Mundo Latino edición 61 by Mundo Latino News UK

Ecuador, tercer país en la región con la tasa más alta de embarazos entre 10 y 19 años

Duque y Petro lideran la intención de voto en Colombia y Fajardo recorta distancia Nº REG. 9655927

EDICIÓN NÚMERO 61

2ª QUINCENA MAYO 2018

PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR

El rastro de campamentos del ELN en territorio de Venezuela VENEZUELA | La Fiscalía mostró testimonios de desmovilizados que estuvieron en Apure y Zulia. Pag 6

LA MAYOR BOMBA ATÓMICA DE COREA DEL NORTE DEFORMA UNA MONTAÑA Y DESVELA SUS SECRETOS

La Iglesia católica colombiana tiene opiniones divididas frente al caso Santrich Pag 12

COREA DEL NORTE / Imágenes por satélite permiten reconstruir el impacto de la explosión de septiembre, que tuvo la potencia de 16 bombas como la de Hiroshima. Pag 30

España extradita a Uruguay al ex militar Eduardo Ferro pag 32

pag 7

pag 51

pag 16

pag 4

pag 11

pag 2

pag 13

pag 19

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

MI QUERIDA TIERRA

is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.

Tema para

Reflexionar La situación no es mala, tus pensamientos respecto a la situación son negativos. Cámbialos Autor desconocido Ciudad Perdida, Colombia

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LATINOAMÉRICA BOLIVIA | LAMENTAMOS EL FALLECIMIENTO DE NUESTRO PRESIDENTE EVO MORALES. NUESTRAS CONDOLENCIAS A SU FAMILIA Y PERSONAS MÁS CERCANAS”, SE LEÍA.

Un ataque en el twitter del senado de Bolivia da por fallecido a Evo Morales

»»Rcn Radio La cuenta del Senado de Bolivia en Twitter sufrió este martes un ataque informático durante el que apareció un mensaje que daba por fallecido al presidente del país, Evo Morales,

y otro de contenido obsceno sobre el mandatario. La Cámara de Senadores de Bolivia explicó en un comunicado que la cuenta en la red social “fue hackeada por el lapso de cinco minutos”, después de que “intentaron ingresar en

la página desde las 15.39” hora local. “En este periodo de tiempo lograron hacer dos publicaciones, por tal motivo aclaramos que las mismas son falsas y no corresponden a la institución”, detalló. La “total administración” de la cuenta fue recuperada en ese tiempo, según el comunicado de la Dirección de Comunicación y Prensa de la Cámara alta, que agradeció la comprensión de los usuarios. “Lamentamos el fallecimiento de nuestro presidente Evo Morales. Nuestras condolencias a su familia y personas más cercanas”, se leía en uno de los mensajes, acompañado de una fotografía del mandatario en la que aparecía con banda y medalla presidencial frente a una bandera de Bolivia. El otro mensaje mostraba la silueta de un órgano sexual masculino junto al dibujo de una persona comiendo, con un texto alusivo en tono obsceno, mientras que debajo se veía la misma fotografía de Morales pero adaptada a esa silueta y el dibujado escupiendo la comida con cara contrariada. El incidente suscitó numerosos comentarios de usuarios de la red social en Bolivia.

Mató a su hijo porque dañó el televisor, la madre intentó cubrir el crimen ARGENTINA / En la ciudad argentina de Mendoza, un hombre mató a golpes a su hijo de un añito y 10 meses de edad. »»Minuto 30 Según recogen los medios argentinos, el crimen tuvo lugar en la madrugada cuando la madre del pequeño llamó a urgencias y pidió ayuda. Cuando llegaron los médicos la mujer argumentó que su bebé había pasado la noche vomitando y que estaba muy preocupada, el pequeño fue llevado de emergencia a un centro médico donde llegó sin signos vitales. En primer lugar los médicos dijeron que el bebé había muerto de un paro respiratorio, sin embargo, tras realizarle unos exámenes al cuerpo se de-

terminó que el pequeño presentaba contundentes golpes en todo su cuerpo y que esta sería la causa de muerte. Inmediatamente las autoridades comenzaron la búsqueda de los padres que escaparon cuando el niño fue llevado al centro médico. Gracias a la ayuda de la ciudadanía de ese país la pareja pudo ser capturada en las últimas horas. Cuando capturaron al padre este confesó que: “Se me fue la mano, le pegué porque se le cayó el televisor y lo rompió”. Presuntamente, la madre del menos habría intentado cubrir el crimen al decir que el niño estaba enfermo.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LATINOAMÉRICA

Un sindicalista chileno pide mar para Bolivia

en destaque Desconocido atacó con ácido a niña de 8 años en calle de Bogotá

BOLIVIA / El presidente del Sindicato Nacional de Trabajadoras y Trabajadores de la Educación de Chile (SNTE), Michael Humaña, apoyó la centenaria reclamación marítima boliviana en un acto en La Paz en el que le fue entragada una bandera chilena con la frase “Mar para los pueblos” al presidente de Bolivia, Evo Morales. »»Pagina Siete “Los pueblos de Chile y los trabajadores no nos confundimos y decimos con fuerza mar para los pueblos y mar para Bolivia”, sostuvo Humaña en el evento organizado por el magisterio rural boliviano. Al concluir su discurso, el sindicalista y los asistentes corearon “mar para Bolivia” y luego dos personas de la delegación chilena obsequiaron al presidente Morales una bandera de Chile que llevaba escrito el mensaje “Mar para los pueblos”. A su turno, el Jefe de Estado pidió escuetamente “mar para Bolivia, pero también mar para Chile con soberanía”. Morales aseguró varias veces que los puertos chilenos en el oceáno Pacífico están privatizados, de forma que a su juicio se beneficia a la élite económica y no al pueblo de Chile. Bolivia perdió unos 400 kilómetros de costa en el Pacífico y 120 mil kilómetros cuadrados de territorio ante tropas chilenas durante una guerra que se inició en el año 1879.

El Gobierno boliviano demandó a Chile en 2013 ante la Corte Internacional de La Haya en busca de un fallo que obligue a una negociación con el vecino país. En marzo pasado, ambos países presentaron sus alegatos orales y se espera el fallo final. Bolivia sustenta su demanda en ofrecimientos hechos por diversas autoridades chilenas a lo largo de estos 139 años.

Argentina y el Reino Unido avanzan en acuerdos de pesca en el Atlántico sur ARGENTINA / La reunión se realizará en la Cancillería para “retomar las actividades de cooperación científica bilateral para la conservación de los recursos pesqueros en el Atlántico Sudoccidental”. »»Prensa Latina Científicos y funcionarios argentinos y británicos se reunirán en Buenos Aires en el marco del Subcomité Científico de la Comisión de Pesca del Atlántico Sur (CPAS), para retomar las “actividades de cooperación científica para la con-

servación de los recursos pesqueros” en la zona. Según informó la Cancillería, el subcomité -establecido en la Declaración Conjunta del 28 de noviembre de 1990- se reunirá el 14 y 15 de este mes con el fin de “profundizar un diálogo constructivo y substantivo con el Reino Unido en temas de interés común”. Esta reunión va en la línea de la “hoja de ruta” fijada entre ambos gobiernos en el comunicado conjunto del 13 de septiembre de 2016, en el que se acordó “establecer un diálogo para mejorar la cooperación en todos los asuntos del Atlántico Sur de interés recíproco”.

Se le acercó y, sin mediar palabra, le lanzó un líquido corrosivo en el pecho. La pequeña sufrió heridas de tercer grado. El delincuente huyó. El ataque con ácido contra la niña de 8 años se registró en el barrio San Antonio, localidad de Bosa, sur de Bogotá. La menor había salido de su casa detrás de su papá, el cual iba hacia una panadería para comprar lo del desayuno. “En toda la esquina venía un tipo con un envase y me le echó en el pechito, en todo el pechito. La niña salió corriendo para la panadería donde estaba mi esposo. Se le rompió la camisita y se le formaron unas ampollas”, relata la mamá. “Empezamos a gritar para poder coger el señor, pero no lo encontraron”, agrega. Los padres llevaron a la niña a la droguería y allí, dicen, le aplicaron una crema. “Pero eso le siguió ampollando y el lunes la llevé al hospital porque esa noche no nos dejó dormir”, comenta la mujer. La Policía de Bogotá informó que se conformó un equipo de la Sijín para identificar y capturar al agresor. La pequeña, ya en casa, se recupera de las heridas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LATINOAMÉRICA VENEZUELA | LA FISCALÍA MOSTRÓ TESTIMONIOS DE DESMOVILIZADOS QUE ESTUVIERON EN APURE Y ZULIA.

El rastro de campamentos del ELN en territorio de Venezuela

»»El Tiempo “Conocí a un señor que le decían ‘el Abuelo’ (...) Lo conocí en Apure, porque yo era el radista, el que manejaba las comunicaciones de ‘Alfaro’. Él me dijo que iba a venir uno

del (frente) urbano de Bogotá y ahí fue donde conocí a alias ‘Tista’ (...) Sé que estuvo como en 12 escuelas”. Ese testimonio, que se reveló este miércoles en la audiencia contra el señalado jefe de milicias del Eln, Rafael Antonio Botero, alias Tis-

ta, lo dio un desmovilizado de esa guerrilla. El testimonio tiene un elemento fundamental: el campamento del que habla, según su testimonio, estaba en Venezuela. Las ‘escuelas’ que menciona el desmovilizado son, según la Fiscalía,

“las capacitaciones que daban a los integrantes del Eln en temas de ideología, filosofía marxista” y hasta cómo “manejar la plata en los frentes”. El testigo dijo que la última vez que vio a Botero fue alrededor de un año antes de su declaración, entregada en febrero pasado en Puerto Contreras (Arauca). “Ese es un sitio para pasar a Venezuela, yo venía de Venezuela y él iba para allá”, sostuvo. No fue el único testimonio en el mismo sentido. “En el año 2016, como en abril, yo subí hasta el campamento donde está la represa en Venezuela, fui a llevar unas botas y uniformes y vi a un señor alto de pelo canoso que aparentaba entre 50 y 55 años (…) Pasó como a cinco metros de donde yo estaba, portaba como estuche de cuero que cargaba debajo del brazo donde llevaba papeles, cuando se acercó a Nicolás (Rodríguez Bautista), abrió el estuche y sacó una carpeta de papeles y se los entregó”. Añadió en su declaración, recibida hace menos de cuatro meses en el proceso contra ‘Tista’: “A ese señor lo recibió el jefe Nicolás Bautista (‘Gabino’); él es el que está en Ecuador en la mesa de trabajo de diálogos”. De los campamentos al otro lado de la frontera y de los movimientos de ‘Tista’ también habló una exguerrillera identificada como ‘Liliana’,

quien dijo a los investigadores de la Fiscalía que estuvo 14 años en el Eln y que se desmovilizó el 1 de diciembre del 2017 en Hato Corozal (Casanare). La mujer, en una declaración juramentada, afirmó que hizo parte de una comisión del frente Domingo Laín conformada por alrededor de 90 personas y que estuvo “delinquiendo en Venezuela, Los Corozos, Guasdualito, El Amparo, La Victoria, entre otros”, todos ellos ubicados en el vecino país. Este miércoles, el fiscal del caso señaló que hay evidencias de que después del 2006, cuando ‘Tista’ pagó una primera condena de cuatro años y medio de cárcel por rebelión y porte ilegal de armas, volvió a delinquir: Los testimonios, aseguró: “lo ubican en campamentos, en contactos, realizando tareas en pro del Eln” Agregó que hay evidencias de los movimientos del señalado guerrillero en compañía de hombres de la Guardia Nacional venezolana. “La Fiscalía General de la Nación considera que posiblemente, razonablemente, usted, señor Rafael Antonio, sigue siendo miembro del Ejército de Liberación Nacional”, sostuvo el fiscal al sustentar una nueva imputación de cargos por el delito de rebelión contra ‘Tista’. Ya le habían imputado reclutamiento de menores por la creación de milicias y comandos terroristas en las barriadas de varias ciudades del país y en algunos centros educativos.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LATINOAMÉRICA

en destaque La ahorcó una capa que se enredó en la moto en la vía pácora-la felisa Portaba una capa para protegerse de la lluvia. En el sector de Mateguadua la carpa se enredó en la llanta trasera del vehículo y la estranguló. La muerte de Nubia Loaiza tiene de luto al corregimiento de Castilla. La señora, madre de la excorregidora de esa población, Diana Montoya, iba ayer como pasajera de una moto, en la vía San Bartolomé-La Felisa. Portaba una capa para protegerse de la lluvia. En el sector de Mateguadua la capa se enredó en la llanta trasera del vehículo y la estranguló. Minutos antes, en el tramo hubo un derrumbe, pero unas personas ayudaron a pasar la moto cargada. Metros más adelante ocurrió el trágico hecho.

Brasil pidió a la justicia portuguesa la extradición de un empresario investigado por el caso Lava Jato BRASIL / Raul Schmidt es acusado de intermediar el pago de sobornos a los ex directivos de Petrobras Renato Duque, Nestor Cerveró y Jorge Zelada. Fue detenido en Lisboa en el 2016.

do al poseer la doble nacionalidad brasileña y portuguesa, obtenida en 2011 y que le ha permitido responder en libertad hasta que se retomó el proceso para su traslado a Brasil. El escándalo en Petrobras ha salpicado a importantes empresarios y políticos, entre ellos al presidente brasileño, Michel Temer, así como a varios de sus ministros y a los ex mandantarios Dilma Rousseff y Luiz Inácio Lula da Silva, preso desde el 7 abril y condenado a doce años y un mes de cárcel por corrupción y lavado de dinero.

Una policía de civil mató a un delincuente y frustró un asalto

»»Panampost El Gobierno brasileño pidió este viernes a la Justicia portuguesa la extradición del empresario Raul Schmidt, investigado en el escándalo de corrupción destapado en la petrolera estatal brasileña Petrobras, informaron fuentes oficiales. El Ejecutivo, a través de la Abogacía General de la Unión, subrayó que una decisión negativa, “además de una violación de la Constitución y de la legalidad democrática, configuraría una violación del Estado de Derecho y de los principios de la estabilidad”. También destacó que la demora en la extradición “manifiesta una violación del Derecho Internacional General y Convencional”, y en particular, “de los Convenios de las Naciones Unidas contra la Corrupción y contra la Criminalidad Organizada”.

Schmidt “a la justicia de Brasil”, argumentó en una nota y añadió que la decisión anterior de la justicia portuguesa autorizando la extradición “no fue revocada”. Schmidt permanecía detenido desde abril, pero fue puesto en libertad el pasado día 3 de mayo en virtud del “habeas corpus” que le concedió el Supremo del país europeo. Fue detenido una primera vez en 2016 en Lisboa en el marco de la primera fase internacional de la Lava Jato, pero su extradición se ha visto interrumpi-

El empresario es investigado en Brasil por intermediar el pago de sobornos a los ex directivos de Petrobras Renato Duque, Nestor Cerveró y Jorge Zelada, todos implicados en la operación Lava Jato, que investiga los millonarios desvíos que se dieron en el interior de la estatal. El Gobierno defendió en su solicitud que el “habeas corpus” concedido a Schmidt la semana pasada por el Tribunal Supremo luso “no impide su extradición a Brasil”. “El ‘habeas corpus’ alcanza exclusivamente la cesación de la prisión, no vinculando la eventual entrega de”

BRASIL / El hecho ocurrió frente a una escuela de Sao Paulo, donde se festejaba el Día de la Madre. »»La Patria Una mujer policía vestida de civil mató a un ladrón que intentó asaltar a un grupo de mujeres y nenes que se habían reunido en la puerta de un colegio para festejar el Día de la Madre. El hecho ocurrió en frente al colegio privado de Suzano, en el estado de Sao Paulo. El video se difundió rápidamente por las redes sociales. En las imágenes se ve al delincuente amenazando con un revólver calibre 38

antes de que una policía vestida de civil interviene y le dispara al pecho. El delincuente fue trasladado con vida a un hospital de la zona, pero la gravedad de las heridas determinaron su muerte. Las autoridades informaron que la agente es integrante del Cuarto Batallón de Acciones Especiales de la Policía en Sao Paulo, el estado más poblado de Brasil.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LATINOAMÉRICA

en destaque Alcalde mexicano plagió líneas de ‘game of thrones’ en despedida a policías muertos Tomás Orea Albarrán, quien a su cargo tiene la ciudad de Zacatelco, usó parte del juramento de la ‘Guardia de la Noche’, de la exitosa serie de HBO, para homenajear a dos uniformados que fueron asesinados por ladrones de combustible. Las líneas que Orea utilizó en frente de la ciudad para despedir a los policías fueron estas: “Nuestros policías son la espada en la oscuridad, el fuego que arde contra el frío, la luz que trae el amanecer, el escudo que defiende a nuestro pueblo, honor a nuestros hermanos caídos en el cumplimiento de su deber”.Por su parte, el juramento que se hace en ‘Game of Thrones’ dice lo siguiente: “(…) Soy la espada en la oscuridad. Soy el vigilante del Muro. Soy el fuego que arde contra el frío, la luz que trae el amanecer, el cuerno que despierta a los durmientes, el escudo que defiende los reinos de los hombres”. De acuerdo con El Universal de México, el asesor de Orea es José Manuel Fernández, el mismo que a mediados del año pasado plagió un discurso del protagonista de ‘House of Cards’ para el alcalde del municipio de Texoloc, Miguel Ángel Covarrubias.

VENEZUELA | LA SOLUCIÓN DEL GOBIERNO PARA REEMPLAZARLOS ES LLAMAR A JUBILADOS. »»El Tiempo Efectivos militares se han sumado al éxodo de venezolanos a Colombia y Brasil, huyendo de cuarteles y obligando al Gobierno del presidente Nicolás Maduro a llamar a militares jubilados y milicias para llenar el vacío. Las altas tasas de deserción en las bases de Caracas y en el campo están complicando los planes de seguridad para las elecciones presidenciales que se celebran en 13 días, las cuales requieren por ley la custodia militar de material y maquinaria electoral en los centros de votación. “El número no se sabe porque solía publicarse en el Boletín Oficial. Ahora no”, dijo Rocío San Miguel, directora de Control Ciudadano, un grupo de vigilancia militar en Caracas. San Miguel dijo que los soldados están huyendo por la misma razón que los ciudadanos: “Los salarios son bajos, la calidad de la comida y la ropa no es buena”. La semana pasada, efectivos con rango hasta de generales fueron llamados y alojados durante varios días en sus unidades. Jubilados y milicianos también fueron contactados por sus superiores, de acuerdo con un oficial retirado que pidió que no se revelara su identidad por temor a enojar al régimen. Cargos del Gobierno están formando a estas personas para los comicios, dijo un segundo oficial retirado. Cientos de miles de venezolanos huyen de

Hasta los militares quieren salir de Venezuela un colapso social, de la aglomeración en las ciudades y campamentos improvisados en la región en la mayor emigración masiva de la historia moderna de América Latina. La hiperinflación ha hecho que la moneda carezca prácticamente de valor y la malnutrición es endémica. Casi 2 millones de venezolanos viven fuera del país. El régimen encarceló y prohibió a opositores y llevó a cabo una ola de arrestos antes de la vota-

ción del 20 de mayo. Las organizaciones estadounidenses y regionales se han negado a reconocer la legitimidad de la votación, y la principal coalición opositora ha prometido un boicot frente a lo que dice que será un proceso fraudulento. Las elecciones venezolanas son supervisadas por el Ejercito, la fuerza más poderosa del país y cada vez mas interconectada con el régimen de Maduro. El llamado Plan República

establece el despliegue de seguridad del Ministerio de Defensa que comienza la víspera del día de las elecciones y dura hasta el día siguiente. Pero el nivel de deserciones de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana ha aumentado exponencialmente en el último año, especialmente entre las tropas de rangos inferiores. Al menos 10.000 soldados han solicitado la baja, según datos de Control Ciudadano en marzo.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LATINOAMÉRICA

¿Cuál es el futuro de las finanzas de Argentina? ARGENTINA | EL PESO ARGENTINO CAYÓ AYER A NIVELES MÍNIMOS HISTÓRICOS. LA CRISIS CAMBIARIA HA LLEVADO AL GOBIERNO DE MACRI A PEDIR AYUDA AL IMPOPULAR FMI.

»»El Comercio No ha sido una buena semana para Argentina. Ayer, el peso se desplomó a mínimos históricos a pesar de la intervención del Banco Central de Argentina (BCRA), que salió a vender US$1.000 millones. Con este bajón, el peso acumula un retroceso del 25% en lo que va del año.

Para Francisco Cabrera, ministro de Producción del gobierno de Mauricio Macri, la fuerte depreciación del peso en las últimas semanas es fruto del incremento en los tipos de interés en Estados Un i d o s , y “en po-

La Iglesia católica colombiana tiene opiniones divididas frente al caso Santrich »»Efe Las opiniones al interior de la Iglesia católica colombiana están hoy divididas por cuenta del traslado del exguerrillero de las FARC Jesús Santrich, acusado de narcotráfico

por Estados Unidos, a una casa del episcopado por “razones humanitarias” debido a que lleva más de un mes en huelga de hambre. “Sí, la vida es sagrada, pero me aparto de la decisión de la Conferencia Episcopal de permitir que Santrich haya salido de la cárcel a la Fundación de la Pastoral Penitenciaria. Él debe ser extraditado. Son muchos los crímenes que lleva en su conciencia”, manifestó contundentemente al Canal RCN el presidente del Tribunal Eclesiástico de Bogotá, monseñor Alirio López.

cos días sería historia”. Gabriel Holand, director de HR Global Consultores Financieros, coincide en apuntar que el dólar no solo se ha fortalecido frente al peso argentino, sino también frente a otras monedas de América Latina, pero recuerda que la caída de la divisa argentina ha sido mucho más drástica y que el impacto es mayor por su alto nivel de dolarización. “En Brasil, la gente no corre a comprar dólares. Nuestro refugio de valor, por otro lado, es comprar los dólares y meterlos bajo el colchón”, afirma. Además, Holand sostiene que existe un factor propio en la caída del peso: la incertidumbre sobre el futuro de las finanzas argentinas. Su déficit fiscal, por ejemplo, asciende a cerca del 10% de su PBI. En tanto, el haber relajado sus metas de inflación en diciembre pasado restó credibilidad al banco central, que ahora trata de recuperarla con sorpresivas y abruptas subidas de su tasa de referencia, que ya alcanza el 40%. Finalmente, el último tramo de eliminación de subsidios a tarifas de servicios públicos encontró resistencias no solo en la oposición peronistas, sino entre algunos miembros del bloque de Macri en el Congreso, lo que generó dudas sobre la continuidad de sus reformas.

en destaque Encuentran nueve personas muertas dentro de camioneta abandonada en México El portavoz del Grupo de Coordinación de Guerrero, Roberto Álvarez Heredia, señaló en un comunicado que aproximadamente a las 9.00 hora local (14.00 GMT) la Fiscalía General del estado recibió una alerta sobre el vehículo, que estaba ubicado en una carretera. Personal de la institución acudió al lugar de los hechos, donde inició las investigaciones y constató que la camioneta no contaba con reporte de robo. Los nueve cuerpos, cuyo sexo todavía no ha sido precisado por las autoridades, fueron enviados al Servicio Médico Forense, “donde se les practicará la necropsia para determinar las causas de muerte”, afirmó Álvarez Heredia. Guerrero es considerado como uno de los estados más violentos de México y tan solo en 2017 se contabilizaron 2.844 homicidios y 69 secuestros, según los datos del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LATINOAMÉRICA

en destaque Hallan con un disparo en la cabeza a presentadora y modelo erótica, en Cali Los hechos se registraron hacia las 5:00 de la tarde cuando Paula Andrea López Flórez fue hallada con una herida de bala en su cabeza en la habitación de un apartamento, ubicado en el barrio Santa Teresita, de acuerdo con 90 Minutos. El medio informó que según dijo preliminarmente el coronel Óscar Lamprea, comandante operativo de la Policía de Cali, “lo que al parecer pudo haber ocurrido allí es un suicidio”. No obstante, el mismo oficial dijo que se investigará detalladamente este caso ya que el novio de la mujer fue el que la encontró en el piso y dio aviso a las autoridades, pero lo extraño es que el arma la localizaron en el depósito de basuras del conjunto. Y agregó: “Ella y su pareja sentimental estaban en proceso de separación, según lo que él nos manifiesta en primera instancia”. El noticiero local explica que Paula López era presentadora de un programa de televisión dedicado a contenidos sexuales para adultos, y que también trabajaba como bailarina en el reconocido club nocturno ‘Eventos Liz’.

URUGUAY | DEBERÁ RESPONDER POR LA MUERTE DE AL MENOS DOS DETENIDOS DESAPARECIDOS, EN EL MARCO DEL PLAN CÓNDOR.

España extradita a Uruguay al ex militar Eduardo Ferro »»Bbc Oficialmente se informó que “el Consejo de Ministros, a propuesta del ministro de Justicia, Rafael Catalá, ha aprobado la entrega a Uruguay del exmilitar de dicha nacionalidad, Eduardo Augusto Ferro Bizzozero, para su enjuiciamiento por los delitos de lesa humanidad presuntamente cometidos d u rante e l periodo

de dictadura, entre los años 70 y 80”. “Ferro Bizzozero, que se encuentra actualmente en España en situación de prisión provisional, será enjuiciado en su país por la desaparición de otro ciudadano uruguayo, bajo la acusación de presuntos delitos de desaparición forzosa, homicidio, genocidio, torturas y privación grave de libertad, todos ellos englobados en el estatus de lesa humanidad” añadió la nota del ministerio de Justicia. También narra que la esposa del desaparecido presentó una denuncia en la que afirmaba que el día 19 de julio de 1977 tres personas accedieron a su domicilio, identificándose como miembros de las Fuerzas Conjuntas de Uruguay. Una vez allí, golpearon a su marido y lo trasladaron a un centro clandestino de detención en el que fue objeto de torturas y ya no se le volvió a ver con vida. Se refiere al asesinato del dirigente sindical comunista de UTE Óscar Tassino en 1977. También está acusado de matar a Fernando Miranda, padre de Javier Miranda, presidente del Frente Amplio.

Ecuador, tercer país en la región con la tasa más alta de embarazos entre 10 y 19 años ECUADOR / En los últimos 10 años, el incremento de partos de adolescentes de entre 10 y 14 años fue del 78% en Ecuador. »»El Comercio Una de las tareas pendientes, de cara a la conmemoración del Día de la

Madre, es la reducción del índice de embarazo adolescente en Ecuador. El informe “Mujeres Ecuatorianas, dos décadas de Cambios 19952015”, recoge datos sobre fecundidad en jóvenes y su incidencia en el país. Basados en datos del Instituto Ecuatoriano de Estadísticas y Censos (INEC), el documento muestra que, en el 2014, 49,3 de cada 100 hijos nacidos vivos fueron de madres adolescentes, de hasta 19 años. Si se toma en cuenta los rangos de edad, las progenitoras menores de 15 años, representan el 3%. Las madres entre 15 y 17 años conforman el 23%. Mientras que las mamás de entre 18 y 19 años ocuparon el 23.3%. Según el informe, en total, 12 de cada 100 adolescentes de 12 a 19 años son madres. La investigación también trae un dato que preocupa a las autoridades de Salud. En los últimos 10 años, el incremento de partos de adolescentes de entre 10 y 14 años fue del 78%. Ese mismo indicador, en adolescentes de entre 15 y 19 años se ubicó en el 11%. Las cifras también revelan que 49 de cada 100 mujeres que son madres en el país tuvieron su primer hijo entre los 15 y 19 años. La propia OPS señaló en febrero pasado que el 15% de embarazos anuales en la región ocurre en menores de 20 años. Y recomendó más educación sexual y mayor uso de anticonceptivos.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LATINOAMÉRICA GUATEMALA | LA CAPITAL DEL PAÍS DEL MISMO NOMBRE TIENE UNA TASA DE HOMICIDIOS DE 52 POR CADA 100.000 HABITANTES

La Ciudad de Guatemala, sin homicidios en 24 horas por primera vez en su historia »»Varias Agencias La Ciudad de Guatemala no registró homicidios en las últimas 24 horas, lo que se considera “histórico” y aparentemente por primera vez, informó este domingo la Policía Nacional Civil (PNC). La institu-

ción aseguró en un comunicado que los constantes operativos tácticos que implementó en áreas catalogadas como ‘rojas’ dejaron como resultado cero homicidios en la capital, aparentemente por primera vez en su historia. “Esta es una cifra histórica que se

registra en materia de seguridad ciudadana y es parte del trabajo profesional que realizan cada uno de los elementos que conforman las diferentes unidades de la institución”, destacó. Según la PNC, desde el sábado se utilizó tecnología punta por medio del MI3 para verificar si las personas que eran identificadas en los operativos tenían alguna orden de captura. El MI3 es un dispositivo electrónico con sistema automatizado de identificación de huella dactilar que permite acceder a los antecedentes de cualquier guatemalteco. Miembros del Grupo de Reacción Inmediata Lobos (Gril) se desplazaron a las áreas inaccesibles, detalló. Anunció que los operativos tácticos continuarán durante los próximos días de una forma estratégica para evitar hechos delictivos. De acuerdo con el Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), el departamento de Guatemala, que incluye la capital, tiene una tasa de homicidios de 52 por cada 100.000 habitantes. En los primeros cuatro meses de 2018 se registraron en este departamento 601 homicidios. En toda Guatemala entre enero y abril pasado se cometieron 1.587 asesinatos, un 8,5% menos que el mismo periodo del 2017, según la organización humanitaria.

Duque y Petro lideran la intención de voto en Colombia y Fajardo recorta distancia »»Efe A falta de dos semanas para las elecciones presidenciales en Colombia, el candidato del uribista Centro Democrático, Iván Duque, lidera la intención de voto seguido por el izquierdista Gustavo Petro, mientras que el exalcalde de Medellín Sergio Fajardo recorta distancia, según un sondeo divulgado hoy. La encuesta Polimétrica, realizada por la compañía Cifras & Conceptos para Caracol Radio y Red Más Noticias, muestra que Duque bajó en mayo 1,4 puntos con referencia a la medición de abril, en la cual obtuvo el 35,4 %, hasta el 34 % que registra hoy. El exalcalde de Bogotá Petro cae 2,1 puntos porcentuales frente a la encuesta de abril, cuando marcó 24,6 % y hoy registra un 22,5 %. Si en las elecciones del próximo 27 de mayo los vaticinios del sondeo se confirman en las urnas, Duque y Petro, por ser los más votados, se encontrarían en la segunda vuelta, prevista para el 17 de junio. En el tercer lugar del sondeo aparece el exalcalde de Medellín Sergio

Fajardo, de la centrista Coalición Colombia, con el 13,8 % de la intención de voto, 3,9 puntos porcentuales más que en abril cuando obtenía 9,9 %. Más atrás, en el cuarto lugar, aparece el exvicepresidente colombiano Germán Vargas Lleras con 13,2 %, su mayor registro en los sondeos de Cifras & Conceptos con un crecimiento de 2,5 puntos porcentuales con respecto a abril pasado en el que marcó 10,7 %. Además, a Vargas Lleras el resultado le representa un empate técnico con Fajardo. El voto en blanco ocupa ahora la quinta casilla con 6,8 % de la intención del electorado. En el sexto lugar está el exnegociador de paz del Gobierno Humberto de la Calle, del Partido Liberal, que logra el 3 % de la intención de voto, ligeramente inferior a su resultado de marzo, cuando tenía el 3,1 %. El sondeo se realizó de forma presencial entre los pasados 3 y 7 de mayo en Bogotá y 24 de los 32 departamentos del país con 2.977 entrevistas y tiene un margen de error del 4,5 %.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INTERNACIONAL »»Varias Agencias Estados Unidos inaugura este lunes su nueva embajada en Jerusalén con casi toda la comunidad internacional en contra y a pesar del monumental enfado palestino. Además, el presidente Donald Trump ha hecho coincidir este gesto, anunciado el pasado mes de diciembre, con el 70 aniversario de Israel. La ciudad está sitiada por la Policía y los enfrentamientos en Gaza y Cisjordania no se han hecho esperar.

¿Qué está pasando en Jerusalén y por qué EE. UU. inaugura embajada allí? EE.UU. /Traslada su embajada a Jerusalén con el boicot de varios países.

Una decisión inaudita Trump decidió el pasado mes de diciembre reconocer a Jerusalén como capital de Israel y trasladar allí su embajada. ¿Sus argumentos? Que en 1995 el Congreso de EE UU ya había tomado esa misma decisión, pero ningún presidente (ni Clinton, ni Bush hijo ni Obama) la quiso llevar a cabo. Estados Unidos será el primer país en tener su representación diplomática ante Israel en Jerusalén desde 2006, después de que todos los países las retiraran cuando la comunidad internacional lo pidió por la anexión israelí en 1980 de la parte ocupada palestina. ¿Qué pasó en 1980? Que se logró un consenso internacional. El parlamento israelí aprobó una ley que declaraba la total soberanía del país en Jerusalén, incluida la parte Este ocupada desde 1967 —en la Guerra de los Seis Días, cuando esteba en manos jordanas—, la que tiene la Ciudad Vieja y los lugares sagrados. También se hizo

con parte del Sinaí egipcio y de los Altos del Golán sirios, Gaza y Cisjordania. Israel proclamó unilateralmente a la ciudad como su “capital eterna”. Naciones Unidas, que defiende la creación de un Estado palestino y que había marcado hasta el momento el camino del proceso de paz, aprobó una resolución que quitaba validez jurídica a la decisión e instó a los países a retirar sus embajadas de Jesusalén. Los palestinos, por su parte, siempre han reivindicado que Jerusalén Este debería ser la capital de su futuro Estado. En las décadas de los 80 y los 90, una primera Intifada, que levantó a los palestinos contra la ocupación militar, los Acuerdos de Paz de Oslo de 1994 y una segunda Intifada volvieron a arrojar luces y sombras al encaje de Israel en el mapa de Oriente Medio. ¿Qué quiere Trump? Está convencido de que esta decisión “moverá la pelota hacia adelante” en el proceso de paz, en palabras de la embajadora estadounidense ante la ONU, Nikki Haley. El presidente de EE UU ha manifestado varias veces que le encantaría lograr un acuerdo de paz; y, de paso, ganar el Nobel. Y está decidido: el pasado diciembre, EE UU usó por primera vez desde 2011 su veto en el Consejo de Seguridad de la ONU para bloquear una resolución respaldada por todos los demás países (14) en contra de su decisión. Trump ha contentado a los votantes que considera su base, entre los cuales se incluye una gran mayoría de cristianos evangélicos, y a grandes donantes judíos.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INTERNACIONAL

Donald Trump cumple una promesa de más de dos décadas de EE.UU. a Israel EE.UU. / Con el traslado este lunes de su embajada de Tel Aviv a Jerusalén, el presidente, Donald Trump, conseguirá cumplir una promesa que hizo EE.UU. a Israel hace más de dos décadas, en 1995 »»Efe Con el traslado este lunes de su embajada de Tel Aviv a Jerusalén, el presidente, Donald Trump, conseguirá cumplir una promesa que hizo EE.UU. a Israel hace más de dos décadas, en 1995. Han tenido que pasar tres mandatario -Bill Clinton (1993-2001), George W. Bush (2001-2009) y Barack Obama (2009-2017)- para que Estados Unidos finalmente acate el compromiso que acordó bajo la Ley de la Embajada de Jerusalén, con el que reconoció a la ciudad santa como capital del Estado de Israel.

IRÁN | ANALISTAS OPINAN QUE EL PAÍS PODRÍA TOMAR REPRESALIAS TRAS LA DECISIÓN DE DONALD TRUMP.

en destaque

¿Cuáles serían las respuestas de Irán a salida de EE. UU. del pacto?

Trump anuncia que los cinco líderes más buscados de isis fueron capturados

Donald Trump, de retirarse de un »»El Tiempo acuerdo nuclear histórico. Irán se encuentra en una encrucijada “Ellos necesitan dar con una respuesmientras estudia una respuesta a la de- ta que mantenga a los Europeos de su cisión del presidente estadounidense, lado pero que también muestre que

no pueden ser desechados”, dijo un diplomático de Occidente en Teherán. “Eso parece bastante difícil”, apuntó. Por ahora, el presidente, Hasan Rohani, dijo que sostendrá conversaciones con las otras partes del acuerdo de 2015, Reino Unido, Francia, Alemania, China y Rusia. Precisó que habrá solo un “corto período” para evaluar si los intereses de Irán todavía se pueden preservar en concertación con las partes restantes. Algunos analistas opinan que Irán podría tomar represalias provocando problemas a los intereses de Estados Unidos en Oriente Próximo, donde la República Islámica tiene amplia influencia y poder. Irán va a tratar de demostrar que “no puede ser intimidado”, dijo Mark Fitzpatrick, del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos. “La principal respuesta de Irán... será probablemente asimétrica, perjudicando los intereses estadounidenses en otras áreas, como Siria e Irak. Aunque puede que no sea inmediato, un retroceso es inevitable”, advirtió en una nota informativa. Por ahora, los funcionarios iraníes han sugerido que hay tres respuestas abiertas.

Trump informó que cinco de los líderes más buscados del Estado Islámico acaban de ser capturados. El anuncio lo hizo a través de su cuenta de Twitter. El coronel del Ejército y portavoz de Operation Inherent Resolve, una coalición internacional liderada por los Estados Unidos contras Isis, ratificó el mensaje de Trump también a través de las redes sociales. Dijo que los miembros del grupo terrorista fueron capturados durante la operación Rounpud, coordinada entre las Fuerzas Democráticas Sirias, Estados Unidos y los iraquíes. “El arresto es un golpe significativo para Daesh”, sostuvo en un tuit. La identidad de los capturados es aún desconocida.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INTERNACIONAL FRANCIA | EL AGRESOR, UN HOMBRE DE 20 AÑOS NACIDO EN CHECHENIA, ESTABA EN EL RADAR DE LA POLICÍA COMO RADICALIZADO

El Estado Islámico difunde un vídeo del atacante de París

»»Varias Agencias El Estado Islámico (ISIS) difundió este domingo un vídeo en el que presuntamente el hombre que el sábado mató a una persona e hirió a otras cuatro en un ataque con un cuchillo en el centro de París jura lealtad a la organización terrorista. Aunque no supone necesariamente una prue-

ba de la autoría del ISIS tras lo que las autoridades francesas investigan como un acto terrorista, sí muestra un vínculo entre el supuesto atacante, Khamzat Azimov, un joven de 20 años nacido en Chechenia pero nacionalizado francés, y la organización yihadista. En la grabación, distribuida de manera póstuma por la agencia de pro-

paganda del ISIS Amaq y recuperada por el centro estadounidense para la vigilancia de sitios islamistas (SITE, en su siglas en inglés), un joven con la cara tapada, pero cuya parte superior del rostro parece concordar con las imágenes publicadas en la prensa francesa del agresor de París, jura lealtad, en francés, al líder del Estado Islámico, Abu Bakr al Bagdadi. La direc-

tora de SITE, Rita Katz, subrayó que el vídeo en sí no supone una prueba de que el ISIS haya coordinado el ataque en la capital francesa, pero sí “muestra un vínculo y comunicación entre (Azimov) y el grupo” extremista, algo que no se ha podido demostrar en otros atentados reivindicados también por el Estado Islámico. Según el diario Le Parisien, Azimov había sido fichado porque en Estrasburgo rondaba a un grupo de chechenos que aspiraban a partir a Siria. La Agencia France Presse por su parte informó de que Azimov también había sido incluido en el FSPRT, un fichero para la prevención de la radicalización islamista, aunque más “por sus relaciones” que “por su propio comportamiento, sus acciones o su posicionamiento”. Hace un año, fue interrogado por los servicios antiterroristas porque conocía a un hombre vinculado a una persona que partió a Siria, de acuerdo con esa fuente. Los padres del atacante fueron puestos este domingo bajo custodia policial y estaban siendo interrogados. También fue detenido en Estrasburgo un amigo del agresor. Una imagen del hombre lo muestra esposado y encapuchado, portando una camiseta negra donde se puede leer “defiende Grozny” junto con la imagen de una metralleta. El fiscal de París, François Molins, había anunciado la medianoche del

sábado que el ataque estaba siendo tratado como un acto terrorista. “Sobre la base de los testimonios que afirman que el hombre gritó Allah Akbar (Alá es grande) y en vista del modus operandi, hemos encargado [la investigación] a la sección antiterrorista de la fiscalía de París”, explicó. La autoría del ataque fue asumida poco después por el Estado Islámico. “El autor de este ataque con cuchillo en París es un soldado del Estado Islámico”, dijo Amaq, según la cual “la operación fue realizada en represalia contra los Estados de la coalición” internacional antiyihadista en Irak y Siria, afirmó. El presidente francés, Emmanuel Macron, aseguró que el país no cederá ante esta amenaza que ha costado la vida a 245 personas desde la oleada de atentados de 2015. “Francia paga una vez más el precio de la sangre, pero no cede ni un ápice a los enemigos de la libertad”, subrayó Macron en un mensaje en Twitter. El ministro del Interior, Gérard Collomb, celebró el domingo una reunión del Estado Mayor. Tras el encuentro, señaló que aunque el terrorismo sigue siendo una “amenaza grave”, es a la vez “difusa” por el uso de métodos “no muy sofisticados” como un cuchillo o atropellos masivos. Es precisamente esto, agregó, lo que hace más complicado prevenir este tipo de ataques.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INTERNACIONAL AUSTRALIA | DAVID GOODALL, FALLECIÓ TRAS SALIR DE SU PAÍS CUANDO MANIFESTÓ QUE LAMENTABA TENER QUE VIAJAR AL EXTRANJERO PARA PONER FIN A SU VIDA.

Científico australiano de 104 años muere por suicido asistido en Suiza »»El Espectador Goodall falleció a las 12h30 (10h30 GMT) en Basilea (Suiza) tras someterse a un suicidio asistido que le denegaron en su país, indicó la Fondation Exit International. “A las 12h30 de hoy el profesor David Goodall, de 104 años, falleció apaciblemente por una inyección de Nembutal”, un barbitúrico, escribió en Twitter el médico Philip Nitschke, fundador de la fundación. David Goodall, de 104 años, no padecía ninguna enfermedad en fase terminal pero su calidad de vida se había deteriorado. El pasado miércoles en la noche subió a un avión en Perth, en la costa oeste de Australia, rodeado de amigos y familiares dándole un último adiós, según dijeron defensores de la eutanasia. “No quiero ir a Suiza, aunque sea un lindo país”, dijo al canal ABC antes de partir. “Pero debo hacerlo para tener la oportunidad de suicidarme lo que el sistema australiano no permite. Lo lamento mucho”, añadió.

El suicidio asistido, o eutanasia, es ilegal en la mayoría de países del mundo. Estaba totalmente prohibido en Australia hasta que el estado de Victoria lo legalizó el año pasado. Pero esta legislación, que no entrará en vigor hasta junio de 2019, solo afecta a los pacientes en fase terminal con una esperanza de vida de menos de seis meses. Otros estados de Australia debatieron la eutanasia en el pasado, pero las propuestas nunca prosperaron. La asociación Exit International, que respaldó a Goodall, dijo que era injusto que uno de los “ciudadanos más ancianos y prominentes estén obligado a viajar al otro lado del mundo para morir con dignidad”. La asociación lanzó la campaña GoFundMe para solventar el pase a la categoría superior en el avión para Goodall y su asistente y recaudó más de 20.000 dólares australianos (unos USD 15.000). El profesor Goodall, investigador asociado honorífico de la Universidad Edith Cowan de Perth, copó titulares

en 2016 cuando el centro le pidió que abandonara su puesto, alegando los riesgos ligados a sus desplazamientos. Dio marcha atrás a su decisión ante la indignación que provocó entre la comunidad internacional. Además ha publicado decenas de estudios a lo largo de su carrera y hasta muy recientemente seguía colaborando con varias revistas especializadas en ecología. Goodall dijo a ABC que apreciaba el interés del público y esperaba que su caso suscitara un debate sobre el suicidio asistido.

El presidente checheno responsabiliza a Francia del ataque con cuchillo en París »»El Espectador El presidente de la república federal rusa de Chechenia, Ramzan Kadyrov, ha atribuido a las autoridades francesas la responsabilidad del ataque perpetrado este sábado en París, la capital gala, donde un hombre de origen checheno mató a una mujer e hirió a otras cuatro personas con un arma blanca antes de ser abatido por las fuerzas de seguridad. “Creo que es necesario señalar que la responsabilidad de la ac-

tuación del [presunto atacante] Jamzat Azimov recae sobre las autoridades francesas. Chechenia es únicamente su lugar de nacimiento, pero creció en Francia, donde su personalidad y sus principios fueron moldeados”, explicó, según recoge la agencia de noticias TASS. Asimismo, Kadyrov confirmó que el sospechoso obtuvo la nacionalidad rusa en algún momento de su vida. “Su pasaporte fue invalidado dado que no expidió uno nuevo cuando tenía 20 años”, aseveró, tras

expresar sus condolencias por lo sucedido. Según las autoridades, el asaltante habría gritado Allahu Akbar (“Dios es grande”, en árabe) antes de matar a una mujer de 29 años con un cuchillo y herir a cuatro personas más, tras lo cual fue inmediatamente abatido por la Policía. Azimov llevaba barba y un chándal negro y amenazó a la Policía antes de morir: “o me matas, o te mato”, según medios franceses. Dos de los cuatro heridos tienen pronóstico grave, pero su vida no corre peligro. Azimov obtuvo la nacionalidad francesa en 2010, informa France 2. Estudió bachillerato en Estrasburgo y recientemente se había mudado a la región de París con sus padres, quienes se encuentran en estos momentos retenidos por las autoridades francesas para ser interrogados.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INTERNACIONAL

En nueva zelanda también apareció una grieta similar a la de áfrica. ¿Por qué? NUEVA ZELANDA / Como había sucedido hace un mes en Kenia (África), en este país descubrieron una raja enorme. La ciencia tiene una explicación. »»El Espectador A principios de abril una gran grieta fue descubierta al suroeste de Kenia, en África. Se trataba de una raja de unas dimensiones extraordinarias: por varios kilómetros atravesaba carreteras, campos y hasta una reserva natural. Aunque generó alarma entre los pobladores, varios científicos aclararon que se trataba de una falla en el terreno africano que, poco a poco, dividiría al continente en dos. Un proceso natural que tardaría millones de años en concluirse. Esta semana los habitantes de Nueva Zelanda se inquietaron por un hecho similar. En la Isla Norte, una de las dos islas que conforman ese país, también apareció una grieta. Era mucho más pequeña que la de Kenia, pero sus dimensiones eran considerables: 20 metros de profundidad y 200 metros de largo. Es decir, tan extensa como dos canchas de fútbol y tan profunda como un edificio de unos siete pisos. La raja había sido encontrada por casualidad por un campesino de la cuidad

de Rotorua cuando transitaba por la granja para ordeñar vacas. Pese a que en principio se pensó que también se trataba de la actividad geológica, las pesquisas de los investigadores sugieren que se pudo generar porque la zona afectada se encuentra en un terreno calizo en el que, debido al agua, se pueden formar cavidades subterráneas. En el caso de esta grieta es probable que

se trate de una cavidad que ha estado formándose durante varias décadas. En otras palabras, la lluvia pudo haber disuelto la piedra caliza subterránea, ocasionando un colapso de la tierra. Como le dijo el volcanólogo Brad Scott a la cadena TVNZ, esto se debe a que la granja se encuentra situada en el cráter de un volcán inactivo desde hace mucho tiempo.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INTERNACIONAL EE.UU. | SE LE METIÓ A LA FUERZA A LA CASA TAMBIÉN

A la cárcel por intensa: mujer le envió 65.000 mensajes a hombre con quien iba a salir »»Varias Agencias Una mujer despechada de Arizona (EE. UU.) fue arrestada por acoso y amenazas después de mandar cerca de 65.000 mensajes de texto y allanar la casa del hombre que salió con ella en una cita a ciegas concertada en un sitio web. Medios locales informaron que Jacqueline Claire Ades, de Phoenix, fue detenida este martes por agentes de la Policía local de Paradise Valley en un episodio que la víctima espera ponga fin a una tumultuosa relación en la que llegó a recibir hasta 500 mensajes por día. La Policía informó que algunos de los textos de los mensajes decían: “No intentes nunca dejarme... Te mataré... No quiero ser una asesina”, “Espero que mueras... judío podrido y sucio”, “Soy como el nuevo Hitler... el hombre era un genio”, y “Oh, lo que haría con tu sangre... me gustaría bañarme en ella”. En julio de 2017, el hombre llamó a la Policía para reportar por primera vez el comportamiento de Ades, de 31 años, que se encontraba estacionada en su automóvil frente a su casa y que le mandaba constantes mensajes de texto a pesar de que le había dicho que ya no

quería saber de ella. Según documentos judiciales, los agentes encontraron a Ades frente a la vivienda de la víctima y le dijeron que desistiera de su comportamiento y se retirara, pero poco después el hombre comenzó a recibir mensajes de texto amenazantes. En abril pasado, la víctima llamó de nuevo a las autoridades alertándoles de que, a través del sistema de vigilancia que había instalado en su casa, podía a ver a Ades en el interior de su vivienda. Cuando los agentes llegaron al domicilio, la mujer estaba tomando una ducha en casa de la víctima y hallaron un gran cuchillo de carnicero en el asiento del pasajero de su auto, según documentos judiciales, por lo que fue detenida y acusada de allanamiento. Después de que Ades fuera puesta en libertad, supuestamente comenzó a enviar mensajes de texto más amenazantes a la víctima y tres semanas después el afectado llamó a la Policía para informar que la mujer se había presentado en su negocio haciéndose pasar por su esposa. Ades fue arrestada de nuevo, esta vez bajo cargos de amenaza, intimidación y acoso.

Uber prepara las pruebas de su ‘taxi volador’ EE.UU. / La compañía proveedora de servicios de movilidad Uber iniciará las pruebas de vuelos de la primera red de aviación urbana UberAIR en 2020

»»El Colombiano También informan que iniciará los vuelos comerciales a partir de 2023, según ha asegurado la firma en el encuentro anual Uber Elevate Summit en Los Ángeles (Estados Unidos). Tras anunciar el año pasado que Los Ángeles sería una de las primeras ciudades de Estados Unidos que dispondría de UberAIR, la compañía ha

reforzado sus alianzas con los fabricantes y empresas de tecnología para hacer realidad su servicio de ‘taxi volador’. “El encuentro anual de Elevate de Uber ha iniciado hoy su vuelo para mostrar los avances que se están produciendo en las diversas áreas que son necesarias para que UberAIR sea una realidad en 2023. Esto incluye el diseño de múltiples vehículos, una nueva tecnología de baterías, mejoras

en la producción y el sistema operativo que permitirá una operación más segura, precisa y respetuosa con el medio ambiente”, ha destacado el jefe de Producto de Uber, Jeff Holden. Tal como ha subrayado la compañía, Uber no fabricará los vehículos, pero trabajará de la mano de los líderes de la industria para producir las aeronaves de despegue y aterrizaje vertical (VTOL) de los que dispondrá la red de UberAIR. Algunas de las principales novedades que ha anunciado Uber en el primer día de convención es el nuevo modelo de referencia de UberAIR, que volará a una velocidad de 240-320 kilómetros por hora, así como un nuevo acuerdo de investigación con el Ejército estadounidense con el objetivo de ayudar a crear nuevos sistemas de rotor más silenciosos y de mayor rendimiento. Por su parte, la compañía ha firmado un segundo acuerdo con la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio estadounidense (NASA, por sus siglas en inglés) que generará los datos necesarios para respaldar la creación de estándares industriales, reglas y procedimientos de la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) y otras regulaciones. “Este enorme esfuerzo por ‘disponer de un vuelo con tan solo pulsar un botón’ solo se puede lograr mediante una estrecha colaboración entre los sectores público y privado, y esto es exactamente de lo que se tratan los encuentros de Uber Elevate”, ha añadido Holden.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INTERNACIONAL

La mayor bomba atómica de Corea del Norte deforma una montaña y desvela sus secretos COREA DEL NORTE / Imágenes por satélite permiten reconstruir el impacto de la explosión de septiembre, que tuvo la potencia de 16 bombas como la de Hiroshima. »»El País Hay bombas que mueven montañas. Literalmente. El pasado 3 de septiembre se detectó un movimiento sísmico en Corea del Norte de 6.3 seguido de otro de menor magnitud ocho minutos y medio después. La dictadura de Kim Jong-un confirmó que había detonado una bomba nuclear, probablemente en sus instalaciones de Punggye-ri, un secreto entramado de túneles y cámaras excavados bajo el monte Mantap, donde ya se habían probado otros cinco artefactos atómicos desde 2006. El anuncio hizo saltar todas las alarmas al tratarse de una detonación 10 veces más potente que las anteriores. El segundo temblor pudo deberse al derrumbe de los túneles, aunque los datos de los detectores sísmicos no bastaban para saber qué había sucedido exactamente. “La explosión fue tan grande que las señales sísmicas eran muy diferentes a todas las anteriores, lo que hizo muy difícil localizar la posición exacta”, explica Steven Gibbons, geofísico de Norsar, en Noruega, una red sísmica que participa en el Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares. “Las ondas sísmicas avanzan por el terreno a mi-

les de metros por segundo. Medir la distancia entre dos de ellas en la misma montaña, a apenas unos cientos de metros entre sí, implica que tenemos que medir con precisión diferencias de milésimas de segundo, lo que puede ser imposible, sobre todo cuando hay múltiples ecos producidos por las laderas de la montaña”, añade. Pasados ocho meses, el régimen de Corea del Norte ha dado pasos hacia un posible desarme nuclear, pero el tra-

bajo detectivesco sobre la potencia real de sus armas no ha cesado. Un nuevo estudio publicado hoy aborda el problema gracias a imágenes de radar tomadas por el satélite alemán TerraSAR-X. Los resultados, publicados en Science, apuntan a que la explosión sacudió el monte Mantap hasta 3,5 metros en el plano horizontal, un efecto que puede apreciarse claramente en las imágenes facilitadas por Airbus, fabricante del satélite.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INTERNACIONAL RUSIA | ES UNA NORMATIVA QUE GARANTIZA LA PROTECCIÓN DE INTERNET COMO SERVICIO PÚBLICO EN ESE PAÍS.

La neutralidad en la red en EE. UU. terminará el 11 de Junio »»El Tiempo La Comisión Federal de Comunicaciones de EE. UU. (FCC, en inglés) anunció este miércoles 10 de mayo que la neutralidad en la red, una normativa que garantiza en Estados Unidos la protección de internet como servicio público, terminará el próximo 11 de junio. La neutralidad de la red es un principio que regula la capacidad de los operadores del servicio de acceso a internet de influir sobre la velocidad a la que se mueven los datos. Acabar con ella significa que los operadores podrán bloquear o ralentizar a su antojo el acceso a cualquier página web. La iniciativa de revertir la regulación, que estaba vigente desde 2015 en la administración de Barack Obama, fue presentada por el actual director de la FCC, el republicano Ajit Paij, el pasado diciembre. “Ahora, el 11 de junio, estas innecesarias y dañinas regulaciones de internet serán derogadas y el enfoque bipartidista que funcionó en el mundo en línea durante 20 años será restablecido”, aseguró Pai en un comunicado. La decisión de la FCC ha levantado críticas entre los sectores más libera-

les, que han advertido que las principales compañías proveedoras de internet en EE. UU., como Comcast y Verizon, podrían abusar de su poder e incrementar el costo del uso de la red. Carlos Cortés, consultor en regulación de internet, asegura que echar para atrás estas reglas confirma “una realidad política que existe en la FCC por cuenta de la presencia de mayoría republicana en la institución reguladora”. “Desde que cambió el liderazgo en la comisión ya había en Estados Uni-

dos un enfoque muy distinto”, añadió. La pregunta, dice el experto, es “qué tan agresivas se van a poner las empresas de ahora en adelante, es decir, si por ejemplo vamos a ver alianzas que abiertamente van a favorecer el tráfico. Ya se conocen prácticas que parece que benefician a algunos proveedores de contenidos y que discrimina a otros”. Sobre la posibilidad de que la medida tenga efectos en otros países, incluyendo Colombia, el especialista afir-

ma que aunque lo que se decide en Estados Unidos siempre puede tener implicaciones en otros lugares, especialmente cuando se trata de temas de tecnología e infraestructura, “la pelea de neutralidad está muy fragmentada por lo que no va a ser fácil que Estados Unidos exporte ese estándar”. La iniciativa de la FCC también ha recibido múltiples demandas, incluyendo una redactada por una coalición de 22 fiscales generales de Estados Unidos, que pidieron al Tribunal de Apelaciones del distrito de Columbia que revise la decisión de la FCC, que consideraron “arbitraria, caprichosa y un abuso” que viola la ley federal y la Constitución. Aunque hasta ahora todos los intentos por evitar la desaparición de este principio habían fracasado, los senadores demócratas trabajan en una última opción para impedir su muerte luego de que el pasado miércoles presentaron una petición con la que esperan prevenir su revocación. Los legisladores planean llevar la próxima semana una medida para forzar una votación en el Senado que determine si se derogan las nuevas reglas impuestas por la FCC. La petición se hace bajo la ley de Revisión del Congreso de EE. UU. (CRA, por sus siglas en inglés) que permite revertir las reglas instauradas recientemente por las agencias federales. “Esta es la lucha por internet”, dijo el senador Ed Markey.

en destaque El candidato catalán reitera que trabajará por construir una “república” El diputado Quim Torra reivindicó una “nación plena” catalana, que se desarrolle en una “república de todos los derechos”, durante su intervención en el segundo debate de investidura en el Parlamento de Catalán donde hoy será elegido presidente de esa región española. Torra encabezará el nuevo Gobierno catalán gracias a los independentistas radicales de la CUP, que este domingo anunciaron que se abstendrán en la votación de hoy, lo que posibilitará una investidura por la mayoría simple necesaria.

EE.UU. advierte de posibles sanciones a empresas europeas por comercio con Irán

El asesor de Seguridad Nacional de EE.UU., John Bolton, advirtió hoy que es “posible” que se apliquen sanciones sobre empresas europeas que sigan con operaciones en Irán, tras la retirada por parte del presidente Donald Trump esta semana del acuerdo nuclear internacional con Teherán. “Creo que los europeos verán que está dentro de sus intereses finalmente sumarse a esto”, afirmó Bolton en declaraciones a la cadena CNN.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LOCALES Y UK

¿Qué hablaron Trump y May sobre la reunión con Corea del Norte? UK / Uno de los principales temas entre los mandatarios fue la reunión de Estados Unidos con Corea del Norte, la cual ya tiene fecha y lugar, según Donald Trump. »»El Tiempo El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, habló hoy con la primera ministra del Reino Unido, Theresa May, con quien abordó la próxima reunión con el líder norcoreano Kim Jong-un y la situación comercial con China. En un comunicado, se aseguró que ambos líderes discutieron los planes para la próxima reunión que Trump mantendrá con Kim, la cual se espera que tenga lugar a finales de este mes o principios de junio. Trump enfatizó en su conversación con May su objetivo de una Corea del Norte “desnuclearizada” y también “subrayó su compromiso de garantizar que Irán nunca adquiera un arma nuclear”. Fue el propio presidente de EE.UU. quien aseguró esta semana que existe ya una fecha y un lugar acordados para su encuentro con el líder norcoreano, aunque no dio detalles después de haber insinuado en los últimos

UK | SU HIJA SUFRIÓ QUEMADURAS DE SEGUNDO GRADO

‘El reto del desodorante’, otra peligrosa práctica que circula en internet »»El Heraldo

días que la localización podría ser en la frontera de las dos coreas. Este viernes, la Casa Blanca también anunció la visita a Washington del presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in, el próximo 22 de mayo, a pocos días de la reunión prevista del mandatario con Kim. Moon y Kim se reunieron el pasado 27 de abril tras años de fuertes tensiones entre los dos países, un gesto de distensión que se espera desemboque en una paz definitiva entre los dos gobiernos y en la desnuclearización de

Pyongyang. El encuentro entre Kim y Trump será el primero entre los líderes de EE.UU. y Corea del Norte tras casi 70 años de confrontación iniciada con la Guerra de Corea (1950-1953) y de 25 años de fallidas negociaciones. Asimismo, Trump y May también “discutieron la promoción del comercio justo y recíproco, particularmente con respecto a China”, con quien el presidente ha desencadenado una “guerra comercial” con la imposición de fuertes aranceles a Pekín.

Otro peligroso juego que circula en internet empieza a generar dolores de cabeza en padres de familia. ‘El reto del desodorante’, como es conocida la alarmante práctica que consiste en rociar el producto sobre la piel de otra persona durante el mayor tiempo posible, ya dejó una menor lesionada. El pasado viernes, Jamie Prescott, una madre británica de 42 años, advirtió sobre lo dañino que puede ser este ‘reto’. La mujer relató que su hija, de 15 años, sufrió quemaduras de segundo grado, por lo que podría necesitar un injerto de piel. Prescott publicó un mensaje en su Facebook, acompañado con fotos de las lesiones que causó ese juego en su hija, con el fin de alertar a los padres del riesgo al que podrían estar sometidos sus hijos en las escuelas. “Rara vez rara vez hago esto, pero en esta ocasión me gustaría que este post

se propague ampliamente y lejos... Para cualquier padre, por favor, por favor, siéntate y muestrales estas fotos... estos son los resultados dañinos de algo conocido como ‘el desafío desodorante’, que actualmente está rondando y literalmente implica rociar desodorante a alguien más durante el tiempo que sea posible... Es así de simple y da lugar a quemaduras graves. Las fotos de abajo son las del brazo de mi hija, que aún puede requerir un injerto de piel…”, se lee en la publicación de la mujer. “El desodorante es un producto de higiene personal y no debe jugarse con él, cualquiera que sea la circunstancia, incluso si se trata de una broma. En un momento en que los servicios de salud están bajo una gran presión para tratar casos serios de salud y lesiones, esperamos que la gente no se sume egoístamente a esto causando daño a sí misma al participar en esta tonta nueva moda”, explicó Sheila Merrill, asesora de salud pública de la Real Sociedad para la Prevención de Accidentes, en diálogo con HuffPost Reino Unido.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LOCALES Y UK

Boxeador ecuatoriano trabaja por competir profesionalmente BOXEO / Jonathan Curay, forma parte del grupo de Embajadores de la Fundación Cusme Charity »»Cusme Lic. Annelida Yoris.- Jonathan Curay, ecuatoriano de nacimiento, y residenciado actualmente en Londres, es un joven boxeador que entrena arduamente todos los días para hacerse un nombre en esta difícil disciplina. En la actualidad, forma parte del grupo de Embajadores de la Fundación Cusme Charity, con el apoyo del director, ingeniero Giovanny Cusme, y el Embajador en Deportes de la organización, Paul Robinson, quien es su entrenador personal. Curay, de 20 años de edad, sueña con competir a nivel profesional, poder subir en ranking y ser reconocido en el pugilismo, además de terminar la universidad y graduarse como ingeniero civil. Jonathan explica que su proceso de entrenamiento es básico: “salgo a trotar, hago sprints cinco veces a la semana, entreno con Paul en el gimnasio y también en Kingdom Park, donde aprendemos

técnicas e intentamos perfeccionar lo básico, y a veces entreno solo”. Su amor por el deporte comenzó 7 años atrás cuando su padre le enseñó la disciplina junto a algunas técnicas de cuando era joven, sin embargo “a veces estaba ocupado con su trabajo, p o r lo que me inscribió en un club de boxeo en Burgess Park, donde me enseñaron mucho y tuve 5

peleas prematuras a la edad de 16 años”. Embajador de Cusme Charity Curay explica que su entrenador Paul Robinson le ha ayudado mucho a prepararse física y mentalmente para sus peleas, además de que le ha servido como un guía en su etapa como Embajador de Cusme Charity, asegurando que tiene la plena confianza de que se pueden hacer muchas cosas para ayudar a las personas que más lo necesiten. “Me siento muy honrado de pertenecer a Cusme Charity, porque todo lo que hago es por una buena causa, no sólo me represento a mí mismo, sino a todo la comunidad latina”, sostiene. Este joven boxeador hizo un llamado a todos los jóvenes a establecer un objetivo en sus vidas, “ya sea en el deporte o cualquier cosa que quieran hacer. Si quieren tener éxito, la disciplina y la dedicación son fundamentales para lograr esto”. Asimismo puntualizó que: “Es muy fácil decir: quiero ser rico y tenerlo todo, pero se necesita dedicación y disciplina para lograrlo, por eso les digo: no se rindan, sigan haciendo el trabajo duro porque tarde o temprano lo lograrán, es mejor intentarlo que sentarse y renunciar a sus sueños”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LOCALES Y UK

»»P. Hugo Adán Pues sí, Dios me dejó de interesar. Ya sé que algunos les pueden escandalizar que un cura diga esto, pero es la pura verdad. Cuando era adolescente Dios no me interesaba lo más mínimo. Había recibido la formación más básica cristiana, había hecho la primera comunión, había estudiado en un colegio de monjas por muchos años, pero nadie nunca había hecho que Dios me interesara. Mucho tiempo después, siendo ya cura, conocí a un gran comunicador cristiano, Siro López, que solía decir que si pudiéramos compararlo con un quiosco de prensa los cristianos tiene la revista con los mejores contenidos del mercado (el Evangelio) pero la portada es desastrosa y no invita a nadie a comprarlo. Con ello quiere decir exactamente esto, a veces los creyentes presentemos a Dios de una manera que no invita a nadie a creer en él: un Dios

aburrido, alejado, distante, al que hay que temer, que vigila, que está pendiente de lo que haces mal. Un Dios, en definitiva, que nada tiene que ver con el Dios de Jesucristo. Pero es que yo entonces no conocía al Dios de Jesucristo. Así que ahí me tienen, sumido en la adolescencia, con todas las preguntas que a uno le emergen en esa época de la vida, justo cuando más necesitas guía y consejos, rodeado de gente de Iglesia, pero sin que me importara un pimiento Dios. Había decidido que no podía haber Dios. ¿Cómo iba a haber un Dios si ocurrían todas esas cosas malas en el mundo? ¿Cómo Dios iba a permitir que una niña inocente como Omayra Sanchez muriera como murió víctima del volcán Nevado Ruiz? Imposible. No había Dios. Yo tenía todas estas cuestiones y el buen cura de mi parroquia, Dios le bendiga, no sabía cómo responderlas, tampoco las monjas de mi cole. O no sabían o yo no entendía las respuestas.

Es muy importante que los cristianos nos formemos bien, que sepamos dar razón de nuestra esperanza. Nietzsche, un famoso filósofo ateo alemán del silgo XIX, solía decir que le bastaba ver la cara con la que salía de misa los cristianos para saber que él no quería saber nada de ese Dios. Y es que es verdad, nosotros lo queramos o no, somos testigos vivos del Dios vivo. La forma en la que nos compartamos, en la que perdonamos, queremos, escuchamos y somos generosos le está diciendo a la gente el Dios en quien creemos. Porque como dice Jesús, si nosotros que somos la sal y la luz no salamos el mundo y lo iluminamos ¿cómo va el mundo a creer en el Dios que nos envía? Les espero, ya saben que este es su espacio. Manden preguntas, o consultas, o comentarios y con gusto responderé. Que Dios les bendiga. P. Hugo Adán, St Matthews at the Elephant, Meadow Row SE1 6RG (cajondesastreml@gmail.com )

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

LOCALES Y UK

de todo un poco UK | LA PRECIOSA NIÑA RECIBIÓ EL BAUTISMO

Nuestra gente emprendedora »»john freddy morales German Palacios y Betty Marin son dos esposos que hace 19 años emigraron a Londres desde su Tierra natal Colombia. Betty de la ciudad de Medellin y German de Sevilla Valle. Durante este largo periodo tuvieron que pasar por diferentes obstáculos y sacrificios, como todos los que venimos a buscar un sueño y una nueva vida. German y Betty fueron muy amables y suspendieron sus labores para atender al periódico Mundo Latino y contarnos sus experiencias vividas durante el tiempo que vivieron y desde el momento que salieron de Colombia. Hablan del año 1990 en la cual emprendieron un viaje sin fecha de retorno, al dialogar con Betty se nota la alegría y la satisfacción de haber cumplido sus metas, pasar de empleados y ser dueños de su propias empresa desde hace 7 años. Nos cuenta que desde ese tiempo han contribuido y dedicado su tiempo a promover la gastronomía Colombiana y dando empleo a más com-

patriotas, siendo aceptada por toda la comunidad latina y residente en Londres. German y Betty nos cuenta que una de las cosas que más los han hecho salir adelante y con mucha felicidad son sus dos hijos Daniela y German Andrés.

Bien, por estos dos emprendedores Colombianos, que con esfuerzo y dedicación pudieron cumplir sus sueños y un nuevo cambio en sus vidas. En las próximas ediciones del periódico Mundo Latino estaremos hablando y conociendo más historias de Gente emprendedora.

Por John Freddy Morales

Asociaciones sirviendo a la comunidad de Londres »»john freddy morales Hacemos un alto en el camino para reconocer la labor y los servicios que prestan las diferentes asociaciones Latinas en Londres. Una de ellas es la organización “LATINOS HELP CENTRE”, situada en Norcester house 100-Kenington Road London, que fue fundada hace 20 años con la participación de un grupo de personas que voluntariamente se han unido para ayudar aquellas personas que por cualquier circunstancias no hablan inglés y no tienen conocimiento del sistema Britanico. Ha sido una labor dura pero muy satisfactoria, nos dice Luis Maya, trabajador comunitario y que es la persona que está al frente de esta organizacion, “hemos solucionado problemas de emigracion,

vivienda seguridad social etc, igualmente tratamos de solucionar los problemas personales para brindarles apoyo moral y los lleve a tener un ambiente positivo en la vida y puedan hacer cambios satisfactorios”. Quiero aprovechar y agradecer al periódico Mundo Latino, la oportunidad que nos brinda, para hacerles una invitación el día 6 de Julio, para que nos acompañen a una charla sobre el Brexit y nacionalidades Europeas, el evento será en un salón del parlamento Británico, gracias a la generosidad y colaboración del señor Wilmer Valenzuela empleado en el parlamento, la charla será llevada por Ana González abogado experta en dicha materia, las personas interesadas se pueden comunicar al tel: 02072071500 con el señor Luis Maya trabajador comunitario.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

SALUD

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

SALUD

Cerca de lograr una vacuna contra el incurable herpes genital, una de las ETS más frecuentes SALUD / Investigadores identifican la especie de homínido que pasó el herpes genital a los humanos. »»Varias Agencias Se trata de una de las enfermedades de transmisión sexual (ETS) más frecuente, también una de las más escurridizas a los intentos que ha habido de frenarla. Una vez contraído el herpes simple que la causa, la persona se convierte en portadora y posible vehículo de nuevas infecciones. Hasta la fecha, ni los tratamientos ni las vacunas han surtido efecto por la habilidad del virus para regatear nuestro sistema inmunitario. Se calcula que en la actualidad uno de cada seis adultos, unos mil millones de personas en todo el mundo, son portadores de este virus incurable que se manifiesta con llagas que pueden devenir en ampollas dolorosas cerca de la zona en la que se contrajo. Hay personas en las que se manifiesta de forma casi asintomática, pero puede ser peligroso en recién nacidos (una madre puede transmitirlo a su hijo) y en personas inmunodeprimidas. Hay fármacos, no obstante que pueden aliviar los brotes y reducir el riesgo de contagio. Estos días ha llegado noticias esperanzadoras para ponerle freno procedentes de un equipo de investigadores de la Universidad Estatal de Louisia-

18 Recetas para Las Infecciones

GASPACHO ANDALUZ Todos los ingredientes del gazpacho, pero especialmente el tomate y el ajo tienen un efecto estimulante sobre el sistema inmunológico, por ello además de ser una receta refrescante y rica en vitaminas antioxidantes que conviene a sanos y enfermos. Tomado de: “250 Recetas que previenen y curan Editorial Safeliz España

Cortesía de Pan&Tortas na, que han logrado que nueve cobayas que habían recibido su vacuna experimental no contrajeran la enfermedad tras haber sido expuestas a ella. De hecho estas vacunas, que se administraron mediante una inyección intramuscular, fueron efectivas frente a las dos variantes del virus: la más frecuente, causada por HSV-2, y por HSV-1. Los resultados del estudio han sido publicados el pasado 11 de mayo en

Science Direct. Según indica el líder del equipo de investigadores Konstantin Kousoulas en New Scientist, hay nuevos experimentos ya hechos, aunque sus resultados aún no han sido publicados, que indican que la vacuna también es efectiva y segura en primates y que tiene “un tremendo potencial tanto como vacuna preventiva y terapéutica” con seres humanos en un futuro próximo, en torno a los cinco años.

INGREDIENTES (4 raciones) 750gr Tomates, 1 pimiento (chile dulce) 1 pepino (Cohombro), 2 dientes de ajo, 250 ml de agua, 4 cucharas de aceite de oliva, Sal marina. Mezclar con licuadora hasta tener un líquido homogéneo; agregar al final aceite y sal. Tomar siempre muy frio.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

SALUD

Pacientes con VIH sida de Cancún, en riesgo de quedarse sin tratamientos a causa de la violencia y discriminación MÉJICO | EL CENTRO DE ATENCIÓN PARA PERSONAS CON VIH SIDA DE CANCÚN FUE SAQUEADO Y SUS PACIENTES HAN SIDO ASALTADOS, AMENAZADOS Y DISCRIMINADOS. »»Animal Politico

El pulmón de un fumador que se hizo viral EE.UU./ ¿Aún quieres fumar?, le preguntó Amanda Eller a sus 1.662 amigos de Facebook. »»El Tiempo En seguida, les compartió un video con dos pulmones sobre una mesa de laboratorio. Mientras los del lado izquierdo se ven arrugados, negros y llenos de cáncer; los de la izquierda están rosados, sanos. La diferencia la hace un paquete de cigarrillos al día durante 20 años que se fumó el portador antes de morir. “Son pulmones con EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica), pulmones cancerosos, la elastancia desapareció y luego el

retroceso es instantáneo”, explica la mujer en el video. Los efectos son impresionantes. Para graficar lo que pasa dentro del cuerpo del individuo Eller muestra cómo responden cada uno cuando la persona toma aire. Mientras que los negros reciben poco aire y lo expulsan inmediatamente después de que entra, la resistencia de los rosados es mucho más alta. En tan solo dos semanas el video ha alcanzado 14 millones de visualizaciones y más de 614.000 compartidos.

La Comisión de Derechos Humanos estatal emitió una medida precautoria para que las autoridades garanticen el derecho a la salud de los pacientes. Desde hace ocho meses, el Centro Ambulatorio para la Prevención y Atención de Sida e Infecciones de Transmisión Sexual (CAPASITS), al norte de Cancún, Quintana Roo, quedó a expensas de la delincuencia. Tras la reubicación del Hospital General, Jesús Kumate, que se encontraba contiguo al Centro, la vigilancia en la zona disminuyó y la incidencia delictiva incrementó. Pacientes, personal y las instalaciones del CAPASITS han sufrido asaltos y saqueos. Los afectados dicen que desde el cambio de domicilio del Hospital General, en marzo de 2017, la inseguridad se acentuó con la disminución del flujo de personas y el cierre de los negocios que estaban alrededor. El CAPASITS atiende alrededor de mil 500 pacientes con VIH/Sida y otras enfermedades de transmisión sexual,

los cuales desde octubre pasado además de los asaltos, denuncian ser víctimas de amenazas y hostigamiento. En entrevista para Animal Político, Nicole Finkelstein, directora de AIDS Healthcare Foundation (AHF) -organización internacional de lucha contra el Sida que otorga el 60 % de los recursos económicos para los tratamientos en el CAPASITS- explica que la reubicación del Hospital Regional se dio sin previo aviso y nadie les explicó por qué el CAPASITS continuaría en el mismo

lugar. “Los responsables del cambio del Hospital Regional solo se llevaron lo que sí servía y lo demás lo dejaron abandonado. Quedaron residuos biológicos, muestras de sangre, de orina, órganos y material o equipo médico que ya no funciona”, cuenta Nicole. De acuerdo con su testimonio, en octubre de 2017, meses después de la reubicación del Hospital Regional, la delincuencia creció en la zona e inició el robo de tuberías y cables en el CAPASITS, lo cual provocó que los servicios de luz y agua fueran intermitentes. A pesar de que se reportaron los hechos en aquel momento, las autoridades hicieron nada para revertir la situación.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

CIENCIA Y TECNOLOGÍA EE.UU. | UN EQUIPO DE INVESTIGADORES DE SEIS INSTITUCIONES LIDERADAS POR LA UNIVERSIDAD DE VIRGINIA EN ESTADOS UNIDOS HA DISEÑADO LA TURBINA EÓLICA MÁS GRANDE DEL MUNDO.

Esta turbina eólica será más grande que el empire state building »»Computer Hoy Tendrá un tamaño de 500 metros de altura, por lo que supera las medidas del Empire State Building en 57 metros. El cambio climático ha puesto al planeta en alerta. Según las últimas previsiones científicas, tenemos tres años para salvar la Tierra antes de que las alteraciones se afiancen y sean irreversibles. El desarrollo y la optimización de las fuentes de energía renovables supone una gran ayuda para reducir las emisiones de efecto invernadero, por lo que los científicos de todo el globo trabajan en la mejora de estas La energía eólica es una de las fuentes renovables más extendidas en todo el mundo, y en muchos lugares podemos ver áreas ocupadas por turbinas. Aunque cada vez hay más variedades diferentes que optimizan la tecno-

logía para adecuarla a zonas urbanas o para alta mar, los modelos convencionales que estamos acostumbrados a ver son los molinos eólicos blancos terrestres, que tienen una altura media aproximada de 70 metros y están equipados con aspas de unos 50 metros de largo. Teniendo en cuenta que la potencia de un aerogenerador está directamente relacionada con su área de barrido, estos científicos están desarrollando una turbina eólica gigante marina que, además, tendrá la capacidad de capturar el viento de una manera más eficiente. El molino tendrá un cuerpo de 500 metros de alto que estará equipado con aspas de 200 metros de largo, capaces de alimentar una turbina de viento de 50 megavatios.

Ahora puedes subir tus fotos 3d a redes sociales

EL MUNDO / Debido a la moda de las selfies, las aplicaciones ofrecen cada vez más alternativas para que compartas fotos novedosas en tus redes sociales

»»Enter.co Algunas te convierten en un ‘emoji’, y otras hacen caricaturas de tu rostro. Ahora tendrás la opción de publicar tu cara en 3D, gracias a la app 3D Creator. A finales de febrero te contamos qué

puedes hacer con 3D Creator para los Xperia, de Sony. Ahora, la aplicación ha lanzado una nueva actualización que permitiría capturar una selfie en menor tiempo y compartirla directamente en tus redes sociales. ¿Cómo funciona 3D Creator Selfie?

La aplicación, disponible en Google Play, te permite convertir a personas y objetos en avatares 3D de alta resolución. Para ello, no necesitas un dispositivo diferente a la cámara de tu celular (incluso funciona con la cámara frontal). Cuando utilizas la aplicación debes realizar un paneo lento (un recorrido con la cámara alrededor de lo que deseas escanear) que registra toda la información del objeto. Puede ser tu cabeza, tu plato de comida o el rostro de un amigo, entre otros. La actualización de 3D Creator te permitirá compartir todas estas imágenes en tus redes sociales. Dicha novedad, presentada durante el Mobile World Congress (MWC) 2018 en febrero, ya está disponible en Colombia. Parte de la actualización consiste en un mejor procesamiento de la imagen. Esto se verá reflejado en en una mejor definición y mayor detalle de tus selfies. Así como mayor rapidez en el momento de la captura. Con el uso de esta aplicación tus selfies tendrán mayor realismo. Además, tu amigos de redes sociales podrán ver cada detalle de tus recuerdos. Otra de las opciones de 3D Creator consiste en realizar el escaneo e imprimirlo (en una impresora 3D). La idea es que tus recuerdos también sean físicos. Si optas por esta opción, la actualización de la app te permitirá tener mayor detalle a la hora de imprimir. Esto, se verá reflejado en la textura de tu impresión..

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

CINE Y FARÁNDULA

A la tierra llegó un asteroide con ¡diamantes! AFRICA / A veces los diamantes caen del cielo. Y eso fue lo que sucedió con un asteroide que llegó a la Tierra en 2008 cayendo en el desierto de Sudán (África). »»Varias Agencias Al examinar ahora fragmentos (meteoritos) de esa roca, científicos encontraron que tenían trazas del valorado mineral. Es de los denominados ureilitos, ricos en carbono y algunas veces con diamantes. El pedazo de la roca, llamada Almahata Sitta, con un pasado tormentoso, fue recuperado en el desierto nubio y analizado recientemente en el Instituto Federal Suizo de Tecnología en Lausana, explicó el autor principal del estudio publicado en Nature Communications, Farhang Naibiei. Se encontraron diamantes de un tamaño de unas pocas centenas a cientos de micrones de largo. Pero ¿cómo los traía el meteorito? Los diamantes se forman a una gran presión y altas temperaturas. Se ha explicado que pueden surgir en grandes impactos que transforma el grafito (una forma de carbono) en esas piedras preciosas. El tamaño más grande de algunos dia-

mantes sugiere que deben aparecer en algo más que un gran choque cósmico. Naibiei y colegas descubrieron partículas cristalinas de hierro y azufre dentro de los diamantes en este meteorito. Esas inclusiones solo se hallan en bajo presiones muy elevadas y no esperaban encontrarlas. Para estos científicos los ureilitos se formaron dentro de un protoplaneta (fase inicial de formación de un planeta) con un tamaño entre el de Mercurio

y Marte que existió en los primeros 10 millones de años tras la formación del sistema solar. Son un residuo de aquellos lejanos choques. El tamaño de los diamantes de este ureilito sugiere que esos cuerpos eran de unos 6.000 kilómetros de diámetro. Al caer a la Tierra el asteroide se parte en pedazos, los meteoritos, que llegan a la superficie. Y son varios los hallados con esos pequeñísimos diamantes.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

CINE Y FARÁNDULA UK | LOS CHEFS COMENZARÁN A PELAR VERDURAS EN LOS PRÓXIMOS DÍAS PARA ASEGURARSE DE QUE TODO ESTÉ PERFECTO

El menú de boda de Meghan Markle y el príncipe Harry, pensado para comerse de pie y en “dos bocados” »»Semana Un total de 30 chefs y sus asistentes se encargarán de elaborar el menú de la boda del príncipe Enrique con Meghan Markle de cara al próximo 19 de mayo y al que asistirán 600 invitados. Un total de 30 chefs y sus asistentes se encargarán de elaborar el menú de la boda del príncipe Enrique con Meghan Markle de cara al próximo 19 de mayo y al que asistirán 600 invitados. El experto culinario aseguró que “todas las verduras están entrando en temporada y

ese ha sido un punto de enfoque para nosotros”. En ese sentido, Flanagan explicó que a la hora de elaborar el menú, con propuestas clásicas, tuvieron en cuenta que la pareja quería que se usasen productos locales de temporada tanto como fuera posible. De hecho, en los próximos días comenzarán a pelar las verduras para que todo esté perfecto antes del enlace. El equipo de cocina se limitó a hacerle algunas sugerencias al nieto de la reina y a Meghan quienes han probado todo y “se han involucrado en cada detalle”. Platos para comer de pie Aunque el menú es secreto sí que se sabe que consistirá en canapés y comida que se servirá en cuencos. Respecto a los entrantes serán princip a l mente agridulces y para comerse “en dos bocados” con ingredientes

como espárragos, guisantes y tomates que maridan bien con una gran cantidad de opciones. Se servirá champán y vino procedente de las extensas bodegas reales. Una vez que se hizo el anuncio de la boda “empezamos a trabajar en algunas ideas por si en algún momento nos pedían que participásemos”, explica Flanagan. Más de 5.000 miembros de los medios de comunicación británicos e internacionales y personal de apoyo están acreditados para cubrir la boda. Según informan este lunes los medios locales, unas 79 cadenas internacionales de Estados Unidos, Australia, Nueva Zelanda o Japón informarán del enlace de la pareja, mientras que habrá miles de fotógrafos y periodistas trabajando en el pueblo de Windsor. En Long Walk, la gran avenida que conduce al castillo, una imagen icónica del lugar, se están montando siete estudios individuales de televisión y dos recintos para los medios internacionales. La boda del hijo del príncipe Carlos y la fallecida Diana de Gales ha generado una gran atención mediática y se espera que sea seguida por millones de televidentes en todo el mundo.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

CINE Y FARÁNDULA

Cameron desea que el público se canse de Los Vengadores... y Marvel le responde HOLLYWOOD / Hay quien espera que la saturación del cine de superhéroes le pase factura »»Varias Agencias Según informa Indiewire, durante un encuentro con la prensa, Cameron habló, entre otras cosas, sobre la próxima y esperada película de Marvel. “Espero que comencemos a cansarnos de los Vengadores muy pronto. No es que no me gusten esas películas. Es solo que... hay otras historias que contar, más allá de hombres con súper gónadas sin familia que hacen cosas y desafían a la muerte durante dos horas, mientras destrozan ciudades en el proceso”, dice el cineasta. Unas palabras que, a pesar del amor que presuntamente les profesa, bien podrían ser de una persona que odia el género de superhéroes. Sin embargo, Feige no se ha tomado del todo mal la aportación de Cameron, o por lo menos, la respuesta ha sido de la mejor manera posible: Bromeando sobre el cariño que el director de Titanic y Avatar le tiene a las películas Marvel. “Él ama las películas. ¡Eso es genial! Guau, James Cameron adora nuestras películas. Eso es emocionante”,

responde Feige para huir así de toda polémica. Mientras que Cameron continúa rodando las secuelas de Avatar, el Universo Cinematográfico Marvel sigue presumiendo del éxito de sus películas como Black Panther. La cinta dirigida por Ryan Coogler que ha superado los 1.300 millones de dólares en la taquilla mundial. Y se espera que Infinity War también

se convierta en uno de los mayores logros de Marvel. Vengadores: Infinity War llega este viernes a las carteleras y cuenta con el reparto formado por Robert Downey Jr. (Iron Man), Scarlett Johansson (Viuda Negra), Tom Holland (Spider-Man), Chris Hemsworth (Thor), Paul Bettany (Visión), Jeremy Renner (Ojo de Halcón), Elizabeth Olsen (Bruja Escarlata), Mark Ruffalo (Hulk), Chris Pratt (Star-Lord), Zoe Saldana (Gamora), Benedict Cumberbach (Doctor Extraño), Paul Rudd (Ant-Man), Anthony Mackie (Halcón), Don Cheadle (Máquina de Guerra) y Chadwick Boseman (Black panther), quienes se unirán para impedir que Josh Brolin (Thanos) se haga con todas las Gemas del Infinito.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

INVERSIÓN INVERSIÓN | TE PRESENTAMOS A CASA EN CASA LA COMPAÑIA PERFECTA PARA GUIARTE EN INVERSION EN VIVIENDA EN COLOMBIA

Posibilidades de inversión, vivienda en Colombia

»»Casa en Casa Para CASA EN CASA nuestra misión es ayudar a los colombianos en el exterior a alcanzar sus metas, construir patrimonio y mantener las raíces con nuestra tierra. Sabemos que comprar

una casa en Colombia es una gran inversión y significa confiarnos el trabajo de toda una vida. Por eso, al poner tus sueños en nuestras manos, es importante que nos conozcas y confíes en nosotros. Detrás de toda empresa, existe una historia de trabajo, de dedi-

cación y de sueños. Con más de 10 años de experiencia, CASA EN CASA ha implementado servicios, ha creado alianzas con las principales constructoras y entidades financieras del país y ha formado un grupo de trabajo distribuido entre Co-

lombia, Reino Unido, Europa, Australia, Norteamérica y Suramérica, dispuesto a ayudar a los colombianos en cualquier país del mundo. Como colombianos emigrantes, conocemos y comprendemos las necesidades de nuestra comunidad en el exterior, trabajando siempre desde nuestra propia experiencia para crear alianzas y soluciones que nos beneficien a todos. Te presentamos nuestros servicios: - Asesoramiento en los procesos de búsqueda y adquisición de inmuebles con Constructoras colombianas. - Gestión y trámite de créditos hipotecarios para compra de vivienda nueva o usada. (Financiación hasta el 70% del valor del inmueble) BANCOLOMBIA – BBVA – DAVIVIENDA – GIROS Y FINANZAS - Leasing Habitacional (Financiación hasta el 85% del valor del inmueble) - Ampliación o remodelación de vivienda propia. (Aplica restricciones) - Amplia oferta de inmuebles nuevos en todo el país ofrecidos por las compañías constructoras de mayor prestigio en Colombia. - Apertura de cuentas de ahorro virtuales en Colombia con Bancolombia. La compra de vivienda ha sido vista históricamente como una inversión más segura y rentable pero la búsqueda de vivienda propia es un proceso que nos llena de ilusión y es una decisión que no está exenta de dilemas. Te aconsejamos establecer un orden

de prioridades que tenga en cuenta las metas financieras, familiares, la capacidad de endeudamiento, el presupuesto y la ubicación. Acompáñanos en el próximo evento el sábado 2 y domingo 3 junio en el Restaurante Leños y Carbón, 113 Elephant Road, London, SE17 1LB, Estación Elephant & Castle, Horario: 12pm – 7pm Si no puedes asistir, visítanos en nuestra oficina en Londres, Unit 4, Tiendas del Sur, 91 - 95 Newington Butts, SE1 6SF. Teléfonos: 07830 376502 – 07480 229514 - 07533 708414 Ven y entérate de: - Beneficios del Gobierno colombiano que puedes obtener. - Facilidades de comprar vivienda nueva donde te financian el 30% de la cuota inicial. - El presupuesto que necesitas dependiendo tus necesidades. - Abrir una cuenta de ahorros representa el inicio de un plan. ¡Te esperamos! www.casaencasa-co.com

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

DEPORTES

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

DEPORTES F1 | SATISFECHO CON SU GRAN FIN DE SEMANA

Hamilton: “Hoy es el día en el que empieza la batalla contra Ferrari” »»Varias Agencias Lewis Hamilton amplió su ventaja al frente del Mundial de Fórmula 1. El piloto británico logró su segunda victoria consecutiva después de la cosechada en Bakú hace dos semanas y beneficiado por el cuarto puesto de Sebastian Vettel, pone de este modo 17 puntos de ventaja en el campeonato, tras un fin de semana dominado

por Mercedes de principio a fin.”No podría haber conseguido esta victoria sin el duro trabajo que ha hecho el equipo, por lo que estoy muy orgulloso y muy agradecido a todos y cada uno de ellos. Hoy el coche y yo estábamos en sintonía y eso es algo nuevo, ya que en esta temporada no lo había sentido en ningún momento”, ha declarado Lewis Hamilton.Contento con las sensaciones de este fin de semana, pero

El Liverpool sueña con Yerry Mina PREMIER / Klopp le quiere si el Barcelona decide cederle en verano

»»El Espectador El Liverpool está muy pendiente del futuro de Yerry Mina. Si finalmente el Barcelona y el jugador acuerdan que lo mejor para su carrera es salir cedido la temporada que viene, Jürgen Klopp, técnico del conjunto inglés, le quiere, según las informaciones que llegan desde España, concretamente desde el programa ‘El Chiringuito’. El técnico alemán quiere reforzar el centro de la defensa, la línea más débil del equipo que se medirá al Real Madrid en la final de la Copa de Europa y Yerry Mina es

de su gusto. Klopp también ha manifestado su deseo de contar con Dembelé si el Barcelona tampoco contara con él, jugador al que ya tuvo en el Dortmund. Yerry MIna encaja perfectamente en el fútbol que le gusta a Klopp. Es un central capaz de salir con el balón jugado, va bien al corte y es un peligro en las jugadas de estrategia por su extraordinario poderío en el juego aéreo, algo fundamental en el fútbol inglés.La duda es saber si el Barcelona estaría dispuesto a dejarle marchar a la Premier, ya que quizá

prudente sabiendo que la guerra con Ferrari promete ser dura en el futuro. “Hoy es el día en el que empieza la batalla contra Ferrari. Nuestro objetivo es presionarlos y con este doblete que hemos conseguido, hemos visto como nuestra ventaja se hace todavía mayor. Por último, quiero agradecer a los aficionados que han estado increíbles y también hemos tenido un gran tiempo este fin de semana”, finaliza Hamilton. vería mejor que se quedara en España, donde podría seguir su evolución con mayor facilidad. Lo cierto es que al defensa colombiano no le van a faltar novias si finalmente decide que lo mejor es salir del club azulgrana para poder tener minutos.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

EDUCACION LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA

¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha

del examen online a través de la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres

británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la es-

cuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los

tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas

anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conocimiento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

CUARIOSIDADES

SABIAS... … QUE LOS ÁRBOLES QUE VIVEN EN LA CIUDAD SUFREN POR NO ‘DORMIR’ LO SUFICIENTE? ¿Sabías que la iluminación de la ciudad y otros factores afectan la buena salud de los árboles de modo que mueren prematuramente? “También tienen que dormir por la noche”, dijo Peter Wohlleben frente a una audiencia en Hay Literary Festival en Gales. ¿Qué significa eso?

… QUE TENER UN MAL TRABAJO, DAÑA LA SALUD? Un empleo de baja calidad puede causar depresión o estrés, según una investigación australiana sobre la relación entre salud mental y las condiciones de trabajo.Según la investigación, un trabajo de mala calidad se asocia con una fuerte inseguridad laboral, un desequilibrio entre la remuneración frente al esfuerzo que demanda al trabajador, una carga excesiva de responsabilidades y un escaso control en la toma de decisiones.

… QUE EL BACKGAMMON ES EL JUEGO DE MESA MÁS ANTIGUO? Sí, es el más antiguo del que se tenga registro. Se cree que tuvo su origen en el antiguo Egipto, Sumeria o Mesopotamia bajo el Imperio Persa (actualmente Irán, Irak y Siria). La forma actual del backgammon fue inventada en Persia por Buzurgmihr.

Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar. … QUE PUEDES COMPRAR TU PROPIA ISLA? Sí, hay una pagina web, en donde puedes “alquilar o comprar” islas privadas. La página web define así su servicio: Con la selección más grande de islas privadas para islas de ventas y para el alquiler, somos el punto de referencia para entusiastas compradores de Islas. (Traducción) Por supuesto, hay islas para diferente tipo de bolsillos, esta las más barata, en Ontario, Canadá. De $600 Dolares (E.E. U.U), claro con todo y algunas limitaciones...

... QUE LAS TORTUGAS SE COMUNICAN ANTES DE LA ECLOSIÓN? Los científicos creen que las crías se pueden comunicar entre sí antes de nacer y pueden hacer arreglos para salir de sus huevos al mismo tiempo

... CUÁL ES LA SOCIEDAD MÁS EQUITATIVA DEL MUNDO? Aunque las sociedades escandinavas como Dinamarca, Noruega y Suecia suelen ser consideradas las más equitativas del mundo, Ucrania es el país donde la brecha entre ricos y pobres es menor, con una puntuación de 0,25 según el coeficiente de Gini, que es el detector de la desigualdad salarial más empleado. Una puntuación de 1 registra la desigualdad máxima (una persona concentra todos los ingresos), mientras que un 0 indica una igualdad perfecta (todos los ciudadanos tienen los mismos ingresos). Tambien según esta fuente, en 2015 Sudáfrica tenía un coeficiente de Gini de 0,65, por lo que era la sociedad menos equitativa.

...QUE EXISTE UN RÍO QUE FLUYE DEBAJO DEL RÍO AMAZONAS? Bajo el Amazonas se encuentra el “Río Hamza”, probablemente el río subterráneo más largo del mundo, ¿ya lo sabías? Al igual que el río Amazonas, el río Hamza nace en la cordillera de los Andes en el Perú, con una extensión de unos 6,800 kilómetros. Este maravilloso fenómeno natural fue descubierto en 2011 por un grupo de investigadores del departamento de geofísica del Observatorio Nacional de Brasil. El grupo fue dirigido por Valiya Mannathal Hamza y por eso, el río lleva su nombre. Hamza corre muy lentamente entre los sedimentos a una profundidad de 4 kilómetros bajo tierra. Mientras el Amazonas fluye a una velocidad de 1 metro por segundo, el Hamza lo hace a una media de 50 metros al año, mucho más lento que el resto de ríos. Tales características hacen que los científicos debatan si realmente el fenómeno podría considerarse un río. El flujo de agua subterránea es vertical, pero cambia de dirección y se vuelve horizontal a mayores profundidades. Aunque algunos afirman que no se le puede considerar un río como tal, nuestro planeta tiene muchas sorpresas para nosotros y el Río Hamza es una prueba de ello…

... QUE LA SENSACIÓN DE ARDOR QUE TIENES CUANDO COMES PICANTE ES UNA REACCIÓN MENTAL Y NO FÍSICA? Esto es verdad, ya que los chiles contienen una sustancia química conocida como capsaicina. La capsaicina, engaña a tu cerebro para que creas que tu boca está ardiendo o experimentando cantidades excesivas de calor.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS -Mama mamá, Jaimito me da un chicle por cada vez que me subo a un árbol! -Pero hija, no ves que eso es para verte las bragas! -Ya mamá pero yo soy más lista que él y me las quito antes!! ______________________________ Estaba una pareja en el campo y por casualidad ven como un toro se pone encima de una vaca... en esto le dice el chico a la chica: -¡Me gustaría hacer lo que está haciendo el toro! -Pues ya sabes, inténtalo a ver si te deja la vaca! ______________________________ La profesora le pregunta a Jaimito: -Si yo digo fui rica, es tiempo pasado, pero si digo soy hermosa, ¿que es? -Exceso de imaginación! ______________________________ Entran tres borrachos en un bar, uno de ellos se cae al suelo desmayado y el camarero les pregunta: -¿Qué van a tomar? -Ponganos un par de cubatas de ron.... -¿Y el del suelo no toma nada? -No, ese es el que conduce! ______________________________ Le pregunta la madre a Jaimito, -Jaimito, ¿Tu tomas drogas? -No mamá, yo paso. -Muy bien! Estoy muy orgullosa de ti. -Vale mamá, pero creo que no me has entendido bien... ______________________________

HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19

Libra > Septiembre 22 - Octubre 22

La mejor medicina para el alma es desahogarse, si no tienes con quién hacerlo prueba escribir lo que te preocupa en un papel y quémalo, libérate.

Compartes experiencias con una persona especial que te ayudará a abrirlos ojos y tomar decisiones. Es posible que el asunto no tenga que ver contigo pero aun así podrías verte reflejado. La comunicación es la clave del éxito hoy.

Tauro > Abril 20 - Mayo 20

Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21

Se soluciona un problema con una amistad y se consolida la relación. Aprovecha el momento para aclarar la situación y expresar tus sentimientos. También es importante que escuches a esa persona y comprendas el porqué de su actitud. Cuidado con egoísmos, Tauro.

La humildad abre más puertas de lo que imaginas. Escucha a los demás y toma en cuenta sus opiniones y sentimientos. Problemas relacionados con el sueño. Buen momento para solucionar un asunto legal o poner al día papeles.

Géminis > Mayo 21 - Junio 21

Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21

No te dejes llevar por las emociones. Analiza la situación y reacciona con respeto y amabilidad. Si tienes la razón, haz que la otra persona entienda, de lo contrario, evita discusiones que no conducen a ninguna parte.

Cada persona debe vivir su proceso. Un ser querido pedirá tu ayuda y consejo y puedes brindarle apoyo, sin embargo, debes entender que para todo hay límites. Problemas con figuras de autoridad, como un padre o un jefe, no tomes todo tan a pecho.

Cáncer > Junio 22 - Julio 22

Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19

Cuando hay amor verdadero hay respeto y consideración, cuando no, hay indiferencia y maltrato psicológico. Aprende a ver la diferencia. Cuidado con caídas o pequeños accidentes.

El pasado debe quedar en el pasado. Te aconsejamos trabajar en tu mundo interno y dejar atrás cargas emocionales o económicas. Se consolida un acuerdo, pero aún hay mucho por hacer para convertirlo en realidad. ¡Manos a la obra!

Leo > Julio 23 - Agosto 22

Acuario > Enero 20 - Febrero 19

Hoy estás más sensible que de costumbre y a la defensiva. Si deseas llevar una mejor relación con otros e, incluso, contigo mismo debes buscar paz interna. Preocupación por un asunto de salud. Es hora de visitar a un especialista.

Últimamente has prestado demasiada atención a problemas de otras personas, involúcrate lo estrictamente necesario. Das un paso adelante para estabilizar tu vida emocional. Si quieres ver cambios en tu vida debes actuar de forma diferente.

Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21

Piscis > Febrero 20 - Marzo 20

Surgen imprevistos. Si la solución está en tus manos toma las riendas de la situación, de lo contrario, permite que fluya y se arregle por sí mismo. Cuidado con la dependencia emocional, hacer que otros necesiten de ti o hacerlo tú de los demás no es saludable. Vive y deja vivir.

Modera tus palabras y controla tus acciones. Deseas imponer tu presencia y decisiones, pero debes entender que en el proceso otros pueden salir afectados. Reaparece una persona importante con quien vale la pena estrechar lazos, será un apoyo en momentos de incertidumbre y soledad.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061

PASATIEMPOS 1. Conjunto de caracteres comunes. Conjunto de cosas con caracteres comunes. 2. Intelecto. 3. Tonel mediano. 4. Acertar. 5. Del modo o la manera que. 6. Teta de las hembras de mamífero. 7. Juez musulmán. 8. Perro pequeño ladrador. 9. En alto grado. Mucho. 10. Publica. 11. Coche cerrado. Vehículo cerrado, con dos

asientos. 12. Dar al tono grave calidad de agudo. 13. Abandono. 14. Dejar solo y separado. Separar. 15. Estremecerse. 16. Plataforma para hablar. 17. Colorear. 18. Calidad de amable o cortés. De trato exquisito. 19. negación. 20. Astilla con mucha resina que arde con facilidad.

rododendro, hidráulica, parco, equidad, diva, acatar, celeque, relega, inflorescencia, linear, hojear prójimo, leve, apaisado, papila, torcido, amatorio, dar, par, chip

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 061