Paraguachón, Departamento de La Guajira”. La Cancillería también condenó que “altas autoridades colombianas” aseguren que ese país se prepara para recibir a oleadas de migrantes venezolanos “producto de un gran evento de violencia”, lo que consideró “falsos supuestos, para justificar una intervención a Venezuela”. “La grave provocación ocurrida el día de hoy pretende desviar la atención sobre la profunda crisis política y social que acontece en el Valle del Cauca, Buenaventura, cuya población reclama la atención del Estado colombiano en áreas esenciales para la vida”, agrega el texto. En la empobrecida región de Buenaventura, principal puerto de Colombia sobre el Pacífico, continuaban este domingo protestas para reclamar mejoras sociales y económicas, en el marco de un paro cívico. El paro, que pretende mejoras de ifraestructura y celeridad en las obras para garantizar agua potable y salud a la pobla-

ción, comenzó el 16 de mayo y tuvo una oleada violenta el viernes con saqueos y disturbios en la ciudad, que dejaron unos 80 detenidos y un policía muerto. En su comunicado, el Ministerio de Exteriores venezolano alerta además sobre “la paralización de los acuerdos de paz por parte de la élite que gobierna Colombia, frustrando todos los esfuerzos internacionales que han coadyuvado para hacer realidad el fin de la guerra” en ese país “La República Bolivariana de Venezuela exige el cese de estos actos de provocación, y hace un llamado a la comunidad internacional a mantenerse alerta a estas acciones que pretenden afectar aún más las relaciones bilaterales entre nuestros países”, agrega el texto.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

LATINOAMÉRICA BOLIVIA | GABRIELA ZAPATA LLORÓ CUANDO FINALMENTE FUE DECLARADA CULPABLE DE DELITOS ECONÓMICOS.

De la risa al llanto: la exnovia del presidente Morales es sentenciada a 10 años de cárcel »»Univision Gabriela Zapata, la exnovia del presidente boliviano Evo Morales, lloró ante el tribunal que la sentenció a 10 años de cárcel, la madrugada de este martes en La Paz. Sus lágrimas contrastaron con las risas que le acompañaron durante un año y cuatro meses, mientras compareció ante una diversidad de jueces, fiscales, policías y abogados, desde que ella salió del anonimato y fue a parar a la cárcel con detención preventiva. Incluso, en más de una ocasión, Zapata fue multada por el juez por reírse, burlarse o comportarse de manera inadecuada ante el tribunal. La sentencia de Gabriela Zapata no tiene nada que ver con el hijo que, según ella, tuvo con el presidente Evo Morales. Tampoco versa sobre el tráfico de influencias que denunciaron los opositores en contra de ella y de altos funcionarios del Gobierno. La mujer fue condenada por delitos económicos que nada tienen que ver con el poder. Según la Fiscalía y las autoridades gubernamentales, fue sentenciada por no haber podido explicar de dónde pro-

viene su fortuna de casi dos millones de dólares, por haberse comprobado que usó oficinas del Gobierno de Bolivia para reunirse con empresarios, y por mentir sobre su profesión. Ella se presentaba como abogada, cuando en realidad no había llegado a vencer ni las primeras materias. Los delitos por lo que fue sentenciada son legitimación de ganancias ilícitas, asociación delictiva, falsedad ideológica, uso de instrumento falsificado, legitimación de ganancias ilícitas, y uso indebido de bienes y servicios públicos. Ella argumentó, que su fortuna proviene de los regalos que le hicieron sus exparejas. Además de Morales, Zapata dice haber tenido una relación con un ejecutivo chino de la empresa CAMC, una de las contratistas del Estado. Ante el tribunal de sentencia, Gabriela Zapata ratificó esta versión entre lágrimas: “no sabía que recibir dinero de alguna pareja era delito”. También marcó distancia con el poder: “No me han demostrado corrupción. Ni he conocido a esa autoridad del ministerio y hace tiempo que ya no tengo nada con el Presidente”. La historia del hijo luego daría muchas vueltas hasta que una

jueza llegó a la conclusión de que el niño no existe, aunque legalmente hay un certificado de nacimiento e, incluso, una notaria certificó ante el tribunal que luego juzgó Zapata, que el propio Morales acudió a registrar a su hijo. Atrás quedaron otras versiones como la del vicepresidente Álvaro García Linera, quien llegó a decir que Morales pagó el tratamiento médico de su hijo en Chile. Ahora, la única “verdad” que difunde el Gobierno es que el niño nunca existió, que Zapata engañó al Presidente y que ella utilizó indebidamente unas oficinas estatales por lo que la mujer fue detenida, enjuiciada y sentenciada. Sin embargo, la expareja de Morales también debe responder ante otro tribunal por un caso de trata y tráfico de personas, por haber contratado a un niño para hacerlo pasar por el hijo del Presidente ante una jueza y ante una cadena de televisión, la que nunca emitió la entrevista con el pequeño. Poco después de que estallara el culebrón, Evo Morales perdió en un referéndum la posibilidad de postular a un cuarto mandato y, de inmediato, atribuyó la que fue su primera derrota

electoral a “la mentira” del caso Zapata. Incluso, lanzó una dura arremetida contra los medios de comunicación que informaron del caso, a los que acusa de integrar un “cartel de la mentira”. Brockmann considera que la derrota electoral no tiene que ver con el caso Zapata. Ella interpreta que el deterioro de la imagen del Presidente se debe “al momento de inflexión” que enfrenta el Gobierno producto de la desaceleración económica y de los hechos de corrupción cada vez más frecuentes. Un año y cuatro meses después de la irrupción de Zapata en el escenario público, recibió su sentencia con el look impecable de siempre, aunque esta vez, con el rostro desencajado. Los opositores no están conformes

con la sentencia porque creen que se ha excluido deliberadamente a altos dignatarios de Estado y a ejecutivos de la empresa CAMC. El senador opositor Oscar Ortiz dice que “no se ha llegado al fondo del proceso” porque “en ningún momento se ha incluido a los ejecutivos de CAMC, a exministros y actuales autoridades y ejecutivos de las empresas estatales que hicieron contratos con CAMC”. Zapata pasará sus días en la cárcel de Miraflores de La Paz, un recinto que se dice de seguridad, pero que es en realidad una casa en la que no existen celdas con barrotes, sino precarias habitaciones en torno un patio soleado, donde las internas pueden recibir visitas. Allí, los únicos que están vetados son los periodistas independientes.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

COLOMBIA | EL SENADOR, AUTOR DE LA DEMANDA QUE LIMITÓ EL FAST TRACK, RESPONDE A LAS CRÍTICAS GENERADAS POR EL FALLO DE LA CORTE CONSTITUCIONAL. SE REFIERE A LAS PREOCUPACIONES DE HUMBERTO DE LA CALLE. »»Semana SEMANA: Usted ha permanecido en silencio después del fallo de la Corte Constitucional que le dio la razón a su demanda. ¿A qué se debe esa prudencia? IVÁN DUQUE: Desde ese mismo día me pronuncié y he concedido muchas entrevistas al respecto. La Corte nos ha dado la razón cuando dijimos que el acto legislativo 01 de 2016 sustituía la constitución y sometía el congreso a la voluntad del presidente. La propia Corte ha dicho que existían “limitaciones desproporcionadas a la capacidad deliberativa y decidiría del congreso”. Además ha señalado que al haber pretendido limitar las modificaciones del congreso a los proyectos de ley y acto legislativo “subordina desproporcionadamente la actuación de otra rama del poder público y reduce a niveles inadmisibles las posibilidades de deliberación política”. Yo expresé que el Congreso quedaría convertido en un notario la Corte nos dio la razón. SEMANA: En una entrevista este domingo, Humberto de la Calle asegura que el fallo es muy grave, tiene riesgos y fue una gran equivocación de la corte. ¿Qué piensa? IVÁN DUQUE: Me parece grave la postura del doctor De la Calle. ¿Que pretendía? ¿Que el Congreso quedará sometido a la voluntad del gobierno y las FARC? De ninguna manera. El go-

“El gobierno quiso convertir a las farc en poder constituyente”: iván duque bierno quiso convertir a las FARC en poder constituyente y renegociar todo el orden institucional y luego someter al congreso a la voluntad del presidente. La Corte ha Dicho que el Congreso es libre y soberano para hacer cambios a los proyectos de ley y acto legislativo sin aval del gobierno y si al gobierno no le gustan que objete y se someta de nuevo al trámite legislativo. El mayor riesgo institucional era el que el doctor De la Calle patrocinó al pretender que las FARC sometieran al Congreso. SEMANA: ¿Usted es consciente que puso al país frente al riesgo de que no se puedan implementar los acuerdos tal como fueron pactados? IVÁN DUQUE: Al contrario. Soy consciente que defendimos la separación de poderes y la democracia, además de defender que la constitución no se construye para blindar a los delincuentes sino para proteger a la sociedad de los delincuentes. SEMANA: De la Calle dice que la teoría de la sustitución es equivocada pues en otros temas como el presupuesto nacional y el plan de desarrollo los congresistas tampoco

están en libertad de modificar a su antojo las leyes... IVÁN DUQUE: Los avales están definidos en la ley sobretodo en materia fiscal. El problema no son los avales sino que la constitución solo puede ser reformada por el Congreso, una Constituyente o un referendo, es decir el Presidente no tiene c omp e -

tencias para cambiar la constitución. Con el acto legislativo el presidente pretendía negociar con las FARC el orden constitucional y someter al Congreso a su voluntad. El Congreso es libre de modificar y votar artículo por artículo en defensa de la constitución y la ley. SEMANA: El gobierno ha dicho que va a proteger los acuerdos con sus mayorías en el Congreso. ¿Usted ve eso posible? IVÁN DUQUE: Eso está por verse. A pocos meses de elecciones el país va estar atento para observar quienes votan en defensa del interés colectivo o de las presiones de las FARC al gobierno. SEMANA: Ya que gracias al fallo se abrió esa posibilidad ¿Qué proposiciones llevará el Centro Democrático? IVÁN DUQUE: Vamos a seguir nuestro trabajo riguroso en el análisis y la proposición. Al dejar el Congreso de ser un notario promoveremos discusiones y alternativas para el debate parlamentario. SEMANA: El fallo ha sido muy criticado, María Jimena Duzan en su columna dice que “hay que felicitar a Uribe y sus soldados virales

porque lograron hacer trizas el acuerdo de paz antes, incluso, de lo que tenía previsto”. ¿Usted lo ve así? IVÁN DUQUE: Soy respetuoso de las opiniones de otros y no voy a entrar en personalizaciones. Lo que logramos fue que las FARC y el gobierno no hicieran trizas la separación de poderes y la institucionalidad. SEMANA: ¿Comparte la tesis de que hay que volver “trizas” el acuerdo de paz? IVÁN DUQUE: Siempre he dicho que se debe preservar todo lo que permita la desmovilización, el desarme y la reinserción sin reincidencia y reformar lo que no contribuya al orden institucional del país o configure un manto de impunidad. SEMANA: Usted escribió un trino diciendo que después del fallo de la Corte, el Congreso podía modificar los acuerdos. Después lo borró. ¿Por qué? IVÁN DUQUE: Hubo una imprecisión de mi equipo de prensa que corregí directamente. El Congreso no puede modificar los acuerdos. Lo que puede es debatir el contenido de las leyes y reformas que llegan al Congreso.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

LATINOAMÉRICA

Mantienen pena de 21 meses de prisión contra messi por fraude fiscal ESPAÑA / El Tribunal Supremo español confirmó la condena contra al futbolista, quien es acusado de defraudar 4,16 millones de euros procedentes de sus derechos de imagen. »»Pulzo El Tribunal Supremo español informó este miércoles haber rechazado el recurso del futbolista argentino del FC Barcelona Lionel Messi y le mantuvo la pena previamente impuesta de 21 meses de prisión por un millonario fraude fiscal. Messi y su padre Jorge fueron condenados en julio de 2016 por defraudar 4,16 millones de euros procedentes de sus derechos de imagen entre 2007 y 2009 a través de un entramado societario. La pena de prisión fue suspendida, algo habitual en España cuando la condena es inferior a dos años. El Supremo, la última instancia del ordenamiento jurídico español, confirmó la pena de prisión para el futbolista y la multa de 2,1 millones de euros, pero en cambio rebajó la pena de su padre como cooperador necesario de 21 a 15 meses de cárcel y de 1,6 millones a 1,3 millones de euros de multa. En cualquier caso, el ingreso en prisión de ambos será probablemente suspendido de acuerdo con la ley es-

pañola al tratarse de crímenes no violentos con penas inferiores a dos años en acusados sin antecedentes. Los cinco magistrados del tribunal mantuvieron el criterio expuesto en primera instancia por la Audiencia de Barcelona conforme el futbolista, a pesar de alegar desconocimiento de la gestión de su fortuna, actuó con dolo. “No resulta acomodado a lógica admitir que quien percibe importantes ingresos ignore el deber de tributar por ello”, afirma el Supremo en su sentencia, destacando que Messi intervino personalmente en esas actuaciones. Ayudados por unos asesores fiscales de Barcelona, los Messi organizaron una red de sociedades en Reino Unido, Suiza, Belice y Uruguay para ingresar los derechos de imagen del futbolista evitando el pago de impuestos. Durante estos años, Messi, ya con un futuro prometedor, firmó millonarios contratos con Adidas, Konami, Pepsi o Danone a nombre de estas sociedades, cuyos titulares eran él u otros miembros de su familia.

Estas maniobras fueron denunciadas por una fiscal de Barcelona en 2013 que se querelló contra el futbolista y su padre. El futbolista, uno de los cuatro deportistas más ricos según Forbes, ya devolvió unos cinco millones de euros al fisco correspondientes a su presunta evasión y los intereses. Aun así, él y su padre se arriesgan a una multa equivalente al fraude y 22 meses y medio de prisión. Si fueran condenados, difícilmente serían encarcelados porque en España las penas inferiores a dos años no suelen aplicarse si no existen antecedentes judiciales.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

LATINOAMÉRICA MÉJICO | EL RUSO ALEKSEI MAKEEV DE 42 AÑOS, EL PRONÓSTICO ES GRAVE PERO ESTABLE

Por amenazar y llamar “simios” a los mexicanos, simpatizante nazi es linchado en México »»Varias agencias “Seres inmundos, matar estas liendres”, “simios sosteniéndose”, son algunas de las expresiones que el ruso Aleksei Viktorovich Makeev, residente en Cancún, expresaba en sus vídeos en YouTube. Lo que generó indignación en parte de la población mexicana, por lo que el pasado viernes, más de 50 personas rodearon su casa y le causaron graves lesiones en la cabeza, brazos y espalda. La situación se agitó aún más cuando el simpatizante nazi apuñaló a una de las personas que intentaron sacarlo de la habitación, quien horas más tarde murió. A pesar de la fuerte paliza el seguidor del movimiento nazi, durante la agresión, logró subirse al techo de una casa vecina, desde donde amenazaba a los agresores. La policía logró intervenir en el ataque, cercando la zona y alejando a las personas implicadas. Más tarde llegaron los bomberos quienes lo bajaron de la cubierta y lo remitieron al hospital. Las autoridades migratorias mexica-

nas le habían otorgado a Makeev un permiso de residencia permanente, al cumplir los requisitos mínimos para su estancia en ese país. Bajo la etiqueta #lordnaziruso en Twitter, mexicanos han rechazado y compartido imágenes y vídeos sobre las publicaciones racistas de este hombre, que según últimas versiones tendrá que responder ante las autoridades mexicanas. Tras conocerse el hecho, rusos residen-

tes en Cancún rechazaron los acontecimientos y aseguraron haber denunciado ante las autoridades locales los actos de intolerancia de su compatriota. Además, se conoció que Makeev tenía antecedentes de problemas psiquiátricos y judiciales en su país al haber sido arrestado en el 2016 y haber agredido a una mujer. A través de la página www.change. org, más de 8.000 personas han firmado para la aprobación de una petición hecha a diputado y presidente del Congreso de Quintana Roo, Eduardo Martínez Arcila, para que gestione la expulsión de Makeev del país. “El comportamiento y las amenazas de este individuo hacen urgente la intervención de las autoridades mexicanas para que este sujeto no continúe agrediendo niños, ancianos o a personas en general por el sólo hecho de ser mexicanos”, se expresa en el sitio web.

Relación bilateral con ecuador es “la mejor en la historia”: santos ECUADOR / Las declaraciones del presidente boliviano se dan luego de que Alberto Mayol hiciera un llamado a “olvidar el pasado” y otorgar una salida al mar a Bolivia, “kilómetro cuadrado por kilómetro cuadrado”. »»El Heraldo Durante la posesión del nuevo presidente de Ecuador, Lenín Moreno, y a la que asistió el presidente Juan Manuel Santos, ambos mandatarios expresaron su compromiso con el fortalecimiento de las relaciones entre los dos Estados. Por un lado, Lenín Moreno, nuevo mandatario del Ecuador, afirmó ayer su disposición para continuar el respaldo a los diálogos que desarrollan en ese país el Gobierno colombiano y la guerrilla del Eln. El posesionado mandatario ecuatoriano subrayó que el propósito de su gobierno es coadyuvar en la solución pacífica de los conflictos. “Aportaremos a la solución de la paz y a la solución pacífica de los conflictos y controversias”, afirmó

en su intervención cumplida en el recinto de la Asamblea Nacional. En ese mismo sentido afirmó: “Hermanos colombianos, hermano querido Juan Manuel Santos, continuaremos apoyando los diálogos de paz entre el Gobierno del hermano país de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional”, aseveró el recién posesionado gobernante. Por su lado, el jefe de Estado colombiano afirmó que llegaba a Ecuador para “ratificar una visión común” con el vecino país. “Hace ya casi 7 años, cuando asumí la presidencia de Colombia, con Ecuador teníamos un problema muy grave: no teníamos relaciones diplomáticas, no había embajador. Durante todo este tiempo lo que hemos venido haciendo es restablecer unas relaciones que son muy importante para ambos países”. “Tenemos una frontera de 600 kilómetros, tenemos una cultura, una historia que nos unen como hermanos. Y me complace mucho decir y repetir lo que he venido diciendo en los últimos meses: tenemos hoy las mejores relaciones diplomáticas de nuestra historia. Un gabinete binacional que va arreglando los problemas y que además poniéndose nuevos desafíos”, señaló Juan Manuel Santos. “Si a Lenín Moreno “le va bien, al Ecuador le va bien y si al Ecuador le va bien, a Colombia le va bien”, subrayó el mandatario colombiano.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

INTERNACIONAl.

India supera a China en población, según investigaciones INDIA / Fuxian, un demógrafo, dice que el número de nacimientos en China desde 1990 fue sobrestimado por alrededor de 90 millones. »»Portafolio Yi Fuxian, un científico de la Universidad de Wisconsin-Madison, dice que los funcionarios chinos sobrestimaron el número de nacimientos entre 1990 y 2016 por al menos 90 millones de personas. Él atribuyó el presunto error en parte a una cifra demasiado optimista con respecto a la tasa de fertilidad. Se había estimado en China era de 1,6 niños por cada mujer en 2015, cuando según el Yi podría ser 1,05. Si tiene razón, la población de China a finales del año pasado era de 1.290 millones en comparación con la cifra oficial del gobierno de 1.380 millones. El estimado oficial de la población de India es de 1.330 millones. La investigación de Yi, la cual se presentó a académicos en Beijing esta semana, destaca la crisis demográfica que enfrentan los políticos en China. La población en edad de trabajar descendió por primera vez en 2012 y ha seguido cayendo desde entonces, suscitando el prospecto de que el país

tal vez “pueda envejecer antes de enriquecerse” “Yo no he visto las cifras con respecto a la población de India”, le dijo Yi al Financial Times. “Pero su población pronto superará a la de China, si no lo ha hecho, y finalmente será mucho mayor”. El investigador ha sido un crítico de la controvertida política del “hijo único”, la cual entró en vigor desde principios de la década de 1980 hasta 2015. La mayoría de los funcionarios y académicos chinos ahora aceptan que la política del hijo único ha impulsado a China a alcanzar el “punto de inflexión de Lewis”: el momento en que el excedente de mano de obra rural de un país se agota y los salarios comienzan a aumentar rápidamente. Esto hará que sea mucho más difícil para China igualar las ganancias de productividad del último cuarto de siglo. Yi cree que si no hubieran implementado la política del hijo único, la población de China hubiera alcanzado su punto máximo en 2040 antes de comenzar a descender, permitiendo

que la segunda economía más grande del mundo pudiera disfrutar su dividendo demográfico durante más tiempo. Su punto de vista fue rechazado durante años por el Gobierno chino, el cual prohibió la venta de su libro hasta 2013. Pero conforme los dirigentes en Beijing comenzaron a apreciar el costo real de la política del hijo único, también comenzaron a aceptar al académico basado en EE. UU. En marzo, el Gobierno chino le pagó a Yi un vuelo de ida y vuelta desde EE. UU. en clase ejecutiva para que atendiera el Foro Boao de Asia, una reunión que se realiza cada año en el sur de China inspirada en la reunión de Davos del Foro Económico Mundial. Aunque se permitieron algunas excepciones en la implementación de la política del hijo único en el caso de ciertos grupos étnicos minoritarios y de familias rurales cuyo primer hijo era una niña, a la mayoría de las familias chinas sólo se les permitía tener un solo hijo. La política fue modificada hace dos años para permitir que las familias pudieran tener dos hijos. La política del hijo único a menudo fue brutalmente implementada por funcionarios locales, los cuales realizaron abortos forzados, muchos de ellos tardíos, y esterilizaciones. Los familiares quienes huyeron a menudo eran encarcelados hasta que regresaran.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

INTERNACIONAL SUECIA | CUATRO AÑOS Y 11 MESES. 1.795 DÍAS. ESE ES EL TIEMPO QUE EL FUNDADOR DE WIKILEAKS, JULIAN ASSANGE, HA PASADO REFUGIADO EN LA EMBAJADA DE ECUADOR EN LONDRES PARA EVITAR SER EXTRADITADO A SUECIA.

“No perdono ni olvido”: julian assange, fundador de wikileaks, tras la decisión de la fiscalía sueca de suspender investigación en su contra »»Bbc La fiscalía de Suecia anunció la suspensión del proceso iniciado en 2010, cuando Assange fue acusado por las autoridades suecas de un cargo de coerción ilegal, dos cargos de acoso sexual y un cargo de violación, todos los cuales se habrían cometido en agosto de ese año. “La directora de la Fiscalía, Marianne Ny, decidió hoy discontinuar la investigación sobre la supuesta violación”, informó la entidad en un comunicado. Ny introdujo una solicitud al Tribunal Distrital de Estocolmo para revocar la orden de arresto. La decisión de la Fiscalía sueca, sin embargo, encontró una dura respuesta por parte del fundador de Wikileaks. “Detenido por 7 años sin cargos… mientras mis hijos crecieron y mi nombre fue calumniado. No perdono ni olvido”, dijo en un mensaje de Twitter, tras conocer la decisión. “La guerra apenas comienza” Assange, de 45 años, siempre ha mantenido su inocencia y ha vivido en la sede diplomática ecuatoriana como una forma de evitar su extradición, pues te-

mía ser enviado a Estados Unidos en caso de aceptarse el pedido de traslado a Suecia. En ese país podría ser enjuiciado por la filtración de cientos de miles de documentos secretos del ejército y la diplomacia estadounidense. En una declaración posterior ofrecida a la prensa desde el balcón de la embajada ecuatoriana, Assange celebró la decisión de la Fiscalía de Suecia. “Es una importante victoria para mí, pero el camino está lejos de acabar. La guerra propiamente dicha apenas está comenzando”, dijo. Advertencia de la policía británica Con esas palabras, Assange parecía referirse a los obstáculos que aún enfrenta para lograr su libertad. La policía metropolitana de Londres emitió un comunicado en el que señala que, pese a la decisión de las autoridades suecas él podría ser detenido en caso de abandonar la embajada, “El Tribunal de los Magistrados de Westminster emitió una orden de arresto contra Julian Assange después de que se negara a presentarse a ese tribunal el 29 de junio de 2012. El servicio de la Policía Metropolitana está

obligado a ejecutar esa orden si dejara la embajada”, dice el mensaje. “Cuando el señor Assange era solicitado en una Orden de Arresto Europea por un delito extremadamente grave, la respuesta de la Policía Metropolitana reflejaba la naturaleza grave de ese delito. “Ahora que la situación ha cambiado y las autoridades suecas han suspendido su investigación en ese asunto, el señor Assange sigue siendo solicitado por un delito mucho menos grave. La Policía Metropolitana proporcionará un nivel de recursos que es proporcional al delito”, agregó. Assange cuestionó ese anuncio. “La afirmación de Reino Unido de que me pueden arrestar por buscar asilo es indefendible”, dijo. “Tengo derecho al asilo”, agregó y cuestionó que las autoridades británicas no hayan revelado si han recibido una solicitud de extradición en su contra por parte de Estados Unidos. El mes pasado, el director de la CIA, Mike Pompeo, se refirió a Wikileaks como un “servicio de inteligencia hostil”, mientras que el fiscal general Jeff Sessions dijo, en respuesta a una pregunta sobre Assange, que el gobierno

de Trump incrementará los esfuerzos en contra de todas las filtraciones de información importante. “Cada vez que pueda haber un caso, buscaremos llevar a alguna gente a la cárcel”, dijo Sessions. Assange dijo que sus abogados están contactando a las autoridades británicas y que esperaban iniciar con ellos un diálogo para ver

como seguir adelante. Agregó que también le gustaría dialogar con las autoridades de Estados Unidos. Mientras tanto, el fundador que Wikileaks sigue contando con el apoyo del gobierno de Ecuador. El canciller de ese país, Guillaume Long, señaló que una vez que la orden de arresto europea contra Assange ya no tiene validez espera que Reino Unido le conceda pronto un salvoconducto. “Ecuador celebra decisión de no imputar cargos a Julian Assange”, dijo Long en una serie de mensajes en su cuenta de Twitter. 2020 Pese al anuncio de la Fiscalía de Suecia, las cuentas pendientes de Assange con la justicia de ese país no estarán definitivamente cerradas hasta el año 2020. En una presentación a la prensa, la fiscal Marianne Ny informó que al permanecer en la embajada en Londres, Assange había evadido la Orden de Arresto Europea para que fuese extraditado a Suecia. “De acuerdo con la legislación sueca, una investigación criminal se debe llevar a cabo tan rápido como sea posible. Para proceder con el caso, Julian Assange tendría que ser formalmente notificado de los delitos que se sospecha que cometió”. “No podemos esperar recibir asistencia de Ecuador en ese aspecto (en notificarle formalmente a Assange las acusaciones en su contra, un procedimiento necesario). Por eso la investigación se discontinúa”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

INTERNACIONAL CHILE | PRODUCTO CON DENOMINACION NACIONAL

Chile expresó su preocupación a Australia por producción de pisco »»Rpp Autoridades de Chile mostraron al Gobierno australiano su preocupación, luego de que ese país anunciara la producción y comercialización de una bebida alcohólica bajo el nombre de pisco, una denominación que una empresa chilena tiene protegida por concepto de origen. La directora general de Relaciones Económicas Internacionales, Paulina Nazar fue la encargada de transmitir las preocupaciones de los productores de la bebida que en Chile denominan pisco, al ministro de Comercio de Australia, Steve Ciobo. La funcionaria también explicó al representante australiano sobre la importancia que tiene el pisco para Chile. “El 16 de mayo un diario australiano publicó una nota en la que destacaba la producción del primer pisco de ese país, producido por el productor de vinos e Hjarmas Estate, Greg Garnish. El lanzamiento de este producto se realizará en un evento denominado City Wine, los días 9 y 10 de junio en la ciudad de Perth al oeste de

Australia”. Reclamo y polémica. Luego del anuncio, los miembros de la Asociación de Productores de Pisco de Chile, quienes enviaron una carta de aviso a la Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales (Direcon). En tanto, el Ministerio de Agricultura chileno señaló que analizarían los antecedentes para determinar las acciones concretas a tomar. El reclamo chileno se da al mismo tiempo de la polémica con Perú por la denominación de nuestro pisco. Las autoridades chilenas obligaron a nuestros productores a usar la denominación de aguardiente de uva, para que sus destilados pudieran participar en el Concurso Mundial de Bruselas. Sanciones en Perú Luego del anuncio de las autoridades chilenas, Indecopio anunció que evaluaría cancelar las autorizaciones de uso de la denominación de origen pisco a los productores peruanos cuyas bebidas participarán como “aguardientes” en el Concurso Mundial de Bruselas que se desarrollará en agosto en Chile.

La misteriosa ‘bola mágica’ de trump, el rey saudita y el presidente de egipto revoluciona la red EE.UU. / Los jefes de Estado inauguraron de una manera muy peculiar un centro de lucha contra el extremismo en la capital de Arabia Saudita. La Red no tardó en llenarse de memes con la extravagante estampa. »»Varias Agencias Una instantánea en la que se ve al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, el rey de Arabia Saudita, Salmán bin Abdulaziz al Saud, y el presidente de Egipto, Abdel Fatah al-Sissi, posando sus manos sobre un resplandeciente globo terráqueo ha desencadenado este domingo una ola de chistes y memes en la Red. Los internautas comenzaron a hacer bromas alterando la imagen y haciendo multitud de alusiones a populares películas como las de la trilogía de ‘El Señor de los Anillos’. Incluso la iglesia del Templo Satánico saltó a la palestra para aclarar que no se trataba de ningún “ritual satánico”. En efecto, la explicación no tenía nada de mágica. La imagen se tomó en un momento del evento de inauguración de un nuevo centro en la capital saudita que se dedicará a investigar y luchar contra el extremismo en la Red. La creación del Centro Global para Combatir la Ideología Extremista fue promovida por el rey Salmán de Arabia Saudita. El nuevo organismo

se dedicará a monitorear la actividad de los terroristas en el espacio cibernético, vigilar su intercambio de mensajes, contrarrestar la propaganda de extremismo, reclutar nuevos miembros y fortalecer un islam tradicional y moderado. Trump arribó este sábado a Arabia Saudita para reunirse con los líderes

de varios Estados del golfo Pérsico. Durante la visita, se dio a conocer la firma de un histórico acuerdo para vender a los sauditas armamento militar por valor de 110.000 millones, calificado por el portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, como “el acuerdo de armas más grande de la historia de EE.UU.”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

INTERNACIONAL

Anticorrupción investiga las cuentas en suiza del ex jefe de gabinete de villalobos ESPAÑA / Se trata del ex consejero delegado de Arpegio entre los años 2004 y 2008, Eduardo Larraz, ex director de Gabinete de Celia Villalobos en el Ministerio de Sanidad. »»Vozpopuli La Fiscalía Anticorrupción ha cursado una Comisión Rogatoria a Suiza investigando los movimientos bancarios de las cuentas que el imputado en la trama Púnica y su mujer abrieron en el país helvético. Nuevas revelaciones del caso Púnica. La Fiscalía Anticorrupción y el Juzgado Central de instrucción Número 6 de la Audiencia Nacional investigan dentro de esta macrocausa de corrupción al que fuera director de gabinete de Celia Villalobos, Eduardo Larraz, ex consejero delegado de la empresa pública Arpegio entre los años 2004 y 2008, y las cuentas que abrió en Suiza. Según ha podido saber Vozpópuli, las fiscales Carmen García Cerdá y María Teresa Gálvez aprecian indicios de corrupción en el comportamiento de este imputado y han cursado una Comisión Rogatoria al país helvético soli-

citando los movimientos bancarios de las cuentas abiertas en dicho país por Larraz y su esposa María Ángeles de Diego Suso. Ambos abrieron en mayo de 2016 -cuando ya era conocido que la Audiencia investigaba la gestión de Arpegio- nuevas cuentas en el Juluis Bar & Co Aga, de Zurich, que están ahora bajo la lupa de Anticorrupción. De hecho, los investigadores sospechan que Suiza pudo ser el destino final de “fondos malversados” a través de la entidad Arpegio (ahora denominada Nuevo Arpegio). De ahí, que se hayan cursado distintas Comisiones Rogatorias – las fiscales tienen intención de enviar otra nueva petición de auxilio judicial próximamente, según informan fuentes jurídicas- en aras de poder recuperar los activos desviados de la Comunidad de Madrid. Tanto el Ministerio Público como el juez creen que el que fuera secretario general del PP de Madrid, Francisco

Granados, presunto cabecilla de la trama Púnica, aprovechó su puesto como consejero durante aquellos años en la entidad para manipular 22 consorcios urbanísticos y un sin fin de contratos de obras públicos incluidos en el llamado Plan Prisma. Se da la circunstancia de que la ejecución de los citados consorcios urbanísticos y de los planes Prismas dotados con 1000 millones de euros se llevaron a cabo “bajo la esfera de dominio de Francisco Granados como presidente de la mesa de contratación”. Imputada la mesa de contratación Se da la circunstancia de que Eduardo Larraz y su mujer son dos de los últimos imputados en esta causa debido a su vinculación con la gestión de Arpegio. El que fuera director de gabinete de Villalobos era miembro de su mesa de contratación. El pasado día 16, fechas antes de abandonar el Juzgado Central 6 de la Audiencia rumbo a la Sala de Apelaciones, el magistrado Eloy Velasco acordó nuevas entradas y registros relacionados con la gestión que Granados hizo de Arpegio. Junto con dichas entradas y registros, llevadas a cabo por la Unidad Central Operativa de la Guardia Civil (UCO), el instructor acordó la imputación de los miembros de la mesa de contratación de Arpegio formada por Larraz; el jefe de Gabinete de Granados, Ignacio Palacios; y el ex secretario general de la Fundación Arpegio Francisco Esquivias.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

INTERNACIONAL AFRICA | AUTORIDADES DE LOS 55 ESTADOS AFRICANOS ENCENDIERON OTRA VEZ SUS ALARMAS AL DETECTARSE EN ABRIL ÚLTIMO NUEVOS CASOS DE ÉBOLA EN LA REGIÓN, EL OCTAVO BROTE DESPUÉS DEL DE 2013-2016, QUE CAUSÓ 11 MIL 323 MUERTOS EN TRES CONTINENTES.

Nueva alerta de áfrica por brote de ébola »»Granma El primero en accionar el botón rojo fue el ejecutivo de aquel país del centro-sur del continente, junto a Sudán y Argelia uno de los tres más grandes de África, con sus dos millones de kilómetros cuadrados, y en cuya epidemia de 2014, la séptima de su historia, murieron 49 personas. A la emergencia regional se sumaron también gobernantes de Estados sin fronteras comunes con el país afectado, como Nigeria, que asumieron medidas urgentes de protección para evitar la transmisión del virus desde la RDC, donde el gobierno detectó el primer caso en la norteña región de Likati, provincia de Bajo-Uele, a mil 300 kilómetros al noreste de Kinshasa Primeras medidas emergentes El gobierno de Nigeria, uno de los países más extensos y complejos del continente y cuya población registró 20 enfermos y ocho muertos durante la anterior epidemia, anunció la creación de un denominado equipo de emergencia para evitar el contagio. La flamante entidad, integrada por expertos y funcionarios, entre ellos

algunos que enfrentaron en Liberia la enfermedad durante el anterior brote, tendrá facultades para actuar ante casos de infectados en cualquier parte del país, según declaraciones del ministro nigeriano de Salud, Isaac Adewole. Los expertos emprenden también campañas de información, sobre todo en regiones fronterizas con la RDC, para alertar sobre los riesgos y síntomas de la enfermedad. La EVE, antes llamada fiebre hemorrágica del ébola, tiene una tasa de letalidad de aproximadamente el 50 por ciento, aunque epidemias anteriores arrojaron otras de entre el 25 y el 90 por ciento, por lo que es muy peligrosa para el ser humano. El período de incubación oscila de dos a 21 días y sus síntomas son fiebre, debilidad intensa, dolores musculares, de cabeza y de garganta, seguidos de vómitos, diarrea, erupciones cutáneas, disfunción renal y hepática y, en algunos casos, hemorragias internas y externas. Los humanos la contraen a partir de animales salvajes y luego la transmiten de persona a persona, mientras el método actual admitido para enfrentarla es mediante rehidratación.

en destaque Melania vuelve a rechazar la mano de Donald Trump

¿Una vacuna contra el ébola? La OMS, por su parte, aseguró días atrás estar lista para probar en África la primera vacuna mundial contra la enfermedad, que puede ser de gran utilidad contra el virus, hasta ahora sin tratamiento seguro. “Los preparativos están en curso. Potencialmente, podríamos lanzar allí una campaña de inmunización, si se dan todas las condiciones”, anunció el doctor Peter Salama, director del programa de gestión de situaciones de emergencia de la agencia sanitaria de la ONU. El experto admitió que hasta este momento no existe ninguna vacuna homolo-

gada contra esta enfermedad, pero la OMS dispone ahora de un prometedor prototipo, cuyas reservas pueden enviarse a la RDC “en cuestión de días si las autoridades dan su visto bueno”. La Unesco reconoció en 2015 ese esfuerzo de los galenos caribeños, que salvaron unas 400 vidas pese a proceder de una isla a más de siete mil kilómetros, mientras la Unión Africana entregó al gobierno de La Habana una placa firmada por la entonces Presidenta de la Comisión, Nkosazana Dlamini Zuma, durante su XXVI Cumbre, en Etiopía el 31 de enero de 2016.

La pareja presidencial estadounidense ha aterrizado en Italia, la última parada de Donald Trump en su primera gira internacional desde que asumió el cargo. Y como ya viene siendo habitual, la llegada a tierras italianas estuvo marcada por una escena de frialdad entre Donald y Melania Trump. El detalle no escapó a las cámaras, por lo que en el video oficial se puede observar como la pareja saluda a los presentes en el aeropuerto después de que el avión presidencial Air Force One tocara tierra en Roma. Durante el saludo Donald Trump trató de tomar de la mano a Melania, un gesto que ella rechazó apartando la mano para arreglarse el pelo. Esta nueva muestra de aparente frialdad de la primera dama hacia el presidente tiene lugar justo un día después de que se viviera un momento parecido al aterrizar en Israel. En plena alfombra roja del aeropuerto de Tel Aviv y ante la mirada de toda la comitiva local, Trump intentó tomar de la mano a Melania, quien caminaba a su lado, pero la primera dama la rechazó con un gesto captado por las cámaras que no dejó de sorprender a los presentes, por lo que la pregunta que surgió es qué ocurre entre la pareja presidencial.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

INTERNACIONAL

Rusia distancia a donald trump de la cumbre del g-7 RUSIA / “Ésta es la Cumbre del G-7 más difícil en años”. Así avisó el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, de las diferencias que existen entre los líderes reunidos en Taormina (Sicilia), poco antes de que comenzaran las reuniones.

»»El Mundo Las siete potencias más ricas del mundo: Estados Unidos, Japón, Alemania, Canadá, Francia, Reino Unido e Italia, más la Unión Europea; debaten sobre terrorismo, refugiados, cambio climático y comercio global. Pero en muchas cuestiones sus posturas se encuentran muy divididas. Rusia, la gran ausente de esta reunión desde que fue expulsada del foro en 2014 tras la anexión de Crimea, es el elefante sobre la mesa del

G-7. El presidente de EEUU, Donald Trump, llegó este viernes a la reunión tocado por el ‘Rusiagate’ y “sin una postura” sobre el conflicto con Ucrania, tal y como reconoció este viernes su asesor económico, Gary Cohn, ante los periodistas. “Desde la cumbre de Japón (hace un año) nada justifica un cambio en la política de sanciones hacia Rusia”, dijo Tusk. “Espero que el G-7 muestre unidad en relación al conflicto con Ucrania y la aplicación de los Acuerdos de Minsk”, añadió. “Mi impresión es

que estamos en la misma línea de Trump y Tillerson. Pero soy menos optimista y muy poco sentimental (comparado con EEUU) sobre los planes e intenciones de Vladimir Putin”, afirmó el europeo, quien sin embargo señaló que se puede encontrar una “posición común” con Trump. El comportamiento el primer día de la Cumbre de Trump, que llegó tarde a la foto de familia en el espectacular anfiteatro griego de Taormina y no participó con el resto de líderes en el breve paseo que les llevó por las calles del casco antiguo hasta un mirador para contemplar el Etna, contrasta con la distensión que mostró hace unas semanas con el ministro de Exteriores ruso, Serguei Lavrov, y su embajador en Washington, Sergey Kislyak, durante una reunión en el Despacho Oval. Donde los líderes del G-7 no tuvieron problemas fue en lanzar un mensaje cohesionado frente al terrorismo, cuando aún está muy presente el dolor por el atentado del lunes en Manchester. Al término de sus reuniones de trabajo en el lujoso hotel San Domenico, el grupo presentó un comunicado conjunto ayer expresando su “unidad, compromiso y determinación para continuar la lucha contra el terrorismo”. El anfitrión Paolo Gentiloni presentó el documento, después de que cada uno de los representantes del G-7 estampara su firma. El texto menciona también el combate contra el “extremismo violento” y enfatiza la importancia de fortalecer la ciberseguridad. “Es un mensaje de amistad y comunidad para el Reino Unido”, subrayó Gentiloni en referencia al ataque que acabó con la vida de 22 personas, entre ellas varios niños.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

INTERNACIONAL EE.UU. | EL PRESUPUESTO QUE ESTADOS UNIDOS DESTINARÁ PARA SU COOPERACIÓN EN COLOMBIA EN EL 2018 SERÁ EL MÁS BAJO EN 20 AÑOS.

Paz Colombia con menos dólares que el plan Colombia »»Semana El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, cumplió el martes una promesa de campaña. Presentó el proyecto de presupuesto para el 2018, por US$ 4,1 billones de dólares, en los que se privilegiará el gasto militar y se buscará una reducción sustancial del dinero destinado a la asistencia en el exterior. El presupuesto de Trump recorta -entre otros ajustes- la ayuda a Latinoamérica, inversión que se reducirá, de ser aprobado por el Congreso, en US$614 millones respecto al 2016. Uno de los países que más pendientes estuvo frente al anuncio fue Colombia, que en la región ha sido el que más dinero ha recibido por parte de los Estados Unidos en los últimos años. El texto de 2018, propone que el país recibiría US$251,4 millones, una cantidad inferior a los US$299,4 millones que obtuvo en el 2016, y mucho menor con respecto a los fondos aprobados por el Congreso para el periodo 2017: un total de US$391 millones contemplados en el plan (ahora denominado) “Paz Colombia”, para invertir en el posconflicto. “El nuevo presupuesto refleja que

hubo un recorte general en la ayuda extranjera sobre todo en temas sociales y económicos. No afecta solo a Colombia sino que afecta a América Latina y al resto del mundo. Paralelamente hay un aumento en el gasto militar”, explica Arlene Ticknerm, profesora de la Facultad de Ciencia Política y Relaciones Internacionales de la Universidad del Rosario. De este modo, si el presupuesto es aprobado tal como Trump lo ha propuesto, significaría que el paquete de ayuda a Colombia sería el más bajo en 20 años, desde 1998, cuando se recibieron US$116 millones, de acuerdo con la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA). Sin embargo, y a pesar del recorte, el país continúa siendo un receptor privilegiado de Estados Unidos gracias al Plan Colombia, firmado durante las administraciones de Bill Clinton y Andrés Pastrana. Desde que arrancara el programa de cooperación en el 2000 y hasta el 2016, la ayuda recibida por Colombia ha sido de US$ 9.94 billones, según cifras de la WOLA. “Colombia puede ser el mejor librado de América Latina en un panorama en el que los recortes de ayuda extranjera son dra-

máticos”, explica Ticknerm, de la Universidad del Rosario. Sin embargo, para la internacionalista, esta decisión de Trump era algo previsible “porque era la única manera de aumentar el gasto militar sin afectar otros recursos más sensibles”. Durante la reunión entre ambos mandatarios, Trump no titubeó en poner su principal preocupación en la agenda del encuentro. “El año pasado el cultivo de coca llegó a niveles record”, dijo el magnate, quien también afirmó que esperaba que el presidente Santos pudiera resolver el problema lo más pronto posible. “Me preocupa mucho esta tendencia”, dijo Trump en referencia al aumento de cultivos ilícitos en Colombia. Eso sí, le aclaró Trump a Santos: “en esa tarea lucharemos juntos”. Para Miguel Ceballos, exviceministro de Justicia y decano de la Escuela de Política de la Universidad Sergio Arboleda, la reducción del presupuesto para Colombia “se veía venir” y señaló al tema de los cultivos como “algo que influyó notablemente en la decisión”. “Las cifras que Estados Unidos entregó en marzo de este año fueron muy preocupantes y le abrieron los ojos a mucha gente, entre ellos a los estadounidenses.

Personalmente creo que esta decisión de Trump muestra que su país no va a financiar nada si no se demuestra que hay una lucha efectiva contra el narcotráfico”, explica Ceballos. Los recortes El presupuesto presentado por el gobierno de Trump para el 2018 se compone de cuatro categorías: Apoyo económico y Fondo de Desarrollo (ESDF en inglés), Control Internacional de Narcóticos y Aplicación de la Ley (INCLE), No Proliferación, Antiterrorismo, Desminado y Programas Relacionados (NADR) y Educación y Formación Militar Internacional (IMET). Los recursos que se destinarían para el desarrollo social (los que respaldarían el posconflicto) pasaron de US$ 187

millones a US$ 105 millones. Es decir, un recorte del 45 por ciento. El texto que justifica esta nueva inversión marca una gran diferencia frente a los que se presentaron durante el gobierno de Barack Obama. Mientras que en los del presidente demócrata se marcaba claramente que los recursos para el cambio social se dirigirían a apoyar la implementación del proceso de paz, con el nuevo texto presupuestal quedó claro que para Trump, la lucha contra las drogas va a ser el eje central de su política de desarrollo social en el país. “La asistencia para Colombia servirá para reducir el flujo de drogas que se envían hacia los Estados Unidos y ayudará al país en la transición de 52 años de conflicto a la paz”, según se lee en la propuesta presupuestal.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

INTERNACIONAL

Australia libera un virus letal para arrasar sus poblaciones de conejos AUSTRALIA / Los expertos alertan de posibles efectos devastadores si el patógeno llega a España. »»El País Las autoridades australianas han liberado por todo su territorio una cepa mortífera de un virus para arrasar sus poblaciones salvajes de conejos. El patógeno, causante de la enfermedad hemorrágica, es tan letal como el ébola y tan contagioso como la gripe. En solo un par de meses, el virus ha eliminado el 42% de los ejemplares silvestres, según las cifras preliminares del Gobierno de Nueva Gales del Sur, el estado más poblado de Australia. Los conejos europeos fueron introducidos en 1859 en la isla mayor por un colono inglés, Thomas Austin. Los animales, sin apenas depredadores, se convirtieron en una peste. Una coneja puede tener cada año más de cinco camadas, de hasta cinco gazapos cada una. Ante la plaga, las autoridades australianas decidieron en 1900 levantar una valla de 1.700 kilómetros para impedir el paso de los conejos a la parte occidental de la isla. No funcionó. En la década de 1920, había unos 10.000

millones de conejos silvestres en Australia, según los cálculos del Gobierno. Las autoridades han propagado ahora, en unos 600 puntos de la isla, la nueva cepa K5 del conocido virus de la enfermedad hemorrágica del conejo. La cepa, denominada científicamente RHDV1 K5, se ha aislado en Corea del Sur y solo afecta a los conejos silvestres. “Es mucho peor que el ébola. El virus resiste meses activo en el medio ambiente. Los conejos mueren en 48 horas y la mortalidad alcanza el 90%”, explica el virólogo Francisco Parra, de la Universidad de Oviedo. “Jugar con virus patógenos es peligroso. Un solo país no debería poder tomar una decisión así. Debería ser un tema regulado por la Organización Mundial de Sanidad Animal”, opina el biólogo Rafael Villafuerte, del Instituto de Estudios Sociales Avanzados (CSIC), en Córdoba. El investigador, experto en la gestión del conejo en lugares como el Parque Nacional de Doñana, teme mutaciones del virus. “Los conejos se adaptan a las enfermedades y en respuesta los virus se hacen cada vez más letales”, advierte.

Tanto Parra como Villafuerte alertan, además, de un posible salto del virus de la enfermedad hemorrágica a otras especies. “Es evidente que los objetivos de Australia y de España son muy diferentes. Nosotros estamos tratando de exterminar una plaga, mientras que España intenta conservar una especie nativa”, admite Mark Schipp, responsable de asuntos veterinarios del Gobierno australiano. Schipp subraya el “enorme daño” que causan los 150 millones de conejos silvestres en la isla: unas pérdidas de más de 200 millones de dólares anuales para los agricultores, según el Centro de Investigación Cooperativa de Animales Invasores. La plaga de conejos, además, amenaza la supervivencia de más de 300 especies de flora y fauna, incluyendo 24 en peligro crítico de extinción, como la orquídea bailarina, el periquito ventrinaranja y el pequeño marsupial pósum pigmeo, según el mismo organismo, adscrito al Gobierno. “España tiene en marcha medidas efectivas para controlar el riesgo de cualquier importación de conejos o de agentes biológicos, en línea con los estándares sanitarios internacionales. Y Australia se complace de cumplirlos”, zanja Schipp.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

LOCALES Y UK UK | QUERIA QUE SIGUIERAN FINANCIANDO SU ESTILO DE VIDA

Joven demandó a sus padres por no darle del premio de lotería »»Varias Agencias Michael Dawes, de 32 años, entabló una demanda a principios de este año contra su padre, Dave, y su madrastra, Angie, después de que ambos se negaran a darle más dinero para sus gastos. Sin embargo, no era una petición común de un hijo a un padre: en 2011 Dave y Angie habían ganado el premio mayor de la lotería Euromillones, por el que se adjudicaron una suma de US$150 millones. Después de recibir el dinero, el padre decidió compartir con su hijo cerca de US$2,2 millones. Pero en pocos meses, según los testimonios ante un tribunal de Londres, Michael y su pareja dilapidaron toda la plata recibida, por lo que Dave y Angie acordaron no continuar financiando el estilo de vida de Michael. En ese momento, Michael decidió llevarlos ante un tribunal. Su caso se basaba en la promesa hecha por su padre en el momento en que le contó que había ganado el premio de la lotería. “El día que ocurrió, yo estaba en Afganistán sirviendo como soldado, me dijo que no tendría que preocuparme más por dinero el resto de mi vida”, aseguró Michael. Y agregó que, por esa razón, tanto él como su pareja habían dejado sus em-

pleos, por lo que su padre debía seguir financiando sus gastos. Sin embargo, un viernes el juez Nigel Gerald, después de escuchar la versión de ambas partes, negó la petición de Michael. “El padre no tiene por qué continuar financiando a su hijo derrochador. No hay una base racional o de sentido común que pueda concluir que él puede venir a pedir dinero cada vez que se le acaba”, dijo. En octubre de 2011 Dave Dawes, de 53 años, y su esposa Angie, de 49, fueron presentados como los flamantes ganadores del premio mayor de la lotería Euromillones, que pagaba un cheque de US$150 millones. Tras eso comenzó un reparto de la fortuna. De acuerdo con los abogados de Dave y Angie, “se entregaron cerca de US$45 millones” a familiares y amigos cercanos. Entre esa división estaban los US$2,2 millones que le dieron a fines de 2011 a Michael, quien es uno de los dos hijos de Dave. De acuerdo con el resumen hecho por el juez Gerald, Michael y su pareja, James Beedle, pagaron con el dinero recibido una vivienda por un precio cercano a los US$800.000, distribuyeron otros US$400.000 entre los familiares de Beedle y comenzaron a gastar unos US$45.000 por mes.

La lista de “sujetos de interés” de la seguridad británica en la que no estaba salman abedi, el atacante de manchester UK / Los servicios de seguridad británicos han sido fuertemente criticados por haber ignorado las alertas que recibieron sobre el riesgo que presentaba Salman Abedi. »»Bbc Abedi, de 22 años, detonó un explosivo el 22 de mayo, a la salida de un concierto en el Manchester Arena, y provocó la muerte de 22 personas y dejó heridas a unas 116, muchas de ellas grave. Según pudo conocer la BBC, el joven británico de origen libio estaba en el radar de los servicios de seguridad, pero su riesgo para el público permanecía “sujeto a revisión”. También se cree que luchó en Libia cuando tenía 16 años, aunque la policía aún no lo confirma. Por qué esas informaciones no llevaron a impedir el ataque es una de las preguntas que se hacen muchos expertos de seguridad. Los servicios de seguridad no niegan que sabían de la existencia de Salman Abedi. ¿Quién está en la lista? El MI5 divide esta lista en varias categorías dependiendo del nivel de riesgo, se-

gún explicó el corresponsal de la BBC. En la categoría 1 están individuos sobre los cuales hay evidencias creíbles y demostrables de que están planificando un ataque. Y es en esta lista donde se pone mayor énfasis. Según las autoridades, unos 18

ataques han sido frustrados desde 2013 involucrando a individuos en esta categoría. Por debajo de esta lista están quienes planean viajar al exterior a unirse a grupos extremistas o a pelear en Siria con Estado Islámico.

También están quienes recaudan fondos para redes islámicas, gente involucrada en la falsificación de documentos con fines de facilitar estos viajes al exterior y sospechosos que se están entrenando en Reino Unido. Además, personas sobre las cuales hay un cierto nivel de preocupación, pero que necesitan ser investigadas más a fondos. Y por último, personas que en el pasado eran “sujetos de interés” y que pueden estar en riego de reincidencia. Pero esta lista es constantemente evaluada y si hay una información concreta de que alguien está creando una bomba, todos los recursos se re-asignan a esta investigación. El problema, según el corresponsal, es que en muchos casos esas investigaciones no llevan a nada. “Después de estos esfuerzos descubres que la sustancia que según informaron fue comprada para fabricar una bomba, resulta que iba a ser utilizada en un nuevo salón de belleza que alguien abrió”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

LOCALES Y UK

Cusme charity dictará primera conferencia en quito en la u.E. Santa maría mazzarello

»»Cusme UK La fundación sin fines de lucro, Cusme Charity, en el marco de su nueva etapa internacional, ha llegado desde el Reino Unido al Ecuador, para llevar a cabo un ciclo de conferencias educativas gratuitas en escuelas, universidades y comunidades del país. En dichas conferencias, se hablará sobre la Importancia del Inglés como Herramienta de Formación de Líderes Ecuatorianos dentro y fuera del país, sustentando este tema en los siguientes puntos: Identidad Cultural, Vida del Migrante, Vida del Estudiante Internacional y el Apoyo a la Economía del País. No obstante, Cusme Charity ha comenzado a realizar las gestiones ne-

cesarias para llevar a cabo esta iniciativa, y ya este jueves 25 de mayo, dictará su primera conferencia en Quito, específicamente en la Unidad Educativa Santa María Mazzarello, tras hacer el contacto con las autoridades de esta casa de estudios, quienes se mostraron muy interesadas en el proyecto. Por otro lado, la fundación aspira llevar estas charlas también a los barrios de la capital, incluyendo comunidades e iglesias, sin distingo de raza, religión, estatus ni condición social. Al respecto, el director de Cusme Charity, Ingeniero Giovanny Cusme, explicó que ya ha hecho contacto con los líderes de diferentes organizaciones sociales, y “estamos finiquitando el día y la hora para dar las confertencias”. El propósito de esta idea surge por la pasión que tiene el director por la comunidad latina y en especial, la ecuatoriana que vive en Reino Unido, “es por eso que vine a dar estas charlas, para que la gente que quiera migrar a un país de habla inglesa y quiera salir adelante, no tenga problemas para comunicarse”. Actualmente, la fundación se encuentra a la espera de respuestas por parte del Ministerio de Educación y otros organismos nacionales en cuanto a apoyo logístico para poder llevar las conferencias a otros rincones del

Ecuador. E igualmente, se está haciendo contacto con diversos medios de comunicación para dar a conocer de manera masiva lo que se quiere hacer, entre ellos: Ecuavisa, TC Televisión, entre otros. Más proyectos Cusme Charity también ha venido al Ecuador para tratar de establecerse como fundación en el país, y poder ayudar de manera directa en otros aspectos de la nación. Por ejemplo, en Reino Unido, se llevan a cabo iniciativas en pro de obras sociales: recolección de fondos para enfermos con cáncer, charlas motivacionales en las prisiones, apadrinamiento de niños con pocos recursos a fin de que puedan estudiar, entre otros proyecto, que se quieren hacer de igual manera en territorio ecuatoriano. Es importante destacar, que Cusme Charity no recibe aporte alguno del gobierno, sólo la buena voluntad de su director. Si usted desea ser embajador de Cusme Charity en las áreas de Deportes, Motivación o Educación, o apoyar esta labor, puede escribir al correo electrónico gcusme@cusmecharity.co.uk o llamar al número telefónico: 0984960166 en Ecuador. O si desea conocer más de su trabajo visite la website: www.cusmecharity.co.uk

ATENTADO | QUEJAS DE LA PRIMERA MINISTRA THERESA MAY

May anunció que presentará una queja formal a Trump por las filtraciones de inteligencia »»Varias Agencias Theresa May adelantó que le planteará a Donald Trump el tema de las filtraciones realizadas por agencias estadounidenses de información secreta relacionada al atentado en Manchester sin autorización de la inteligencia británica, un hecho que causó molestia entre los oficiales del Reino Unido. En declaraciones previas a su encuentro con el presidente estadounidense en Bruselas, en el marco de la cumbre de la OTAN, May señaló: “Dejaré claro al presidente Trump que la inteligencia que es compartida entre nuestras agencias debe permanecer protegida”. La primera ministra agregó que el nivel de amenaza terrorista permanecerá en “crítico”, por lo que el público “debe permanecer en alerta”. Las autoridades británicas se han mostrado especialmente molestas por la publicación en el New York Times de imágenes de pruebas sobre la bomba utilizada en el ataque. Agentes británicos de seguridad estudiaban si debería compartirse más información relacionada con el caso, según un funcionario que habló bajo condición de anonimato porque no estaba autori-

zado a comentar la investigación en curso. El acuerdo de intercambio de información entre Londres y Washington se basa en la confianza y las filtraciones ponen en peligro las investigaciones activas, añadió el funcionario. La policía de Manchester publicó un comunicado condenando las filtraciones en nombre de las divisiones antiterroristas de la policía nacional. “Cuando se rompe la confianza, socava estas relaciones y socava nuestras investigaciones y la confianza de víctimas, testigos y sus familias”, afirmó el comunicado de la policía. “Este daño es aún mayor cuando implica la publicación no autorizada de posibles pruebas en medio de una importante investigación antiterrorista”, añadió. La policía y los servicios de seguridad también están molestos porque, al parecer, funcionarios estadounidenses filtraron el nombre del sospechoso, Salman Abedi, que se publicó mientras la policía británica evitaba divulgar su identidad por motivos de seguridad operativa. El nombre del sospechoso fue revelado supuestamente por funcionarios estadounidenses justo mientras se realizaban redadas en Manchester y Libia.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

LOCALES Y UK NUESTRA GENTE | UK / 17 AÑOS OFRECIENDO A LA COMUNIDAD CARNE DE LA MEJOR CALIDAD

Carnicería Los Andes » »ML Mundo Latino reconoce las labores de personas que con el paso del tiempo han creado una buena imagen del grupo latino al cual

pertenecemos , sin importar su procedencia o raíces, se sienten felices por pertenecer a nuestro mundo, es el caso de Terence Randall, de nacionalidad inglesa pero con el espíritu latino, que

Luis Honorio Sanchez, Terence Randall (propietario) y Luis Fernando Sanchez

por 17 años ha estado conviviendo con la comunidad latina del sector, ayudados igualmente con sus colaboradores colombianos, Luis Honorio Sánchez Rodríguez y Luis Fernando Sánchez Erazo, a ellos y a su clientela mucha suerte y éxitos en su negocio y proyectos de ahora y futuros.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

LOCALES Y UK »»Isaac Biggio El viernes se reinició la campaña electoral y esta comienza con la revelación de una encuesta que ha reducido muy fuertemente la brecha entre los dos mayores partidos. Según una de las encuestadoras más respetadas, YouGov, se viene produciendo un vertiginoso ascenso del laborismo en los sondeos. Cuando May adelantó los comicios ella se acercaba al 50% de las preferencias y duplicaba al de Cobyn. No obstante, en los últimos días la inicial diferencia de más de 20 puntos porcentuales se ha reducido a apenas 5. El sondeo de YouGov hecha para el diario conservador The Times arroja que los conservadores consiguen un 43% (-1), el laborismo 38%(+3), los Lib Dems 10%(+1) y el UKIP 4%(+1). Ésta es la primera efectuada después de los bombazos de Manchester y refleja que, pese a que la mayoría de los encuestados confía en que los tories son mejores que los laboristas en cuestiones de seguridad, el efecto de la matanza no ha revertido la disparada laborista. Para Anthony Wells de Yougov “el liderazgo tory está claramente declinando a una velocidad muy rápida. En base a ello lo más probable es que tiene que ver con el desastroso lanzamiento del manifiesto tory. “ La estrategia original de Theresa May era que estos comicios sean una suerte de referendo para que el pueblo le de la autoridad de poder negociar con el Brexit, y por eso ella se negaba a entrar en discusión con sus contrincantes. Cuando los manifiestos electorales empe-

¿ Jeremy Corbyn podría alcanzar a May? zaron a salir se mostró una contradicción entre su propuesta de continuar recortes, sobre todo hacer que todo anciano que tenga un departamento o propiedades o bienes que totalizan 100,000£ debería pagar por sus costes sociales, con la del laborismo que llama a revertir recortes en los beneficios, el NHS y la policía, en tanto que llama a acabar con las políticas de aus-

Feliz cumpleaños elena bueno bancalero »»ML En este día todos tus seres queridos y allegados solo quieren desearte muchísima felicidad y éxitos para el resto de tu vida. Eres una mujer increíble, tu familia se siente muy orgullosa de ser parte de ellos, nunca olvides que puedes contar para todo lo que quieras. Eres un excelente ser humano. Deseamos que pases el mejor cumpleaños de todos.

teridad y cancelar la deuda de todos los estudiantes que anualmente deben pagar casi 10,000£ de matrículas. A solo 2 semanas de los comicios no podría descartarse la posibilidad que Corbyn pudiese alcanzar o sobrepasar a May, algo que inicialmente casi nadie daba como posible. Tal como antes lo planteamos esa probabilidad siempre ha estado latente.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

SALUD CANCER | CONFIRMARON LO QUE LOS INVESTIGADORES SOSPECHABAN DESDE HACE AÑOS

Cigarrillos “light” explicarían aumento de tipo de cáncer de pulmón en los últimos 50 años »»Varias agencias Los cigarrillos “light” son más peligrosos para la salud que los normales, y han contribuido al fuerte aumento de un tipo de cáncer de pulmón. Investigadores repartidos en cinco centros de investigación sobre el cáncer en Estados Unidos concluyeron que estos cigarrillos, que tienen filtros agujereados, explicarían el aumento en los últimos 50 años del adenocarcinoma pulmonar. Este tipo de cáncer es el más común entre los fumadores en la actualidad. La frecuencia de otros tipos de tumores pulmonares ha disminuido, en la medida en que el número de fumadores en Estados Unidos ha caído de forma constante durante décadas. Los resultados de estos análisis confirman lo que los investigadores sospechaban desde hace años y que va a contramano de lo que afirma la industria del tabaco respecto a que los cigarros “light” son menos dañinos. Los filtros con agujeros de ventilación fueron lanzados al mercado hace me-

dio siglo. “Estos fueron diseñados para engañar a los fumadores y a los responsables de la salud pública”, dice el doctor Peter Shields, director adjunto del Centro Oncológico Integral de la Universidad Estatal de Ohio, uno de los principales autores del estudio publicado en la revista del National Cancer Institute. “El análisis de nuestros datos sugiere claramente una relación entre el número de agujeros agregados a los filtros de cigarrillos y un incremento de las tasas de adenocarcinomas pulmonares en los últimos 20 años”, sostiene el investigador. Para Shields, “es particularmente preocupante el hecho de que estos filtros con agujeros están prácticamente en todos los cigarrillos que se venden en la actualidad”. Los científicos estiman que los filtros agujereados hacen inhalar más humo con tasas más concentradas de carcinógenos y otras toxinas. “Estos filtros modifican la combustión del tabaco, lo que produce más carcinógenos en forma de partículas finas que llegan a las partes más profundas

de los pulmones, donde se desarrollan más a menudo los adenocarcinomas”, agrega Shields. Las reglamentaciones en vigor prohíben a las tabacaleras colocar en los paquetes de cigarrillos y en los anuncios las palabras “light” y “bajo contenido de alquitrán”. Pero los investigadores creen que los resultados de su último estudio debería conducir a que la agencia de Estados Unidos que supervisa los alimentos y medicamentos, la FDA, regulara o incluso prohibiera totalmente los filtros ventilados. Igualmente, consideran que son necesarias más investigaciones para confirmar que la eliminación de los agujeros en los filtros no se traduciría en un aumento de la adicción a la nicotina o en una mayor exposición a los agentes tóxicos de los cigarrillos. Más de 36 millones personas son fumadores en Estados Unidos, y el 40% de los cánceres diagnosticados en el país están relacionados con el tabaquismo, según los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC).

Corales colombianos para combatir el vih COLOMBIA / Un grupo de investigadores descubrió que varios corales “blandos” de las costas del país contienen poderosos antivirales que serían efectivos en la lucha contra el VIH o el herpes. »»Varias agencias Un grupo de investigadores colombianos, liderados por el profesor Fabián Amaya, se sumergió en las aguas de la bahía de Santa Marta para extraer muestras de los corales allí presentes. Su objetivo era encontrar si, como otros lugares en el mundo, los corales colombianos tienen compuestos que ayuden a combatir el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), el herpes, entre otros patógenos. Las pruebas fueron positivas. Amaya señaló que si bien los resultados que se han obtenido hasta el momento se han dado in vitro, la cantidad de compuestos activos en los corales es bastante alta, por lo que sería viable usarlos en la industria far-

macéutica. La explicación biológica para que estos antivirales estén presentes en los corales tiene que ver con la indefensión a la que se ven sujetos estos animales: al no tener una armadura para protegerse, ni capacidad motora para huir, los corales han desarrollado un mecanismo de defensa con base en propiedades químicas. Es similar a lo que hacen las plantas cuando cubren sus hojas de veneno, por ejemplo. En el caso puntual de los corales, los compuestos químicos que usan para defenderse se llaman diptenos o dolabellanos. Después de extraerse y purificarse, ambos compuestos mostraron tener una efectividad bastante alta a la hora de detener la reproducción de virus como el VIH o el herpes.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

EDUCACIÓN LVC | LA MEJOR Y MAS POPULAR PRUEBA DE LENGUA INGLESA DISPONIBLE CON LVC

El Sistema Internacional de Pruebas de Lengua Inglesa (IELTS) se está convirtiendo en una prueba de suficiencia de inglés muy popular »»LVC Existe desde hace casi 20 años, y según el sitio Web oficial de IELTS, es la prueba de nivel más popular de la lengua inglesa del mundo para la educación superior y la migración global, con más de 2.9 millones de pruebas realizadas el año pasado. El Reino Unido ha aceptado el IELTS como la prueba oficial de inglés para fines de inmigración y se acepta como prueba de su habilidad en el idioma inglés por universidades, colegios y organizaciones empresariales. La Universidad de Londres, por ejemplo, acepta varias pruebas, pero afirma en su sitio web que el IELTS es el preferido. ¡Cualesquiera que sean sus planes

para la vida en el Reino Unido, IELTS es la prueba que necesita! Para determinar la puntuación necesaria para la admisión a la universidad, puede consultar las diferentes puntuaciones generales de la banda requeridos por varias universidades o consultar a la universidad a la que le gustaría asistir. La Universidad de Oxford, por ejemplo, requiere una puntuación total de 7,0 para los estudiantes universitarios internacionales. Si está solicitando un registro profesional, por ejemplo, como dentista, médico o enfermera, también puede aplicar a su cuerpo profesional con un resultado IELTS. La prueba IELTS evalúa sus habilidades en la escucha, lectura, escritura y oralidad. Existen dos tipos de prueba:

Formación académica y general. Escuchar y hablar son los mismos para ambas pruebas, pero el tema de la lectura y escritura difiere en función de la prueba que usted tome. En total la prueba dura 2 horas y 45 minutos. Los componentes de Escucha (30 minutos), Lectura (60minutos) y Escritura (60 minutos) de todas las pruebas IELTS se completan el mismo día, sin interrupciones entre ellos. Por otro lado, la parte Oral/Hablante (15 minutos) se puede completar hasta una semana antes o después de las otras pruebas. Una buena manera de prepararse para la prueba es tomándola. Esto le da la experiencia del examen y el conocimiento de su nivel actual. Aprender el formato del examen evitará que se realice mal debido a la falta de familiaridad o al incumplimiento de las instrucciones. Otro consejo importante: IELTS es una prueba muy técnica, por lo que el apoyo profesional le permitirá aumentar su puntuación en un período más corto de tiempo. LVC puede ayudarle a mejorar sus posibilidades de tener la puntuación que necesita en el examen IELTS. Nuestros profesores son altamente calificados y las clases son pequeñas, permitiendo así al estudiante aprovechar al máximo las clases y los conocimientos presentados. ¡Llámenos y conozca más! 02034553399 o envíanos un email a sales@lvcenglish.com.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

CIENCIA Y TECNOLOGIA

Microsoft quiere incluir la inteligencia artificial en la vida cotidiana EE.UU. / El objetivo apunta especialmente a mejorar el intercambio entre el usuario y los asistentes vocales equipando los teléfonos inteligentes y otras tabletas. »»El Espectador Microsoft anunció nuevas innovaciones tecnológicas que pretenden introducir la inteligencia artificial (IA) en la vida cotidiana utilizando los recursos de la informática desmaterializada, conocida como la “nube”. “Inyectamos la inteligencia artificial en todos los productos y los servicios que ofrecemos”, subrayó Harry Shum, vicepresidente de Microsoft encargado del área de inteligencia artificial, durante una conferencia en Seattle del grupo estadounidense. “Ensamblamos desde hace más de 20 años los ladrillos para construir la ola actual de innovaciones en este sector “, afirmó. Los terrenos en los que más ha incursionado la firma son el de aprendizaje automático o de máquinas, de reconocimiento de voz y los medios que permiten a los robots identificar lo que ven. Microsoft no es el único grupo que trabaja en este sector, donde se enfrenta a otros gigantes estadounidenses como Amazon, Apple, Google e IBM. Amazon acaba de presentar una versión de su asistente virtual Alexa con pantalla táctil, mientras que Har-

man-Kardon, que pertenece al grupo surcoreano Samsung, anunció la próxima comercialización de su altoparlante Invoke, que utiliza el asistente vocal Cortana de Microsoft e integra el software de videollamada Skype. El objetivo de introducir la inteligencia artificial en la vida diaria de los usuarios apunta especialmente a mejorar el intercambio entre el usuario y los asistentes vocales equipando los teléfonos inteligentes y otras tabletas. La conferencia organizada en Seattle busca mejorar los intercambios entre

los desarrolladores y Microsoft, ya sean estudiantes que crean una aplicación o equipos de ingenieros profesionales. “Microsoft trata de utilizar la IA para ayudar a las empresas a resolver sus problemas y a los desarrolladores a mejorar sus aplicaciones”, consideró Patrick Moorhead, analista de la firma Moor Insights and Strategy. “Es diferente de Amazon, Facebook y Google que tratan ante todo de recolectar información personal utilizando la IA para vender cosas o para enviar publicidad”, agregó.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

FARÁNDULA

en destaque La prueba de que Shiloh Jolie-Pitt ha reafirmado su estilo Boyish Desde hace un tiempo Shiloh Jolie-Pitt ha forjado su propio estilo boyish, sin embargo, a sus 10 años, ha mostrado cada vez más su estilo de niño. Desde el pelo corto hasta sus elecciones de vestuario, la hija de Brad Pitt y Angelina Jolie ha vuelto a acaparar las miradas tras ser captada por los paparazzi. En las imágenes, se ve a Shiloh paseando a sus perros después de jugar basquetbol en un parque de Malibú, California. Vestida con un short debajo de la rodilla con estampado militar, una playera con la leyenda “The Walking Dead”, el pelo más corto que nunca cubierto por una gorra negra, calcetines blancos y tenis negros. En 2008, cuando Shiloh tenía 2 años y medio, en el show de Oprah Brad Pitt mismo dio a conocer que su hija no estaba conforme con el hecho de ser niña. “Ella solamente quiere ser llamada John. John o Peter. Así que es una cosa de Peter Pan. La hemos llegado a llamar John. (…) Así que ya sabes, es una cosa que resulta linda para los padres, y es probablemente algo realmente desagradable para otras personas”.

HOLLYWOOD | ¿JIM CARREY PASA POR UN MAL MOMENTO? MUCHOS ASÍ LO CREEN, NO SOLO POR SU APARIENCIA, SINO POR LA FALTA DE PROYECTOS EN EL CINE.

Jim carrey rompe el silencio por su cambio físico: habla de su barba, sus pulgas y su declive como actor »»Varias Agencias Es uno de los actores más versátiles en la pantalla grande pero el suicidio de su exnovia parece haberle afectado mucho. Su barba ha pasado a ocupar el papel principal en el drama ‘Jim Carrey’, y parece que el actor se esconde detrás de ella, tal vez en un momento difícil de su vida. A sus 55 años, el actor acudió al programa Jimmy Kimmel Live Monday y ahí confirmó que extrañamente, su barba le está ganando los reflectores. En los años previos, no se había dejado ver mucho, y sus fans se mostraron muy emocionados de volverlo a ver. Se quedó parado por un largo rato mientras le aplaudían, al parecer mientras disfruta-

ba el cariño de su público. Luego, siendo Jim Carrey, hizo una broma al respecto: “quería ver cuánto tiempo aguantaban, y en realidad es incómodo”. Según Carrey, quien tiene una mirada triste, y apariencia de náufrago, su vello facial es el dueño del circo. Cuando le preguntaron cómo es su vida, dijo: “Es muy bella, en realidad lo es. Especialmente cuando estoy ausente de ella”. Y en realidad, se le ve un poco distinto: Jim Carrey es un gran personaje, no me malinterpreten, y tuve la suerte de obtener el papel, pero no pienso en él como si fuera yo, no más. Solía ser un tipo que salía a experimentar el mundo, pero

ahora creo que el universo experimenta a un tipo”. Cuando el presentador le pregunta sobre su barba, señala que a todos lados a donde va, la gente habla sobre su barba. “La gente no puede pensar en nada más, la barba, es como si fuera alguien distinto a mí, incluso hasta tiene su propio Twitter. La pregunta no es por qué tengo barba, sino por qué me dejo la barba y me rasuro las bolas”. Jim Carrey no había abandonado su ostracismo luego de la muerte de su novia hasta hace poco. Cathriona White murió en septiembre de 2015 y luego familiares y personas cercanas a ella culparon a Carrey por el suicidio de su exnovia. La madre de ella incluso lo demandó por “homicidio negligente”, lo que el consideró como un “intento despiadado de explotarme y a la mujer que amé”. Para alguien que ha tenido muchos problemas de depresión a lo largo de su vida, esta ha sido una situación muy difícil y al parecer, no terminará pronto. Pero Jim ha encontrado paz en su comedia y en la naturaleza. El anfitrión del programa, Jimmy Kimmel, mostró también un video donde el comediante alimenta un ave con una galleta en su boca. “Me imaginé a mí mismo como una especie de Francisco de Asís. Hice ‘Ace Ventura: Pet Detective’ y desde entonces tengo una conexión con el mundo animal”, explicó. “Fue algo bello pero empecé a rascarme demasiado, luego no podía ni dormir de noche

y me enteré que las aves están infestadas con ácaros”. Jim Carrey explicó que está trabajando en un nuevo programa que se llama I’m Dying Up Here, que está basado en una comedia de los años 70. “Para mí es como el Big Bang de la comedia. Fue luego de Nixon y el Watergate, había mucha necesidad de decir la verdad, y así nació el fenónemo llamado Clubs de Comedia”. Además aparecerá en dos películas que están programadas para estrenarse en EE. UU. a finales de año. “True Crimes” y “The Bad Batch”. “No son en absoluto comparables a un colectivo chavista. Los colectivos son profesionales, son prácticamente cuerpos del Estado, son gente que el gobierno ha desarrollado, estimulado”, señala Colette Capriles. “Éstos son grupos completamente desorganizados”, asegura Capriles.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

DEPORTES

Sampaoli ya ‘ejerce’ de seleccionador argentino

MUNDIAL SUB 20 | LAS DOS SELECCIONES SUDAMERICANAS PARTEN COMO FAVORITAS

Uruguay y Venezuela, entre los favoritos según los apostantes »»Varias Agencias

»»Varias Agencias A la espera de su presentación como entrenador de la Selección Argentina, Jorge Sampaoli estuvo en Florencio Varela viendo Defensa y Justicia, el equipo de su ayudante Beccacece ante Tigre. Luego fue a ver River, el equipo del cual es hincha. Jorge Sampaoli se reunirá este lunes con Claudio Tapia, el presidente de la AFA. Será la primera reunión formal entre ambos ya que Tapia se había reunido en Barcelona con su abogado. Aunque resta que la AFA pague la cláusula de revisión del entrenador, la misma se abonará a partir del primero de

junio. Y será presentado esta semana como entrenador de la Selección Argentina. En la tarde del domingo, Sampaoli vio en la cancha al equipo de quién será su ayudante en la Albiceleste, Sebastian Becaccese, con quien dirigió a la Selección de Chile. El entrenador del Halcón dirigió su último partido ante Tigre. Después Sampaoli asistió al Estadio Monumental para ver a River Plate frente a Rosario Central. El entrenador cadildense es hincha del Millonario pero sobre todo asistió al partido para ver alguno de sus jugadores que podrían ser convocados de ambos equipos.

Una vez ha finalizado la fase de grupos del Mundial Sub-20 de Corea y están definidos los enfrentamientos en octavos de final, las casas de apuestas han dejado claro quiénes son los favoritos para alzarse con el título. Tanto bet365 como 888sports coinciden en señalar como máximo candidato a La Celeste, colocando ambos una cuota de cinco euros por euro apostado que acabe siendo campeón. El segundo en discordia es Francia, con una ganancia de 5,5 y 6 respectivamente. Además de los dos claros favoritos, solo Inglaterra está por delante de Venezuela en las apuestas. Los de Dudamel han demostrado aspirar a todo tras una fase de grupo impecable y su triunfo se paga a 10 euros en bet365 y a 8,5 en 888sports. Ambas casas de apuestas también tienen claro quién sería la gran sorpresa para ganar el Mundial: Costa Rica. Bet365 tiene una cuota de 151 con la selección tica y 888sports, de 101 euros por euro apostado. El resto de las selecciones tiene la siguiente

cuota (bet365/888sports). Uruguay – 5 / 5, Francia -5,5 / 6, Inglaterra – 7 / 7, Venezuela – 10 / 8.50, Japón -13 / 22, Italia – 15 / 16, EE.UU. – 15 / 16, Zambia – 17 / 17,

Alemania – 17 / 17, México -17 / 22, Corea – 17 / 17, Portugal – 21 / 26, Senegal – 26 / 34, Arabia Saudí – 41 / 51, Nueva Zelanda – 67 / 67, Costa Rica – 151 / 101.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

DEPORTES

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

DEPORTES

Oficial: Ernesto Valverde es el nuevo entrenador del Barcelona LA LIGA / Firma por dos años y otro opcional y será presentado el jueves »»Varias Agencias Josep Maria Bartomeu ha anunciado que Ernesto Valverde será el sustituto de Luis Enrique en el banquillo del Barcelona, según dijo el presidente en una rueda de prensa y delante de numerosos directivos y los principales ejecutivos del área de fútbol del club. El técnico firma por dos temporadas y otra opcional, la presentación del nuevo entrenador tendrá lugar el jueves. El máximo dirigente azulgrana explicó en rueda de prensa algunos de los detalles sobre la contratación del extremeño para suceder a Luis Enrique.La elección”Es una propuesta de Robert Fernández y la hemos trasladado a la junta directiva. El nuevo entrenador será Ernesto Valverde, por muchas razones. Viene acompañado de un segundo entrenador y un preparador físico. Valverde está muy feliz e ilusionado con esta etapa. No era el único nombre que se barajaba, pero sí la conclusión que se nos propuso. Cuando Luis Enrique comunica que se va, Robert inicia una búsqueda. A nosotros nos propone un único nombre”. Tiene capacidad, criterio, conocimiento, experiencia, es un amante del fútbol base. Tiene un estilo y una manera de

trabajar acorde a la filosofía del Barça. Es un apasionado de las nuevas tecnologías aplicadas al entrenamiento. La presentación será el próximo jueves. Lo hemos hecho con discreción”.¿Había plan B por si decía que no?”Robert es muy diligente y sí que había hablado con el entorno del técnico. Personalmente con él no se había hablado, por respeto al Athletic y a nuestro club, que se jugaba títulos” Cambios en el área deportiva”Ya hablaremos de eso en los próximos días. Si le encargamos a Robert que busque entrenador, es porque tiene nuestra confianza absoluta”.Primera conversación con Valverde”Ernesto está muy conten-

to, muy ilusionado. Sabe que el Barça ya le había llamado en el pasado. Llega en el momento preciso de su vida para llegar al club. El miércoles vendrá al club y el jueves vendrá a firmar 2+1”.¿Qué aportará Valverde?”Buscábamos un entrenador con el concepto del Barça del juego. Un técnico que mire al fútbol base y alguien que esté dispuesto a trabajar. Él es un gran trabajador, con criterio, con mucha experiencia en la gestión de equipos. Tiene una filosofía Barça, también en su forma de ser. Trabaja muchísimo y usa las nuevas tecnologías y a él también le interesa este tema”.¿Qué día se decide que sea Valverde?”Ha sido hoy”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS l esposo llama a la recepcion del hotel : _ ¡ hola ! por favor vengan rapido que estoy discutiendo con mi esposa y ella dice que se va a lanzar por la ventana _ señor eso es asunto personal. _si hermano,pero la ventana no abre. y eso ya es un problema de mantenimiento del hotel ! ______________________________ Una señora ve hablando a su hijo con su zapatilla y le dice: hijo que haces?! El niño le dice: mami es que aqui dice converse! Jajaja dale al corazon ______________________________ Cual es el colmo de un electricista Esquema su esposa se llame luz y sus hijos le sigan la corriente ______________________________ ¿Cómo se dice diarrea en Japones??? Tu kulito saca yama _____________________ La maestra se agachó y tenia unas medias pantis y dijo el que me vio no viene hasta un mes después a ver tu maria que viste yo vi las pantorrillas señorita a ver tu Memin que viste yo vi sus pataletas señorita queda dos meses sin clase Y dise jaimito nos vemos dentro de un año chicos

HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19

Libra > Septiembre 22 - Octubre 22

Deja de aferrarte a lo que no puede ser, es mejor que enfoques tu energía a lo que ya tienes y estás dejando de valorar. Tu amistad con alguien puede ser puesta a prueba estos días.

Demuestra tu facilidad para las relaciones públicas. Tendrás la atención que pides, aprovéchala. Te puedes sentir traicionada por alguien.

Tauro > Abril 20 - Mayo 20

Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21

Dejar que los demás resuelvan lo que les toca te dará tranquilidad . Presta atención a tus asuntos profesionales. No abandones tus sueños.

Surge un lado creativo que no conocías de ti, sácale provecho. Presta atención a los comentarios de tus jefes el día de hoy.

Géminis > Mayo 21 - Junio 21

Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21

Es momento de renovarse o morir, intenta actualizarte en lo que haces para que te sientas a gusto en lo profesional. Quejarse de lo que está mal no soluciona nada, cámbialo.

Oportunidades profesionales, tienes que ser muy cautelosa y no dejar que se pierdan. Usa tus recursos, no pidas prestado. Un cambio de imagen te dará seguridad.

Cáncer > Junio 22 - Julio 22

Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19

No te cierres al cambio, siempre es buena idea renovarnos. Aprovecha tu creatividad y empieza a trabajar en ese nuevo proyecto. Tendrás apoyo.

Exito profesional, las cosas buenas seguirán sucediendo. Presta atención en la puntualidad, y evítate sanciones.

Leo > Julio 23 - Agosto 22

Acuario > Enero 20 - Febrero 19

Las cosas empiezan a mejorar para ti. Tendrás competencia en el trabajo, úsala para motivarte a crecer. Confía en ti, nada te quitará tu brillo.

Decisiones importantes para el día de hoy. Si ya no te sientes cómoda donde estás, haz lo necesario por cambiar. Discusiones por gastos innecesarios.

Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21

Piscis > Febrero 20 - Marzo 20

La ansiedad te puede hacer comer de más, trata de cuidar la dieta. Los asuntos de casa te pueden hacer que te olvides de ti.

Algunos viajes podrían surgir, debes estar preparada. Si puedes pagar algunas deudas te sentirás más tranquila. No descuides la dieta.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036

PASATIEMPOS 1. Sociedad comercial. Sociedad mercantil con dos clases de socios, los que aportan capital y manejan el negocio, y los que sólo aportan capital, llamados comanditarios. 2. Arbusto, que hace morir. 3. Sumisión. 4. Responsable de un acto. 5. Radio de onda del espectro luminoso, tonalidad. 6. Movimiento religioso de los iluminados. 7. Atómica. Perteneciente al núcleo de las células vivas o al de los átomos. 8. Elección. 9. Consortes masculino. 10. Acción y efecto de alojar o alojarse.

11. nivel o altitud, malla de lucha. 12. Cierto. Que es cierto. 13. Nombre internacional del ohmio. 14. Término genérico del lenguaje común con el que se denomina a diversas especies de ánsares y barnaclas. 15. Repetición de un sonido a causa de la reflexión de las ondas sonoras. Repetición de un sonido. 16. Prado grande. 17. Del griego bios, vida. 18. Dueño. 19. Cuarta nota de la escala musical. 20. Fue.

brigadier, gloria, bazofia, mutador, maleducado, alzar, yo, calabaza, abollar, aborrecer, reproductor ras, edén, hojear, ir, bit, pub, yac, acuñar, social

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 036