pag.11
EE. UU. recomienda no viajar a más de la mitad de Colombia
Los jubilados que se van de Venezuela
pag.25 Nº REG. 9655927
EDICIÓN NÚMERO 53
2ª QUINCENA ENERO 2018
PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR
VICTORIA PARA LA COMUNIDAD LATINA
Un selfie fue la pista clave para resolver un asesinato en Canadá Una mujer fue sentenciada a siete años de cárcel por el delito de homicidio involuntario al descubrirse que mató a su amiga. pág 17
El concejo del municipio londinense de Southwark decidió no aprobar, de momento, los planes de la constructora Delancey. La comunidad latina de la capital británica que logró la primera victoria legal sobre la construcción que busca demoler el centro comercial de Elephant and Castle, donde decenas de latinos tienen sus negocios.
África, frente al “países de mierda” de Donald Trump
Santos califica de “cínico” a Maduro por críticas al país
¿Qué hay detrás de las protestas en Bolivia?
29 ministros de Turismo africanos se reúnen en Fitur 2018, un foro con el que se busca fomentar el turismo y la inversión en el continente, los mandatarios ven en las palabras de Trump un reflejo de su ignorancia y falta de educación. pág 23
Ante los comentarios de Maduro sobre que miles de colombianos cruzan hacia Venezuela clamando por atención hospitalaria, Santos dijo que es “todo lo contrario”. Pag. 6
pág 12
pag 3
pag 7
pag 22
pag 19
pag 4
pag 11
pag 16
pag 46
pag 42 pag 23
pag 8
2
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
3
MI QUERIDA TIERRA
is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.
Tema para
Reflexionar Puede que no haya llegado donde intentaba ir, pero creo que he terminado donde necesitaba estar Douglas Adams Lima, Peru
4
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
LATINOAMÉRICA sionaria que construye este tramo de la vía, la carretera estuvo cerrada desde el peaje de Naranjal hasta el punto conocido como Buenavista, con el fin de permitir la movilidad oportuna de los organismos de emergencia que atienden la situación. El viaducto de Chirajara, es del tipo atirantado y tiene 446 metros de longitud.
Aumentan a diez los muertos tras colapso de puente en la vía bogotá - villavicencio
COLOMBIA / 10 personas muertas, una desaparecida y 4 heridas es el saldo del desplome este lunes de un viaducto. »»El País “Se han rescatado diez cuerpos hasta el momento y estamos en la búsqueda de uno más con expertos en rescate en estructuras colapsadas y espacio confinado. Esperamos que antes de que termine la tarde podamos hallar las personas desaparecidas”, dijo el coronel Jorge Díaz, director de la Defensa Civil en el Meta. El accidente ocurrió en el sector conocido como Chirajara, una zona muy montañosa donde se construye la doble calzada de la carretera Bogotá-Villavicencio, que a lo largo de sus 120 kilómetros incluye decenas de viaductos y túneles para salvar la complicada orografía de la zona. Según Coviandades, la empresa conce-
Organismos de socorro indicaron a medios locales que en el momento del colapso de la estructura había más de 30 trabajadores en el lugar. Frente a los hechos, la Agencia Nacional de Infraestructura, ANI, emitió el siguiente comunicado: “Por solicitud del Presidente de la República y el Ministro deTransporte, el presidente de la Agencia viajó al lugar de los hechos para reunirse con representantes del concesionario Coviandes, la interventoría y los organismos de socorro. En este momento, todas las acciones están concentradas en el rescate de las víctimas y la atención de los heridos. El puente que colapsó está en construcción y por lo tanto no ha sido dado al servicio.
ARGENTINA | COMO PARTE DE SU VISITA A PERÚ, FRANCISCO RECORRIÓ EN SU PAPAMÓVIL EL EMBLEMÁTICO Y POPULOSO BARRIO DE BUENOS AIRES. »»Ambito El barrio lleva el nombre de la ciudad donde nació Jorge Bergoglio en Argentina y que no visitó más desde que viajó a Roma para el cónclave que lo nombró Santo Padre en 2013. El Papa optó por recorrer Buenos Aires debido a los estragos que dejó en el lugar el año pasado el “niño costero”, fenómeno atmosférico que dejó en el norte del Perú unos 160 muertos y más de un millón de afectados por inundaciones derivadas de fuertes lluvias y el desborde de ríos. Pero, más allá de eso, la visita y la homonimia se prestaron para revivir el “misterioso” tema de que en cinco años de papado y tras seis visitas a América Latina, el pontífice nunca haya ido como tal a la capital de Argentina, donde nació hace 81 años. Con fieles situados muy cerca al papamóvil, que circulaba a una velocidad relativamente alta, el jefe sde la Iglesia católica se enrumbó sobre todo por la avenida Libertad, que en adelante se llamará Papa Francisco. Aunque no hubo expresiones de malestar ante el papa, las críticas de los pobladores a las autoridades locales no faltaron, en especial porque supuestamente solo se arreglaron los lugares incluidos en la visita, mientras que el resto del
El Papa no llegó a Argentina, pero visitó Buenos Aires barrio siguió en la precariedad de siempre. El “niño costero” dejó unas 3.000 personas que lo perdieron todo en Buenos Aires. Un año después, hay quien vive como si la tragedia hubiera ocurrido hace apenas unos días. En general, en toda la zona norte los trabajos de recuperación avanzan con gran lentitud pese a las
promesas del presidente Pedro Pablo Kuczynski. Pero la presencia de Francisco hizo que el tema se olvidara por un momento. Con globos amarillos y blancos, los “bonaerenses” recibieron con vítores al papa, que respondió con bendiciones. Las protestas se dejaron, aparentemente, para el ámbito interno. La visita del papa a Chile y el Perú revivió la polémica e hizo que el Gobierno argentino saliera a tratar de disolver las dudas: “No consideramos que haya ninguna cuestión política en la no visita. Es su casa, su tierra. Él no necesita invitación”, dijo el jefe de Gabinete, Marcos Peña, en una conferencia de prensa. Mientras en Argentina echan de menos al primer latinoamericano que llegó a papa, éste la pasa bien en el Perú, donde, a diferencia de las protestas y de la baja concurrencia a sus misas que caracterizaron la visita a Chile, ha sido recibido con entusiasmo por un país que sigue siendo católico conservador a pesar de los avances del evangelismo y el agnosticismo.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
5
LATINOAMÉRICA MÉXICO | EL PROTAGONISTA DE LA PROPAGANDA ELECTORAL ES YUAWI LÓPEZ, ORIGINARIO DEL OCCIDENTAL ESTADO DE JALISCO, QUIEN A SUS NUEVE AÑOS YA HA COSECHADO CIERTA POPULARIDAD GRACIAS A SU PARTICIPACIÓN EN CONCURSOS DE CANTO Y BAILE DE LA TELEVISIÓN MEXICANA.
Polémica por la aparición de un niño indígena en propaganda política en México »»El Espectador Un niño indígena tarareando una canción pegadiza durante pocos segundos ha sido suficiente para que el anuncio del izquierdista Movimiento Ciudadano se convierta en el primer gran fenómeno viral del año en México, lo que ha desatado críticas por el uso de un menor en la actual campaña electoral. Más de 11 millones de visualizaciones ha cosechado el vídeo colgado en YouTube el pasado 18 de diciembre, a lo que hay que sumar los millones de personas que escuchan o ven cada día en radio y televisión el anuncio de esta formación política integrada en la coalición opositora Por México al Frente. “Movimiento naranja (color del partido), el futuro está en tus manos”, canta un simpático niño de etnia huichol vestido con ropa tradicional y bailando en un entorno natural mientras tararea un pegadizo “na, na, na” que ya pocos mexicanos desconocen. El protagonista de la propaganda electoral es Yuawi López, originario del occidental estado de Jalisco, quien a
sus nueve años ya ha cosechado cierta popularidad gracias a su participación en concursos de canto y baile de la televisión mexicana. Pero no a todo el mundo le ha gustado la participación de un niño en un anuncio electoral e incluso el izquierdista Movimiento Regeneración Nacional (Morena) pidió su retirada ante el Instituto Nacional Electoral (INE), queja que fue desestimada por el organismo puesto que los padres de Yuawi avalaron el anuncio. “No es solamente cuestionable por su falta de ética, sino porque vulnera la ley, que prohíbe exponer a niños ante los medios en situaciones que pongan en riesgo su vida o su dignidad”, explicó Juan Martín Pérez, director de la Red por los Derechos de la Infancia en México (REDIM). Pérez recordó que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) señaló el 31 de octubre que “si en la propaganda política se recurre a imágenes de menores de edad como recurso propagandístico, las autoridades electorales deben tutelar sus dere-
chos”. “El partido y la agencia usan un niño indígena para convertirlo en un objeto de atracción”, lamentó Pérez, quien denunció que solo se muestre al menor cantando, en lugar de señalar las penurias de los menores indígenas, como el hecho de que ocho de cada 10 sean pobres. Asimismo, auguró que, tras la decisión de la autoridad electoral, habrá más partidos que recurran a personas vulnerables como niños, discapacitados o
ancianos para generar una respuesta emotiva del público y ganar votos de cara a los comicios del 1 de julio. El compositor de la canción, Moisés Barba, no quiso entrar en polémicas, aunque aseguró que durante la grabación del anuncio Yuawi siempre estuvo acompañado de su padre y se le veía feliz de poder participar. Barba recibió en 2014 el encargo de escribir la canción, que compuso con “elementos de la música mexicana so-
bre una base pop” y que recuerda a estilos musicales de todo el país. Cuando Movimiento Ciudadano comenzó a usar la canción en 2015 como himno oficial del partido, se percataron que tenía muy buena acogida por parte de los niños, que la bailaban y tarareaban, por lo que encargaron una nueva versión infantil a Barba. “Me pidieron una versión para niños e hice un arreglo musical en el que cambié unos acordes por el tarareo ‘na, na, na’ para que los niños la cantaran”, dijo Barba, quien confesó que siempre busca que su música “enganche”. La música pegadiza, el carisma de Yuawi, la brevedad del anuncio y el contexto de las fiestas navideñas son los factores que, según el compositor, han viralizado una canción compuesta hace tres años y que ahora incluso suena en discotecas mexicanas. Barba, creador de la banda Barrio Zumba y compositor de la canción “Derribando muros” dirigida al presidente estadounidense, Donald Trump, se mostró “halagado” de la popularidad adquirida por su obra, de la cual ya corren un sinfín de versiones en internet. El fenómeno ha sido tal que una empresa de piñatas, objeto muy popular en México, ha elaborado una pieza caracterizada con la cara de Yuawi tras recibir una avalancha de peticiones en ese sentido. “Teníamos un poco de miedo por mezclar un niño y la política, no queríamos generar polémica, pero al respuesta ha sido positiva”, explicó a Efe el responsable del negocio, Dalton Javier Ábalos.
6
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
COLOMBIA | LE PIDE QUE NO USE A COLOMBIA “PARA TAPAR LAS FALENCIAS DE SU REVOLUCIÓN FRACASADA”. ANTE LOS COMENTARIOS DE MADURO SOBRE QUE MILES DE COLOMBIANOS CRUZAN HACIA VENEZUELA CLAMANDO POR ATENCIÓN HOSPITALARIA, SANTOS DIJO QUE ES “TODO LO CONTRARIO”.
Santos califica de “cínico” a Maduro por críticas al país
»»El Heraldo Durante una alocución realizada este jueves el presidente colombiano Juan Manuel Santos arremetió contra las palabras de su homólogo venezolano
en las que aseguró que los colombianos cruzan la frontera en busca de medicamentos y atención médica venezolana. “Dijo el presidente Maduro que Colombia no tiene salud pública, y que miles de colombianos pasan la frontera para buscar atención y medicinas en Venezuela. Por Dios, qué cinismo. Todo el mundo sabe que es todo lo contrario”, aseguró el mandatario Colombiano. Por el contrario dijo que es en Colombia donde se atienden a venezolanos “que ni si quiera encuentran en su país los medicamentos más elementales”. También agregó que la carencia de medicamentos del vecino país no es suficiente para atender las necesidades que se tienen en salud. “Nadie puede creer que un país como Venezuela, que sufre desabastecimiento de los productos más básicos (y donde se han presentado enfermedades que no aparecieron por décadas en el continente, como la difteria y el sarampión, y que además tiene un índice de vacunación por debajo del
50 por ciento) esté en capacidad de brindar atención a colombianos en su territorio”, agregó Santos. Aun así, el presidente colombiano envió su solidaridad al pueblo venezolano y extendió su apoyo humanitario en materia de comida y medicamentos. “Lo dije en noviembre pasado y lo repito hoy: desde hace mucho tiempo hemos ofrecido nuestro apoyo humanitario en materia de comida y medicamentos, y el gobierno venezolano se ha negado porque no quieren aceptar la grave crisis que tienen entre manos”, afirmó el presidente y agregó. “Permita, presidente Maduro, este apoyo humanitario que le ofrecen Colombia y la comunidad internacional”. Santos entregó detalles de los avances que ha tenido el país en materia de salud y aseguró que en Colombia existe una cobertura universal en salud. “Hemos aprobado, a través del Ministerio de Hacienda, 100 mil millones de pesos que se van a destinar, en 2018, a la compra de ambulancias y la dotación y mejora de hospitales en todo el país”, anunció el mandatario.
Secta torturó y descuartizó en un ritual satánico a dos niños »»Minuto 30 Los pequeños cadáveres estaban completamente mutilados y dentro de bolsas plásticas; tenían signos de abuso sexual y canibalismo. Los cuerpos estaban tan afectados que las autoridades aún no han podido establecer la identidad de los menores. Inmediatamente las autoridades locales comenzaron una investigación para determinar lo que había sucedido, pero esta se dificulta ya que nadie reportó a los niños como desaparecidos y no se tiene la identidad de los menores, nadie sabía nada de ellos. Por el momento las versiones indican que, al parecer, se trata de unos niños argentinos y por eso no había sido reportados en ese país. Tras 4 meses de investigación, las autoridades hallaron un local llamado, ‘El templo de Lucifer’, ubicado en Novo Hamburgo, que estaba ubicado a 30 kilómetro donde encontraron a los menores. Según el juez Carlos Noschang, en declaraciones a Radio Gaúcha, la Policía recabó suficiente información para determinar la responsabilidad de un hombre llamado Fernandes Rodrigues, conocido como Silvio ‘el Brujo’ o ‘el Maestro’. El juez contó que a partir de las testimoniales se llegó a un local llamado
BRASIL | LOS PEQUEÑOS FUERON ARROJADOS EN MEDIO DE UNA ZONA BOSCOSA CERCANA A LA CIUDAD BRASILEÑA DE PORTO ALEGRE.CONTRARIO”. “Templo de Lucifer” donde, al parecer, el “Brujo” se contactaba con los otros sospechosos, entre ellos, “un empresario” local que está detenido, y se sometían los “sacrificios”. Al parecer, en dicho “templo”, se hallaron pruebas de cómo se realizaban los rituales de “magia negra” y que las personas involucradas debían ser “puras”. Según varios medios internacionales, por la muerte de los niños se habría pagado 25.000 reales, un aproximado de 5.500 Libras. Por el momento, 4 personas quedaron detenidas por el crimen entre ellas, el supuesto “brujo”, integrante de la secta que habría protagonizado los terribles asesinatos. El jefe policial pudo afirmar, además, que uno de los tres sospechosos buscados por el crimen es argentino, y sería “discípulo” del “brujo”, principal acusado por el caso. Además, las autoridades tratan de determinar la identidad de los niños cruelmente asesinados.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
7
8
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
LATINOAMÉRICA AMÉRICA LATINA | ESTARÁ REPRESENTADA ESTE AÑO EN EL FORO ECONÓMICO MUNDIAL DE DAVOS POR SEIS JEFES DE ESTADO Y DE GOBIERNO, UN NÚMERO “SIN PRECEDENTES” DE MANDATARIOS DE ESA ZONA, INFORMÓEL PRESIDENTE DE LA ORGANIZACIÓN, BORGE BRENDE.
América latina acudirá al foro de Davos con seis mandatarios »»Varias Agencias En principio a esa localidad suiza acudirán, acompañados en su mayoría por varios ministros, los presidentes de Argentina, Mauricio Macri; de Brasil, Michel Temer; de Colombia, Juan Manuel Santos; de República Dominicana, Danilo Medina, y de Panamá, Juan Carlos Varela, y la primera ministra de Perú, Mercedes Aráoz. En rueda de prensa, Brende -exministro de Asuntos Exteriores de Noruegaseñaló que uno de los asuntos en Davos será la crisis política, económica y social en Venezuela, ya que se encontrarán en el Foro tanto Medina como previsiblemente el expresidente del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero, que auspician el diálogo entre el Ejecutivo de Nicolás Maduro y la oposición. No obstante, un portavoz del Foro dijo posteriormente que no habrá un panel sobre Venezuela en Davos, cita que se celebrará entre el 23 y el 26 de enero y a la que no acude inicialmente ninguna delegación del Gobierno, sino que más bien se hará “diplomacia a puerta cerra-
da” sobre esta cuestión. Tanto Temer como Macri se dirigirán a la gran audiencia de Davos en discursos especiales: el primero el día 24 y el segundo el 25. Además de la participación de seis jefes de Estado y de Gobierno de América Latina en Davos, Brende destacó la gran expectación que despierta el Foro Económico Mundial de Sao Paolo que se celebrará del 13 al 15 de marzo en esa ciudad brasileña. Trump será la estrella del foro de davos Donald Trump será el gran protagonista de la edición 2018 del Foro Económico Mundial (WEF), donde pondrá a prueba sus tesis proteccionistas frente a una élite mundial más proclive a defender la globalización. Trump es el primer presidente estadounidense en ejercicio en visitar el foro desde que lo hiciera Bill Clinton en el año 2000. Sus tesis proteccionistas y sus declaraciones, a veces sorprendentes y provocadoras, están a veces muy alejadas de las posiciones favorables a la globali-
zación que defienden los participantes en el Foro. Sin embargo, el embajador estadounidense en Berna, Ed McMullen, aseguró hace unos días a la cadena suiza RTS que el lema “Estados Unidos primero no significa Estados Unidos en solitario”. “Al contrario, tenemos mucho respeto y estima por nuestros amigos, aliados y otros dirigentes, que trabajan como socios junto a nosotros”, aseguró. Trump, cuya participación en el foro fue confirmada hace unos días por la Casa Blanca, pronunciará un discurso el último día, antes de la clausura oficial. Líderes y dirigentes de organizaciones internacionales El discurso inaugural del foro -que se celebra cada año en esta estación de esquí de 12.000 habitantes, considerada la más elevada de Europa con sus 1.550 metros de altura- estará este año a cargo del primer ministro indio, Narendra Modi. También se espera la participación de varios líderes de países del G7, como el presidente francés Emmanuel Macron, la primera ministra británica
Theresa May o el primer ministro de Canadá Justin Trudeau. También está prevista la presencia de los presidentes de Brasil (Michel Temer), Argentina (Mauricio Macri) y Colombia (Juan Manuel Santos). Asimismo, en Davos estará el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, el primero ministro israelí, Benjamin Netanyahu y el rey de España, Felipe VI. Trump estará acompañado de varios miembros de su administración, como el secretario de Estado Rex Tillerson, el secretario de Comercio, y de su yerno y consejero, Jared Kushner. La lista de líderes de organizaciones internacionales incluye al secretario general de la ONU, Antonio Guterres, al enviado especial de la ONU para Siria, Sta-
ffan de Mistura, al director general de la Organización Mundial de Comercio (OMC), Roberto Azevedo, y al Alto Comisionado para los Derechos Humanos de la ONU, Zeid Ra’ad Al Husein. También se espera la participación de 1.900 altos directivos del sector privado, así como de estrellas del cine y la música, como la actriz australiana Cate Blanchett o el cantante británico Elton John. Más del 21% de los participantes serán mujeres, una cifra récord en relación a anteriores ediciones. Además, el foro está este año copresidido exclusivamente por mujeres, entre ellas la primera ministra noruega Erna Solberg o Christine Lagarde, directora general del Fondo Monetario Internacional (FMI).
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
LATINOAMÉRICA
Familia de colombiana desaparecida en méxico pide ayuda MEXICO / Se trata de una joven que desapareció con su novio, a quien hallaron decapitado en Cancún. »»El Tiempo En incertidumbre está una madre paisa hace 24 días por la desaparición de su hija Yesly Tatiana Góez, en Cancún (México), de quien solo se sabe que su novio, también colombiano, apareció decapitado en una zona turística. Aleida María Guisao hizo la denuncia sobre la desaparición de Yesly en la Cancillería colombiana y no sabe a quién más acudir para que le den respuestas sobre su hija, de quien no hay rastro desde el pasado 18 de diciembre. Aleida le contó a EL TIEMPO que la joven de 25 años se fue a vivir a México el 28 de mayo del año pasado para estar con su novio, Jhoan Sebastián Espinoza, quien ya estaba radicado en ese país. Allí, su hija llevaba una vida tranquila como estilista en un centro
estético de alto nivel, según la madre. “El 20 de diciembre me enteré de la desaparición, yo busqué a los amigos mexicanos de mi hija en Facebook, les escribí y también llamé al centro de estética, donde me dijeron que nunca volvió al trabajo”, contó la madre, desde Medellín. En un principio, Aleida creyó que se trataba de un accidente de tránsito, pero el jueves siguiente (21 de diciembre) se dio cuenta de que el novio de su hija apareció con signos de tortura. Como si fuera poco, el padre del joven y un amigo de esa familia desaparecieron el mismo día, por lo que Aleida entró en pánico. “El dolor es muy grande, lo que siento es horrible, no sé si está viva o muerta, el mensaje que le dieron a la familia del novio es que estaban enterrados en una fosa”, detalló. El cuerpo de Juan Sebastián fue repatriado a Bello (Antioquia) y enterrado en el Cementerio Jardines de la Fe. “En el entierro me dijeron que lo lamentan, que al parecer, todos están muertos y que ojalá las autoridades mexicanas estén buscándolos”, describe. Entre tanto, los medios mexicanos reportaron la muerte del joven y lo relacionaron con los cárteles de la droga por el mensaje que le pusieron al cadáver y la forma como fue asesinado y arrojado a una de las calles más turísticas de Cancún, en el estado Quintana Roo. De acuerdo con el portal Infobae: “El mensaje hace referencia al Cartel Ja-
lisco Nueva Generación, que entró a Quintana Roo para disputar la zona a grupos vinculados con el cartel del Golfo, como Los Talibanes y Los Pelones. También a un poderoso cartel local que encabeza una expolicía de nombre Leticia Rodríguez Lara, conocida como La 40, quien operaría con el apoyo del Cartel de Sinaloa y los zetas de la vieja escuela”. La madre de la joven está muy confundida, no comprende qué pasó, pide que haya claridad y que las autoridades colombianas investiguen esa desaparición y le devuelvan a su hija. La Cancillería colombiana aseguró que acompaña a la familia de la joven y que la entidad se comunicó con las autoridades mexicanas y les solicitó celeridad en la investigación. “Estamos al frente y en contacto con las autoridades de ese país, el resto es confidencial por lo delicado del caso”.
9
10
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
LATINOAMÉRICA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
11
LATINOAMÉRICA
Los jubilados que se van de venezuela VENEZUELA / Venezolanos de avanzada edad buscan un destino para escapar de la crisis. Parejas de 70 años o más siguen los pasos de sus hijos y nietos. »»El Espectadoe María Abad Cruz, de 90 años, está a punto de migrar por cuarta vez en su vida. Puede que esta sea la más difícil. En unos meses, si todo sale según el plan de sus hijos, se habrá mudado a España, país en el que nació, para dejar atrás Venezuela, lugar en el que ha vivido la mayor parte de su vida y que ama como a ningún otro., iluso cuando ese amor no ha sido muy correspondido en los últimos años. En Venezuela conoció a su esposo, crió a sus tres hijos y sufrió un pesar tan profundo que huyó temporalmente a España, aunque regresó después porque en ningún otro lugar se ha sentido como en casa tanto como lo ha hecho en tierra venezolana. Ante la profundización de las crisis económicas y políticas, la vida se ha vuelto demasiado difícil para Abad Cruz y ahora, aunque aún se resiste, comienza a caer en cuenta de que lo mejor es irse. “Venezuela, para mí, es lo más grande que hay”, dijo Abad Cruz. “Pero en este momento es imposible”. Muchos han terminado por seguir los
pasos de sus hijos, nietos, sobrinos y bisnietos, que les han urgido a dejar el país. Sin embargo, la decisión de irse tiene ansiedades e incertidumbres únicas para las personas de mayor edad: no saben si tendrán acceso a servicios médicos en los países de destino y dudan sobre la pérdida de redes de amistades y de comodidades acumuladas durante su vida, así como si empezar de nuevo en un lugar justo cuando esperaban ya estar disfrutando la jubilación. Ligia Reyes Castro, de 71 años, y su esposo Mario Reyes Trujillo, de 76 años, comenzaron a pensar en mudarse hace dos años. Reyes Trujillo, quien ha pasado su vida a cargo de pequeños negocios, sufre de glaucoma. Con la creciente escasez de medicina, se ha convertido en un sufrimiento casi diario para él visitar hasta siete farmacias en una búsqueda usualmente inútil de las gotas que necesita para los ojos. A Reyes Castro, una empleada jubilada del Ministerio de Educación de Venezuela, su doctor le dijo que la lesión cancerosa en su frente era probable-
mente el resultado de todas las horas que había tenido que estar formada en las filas bajo el sol esperando para comprar comida o retirar dinero del banco. A medida que la inflación se ha disparado, el valor de la pensión de la pareja ha disminuido. El último frasco de tres mililitros de gotas que Reyes Trujillo compró le costó más de la mitad de su pensión mensual. “Queremos vivir en tranquilidad”, dijo Reyes Castro en su casa de cuatro habitaciones en las colinas de Los Teques, un área suburbana al sur de la capital donde han vivido desde que se casaron hace cincuenta años. “Es una angustia demasiado fuerte para nosotros”.
Con el estímulo de un hijo que recientemente migró a Chile y de una sobrina que vive en Ecuador, ellos planean salir de Venezuela a principios de 2018 con destino a Quito. Tienen suficientes ahorros como para pagar por su vuelo y planean vender una de las dos casas de su propiedad para abrir un pequeño negocio en el lugar donde se establezcan. Reyes tiene la idea de abrir un restaurante o un negocio de fotocopiado. Aún no saben cuándo o qué tan rápido podrán obtener el permiso para trabajar legalmente. Pero el reto más grande, afirman, es dejar atrás una familia muy unida. Muchos de sus familiares viven a una distancia lo suficientemen-
te cercana para ir caminando o a unos minutos en auto, incluida la madre de 100 años de Reyes Castro. “Toda nuestra vida está aquí, tenemos nuestras raíces, nuestra casa, hemos vivido bien aquí, tenemos a nuestra familia”, dijo Reyes Castro, e hizo una pausa, “pero un mal gobierno”. Los venezolanos de mayor edad que han migrado recientemente afirman que, posiblemente, las dificultades de abandonar el país son casi tan arduas como el reto de comenzar de nuevo en el ocaso de la vida. “Es muy duro, muy fuerte….”, dijo Fernando Galíndez, de 75 años, quien abandonó Venezuela con su esposa y su hijo hace varios años y se estableció en el sur de Florida. En Venezuela, Galíndez estaba a cargo de una exitosa compañía de diseño de exteriores; su esposa era directora de Mercadotecnia en la filial venezolana de una multinacional. Pero la inseguridad se volvió tan intensa que decidieron irse. Su familia vendió todo lo que pudo y se mudaron a Doral, en Florida. Durante el tiempo que necesitaron para obtener sus permisos de trabajo, se acabaron sus ahorros. Sin embargo, Galíndez finalmente encontró trabajo como profesor adjunto de Ciencias en la Universidad de Miami Dade y su esposa fue contratada como administradora en una compañía. Para quienes piensen en migrar, Galíndez tiene un consejo: “Tienes que entender que ser un migrante significa empezar de cero”.
12
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
LATINOAMÉRICA
en destaque Correa concreta su divorcio con el oficialismo y renuncia al partido político que creó El expresidente de Ecuador Rafael Correa dio este martes el paso final en su separación con el gobierno de Lenín Moreno, al desafiliarse de Alianza País (AP), el partido que fundó y con el que gobernó entre 2007 y 2017. “Podrán quedarse con el nombre, con las sedes, con el casillero de AP, pero las convicciones, el pueblo, la Revolución y el futuro están con nosotros”, escribió Correa en su cuenta de Twitter. Gabriela Rivadeneira, asambleísta aliada de Correa, también se desafilió del partido y confirmó que el exmandatario continuará en la política “a través de la organización de un nuevo partido”. Correa regresó hace una semana de Bélgica, donde vive tras dejar la presidencia, y con su salida del partido de gobierno se espera que se sume a la campaña contra el referendo promovido por Moreno, que busca suprimir la reelección indefinida y que dejaría al exmandatario sin opciones de recuperar el poder. Tras la división, la fracción correísta pasó a llamarse movimiento Revolución Ciudadana, el mismo nombre con el que Correa bautizó su proyecto nacionalista de izquierda. Correa y Moreno fueron aliados hasta mayo último, cuando asumió el nuevo gobierno y el actual mandatario comenzó a distanciarse de su ahora excompañero de partido.
¿Qué hay detrás de las protestas en Bolivia? BOLIVIA | A PESAR DE LLEGAR A UN ACUERDO CON EL PRESIDENTE EVO MORALES, LOS MÉDICOS Y TRANSPORTISTAS CONTINÚAN TOMANDO ACCIONES DE CALLE. »»Telesur Se registraron protestas en la carretera que une Santa Cruz con Trinidad en Bolivia, luego de que el presidente Evo Morales y el gremio de médicos firmaran un acuerdo para normalizar las actividades en ese campo tras un paro de casi 50 días. Esta vez no fueron los médicos solamente quienes trancaron las calles, sino que se unieron los gremios de transporte pesado y pobladores que exigen la abrogación del Código del Sistema Penal. Los camioneros se dedicaron a bloquear desde el lunes numerosas carreteras y las autoridades bolivianas tuvieron que implementar estrategias para despejar las vías. Según el gremio del sector salud y sa-
nitario, la indignación es por un artículo del nuevo Código Penal que prevé penas con prisión por la mala praxis médica, mientras que los transportistas aseguran que el texto penaliza su trabajo. El Estado boliviano tomó las medidas de derogar los artículos denunciados por los médicos y transportistas, pero no anulará el código, sólo lo adaptará a las peticiones populares. Ante ese escenario, los medios de comunicación alineados con la oposición boliviana han resaltado sólo las protestas y no las decisiones del presidente Evo Morales quien aseguró que es fruto de una conspiración en su contra orquestado por la derecha. “Son otros los intereses que guían a la dirigencia médica, que aliada con sec-
tores de la oposición intenta llevar a cabo una conspiración política antidemocrática”, dijo en un discurso televisado. ¿Qué esconden las protestas? Según el periodista especialista en la materia, Iván Canelas Lizárraga, el escenario político que se presenta en Bolivia con la candidatura a la reelección de Evo Morales es hostil por los intereses de la derecha boliviana que no tiene una clara oportunidad electoral para la salida del presidente por el respaldo que él pueblo le da. La estrategia de la oposición, a criterio de Lizárraga, es apoderarse de los campos de la comunicación electoral creando nuevos escándalos que pueden manchar la imagen del primer
mandatario boliviano. Entre esos escándalos se encuentran los llamados a paro y protesta nacional que, según indicó Morales en una oportunidad, es fruto de una conspiración en su contra para crear una mala imagen de cara a los próximos comicios electorales. “Es así que los medios de comunicación neoliberales tanto en Bolivia como en otros países, no es que vendan información a los ciudadanos, sino que venden ciudadanos a los auspiciantes, y como lo que venden muchas veces no es la verdad, sino el escándalo y la distracción de los hechos esenciales, cada vez se deteriora más la calidad de la información, y por lo tanto la democracia”, aseveró Lizárraga. Pese a que Morales accedió a las peticiones de los profesionales, las manifestaciones en los distintos sectores han continuado, incluido el llamado a paro por la Central Obrera Boliviana (COB), que varios sectores se negaron a seguir. En este sentido, destacó la opinión del ejecutivo de la Central Obrera Departamental (COD) de La Paz, Hugo Tórrez, quien manifestó que la convocatoria carece de legitimidad y es una postura personal de ese dirigente, que forma parte de un complot contra el Gobierno. “Esta es una posición individual, particular del secretario ejecutivo de la COB, Guido Mitma, quien ha llevado prácticamente al descalabro a nuestra gloriosa institución de los trabajadores, a partir de un apetito personal, individual, de convenios que ha hecho conjuntamente con la oposición”, indicó Tórrez.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
13
14
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
INTERNACIONAL ISLANDIA | VIAJABA A LONDRES DESDE EL AEROPUERTO DE KEFLAVÍK EN ISLANDIA. DEFamilia pagó 180 libras por NUNCIÓ LO SUCEDIDO EN TWITTER.. estudio fotográfico y recibió Hombre usó toda su ropa para el peor retoque digital ahorrarse el equipaje y terminó
EE.UU. / Pam Zaring compartió en Facebook el gracioso resultado de la intervención de las fotografías de su familia
»»W Radio Pam Zaring declaró en su cuenta de Facebook que “no se había reído tanto en años”, luego de haber tenido que pagar 250 dólares por un estudio fotográfico de su familia y recibir a cambio el peor retoque digital que fuera posible. Las imágenes, que fueron publicadas por su dueña y se volvieron virales en redes sociales, son comparadas con el episodio del Ecce Homo luego de su “restauración” defectuosa por parte de la española Cecilia Gi-
ménez en 2012. Esta vez, su autora es una mujer de mediana edad que aseguraba tener conocimientos en fotografía profesional pero no muchos de retoque digital. Luego de un mes de estera, recibieron un CD-ROM que contenía sus fotografías, impactada por las imágenes, la mujer se puso en contacto con la responsable del estudio, quien afirmó que las sombras “eran realmente muy malas en el hermoso, claro y soleado día”. Además, afirmó que su profesor “nunca le enseñó a retocar fotos”.
arrestado
»»Varias Agencias El lograr ahorrarse los pagos adicionales por exceso de equipaje a la hora de viajar se ha convertido en una de las preocupaciones de los turistas, de ahí que se puedan encontrar todo tipo de maniobras para lograrlo en los buscadores y blogs sobre viajes. En Islandia, una persona -identificada como Ryan Carney Williams- terminó arrestada el pasado 10 de enero luego de ponerse toda su ropa para ahorrarse un pago adicional por exceso de equipaje en su viaje a Londres desde el aeropuerto de Keflavík. Según The Washington Post, Williams vestía 10 camisas y ocho pares de pantalones. A través de Twitter publicó
un video en el que se le puede ver con prendas inclusive colgando alrededor de su cuello. “Decepcionado”, escribió en el trino donde mostró su aspecto. El hombre asegura que tuvo que usar esta estrategia porque le era imposible pagar el dinero adicional tras quedar “desamparado” en Islandia durante más de una semana y aseguró que la aerolínea le había dicho que podía hacer el abordaje si portaba todas las prendas. “Como no tenía equipaje, me puse toda la ropa y todavía no me dejan abordar. ¿Perfil racial? (...) Por favor, dejen de decir que yo quería evadir las tasas de exceso de equipaje. No pude pagar la cuota (£90) consecuencia de quedar desamparado en Islandia para más de
una semana”, agregó. En un segundo video, se le puede ver pidiendo explicaciones a unos agentes sobre la negativa para su ingreso al avión. Uno de ellos lo señala con el dedo, lo amenaza con llamar a la Policía y le recuerda que está prohibido grabar. Medios locales mencionan que ante el hecho fueron llamadas las autoridades, estas habrían usado gas pimienta y luego lo arrestaron por un rato. A la denuncia, la empresa señaló que el pasajero fue grosero y por eso se tomaron estas medidas. El mal momento de Williams no terminó ahí, pues al día siguiente fue rechazado de nuevo, esta vez por la aerolínea EasyJet. “Al parecer los incomodé. No puedo abordar este vuelo nuevamente para ir a casa”, publicó. En un intercambio de comentarios por mensaje directo con la cuenta oficial de EasyJet, la compañía confirmó que el capitán decidió “bajarlo” por el hecho que protagonizó el día anterior con British Airways. Aunque inicialmente el representante le dijo que no sería elegible para un reembolso, al final se revocó esa decisión. “El capitán y la tripulación de tierra estaban preocupados por los informes del día anterior, así que proporcionamos un reembolso y él viajó con otra aerolínea”, declaró un portavoz de EasyJet a The Post. El pasado 14 de enero Williams, en un tercer intento, logró viajar con la aerolínea Norwegian y llegó a su destino.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
LATINOAMÉRICA
15
16
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
17
INTERNACIONAL CANADÁ | UNA MUJER FUE SENTENCIADA A SIETE AÑOS DE CÁRCEL POR EL DELITO DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO AL DESCUBRIRSE QUE MATÓ A SU AMIGA.
Un selfie fue la pista clave para resolver un asesinato en canadá »»El Nuevo Día El 25 de marzo de 2015, el cuerpo de una joven de 18 años apareció estrangulado y abandonado en una carretera de la ciudad de Saskatoon, en Canadá. Tras casi tres años de investigación, este jueves la justicia canadiense condenó a quien fue la mejor amiga de la fallecida, Cheyene Rose Antoine, de 21 años, por el brutal asesinato de la joven Brittney Gargol. Cuando se produjo el hallazgo del cadáver, se declaró que junto a éste había un cinturón de mujer. Ese objeto, más una intensa investigación judicial, fueron las claves que esclarecieron el caso y que declararon como culpable a Antoine. Según detalló el diario El País, en el testimonio de la acusada, ésta contó que las dos jóvenes estuvieron de fiesta la noche en que falleció Gargol. Pasaron por varios bares y finalmente, se despidieron. La víctima, supuestamente, se fue con un hombre, mientras que Antoine tenía como destino la casa de su tío. Cuando llegó, le mandó un mensaje a su amiga, preguntándole si había llegado bien. “¿Dónde estás? No he sabido nada de
ti. Espero que hayas llegado bien a casa”, escribió Antoine en el perfil de Facebook de Gargol. La Policía canadiense intentó comprobar la versión entregada por la joven, pero no encontró ninguna evidencia al respecto. Sin embargo, después de una ardua investigación que incluyó un análisis de las redes sociales de
ambas amigas, las autoridades encontraron un detalle que les llamó la atención. En una foto tomada la misma noche que murió la joven, en la que aparecían ambas mujeres, la policía se dio cuenta que Antoine usaba un cinturón muy parecido al que fue encontrado junto al cuerpo de la víctima.
Tras el descubrimiento, la joven confesó el delito. En su declaración, contó que esa noche ambas habían consumido alcohol y varios tipos de droga, y tras una fuerte disputa, reaccionó de forma violenta, se sacó el cinturón y estranguló a su amiga. Además, la mujer confesó que no recordaba precisamente qué había sucedido esa noche, pero que el mensaje que le escribió en Facebook lo había escrito con la intención de despistar a las autoridades. El lunes 15 de enero el juicio contra la acusada llegó a su fin. Fue condenada a siete años de cárcel por el delito de homicidio involuntario. La jueza Marilyn Gray, antes de leer el veredicto final, dirigió unas palabras a Antoine: “Honra a tu amiga convirtiéndote en un miembro positivo para la comunidad. Se lo debes a ella”.
Reto viral manda al hospital a más de 10.500 ingenuos »»El Espectador Se trata del desafío de ingerir cápsulas de jabón líquido, algo que se ha
popularizado entre los adolescentes. El reto consiste en grabarse mordiendo cápsulas del detergente líquido que se usan en lavadoras. Desde 2017, se popularizó esta práctica en Estados Unidos y se ha expandido a nivel mundial. Dejando más de 10.500 intoxicados en este país, durante ese año, según los centros de control de envenenamiento. “No está hecho para el consumo. Puede generar desde quemaduras locales en la mucosa de la boca hasta problemas digestivos. Además de generar quemaduras en los labios”, asegura la doctora Fernanda Hernández. El “Tide Pod Challenge” es una adaptación del “Soap Challenge”, que surgió en 2015 y consistía en ingerir jabón en polvo. El nombre de una reconocida marca estadounidense de detergente fue usado para nombrar el desafío. La empresa, por su parte, implementó una campaña para frenar la peligrosa práctica y asegura que “comer un POD es una mala idea, es hecho para lavar solamente”. YouTube han eliminado los contenidos de este tipo con el objetivo de frenar su la expiación.
18
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
INTERNACIONAL ESPAÑA | LA IRRUPCIÓN DEL MULTIPARTIDISMO Y LA SITUACIÓN EN CATALUÑA PROVOCAN UN PARÓN LEGISLATIVO HISTÓRICO EN EL CONGRESO.
España, paralizada »»Varias Agencias Desde las elecciones de diciembre de 2015, España vive su peor era de producción legislativa de la historia de la democracia. La repetición de elecciones en 2016 hizo que ese año fuera el menos productivo de los últimos 40. Pero en 2017 se mantuvo la tendencia: el Congreso solo aprobó 13 leyes. Fue el año no electoral con menos leyes nuevas desde 1979. Solo 2004 y 2008, cuando ganó José Luis Rodríguez Zapatero, España vivió años legislativos más pobres. El Gobierno ha usado el instrumento del decreto ley para paliar la sequía: el 59% de las nuevas leyes españolas de esta legislatura entran en vigor por ese mecanismo. Es una marca que pulveriza la anterior: entre 2011 y 2015, los decretos ley aprobados por el Gobierno de Rajoy fueron un 34% del total. La mera falta de producción legislativa no tiene por qué implicar inactividad o desencanto. Pudiera ser que el Congreso se hubiera centrado solo en leyes
formidables, colosales. Pero no es así. La única ley orgánica aprobada en 2017 es para “garantizar la participación de las personas con discapacidad” en los jurados populares. De las 12 leyes ordinarias aprobadas, tres son transposiciones de directivas europeas y otras dos los presupuestos de 2017 y el cupo vasco. De todas, solo dos no tienen detrás al Partido Popular: los socialistas impulsaron que se aprobara una ley para una TVE más independiente y Ciudadanos, una reforma “urgente” para autónomos. El Congreso es el más variado de la historia, pero sigue controlado por el partido en el Gobierno. Estos datos apabullantes esconden una paradoja. Esta legislatura apunta a ser la que más leyes escriba. En los casi 14 meses que llevamos de legislatura, los partidos han propuesto 161 proposiciones de ley. En la mayoría de los casos su muerte es fulminante. El Gobierno puede vetar las iniciativas que hagan aumentar el gasto. Los grupos proponen textos a sabiendas de que no puedan
en destaque La policía rusa registra un sótano en busca de armas... Y se encuentra un cocodrilo
conformar una mayoría para sacarlo adelante. Pero al menos parece que hacen algo. La legislatura tiene aún más de dos años para superar los 322 proposiciones de ley que hubo en la segunda legislatura de Aznar. El motivo del aumento es obvio: ahora hay más partidos que quieren demostrar que tienen propuestas y al menos las publican. “Se registran y luego no avanzan porque tienen el veto del Go-
bierno o porque quieren apuntarse la medalla pero tampoco tienen tanto interés en ese tema”, dice Cristóbal Herrera, director de lobby de la consultora Llorente y Cuenca. Hay sobre todo uno que se esfuerza mucho con poco éxito: Unidos Podemos ha registrado 50 propuestas, casi un tercio del total. El PSOE ha presentado 38 y Ciudadanos, 14. A pesar de tener el Gobierno, el grupo del PP en el Congreso ha presentado 16.
Un feroz cocodrilo del Nilo nadando en una piscina de barro de un sótano de San Petersburgo. Es el insólito hallazgo de la Policía rusa durante un registro en la casa de Pavel Baranenko, el fundador del grupo patriótico Red Star y conocido por recrear gestas militares históricas, mientras buscaban armas y explosivos ilegales. Y en efecto, encontraron kalashnikovs, rifles de francotirador y al menos una granada de mano, pero también un depredador “sin papeles”. Se trata de la especie más grande de las tres que habitan en África y la segunda más imponente del mundo; un animal capaz de enfrentarse con un rinoceronte negro, un hipopótamo o un león. En concreto este ejemplar mide dos metros de largo y vivía a 7 grados bajo cero -una temperatura muy diferente a la del hábitat natural del cocodrilo del Nilo-. Que ya ha sido puesto en disposición de las autoridades competentes mientras buscan un nuevo hogar. La Policía indicó que durante el registro no se registró ningún incidente. Pero un vecino de Baranenko indicó en declaraciones a medios locales que el cocodrilo llegó al barrio de Peterhof de San Petersburgo en 2005 y “era pequeño en ese momento”.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
INTERNACIONAL
19
20
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
21
INTERNACIONAL
Deshielo entre las dos Coreas: lo que dejó la reunión entre ambas COREA | EN UNA ZONA DESMILITARIZADA LOS DOS PAÍSES DIALOGARON Y LLEGARON A LOS PRIMEROS ACUERDOS.
»»Semana Mantendrán contactos a nivel militar y Corea del Norte enviará atletas a los Juegos Olímpicos de Invierno de su vecino del sur. Moon Jae-In, presidente surcoreano dijo estar dispuesto a reunirse con Pyongyang. Tuvieron que pasar más de dos años para que las dos Coreas volvieran a tener un diálogo cordial, el cual tuvo tan buen ambiente que logró que el presidente de Corea del Sur, Moon Jae-In, asegurara que están dispuestos a reunirse con Pyongyang “en condi-
ciones apropiadas”. El cara a cara fue en Panmunjom, la localidad fronteriza en la Zona Desmilitarizada (DMZ) que divide la península. El equipo enviado por el Norte atravesó a pie la línea de demarcación militar hasta la Casa de la Paz, en el lado sur. El ministro de Unificación surcoreano, Cho Myoung-Gyon, y el líder de la delegación norcoreana, Ri Son-Gwon, estrecharon sus manos a la entrada del edificio y, de nuevo, ante la mesa de negociaciones. En línea con las costumbres norcoreanas, Ri portaba una insignia con los retratos del pa-
dre fundador de Corea del Norte, Kim Il-Sung, y de su hijo y sucesor, Kim Jong-Il. Cho llevaba una chapa con los colores de la bandera surcoreana. Seúl aprovechó el encuentro para pedir que durante los Juegos de Pyeongchang se organicen también reencuentros de familias divididas por la Guerra de Corea (1950-1953), uno de los legados más delicados de este conflicto. “Ofrezcamos a la gente un preciado regalo de Año Nuevo”, animó el delegado jefe del Norte. El ambiente era más amistoso que en encuentros pasados, sin embargo no logró que se acordaran los añorados reencuentros familiares. “La gente tiene un deseo fuerte de ver al Norte y al Sur avanzar hacia la paz y la reconciliación”, respondió el surcoreano.
una delegación de alto nivel a los Juegos Olímpicos de Invierno en Corea del Sur.”El Norte propuso enviar una delegación de alto nivel, una delegación del Comité Olímpico Nacional, atletas, seguidores, artistas, observadores, un equipo de demostración de taekwondo y periodistas” al evento deportivo, que se celebrará en Pyeongchang en febrero. El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, dijo que la decisión de enviar una delegación norcoreana a los Juegos de Invierno constituye “un gran paso adelante en el espíritu olímpico”. Estados Unidos saludó, por su parte, las conversaciones entre las dos Coreas, aunque el departamento de Estado precisó que estaría atento al respeto de las sanciones “impuestas por el Consejo de Seguridad de la ONU”. “La participación norcoreana es una oportunidad para el régimen de entender el interés del final del aislamiento internacional procediendo a la desnuclearización”, declaró la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders.
Lo que se logró Corea del Sur y Corea del Norte convinieron “rebajar la tensión militar actual y mantener contactos militares sobre el tema”. Las dos Coreas acordaron restablecer su línea telefónica militar directa, abandonada durante casi dos años, para mejorar la comunicación entre las Fuerzas Armadas de los dos países, que siguen en guerra. Otro paso significativo fue la decisión de Corea del Norte de enviar atletas y
“Olimpíadas de la paz” El tono era radicalmente diferente a la retórica de los últimos meses, con el líder norcoreano, Kim Jong-Un, y el presidente estadounidenses, Donald Trump, intercambiando insultos personales y amenazas de guerra; y los ensayos nucleares y de misiles de Pyongyang. Desde hace dos años la situación en la península se degradó, el Norte llevó a cabo tres nuevos ensayos nucleares y
multiplicó los disparos de misiles. Estados Unidos saludó, por su parte, las conversaciones entre las dos Coreas, aunque el departamento de Estado precisó que estaría atento al respeto de las sanciones “impuestas por el Consejo de Seguridad de la ONU”. Kim Jong-Un planteó en su discurso de Año Nuevo la posibilidad de enviar una delegación de deportistas a estos Juegos Olímpicos invernales, a lo que Seúl respondió con una oferta de diálogo. La semana pasada se restableció el “teléfono rojo” intercoreano, tras casi dos años suspendido. Entre los temas que aún hay que definir está la aparición conjunta en las ceremonias de apertura y clausura (como en Sídney 2000, Atenas 2004 y Turín 2006), la composición de la delegación norcoreana y su hospedaje, que se espera que sea costeado por Seúl. Corea del Norte por el momento sólo tiene dos atletas calificados para los Juegos, pero cientos de jóvenes animadoras norcoreanas causaron sensación en eventos deportivos previos en el Sur. En la delegación de alto nivel norcoreana podría estar la hermana pequeña de Kim, Yo-Jong, alta dirigente del Partido de los Trabajadores, en el poder, según la prensa surcoreana. Tras el encuentro intercoreano el panorama es esperanzador. El presidente surcoreano aseguró que “tenemos que proseguir los esfuerzos para celebrar unos Juegos Olímpicos pacíficos”, así como resolver pacíficamente la “cuestión nuclear norcoreana”, pues ese es el camino hacia la paz.
22
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
23
INTERNACIONAL »»Cadena Ser “Si alguna vez quiere salir de su perfecto país, nos gustaría invitarle a la mierda de Namibia, uno de los mejores países de mierda”, así empieza un vídeo hecho por una empresa de turismo de Namibia. Trump se refirió a Haití, El Salvador y a varios estados de África como “países de mierda” y en Namibia han aprovechado ese comentario para lanzar una campaña. Las palabras del presidente de los Estados Unidos han sido descritas alrededor del mundo como racistas, ofensivas, preocupantes e hirientes. África ha reaccionado con indignación, con tristeza, pero también con humor, con orgullo y acción. “Las palabras de Trump son una vergüenza, pero tenemos que aprovecharlas para luchar contra los prejuicios, para empezar a empaquetar todas las cosas buenas que están pasando en África y compartirlas al mundo”, dice Najib Balala, el secretario de gabinete del ministerio de Turismo de Kenia. 29 ministros de Turismo africanos se han reunido en Fitur, en la Feria de Madrid, en un foro, organizado por la Organización Mundial del Turismo, Fitur y Casa África, dedicado a las inversiones y el turismo en África. Balala no es el único que quiere luchar contra esos prejuicios que rodean al continente y que fomentan discursos como el de Trump. Todos se han reunido en Madrid para impulsar la Marca África, para discutir sobre cómo superar los estereotipos, cómo mostrar al mundo la diversidad y la riqueza de su continente. En eso
AFRICA | 29 MINISTROS DE TURISMO AFRICANOS SE REÚNEN EN FITUR 2018, UN FORO CON EL QUE SE BUSCA FOMENTAR EL TURISMO Y LA INVERSIÓN EN EL CONTINENTE, LOS MANDATARIOS VEN EN LAS PALABRAS DE TRUMP UN REFLEJO DE SU IGNORANCIA Y FALTA DE EDUCACIÓN.
África, frente al “países de mierda” de Donald Trump
juegan un papel importante los medios de comunicación. “Los medios que informan sobre lo que ocurre en África lo hacen desde su perspectiva, pero no desde la nuestra. Tenemos que contarlo nosotros, no ellos”, dice Thebe Ikalafeng, el presidente de Marca África. Se quejan de que los medios occidentales solo hablan de África cuando ocurre algo negativo y, así, las cosas positivas quedan hundidas bajo los estereotipos. “La gente sabe que tenemos paisajes bonitos, flora, fauna y
minerales, pero no conocen a los africanos, no conocen su optimismo, su espíritu emprendedor, la creatividad y la innovación que sale de África. Eso se lo están perdiendo”. En cambio, para el ministro de Gambia, el problema no está en los medios occidentales, sino en la actitud de los africanos: “El problema es que los africanos nos sentimos inferiores y no reconocemos la importancia y el valor que tenemos. No queremos verlo. Nigeria tiene una de las mejores productoras de televisión, pero no la
usamos. Yo he estado en un hotel en Ghana y en la televisión no había ni un solo canal nigeriano”. Los retos El turismo en África está creciendo, en 2017 creció un 8%, con más de 62 millones de llegadas, pero el sector se enfrenta a desafíos y ellos son conscientes. Uno de esos retos es la seguridad o, más bien, la creencia generalizada de la inseguridad en África. “Sí, tenemos problemas de seguridad, pero es un problema
global, no solo de África, sino de todos los países del mundo. Pasa en Estados Unidos, matan a más de 50 personas en Las Vegas, y es un tiroteo, pasa en África y es terrorismo”, dice Balala. Otro de los retos, y de los temas de discusión de esta novena edición de Investour, es la preservación de la biodiversidad africana, uno de los principales atractivos turísticos del continente y, en consecuencia, fuente de recursos y empleo para las comunidades locales. Según la OMT, el 80% de las personas que viajan a África, lo hacen para observar animales. Esa biodiversidad está continuamente amenazada por la sobreexplotación de los recursos, la contaminación, la caza o el cambio climático. Y el turismo tiene mucho que ver. Por eso, desde Investour, quieren trabajar para la conservación y protección de esos entornos, fomentando un turismo sostenible. Para superar estos retos, es imprescindible la educación. Para eso y para combatir los estereotipos. “Es necesaria la educación tanto fuera como dentro de África”, explica el ministro de Turismo de Camerún, “tenemos que entendernos los unos a los otros y luego luchar contra los problemas juntos”. Estos mandatarios y empresarios ven en las palabras de Trump un reflejo de su ignorancia y falta de educación. “Tendría que venir a África y conocer a los africanos para poder hablar con propiedad”, dice el presidente de Marca África.
24
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
25
INTERNACIONAL CHILE | LA VISITA DEL PAPA A CHILE ESTÁ SIENDO RESGUARDADA POR 18.000 POLICÍAS Y MÁS DE 15.000 VOLUNTARIOS.
Golpean al Papa cuando saludaba desde el papamóvil »»Blu Radio Una persona le lanzó al papa Francisco un periódico que le golpeó levemente el cuello y el hombro cuando se dirigía en el papamóvil al lugar de la misa, la primera de la gira que estos días realiza por Chile y Perú. En las imágenes reproducidas en los canales de televisión y medios digitales puede apreciarse cómo el objeto impacta con escasa fuerza a Bergoglio, quien gira el rostro para ver de qué se trata, ante la mirada atónita de los guardaespaldas. La visita del papa a Chile, que ha estado precedida de una serie de ataques contra templos católicos en las ciudades de Santiago, Concepción y Melipilla, y la región de la Araucanía, está siendo resguardada por 18.000 policías y más de 15.000 voluntarios. Al menos cuatro ataques contra templos católicos fueron perpetrados en distintos puntos de Santiago de Chile, en protesta por la visita del papa Francisco al país austral, informaron fuentes policiales. En tres de los ataques las iglesias sufrieron daños, principalmente en las puertas y fachadas, según las fuentes, mientras el cuarto fue neutralizado por la policía.
Los autores dejaron panfletos con consignas políticas contra el viaje del papa Francisco, que entre los días 15 y 18 de enero visitará Santiago y las ciudades de Temuco (sur) e Iquique (norte), donde encabezará misas masivas y cumplirá otras actividades. El alcalde de la municipalidad Estación Central en Chile, Rodrigo Delgado, dijo en entrevista con Blu Radio que es totalmente contradictorio que “en nombre de la libertad, no se quiera respetar la libertad de otros”. “Estamos en presencia de grupos intolerantes que, mediante la violencia, quieren imponer sus ideas”, añadió. Aseguró al mismo tiempo que los lugares y parroquias que visitará el papa durante su visita “están categorizadas y resguardadas”. Aunque admitió que, tras los ataques, “habrá que reforzar los recorridos para que no se repitan este tipo de hechos”.
EE. UU. recomienda no viajar a más de la mitad de Colombia EE.UU. / Pide no visitar Chocó, Cauca, Arauca y Norte de Santander. Además, evitar otros 14 departamentos. »»El Tiempo Estados Unidos estrenó un nuevo sistema para evaluar el riesgo de visitar a otros países en el que ubicó a Colombia en la categoría dos de cuatro y pidió a sus ciudadanos ejercer “precaución elevada” si van al país por causas como del “crimen y el terrorismo” que aun persiste. El nuevo sistema reemplaza la antigua “Advertencia de Viaje” que se emitía periódicamente y solo para los países que representaban un riesgo concreto. Bajo el nuevo sistema, todos los países del mundo son evaluados e incluidos en algunas de las cuatro categorías: “Tomar Precauciones Normales”, “Ejercer Precaución Elevada”, “Reconsiderar el Viaje”, y “No Viajar”. De acuerdo con Michelle Bernier-Toth, diputada asistente en el Buró para Asuntos Consulares, la idea con el nuevo sistema es simplificar el proceso y mantener mejor informados a los viajeros y turistas sobre los riesgos a los que pueden enfrentarse.
Según Bernier-Toth, los casos de todos los países que estén ubicados en las categorías dos, tres y cuatro, serán explicados en detalle y con mapas interactivos que permitirán visualizar las áreas que se consideran vetadas o con riesgo. En el caso de Colombia y pese a estar en la categoría dos, el Departamento de Estado recomienda no viajar a cuatro departamentos: Arauca, Cauca, Chocó, y Norte de Santander. Dice, a su vez, que los crímenes violentos como el homicidio, los asaltos y robos armados son comunes mientras que la extorsión, el robo y el secuestro están propagados por buena parte del territorio. Y menciona también cómo el Eln es una organización terrorista aún activa en el país que suele atacar zonas turísticas, centros comerciales, restaurantes, parques, centros deportivos aeropuertos y otras áreas públicas. El nuevo documento también sugiere “reconsiderar” visitas al norte de Antioquia, a los departamento de Caquetá, Casanare, Cesar (con precauciones elevadas en Valledupar), Córdoba (con precauciones elevadas en Montería), Guainía, Guaviare, Meta, Nariño, Putumayo, Valle del Cauca (con precauciones elevadas en Cali), Vaupés y Vichada.
Y luego recuerda que el gobierno de EE. UU. puede proveer muy poca asistencia en estas zonas pues el personal en el país tiene prohibido visitarlas sin antes recibir el visto bueno del Servicio de Seguridad Regional para las Embajadas. Esto quiere decir que el Departamento de Estado prohíbe o recomienda no viajar en total a 17 departamentos (más de la mitad de los que hay en el país), en su mayoría en el sur oriente el suroccidente y la Costa Atlántica. Muchos de estos departamentos o zonas, no obstante, ya aparecían vetados en ediciones previas de la “Advertencia de Viaje”. Sin embargo, en esta se hacía alguna diferencia entre las capitales, por lo general más seguras, y las zonas rurales del país, a donde no se recomendaba viajar.
26
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
INTERNACIONAL EE.UU. | FUERON DETENIDOS LUEGO DE QUE UNO DE LOS MENORES ESCAPARA.
Casa del horror: padres en tenían secuestrados a sus 13 hijos »»Varias Agencias Un padre y una madre fueron arrestados en California y enfrentan posibles cargos por tortura tras descubrirse que tenían secuestrados a sus 13 hijos en condiciones insalubres, informaron medios locales. Los hijos, de edades entre 2 y 29 años, fueron encontrados atados a las camas y con signos de malnutrición en la casa familiar, indicaron en un comunicado las autoridades del condado de Riverside, en el sur de California. Los padres, David Allen Turpin (57 años) y Louise Anna Turpin (49), enfrentan posibles cargos por tortura y por poner en riesgo a sus hijos, y han sido trasladados al centro de detención local Robert Presley. La Policía descubrió lo que estaba ocurriendo gracias a que una de las víctimas, una joven de 17 años, consiguió escapar de la residencia familiar, situada en la ciudad de Perris, y llamó a los agentes desde un teléfono que encontró en la casa. Según el relato policial, la chica narró una situación de espanto: ella y
sus 12 hermanos y hermanas estaban secuestrados por sus padres en el hogar familiar, algunos incluso con cadenas y candados. Entonces, los agentes contactaron a los padres, quienes “fueron incapaces de dar una razón lógica al hecho de que sus hijos estuvieran retenidos de esa manera”, explicaron los policías. En la casa, los agentes se sorprendieron al ver que muchas de las víctimas aparentaban bastante menos edad de la que realmente tienen, probablemente debido a las pésimas condiciones en las que los tenían sus padres. La joven que les avisó, por ejemplo, tiene 17 años pero los agentes estimaron que aparentaba unos 10. Es más, la Policía pensó que todos eran menores, pero en realidad siete son adultos de entre 18 y 29 años.
Los agentes encontraron en la casa a “varios de los chicos atados a sus camas con cadenas y candados en un ambiente oscuro y maloliente”, según la descripción policial, además, los hermanos estaban “sucios” y parecían “malnutridos”. Tanto los seis menores como los siete adultos víctimas de este suceso reciben tratamiento en hospitales de la zona. Enseguida se les proporcionó comida y bebida; la mayoría de ellos dijeron estar “hambrientos”. Los servicios de protección social colaboran en la investigación. Según información pública obtenida por medios locales, los padres vivían en esa dirección desde 2010 y anteriormente habían residido muchos años en Texas. Además, tuvieron dos veces una bancarrota.
27
28
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
LOCALES Y UK
Gracias por su apoyo, profesionalismo y dedicación en las vias
Nuestros cantantes: Paco de America »»John Freddy Morales Uno de los grandes exponentes de la ranchera y la música romántica actor, cantautor y presentador de televisión, aviador de profesión y ganador de varios discos de oro con canciones como: aquel lucero, toque mariachis, nadie como tú, mil años etc. Entre sus reconocimientos internacionales se destacan: El congó latino en new york, estatuilla de oro en México, el pijao dorado en lima (Perú)
Este polifacético cantautor ha grabad en inglés, francés, italiano portugués convirtiéndose así en uno de los intérpretes más versátiles con que cuenta Colombia actualmente. Galardon de honor he imposición de sus huellas en la plaza galerías de las estrellas en la ciudad de México. En el año 2017 se le otorga reconocimiento de la policía nacional por parte de General Gonzales Bedoya. Se le otorga galardón como invitado internacional en los premios Bntv Awards. (2017) En el año 2015 el cipe (círculo de periodistas) resalta su programa de televisión como el mejor espacio televisivo (el show con paco de américa).
»»ML La seguridad hace parte integrante de todo ámbito social y aunque la seguridad empieza por uno mismo, en prácticamente todas las naciones del mundo, se deriva un rubro importante del presupuesto nacional para lo que es la empresa policial. Sus agentes son personas que propenden por la seguridad de todo el mundo a cada instante y con su ejemplo, su tenacidad y su fuerza, nos sentimos seguros y resguardados. Son un ente de control que nos ayuda a sentirnos bien en cada momento y por eso valoramos mucho todo lo que hacen en sus funciones como policía.
En Junio 9 del 2019 el congreso de la república de Colombia le otorga un pergamino por su trayectoria artística y por difundir la música internacionalmente con gran éxito logrado en el exterior. Actualmente, Paco se encuentra realizando una pre-producción de su primera película “Aquel Lucero”.
Victoria para la comunidad latina: C. C. Elephant and Castle no será demolido LONDRES / Primera victoria legal sobre la constructora que busca demoler el centro comercial de Elephant and Castle. »»ML El concejo del municipio londinense de Southwark decidió no aprobar, de momento, los planes de la constructora Delancey. La comunidad latina de la capital británica que logró la primera victoria legal sobre la construcción que busca demoler el centro comercial de Elephant and Castle, donde decenas de latinos tienen sus negocios. En la madrugada el consejo del municipio londinense decidió no aprobar de momento los planes de la constructora Delancey. Dentro de dos semanas el consejo se reunirá nuevamente para tomar una decisión final, pero es una victoria para la comunidad latina que protestó por las calles de la localidad exigiendo que se mantengan los derechos de los latinos, de los comerciantes y del sitio que se ha vuelto un lugar de encuentro para muchos Tiene cincuenta años pero es el establecimiento donde converge la comunidad latina donde no solamente más de cien familias latinas viven y trabajan sino también las personas van y visitan para consumir los productos
latinos, enviar giros, ayudar a sus familias y a formar parte de un ambiente multicultural. “Toda la campaña, la marcha y la votación del consejo municipal, cuatro votos contra tres para rechazar la aplicación, nos da mucha esperanza, si bien hay una pequeña cuestión que hay que resolver (que se van a volver a reunir dentro de dos semanas), por ahora es una pequeña gran victoria (…). Continuar uniendo a la comunidad a otros grupos que tambien hicieron muchísima fuerza para que los concejales tuvieran en cuenta que la aplicación notenia en cuenta a la comunidad y continuar informando con datos precisos las cuestiones que no están contemplando a las personas, a las familias y a todos los comerciantes que aquí trabajan desde más de veinte años (…). En específico, en lo que es el esquema de desarrollo, veintiséis comercios de origen latinoamericano con sus respectivas familias, pero en total hay ciento treinta comercios independientes, la mayoría, de minorías étnicas que están afectados”. Dijo, Santiago Pelufo, vocero ONG Latin Elephant.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
INTERNACIONAL
29
30
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
LOCALES Y UK UK | EL GOBIERNO BRITÁNICO TIENE PROGRAMADO QUE EL PAÍS ABANDONE LA UNIÓN EUROPEA EL 29 DE MARZO DE 2019.
Theresa May descarta otro referéndum sobre el “Brexit” »»Varias Agencias La primera ministra británica, Theresa May, insistió en que no habrá un segundo referéndum sobre el “brexit” y que la salida de la Unión Europea (UE) no significará que su país deje de pertenecer a Europa. “No va a haber un segundo referéndum sobre la salida de la Unión Europea”, aseguró May en una entrevista publicada este sábado (20.01.2018) en el diario alemán Bild. May ratificó en la entrevista que su gobierno llevará adelante la decisión expresada por sus ciudadanos en la consulta de junio de 2016. “El Parlamento británico dejó en la ciudadanía la elección y la ciudadanía se pronunció. Me parece importante que los políticos ahora lo cumplamos”, prosiguió la jefa del Gobierno británico. “Dejaremos la UE, pero no Europa”, añadió. Asimismo, May resaltó el compromiso “indiscutible” de su país con la política de defensa y seguridad europeas y apuntó que éste será el mensaje que llevará a la próxima Conferencia de Seguridad de Múnich, a celebrarse a mediados de febrero. Según la primera ministra, Reino Unido quiere mantener una buena relación
Hacen volar un pedido de Inglaterra a Francia por amor a un restaurante UK / Un piloto y sus amigos echaban de menos la comida india de un local de Portsmouth. »»La Vanguardia
de cooperación con la UE. “Queremos negociar un amplio acuerdo de libre comercio y una asociación en materia de seguridad”, precisó. Las declaraciones de May con respecto al “brexit” siguen al reciente pronunciamiento del exlíder del eurófobo Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP), Nigel Farage, a favor de una segunda consulta. Farage fue el abanderado de la salida
del Reino Unido de la UE y ahora considera debería convocarse una nueva consulta para reafirmar la decisión ya adoptada y acallar a sus detractores. May, quien el jueves expresó ya ante el presidente francés, Emmanuel Macron, su propósito de reforzar sus vínculos en materia de defensa y seguridad, afirmó en la entrevista con Bild que la salida de la UE no implicará “romper todos los puentes” entre su país y Europa.
Un grupo de británicos que viven en Burdeos parece haber encontrado la respuesta: encargarla por avión. James Emery y sus amigos echaban de menos la comida india que se prepara en Inglaterra, que según dicen es muchísimo mejor que la que se prepara en Francia, ha contado el protagonista de esta historia a un medio local de Portsmouth. Durante los últimos años, Emery (que es piloto) solía viajar mucho a esta ciudad del sur de Inglaterra. Allí, casi siempre comía en el restaurante familiar Akash. “He sido un cliente leal durante casi 20 años. Cada vez que venía a comer, me quejaba de la versión insulsa y poco inspiradora de la comida india que consumimos en Francia”. “Fue en una de estas visitas que Faz (el gerente del restaurante) mencionó por primera vez la idea de enviármelo a mi casa de Burdeos”, explicó Emery a The Portsmouth News. No fue una tarea fácil. Faz Ahmed aseguró que se tuvieron que superar obstáculos para hacer realidad el encargo por avión. “Nos preocupaba que esta idea no pudiera ejecutase”, admitió el gerente.
Un total de 89 platos, 70 guarniciones, 75 porciones de arroz, 100 poppadoms y 10 porciones de chutney de mango fueron preparadas, empaquetadas y enviadas a Burdeos. Pese a lo caro que podría llegar a ser, gracias a la colaboración de varios sponsors, el encargo costó solo 32 libras por persona (36 euros). Con la ayuda de James, el Akash pudo ponerse en contacto con Iroise Aero Formation, una escuela de vuelo profesional con sede en Brest (Francia), que acordó proporcionar el uso de un TBM700 de seis plazas. La página web de Akash explica el procedimiento que se utilizó. La comida se preparó en el restaurante familiar y se envió el día 13 a Francia a través de un pequeño avión. Tras llegar a Burdeos, la comida fue recalentada y James y sus compañeros hicieron una celebración en el hangar de la aeronave. “No habíamos hecho nada como esto, nuestro radio de entrega es de tres a cuatro millas y estamos haciendo 500 millas, es algo de lo que estar orgullosos”, reconoció Faz. No obstante, no era la primera vez. En 2014, su restaurante envió comida por ferry para el día de Navidad a otro expatriado.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
INTERNACIONAL
31
32
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
LOCALES Y UK UK | MÁS DE NUEVE MILLONES DE HABITANTES DEL REINO UNIDO SE SIENTEN AISLADOS. LA SOLEDAD, UNA EPIDEMIA QUE SE EXTIENDE MUY RÁPIDAMENTE POR TODA EUROPA..
¿Por qué las personas solas preocupan al gobierno británico?
»»Varias Agencias ¿Se debe tratar la soledad como un asunto político? La primera ministra del Reino Unido, Theresa May, decidió abordarlo de esta manera: nombró a una secretaria de Estado y también asignó un presupuesto para asumir el problema. La secretaria de Estado encargada de Deportes y Sociedad Civil, Tracey Crouch, asumirá el “problema de las personas que están solas”. “Quiero tomar medidas contra la soledad que sufren las personas ancianas y aquellos que han perdido a seres queridos, aquellos que no tienen a nadie con
quien hablar”, señaló May al anunciar su preocupación por los altos niveles de soledad que padecen los ciudadanos de su país. De acuerdo con una encuesta realizada entre la población británica en 2016, más de 200.000 personas confesaron pasar hasta un año sin hablar con nadie. Según datos de la Cruz Roja, más de nueve millones de británicos padecen de soledad. Un problema que afecta a toda Europa: una encuesta de la Comisión Europea, realizada en junio de 2017, reveló que el 6 % de la población no tiene a nadie a quien pedir ayuda si lo necesitan.
Julianne Holt-Lunstad, psicóloga-investigadora de Brigham Young University, calificó la soledad como una epidemia. “A mayor soledad, menor integración, menor interacción, menor vinculación emocional y menor interrelación con otras personas así se incrementa el riesgo de sufrir más enfermedades, de padecer trastornos del sueño, alteraciones psíquicas, alimenticias y por supuesto de ser más propenso a morir”, explica la experta. Coincide con ella Laura Ferguson, directora de la organización Campaing to End Loneliness (Campaña para terminar con la soledad) con sede en el Reino
Unido, que desde 2013 intenta combatir el problema en ese país: “La soledad es un problema de salud pública que debe ser tratado con urgencia”, explica en su página web. Para entender la magnitud del problema, la profesora Vanessa Burholt, del Centre of Innovative Ageing de la Universidad Swansea le explicó a la BBC qué significa sentirse solo. “La soledad es la diferencia que existe entre el deseo de contactar a la gente y las relaciones que en realidad uno tiene”. Una iniciativa puesa en marcha el año pasado en Reino Unido da una idea. Un grupo de expertos inauguró una línea telefónica para tratar “la enfermedad del silencio”, con datos abrumadores: a la “silver-line” llaman, en promedio, 10.000 personas de todas las edades cada semana. “Quieren simplemente hablar, no tienen a nadie que los escuche”, dicen los expertos. El Foro Económico Mundial publicó un estudio que equipara los efectos de esta lamentable situación social al mismo nivel de impacto que la obesidad. John T. Cacioppo, autor del libro Loneliness (Soledad) escribió en el diario El País de España que un análisis reciente (70 estudios combinados con más de tres millones de participantes) demuestra que la soledad incrementa las probabilidades de mortalidad en un 26%. “El hecho de que más de una de cada cuatro personas en los países industrializados pueda estar viviendo en soledad, con consecuencias seguramente devastadoras para la salud, debería preocuparnos”, analiza el profesor de la Universidad de Chicago.
en destaque Diputado de UK propuso esterilizar a los desempleados El diputado del Partido Conservador británico, Ben Bradley, uno de los vicepresidentes de la agrupación liderada por la primera ministra Theresa May, escribió en su blog en 2012 que Reino Unido pronto se “ahogaría en un vasto mar de derrochadores desempleados” si las familias en paro tienen cuatro o cinco hijos mientras que otros se limitan a uno o dos. “Es horrible que haya familias que puedan ganar mucho más que el salario promedio (o en algunos casos más que un buen salario) solo porque tengan 10 hijos. Lo siento, pero cuántos hijos tienes es una elección; si no puedes pagarlos, ¡deja de tenerlos! Las vasectomías son gratis”, sostuvo Bradley en su artículo. “Las personas tienen que ser responsables de sus propias vidas, y si tienen dificultades pero trabajan duro para salir adelante, entonces sí deberían obtener ayudas. Pero si eligen tener diez hijos, deben responsabilizarse de esa elección y cuidar de ellos, ¡no esperar que todos los demás paguen la cuenta!”, comentó también en texto, que ya ha sido borrado de su web. Bradley ha pedido perdón: “Me disculpo por estos mensajes. Mi tiempo en política me ha permitido madurar y ahora me doy cuenta de que este lenguaje no es apropiado”.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
LOCALES Y UK
33
34
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
35
LOCALES Y UK CANTANTE | ESTE ARTISTA NACIDO EN CALI -VALLE UN 23 DE JUNIO DE 1976 MOSTRÓ UN GUSTO POR LA MÚSICA A MUY TEMPRANA EDAD, EN LA ESCUELA, SECUNDARIA Y UNIVERSIDAD SE DESTACÓ POR PARTICIPAR EN LAS ACTIVIDADES CULTURALES.
Artista del momento: briango »»ML Desde el año 2000 inició a componer canciones y después de tener un amplio material se asocia con Andrés Orrego, compositor también. En el año 2004 recopilan sus mejores canciones de las cuales grabados con la dirección y producción del maestro Leandro Dorado, explorando el género popular tituladas “Ella es la mujer” y “Jugando al amor”, la aceptación de esta propuesta musical fue muy positiva sonando en varias emisoras del norte y sur del Cauca, más tarde graba el tercer sencillo titulado “Lejos de ti”. En el 2006 con Dorado Récords al ver el gran material de canciones que tenían entre Andrés y Briango nace una propuesta de seleccionar las mejores canciones que podrían funcionar en el género de música popular y grabar las canciones para mostrárselas a diferentes artistas ya reconocidos como Luisito Muñoz, el Charrito Negro, Darío Gómez y Pipe Bueno, sin embargo no fue fácil llegar a ellos. Después de un tiempo nace un nuevo hijo de la música popular, Heiman Rivas, que se interesa por una de sus canciones titulada “Mal Pagadora” la cual fue grabada por él y hoy por hoy
es su canción más bandera con la que ganó gran popularidad y muchos reconocimientos. En junio del 2011 inicia su carrera como solista grabando su primer sencillo titulado “Que no se te olvide” explorando el género de la salsa, mostrando un nuevo estilo y debutando como compositor e intérprete, esto
fue posible gracias a la colaboración del maestro Edward Quiñones, quien dirigió y produjo este sencillo lleno de motivaciones e ilusiones, luego grabó un segundo sencillo titulado “No estás solo” y tiempo después explora el género del Tropipop titulado “Duele tanto”. Para el año 2013 tiene la oportunidad
de grabar con el maestro José Aguirre, quién en la actualidad es el productor y director del Grupo Niche, siendo una gran experiencia y un gran reto para su carrera al cantar su canción favorita titulada “Todo de ti”, una obra maestra que hace alusión al ser más maravilloso sobre el universo, la mujer; una canción para enamorar de la cual se siente muy orgulloso de haber grabado. En ese mismo año surge una propuesta musical y pasa a integrar la delantera de la Orquesta vinilo ensamble donde la mano de Mr. Molina y el productor musical Mp Cruz graba una canción que lo catapultó en los países vecinos como Ecuador y Perú titulada “Me enamore” explorando el género de la salsa urbana. En el año 2014 el productor Mp Cruz con el ánimo de revivir un sueño de tener su propio proyecto lo convoca para pertenecer en una idea que se convertiría en Son D’ Ghetto, un grupo de 4 vocalistas interpretando salsa urbana con un toque fresco acompañado de mucha energía y baile, se grabó una producción musical de 9 canciones entre ellas: “Ella es mala”, “Tutty”, “Lamento”, “Ámame”, entre otras, teniendo gran aceptación y muchos seguidores. En el 2015 Gracias un viaje a la Florida y Miami nace de nuevo la idea de regresar a trabajar como solista llegando a su Cali bella con la idea de
hacer bachata. De nuevo de la mano con el maestro Edward Quiñones, el productor Mp Cruz y Andrés Orrego compositor de excelentes canciones nace “Bachata de amor”, un trabajo de meses de selección y composición, en donde se buscó un estilo propio, el resultado fue muy satisfactorio, tanto que al comienzo del 2016 graba su segundo sencillo titulado “La noche perfecta”, en donde ya se expresan todas sus ideas y el sonido que se quería, de la mano de Ttimana Music, conformado por Pablo y Henry Timana, un trabajo con un gran gusto musical, en estos momentos es la canción con la que inicia su promoción como solista. Con esta propuesta de bachata surge la idea a Tamana music de invitarle a participar en una producción Bajo su manejo y dirección en donde fusionan estilos de canto y géneros dando como resultado una propuesta de pop vallenato con un toque muy especial en compañía de un celente cantante Alex Nativo, ex yo me llamo Pipe Peláez versión colombiana, el resultado, Una hermosa canción titulada “ De nada sirvió”. Durante su trayectoria musical ha tenido la oportunidad de explorar varios géneros, su versatilidad influencias de varios artistas le han ayudado encontrar su propio estilo. Su deseo de continuar haciendo música, conquistar los oídos y el corazón de la gente con cada párrafo de sus canciones y llegar a ser un artista reconocido en el mundo..
36
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
LOCALES Y UK
Reina isabel, molesta porque empleada revela detalles sobre su lencería
UK / La firma de lujo Rigby & Peller perdió su orden real de proveedor oficial de la monarca tras la publicación de un libro titulado “Storm in a D-Cup” (Tormenta en una copa D). »»El Espectador El fabricante de lencería de lujo Rigby & Peller perdió su orden real de proveedor oficial de la reina Isabel II, después de que una exempleada revelara detalles en un libro sobre las sesiones de pruebas de sujetadores de la monarca. Un portavoz de la Royal Warrant Holders Association, que atribuye esta orden, confirmó la información a la AFP pero rechazó dar detalles sobre los motivos de esta decisión. Según la BBC, la retirada de la orden real llega tras la publicación de un libro titulado “Storm in a D-Cup” (Tormenta en una copa D) el año pasado por June Kenton, de 82 años, que se encargaba de las sesiones de pruebas de la reina. Kenton, que todavía forma parte de la directiva de la compañía, afirmó que no había “nada” en sus memorias que pudiera haber ofendido a la realeza. En ellas describe su primera sesión de pruebas de sujetadores con una reina Isabel semivestida y revela una anécdota personal narrada por la Reina Madre. También detalla que la princesa Diana iba a probarse los sujetadores y se llevaba pósters de modelos en
lencería para sus hijos adolescentes, Guillermo y Enrique. El palacio de Buckingham le anunció hace seis meses que “no había apreciado el libro” y tenía la intención de retirar su orden real a Rigby & Peller, explicó Kenton a la BBC. “Estoy muy triste porque el palacio desapruebe la historia, simplemente es la historia de mi vida”. “Es increíble. Es tan triste, al final de mi vida, pero no puedo luchar contra Buckingham Palace y no lo quiero”, añadió. Rigby & Peller, fundada en 1939 y proveedor de la familia real desde 1960, dijo que estaba “profundamente ape-
nado” por la decisión, en un comunicado enviado a la AFP. La orden real, atribuida a nombre de la reina, de su esposo o de su hijo el príncipe Carlos, sólo puede obtenerse si una empresa proporciona regularmente durante cinco años de bienes o servicios. “Una orden real puede ser cancelada en cualquier momento por varias razones”, dijo el portavoz de Royal Warrant Holders Association. Actualmente, 800 empresas pueden colocar el escudo real en sus productos y en cartas de visita, un importante argumento de marketing, tanto en Reino Unido como en el extranjero.
37
38
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
SALUD
El valiente mensaje de Stephen Hawking para luchar contra la depresión SALUD / “Si sientes que estás en un agujero negro, no te rindas, hay una salida”, dijo el científico. »»El Tiempo Durante una conferencia en el Royal Institute de Londres, el científico Stephen Hawking hizo énfasis en las personas que atraviesan dificultades por culpa de la depresión. El inglés, que cumplió 76 años, expuso un paralelo ante el auditorio entre los agujeros negros y la depresión. En su mensaje, Hawking envió un aliento para las personas que sufren alguna dificultad en su salud mental. De acuerdo con “The Independent”, Hawking dijo: “El mensaje de esta conferencia es que los agujeros negros no son tan negros como están pintados. No son las cárceles eternas que una vez fueron pensadas”. El científico prosiguió: “Las cosas pueden salir de un agujero negro tanto en el exterior como posiblemente en otro universo. Entonces, si sientes que estás en un agujero negro, no te rindas, hay una salida”. En la conferencia, a la
que asistieron unas 400 personas, se realizó una retrospectiva a la vida del inglés y destacó los difíciles momentos cuando le diagnosticaron la esclerosis lateral amiotrófica en 1963. “Aunque fue desafortunado contraer la enfermedad de la neurona motora, he sido muy afortunado en casi todo lo demás. He tenido la suerte de trabajar en física teórica en un momento fascinante y es una de las pocas áreas en las que mi discapacidad no era una desventaja seria. También es importante no enojarse, no importa cuán difícil parezca la vida porque puedes perder toda esperanza si no puedes reírte de ti mismo y de la vida en general”, manifestó Hawking, según “The Independent”. No es la primera vez que Hawking da este mensaje para luchar contra la depresión, medios ingleses también han señalado que en 2016 alentó con estas palabras a las personas que la padecen.Según el medio británico, la conferencia será trasmitida por BBC Radio en enero 26 y febrero 2.
SALUD | UTILIZARÁN UNA BIOIMPRESORA 3D Y UN BIORREACTOR PARA EL ACOPLAMIENTO DE LOS PROCESOS.
Científicos de zacatecas utilizarán bioimpresora 3d para combatir el pie diabético »»Conacytprensa Se espera que el proyecto que busca ayudar en prótesis esté concluido en febrero del 2019, lo realizarán el Cuerpo Académico de Medicina y Epidemiología Molecular de la UAZ en conjunto con la Unidad Académica de Ciencias Químicas, miembros del
posgrado en Ingeniería y Tecnología Aplicada de la Unidad Académica de Ingeniería Eléctrica, también de la UAZ y el Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Cabe recordar que desde 2011, el cuerpo académico zacatecano ha
adquirido infraestructura mediante financiamiento del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología para consolidar espacios especializados en cultivo celular, terapia génica y celular e ingeniería de tejidos, informó una publicación del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt). “Parte de la tecnología que se está creando, particularmente en el área de ingeniería y software, incluye una plataforma que nos ayudará a adaptar el diseño de los implantes de acuerdo con las necesidades de los pacientes, como el tamaño y profundidad de la herida”, especificó Luz Martínez Fierro, miembro nivel II del Sistema Nacional de Investigadores. Proyecto visionario Según información de la Organización Mundial de la Salud (OMS), la diabetes es una enfermedad crónica que aparece cuando el páncreas no produce insulina suficiente o cuando el organismo no utiliza eficazmente la insulina que produce, y cerca de la mitad de las muertes atribuibles a la hiperglucemia tienen lugar antes de los 70 años de edad. Esta enfermedad será la séptima causa de mortalidad en 2030, según el organismo. Por último, se debe destacar que la piel y los cartílagos artificiales son ejemplos de tejidos fabricados por ingeniería que han sido aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés), señaló el portal del Instituto Nacional de Biomedicina y Biotecnología.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
LOCALES Y UK
39
40
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
SALUD
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
41
SALUD ESPAÑA | UNO DE CADA SEIS PERSONAS VA A SUFRIR UN ICTUS A LO LARGO DE SU VIDA, PERO, A PESAR DE LA ALTA FRECUENCIA DE ESTE EPISODIO MUCHAS PERSONAS AÚN NO SABEN QUÉ ES Y CUÁLES SON SUS CAUSAS.
El ictus ofrece una nueva señal, ya son cuatro (h.l.s y s) »»Varias Agencias El ictus son un conjunto de enfermedades que afectan a los vasos sanguíneos que suministran la sangre al cerebro. Este grupo de patologías, conocidas popularmente como embolias, también se denominan accidentes cerebrovasculares (ACV) y se manifiestan súbitamente. El ictus es el equivalente a un infarto de corazón, pero en el cerebro. Identificando el ictus: Durante una fiesta, una mujer, Juana, se “tropezó” y se cayó. Ella nos aseguró que todo estaba bien y que se había tropezado porque tenía zapatos nuevos (le preguntaron si quería que se llamase a una ambulancia, pero ella dijo que no). Se aseguraron de que todo estaba bien y le trajeron un nuevo plato de comida. Aunque Juana parecía un poquito desorientada, continuó divirtiéndose el resto de la noche. Más tarde esa noche, su esposo llamó diciendo que Juana había sido internada en un hospital porque había sufrido un ICTUS/derrame cerebral. Unas horas después ella había fallecido. Juana había sufrido un ictus durante la fiesta
pero nadie supo reconocer los síntomas. Si alguien hubiera reconocido los síntomas y cómo identificar un ictus, quizás Juana estuviera con nosotros hoy. Algunos no mueren, pero continúan viviendo una vida sin esperanza. Un neurólogo dice que si él puede ver/ atender a una víctima de un ictus en menos de 3 horas (TRES HORAS), puede TOTALMENTE invertir/revocar los efectos de un ictus en su totalidad. Dice que el secreto está en reconocer el ictus, diagnosticarla y hacer que el paciente reciba atención médica en menos de 3 horas, lo que a veces es difícil. Cómo reconocer un ictus A veces los síntomas de un ictus son difíciles de identificar. Desafortunadamente, la falta de conciencia de cómo identificar un ictus significa desastre. La víctima de un ictus puede sufrir grave daño en el cerebro mientras la gente que está cerca no consigue reconocer los síntomas de un ictus. Ahora los médicos dicen que cualquier persona puede reconocer sencillamente un ictus haciendo tres simples preguntas: H. Pídale a la persona que HABLE y
diga una simple oración (Coherentemente). (Por ejemplo: Hoy hace mucho calor) L. Pídale a la persona que LEVANTE los dos brazos. S. Pídale a la persona que SONRÍA.
S. Pidale que sople. Si la persona tiene dificultad con CUALQUIERA de estas tareas, llame a una ambulancia inmediatamente o llame a un número de emergencia y describa estos síntomas a la enfermera o al médico. Nueva señal del ictus: SAQUE LA LENGUA Otro signo o señal del ictus es ésta en pedirle a la persona que saque (o que le muestre) la lengua. Si la lengua esta “torcida”, si se va a un lado o al otro, eso es también señal de un ictus.
en destaque Si va a estornudar, no se tape la nariz ni cierre la boca Un joven se rompió la parte posterior de su garganta durante esta maniobra, dejándole apenas la capacidad de hablar o tragar, y con un dolor considerable. La ruptura espontánea de la parte posterior de la garganta es rara, y generalmente es causada por un traumatismo o, a veces, por vómitos, arcadas o tos fuerte, por lo que los síntomas del joven de 34 años inicialmente sorprendieron a los médicos de urgencias. El joven explicó que había desarrollado una sensación de estallido en el cuello que se inflamó inmediatamente después de que intentó contener un estornudo forzado tapándose la nariz y manteniendo su boca cerrada al mismo tiempo. Un poco más tarde, le resultó extremadamente doloroso tragar y casi perdió la voz. Cuando los médicos lo examinaron escucharon sonidos crepitantes y crujidos (crepitación), que se extendieron desde su cuello hasta su caja torácica, una señal segura de que las burbujas de aire habían penetrado en el tejido profundo y los músculos del pecho, lo que se confirmó posteriormente mediante una tomografía computarizada. Debido al riesgo de complicaciones graves, el hombre fue ingresado en el hospital, donde fue alimentado por sonda y se le administraron antibióticos por vía intravenosa hasta que la hinchazón y el dolor desaparecieron.
42
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
43
CIENCIA Y TECNOLOGÍA GOOGLE | LA APP GOOGLE ARTS & CULTURE ES UNA DE LAS APLICACIONES MÁS GENIALES .
Google permite buscar tu gemelo ‘artístico’ en esta app
»»Enter Co Pero el interés por el arte, desafortunadamente, no es tan masivo como otros temas que se llevan los primeros puestos en las tiendas de aplicaciones. No obstante, en las últimas semanas esta app se ha convertido, de repente, en tendencia. Esto gracias a una nueva función que
empareja a las personas con sus ‘gemelos’ en el mundo del arte. Esta nueva entretención sí que ha sido popular en Internet. Con ella nos divertimos un poco, y de paso aprendemos un poco de arte. La función usa reconocimiento facial, que es la misma tecnología detrás del Face ID de Apple, por ejemplo.
Google Arts & Culture tiene ya más de dos años, en los que ha ofrecido funciones como búsquedas visuales de piezas de arte famosas y visitas virtuales a museos de todas partes del mundo. Pero nunca antes había sido tan popular, según informó TechTimes. La nueva función, llamada ‘Is your portrait in a museum?’ te permite tomarte una ‘selfie’, que luego es analizada por la tecnología de búsquedas visuales de Google. Entonces, la app busca dentro de su base de datos para identificar una pieza de arte más que se parezca a la ‘selfie’ del usuario. La app también indica el porcentaje de similitud entre la ‘selfie’ y la pieza de arte. De hecho, se puede explorar de mayor a menor similitud. Cientos de personas están compartiendo en redes sociales los resultados de su experimento en Google Arts & Culture. Aquí puedes ver algunos: Lamentamos decirte hasta este punto, que la función aún no está disponible para países distintos a Estados Unidos. Se puede especular que Google no quiso hacer el intento de desplegarlo a todo el mundo, sin saber si iba a tener éxito (dado el triste pasado de la aplicación hasta el momento). Esperemos que con tanta popularidad, pronto podamos descubrir nuestro gemelo artístico. Por ahora, podemos escrutar un poco sobre cómo funciona esta divertida herramienta de Google.
Nintendo labo:La nueva e inesperada apuesta en cartón para consola Switch CONSOLAS | EL MUNDO AÚN ESTÁ PROCESANDO LA NOTICIA »»El Tiempo El gigante nipón siempre se las ha arreglado para neutralizar y destruir expectativas con cierta facilidad, pero estamos convencidos de que nadie esperaba una nueva plataforma de accesorios DIY hechos en cartón. Una parte del público ve a Nintendo Labo como un simple experimento. Otros creen que es una vía interesante para que la Switch se convierta en mucho más que una consola portátil. Y habrá que esperar hasta abril si queremos saber quién tiene razón. ¡Juguetes de cartón! Esa es la idea detrás del proyecto Nintendo Labo. Los interesados podrán adquirir dos kits especiales y ensamblar un importante número de accesorios (nombre oficial “Toy-Cons”), incluyendo caña de pescar, motocicleta, piano, coches de radiocontrol, y un traje robótico tan complejo que deberá ser adquirido por separado. Las instrucciones de ensamblaje se reproducen directamente sobre la Switch de forma clara y pre-
cisa, permitiendo que grandes y pequeños unan fuerzas durante la construcción sin dificultad. De hecho, ese equipo entre padres e hijos será crítico para que la visión de Nintendo Labo se desarrolle por completo. La elección del cartón es lógica si tenemos en cuenta el público al que serán destinados estos accesorios. Los niños van a destruir a los Toy-Cons, y Nintendo ya confirmó que habrá kits de reemplazo (sólo con el cartón), acompañados por patrones para reproducirlos. Por supuesto, la magia de Nintendo Labo no sería posible sin software, y en cierta medida, eso es lo que va a pagar el usuario cuando adquiera los kits por primera vez. Eso nos lleva a los precios: El “Variety Kit” con la caña de pescar, el piano, la casa, la motocicleta, dos coches de radiocontrol, el software oficial y todas las piezas secundarias (con varios repuestos) cuesta 70 dólares. En cambio, el “Robot Kit” sube un escalón y debutará con 80 dólares en su etiqueta. La intención de Nintendo es definitivamente noble, ya que no desea convertir a los pequeños en autómatas sedados frente a una tablet, sino que usen la Switch para construir y aprender. El resto, dependerá del mercado. Ambos kits estarán disponibles el 20 de abril.
44
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
45
CIENCIA Y TECNOLOGÍA MODA | LOS PROTOTIPOS YA TIENEN MOVIMIENTO Y COLOR
Vestidos programables de tinta electrónica, ¿el futuro de la moda?
»»Neoteo La tinta electrónica es una tecnología que explotó entre lectores digitales y dispositivos vestibles, pero necesita seguir evolucionando para alcanzar otros mercados. Aunque parezca mentira, uno de ellos es el de la moda. La flexibilidad de la tinta electrónica y su bajo consumo de energía han dado lugar al diseño de vestidos muy llamativos, incluyendo uno presentado por Dai Nippon Printing en el último CES. Si tienes un lector Kindle a tu alcance (o un equivalente de otro fabricante), entonces ya conoces de cerca las virtudes de la tinta electrónica. Fácil de leer, no cansa los ojos, consume poca energía… beneficios muy podero-
sos, que todavía están encadenados a limitaciones importantes, comenzando con una latencia muy pobre, y obviamente, la ausencia de color. En algunos casos el precio tampoco ayuda (por ejemplo, la tablet reMarkable cuesta 600 dólares), y lo que debería ser una tecnología de acceso general se convierte en casi una rareza. Tal vez se necesita demostrar aún más la versatilidad de la tinta electrónica, y en el último CES 2018 se la pudo observar sobre plataformas muy inusuales, como paredes y vestidos. Ambos productos, la «pared viviente» y el vestido programable fueron presentados por la gente de DNP (Dai Nippon Printing), y diseñados con el filme plástico Prism de la compañía «E Ink», que dicho sea de paso también compartió en la convención un «traje de torero» (vídeo más abajo). Admito que la modelo parece incómoda en el vestido, y la cintura un poco suelta probablemente sea consecuencia de los límites en el material, pero no está nada mal para un prototipo. Al mismo tiempo, el funcionamiento del vestido no genera calor, y lo más impresionante: Funciona hasta tres días con una sola batería AA.
Automotrices han invertido cerca de us$ 90.000 m. en vehículos eléctricos EL MUNDO / Solo Volkswagen AG planea gastar 40.000 millones de dólares al 2030 para fabricar versiones eléctricas de sus más de 300 modelos. »»Portafolio El plan de Ford Motor Co de duplicar su gasto en vehículos eléctricos es parte de una catarata de inversiones en baterías y carros eléctricos de las automotrices globales que suma hasta el momento 90.000 millones de dólares, cifra que seguirá creciendo, según un análisis de Reuters. Ese dinero se está volcando en un pequeño nicho que representa menos del 1 por ciento de los 90 millones de autos que se venden cada año, y donde Tesla Inc. es el actor dominante con ventas de sus tres modelos que sumaron un poco más de 100.000 vehículos en 2017. Con los principales fabricantes de automóviles del mundo listos para presentar decenas de nuevos modelos eléctricos e híbridos de gasolina y electricidad en los próximos cinco años, muchos de ellos en China, los ejecutivos se siguen preguntando ¿quién comprará todos esos vehículos?
Mike Jackson, director ejecutivo de AutoNation Inc, la cadena minorista de automóviles más grande de Estados Unidos, dijo que “Tesla enfrenta a una competencia real”. Jackson espera que para 2030 los vehículos eléctricos representen entre el 15 y el 20 por ciento de las ventas de vehículos nuevos en Estados Unidos. Las inversiones en vehículos eléctricos anunciados hasta la fecha incluyen al menos 19.000 millones de dólares por parte de automotrices en Estados Unidos, 21.000 millones de dólares en China y 52.000 millones de dólares en Alemania. Pero ejecutivos de automotrices estadounidenses y alemanas dijeron en entrevistas en Detroit que la mayor parte de las inversiones está destinada a China, donde el Gobierno
ha establecido cuotas crecientes de vehículos eléctricos a partir de 2019. Si bien Tesla es el fabricante de autos eléctricos más destacado “pronto serán todos y su hermano”, dijo el presidente ejecutivo de Daimler AG, Dieter Zetsche, el lunes en el Salón de Detroit. Daimler ha dicho que gastará al menos 11.700 millones de dólares para introducir 10 modelos eléctricos y 40 híbridos, y que pretende electrificar su gama completa de vehículos, desde los compactos pequeños hasta camiones pesados. La mayor inversión individual provendrá de Volkswagen AG, que planea gastar 40.000 millones de dólares al 2030 para fabricar versiones eléctricas de sus más de 300 modelos en todo el mundo. En Estados Unidos, General Motors Co ha trazado planes para lanzar 20 nuevos vehículos a batería o células de combustible para 2023, la mayoría de ellos construidos en una nueva plataforma modular que será presentada en 2021.
46
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
CINE Y FARÁNDULA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
CIENCIA Y TECNOLOGÍA »»El Espectador Un estudio publicado en la revista científica Journal of Enthnobiology, que explora las relaciones entre el hombre, el medio ambiente y los demás seres vivos, asegura que ciertas aves aprendieron a manipular el fuego antes que los humanos. Se trata de tres especies de aves rapaces: el milano negro o Milvus migrans, el milano silbador o Haliastur sphenurus y el halcón berigora o Falco berigora. Según le explicó a la BBC Bob Gosford, coautor de la investigación y ornitólogo del Central Land Council en el Territorio del Norte, Australia, estos animales aprovechan el fuego de los incendios forestales y lo utilizan con el fin de cazar con más facilidad. Su metodología consiste en llevar en su pico o en sus garras una pequeña rama encendida desde el lugar del incendio hacia otro sitio que aún no esté ardiendo. Al dejar caer la rama, las llamas comienzan a consumir aquella parte del bosque y, por ende, los animales que habitan allí intentan escapar del fuego, por lo que pueden ser identificados cómodamente. De esta manera, las aves logran lanzarse sobre sus presas en poco tiempo y sin complicaciones. ¿Desde cuándo lo hacen? Aún no se sabe a ciencia cierta, sin embargo, las aves de presa han habitado el globo mucho antes de que el hombre aprendiera a usar el fuego, aproximadamente 400.000 años atrás.
¿Es posible que las aves aprendieran a usar el fuego antes que el hombre?
EE.UU. / Un estudio afirma que desde hace miles de años y hasta el día de hoy, tres especies de aves han aprendido a controlar y manejar el fuego a su favor, a la hora de cazar otros animales.
Incluso, algunas culturas aborígenes australianas practican danzas que conmemoran dicho comportamiento. Gran parte de la comunidad científica respondió de manera reacia y escéptica frente a las primeras observaciones de Gosford, publicadas en el 2016, argumentando que esto no corresponde a los hábitos de los pájaros. Sin embargo, con 20 nuevos testigos, el ornitólogo espera recoger
evidencia más contundente y demostrar su teoría. Además, los investigadores del estudio planean próximamente experimentar con estos animales bajo condiciones controladas para entender mejor estos actos, obtener más información sobre los incendios forestales y analizar la posibilidad de la existencia de otras especies que dominen el fuego, así lo informó la BBC.
47
48
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
CINE Y FARÁNDULA CINE | UN VIAJE AL PASADO EN LA VIDA DE TOM MARVOLO RIDDLE
de Harry Potter. Esta adaptación toma como base el sexto libro de la saga, Harry Potter and the Half-Blood Prince, donde se detalla el pasado de Tom Marvolo Riddle y su relación con los horrocruxes. Bueno, la espera terminó así que ponte cómodo porque Voldemort: Origins of the Heir ya se encuentra dis-
ponible para ver en línea, con subtítulos en español y de forma gratuita. Voldemort: Origins of the Heir nos presenta a un nuevo personaje, Gricha McLaggen, heredera de Gryffindor y excompañera de clase de Riddle, que ahora lo está persiguiendo después de que ella sospecha que está involucrado en un asesinato. La trama está dedicada a llenar algunos de los vacíos en la historia de origen de Voldemort, mostrándonos cómo era Tom durante su estadía en Hogwarts y su traspaso como villano. La película es lisa y llanamente impresionante, con excelentes efectos especiales y una historia que narra convincentemente los orígenes de un villano. Como en todo fanfilm hay algunos errores de actuación pero que no
afectan de manera drástica el producto final. Actualmente el mundo mágico de J. K. Rowling sigue vigente con la adaptación de Fantastic Beasts and Where to Find Them. Y mientras los fanáticos esperan la llegada de Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald para fin de año, Voldemort: Origins of the Heir es el complemento ideal para ir disfrutando y conocer de mejor manera al villano favorito de muchos. La película está protagonizada por Stefano Rossi (Tom Riddle) y Maddalena Orcali (Grisha McLaggen). Producido por Tryangle Films, Gianmaria Pezzato dirigió la película con un guión propio. Voldemort: Origins of the Heir está disponible a través de YouTube.
e intérprete del homenaje a los clásicos del merengue; “Noche de fantasía”, “Te compro tu novia”, “Separados”, “Si una vez” y muchos más. Nace en la Republica Dominicana en el Seibó, desde los 16 años de edad se dedicó a la música siendo su pasión desde muy temprana edad. Perteneció a varias agrupaciones musical en su país natal, entre ellas. La Orquesta la Artillería, Grupo Karamba y la Orquesta Parada joven. Hoy Juan Manuel La Línea es unos de los merengueros más aclamado en Europa Centro y Suramérica. Siendo uno de los artista con más tiempo en lista de venta de la Billboard Americana con el éxito “Si me dejas no vale” que duro tres semana en los primeros lugares de
ventas. Los temas de Juan Manuel La Línea ha logrado calar en el gusto popular a través de los años se ha ido consolidando
más y más en el mercado de Latinoamérica y cada uno de sus conciertos son un lleno total alcanzando unas cifras entre 30.000 y 50.000 personas.
“Voldemort: Origins of the Heir”: los orígenes de Voldemort en una película hecha por fans de magia y hechicería creado por J. K. Rowling de seguro te habrás leído todos los libros de Harry Potter, acompañado de sus respectivas películas. Y si haces memoria, durante el año pasado te mostramos un avance de Voldemort: Origins of the Heir, una película hecha por fans sobre los orígenes del villano
»»Varias Agencias El mundo mágico de J. K. Rowling sigue vigente y esta vez de la mano de un grupo de fanáticos. Mientras esperas la llegada de Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald para fin de año, ponte cómodo y disfruta de “Voldemort: Origins of the Heir”, los orígenes de Voldemort en una película hecha por fans. Si eres un fiel seguidor del universo
Nuestros cantantes: Jan Manuel La Linea UK / Artista Dominicano reconocido por sus talentos musicales »»ML Juan Manuel La Línea, de la reconocida agrupación musical LA LINEA de New york y cantante de éxitos como “Si me dejas no vale, Mi gran amor, Una cerveza,
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
49
50
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
CINE Y FARÁNDULA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
CINE Y FARÁNDULA HOLLYWOOD | LA INTÉRPRETE ESTADUNIDENSE ESTÁ EN CAMINO DE CONVERTIRSE EN LA ACTRIZ MEJOR PAGADA DE HOLLYWOOD GRACIAS A LA PRÓXIMA Y ESPERADA PELÍCULA DE MARVEL QUE PROTAGONIZARÁ COMO LA “VIUDA NEGRA”.
Scarlett johansson podría ser la mejor pagada de hollywood »»Excelsior Scarlett Johansson está en camino de convertirse en la actriz mejor pagada de Hollywood gracias a la próxima y esperada película de Marvel que protagonizará como la Viuda Negra. Según las últimas informaciones, la actriz habría firmado un acuerdo por 25 millones de dólares, cifra que podría aumentar hasta seis millones si la recaudación final de a cinta supera los 900 en taquilla. Jac Schaeffer ha sido el encargado de escribir el guión de la película en solitario del personaje femenino más popular del Universo Marvel. El guionista es conocido por sus trabajos en el corto Frozen: Una Aventura de Olaf o el filme de ciencia ficción y romance, Timer, que también dirigió. Se espera que Johansson y Schaeffer se reúnan próximamente para compartir sus puntos de vista de cara al futuro proyecto. Marvel explorará en la película los orígenes de Natasha Romanoff, así como las experiencias que le llevaron a convertirse en la peligrosa asesina que la au-
diencia conoce hoy en día. En los cómics, Romanoff es entrenada por el Soldado de Invierno, Bucky Barnes, al que interpreta Sebastian Stan en el MCU. Gracias al personaje, Johansson se situaría por delante en ingresos de estrellas como Emma Stone o Jennifer Lawrence. La próxima vez que se ponga en su piel será durante la entrega de Vengadores: Infinity War, que llegará a los cines el próximo 4 de mayo. Junto a ella, en la batalla que decidirá el destino del Universo, estarán Chris Evans (Capitán América), Robert Downey Jr. (Iron Man), Chris Hemsworth (Thor), Paul Bettany (Visión), Jeremy Renner (Ojo de Halcón), Elizabeth Olsen (Bruja Escarlata), Mark Ruffalo (Hulk), Chris Pratt (Star-Lord), Zoe Saldana (Gamora), Benedict Cumberbach (Doctor Extraño), Paul Rudd (AntMan), Anthony Mackie (Halcón), Don Cheadle (Máquina de Guerra) y los nuevos héroes Chadwick Boseman (Pantera Negra) o Tom Holland (Spider-Man).
51
52
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
DEPORTES
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
CINE Y FARÁNDULA SHAKIRA | SE ESTIMA QUE PODRÍA TRATARSE DE UNA CANTIDAD DE VARIAS DECENAS DE MILLONES DE EUROS. »»20minutos La Agencia Tributaria ha enviado a la Fiscalía una denuncia contra la cantante Shakira por un presunto delito fiscal entre 2011 y 2014 al considerar que durante estos años la artista residía en España y, por tanto, debía tributar en este país por la mayor parte de sus ingresos generados en todo el mundo. Según avanza este domingo La Vanguardia y han confirmado fuentes de PriceWaterhouseCoopers, que forma parte del equipo que asesora a la cantante en este asunto, la inspección de Hacienda sostiene que entre 2011 y 2014 Shakira debería haber declarado como residente en España. Hacienda cree que la cantante, que estableció su residencia en España a todos los efectos en 2015, debería haber tributado durante los cuatro años investigados el impuesto sobre la renta de las personas físicas (IRPF) por sus ingresos generados en todo el mundo y no sólo los ingresos obtenidos en España. El criterio de Hacienda considera que esta situación podría constituir un delito, agravado por el
Denuncia a Shakira ante la Fiscalía por un presunto delito fiscalia importe defraudado, que podría ser elevado y ascender a decenas de millones de euros, y gravado con dos años de condena. La cantante formalizó su relación con el futbolista del F. C. Barcelona Gerard Piqué en 2011, con el que tuvo su primer hijo en 2013. Según publica el diario, el entorno de la cantante asegura que durante estos años Shakira pasaba la mayor parte del tiempo fuera de España y del extranjero provenían la gran mayoría de sus ingresos, que ella siempre ha cumplido con sus obligaciones fiscales y que este caso se trata de una diferencia de criterio y no de “ocultamiento fiscal”. Por el momento, ni Hacienda ni la Fiscalía han querido hacer comentarios sobre este caso.
en destaque Shakira no se operaría las cuerdas vocales por miedo a perder la voz
Shakira tomó la decisión de no operarse debido a las consecuencias que implicaría la cirugía, pues se corría el riesgo de no recuperar la voz en su totalidad y su carrera como cantante se suspendería. “Luego de hablar con el cirujano de Boston, había un 80 por ciento de probabilidades que no quedará bien o que perdiera la voz que la caracteriza. La opción B era un tratamiento con cortisona, un mes sin hablar y, a partir del segundo mes, un tratamiento con un foniatra hasta abril o mayo”, informó Jordi Martín, colaborador del programa español. Cabe destacar que el encargado de haber realizado ésta operación era Steven M. Zeitels, considerado el mejor laringólogo del mundo y quien ha realizado tratamientos similares a la británica Adele y el compositor Sam Smith. La intérprete, famosa por canciones como Perro Fiel y Chantaje, no ha confirmado la noticia en sus redes sociales y se le ha visto muy alejada de sus seguidores para mejorarse y cumplir con las próximas fechas de su tour El Dorado. A raíz de la lesión Shakira tuvo que suspender las presentaciones que iniciaban el 8 de noviembre en Colonia (Alemania) y que se extenderían por Europa, Estados Unidos y Latinoamérica, motivo que la ha llevado a disculparse con todos sus seguidores.
53
54
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
DEPORTES
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
DEPORTES
“Zidane sigue siendo mi ídolo”: james rodríguez COLOMBIA / El jugador expuso detalles de su salida del Real Madrid y de su relación con el entrenador francés. Afirmó que recibió un trato injusto cuando se decía que no entrenaba bien y espera tener su desquite con el club merengue en la Champions League »»Varias Agencias En una entrevista exclusiva con Edu Aguirre de El Chiringuito de Mega, programa de análisis de fútbol español, James Rodríguez, por primera vez, confesó detalles sobre su salida del Real Madrid y explicó que siente por Zinedine Zidane, señalado por muchos por ser el artífice de su partida del club merengue. En una muestra de humildad, James dijo que “Zidane todavía sigue siendo su ídolo”, a pesar de que el francés fue el principal responsable de que el colombiano ya no sea el 10 del club merengue, gracias a las pocas oportunidades que le brindó. “Él fue un jugador top, con mucha calidad y yo admiro a los que juegan bien el fútbol. Él fue uno de ellos y no sé si hubo feeling o no. Cada entrenador tiene sus propios gustos y yo respetaba eso”, explicó James sobre lo que siente por su extécnico.
El colombiano explicó que su salida fue bastante triste porque el sueño de su vida era jugar con el Madrid, pero se vio frustrado por las circunstancias que se presentaron. “Fue triste. Era el sueño mío siempre. Pero el fútbol es así, un año estás en un lugar donde tú quieres, en otro no. Entonces creo que mi salida fue dura”, afirmó el zurdo del Bayern Múnich. Aunque James no calificó el trato de Zidane como injusto, sí dijo que siempre intentó darlo todo y aprovechar las oportunidades que le brindaba: “No sé si se pueda decir que fue injusto. Cada vez que entraba yo hacía cosas buenas e interesantes pero bueno creo que no se debe pensar más en eso”. Con respecto al trato de la prensa española sí fue muy crítico y reveló que el trato que se le dio no fue el mejor. “Se decían cosas
que no eran claras. Que entrenaba mal no te lo puedo aceptar. Entreno el doble que todos y dentro de mí siempre trato de estar bien. Estoy tranquilo porque sé que siempre entrenaba bien y cada oportunidad trataba de dar el máximo. Los que decían eso eran personas que querían hacer daño y no eran justas conmigo.”, dijo el ahora jugador del Bayern Múnich. El 11 del Bayern develó que espera tener la revancha frente a su antiguo equipo en la gran final de la Champions League. “Me gustaría una final frente al Real Madrid. Tiene a PSG en octavos, que es un rival duro, pero creo que en Champions (el Madrid) cambia el chip y siempre quiere ganar las cosas”. Mientras tanto Zinedine Zidane sufre la crisis más grave desde su llegada al banquillo del Real Madrid. El equipo merengue cayó en la última fecha de la liga con el Villarreal y quedó a 19 puntos del líder Barcelona. A mitad de temporada, los blancos se encuentran más cerca de los puestos del descenso que de los de la punta del campeonato. Muchos han coincidido en señalar que la salida de jugadores como James han mermado el rendimiento del equipo, pues el colombiano era una alternativa de lujo. Su ausencia se ha notado a lo largo de esta temporada, en la que al Madrid le han faltado revulsivos. Mientras tanto, el colombiano brilla con el equipo bávaro.
55
56
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
DEPORTES
CICLISMO | ESTE SERÍA EL ALEGATO DEL BRITÁNICO ANTE LA UCI.
Defensa de froome: los riñones fallaron al almacenar el salbutamol »»El País El abogado contratado por Froome, el prestigioso letrado británico Mike Morgan, el mismo que defendió a Alberto Contador en su caso de clembuterol, ha reunido a un grupo de científicos para dar crédito a esta tesis. Según la misma, el salbutamol, principio médico del Ventolín que inhalan los asmáticos, es metabolizado por el organismo y pasa al hígado. Tras ese proceso, son los riñones los encargados de evacuarlo a través de la orina. Según la línea de defensa de Froome, el ganador de la pasada Vuelta sufrió
una disfunción renal que provocó que el salbutamol se acumulara durante varios días, hasta que fue expulsado el día del control anormal tras la etapa 18, lo que explicaría su elevada concentración, 2.000 nanogramos por mililitro, el doble de lo autorizado por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA). “L’Équipe” indica que los servicios jurídicos de la Unión Ciclista Internacional (UCI) ya han contratado a un especialista renal para contrarrestar esta línea de defensa. Agrega que la Fundación Antidopaje del Ciclismo (CADF), encargada de los controles, ya se ocupó de desacreditar
otras dos de las hipótesis adelantadas por la defensa del ciclista nacido en Kenia. En cualquier caso, Froome ha renunciado a declararse culpable, como en 2014 hizo el italiano Diego Ulissi, cuya suspensión fue de nueve meses en lugar de dos años. El cuádruple ganador del Tour se la juega a cara o cruz, puesto que incluso una sanción reducida provocaría su despido del Sky, que en sus estatutos establece la salida de todo ciclista sancionado por dopaje. Froome apuesta por una absolución total que le permitiría mantener sus planes de afrontar el doblete Giro-Tour, a riesgo de recibir una sanción de dos años de suspensión que, a sus casi 33 años, supondría casi con toda seguridad el final de su carrera y dejaría su imagen definitivamente mancillada. Entretanto, el francés Romain Bardet, segundo del pasado Tour y tercero del anterior, se suma al pelotón de ciclistas que consideran normal que Froome sea sancionado. “No me puedo imaginar que un corredor con esa dosis de salbutamol sea absuelto”, afirmó al diario ‘L’Équipe’ el ciclista del AG2R, que consideró “catastrófico” que el caso no se haya cerrado antes del inicio del próximo Tour. Bardet, que señaló que pese a la “buena fe” de Froome “cuando el nivel se supera los reglamentos prevén una sanción”, se suma así a otras figuras importantes del pelotón que pidieron la suspensión del británico, como el italiano Vincenzo Nibali, el holandés Tom Dumoulin o el belga Jan Bakelants.
La llegada de Alexis tiene un efecto dominó en el United UNITED | PAUL POGBA PEDIRÁ UN AUMENTO DE SUELDO PARA, SEGÚN EL ‘MIRROR’. »»As El fichaje de Alexis Sánchez por el Manchester United aún no se ha hecho oficial pero el club de Old Trafford comienza a sentir las consecuencias económicas que tendrá la incorporación del chileno al vestuario de los red devils. Según el Mirror, Pogba pedirá un importante aumento de sueldo para equiparar sus ganancias con las del que será nuevo jugador del United en las próximas horas. Según la información del Mirror, Alexis cobrará en el United 400.000 libras a la semana (23,6 millones de euros anuales al cambio
actual). Pogba, por su parte, percibe según el tabloide 200.000 libras, aunque otras informaciones apuntan a que su salario asciende a 290.000 libras semanales (17,1 millones al año), lo que le haría ser el jugador mejor pagado de la Premier. La intención del francés y su agente, Mino Raiola, es la de doblar la primera cifra y equipararse al futuro llegado. Riola será parte activa en la operación de Alexis, ya que el Manchester United pretende incluir en el acuerdo con el Arsenal a Mkhitaryan, que es representado por el italiano. El agente también lleva a otros tres futbolistas del United: Ibrahimovic, Lukaku y el portero Sergio Romero.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
57
58
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
59
EDUCACION LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA
¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha
del examen online a través de la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres
británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la es-
cuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los
tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas
anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conocimiento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.
60
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
CUARIOSIDADES
SABIAS... ....QUE CUANDO LOS ASTRONAUTAS ESTÁN EN EL ESPACIO SU TEMPERATURA CORPORAL ALCANZA LOS 40 ºC? Seguro pensabas que ir al Espacio era increíble, y no lo negamos, pero no todo es miel sobre hojuelas. Investigadores acaban de descubrir que la temperatura corporal de los astronautas va incrementando conforme pasa el tiempo, alcanzando hasta los 40 ºC.
... QUE LOS DELFINES SE AUTORRECONOCEN EN UN ESPEJO ANTES QUE LOS HUMANO Quizá muchos no los sepan, pero los expertos en el mundo animal seguro sí: muchas especies como los chimpancés, elefantes y delfines son capaces de reconocerse en un espejo, tal como el ser humano. De hecho, nosotros mostramos el experimento que hizo el fotógrafo Xavier Hubert-Brierre en Gabón, poniendo un espejo en medio de la selva, esperando grabar las acciones que tomaban los animales.Es por ello, que los científicos ya no se enfocan tanto en qué animales se autorreconocen, sino en qué momento de su vida lo hacen y de qué manera.
Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar. ... QUE EL LÍQUIDO ROJO EN LA CARNE NO ES SANGRE Es difícil imaginar que ese líquido rojo que sale de la carne al cocinarla sea algo más que sangre. Pero, ya sea que la carne escurriendo esto te dé asco o despierte a tu carnívoro interno, vale la pena saber de qué estáhecha en realidad esa “sangre”. De acuerdo con este nuevo video de Tech Insider, no se trata de sangre. En realidad es una mezcla de mioglobina –una proteína que se encuentra en el músculo animal– y agua. Si compras carne de res fresca en el supermercado o carnicero, este líquido rojo, no suele estar presente en la comida. Esto se debe a que el líquido es un bioproducto del proceso de refrigeración.
...QUIÉN DELATÓ A ANA FRANK? Ana Frank es mundialmente conocida por su diario, donde describió todo lo que vivió al ocultarse de los nazis durante dos años y medio en Ámsterdam hasta que los descubrieron (a ella, su familia y cuatro personas más). Todos menos su padre, fueron enviados a campos de concentración y posteriormente murieron. Una nueva investigación pretende descubrir quién traicionó a la familia Frank compartiendo su ubicación con las autoridades. El exagente del FBI, Vince Pankoke está trabajando en una investigación donde, a través de la ciencia forense y criminología, se espera resolver el misterio de quién delató a los Frank o si es posible que los oficiales de Gestapo (la policía secreta nazi) los hayan descubierto por casualidad. A través de modelos computacionales de la estructura de la casa, el equipo ha estudiado los alcances de los ruidos dentro de ella, complementando la investigación con reconstrucción testimonial de archivo.El director de la Fundación de la Casa de Ana Frank, Ronald Leopold ha participado en investigaciones sobre su vida y muerte. Ronald dice que tal vez los policías no hayan llegado por casualidad, sino que alguien cercano a la familia los guió. La lista de posibles traidores la encabeza Wilhelm van Maaren, gerente del almacén de Opekta y Gies & Co, que estaba en la parte delantera del edificio donde vivió Ana Frank. Wilhelm informó a su compañero de trabajo que sabía que había judíos escondidos. Aunque se le culpó de haberlos delatado, no existen pruebas concretas e incluso él negó haber participado.
... QUE LAS MUJERES SON MÁS GENEROSAS QUE LOS HOMBRES Investigadores de la Universidad de Zurich comprueban que el cerebro de la mujer procesa el comportamiento prosocial de manera distinta al del hombre. Al comportamiento que beneficia a otro o tiene consecuencias sociales positivas se le llama comportamiento prosocial y en las mujeres activa un sistema de recompensa mucho más fuerte que en los hombres. Neurocientíficos examinaron las reacciones en el cerebro al tomar decisiones egoístas y altruistas. El núcleo estriado, que se localiza en el centro del cerebro es el encargado de activar el sistema de recompensa -que permite asociar ciertas situaciones a una sensación de placer-. Este sistema se activó mucho más en el cerebro de las mujeres al tomar decisiones prosociales que al decidir de manera egoísta. Por lo contrario, en los hombres las decisiones egoístas activaron activaron el sistema de recompensa. Finalmente los investigadores de la Universidad de Zurich concluyen que, además del distinto funcionamiento cerebral, los resultados pueden estar influenciados por las diferentes expectativas culturales que se tienen en relación a cada sexo.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
61
62
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS Jaimito estaba en el salón de clase con sus compañeros, como la profesora no llegaba, todos los alumnos comenzaron a hacer alboroto. Cuando llegó la profesora vio el desorden que había y comenzó a interrogar a los niños. - Juanita, ¿Qué haz hecho tú?. - Yo dibujé en la pizarra. - Pedrito, y tú, ¿Qué hiciste?. - Yo tiré mi pupitre contra el suelo. - Jaimito, y tú, ¿Qué hiciste?. - Yo tiré serpentina por la ventana. - Caramba, aprendan de Jaimito que no es un malcriado como ustedes. Pero al pasar unos minutos, tocan la puerta de la clase y entra una niña toda golpeada, la profesora le pregunta: - ¿Quién eres?. - Yo me llamo Serpentina. ______________________________ Era una vez dos borrachos que se acuestan a dormir en una litera, y el borracho que está en la parte de arriba de la litera antes de dormirse comienza a rezar: Con Dios me acuesto, con Dios me levanto, la Virgen María, y el Espíritu Santo. En eso se cae la litera y el borracho que está en la parte de abajo dice: ¿Vistes? ¡Eso pasa por estar durmiendo con tanta gente! ______________________________
HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19
Libra > Septiembre 22 - Octubre 22
Tienes mucha claridad sobre tu panorama y sus posibilidades, sólo necesitas equilibrar la balanza, porque si te enfocas solamente en las cosas negativas de tu realidad, te desmotivarás. Mejor aprovecha lo que tienes y confía en que vas por buen camino. Analiza y asesórate con ese negocio o propuesta que pronto te harán
Has intentado quedar bien con medio mundo y eso es lo que quizá te ha frustrado un poco. Aprovecha la paz de este domingo para hacer un examen de consciencia y si traes emociones acumuladas, primero desahoga tu tensión llorando, golpeando una almohada, gritando o lo que necesites, pues la descarga te ayudará a reconectar
Tauro > Abril 20 - Mayo 20
Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21
Hoy podrías andar extra distraída, así que de preferencia quédate en tu casa en santa paz, y si de plano tienes que salir, entonces haz alguna meditación o ejercicio que te regrese el alma al cuerpo para que puedas estar de manera total en cada circunstancia. Bájale al caos que se ha instalado en ciertas zonas de tu hogar
Si sigues el consejo que hace poco te dio una persona muy bien intencionada lograrás romper un patrón negativo que siempre te lleva a estados de ánimo medio espesos. Se trata de que encuentres tu límite y le digas “basta” a esas situaciones desgastantes que te impiden avanzar hacia nuevos escenarios.
Géminis > Mayo 21 - Junio 21
Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21
Con tal de no armar rollos, has asumido una actitud demasiado pasiva frente a una situación que ya te hartó. Déjate de enredos y recupera tu propia voz diciendo con diplomacia lo que de veras piensas. El consejo de una figura masculina a quien respetas y admiras te ayudará a entenderle mejor a tu momento.
Como tienes miedo a equivocarte estás siguiendo instrucciones de medio mundo, lo cual te está desconectando un poco de tu propia intuición. Date permiso de cometer errores, que cada uno es una oportunidad para madurar y aprender. Se avecinan algunos cambios interesantes en tu panorama, así que mientras disfruta la paz
Cáncer > Junio 22 - Julio 22
Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19
En tu panorama parece que no pasa nada de nada, pero si haces un esfuerzo por salirte de la escena y contemplar tu obra de teatro desde una butaca de espectador, notarás que hay un gran reacomodo sucediendo, sólo que el resultado de este vaivén aún no se manifiesta en su totalidad.
Pronto te caerá como del cielo un ingreso inesperado, así que mantén los brazos abiertos y aprende a recibir, porque a veces toca esforzarse y en otras ocasiones toca que las cosas salgan más fáciles de lo que esperabas. Comparte tu buena fortuna con las personas especiales de tu vida, para que disfrutes tu abundancia aún más.
Leo > Julio 23 - Agosto 22
Acuario > Enero 20 - Febrero 19
Estás esperando una recompensa o al menos un reconocimiento de parte de los demás, pero las maravillas que has hecho son un poco anónimas, así que apláudete a ti misma y sigue adelante porque el despertarte temprano, trabajar con eficiencia y cumplir tus responsabilidades son esfuerzos cotidianos que al sumarlo te aportarán buenas sensaciones
Hay varias personas poniéndole atención a cada una de tus palabras y acciones, así que proponte ser tu mejor versión pues si sigues por el buen camino te ofrecerán buenas oportunidades. Amplía tus horizontes en cuanto a tu manera de pensar e infórmate sobre otras filosofías para que nutras tu perspectiva sobre la vida.
Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21
Piscis > Febrero 20 - Marzo 20
Has estado esperando a que alguien más (tu pareja, amiga, papá, mamá, jefe, etc.) te ayude, explique, apoya, divierta y en pocas palabras, te haga feliz. Recuerda que esa misión sólo es responsabilidad tuya, así que toma las riendas y aplícate para llenar tu vida de cosas buenas que te satisfagan y pongan una sonrisa eterna en tu cara.
Guarda silencio y si puedes quédate en tu casa porque necesitas hacer tierra en tu refugio y recordar algunas de las experiencias que has vivido en las últimas semanas, ya que por andar de aquí para allá, se te han escapado ciertas pistas que te ha mandado la vida y que necesitas analizar.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053
63
PASATIEMPOS 1. En informática, disco en que se almacena información y que se puede extraer del ordenador. 2. Fotografía por teléfono. 3. Cada una de las mitades en que la cesura divide un verso. 4. Meter en saco. 5. Que no conveniente. 6. Elemento químico. Es un metal de la serie de las tierras raras, gris pardo, maleable. Núm. atóm. 58. Símb. Ce. 7. Surgió en Europa en el siglo veintitrés. 8. Onda formada en el agua. 9. Colocar el balón en meta. 10. número que no tiene par.
11. Animal cuadrúpedo. 12. Al lado. Lo que está en el lado de una cosa. 13. Alejarse velozmente de alguien o de algo para evitar un peligro. Fugarse. 14. Inclinado. 15. número primero, alguien o algo. 16. Paronomasia. 17. Médico. 18. Escoger. 19. Adjetivo y pronombre demostrativos que designan a la persona o cosa que están a una distancia media del hablante. 20. Flor de lis. Lirio.
pluralista, aleta, mamut, petulancia, mortero, sangrar, abordar, acopar, sondear, fijo, oso, ok, otero zinc, ponente, ser, celdilla, isleta, arduo, elitismo
64
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 053