Nº REG. 9655927
EDICIÓN NÚMERO 44
PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR
El ambicioso plan de la nasa para salvar la tierra de un supervolcán pag 23
1ª QUINCENA SEPTIEMBRE 2017
LO QUE REALMENTE ESTÁ DETRÁS DEL CONFLICTO ENTRE COREA DEL NORTE Y EE.UU. La huella de los bombardeos de EEUU sobre Corea del Norte durante la guerra de Corea (1950-1953) fue de unas 635.000 toneladas de explosivos. Pag 18
pag 3
pag 7
pag 11
pag 30
pag 4 pag 4
“En Colombia, la vida promedio de una empresa es de 5 años”
5 Cosas que la monarquía británica hizo tras la muerte de Diana hace 20 años
pag.9
pag 24
pag.31 pag 2
pag 26
pag 10
pag 8
2
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
3
MI QUERIDA TIERRA
is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.
Tema para
Reflexionar Somos lo que pensamos. Todo lo que somos surge con nuestros pensamientos. Con nuestros pensamientos construimos el mundo Buddha Salvador (Brasil)
4
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
LATINOAMÉRICA VENEZUELA | VENEZOLANOS Y COLOMBIANOS UNIERON VOCES DURANTE EL PARTIDO DEL JUEVES EN SAN CRISTÓBAL. A PESAR DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD Y LA PROHIBICIÓN DE MENSAJES POLÍTICOS.
“Este gobierno va a caer”: el atronador canto contra maduro en el colombia vs. Venezuela »»Semana Era la fecha 15 de las eliminatorias y en la cancha del estadio de San Cristóbal, Colombia luchaba por tres puntos de oro para ir asegurando la clasificación. La selección de Venezuela, ya eliminada, peleaba por el honor. Sin embargo, en las tribunas se estaba jugando otro partido. En las graderías de pronto comenzaron a escucharse reclamos de venezolanos hacia el gobierno de Nicolás Maduro. Poco a poco se fueron unieron los demás asistentes, cerca de 35.000. Entre ellos muchos colombianos. “Y va caer, y va caer, este gobierno va caer”, eran las arengas que acompañaron la previa del partido, el entretiempo y el final del encuentro en el que Colombia finalmente se trajo un empate con sabor a derrota. Justamente la CIDH, comisión de la OEA que vela por los derechos humanos, expresó el jueves su “profunda preocupación” por las decisiones de la Asamblea Constituyente que rige en Venezuela, subrayando que “exceden” sus competencias y “usurpan” las del Parlamento. Entre los actos
cuestionados, la entidad destacó la destitución de la fiscal general Luisa Ortega el pasado 5 de agosto. Ortega, que huyó de Venezuela denunciando una persecución de Maduro, a quien tilda de “dictador”, ya había recibido medidas cautelares de la CIDH, que las emitió por considerar que su vida e integridad enfrentaban “riesgo inminente de daño irreparable”. El miércoles 30 de agosto, antes del partido, medio millar de opositores habían marchado en Caracas para recordar a los fallecidos en las protestas contra Maduro, que dejaron unos 125 muertos en cuatro meses, y para exigir la libertad de los presos políticos. El diputado Juan Andrés Mejía también estaba en la manifestación: “Desde que se instaló la Asamblea Constituyente (4 de agosto) el país está peor y ahora la Constituyente se dedica a perseguir y a amenazar, por eso no podemos abandonar la protesta pacífica”, dijo. Las protestas en las calles de Caracas que exigían desde hace meses la salida de Maduro del poder -más de 5.000 personas fueron arrestadas según la ONG Foro Penal-, finalizaron con la instalación de la Constituyen-
te, considerada ilegítima por la oposición. Y esa inconformidad fue la que llegó a las graderías del estadio. El ingreso al Polideportivo de Pueblo Nuevo, conocido también como ‘el Templo sagrado’, ubicado en la ciudad de San Cristóbal, costaba 60.000 bolívares, unos 12.000 pesos colombianos (3 Libras). Para los hinchas colombianos tenía un valor de 250.000 pesos (65
Libras). Al menos 2.500 efectivos custodiaron el acceso y el orden público alrededor del estadio donde se prohibió el ingreso de pitos, extintores, sombrillas, alimentos, bebidas, recipientes, y banderas discriminatorias o de cualquier expresión política. Pero lo que no pudieron impedir fueron las voces, los gritos, los reclamos acumulados que miles de hinchas tenían para con su Gobierno.
en destaque Las FARC cambian de nombre pero no de siglas en su paso a la política Las desmovilizadas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) han definido su nuevo nombre y el logo con los que pretenden entrar en la política nacional como partido. ßSegún los resultados de la votación en el congreso constitutivo de este jueves, ahora el grupo será designado ‘Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común’, informa el diario ‘El Colombiano’. Además se ha decidido que las siglas, que el grupo estuvo llevando durante 52 años, no serán cambiadas. Mientras, el logo del partido de la FARC lucirá una flor roja con una estrella en el centro. La FARC como partido será capaz de participar en la contienda política, y tendrá una representación de 10 curules: cinco de ellos en la Cámara de Representantes y los otros cinco en el Senado. Fabio Borges, uno de los participantes del congreso, ha indicado, citado por el periódico, que con la decisión de dejar sin cambios las siglas el movimiento busca preservar “su identidad”. Según Borges, el logo fue inspirado en una antigua “canción revolucionaria colombiana”, que reza: “Ellos llevan rosas rojas, flor de la guerrilla”. La desmovilización de las FARC ha sido lograda después de que se firmase el acuerdo de paz con el gobierno del presidente colombiano Juan Manuel Santos, el pasado 24 de noviembre.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
5
LATINOAMÉRICA
en destaque Requisitos que hay que cumplir para ser maestro de ceremonias del Papa De acuerdo con Felipe Arias, el análisis de los candidatos a ser maestro de ceremonias de la visita del papa Francisco lo hizo la Arquidiócesis de Bogotá, que revisó varias características de los opcionados, pero especialmente tres. “Ellos buscaban que fueran personas casadas por lo católico, que tuvieran hijos y que practicaran la fe católica”. Luego, Felipe dio detalles de cómo recibió la noticia y contó que solo será el presentador de uno de los eventos que presidirá Francisco en Bogotá, pues cabe recordar que el papa también irá a Villavicencio, Medellín y Cartagena. “Me llamaron y me dijeron que me habían escogido y me preguntaron si aceptaba ser maestro de ceremonias antes de la misa que se realizará el 7 de septiembre en el Parque Simón Bolívar, que es el evento más importante en Bogotá de la visita del papa, por supuesto acepté y esto lo asumo como una bendición”, señaló. También explicó cómo se ha preparado para recibir al sumo pontífice. Por ejemplo, ha tenido reuniones una vez por semana con un sacerdote “que lo ha guiado para saber cuál es el protocolo que se debe seguir”, informó RCN. “He estado estudiando la historia del papa y los viajes que ha realizado a diferentes partes del mundo; estaré con el corazón muy dispuesto y me siento feliz”.
COLOMBIA | LOS PRESIDENTES DE COLOMBIA Y ESTADOS UNIDOS SE ENCONTRARÁN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE NACIONES UNIDAS CON EL OBJETIVO DE AVANZAR EN LAS RELACIONES BILATERALES.
Santos y Trump se reunirán nuevamente el 19 de Septiembre »»El Espectador De acuerdo con Felipe, el análisis de los candidatos a ser maestro de ceremonias de la visita del papa Francisco lo hizo la Arquidiócesis de Bogotá, que revisó varias características de los opcionados, pero especialmente tres. El encuentro se da cuatro meses después del que sostuvieron en la Casa Blanca. Los presidentes de Colombia y Estados Unidos se reunirán en la Asamblea General de Naciones Unidas que se celebrará en tres semanas en Nueva York, informó este viernes el mandatario Juan Manuel Santos. “El 19 de septiembre, cuando asista a mi última asamblea general @UN, me reuniré con @POTUS para continuar avanzando en relación bilateral”, escribió en Santos su cuenta de Twitter. Colombia y Estados Unidos mantie-
nen una estrecha relación bilateral motivada principalmente por el apoyo de Washington a la lucha contra el narcotráfico. En el marco de esa relación, Santos y Trump mantuvieron un encuentro en mayo en la Casa Blanca, que estuvo centrado en la cooperación en materia de seguridad y el futuro del acuerdo de paz con la FARC. El presidente colombiano, Nobel de la Paz 2016 por sus esfuerzos para acabar la guerra en su país y que dejará su cargo en agosto del año que viene, fue el tercer líder latinoamericano con el que Trump se entrevistó en Washington tras tomar posesión en enero. Trump reiteró entonces el multimillonario apoyo estadounidense al combate contra las drogas en Colombia, pero evitó un compromiso mayor con la implementación del pacto de paz.
Estados Unidos se comprometió a entregar 450 millones de dólares para el plan “Paz Colombia”, en apoyo a la aplicación del acuerdo firmado en noviembre por el gobierno de Santos y las FARC, que este viernes lanzaron su partido político tras finalizar su desarme hace dos semanas. “Paz Colombia” reemplaza al llamado “Plan Colombia”, por el que Washington financió durante años la lucha con-
tra las guerrillas y el narcotráfico con miles de millones de dólares. Colombia es el principal proveedor mundial de esa cocaína. En 2016 produjo 886 toneladas, mientras los sembradíos de la hoja que sirve de materia prima alcanzaron las 146.000 hectáreas, según la ONU. La mayoría de la cocaína que se produce en Colombia tiene como destino los mercados estadounidense y europeo.
6
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
LATINOAMÉRICA
en destaque Son tiempos de cambio para América latina, proclama Evo En la región latinoamericana se viven tiempos de cambios profundos en favor de los pueblos, sostuvo este viernes el presidente boliviano Evo Morales en compañía de su homólogo peruano Pedro Pablo Kuczynski. Ambos mandatarios se reunieron en la capital de Perú (Lima) con motivo del III Gabinete Binacional, en el que suscribieron ocho acuerdos y una declaración que refuerza la relación bilateral en pro del desarrollo común. “Son tiempos de cambio, de resolver los problemas sociales y esta reunión nos permite cómo entendernos y trabajar conjuntamente; qué bueno sería Suramérica, América Latina, aprovechando nuestros recursos naturales seamos el continente más importante de todo el mundo”. Con la Declaración de Lima ambos dignatarios apostaron por profundizar los lazos históricos que unen a sus pueblos, además de convenios de carácter económico, como el Tren Bioceánico Central que impulsa Bolivia y que unirá el Atlántico con el Pacífico. “Yo estoy convencido que este proyecto será realidad y que podremos entrelazar nuestros dos países aún más”, remarcó Kuczynski, quien agradeció la presencia de Morales y su gabinete de ministros en Lima. “Estas reuniones nos permiten entendernos y trabajar conjuntamente (…). Un trabajo por nuestros pueblos, y lo más importante, siempre estar juntos, como presidentes, como Gobiernos democráticamente electos por nuestros pueblos”,
RUSIA | UN CONCURSO LANZADO EN EL 2016 PARA LA REMODELACIÓN DE “SHEREMETYEVO”, “RZHEVSKAYA” Y “STROMYNKA” YA TIENE GANADORES. CÓMO SERÁN ESTAS INCREÍBLES PROEZAS ARQUITECTÓNICAS. »»Actualidad RT El hallazgo de 200 millones de bolívares en el auto de Lilian Tintori, esposa del opositor Leopoldo López, puso a muchos venezolanos a sacar cuentas. La increíble explicación de Tintori sobre el uso del dinero para gastos “urgentes” de su abuela enferma generó fuerte rechazo en las redes debido a algunos detalles cotidianos para buena parte de los venezolanos que posiblemente son desconocidos fuera del país suramericano. En Venezuela existen tres tipos de cambio de dólares a bolívares: Dipro, con el que se entregan divisas para adquisición de productos prioritarios para el país y que corresponde a Bs. 10 por cada dólar; Dicom, un sistema de subastas públicas donde un dólar equivale a Bs. 3.250 y el cambio paralelo o negro, que es ilegal, y que es utilizado por los comerciantes para establecer el precio de bienes y servicios. Corresponde a unos Bs. 16 mil por dólar. Cuentas y más cuentas Si se calcula lo que podría adquirirse en ese país suramericano con 200 millones de bolívares a dólar paralelo, los resultados podrían sorprender a muchos. RT consultó una página de venta de inmuebles por Internet y encontró que con esa cifra puede adquirirse un departamento pequeño en Altamira, zona pudiente de la capital, epicentro de las protestas violentas en contra del go-
bierno de Nicolás Maduro, que dejaron más de cien fallecidos, y donde cumple arresto domiciliario Leopoldo López. Tras una llamada telefónica, el dueño de un lujoso vehículo todoterreno blindado afirmó que el precio era de 12 mil dólares, unos doscientos millones de bolívares en dólar negro. Con esta cifra también se podría invitar a almorzar a 13.333 personas, si cada menú costara 15 mil bolívares. Igualmente, al revisar los medios se encontró que con esa cantidad de dinero la alcaldía de Maracaibo, en el estado petrolero del Zulia, se repararon 36 semáforos, según El Universal. Con esta millonaria suma también podría pagarse la matrícula de cien jóvenes en una de las universidades más costosas de Venezuela. Dinero y años En el país suramericano, el gobierno ha implementado medidas de control de la circulación de la moneda debido a que los billetes han sido extraídos por organizaciones criminales para ser vendidos ilícitamente en la frontera con Colombia, con la finalidad de desestabilizar la economía venezolana. Actualmente, en los bancos solo pueden hacerse retiros de máximo 30 mil bolívares, por lo que para sacar 200 millones, habría que ir durante 18 años a la misma entidad bancaria para obtener toda esa cifra. Lo mismo ocurre con el avance de efec-
¿Qué puede comprarse en Venezuela con los millones hallados en el auto de Tintori?
tivo en los cajeros electrónicos. Al día solo pueden obtenerse 10 mil bolívares, por lo que tener el dinero que el encontraron a Tintori en su coche, tendría que hacer filas en estos dispositivos todos los días durante 54 años.
Y si se habla del salario mínimo legal venezolano, que corresponde a 250 mil bolívares, podría pagarse el sueldo de 798 trabajadores o el de una misma persona por 66 años, en el hipotético caso de que no sufriera aumentos.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
LATINOAMÉRICA COREA DEL NORTE | LOS B-1B LANCERS SOBREVOLARON EL MAR DE JAPÓN
Colombia tiene un grave problema de migración que Venezuela no: Maduro »»Rcn El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo este miércoles que Colombia tiene un “problema” de migración que ha obligado a millones de ciudadanos a abandonar el vecino país, y aseguró que la nación que él gobierna no presenta esa dificultad, sino que recibe a “refugiados”. “Es muy grave el problema de la migración de los refugiados colombianos hacia Venezuela, eso es diario, son miles y miles”, dijo el mandatario desde un acto en el palacio presidencial de Miraflores, en Caracas, junto a decenas de personas que viven en zonas fronterizas entre Colombia y Venezuela. En una alocución que fue transmitida en cadena obligatoria de radio y televisión, Maduro afirmó que durante los Gobiernos de Álvaro Uribe y Juan Manuel Santos “más de 3 millones de colombianos se han ido de Colombia a Venezuela (...) huyendo de la guerra durante todos estos años”. Por ello, explicó, ordenó a su canciller, Jorge Arreaza, recorrer la zona fronteriza para revisar esta situación y brindar apoyo a quienes provengan de Colombia que, insistió: “tienen en mí un presidente hermano, soy hermano del
pueblo colombiano, soy un presidente antioligárquico”. Indicó que en los últimos años “varios millones” de colombianos se han ido hacia Estados Unidos, otros “varios millones” hacia España e iguales aproximados hacia países latinoamericanos como Ecuador, Perú y Argentina. “Hay un problema muy grave, lo dicen las Naciones Unidas, Colombia es el país con mayores refugiados del mundo y de gente que huye de la guerra: 6 millones, 7 millones (...) es lo más grave que hay”, sostuvo. En este sentido, el líder chavista celebró que “afortunadamente Venezuela no tiene ese problema”, sino que el país
es “receptor de migración, receptor de refugiados” y aseguró que esto lo reconoce la Agencia de la ONU para los Refugiados (Acnur) y la ONU. Desde que inició el Gobierno de Maduro en 2013 miles de venezolanos han dejado el país entre otras razones por la profundización de la crisis económica en esta nación, cuya inflación cerrará 2017 en más de 700 % según proyecciones del Fondo Monetario Internacional. No obstante, el chavismo gobernante no ha informado números migratorios en los últimos años, aunque la oposición venezolana habla de un “éxodo” que cifra en cerca de dos millones de ciudadanos.
7
8
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
9
LATINOAMÉRICA
Lenín Moreno demuestra que ‘no es un títere’ de Correa ECUADOR / El presidente de Ecuador, Lenín Moreno, se desmarcará de la política de su antecesor Rafael Correa, salvo en el plano económico, donde hay una continuidad. »»Hispan TV “El presidente Moreno está dando señales muy claras de que no va a ser un títere ni un guardaespaldas de Rafael Correa”, dijo el expresidente de la Asamblea Nacional Constituyente, Alberto Acosta a la agencia de noticias rusa Sputnik en una entrevista publicada este viernes. Según Acosta, economista de profesión, la política económica del nuevo Gobierno se mantendrá en la misma línea que la impulsada por Correa en su decenio como presidente. “Todo indica que en lo económico (…) este Gobierno mantiene en gran medida la inercia del Gobierno anterior”, observó. No obstante, el especialista advirtió sobre la reciente decisión de Moreno de entregar a la banca privada la totalidad de las operaciones de dinero electrónico. También, Correa cuestionó la iniciativa de Moreno, calificando a la actual Administración como “el gobierno de los banqueros”. Varias encuestas de opinión realizadas a propósito de los primeros 100 días del
Gobierno de Lenín Moreno muestran que el presidente tiene un índice de aprobación de alrededor de 80 %, uno de los niveles de aceptación más altos de las últimas tres décadas. Moreno, quien asumió el mando el pasado 24 de mayo, llegó a la Presidencia como candidato del oficialismo y rápidamente buscó tomar distancia de la anterior Administración con decisiones que sumieron en una profunda crisis interna al partido gobernante Alianza País. El acercamiento de Moreno con sectores de la oposición, pero también con organizaciones sociales e indígenas con las que Correa mantuvo importantes discrepancias, marcó el distanciamiento del actual mandatario con el expresidente. En sus 100 días de Gobierno, Moreno no ha dudado en calificar de “crítica” la situación financiera que heredó de Correa, entre otros asuntos espinosos del debate nacional. Desde Bélgica, donde reside desde hace dos meses, Correa ha llegado a poner en tela de juicio que su sucesor y exvicepresidente sea un verdadero con-
tinuista de la Revolución Ciudadana, y amenazado con que, llegado el caso, abandonaría las filas del partido que él mismo creó. De otro lado, las sospechas de corrupción contra el vicepresidente Jorge Glas, notorio correísta y a quien Moreno le retiró recientemente de sus funciones, ha descolocado a la militancia de Alianza País. Una división interna que, trasladada a escala nacional, siembra incertidumbre tanto por el futuro del partido como del propio presidente.
COLOMBIA | FINALIZÓ EL CONGRESO ANUAL DE LAS CÁMARAS DE COMERCIO EN CARTAGENA Y DURANTE EL MISMO SE HIZO UN ANÁLISIS DEL DESEMPEÑO ECONÓMICO, SOBRE TODO DE LA SUPERVIVENCIA EMPRESARIAL.
“En Colombia, la vida promedio de una empresa es de 5 años”: corfecámaras »»Varias Agencias Y allí el panorama es preocupante, ya que, según el presidente de Confecámaras, Julián Domínguez Rivera, la vida promedio de una empresa en Colombia es de cinco años. Y preocupa aún más porque este año en Colombia se han creado 177.000 sociedades, y el interrogante es cuántas de ellas sobrevivirán. El directivo invitó a que los colombianos hagan un pacto para poner al país por encima de todo, de colores o gustos políticos, de corrientes de desarrollo disímiles o de intereses electorales o particulares. ¿Cuál fue el análisis que hizo el Congreso sobre la economía y la realidad empresarial del país? Creo que Colombia con crecimientos
inferiores a 2 % del Producto Interno Bruto, PIB, no podría atacar la inequidad y brindar mejor calidad de vida a los colombianos. Entregamos dos estudios que muestran cómo hay empresas que pudieron crecer por encima de dos dígitos y eso refleja unos factores claves de éxito. Esas empresas cumplen cinco condiciones: primero, hacen inversión en innovación; segundo, están muy pendientes del servicio posventa; tercero, tienen alta calidad del recurso humano; cuarto, tienen una alta integración con los proveedores; y en quinto lugar, miran a otros mercados, sobre todo los externos. Pero también otro punto de partida, y son aquellas sociedades que pasan de un umbral de crecimiento de cinco años, y que también tienen cosas para decirnos, porque en Colombia el promedio de vida de una empresa es de cinco años. ¿Por qué solo cinco años? Por varias razones, pero sobre todo por la dificultad de acceso al crédito y de capital, ya que a muchas empresas se les acaba el combustible del capital inicial. Claro, también hay fallas de diseño estratégico y escasa actitud exportadora, que no es vender desde el primer día, pero sí tener la actitud de exportar.
10
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
11
LATINOAMÉRICA ARGENTINA | LA FAMILIA CULPA DIRECTAMENTE AL ESTADO DE LA AUSENCIA DE MALDONADO, SU HISTORIA HA MOVILIZADO A MILES DE PERSONAS EN LAS CALLES Y EN LAS REDES SOCIALES CON EL “HASHTAG” #DÓNDEESTÁSANTIAGOMALDONADO.
¿Por qué en Argentina extrañan tanto a un joven artesano? de sus voceras, Soraya Maicoño: “¿De quién es la Patagonia? Ellos hablan de violencia, pero mataron y humillaron a nuestros abuelos. Repartieron las niñas a los hombres de Buenos Aires. Ellos agacharon la cabeza. Nosotros hemos dicho basta”. A principios de este año, Pablo Durán, ministro de Gobierno local, llamó “terroristas” y “delincuentes” a un grupo de manifestantes mapuches, quienes de inmediato salieron a protestar.
»»El Espectador En la Patagonia argentina, en una provincia que se llama Chubut, los indígenas mapuches no quieren agachar la cabeza. No esta vez. Llevan años enteros protestando porque el grupo Benetton, el famoso imperio textil italiano, compró 90.000 hectáreas de ese territorio que los mapuches reclaman como propio. Allá llegó Santiago Mal-
donado. Los mapuches eran los dueños en el siglo XIX, hasta que se asentaron los argentinos y los aniquilaron. Luego vino Benetton, que se dedicó a criar ovejas allí, ovejas de las que obtiene buena parte de la lana para la ropa que fabrica. Ahora los mapuches regresaron y no aceptan las donaciones pequeñas que la marca les ofreció para acabar con el pleito. En palabras de una
Y fue por eso que allá llegó Santiago Maldonado. Maldonado se dedicaba a vender artesanías y a hacer tatuajes. Según su hermano Sergio, quien se ha encargado de enfrentar a la justicia y a los medios después de lo sucedido, Santiago no es “ni militante, ni activista”, sino un argentino como muchos otros, sensible con la causa de los indígenas. Por eso quiso acompañarlos a protestar. Según denuncias de varios testigos, la Policía argentina llegó armada hasta los dientes para evitar la manifestación del 1º de agosto pasado. “Cuando empezó la represión con balas de plomo y
balas de goma, todos corrimos y cruzamos a nado el río Chubut”, cuenta Maicoño. Ella y otros vieron a Santiago abrazando un árbol, temeroso de cruzar el río. Luego escucharon que le decían que estaba detenido. Después alguien gritó: “Ya está, ya está”, pero no podían ver más. Y desde ese día nadie sabe dónde está Santiago Maldonado. Muy pronto empezó a cobrar validez la teoría de una desaparición forzada. Los primeros en anunciarlo de esa manera fueron sus familiares, y a ellos se sumaron políticos y organizaciones de derechos humanos. La organización Correpi, que se encarga de sistematizar y denunciar casos de represión policial e institucional, y que tiene sede en Buenos Aires, encontró que durante el 2016 cada día una persona fue víctima de desaparición forzada en el país. “La característica de este tipo de desaparición es que no discrimina corriente política. No es un gobierno el que lo hace, es el Estado. Es un arma para acallar a las voces que no les convienen en el Gobierno”, asegura Ronal Ariel,
uno de los líderes de Correpi. Y agrega: “Cuando terminaron los gobiernos kirchneristas, después de 12 años, se asesinaba una persona cada 28 horas. El gobierno de Macri empezó con una persona cada 25 y ya vamos en una cada 24 horas”. El problema, cree Ariel, es que los gobiernos han intentado convencerse y convencer de que la represión se acabó con el fin de la dictadura. “Pero hemos sistematizado 200 casos de desaparición forzada en lo que va del regreso de la democracia a Argentina”, comenta. La gran mayoría de esos casos se han quedado en el anonimato. Nadie los conoce, nadie habla de ellos. Son enterrados como N.N. Pero el de Santiago Maldonado no. De él habla todo el mundo. Su nombre ha sido retuiteado miles de veces por cantantes, actores y ciudadanos, quienes también se han reunido en plantones frente a la plaza de gobierno. Hasta el dios de Argentina, Diego Armando Maradona, exigió públicamente el regreso de Santiago con vida. El nombre de Santiago está ahora en medio de una Argentina tensa, politizada de cara a las elecciones de octubre. Cristina Kirchner ha aprovechado para sumarse a la ola y exigirle respuestas al presidente Mauricio Macri. Y éste insiste en que no hubo una desaparición forzada, pero tampoco ofrece ninguna pista convincente. La familia creó un portal en internet para desmentir información falsa y seguir preguntando, incansablemente, ¿dónde está Santiago Maldonado?
12
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
LATINOAMÉRICA VENEZUELA | LEL 20 DE JULIO PARTIERON 87 VEHÍCULOS DEL RALLY HÉROES DEL ORINOCO DESDE BOGOTÁ HACIA PUERTO CARREÑO, VICHADA.
Se agudiza tensión con Venezuela por lío de 11 vehículos rally “secuestrados” »»Dinero Culminado el tour, 11 vehículos cargados por un ferri en el río Meta fueron interceptados por hombres armados y habrían sido llevados a territorio venezolano. Se espera respuesta de las autoridades de las dos naciones. ¿Qué pasará en medio de la tensión actual? Millones de colombianos dedican sus fines de semana a hacer bicicleta de montaña, otros van a recorrer la sabana, otros suben la vía Medellín hacia el aeropuerto en su caballito de acero y buscan luego bajar a velocidades impresionantes. Así como la adrenalina se quema en bici, otros cientos de colombianos lo hacen montando a caballo los fines de semana, jugando golf, tenis, fútbol o baloncesto. Hay otros que por amor al barro y a la velocidad pero al lado de un motor se le miden a montar moto en pista o en campo abierto y a este grupo se suman aquellos que los fines de semana utilizan sus vehículos 4x4 para pasear por zonas en las cuales hace unos años era casi imposible transitar.
Pues esta es la historia del Rally´Héroes del Orinoco´ donde un grupo de más de 150 personas aficionadas a los vehículos 4x4 deciden periódicamente recorrer el país por la espesa geografía, sobrepasando los obstáculos de montañas y caminos de agua y barro. Varios de los pilotos regresaron a sus ciudades en diferentes aerolíneas y por supuesto los vehículos debían regresar en ferri por el río Meta. En esta zona del país puede haber cerca de 20 ferris que transportan según sondeos de Dinero cerca del 90 por ciento de la carga de la región. Uno de estos ferris decidió prestar el servicio de transporte de 11 vehículos 4x4. Pero todo parece indicar, según informes de los pobladores de la zona, que el encargado del ferri no habría pagado la denominada vacuna a alguno de los grupos alzados en armas que operan en la zona del río Meta. Información preliminar advierte que durante el recorrido del ferri, que transportaba los 11 vehículos, una lancha rápida con hombres fuertemente armados interceptó la embarcación y la habría obligado a atracar a orillas del río pero en
territorio venezolano. Minutos más tarde los vehículos se esfumarían dentro de la selva del vecino país. Fuentes consultadas por Dinero afirmaron que las autoridades colombianas ya habrían hecho acercamientos con directivos de diversas instituciones de Venezuela para que los vehículos sean enviados a Colombia, sin embargo, en la actual coyuntura donde Nicolás Maduro no quiere saber del presidente Juan Manuel Santos, la situación se torna complicada. No obstante todo parece indicar que los vehículos ya habrían sido recuperados por autoridades de Venezuela, pero ahora el lio está en que dichos automotores estarían en manos del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) que es el organismo encargado de la administración en Venezuela, (algo similar a la Dian de Colombia). Las versiones conocidas por Dinero advierten que si bien los vehículos ya no aparecerían en manos de ningún grupo alzado en armas, los mismos estarían siendo desvalijados. A esto se suma que quien estaría al frente del proceso en Venezuela sería José David Cabello, superintendente Nacional Aduanero y Tributario. Todo indica que incluso el general Ricardo Perico Pinto, encargado de temas de seguridad en esta región (en Colombia) también estaría al tanto del tema con el fin de acompañar a los ferris que continuamente recorren los trayectos del rio Meta. Ahora será tarea de las autoridades colombianas y de la Cancillería re-
activar los canales diplomáticos no solo para que retornen los vehículos en buen estado al territorio nacional, sino para tratar de poner freno al flagelo que continuamente denuncian los pobladores de la frontera y que está relacionado con incursiones de autoridades del vecino país, constantes hostigamientos y refugio de maleantes que cruzan los límites territoriales para no ser alcanzados por las fuerzas armadas. A pesar de que las organizaciones que impulsan los rallys prefirieron no hablar del tema del “secuestro” de los vehículos hicieron un llamado a todos los amantes de la adrenalina “rallystica” para que sigan adelante en sus aventuras. El director de Rueda libre por Colombia, Fernando Jaramillo, aseguró que desde su gremio “continuarán haciendo un acto de soberanía de ir a Puerto Carreño cada vez con más apoyo de las fuerzas militares colombianas”. Incluso invitó a los amantes de los rallys a participar en el siguiente en conmemora-
ción de los de 100 años de la Cámara de Comercio de Tunja. La meta es ir al occidente de Boyacá con más de 60 rallystas es decir 150 personas (conductores y acompañantes) que en cada recorrido impulsa la economía de diversas regiones del país con temas como hoteles, comidas, bebidas y diversos temas de atracción. Precisamente el Orinoco es de tal importancia para el desarrollo del país que la propia Asociación Nacional de Instituciones Financieras (Anif) reveló este martes un documento en el que asegura que “el aprovechamiento agroindustrial de esta región resultaría vital para absorber la mano de obra desmovilizada” y que “otro desafío que tendrá la Orinoquía para convertirse en la anhelada despensa del mundo será el perfeccionamiento de vías secundarias-terciarias, que permitan conectar esos futuros proyectos con los centros urbanos y centros logísticos”. Y, precisamente sobre el tema del río Meta, Anif asegura que este, como arteria de la Orinoquía requiere no menos de seis billones de pesos que no están en las cuentas presupuestales de ninguna entidad pública.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
13
14
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
LATINOAMÉRICA
Venezuela responde a sanciones de EE.UU. con 5 millones de ayuda para damnificados de Harvey VENEZUELA / El dinero proveniente de una refinería en Corpus Christi serviría para reconstruir casas y habilitar refugios para los ciudadanos afectados por la tormenta tropical. »»Guioteca Desde que inició la administración de Donald Trump su gobierno ha sancionado en 4 ocasiones a Venezuela. La última ocurrió hace apenas 6 días, cuando Estados Unidos decidió restringir la venta de bonos venezolanos en los mercados norteamericanos, como medida de castigo a las políticas represivas ejercidas por Nicolás Maduro en contra de la oposición, de acuerdo con lo que manifestó en su momento la oficina de presidencia. La noticia no fue bien recibida por el sector petrolero, el cual consideró que podría afectar sus márgenes de ganancia. Sin embargo, apenas una semana después del incidente, Venezuela ofreció 5 millones de dólares de ayuda para los damnificados de la tormenta tropical Harvey que ha golpeado con fuerza al territorio estadounidense y ha dejado hasta el momento un saldo de al menos 20 muertos y miles de personas desplazadas. En un discurso televisado, el ministro de relaciones Exteriores bolivariano, Jorge Arreaza, explicó que el dinero provendría de las
arcas de la empresa nacional Citgo Petroleum, la cual posee una refinería en la ciudad de Corpus Christi, Texas. Según Arreaza, una parte del dinero se invertirá en la construcción de refugios para los damnificados de la catástrofe natural y la otra será destinada a la rehabilitación de viviendas. Por eso, acompañado del director de la petrolera PDVSA, Nelson Martínez, el canciller afirmó que “cuando un estadounidense vaya a la gasolinera y llene su tanque con una gasolina de Citgo,
estará aportando a su vez a la reconstrucción de las zonas afectadas”‘. Hasta el momento, el gobierno norteamericano no ha dado respuesta a la propuesta del Gobierno venezolano. No es la primera vez que ocurre un fenómeno similar. Anteriormente, el expresidente Hugo Chávez ofreció ayuda para las personas afectadas por el huracán Katrina que golpeó al estado de Luisiana en 2005 y también entregó petróleo y gas a bajo costo para los habitantes del barrio de Harlem en
Nueva York ante la inminencia de una ola invernal. De acuerdo con el académico del Observatorio venezolano de la Universidad del Rosario, Ronald Rodríguez, esta oferta es parte de un elemento discursivo del gobierno bolivariano que consiste en diferenciar al gobierno norteamericano de su pueblo. “Así evidenciaba Chávez que lideraba una política destinada a todos los pobres de Latinoamérica y es algo que retomó Maduro”, afirma. “Lo que llama la atención es que el gobierno Venezolano entregue ese dinero cuando tiene problemas de emergencia de salud sin resolver en su propio suelo. Hay enfermedades selváticas que llevaban 20 años controladas y que han vuelto a aparecer, como la fiebre amarilla por falta de vacunas,” añadió. Por su parte la investigadora del Externado Martha Ardila estima que el gesto podría ser menos desinteresados de lo que parece. “Eso va a beneficiar a Venezuela porque ocurre en Texas que es un productor de petróleo. Eso puede ayudar a darle un respiro al gobierno de Nicolás Maduro, a pesar de la crisis humanitaria que se profundiza en su suelo”. En 1999, Hugo Chávez incurrió en la situación contraria cuando rechazó el apoyo que le ofreció Estados Unidos para mitigar los daños que provocó el deslave en el estado de Vargas. Ahora, es el país norteamericano es el que deberá decidir si recibe o no el dinero ofrecido por el gobierno de Nicolás Maduro, una semana después de imponerle nuevas sanciones.
en destaque ‘Gorillaz’ visitará Chile y tuiteros se muestran felices, aunque preocupados por finanzas personales La agrupación ‘Gorillaz’, proyecto en el cual está inserto el vocalista de Blur Damon Albarn y que es una banda virtual, visitará Chile durante marzo de 2018, lo que fue oficializado el día jueves 31 de agosto. De esta manera ‘Gorillaz’ hará su estreno en escenarios chilenos el próximo martes 20 de marzo en el recinto Movistar Arena de Santiago. La idea de la visita es que la agrupación mostrará al público nacional su disco ‘Humanz’, grabado en distintos países como Londres, París, Nueva York, Chicago y Jamaica y que se constituye en el quinto trabajo en estudio de la banda junto con sus más clásicos temas. La productora a cargo del evento informó que las entradas podrán adquirirse desde el próximo 5 de septiembre. También trascendió que los valores de los tickets van desde los 43.700 pesos tribuna a 109.250, cancha frontal. Los fanáticos de la banda, y algunos melómanos, se mostraron muy contentos con esta situación, aunque expresaron su alerta debido a que en marzo se desarrollarán variados eventos musicales como Lollapalooza 2018 (16, 17 y 18 de marzo parque O’Higgins), concierto de Depeche Mode (21 de marzo Estadio Nacional) y el propio Gorillaz, lo que hace incurrir en elevados gastos para poder asistir a los eventos.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
15
16
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
INTERNACIONAL RUSIA | UN ALTO CARGO DE LA DUMA DE ESTADO, CÁMARA BAJA DEL PARLAMENTO RUSO, CALIFICÓ DE INADMISIBLE LA OPCIÓN DE LANZAR UN ATAQUE PREVENTIVO CONTRA COREA DEL NORTE, QUE ANUNCIÓ HABER ENSAYADO UNA BOMBA DE HIDRÓGENO PARA SER INSTALADA EN SUS MISILES BALÍSTICOS INTERCONTINENTALES.
Un parlamentario ruso previene de lanzar un ataque preventivo contra Corea del Norte »»Sputnicknews “Algunos de nuestros colegas irresponsables, ante todo en EEUU, ya empiezan a hablar de golpes preventivos. Son inadmisibles, es necesario resolverlo todo en la mesa de negociaciones”, declaró a Sputnik el jefe del comité de Defensa, Vladímir Shamánov, del partido Rusia Unida. En agosto pasado, el presidente de EEUU, Donald Trump, ame-
nazó con “fuego y furia” a Pyongyang después de que militares norcoreanos desvelaran un plan de ataque preventivo que prevé el lanzamiento de cuatro misiles Hwasong-12 en dirección a la isla estadounidense de Guam. Más tarde, las dos partes bajaron el tono de su retórica: el líder norcoreano, Kim Jong-un, anunció que pospone el plan a la espera de que Washington dé pasos hacia la distensión en la península
de Corea y Trump calificó de sabia su decisión. Corea del Norte declaró haber llevado a cabo su sexta prueba de armas nucleares, la de una munición de hidrógeno para ser instalada en misiles balísticos intercontinentales (ICBM). El comunicado oficial señala que el ensayo ha sido un éxito, no ha provocado fugas de radiación ni daños medioambientales y marca un hito en el desarrollo del programa nacional de armas nucleares. Según la estimación preliminar, Corea del Norte detonó una bomba de 50 kilotones. Fue el sexto ensayo desde que Corea del Norte se proclamó potencia nuclear en el año 2005; los anteriores tuvieron lugar en 2006, 2009, 2013 y dos en 2016. Desde principios del año, Corea del Norte realizó también 13 pruebas de misiles balísticos, incluyendo el lanzamiento de dos supuestos misiles intercontinentales capaces de alcanzar el territorio de EEUU. También amenazó con un ataque preventivo a la isla estadounidense de Guam y disparó un misil de medio alcance que sobrevoló una parte del territorio de Japón. En 2016, Pyongyang realizó más de 20 ensayos de misiles balísticos y dos pruebas nucleares, desoyendo las prohibiciones del Consejo de Seguridad de la ONU.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
17
INTERNACIONAL MUNDO | MIENTRAS LAS TENSIONES GLOBALES CRECEN DÍA A DÍA, SURGE LA PREGUNTA SOBRE QUÉ SUCEDERÍA SI RUSIA Y CHINA DECIDEN DESAFIAR A EE.UU. EN DOS FRENTES DIFERENTES.
Corea del Norte lanzará más misiles a pesar de la condena de la ONU
»»El Espectador El dirigente norcoreano Kim Jong-Un prometió nuevos lanzamientos de misiles sobre Japón y aseguró que el disparo del martes, que la ONU condenó de forma unánime, no era más que un “preludio”. El lanzamiento por encima del archipiélago nipón de un Hwasong-12 de rango medio supone una nueva escalada en la crisis norcoreana, un mes después de que Pyongyang lanzara dos misiles balísticos intercontinentales (ICBM) que podrían alcanzar
buena parte del continente americano. El presidente estadounidense, Donald Trump, amenazó con una lluvia de “fuego e ira” contra Corea del Norte, que prometió como revancha una salva de misiles cerca de Guam, un territorio estadounidense del Pacífico donde viven 6.000 soldados estadounidenses y que alberga instalaciones estratégicas. Trump advirtió en un tono más diplomático que “todas las opciones” estaban sobre la mesa. El mismo día, el Consejo de Seguridad de la ONU, que impuso recientemente
una séptima tanda de sanciones a Pyongyang, condenó “firmemente” el lanzamiento del misil norcoreano. Pekín y Moscú, dos aliados clave de Pyongyang, respaldaron el texto, que no prevén reforzar las sanciones inmediatas contra Corea del Norte. Respuesta a la ‘invasión’ El Rodong Sinmun, el periódico oficial del partido único en el poder en Corea del Norte, publicó el miércoles una veintena de fotos del disparo, en una de las cuales aparecía un jovial Kim Jong-Un rodeado de sus consejeros, con un mapa del noroeste del Pacífico sobre su escritorio. En otra imagen se le veía observando el misil lanzado desde Sunan, cerca de Pyongyang. El proyectil recorrió 2.700 kilómetros a una altitud máxima de unos 550 km, antes de estrellarse en el Pacífico. En una nota publicada el miércoles, la agencia oficial norcoreana KCNA cita a Kim anunciando “más ejercicios de disparos de misiles balísiticos en el futuro con su objetivo en el Pacífico”. El lanzamiento del martes 29 de agosto fue “un preludio importante para contener Guam, base avanzada de la invasión”, dijo, aludiendo a un “avance” de las “contramedidas” frente a las maniobras militares que los ejércitos estadounidense y surcoreano están llevando a cabo en Corea del Sur. Pyongyang considera que esos ejercicios militares son un ensayo general de
una invasión de su territorio. Es la primera vez que Pyongyang declara haber enviado un misil por encima del territorio japonés. En 1998 y en 2009 Corea del Norte había lanzado cohetes que sobrevolaron Japón, pero en las dos ocasiones Pyongyang había argumentado que se trataba de vehículos espaciales. “Acciones amenazantes” Millones de habitantes del norte de Japón, que no cedieron al pánico, se despertaron el martes con un mensaje de alerta del gobierno mientras que por los altavoces se oía: “Lanzamiento de misil. ¡Refúgiense!”. Las acciones amenazantes y desestabilizadoras solo aumentan el aislamiento del régimen de Corea del Norte en la región y entre todas las naciones del mundo”, declaró Trump en un comunicado. “Todas las opciones están sobre la mesa”, añadió. Su embajadora ante la ONU, Nikki Haley, reclamó poco después “una decisión fuerte”, sin precisar más. Los quince países del Consejo de Seguridad de la ONU pidieron la aplicación “estricta y plena” de las resoluciones de Naciones Unidas, incluyendo las que imponen sanciones económicas a Corea del Norte. Según fuentes diplomáticas, la ONU contemplaría la posibilidad de sancionar a Pyongyang deportando a los trabajadores norcoreanos empleados en el extranjero o con medidas que afecten al sector del petróleo.
en destaque Despiden al compositor de Los Simpsons, autor de temas míticos, tras 27 años Si yo digo “mocasines saltarines”, vosotros decís “con la piel de dos mastines”. Eso es así. Los Simpsons tienen algunas de las canciones más icónicas de la televisión y muchas están compuestas por Alf Clausen. Tras 27 años trabajando en la serie, y tras 30 nominaciones a los Grammy, el productor Richard Sakai le ha dado recientemente la noticia de su despido, argumentando que el popular programa necesitaba “una clase de música diferente” a la que él venía componiendo. Clausen comenzó a trabajar en Los Simpsons en 1990, y ha creado composiciones para la friolera de 560 capítulos, incluyendo algunas míticas como See My Vest! (Ya lo ven), We Do (Nosotros) o We Put the Spring in Springfield (El Spring de Springfield). No sabemos por dónde van a ir las nuevas canciones de Los Simpsons, y aunque obviamente Alf Clausen compuso estos temas para su versión original en inglés, no es mal momento para recordar los que nosotros escuchamos en español.
18
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
INTERNACIONAL
Lo que realmente está detrás del conflicto entre Corea del Norte y EE.UU. EE.UU. / La huella de los bombardeos de EEUU sobre Corea del Norte durante la guerra de Corea (1950-1953) fue de unas 635.000 toneladas de explosivos. »»Varias Agencias Tras soportar aquella contienda hace casi 70 años, Pyongyang hasta ahora se vale de la memoria histórica para mantener vivo su incansable rencor contra Washington, recoge un artículo de BBC. Durante la primera etapa del conflicto armado Estados Unidos solo apuntaba a los objetos estratégicos, bases militares, plantas y fábricas de la RPDC. Sin embargo, cuando China se vio amenazada por las tropas de la ONU que se acercaban hacia su frontera con Corea del Norte, la situación cambió drásticamente. El asalto chino iniciado el 19 de octubre de 1950, tomó por sorpresa a las tropas estadounidenses porque la guerra no había sido declarada entre la RPC y EEUU. En aquel momento, el general Douglas MacArthur, héroe de la Segunda Guerra Mundial en el Pacífico, hasta solicitó utilizar las bombas atómicas. Al recibir la negativa, decidió iniciar la “política de tierra quemada”. Desde ese momento, todas las ciudades y aldeas norcoreanas empezaron a sufrir los ataques diarios de los bombarderos B-29 de EEUU y su mortífera carga
de napalm. Mucho después, el general Curtis LeMay, jefe del Comando Aéreo Estratégico durante la guerra, declaró: “Aniquilamos alrededor de un 20% de la población”. Los investigadores sostienen que en los tres años de guerra, un total de 635.000 toneladas de explosivos arrasaron Corea del Norte. De acuerdo con las estadísticas oficiales de Pyongyang, los estadounidenses destruyeron 5.000 escuelas, 1.000 hospitales y 600.000 hogares. Un documento soviético emitido al
poco tiempo de firmarse el armisticio en 1953, hablaba de 282.000 civiles que fallecieron solo en las incursiones de los bombarderos. Para poder recuperarse después de los bombardeos, los norcoreanos se pusieron a practicar ampliamente el trabajo nocturno. Los obreros reparaban por la noche los objetos destrozados de día. Además, al caer el sol los ciudadanos de la RPDC se refugiaban en búnkeres subterráneos. “Toda la ciudad de Pyongyang se trasladó al subsuelo y eso tuvo un tremendo impacto psicológico en los habitantes”, puntualizó experto en política e historia coreanas del Centro Wilson de Washington James Person. Hasta ahora, los medios de comunicación de Corea del Norte siguen recordando el inmenso dolor y las devastaciones causadas por la ofensiva norteamericana, y de esa manera echan leña al incansable espíritu de confrontación con EEUU.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
19
INTERNACIONAL EE.UU. | “NUESTROS PEORES TEMORES SE HA CONVERTIDO EN REALIDAD”.
El trágico final de 6 miembros de una familia latina que murieron ahogados en una furgoneta mientras huían de la tormenta Harvey »»Bbc El alguacil del condado de Harris, en Texas (EE.UU.), confirmó el fallecimiento de seis miembros de la familia Saldívar, de origen hispano, que desde hace cuatro días estaban reportados como desaparecidos como consecuencia de las inundaciones causadas por la tormenta tropical Harvey. Dos ancianos y sus cuatro bis nietos no lograron salir de una furgoneta que fue arrastrada por el agua el domingo y acabó sumergida a una profundidad de casi dos metros. El conductor del vehículo sobrevivió al accidente y fue él quien comunicó a otros familiares y a las autoridades lo sucedido. “Hemos notificado de las noticias a la familia y está devastada”, dijo el alguacil Ed González desde el área de Greens Bayou, en el oeste de Houston, donde fue encontrada la furgoneta. El caso atrajo la atención nacional por sus dimensiones dramáticas y se ha convertido en un símbolo del desastre dejado por las lluvias “sin pre-
cedentes” que han caído sobre Texas, especialmente en Houston, desde el viernes por la noche. Las autoridades informaron que al menos 20 personas fallecieron en Texas y casi 200.000 se han registrado para recibir asistencia gubernamental. “Escucharon a alguien gritando” “Un hombre estaba sujetado a un árbol y dijo que su furgoneta se había sumergido y que su familia estaba adentro”,
relató. Ese hombre es Samuel Saldívar, que vio cómo sus padres y sobrinos, dos de ellos niños, no pudieron salir del vehículo. En los minutos previos, el agua ya comenzaba a subir y Saldívar buscó a sus padres y sobrinos en dos casas distintas a pocas cuadras de distancia para evacuar la zona. Cuando las autoridades encontraron el vehículo, los cuerpos de los ancianos Manuel y Belia Saldívar, de 84 y 81 años respectivamente, estaban en
el asiento frontal. En la parte posterior, que no traía asientos incorporados, hallaron a los niños Xavier, de 8 años, y Daisy, de 6, y a los adolescentes Devy, de 16, y Dominic, de 14. El conductor pudo salir por la ventana abierta del asiento, informaron las autoridades. “(Samuel) les gritó a los niños que treparan a la parte de atrás del auto; pero estoy seguro de que no podían alcanzarla”, le dijo Ric Saldívar, hermano del chofer, al diario The Washington Post. “Él podía escuchar a los niños gritando pero no podía abrir las puertas (...) Y la furgoneta se fue hundiendo hasta que ya no se veía”, relató. Samuel, según sus familiares, fue trasladado a un refugio en el que tomó prestado un teléfono para informar a su familia del accidente. “Nos insistía diciéndonos que lo perdonáramos, que lo sentía”, dijo Ric. “Y nosotros le repetíamos que no había sido su culpa”. El alguacil González dijo a los medios el miércoles que las corrientes de agua eran tan fuertes que para Samuel “hubiese sido imposible” abrir las puertas del automóvil. La familia Saldívar reportó a sus seres queridos como desaparecidos el mismo domingo y en los días siguientes hablaron con la prensa local y mantuvieron contacto con las autoridades. Según explicó González, ellos mismos decidieron ir hasta el lugar donde había ocurrido el accidente, ya que había bajado la inundación, para buscar rastros del vehículo. “Ahora solo piden privacidad para vivir el duelo”, dijo González.
en destaque Miles de estadounidenses exigen a Trump reconocer a soros como un terrorista Decenas de miles de ciudadanos estadounidenses han firmado una petición en el sitio web de la Casa Blanca, en la que exigen al presidente de EE.UU., Donald Trump, declarar al multimillonario George Soros un terrorista. El texto de la petición señala que Soros “desestabiliza intencionalmente y permanentemente” la situación o intenta cometer “actos de violencia contra EE.UU. y sus ciudadanos”. Los firmantes exigen que las autoridades estadounidenses y el Ministerio de Justicia de EE.UU. declaren a Soros y a todos los miembros de sus organizaciones como “terroristas locales”. También insisten en que priven al multimillonario tanto de sus bienes personales como de los relacionados con sus organizaciones. Para que se produzca una reacción de la Casa Blanca la petición debe recibir 100.000 firmas. En el momento de la publicación de este artículo la petición ha recibido 67.000. Según ‘Forbes’, la fortuna del fundador y jefe del fondo de cobertura Soros Fund Management, George Soros, es de alrededor de 25.000 millones de dólares. Anteriormente, la cadena CNN publicó datos, según los cuales, el multimillonario donó 6 millones de dólares a la campaña de la otrora candidata presidencial Hillary Clinton.
20
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
INTERNACIONAL CHINA | LAS REPETIDAS AMENAZAS DEL PRESIDENTE ESTADOUNIDENSE DE SALIRSE DEL TLCAN PROVOCAN QUE MÉXICO BUSQUE OTROS SOCIOS COMERCIALES, ENTRE ELLOS, UNO DE SUS ANTIGUOS RIVALES EN EL MERCADO.
México y China están más cerca que nunca gracias a Trump »»El Financiero La reiterada amenaza de Donald Trump de abandonar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) podría acercar a dos de los socios de Estados Unidos de los que el mandatario más se ha quejado: México y China. A primera vista, los dos países son más competidores naturales que aliados. Ambos prosperan gracias a la mano de obra barata y la fabricación de productos para ser vendidos a consumidores de países más ricos. Cuando China piensa en comprar productos latinoamericanos, por lo general se trata de materias primas para alimentar su propio auge (mineral de hierro de Brasil o cobre de Chile) más que de productos terminados de México. Pero ambos se encuentran del mismo lado del debate sobre la globalización (opuesto al de EU), y promueven un aumento del comercio
como vía para el crecimiento. Eso ayuda a explicar por qué el presidente Enrique Peña Nieto estará la próxima semana en China, donde se reunirá con su par Xi Jinping, precisamente en momentos en que los negociadores estadounidenses se encuentran en México finalizando la segunda ronda de conversaciones sobre el TLCAN. Peña Nieto fue invitado a un foro de negocios en una cumbre de los BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica). “Es un esfuerzo deliberado del presidente para demostrar que México tiene alternativas a Estados Unidos.”, dijo Eric Farnsworth, vicepresidente del grupo empresarial Council of the
Americas. “Están en medio de las negociaciones sobre el TLCAN y el presidente estadounidense dice públicamente que podría tener que revocarse el acuerdo. Para los gobernantes de México y Canadá es una señal muy fuerte de que necesitan un ‘plan B’”. Las autoridades se han dado cuenta de que durante buena parte de las últimas dos décadas dieron por sentado el TLCAN y no avanzaron lo suficiente en el comercio con otros países. A pesar de tener acuerdos comerciales con más de 40 países, el destino del 73 por ciento de las exportaciones de México sigue siendo Estados Unidos, según datos del Fondo Monetario Internacional.
21
22
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
23
INTERNACIONAL EE.UU. | DORMIDO BAJO LOS TRANQUILOS PAISAJES DEL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE, SE ESCONDE UNO DE LOS MAYORES MISTERIOS GEOLÓGICOS DEL MUNDO. »»Bbc Es una enorme cámara de lava volcánica, un río de magma responsable de los géiseres y aguas termales que caracterizan el área. Pero para los científicos de la NASA, es también una de las más preocupantes amenazas naturales para la civilización humana. Es, en realidad, un supervolcán, el mayor de todos cuantos existen en el planeta, el más peligroso. Pero no el único. El peligro de los supervolcanes Hay alrededor de 20 supervolcanes conocidos en la Tierra, con grandes erupciones que ocurren en promedio cada 100.000 años. Uno de sus mayores peligros es que una erupción puede provocar un “invierno volcánico” prolongado, una nube de ceniza que trastoca el clima e impide a la civilización de tener suficiente acceso a los recursos naturales y a la comida. En 2012, Naciones Unidas estimó que las reservas de alimentos en todo el mundo durarían solo 74 días. Es por eso que, para la NASA, Yellowstone representa un peligro mayor que cualquier otro que pueda venir desde el espacio. Por eso, la agencia espacial estadounidense se puso manos a la obra desde hace años para enfrentar el problema. La estrategia de la nasa Cuando los científicos de la NASA comenzaron considerar la amenaza y buscarle respuestas, pensaron que la
El ambicioso plan de la nasa para salvar la tierra de un supervolcán
solución más lógica podría ser, simplemente, enfriar el supervolcán, de arriba hacia abajo. La pregunta es ¿cómo hacerlo? La primera alternativa, según la NASA, estaría simplemente en aumentar la cantidad de agua que se filtra hacia el interior del supervolcán. Pero desde una perspectiva práctica, sería tal vez imposible convencer a los
políticos de aprobar tal iniciativa. “Construir un gran acueducto cuesta arriba en una región montañosa sería costoso y difícil con la crisis del agua a nivel internacional; no creo que a la gente le agrade la idea de desperdiciarla para enfriar un volcán”, asegura Wilcox. En cambio, la NASA propuso perforar hasta 10 km hacia las entrañas del supervolcán y bombear el agua a alta presión. El líquido en circulación volvería
a la superficie en forma de vapor, a una temperatura de alrededor de 350 °C. Así, lentamente, día por día, se extraería calor del volcán. A simple vista, podría parecer un proyecto similar al anterior. Si a eso le añadimos que costaría alrededor de US$3.500 millones, es sencillo imaginar que la idea podría quedar también en la nada. Pero la agencia espacial encontró una atractiva solución para convencer a los políticos de hacer la inversión. “Yellowstone actualmente gotea alrededor de 6 gigavatios en calor. Con la perforación, esto podría ser utilizado para crear una planta geotérmica, que generaría energía eléctrica a precios muy competitivos de alrededor de US$0,10/ kWh”, asegura Wilcox. Para este investigador, la solución permitiría recuperar la inversión inicial, generaría electricidad suficiente para alimentar el área circundante durante un período potencial de decenas de miles de años y se evitarían futuras erupciones de supervolcán que devastaría a la humanidad. ¿Qué hacer entonces? “Lo más importante es no hacer daño
a la estructura de la cámara de magma. Si perforas en la parte superior de la cámara y tratas de enfriar desde allí, esto sería muy arriesgado”, sostiene Wilcox. En opinión del experto, eso podría hacer que la tapa sobre la cámara del magma se vuelva más frágil y propensa a la fractura. Así sería más fácil que se active la liberación de gases volátiles nocivos. Por eso, la idea es perforar el supervolcán desde sus laterales, que se encuentran incluso fuera de los límites de Yellowstone. Sin embargo, aquellos que inviertan o trabajen en el proyecto no vivirán para saber si dio resultado o no. Ni siquiera lo verán terminado. El enfriamiento de Yellowstone de esta manera ocurriría a una velocidad de un metro por año, por lo que tardaría decenas de miles de años hasta que la cámara de magma se convirtiera en una masa de roca fría. Pero aunque la cámara de Yellowstone no necesitaría ser congelada totalmente para llegar al punto en el que ya no represente una amenaza, no habría tampoco garantías de que el esfuerzo finalmente tendría éxito por lo menos durante cientos y posiblemente miles de años.
24
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
INTERNACIONAL
Protestas en la India tras el suicidio de una joven ‘intocable’ que no pudo estudiar medicina INDIA / Shanmugam Anitha, de 17 años, tenía unas notas casi perfectas, pero no pudo matricularse porque el plan de estudios de su estado difiere del nacional. »»20 Minutos Cientos de estudiantes tomaron las calles de Chennai, en el sur de la India, para protestar después de que una joven ‘intocable’ de 17 años que llegó hasta el Tribunal Supremo para poder estudiar Medicina se suicidara al no lograr su ingreso en esa carrera pese a tener notas casi perfectas. Miembros de la Federación de Estudiantes de la India (SFI) y del Frente Juvenil de Estudiantes Revolucionarios (RSYF) protestaron en Chennai, donde
se produjeron incidentes, según medios locales. Una fuente de la Policía de Chennai, capital del estado Tamil Nadu, no pudo confirmar inmediatamente si hay detenidos. La manifestación se produce un día después de que Shanmugam Anitha, una ‘intocable’, el escalafón más bajo del sistema de castas indio, se suicidara por no poder acceder a la carrera de Medicina en la universidad, pese a haber logrado marcas casi perfectas. Anitha logró 1.176 puntos de 1.200 en el examen estatal de Tamil Nadu, pero en el Test Nacional
de Selección (NEET), que se basa en un plan de estudios diferente al que siguió y que se aplica por primera vez desde este año en el estado, alcanzó solo un 86%, de acuerdo con medios locales. El Gobierno regional se había comprometido a reservar el 85% de las plazas para los estudiantes que siguieran el plan estatal, pero la decisión fue revocada en la Justicia. La marca dio acceso a Anitha a Ingeniería Aeronáutica y Veterinaria, pero ella, miembro de una comunidad muy humilde de Trichy, en Tamil Nadu, estaba empeñada en estudiar Medicina, por lo que llevó el caso hasta el Tribunal Supremo indio. En su alegato, arguyó que el estado estaba perjudicando a los alumnos de zonas rurales porque no habían sido preparados para superar el NEET. Pese a que el Gobierno Central en principio había manifestado su disposición a aplicar una excepción ante el Supremo finalmente cambió de criterio y el máximo tribunal falló a favor de seguir el criterio del NEET, de acuerdo con el diario The Hindu. La joven, que perdió a su madre de pequeña y cuyo padre trabaja como un mozo de carga en un mercado local, fue encontrada en casa este viernes por su abuela tras quitarse la vida al colgarse de un sari. “Anitha logró estudiar en circunstancias difíciles, estaba preocupada por el NEET. ¿Qué mal ha hecho, quien responderá?”, se preguntó el padre de la joven, T. Shanmugham, citado por la agencia ANI. El jefe de Gobierno de Tamil Nadu, E. Palaniswami, anunció una ayuda de 700.000 rupias, unos 9.500 euros, para la familia.
25
26
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
27
INTERNACIONAL SUIZA | EL PAIS TRANSALPINO CNOTINUA CON SUS PROBLEMAS CN LOS ALUDES
Nuevos aludes en Suiza »»Swissinfo Una gran parte del valle de Bergalia ha quedado incomunicada. Un primer alud se dirigió a la base del Paso de Maloja, a 1 815 metros de altitud, en el cantón de los Grisones, en los Alpes suizos. El significativo desplazamiento de terreno en el valle de Bregaglia se dirigió, como hace una semana, hacia el poblado de Bondo que, como Bregaglia, permanece evacuado. Casas y caminos resultaron afectados. Este incidente se produjo alrededor de las 21:30 horas, luego de 30 minutos de haberse iniciado una tormenta. La
comuna de Bregaglia informó que el alud inició con el movimiento de algunas rocas en la cima del Piz Cengalo, situando en la frontera con Italia. La marea de lodo, tierra y troncos recorrió el valle hasta llegar a la zona de retención de Bondo, que ya había sido parcialmente vaciada tras el alud de la semana pasada. Otros poblados situados a unos diez minutos a pie de Bondo también resultaron afectados: la localidad de Promontogno quedó sin corriente eléctrica. Un segundo alud importante se produjo a las tres de la madrugada hacia Bondo. Esta vez la masa de tierra
y roca alcanzó el río Maira y llegó hasta la otra parte del valle, donde afectó algunas casas de Spino, sin daños humanos que lamentar, puesto que a las once de la noche este poblado ya había sido evacuado. Las autoridades locales indicaron que aún no pueden precisar la amplitud de estos desplazamientos de tierra. Las tareas con prioridad son limpiar el acceso a Engadina y reforzar la protección en la zona, puesto que el riesgo de nuevos aludes es latente. Con las lluvias, los ríos Bondasca y Maira han aumentado sus caudales considerablemente, y permanece el riesgo de que el cauce del Maira cubra la vieja calle cantonal y quede cerrado el único paso actualmente al valle. Debido a las fuertes lluvias anunciadas para estos días, el Estado Mayor de Bregaglia había prevenido a los habitantes el jueves de un probable desprendimiento de terreno. Entre 500 000 y 1 000 000 de metros cúbicos de rocas inestables todavía podrían desprenderse del Piz Cengalo. El miércoles de la semana pasada, 3 000 000 de metros cúbicos de roca y tierra se desprendieron de ese macizo, provocando la desaparición de 8 senderistas. Se presume que murieron, aunque no se han encontrado rastros sobre su paradero. Estos desprendimientos del cuerpo montañoso del Piz Cengalo no son sorpresa para los geólogos y los habitantes de la región
Embajador de Sri Lanka ante Colombia abandona el cargo tras ser acusado de crímenes de guerra »»El Espectador La Comisión Colombiana de Juristas (Colombia) y Conectas (Brasil) han denunciado penalmente al embajador de Sri-Lanka en Latinoamérica, Jagath Jayasuriya, por su rol en la fase final de la guerra civil de su país en 2009. Las Naciones Unidas estiman que entre 40.000 y 70.000 civiles Tamil (grupo étnico nativo del estado de Tamil Nadu, en la India, y de la región nororiental de Sri Lanka) fueron asesinados en los últimos meses de la guerra. Una posterior investigación hecha por la ONU encontró pruebas suficientes para concluir que las Fuerzas Armadas de Sri-Lanka cometieron violaciones sistemáticas al Derecho Internacional Humanitario en todo el territorio Tamil. La denuncia presentada en Brasilia y Bogotá acusa al general por su responsabilidad penal individual en repetidos ataques a hospitales, actos de tortura y violencia sexual, desapariciones forzadas y ejecuciones extrajudiciales llevadas a cabo por las Fuerzas Armadas bajo su mando como comandante en jefe. La denuncia fue coordinada por el
abogado de derechos humanos Carlos Castresana Fernandez quien fue uno de los abogados que en 1996 presento casos contra los generales Videla y Pinochet en el Tribunal Supremo Español y posteriormente, siendo director de la Comisión Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), acusó a varios criminales de guerra incluyendo al presidente Alfonso Portillo. El general Jagath Jayasuriya fue Comandante de las fuerzas de seguridad para la región de Vanni (al norte de la isla asiatica) por dos años hasta el 2009 y estuvo a cargo de supervisar todas las acciones militares en la fase final de la guerra, fase en la que civiles Tamil fueron indiscriminadamente bombardeados. La denuncia también acusa al general Jayasuriya de tener responsabilidad por ejecuciones extrajudiciales y desapariciones forzadas de cientos de guerrilleros Tamil que se habían entregado al final del conflicto. Ocho años después, las familias de los desaparecidos continúan protestando diariamente en las carreteras del norte y del este del país, exigiendo información sobre el paradero de sus hijos e hijas mientras sostienen sus fotografías.
28
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
INTERNACIONAL JAPÓN | LAS MAYORES PARTIDAS IRÁN DESTINADAS A SISTEMAS ANTIMISILES, AVIONES Y BARCOS.
Japón aumentará su presupuesto militar por la amenaza de Corea del Norte »»El País Justo dos días después de que Corea del Norte disparara un misil que sobrevoló el norte de Japón, el Gobierno nipón anunció un nuevo aumento de sus gastos militares para el próximo año fiscal, que comienza en abril de 2018. Por quinta vez desde que el primer ministro, Shinzo Abe, recuperó el poder a finales de 2012, el presupuesto de Defensa volverá a subir, en esta ocasión un 2,5 por ciento y hasta los 5,26 billones de yenes (40.000 millones de euros), la cifra más alta hasta ahora. De ellos, según informa Efe, casi un tercio se destinará a blindar el archipiélago nipón por tierra, mar y aire con nuevos sistemas de interceptación de misiles. Como la mayor amenaza para Japón son los proyectiles de Corea del Norte, Tokio duplicará de aquí a 2020 sus cuatro destructores con sistemas de combate “Aegis”, que protegen todo el espacio aéreo nipón y son capaces de derribar los cohetes en mitad del vuelo. Para destruirlos en su fase final, Japón tiene por todo su territorio una veintena de baterías antimisiles Patriot (PAC 3), que aumentará hasta las 28 en los próximos tres años. “Serán suficientes para proteger las zonas más importan-
tes, pero es difícil blindar todo el país”, reconocía Yosuke Nagata, subdirector de la Oficina de Política Defensiva, en un reciente encuentro con ABC en el Ministerio de Defensa japonés, en Tokio. A su juicio, «no hace falta un escudo antimisiles THAAD como el desplegado en Corea del Sur, pero sí nuevas baterías SM-3 Block II A especiales contra cohetes con trayectoria muy vertical», como los dos intercontinentales disparados por el régimen de Pyongyang en julio. Además, el Gobierno nipón dedicará 135 millones de euros a desarrollar misiles de mayor alcance, ya que el rango máximo de sus proyectiles es de menos de 300 kilómetros, informa Reuters. Más de la mitad de dichos gastos se destinará al estudio de misiles hipersónicos para penetrar las líneas enemigas. Junto a dichas adquisiciones de armamento, las principales compras para el próximo año serán dos destructores, un submarino, seis cazas F-35 invisibles al radar y cuatro aviones de transporte V-22 Osprey con rotores móviles que despegan y aterrizan en vertical, como si fueran helicópteros. Junto a Corea del Norte, la otra amenaza para Japón es China, que le reclama
el diminuto archipiélago deshabitado de las Senkaku, al sur de Okinawa. Para reforzar este foco constante de tensión, el Gobierno construirá nuevas bases en las islas de Amami-Oshima y Miyako. Dentro de la habitual tirantez diplomática entre ambos países, la portavoz del Ministerio de Exteriores chino, Hua Chunying, instó ayer a Tokio “a explicar sus verdaderas intenciones”. Fuera y dentro de Japón proliferan las voces críticas contra este auge militar por su pasado imperialista, pero el Gobierno de Abe esgrime la amenaza de Corea del Norte y China para rearmarse.
29
30
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
31
LOCALES Y UK UK | LA RESPUESTA INICIAL DE LA REINA ISABEL II A LA MUERTE DE DIANA LE VALIÓ DURAS CRÍTICAS QUE LE HICIERON ROMPER LAS RÍGIDAS NORMAS DE PROTOCOLO QUE EXPLICABAN SU APARENTE FRIALDAD.
5 Cosas que la monarquía británica hizo tras la muerte de diana hace 20 años »»Semana La aparentemente fría respuesta de la reina Isabel II tras el accidente que se cobró la vida de la princesa en París el 31 de agosto de 1997 le ocasionó duras críticas. La monarca consideraba que el suceso debía tratarse de manera privada y familiar, y más teniendo en cuenta que Diana no era ya miembro oficial de la familia real. Pero las reacciones de gran malestar entre la sociedad británica le hicieron romper, por primera vez, varias normas del protocolo con las que logró mostrar humanidad y cercanía hacia unos ciudadanos consternados por la muerte de la conocida como “la princesa del pueblo”. 1. El mensaje televisado de Isabel ll Demoró cinco días, pero la reina Isabel II decidió finalmente realizar un discurso
televisado tras las críticas por no haber hecho públicas muestras de luto tras la muerte de Diana. Al margen de los mensajes de Navidad, la Reina sólo había hablado una vez en televisión. Fue en 1991, con motivo de la guerra del Golfo. Y esta fue la primera vez que su discurso fue transmitido en vivo en 45 años de reinado. Vestida de negro y frente a una ventana abierta por la que se veía una multitud concentrada frente a la entrada del palacio de Buckingham, la monarca definió a Diana como “un ser humano excepcional”. “Yo la admiraba y respetaba por su energía y compromiso con los demás, y especialmente por su devoción a sus dos hijos. Nadie
que conociera a Diana la olvidará jamás”, dijo. 2. La bandera británica en el palacio a media asta El estandarte real -la bandera personal de la reina- ondea cuando Isabel II está en el palacio de Buckingham, su residencia oficial de Londres. Tras la muerte de Diana, muchos ciudadanos poco familiarizados con el protocolo interpretaron como una falta de respeto hacia la princesa el que la bandera británica -la “Union Jack”- no ondeara a media asta en palacio. Tras muchas críticas, cuando la reina salió de Buckingham para asistir al funeral de Diana, el estandarte real fue sustituido por la Union Jack, que permaneció a media asta durante el resto del día. 3. El estandarte real sobre el ataúd de Diana El estandarte real fue colocado sobre el féretro de la princesa de Gales, pese a que este símbolo sólo es utilizado con miembros de la familia real. Diana ya no pertenecía a la misma, pues había firmado su divorcio del príncipe Carlos un año antes de su muerte. Pero el
estandarte cubrió su ataúd desde que se inició la repatriación de su cuerpo desde París hasta Londres. El militar Charles Richie, destinado en la embajada británica en Francia en aquella época, declaró al canal Sky que fue él quien tomó la decisión de utilizar el estandarte bajo su responsabilidad, pese a saber que estaba rompiendo el protocolo. “El embajador recibió después una comunicación oficial pidiéndole que me agradeciera la decisión poco convencional que había tomado”, dijo. 4. El recorrido a pie junto al ataúd de sus hijos y ex marido Los hijos de Diana, su ex marido el príncipe Carlos, su hermano el conde de Spencer y el duque de Edimburgo siguieron a pie el ataúd de Diana durante el cortejo fúnebre que recorrió las calles de Londres hasta llegar a la abadía de Westminster. Fue especialmente discutida la conveniencia o no de que sus hijos, de 12 y 15 años, participaran en aquel acto en el que se mostraron cabizbajos durante todo el trayecto. “Fue una de las cosas más duras que he
hecho nunca”, dijo el duque de Cambridge, quien recuerda usar su flequillo como una “manta de seguridad” durante aquel “largo y solitario paseo”. “Sentía que si miraba al suelo con el pelo sobre mi cara, nadie podría verme”, contó en el documental de la BBC Diana, 7 days. “No fue una decisión sencilla y fue algo así como el fruto de una conversación familiar. Había que mantener un equilibrio entre el deber y la familia, y eso es lo que hicimos”, afirmó. Su hermano menor -quien declaró antes a Newsweek que caminar tras el ataúd de su madre era algo que “no se le debería pedir” a ningún niñoafirmó en el mismo documental no tener una opinión sobre si participar fue correcto o no, pero que mirando atrás, está satisfecho de haberlo hecho. 5. La reverencia de la reina ante el ataúd de Diana Pocas veces un gesto tan pequeño tuvo tanto peso. Al paso del féretro de Diana frente al palacio de Buckingham, la reina Isabel II inclinó levemente la cabeza como gesto de reconocimiento. La monarca no está obligada a realizar esta muestra de cortesía ante otras personas, como sí se espera que otros lo realicen cuando la saludan a ella. Según varios analistas, este pequeño detalle fue definitivo para contribuir a la reconciliación de muchos británicos con su Corona tras aquella fría respuesta inicial a la muerte de Lady Di.
32
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
LOCALES Y UK
33
34
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
LOCALES Y UK
Debut del Mes Amigo »»Inka News El domingo 3 de Septiembretuvimos dos inauguraciones abiertas del Mes Amigo. Al mediodía hubo unas 500 personas en una ceremonia encabezada por el decano de los embajadores latinoamericanos, Su Excelencia Iván Romero, donde se hizo un homenaje al mes para las comunidades de habla hispana y portuguesa y por el día del Brasil. Luego desde el mediodía a la medianoche se dio la fiesta por el X aniversario del Festival Latinoamericano de Teatro CASA donde se hizo un reporte breve del Mes Amigo. En ambos eventos hubo decenas de banderolas o afiches del Mes Amigo. Este miércoles 6 de septiembre a las 6pm es la inauguración oficial y ya han confirmado su presencia varios embajadores y el decano Iván Romero, y 4 importantes autoridades:
La de la Comisión del Parlamento Británico para Latinoamérica y directiva de las comisiones del Parlamento Británico para América Central, Argentina, Brasil, Cataluña, Colombia, Chile, España y México. Jennette Arnold AM, Presidenta de la Asamblea de Londres, la política londinense más importante nacida en Latinoamérica y el Caribe. Joanne McCartney AM, Primera Tenienta Alcaldesa de Londres. La persona que sigue en rango en la alcaldía a Sadid Khan. Su Excelencia Julian Evans, Jefe del Protocolo Diplomático y Vice-Mariscal de la reina Elizabeth II. El objetivo es lograr un mes oficial para la mayor minoría etnolingüística de Londres, tal y cual ya ocurre con los mes de la historia negra y LGTB. Este evento se da en Leños y Carbón y solo se podrá participar con invitación y con ropa elegante.
UK | / LA UNIÓN EUROPEA LAMENTÓ LA FALTA DE AVANCES EN ESTE PROCESO
Reino Unido dice que no aceptará “amenazas” de la UE sobre el “Brexit”
tánica del bloque comunitario, como los derechos de los ciudadanos y el acuerdo financiero, durante la tercera ronda de negociaciones que concluyó este jueves. “No hemos logrado ningún progreso decisivo sobre los temas principales”, dijo el negociador jefe comunitario
»»Varias Agencias El ministro británico de Comercio Internacional, Liam Fox, advirtió hoy que este país no aceptará “amenazas” durante la negociación del “brexit”, después de que la Unión Europea (UE) lamentara la falta de avances en este proceso. “No podemos aceptar ser amenazados con pagar un precio en la primera parte (de las negociaciones)”, dijo Fox durante una comparecencia ante los medios en la última jornada de su viaje a Japón acompañando a la primera ministra británica, Theresa May. Fox añadió que Londres y Bruselas deberían comenzar las discusiones sobre el acuerdo financiero por el “brexit”, “porque es bueno para las empresas, y es bueno para la prosperidad de los británicos y del resto de ciudadanos de la UE”. El titular de Comercio Internacional se pronunció así antes de abandonar el país asiático junto a May, al término de una visita oficial que ha estado centrada en el escenario de las relaciones económicas y comerciales entre Tokio
y Londres una vez se formalice el abandono británico de la UE. En una cumbre celebrada en la víspera, May y su homólogo nipón, Shinzo Abe, acordaron trabajar en un futuro acuerdo comercial bilateral postbrexit y expresaron su confianza en que este proceso se lleve a cabo dentro de los plazos previstos (antes de finales de marzo de 2019) y sin sobresaltos. La Unión Europea, no obstante, ha señalado la falta de avances en las cuestiones principales sobre la salida bri-
para la retirada del Reino Unido de la UE, Michel Barnier, en una rueda de prensa conjunta celebrada en Bruselas con el ministro británico para el “brexit”, David Davis. “Estoy preocupado. El tiempo pasa rápido, es un plazo temporal corto y cada día que pasa nos acercamos a la fecha de salida del Reino Unido de la Unión Europea”, dijo Barnier, quien se preguntó si para entonces será posible una retirada ordenada o si Londres abandonará la UE sin un acuerdo.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
35
36
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
37
38
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
39
LOCALES Y UK
Cusme Charity dio conferencia a policía del barrio Nueva Aurora UK / la Fundación Cusme Charity Internacional llevó a cabo una conferencia sobre automotivación y calidad de servicio a la comunidad, dirigida a 20 funcionarios de la Policía Nacional del barrio Nueva Aurora de Guamaní, en Ecuador. »»Cusme Desde las 8 de la mañana, el ingeniero Giovanny Cusme, director de la fundación comenzó la actividad, en las instalaciones de la casa barrial de esta comunidad, que se encuentra ubicada en el sur de Quito. Los funcionarios presentes forman parte de la Policía Nacional, específicamente los que trabajan en la UPC Nueva Aurora, que pertenece al Circuito Guamaní, Sub circuito Guamaní 1, cuyo jefe es el Teniente Edisson Hidalgo. Giovanny Cusme les habló sobre el hecho de que cuando vivía en Ecuador, estudió para ser Policía, sin embargo, por cosas de la vida tuvo que emigrar al Reino Unido y no pudo servir a la comunidad de esta manera, y ahora lo está haciendo a través de Cusme Charity Internacional, capacitándoles, en esta oportunidad, para prestar un mejor servicio en el barrio. En la conferencia, también se les dio recomendaciones sobre la automotivación personal y en el trabajo, orientando todo hacia la prestación de un
mejor servicio policial. Sobre esta iniciativa, el Teniente Edisson Hidalgo agradeció a la fundación por buscar motivar a los funcionarios mediante esta charla, la cual consideró “interesante y muy buena”. Asimismo, aseguró que le gustaría coordinar para que más personas de la institución reciban esta capacitación, pues a su juicio: “todo lo que sea para aprender será bien recibido. Todo conocimiento es válido, ya sea en lo personal, familiar o laboral”. De hecho, ya se coordinó un nuevo evento para este jueves a las 8 de la noche para otro grupo de funcionarios. Hidalgo destacó que otros temas que
se podrían dar en las conferencias, podrían ser los relacionados con liderazgo y emprendimiento, porque “somos policías, pero no dejamos de ser ciudadanos, personas comunes, que en algún momento determinado, podríamos emprender un pequeño negocio en nuestros momentos libres, que nos puede dejar alguna ganancia en la parte económica para seguir desarrollándonos en lo personal y familiar, y se tengan otras alternativas además del trabajo policial que es de carrera”. Igualmente, aprovechó para agradecer a Giovanny Cusme por “la noble gestión que ha tenido con la Policía Nacional, en especial para los miembros de la UPC DEL Barrio Nueva Aurora. Es importante para nosotros mantener niveles altos de motivación de nuestro recurso humano, de tal manera que ellos puedan brindar un mejor servicio a la comunidad”.
40
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
LOCALES Y UK UK | ALGUNOS CÁLCULOS SITÚAN EL MONTANTE EN UNOS 100.000 MILLONES
Londres estaría dispuesto a pagar hasta 54.500 Millones a la UE por el ‘Brexit’ »»Cinco Dias Reino Unido y Bruselas no han logrado grandes avances en las negociaciones La factura que tendrá que pagar Reino Unido a la Unión Europea por su salida es una de las grandes incógnitas de las negociaciones entre ambos bloques y una de las grandes disputas. Hasta ahora, los medios británicos habían calculado que la salida de Londres de la Unión supondría entre 70.000 y 100.000 millones de euros. Una cuantía por encima de los 50.000 millones libras, (unos 54.500 millones de euros) que, según el diario ‘The Sunday Times’ estaría dispuesta a pagar la primera ministra británica, Theresa May. Según esta información, el Ejecutivo de Londres estaría dispuesto a pagar entre 7.000 y 17.000 millones de libras al año (de 7.630 a 18.530 millones) a Bruselas durante tres años, con el fin de terminar los pagos antes de las próximas elecciones generales británicas, previstas para 2022. El ministro
para el ‘brexit’ David Davis ha asegurado que la cifra es un “sinsentido” y que la información del periódico es “completamente errónea”. Se trataría de la primera oferta económica que presentaría May a Bruselas el próximo mes de octubre, tras el congreso del Partido Conservador y con el fin de evitar las críticas de la más euroescéptica del partido. Esta semana se ha cerrado la tercera ronda de negociaciones entre Reino Unido y la Unión Europea sin lograr grandes avances. El negociador jefe de la UE para el ‘brexit’, Michel Barnier, lamentó la falta de claridad de Londres en aspectos clave del diálogo, como su disposición a hacer frente a los compromisos ya adquiridos en el presupuesto comunitario. El equipo europeo rechazó
el planteamiento de Reino Unido de empezar a negociar cuál será el estatus tras la ruptura e insistió en las sus tres prioridades: la factura que deberá pagar Reino Unido, los derechos de los ciudadanos británicos y comunitarios y el futuro de la frontera de Irlanda del Norte. Una posición tildada de “ridícula” por parte del ministro británico para el ‘brexit’, David Davis, que en declaraciones a la BBC asegura que las negociaciones de esta semana “francamente, creo que resultó un poco ridículo, porque sencillamente habíamos logrado cosas”, dijo el ministro británico, que puntualizó que no hacía referencia a Barnier personalmente, sino a la postura de la Comisión Europea (CE), que le parece “ridícula”
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
41
42
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
43
SALUD
Estos son los 6 venenos blancos que consumes EL MUNDO / La mayoría de empresas no venden leche orgánica. En el momento en que la leche pasa por los procesos de pasteurización se destruyen las bacterias lácticas y hay que añadir químicos.
»»Mejor con salud ¿Dudas antes de comprar un producto? Por lo general, tratamos de buscar “lo mejor” para la despensa. Claro, esto lo hacemos basados en lo que nos ha vendido la mercadotecnia. El mundo está tan industrializado que lo que menos importa es consumir alimentos que realmente aporten los nutrientes, minerales y proteínas necesarios para el organismo. Hemos crecido comiendo y bebiendo productos que son tóxicos para el cuerpo. Asesinos que entran en nuestras vidas con máscara de portadores buenos cuando, en realidad, pueden causar enfermedades a futuro como: Hipertensión arterial, Diabetes, Asma, Obesidad, Cáncer. Lo curioso es que estos venenos disfrazados de remedio para tus enfermedades tienen algo en común: el color. El combo agresivo que es consumido las 24 horas del día por millones de personas en todo el mundo es de color blanco. Tiene la misma potencia que una droga para acabar con la vida de
los seres humanos y ni siquiera nos damos cuenta. 1. Azúcar blanco En realidad el azúcar no está catalogada como un alimento. ¿La razón? No aporta nada que no sea energía momentánea al cuerpo. Es un disacárido obtenido de la mezcla de glucosa y fructosa. A pesar de que tiene origen vegetal, al ser extraída de la caña de azúcar o remolacha, durante el proceso, pierde la fibra y proteína. Además de cal viva, que elimina las vitaminas, también le ponen dióxido de carbono. Cada vez que ingieres azúcar de manera desenfrenada lo único que estás haciendo es darle la bienvenida a una enfermedad lenta pero segura. Y no se trata solo del aumento de calorías. Existe una mayor posibilidad de padecer: Acné, Riesgo cardiovascular por los altos triglicéridos, P roblemas de caries 2. Palomitas de maíz en microondas ¿Cómo hacen para que la grasa no se filtre? A las palomitas se les agrega
ácido perfluorooctanoico (PFOA) y sulfonato de perfluorooctano (PFOS). Las personas los ingerimos en cada bolsa al ser calentadas. Pero, ¿qué nos provocan? Alteran el sistema endocrino y las hormonas sexuales. El consumir este producto aumenta el riesgo de: Infertilidad, Problemas de la tiroides, Debilitamiento del sistema inmunitario, Colesterol alto, Desarrollar tumores cancerígenos. El problema no es que no te aporten ninguna sustancia buena para el organismo, sino que se adhiere una carga tóxica en la sangre. 3. Benzoato de sodio y potasio El benzoato de sodio es un polvo que se utiliza para preservar los alimentos de forma artificial. Tiene la potencia de un veneno cancerígeno. Este se mezcla con ácido ascórbico y
lo utilizan en productos como la sal de mesa y alimentos bajos en grasa. Su consumo puede desencadenar problemas de hipertensión, asma e hiperactividad. 4. Cloruro de sodio Los granos que utilizamos en la cocina para darle un toque a las comidas no tienen nada que ver con la sal marina. En realidad ingerimos cloruro de sodio y, cada vez que agregamos una pizca, las arterias pierden elasticidad. Esto provoca alteraciones en el corazón y en el funcionamiento de los riñones. Es importante disminuir su ingesta y optar por sazonar con especias o sal marina. De lo contrario, nos arriesgamos a sufrir problemas de respiración, riesgo de infarto, retención de líquidos, asma y posible osteoporosis.
5. Leche a base de soja Para que la soja sea buena para el organismo es necesario que pase por un proceso de fermentación adecuado. El problema es que la mayoría de las industrias no venden leche orgánica, ya que la procesan con productos tóxicos. Entre ellos encontramos el hexanol, que, además de reducir las defensas del sistema inmunitario, provoca complicaciones como: Cáncer de mama, Deficiencia renal, Aumento de estrés y ansiedad, Descontrol en el sistema nervioso Lo grave es que no solo sucede con la leche, también afecta a otros sustitutos a base de soja como la carne o el queso. Lo recomendable es beber leche de soja 100% orgánica. 6. Arroz blanco ¿Qué prefieres arroz blanco o integral? Por años hemos creído que el arroz blanco es más sano y hasta permite que el organismo deseche lo que no necesita. Sin embargo no es el mismo de hace un par de siglos. En la actualidad someten el grano integral a un proceso de refinación con fines industriales para quitarle el germen, dejando en su mayoría almidón. Esto provoca el aumento de glucosa en la sangre y riesgo de diabetes. Para concluir, todo en exceso hace daño, pero es mejor estar informados sobre los pros y contras para reducir la cantidad de alimentos, o bien eliminarlos de nuestra dieta.
44
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
SALUD tes en marzo de este año. “El mundo ama comer carne. Y es lo más importante para muchas de nuestras culturas y tradiciones. La carne demanda un crecimiento rápido en todo el planeta. Queremos que el mundo siga comiendo lo que ama”, señaló Uma Valeti, CEO de Memphis Meats. “Sin embargo, la manera en que la carne es producida hoy crea desafíos para el medio ambiente, el bienestar de los animales y la salud humana. Estos son problemas que todos quieren solucionar”, añadió. El método de Memphis Meats emplea células de carnes de animales para hacerlas crecer en un laboratorio. Al cabo de unas cinco semanas, la carne ya está lista para ser cocinada y disfrutada de la
El revolucionario emprendimiento de bill gates que cambiara para siempre la manera de alimentarnos EE.UU. / Bill Gates y Richard Branson, entre otros multimillonarios, han dado vida a una revolucionaria manera de elaborar alimentos, especialmente carnes, a través de una start-up que ya cuenta con 17 millones de dólares para llevar adelante sus primeras pruebas. »»H Channel Se trata de Memphis Meats, una compañía que pone su énfasis en la fabricación de carne, desarrollando métodos para que un trozo de carne crezca en muy poco tiempo, manteniendo el sa-
bor y las propiedades originales. Ya en febrero de 2016, habían logrado crear la primera porción de carne vacuna fabricada. Más tarde, comenzaron a trabajar con células de patos y cerdos, con el objeto de ampliar su oferta, consiguiendo los primeros cor-
manera que se prefiera. Este revolucionario método de producción de comida está destinado a transformar la industria ganadera tal cual la conocemos hoy, ya que permite reducir muchos factores de costo, insumos, e incluso la crueldad animal.
45
46
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
47
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
en destaque Conoce la razón por la que hay que poner aire acondicionado en el avión
Pero en realidad están muy equivocados. Consultado por el portal turístico Travel + Leisure, Mark Gendreau reveló cómo funciona en realidad el sistema de aire acondicionado de las aeronaves. “En un avión, el patrón del flujo de aire no necesariamente va desde la parte delantera hacia atrás, y viceversa”, dijo Gendreau. “Generalmente, el aire que respiramos y al que estamos expuestos proviene de las dos o cinco filas a nuestro alrededor”, añadió. Según el experto, el avión está dividido en varias secciones, llamadas zonas de control de temperatura. Cada una de estas secciones recibe el aire que sale por los respiraderos situados encima de los asientos y que se distribuye a lo largo de la cabina. Finalmente, el aire acaba saliendo del avión por unas rejillas situadas debajo de las ventanas o en el lugar donde las paredes laterales se unen con el suelo. Luego el aire del exterior pasa por un sistema de purificación y vuelve a entrar en el avión. Este proceso ocurre aproximadamente cada dos o cuatro minutos y elimina más del 99% del polvo y los microbios, cuenta Gendreau. Así que hay que pensarlo dos veces antes de decidir no abrir el conducto de ventilación que tenemos sobre la cabeza.
MENTE | ESTIMULA TU MATERIA GRIS Y LLEVA TUS NEURONAS AL GIMNASIO CON ESTE ACERTIJO.
Entrena tu mente con un acertijo: ¿cómo puedes medir 1 litro con estas jarras y no desperdiciar la leche? »»Bbc Te invitamos a que resuelvas el acertijo que hoy te planteamos en BBC Mundo. En tus manos o, para ser más precisos, en tu mente está el que no se desperdicie ni una gota de leche. ¡Buena suerte! Acertijo Un repartidor de leche tiene dos jarras vacías: una con una capacidad de 3 litros y la otra de 5 litros. ¿Cómo puede este lechero medir exactamente 1 litro sin desperdiciar la leche? La respuesta Si no pudiste con el ejercicio, vamos, inténtalo nuevamente, dale otra oportunidad a tu cerebro, ya si al fin decidiste que quieres ver la respuesta o solo quieres corroborar si acertaste, a continuación revelamos la respuesta del acertijo. El lechero llenó la jarra con capacidad de 3 litros y después vació el
contenido en la jarra de 5 litros. Posteriormente, llenó nuevamente la jarra de 3 litros y la usó para llenar la jarra de los 5 litros completamente. La leche que quedó en la jarra de los 3 litros era 1 litro exactamente. Acertijo de Fit Brains, compañía de Rosetta Stone. ¿Qué te ha parecido?
Si su email está en la lista, es mejor que cambie su contraseña sí o sí »»Pulzo Se trata de la que podría ser la filtración más grande de emails de la historia. El experto en seguridad Troy Hunt descubrió que existe una base de datos con ese número de cuentas que tendría, incluso, las contraseñas. La información de los correos electrónicos se habría filtrado por cuenta de una falla en lo que se denomina un spambot intrusivo (un spam que envía publicidad de forma masiva e intrusiva), que hizo pública la información
que logró recolectar, señala Iflscience. Hasta el momento no hay mayores detalles de cómo se filtró la información ni por qué está circulando con tanta libertad en Internet. Sin embargo, el mismo Hunt habilitó un sitio web (100 % seguro) para que usted escriba su cuenta de correo electrónico y confirme o descarte si su cuenta es una de las afectadas. Si la suya está entre las cuentas filtradas, lo mejor es que vaya y cambie la contraseña cuanto antes. Hunt también aclaró que la mayoría de las cuentas son falsas o corresponde a correos inactivos, entonces tampoco se puede generar mayor alerta entre los usuarios. En este enlace (haveibeenpwned.com) puede revisar si su email está en la lista de los afectados.
48
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
49
CIENCIA Y TECNOLOGÍA MOTOR | TRAS LA PRESENTACIÓN EN STUTTGART DE LA TERCERA GENERACIÓN DEL PORSCHE CAYENNE, LA PUBLICACIÓN ESTADOUNIDENSE ROAD&TRACK PUDO CHARLAR CON EL INGENIERO DE PORSCHE DR. GERNOT DÖLLNER, QUIEN ASEGURÓ QUE LOS FUTUROS HÍBRIDOS DE LA MARCA NO OFRECERÁN UNA CAJA DE CAMBIOS MANUAL.
Olvídate de las cajas de cambio manuales en los futuros Porsche híbridos, incluido un hipotético 911 »»Moto pasion Muchos de los deportivos de la casa alemana ofrecen aún variantes con
tres pedales, incluso algunas de las más prestacionales, pero es cierto que muchos otros fabricantes abandonaron las cajas manuales hace ya tiempo. El fu-
turo es automático, parece, y definitivamente lo será para los Porsche híbridos. Actualmente tanto el Cayenne como el Panamera cuentan en su oferta con versiones híbridas, y también ha recurrido a esta configuración el todopoderoso Porsche 918 Spyder, pero según Döllner no tiene sentido equipar un cambio manual en un híbrido, porque juega en contra de la máxima eficiencia que busca precisamente un coche de este tipo. Es cierto que Porsche no ha ofrecido hasta la fecha ninguno de sus híbridos con una palanca de cambios (pocas marcas lo han hecho, realmente), pero si pensabas que quizá algún día ocurriría, ya podemos decirte que no. No pasará. Y es que, lo más eficiente para un modelo híbrido es un automático, y por eso tanto el Cayenne como el Panamera utilizan una transmisión PDK. El único problema que podría surgir de esta postura de Porsche es que, tristemente, si en un futuro lanzan una variante híbrida del Porsche 911, no habrá opción manual. Aunque, pensándolo bien, quizá no sea para tanto, teniendo en cuenta que los GT3 RS o GT2 RS, además de los Turbo, son “sólo PDK”. En un caso es para conseguir los mejores registros en circuito, y en el otro para alcanzar la máxima eficiencia posible.
50
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
51
CINE Y FARÁNDULA HOLLYWOOD | NO SABEMOS NADA SOBRE LA III GUERRA MUNDIAL, ENTRE OTRAS COSAS, PORQUE NO HA TENIDO LUGAR. AÚN. NOS VAMOS ACERCANDO. PERO AÚN NO. SIN EMBARGO, ES UN TEMA QUE HA FASCINADO A LA HUMANIDAD DESDE... BUENO, DESDE QUE ACABÓ LA II GUERRA MUNDIAL..
Destrucción mutua asegurada: así ha imaginado el cine la inminente iii guerra mundial
estamos rodeados de inútiles.
»»Spinof Hemos seleccionado algunas de esas fantasías que no cubren, ni mucho menos, el amplísimo espectro de un tercer enfrentamiento a escala planetaria. Más bien hemos mirado a distintos géneros, tonos y mensajes. Más allá del completismo hemos ido a la variedad y las visiones dispares de un desastre que, esperemos, nunca lleguemos a narrar en pretérito imperfecto, como nos hemos acostumbrado a hacer con la II Guerra Mundial.
La sátira nuclear: ‘teléfono rojo, ¿volamos hacia moscú?’ En esta delirante parodia, nadie se libra de la despiadada visión de Kubrick. Y menos que nadie los americanos, comandados por un presidente inútil, azuzados por un militar que acabará cabalgando una de las bombas nucleares y aconsejados por el Dr. Strangelove (perturbadora mezcla de von Braun, Kissinger y Herman Kahn). Pocas películas han hecho tanto por sembrar el miedo en el corazón de los espectadores: al fin y al cabo,
La miniserie plomo: ‘iii guerra mundial’ A principios de los ochenta, con la población mundial ya convencida de que el Holocausto no había quien nos lo quitara de encima, tuvo considerable éxito esta producción televisiva de tres horas y pico, muy del gusto de la época, con todos los ingredientes posibles (romance, espionaje, thriller político, acción pocha) en una coctelera que explotaba los miedo del momento. Lo mejor: Rock Hudson como presidente del Mundo Occidental jugando con su homónimo soviético a ver quién es más fuerte, en conversaciones que uno imagina muy similares a las que deben tener Trump y Kim Jong-un (aunque con mejor dicción). Costumbrismo atómico: ‘el día después’ y ‘threads’ Un auténtico fenómeno en 1983, que contemplaron pasmados desde casa más de cien millones de espectadores. Otro telefilm que esta vez se ponía a
ras de suelo, en la piel de los ciudadanos norteamericanos que sufrían un ataque nuclear soviético. Una película que tenía tanto de miedo atómico como de ‘El coloso en llamas’, con su reparto de estrellas sufriendo el desencuentro entre rusos y americanos. La versión británica, ‘Threads’, es aún más dura: centrándose en un par de familias que sufren la caída de la bomba, tiene un tono serio, sobrio y documental. Este estilo muy BBC hace aún más terribles, creíbles y menos melodramáticas las secuencias de horrible sufrimiento y penurias que acontecen después de la caída de las bombas. Holocausto teen: ‘amanecer rojo’ Estados Unidos es invadido por las fuerzas combinadas de la Unión Soviética, Cuba y Nicaragua. Todo esto en segundo plano, porque lo que importa en este delirio testosterónico de John Millius es ver cómo Patrick Swayze, C. Thomas Howell, Lea Thompson, Charlie Sheen y Jennifer Grey se instalan en el campo y hacen cosas de jóvenes: preocuparse, lloriquear, enamorarse. Una película que ya estaba vieja cuando se estrenó, pero que como espejo de las preocupaciones de una época es impagable. Periodismo apocalíptico: ‘el juego de la guerra’ Es paradójico que rodada casi dos dé-
cadas antes que ‘Threads’, esta producción británica sea mucho más dura y despiadada en su reflejo de lo que sería la III Guerra Mundial. Planteada como un falso reportaje periodístico de apenas 50 minutos, pero muy fiel a lo que sería la terrible realidad, parte de un hipotético ataque soviético a Inglaterra después de que las tensiones escalen sin cesar tras la invasión china de Vietnam y el aumento del conflicto en Berlín. Rebosante de imágenes impactantes, absolutamente demoledora y pesimista en su visión de lo que sería el mundo tras la caída de la bomba, la dureza de sus imágenes ocasionó no poca polémica en su día: la BBC decidió no emitir el programa, ganó el Oscar al Mejor Documental en 1966 y fue finalmente emitido en 1986, acompañando a una emisión de ‘Threads’. La alegoría social: ‘el mundo, la carne y el diablo’ Una metáfora de lo que podría ser la Tierra tras la III Guerra Mundial, a lo ‘Soy leyenda’, pero todavía con menos gente, en la que tres únicos supervivientes deambulan por los restos de un planeta desolado. Harry Belafonte (que encuentra momentos para cantar y todo) y Mel Ferrer se pelean por los favores de Inger Stevens en una metáfora pacifista y optimista acerca de lo imbatible del espíritu humano. algo de lo que preocuparse.
52
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
53
DEPORTES
Dybala de la juventus quiso ir al Barça pero fue rechazado dos veces La dirección deportiva desestimó su fichaje en dos ocasiones. La Juventus estaba dispuesta y le tasó en 120 millones. La directiva prefirió a Coutinho, que no salió del Liverpool.
»»As.com El Barcelona rechazó el fichaje de Paulo Dybala hasta en dos ocasiones según informa Jugones. La Juventus no se opuso a que se produjesen las negociaciones y hubo reuniones entre la dirección deportiva y el
hermano de Paulo pero estas no llegaron a buen puerto. Según cuenta Jugones, el 17 de agosto un vicepresidente del Barcelona se reunió con el hermano de Dybala y en conexión con el director general de la Juventus. En esa reunión, su hermano y también
representante informó al Barcelona de que Paulo Dybala quería dejar la Juventus y que había pactado un precio de 120 millones con los biaconeri para dejarle salir, asumible para el Barcelona que en ese momento cuando aún no había fichado a Dembele y tenía la caja rebosante tras la salida de Neymar al Paris Saint-Germain. Según Jugones, el fichaje de Dybala no se produjo porque Robert Fernández, secretario técnico del club azulgrana, consideró que no encajaba con Leo Messi, con el que comparte delantera en la selección argentina. De acuerdo con la información ofrecida por Jugones, la prioridad en las oficinas del Barcelona era Coutinho, que al final no llegó a Can Barça. A dos días del cierre de mercado, cuando la salida de Coutinho ya se sabía complicada, Dybala volvió a ser ofrecido por la Juventus y se encontró por segunda vez con un ‘no’ por respuesta según cuenta el programa de LaSexta (España).
MUNDO | THOMAS BACH, PRESIDENTE DEL COMITÉ OLÍMPICO INTERNACIONAL, ABRIÓ LA PUERTA A LOS JUEGOS ELECTRÓNICOS, BAJO LA CONDICIÓN DE QUE NO SEAN VIOLENTOS.
Vídeojuegos, ¿una disciplina deportiva en las olímpiadas? »»Varias Agencias El presidente del Comité Olímpico Internacional, el alemán Thomas Bach, destacó este lunes en una entrevista para la prensa china que su organismo está considerando que los juegos electrónicos (e-sports) pasen a ser disciplina deportiva en los Juegos Olímpicos, pero a condición de que no sean violentos. “Queremos promover la no discriminación, la no violencia y la paz entre los pueblos, algo que no se corresponde con vídeojuegos en los que hay violencia, explosiones y muertes, así que hay que trazar un límite claro”, señaló en la entrevista Bach, quien visitó China este fin de semana. El COI busca llegar más a la generación
“millenial” acercándose a los juegos electrónicos, dado su estelar avance entre los más jóvenes, aunque lo hará con precaución, y por ello podría considerar vídeojuegos que reflejen deportes de la vida real como el fútbol o el baloncesto, señaló Bach. El sector de los e-sports es ya una industria que mueve miles de millones en competiciones mundiales, y ya estará presente, aún no se sabe si como deporte oficial o de exhibición, en los Juegos Asiáticos de 2018 y 2022. China llegó a considerar incluirlos como disciplina en los Juegos Nacionales que se inauguraron ayer, domingo, en la ciudad de Tianjin (norte), y el COI también estudia esa posibilidad a largo plazo, aunque según Bach aún es pronto para tomar esa decisión. “Es una industria con mucho éxito, pero todavía no está realmente organizada”, subrayó Bach, quien indicó que los e-sports tendrían que estandarizarse en materias como la lucha antidopaje, los reglamentos técnicos o los deberes de los competidores contra sus rivales. Bach viajó a China para conocer los preparativos para los Juegos Olímpicos de Invierno de Pekín 2022, asistió a la inauguración de los Juegos Nacionales y visitó en Hangzhou (este) la sede del gigante electrónico Alibaba, uno de los patrocinadores oficiales de los Juegos Olímpicos.
54
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
DEPORTES MANCHESTER | ‘THE SUN’ ASEGURA QUE VOLVERÁ A INTENTAR SU FICHAJE EL PRÓXIMO VERANO. EL UNITED CONFÍA EN QUE LA IRRUPCIÓN DE ISCO Y ASENSIO FACILITEN LA OPERACIÓN.
Mourinho irá a por Bale en 2018
»»The Sun El futbolista gales qeu milita en el Real MAdrid de España, Gareth Bale no fue un sueño de verano del Manchester United sino que se está convirtiendo casi en una obsesión para su entrenador, Jose Mourinho, que volverá a intentar su fichaje en 2018. Eso es lo que publica este lunes el diario The Sun, que asegura que el técnico portugués quiere hacerse con un extremo de clase mundial y no se olvida del galés pese al desencanto que mostró cuando se posicionó públicamente para ficharle (“Pelearé por él si está en la puerta de salida”) y el galés decidió quedarse en el Madrid (jugó la Supercopa de Europa y Mou sentenció: “Game Over con Bale, todos saben que quiere quedarse”). Bale está en el foco en el Real Madrid y él es consciente de que esta temporada será crucial para su futuro en el club. EI club blanco le fichó en 2013 convirtiéndole en el jugador más caro de la historia (101 millones). Florentino Pérez, encandilado por su impacto en la Premier y a nivel de márketing (se quedó prendado de un anuncio gigante de Bale en Times Square) estaba convencido de que fichaba al sucesor de Cristiano Ronaldo y a un potencial ganador del Balón de Oro, pero cuatro años después el galés no ha terminado de justificar esta apuesta por culpa de sus numerosas lesiones (17) que sólo le han dejado jugar el 53% de los minutos posibles... Protegido desde el palco (Ancelotti contó que no querer ponerle por el centro le costó el cargo) como parte indisoluble de la “intocable” bbC, el Madrid no quiso venderle este verano, pero según cuenta The Sun, en el United confían en que la tremenda irrupción de Isco y de Marco Asensio y una buena oferta (en torno a 100 millones) faciliten la operación el próximo verano. El galés se encuentra en una encrucijada. Tras un buen primer año (22 goles y 19 asistencias), su rendimiento ha ido decreciendo y la 2016-17 fue su peor temporada en Chamartín en cuanto a números se refiere (9 goles y cinco asistencias). La 2017-18 no ha empezado mejor: un gol en cuatro partidos oficiales y cuatro amistosos. El empuje de Isco y de Asensio amenazan su titularidad. Bale se la juega este año y Mourinho no le pierde de vista, convencido de ir a por él el próximo verano…
Rooney desvela el consejo que Ferguson daba a los jóvenes El delantero, que estuvo nueve años a las órdenes del escocés en el United, contó las charlas que tenía en privado con los jugadores. »»Varias Agencias Alex Ferguson y sus 26 años como el entrenador del Manchester United dan para alimentar muchas leyendas. Una de las que corren por Inglaterra es que el escocés mantenía de vez en cuando reuniones privadas individuales con sus jugadores en la que les daba consejo. Unas sesiones que la prensa bautizó como “el secador” y que el técnico admitió haber realizado no más de media docena de veces. Una versión que contrasta con lo que cuenta Wayne Rooney, quien ha reconocido en una entrevista para talkSPORT que las reuniones eran
habituales “conmigo y con Giggs más que con cualquier otro. Éramos los jugadores a quienes más convocaba para cantarnos las cuarenta”. El ahora delantero del Everton confesó también qué tipo de contenido tenían esas charlas con el entrenador que le llevó al Manchester United y a cuyas órdenes estuvo nueve temporadas. “Había cosas pequeñas, como que si tenías menos de 25 años no podías tener un coche deportivo. Era el mejor. Su gestión humana era correcta. Sabía los jugadores a los que les podía reprochar sus comportamientos y a quiénes debía darles cariño”. Futuro en los banquillos Rooney también habló sobre en qué situación se ve una vez cuelgue las botas. El goleador no se imagina en el puesto de comentarista televisivo que ocupan tantas leyendas de la Premier y tiene la intención de prepararse para ser entrenador: “Me encantaría. Pienso que sería una pérdida de tiempo no hacer con los conocimientos que he adquirido a lo largo de los años. Siempre he estado muy interesado en ver partidos, su lado táctico y hablar con los entrenadores que he tenido. ¿Seleccionador de Inglaterra? Nunca sabes, no diría no”.
Wenger alucina con Mbappé: “Puede ser el nuevo Pelé” El entrenador recnoció que le habría gustado ficharlo pero los 180 M€ que pedía el Mónaco era un precio “muy alto”. »»Varias Agencias Arsene Wenger fue este fin de semana el invitado al programa Téléfoot de la cadena frances TF1 y en la amplia entrevista reconoció que le hubiese gustado fichar a Mbappé para el Arsenal pero que “180 millones era un precio un poco alto para nosotros”. En su intervención, el técnico no escatimó en elogios hacia la gran promesa del fútbol mundial: “Pienso que puede ser el nuevo Pelé. No tiene límites en su juego. ¿Por qué? Porque tiene 18 años y todavía va a ganar potencia en los próximos dos o tres años. Marca las diferencias cuando hace un desmarque. Es enorme”. Mientras tanto, Kylian Mbappé se ha despedido de la que ha sido su afición desde antes incluso de ser profesional, la del Mónaco. Ya como nuevo jugador del PSG, lo ha hecho a través de un sentido escrito difundido en redes sociales. “Aficionados del Mónaco, quiero simplemente agradeceros todo el
amor que me habéis dado durante el tiempo que hemos pasado juntos. Jamás me hubiera imaginado tanto afecto, apoyo y que me dierais tanta fuerza. Sé que algunos de vosotros no comprendéis mi decisión y tenéis un sentimiento de enfado hacia mí, y lo comprendo, como también algunos pitos en nuestro último partido, a causa de las falsas informaciones que circulaban sobre ‘Culebrón Mbappé’”, se puede leer al inicio. “’No he cambiado, mi entorno tampoco lo ha hecho; nuestros valores siguen siendo los mismos: humildad, simplicidad y respeto. La verdad, como la luz, ciega. La mentira, al contrario, es un bonito crepúsculo que realza cada objeto’”, cita a Albert Camus. “Pero una cosa está clara: podréis estar enfadados, odiarme e incluso pitarme, pero jamás podréis impedir que os ame, porque la verdad es esa: os amo. Daghe Munegu”, cierra rematando con uno de los lemas más representativos del Mónaco y su afición.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
55
56
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
57
58
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
59
EDUCACION LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA
¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha
del examen online a través de la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres
británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la es-
cuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los
tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas
anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conocimiento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.
60
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
61
62
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS - ¿Nivel de inglés? - Alto - Bien. Traduzca “fiesta”. - Party - Perfecto. Úselo en una frase. - Ayer me party la cara con la bicicleta. - Contratado. ______________________________ - Buenas le llamamos por una encuesta. ¿Su nombre? - Adán. - ¿Y el de su mujer? - Eva. - Increíble, ¿la serpiente vive aquí también? - Si un momento. ¡¡SUEGRAA!!, la buscan... ______________________________ . Como maldice un pollito a otro pollito? ¡Caldito seas! ______________________________ - Doctor, doctor,...me tiro peos sin olor. - A ver, tírese uno. - Pffff...a usted tenemos que operarlo. - ¿De la barriga? - No, ¡de la nariz! ______________________________ ¿como se dice en chino espejo? -ahí toi
HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19
Libra > Septiembre 22 - Octubre 22
Es importante que el día de hoy logres establecer una conexión con las personas que más te importan. Aparece alguien que será clave para que realizar un sueño.
Sabrás salir bien librada de cualquier situación, aprovecha esa intuición, pero no abuses. Cuida el no hacer mal uso de tu carisma ni de tu popularidad.
Tauro > Abril 20 - Mayo 20
Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21
Habrá una fuerte conexión con tu interior. Tus emociones van a cambiar mucho en el transcurso del día. Estarás muy sensible.
Vas a tener que usar tu encanto para decir las cosas. No dudes en pedir ayuda cuando sientas que la necesitas. Dormir bien ayudará a sentirte mejor
Géminis > Mayo 21 - Junio 21
Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21
Tendrás mucha actitud y eso te dará un recompensa. Tus esfuerzos se verán recompensados al final del día. No te dejes influenciar por nadie.
Los asunto de la familia no se presentan sencillos y eso te hace que inicies la semana con el ánimo abajo. No te olvides de mantener el diálogo abierto.
Cáncer > Junio 22 - Julio 22
Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19
Luchar con el corazón te ayudará conseguir lo que tanto quieres. Apuesta por el arte. Debes trabajar duro para convencer a los demás.
Lo mejor será tomar en cuenta la opinión de algunos y dejar de ignorarlos. Tu corazón hoy tendrá varias sacudidas que te harán sentir muy sensible.
Leo > Julio 23 - Agosto 22
Acuario > Enero 20 - Febrero 19
Podrías sentirte inquieta por algunos asuntos relacionados con la familia que no se han resuelto. Trata de tomar en cuenta la opinión de los demás.
Intenta dedicarle un rato a reír, has estado muy intensa y el estrés podría enfermarte. Algunos comentarios podrían hacerte perder la paciencia.
Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21
Piscis > Febrero 20 - Marzo 20
Tendrás que cumplir con todas las cosas que dejaste pendientes sabiendo que eran tu responsabilidad. Tendrás que asumir las consecuencias.
Procura hacer uso de tu habilidad para hablar si quieres convencer a los demás de que tus ideas son buenas. Utiliza argumentos reales y basa lo que dices en tu experiencia.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044
63
PASATIEMPOS 1. Cualidad que lo distingue. 2. Platear. 3. Confitura elaborada con frutas y azúcar. Conserva dulce de frutas. 4. Viento suave y agradable que sopla alternativamente desde el mar, durante el día, y desde la tierra, durante la noche; por extensión, cualquier viento fresco, suave y agradable. Viento suave. 5. Nombre común de cierta ave no voladora de las islas Mascareñas. Actualmente está extinguida (Raphus cucullatus). 6. Herramienta de albañilería para extender y alisar el yeso o argamasa. Plana. 7. Mozo de cuerda. 8. Mover pies, piernas o patas violentamente. Patear. 9. Imágenes de rayos equis. 10 Junto.
11. Yeso calcinado que, amasado con agua, se emplea como material plástico en escultura, para hacer moldes, molduras de adorno, etc. 12. Rotura. 13. Sacerdote. 14. Resina. 15. Que da honor. 16. Despuntar el día. 17. Cuarta nota de la escala musical. 18. Construyó el laberinto de Creta. 19. Okey, de acuerdo. 20. Bulbo para guisos. Nombre común con el que se conoce cierta planta angiosperma monocotiledónea, cuyo bulbo, dividido en secciones llamadas dientes, blanco y de fuerte olor, es muy usado como condimento (Allium sativum).
transparente, desbordar, perdedor, aberración, grada, hipotecar, pavo, ultra, endémico, aura, anfibio frío, rubí, pujanza, espía, definitivo, oxidar, neologismo, premioso, bi
64
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 044