Un famoso ladrón francés escapa de una cárcel cercana a París en un helicóptero
Mujer arrastrada por una ola aparece viva 18 meses después, en la misma playa
Nº REG. 9655927
EDICIÓN NÚMERO 65
Cadena perpetua para joven de Argentina por el homicidio de su novio Nahir Galarza, de 19 años, disparó dos veces contra su novio el pasado 29 de diciembre. Pag 8
1ª QUINCENA JULIO 2018
PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR
Los líderes sociales de lCauca y Antioquia, en Colombia, con mayor riesgo de ser asesinados
Los líderes sociales de los departamentos colombianos de Cauca (suroeste) y Antioquia (noroeste) corren los mayores riesgos de ser asesinados por grupos armados ilegales que se han formado y fortalecido tras la desmovilización de las FARC. Pag 11
Perú afirma su compromiso con Ecuador para limpiar de minas su frontera Está trabajando con el Gobierno de Ecuador en campañas que permitan la eliminación de minas antipersonal en la frontera entre ambos países, Pag 14
COLOMBIA
... ES MUCHO MÁS QUE COCAINA
...IS MUCH MORE THAN COCAINE pag 48
pag 7
pag 4
pag 11
pag 19
pag 16
pag 33
pag 14
pag 22
pag 23
2
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
3
MI QUERIDA TIERRA
is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.
Tema para
Reflexionar La felicidad no es algo que pospones para el futuro; es algo que diseñas para el presente. Jim Rohn Pisac, Perú
4
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LATINOAMÉRICA | EL PRESIDENTE ELECTO VIAJARÁ A MADRID ESTA Publican resolución sobre COLOMBIA SEMANA PARA PARTICIPAR EN UN FORO ECONÓMICO. contratación laboral de Duque espera reunirse venezolanos en Perú con Pedro Sánchez durante PERÚ / Con esta norma, el Ministerio de Trabajo estableció las disposiciones para ofrecer un trabajo fijo a los venezolanos que tengan Permiso Temporal de Permanencia o Acta de Permiso de Trabajo Extraordinaria.
»»Varias Agencias El Ministerio de Trabajo (Mintra) emitió una resolución que establece disposiciones para la contratación laboral de venezolanos con Permiso Temporal de Permanencia (PTP) o Acta de Permiso de Trabajo Extraordinario - Provisional, que fue publicada en el diario El Peruano. La resolución ministerial explica que la contratación laboral a la que se refiere se sujeta al régimen laboral de las empresas privadas. Dicho contrato laboral, así como sus prórrogas y modificaciones, se celebran por escrito y a plazo determinado, y no debe ser superior a la vigencia del Acta de Permiso de Trabajo Extraordinario - Provisional o del PTP. Cabe destacar que la pérdida de vigencia del Acta de Permiso de Trabajo Extraordinario-Provisional o del PTP, así como el no otorgamiento de este permiso, constituye condición resolutoria que extingue automática-
mente el contrato de trabajo. El Ministerio de Trabajo encargó a la Autoridad Inspectiva de Trabajo la fiscalización del adecuado cumplimiento de lo establecido en la resolución ministerial. A inicios de junio último, la cifra de ciudadanos venezolanos en Perú se incrementó a 330 000 con un ingreso diario de 3000, aunque no todos se quedan aquí sino que transitan hacia otros países vecinos, informó la Superintendencia Nacional de Migraciones.
su visita a España »»Varias Agencias Un alto oficial de la Fuerza Aérea israelí emitió el miércoles una clara advertencia al ejército sirio: si nos disparas tus defensas antiaéreas, las derrotaremos. Durante años, Israel ha estado librando una campaña silenciosa contra los intereses iraníes en el país. Esa campaña salió a la luz y aumentó considerablemente en febrero, cuando un dron iraní que llevaba explosivos entró brevemente en el espacio aéreo israelí antes de que fuera derribado. Aunque no ha habido enfrentamientos públicos entre Irán e Israel en casi dos semanas, la IAF ha seguido llevando a cabo una variedad de misiones conectadas a Siria a diario, de acuerdo con el oficial superior, quien habló con reporteros bajo condición de anonimato. Israel ha declarado en repetidas ocasiones que no le permitirá a Irán establecer un atrincheramiento militar permanente en Siria y está preparado para tomar medidas militares para evitar tal presencia. Las últimas semanas también han visto a la IAF intensificar sus esfuerzos para evitar que Irán tome
represalias contra Israel por un ataque aéreo el 9 de abril, según funcionarios israelíes. “No estamos haciendo esto porque somos agresivos, sino porque constantemente tenemos que defender activamente al Estado de Israel”, dijo el oficial. “Esto es lo único que impide las medidas ofensivas de Irán”. Un momento antes de que un misil israelí destruya un sistema de defensa aérea SA-22 sirio el 10 de mayo de 2018. (Fuerzas de Defensa de Israel) Además de llevar a cabo operaciones militares para frustrar los esfuerzos iraníes, el ejército esta semana también parecía estar recurriendo a amenazas públicas, tanto abiertas como algo más sutiles, contra Irán y sus aliados. El miércoles, el alto oficial de la IAF dijo que el ejército estaba preparado para continuar destruyendo las defensas aéreas sirias, como lo hizo en enfrentamientos aéreos el 10 de febrero y el 10 de mayo, si Siria sigue disparando contra los aviones israelíes atacantes. “Todas las baterías que disparan contra un avión israelí serán destruidas”. “Todas las baterías que no nos disparen no serán destruidas”, dijo el oficial.
en destaque Iván Duque pide apoyo para denuncia contra Nicolás Maduro ante la CPL El presidente electo Iván Duque pidió en Washington el apoyo de jefes de Estado de la región para la denuncia que la OEA remitió a la Corte Penal Internacional (CPI) en contra de Venezuela. Duque dijo que era “supremamente valioso” que el informe elaborado por expertos independientes por iniciativa del Secretario General de la OEA sobre Venezuela “reciba una coadyuvancia de varios jefes de Estado”. El secretario general de la OEA, el uruguayo Luis Almagro, ya remitió las conclusiones de ese informe a la CPI y llamó a países de la región a que acompañen las denuncias.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
5
LATINOAMÉRICA
Homicida de niño en europa obtuvo nacionalidad colombiana
COLOMBIA / El británico está condenado a 20 años de cárcel por la muerte del un menor de 12 años en Holanda.
»»El Tiempo Diez millones de pesos pagó el ciudadano británico Alistair Desmond Weekes para que una colombiana lo registrara en 2016 como su hijo dado en adopción. El trato incluía que la mujer declarara que se reencontraron 30 años después de su supuesta entrega a otra familia. Con esos documentos, Weekes, que habla perfectamente español, logró la nacionalidad colombiana y se registró como Samuel Eduardo Guzmán Penagos. Luego viajó a Cúcuta, donde le expidieron su cédula de ciudadanía, y regresó a Bogotá para tramitar el pasaporte como ciudadano colombiano. El extranjero puso en marcha esa estrategia para escapar de la justicia holandesa que lo había condenado a 20 años de prisión por la muerte de un
menor de 12 años. El asesinato se registró el 14 de julio del 2010 en Breda, una pequeña ciudad de Holanda hasta donde llegó Weekes para atentar contra el padre del niño, en un ajuste de cuentas entre redes de narcotraficantes de origen marroquí. El británico es señalado de disparar, con un fusil de largo alcance, por lo menos 29 veces contra una casa rodante. En el hecho resultó muerto el menor, y su madre, herida. El suceso conmocionó a la comunidad europea. Las investigaciones concluyeron que Weekes iba tras el padre del niño, quien ese día no estaba en la casa, y a quién señalaba de haber dañado un negocio de droga. Tras el crimen, el británico huyó a su país, pero fue capturado y extraditado a Holanda, donde fue sentenciado. Allí, solo estuvo preso dos años y logró su libertad condicional. Sin embargo, dejó de presentarse a las audiencias y volvió a escapar, esta vez al continente americano. Weekes evadió a las autoridades por más de cuatro años y mantuvo un perfil bajo hasta que logró los papeles como colombiano. Entonces se radicó en un exclusivo sector de El Poblado, en Medellín, y se dedicó a practicar atletismo, boxeo y deportes extremos.
MEXICO | EL FANÁTICO JOSÉ ALBERTO MARTÍNEZ DE 36 AÑOS, SE LE OCURRIÓ LANZAR UN COHETE A LA POLICÍA QUE TRATABA DE IMPEDIR QUE EL FESTEJO SE CONVIRTIERA EN VIOLENCIA..
Condenado a 27 años de prisión en EE.UU. por “celebrar” aventando explosivos »»Varias Agencias El proyectil estalló cerca de los oficiales y del mismo modo disparó fuegos artificiales de estilo mortero directamente contra un helicóptero de la policía. Esta fechoría le va a costar 27 años de su vida en la prisión en California. Por otro lado, muchos aficionados reprueban este tipo de conducta, pues solo genera una imagen negativa de los mexicanos, además de que estos casos afectan a terceros. Ignoramos cuál fue el motivo que lo orilló a hacer tal imprudencia, pero definitivamente esto no nos representa.
Evo morales pide a México mirar al sur para enfrentar juntos al “imperio” »»Varias Agencias El presidente de Bolivia hizo un llamado a México, donde se celebran las elecciones generales, a que “mire al sur” de la región para enfrentar juntos “las arremetidas del imperio”. “Reafirmar nuestro llamado a que México mire al sur para que unidos en base a nuestra identidad latinoamericana hagamos
frente a las arremetidas del imperio”, escribió Morales en su cuenta de Twitter. Además, saludó al pueblo mexicano que en esta jornada elige al próximo presidente de ese país y otros 3.400 cargos públicos. El presidente del Instituto Nacional Electoral de México, Lorenzo Cardoya, señaló que la jornada electoral está transcurriendo “con normalidad” aunque se registraron dos asesinatos.
6
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LATINOAMÉRICA
Gobierno de Sebastián Piñera anuncia nuevos embajadores de Chile en Guatemala, Jamaica y Costa Rica CHILE / La noticia la dio a conocer el canciller nacional Roberto Ampuero, ante la ausencia del Presidente.
Por esta razón, mujer suicida llegó a centro comercial Titán Plaza »»Pulzo
»»Ahora Noticias El ministro de Relaciones Exteriores, Roberto Ampuero, dio a conocer la decisión del Presidente Sebastián Piñera, quien se encuentra en gira en Jamaica, de designar a tres nuevos embajadores de Chile. Se trata Javier Becker (Guatemala), Francisco Javier Bernales (Jamaica) y Óscar Alcamán (Costa Rica), los cuales ya cuenta con el beneplácito de los respectivos países. Becker es egresado de la Academia Diplomática Andrés Bello. Tiene estudios de Derecho en la Universidad Católica de Valparaíso y cursos de especialización en Relaciones Internacionales y Comercio en el Instituto de Estudios Internacionales de la Universidad de Chile y en la Universidad de la Defensa en Washington D.C., entre otros. Actualmente se desempeñaba como director de la Dirección de América del Norte, Centroamérica y Caribe, mientras que ha sido embajador de Chile en Tailandia, entre otras labores.
COLOMBIA | NO SE HA ESTABLECIDO QUE LA VÍCTIMA HAYA LLEGADO A ESE SITIO EXPRESAMENTE A QUITARSE LA VIDA. UN HECHO INCIDENTAL PUDO INFLUIR PARA QUE TOMARA LA DECISIÓN DE LANZARSE DESDE LA TERRAZA.
En tanto, Bernales también es egresado de la Academia Diplomática Andrés Bello, y actualmente se desempeñaba como embajador de Chile ante el Estado de Palestina, mientras que ha tenido destinaciones en los Consulados Generales de Chile en Buenos Aires y Mendoza y las Embajadas de Chile en Pakistán, Reino Unido, Brasil, Dinamarca, Noruega y México y la Misión de Chile ante la OEA. Finalmente, Alcamán es egresado de
derecho de la Universidad Católica de Valparaíso y graduado de la Academia Diplomática Andrés Bello, entre otros cursos de especialización. Se ha desempeñado en el Consulado General de Chile en Buenos Aires y en las Embajadas de Chile en Siria, Corea del Sur, Italia, Yugoslavia, Francia, Israel y en la Misión de Chile ante la Unión Europea, Bélgica y Luxemburgo y en la Misión de Chile ante la UNESCO, entre otras labores.
Aunque Pulzo conoció la identidad de la mujer se reserva esa información por respeto a sus allegados. Sin embargo, este medio confirmó que tenía 32 años y residía en el municipio de Cota, Cundinamarca. La víctima llegó al centro comercial (ubicado en la avenida Calle 80 con avenida Boyacá), pasado el mediodía, a entregar unas hojas de vida porque llevaba varios meses desempleada, de acuerdo con una fuente judicial. Según la versión que entregaron los allegados de la mujer a las autoridades, ella “estaba desesperada porque no conseguía un empleo”. Al parecer, tenía algunas deudas económicas que no daban espera. Tal vez, llevada por la angustia de no encontrar trabajo en el centro comercial o por alguna otra razón secundaria, que ocurrió justo en ese momento, la mujer subió hasta la terraza de Titán Plaza y comenzó a caminar por un borde, confirmó la fuente. Una guarda de seguridad que se habría percatado de las intenciones de la víctima, intentó persuadirla y corrió
a detenerla, pero la mujer se lanzó y cayó en la vía pública, frente al centro comercial por la Calle 80. Los organismos de emergencia del establecimiento y los policías del CAI Ferias acudieron rápidamente al lugar y la trasladaron, con signos vitales y en una ambulancia, a la clínica Shaio. Infortunadamente, la mujer murió hacia las 4:30 de la tarde de este miércoles por politraumatismos severos, según el reporte de las autoridades.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LATINOAMÉRICA
7
8
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LATINOAMÉRICA ALGENTINA | NAHIR GALARZA, DE 19 AÑOS, DISPARÓ DOS VECES CONTRA SU NOVIO EL PASADO 29 DE DICIEMBRE. EL JUZGADO DE LA CIUDAD DE GUALEGUAYCHÚ, EN LA PROVINCIA DE ENTRE RÍOS (ESTE) CONSIDERÓ POR UNANIMIDAD LA RESPONSABILIDAD PENAL DE LA JOVEN.
Cadena perpetua para joven de Argentina por el homicidio de su novio »»El Espectador
Así se separen por un tiempo, esposos tienen derecho a heredar pensión COLOMBIA / La Corte Suprema de Justicia, en su sala laboral, señaló que “los desacuerdos o disgustos transitorios” no quitan el derecho entre esposos a heredar la pensión, si uno de los dos fallece. »»Varias Agencias Lo dice la Corte por el caso de una mujer que tuvo que demandar para que el Fondo Pasivo Social de Ferrocarriles Nacionales le diera la pensión que merecía luego de que falleciera su pareja. Pero, ¿por qué no le habían dado el dinero? El hombre estuvo separado durante una década de su esposa, y tuvo dos relaciones en ese lapso de tiempo: una formal con una señora con la que tuvo dos hijos, y otra más informal con una mujer que también tenía pareja. La primera también estaba pidiendo la pensión. La sala revisó, y señaló que es su esposa la que debe quedarse con el dinero porque en los últimos dos años, su
marido volvió a la casa y ella lo cuidó cuando estaba enfermo. Lo que dice, refleja los valores de la familia. La otra mujer que pedía la pensión no la logró, aunque la ley permite que se reparta la pensión entre las esposas y las otras parejas, como lo dice el abogado Francisco Bernate. “Cuando hay un señor tiene un matrimonio vigente y también tiene una relación paralela en la que hay un mínimo de duración de 5 años y donde se verifica apoyo, asistencia mutua, se puede dividir la pensión de sobrevivientes”, dice. La mujer no cumplió los 5 años de permanencia antes del fallecimiento del hombre, y por eso, la pensión se la quedó uno de sus hijos y su esposa, con la que nunca se divorció.
Un tribunal argentino condenó hoy a cadena perpetua a Nahir Galarza, de 19 años, por haber matado, el pasado diciembre, a su novio Fernando Pastorizzo, de 20 años, con la pistola de su padre, quien era policía. El caso tuvo gran impacto mediático en ese país. El juzgado de la ciudad de Gualeguaychú, en la provincia de Entre Ríos (este), consideró por unanimida a Galarza “autora penalmente responsable del delito de homicidio calificado por ser una persona con la que mantenía una relación de pareja” desde hace cuatro años, pese a que ella había alegado que su vínculo era “ocasional”. Además, prorrogó la prisión preventiva de la joven hasta que la sentencia quede firme. En la lectura de la sentencia, el tribunal consideró acreditado que el pasado 29 de diciembre la acusada utilizó un arma de fuego reglamentaria para “menoscabar” la vida de Pastorizzo.
Galarza primero le disparó por la espalda “a quemarropa” mientras viajaban en una moto y, después, cuando el joven ya estaba “mortalmente herido” en el suelo, volvió a disparar contra él. “A m b o s disparos de ninguna forma fueron accidentales o involuntarios”, sino “inten-
cionados”, por lo que, para el tribunal, queda “destruida” la hipótesis de la defensa, que sostuvo que los disparos se produjeron accidentalmente. Asimismo, la sentencia considera que no pudo acreditarse que Galarza hubiera sido víctima de violencia de género, como alegaba su defensa, por lo que “no se advierte elemento alguno que pretenda inferir que la pena no guarde proporcionalidad”, señaló el tribunal. La joven lleva en prisión preventiva desde comienzos de enero, después de que confesara haber matado a Pastorizzo con el arma de su padre. En su momento, la joven publicó en Instagram: “Cinco años juntos, peleando, yendo y viniendo, pero siempre con el mismo amor. Te amo para siempre, mi ángel”, fue el mensaje que Galarza publicó en Instagram horas después de terminar con la vida de su pareja.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LATINOAMÉRICA
Estados Unidos desmiente plan de invadir a Venezuela y el chavismo anuncia investigación VENEZUELA / La administración Trump negó que exista un plan para invadir a Venezuela, pero no descartó que intervenir militarmente esté la mesa como una opción para recuperar la democracia en el país suramericano. »»France 24 La Casa Blanca descartó que en el Gobierno estadounidense haya planteado una invasión a territorio venezolano para callar los rumores generados luego de que medios de comunicación estadounidenses citaran a una fuente que estuvo presente en una reunión y supuestamente escuchó al mandatario estadounidense plantear esa posibilidad. Sin embargo, el Gobierno del presidente Donald Trump no descartó que la idea de intervenir militarmente siga sobre la mesa como “una de muchas posibles herramientas para ayudar al pueblo venezolano a recuperar la democracia”. Diosdado Cabello, el jefe de la oficialista Asamblea Nacional Constituyente de Venezuela (ANC), anunció una investi-
gación a “los traidores de la patria” responsables de hablar mal del país, lo que según él, ha alimentado la idea de una invasión al país suramericano. “Bueno, en mi condición actual de presidente de la Asamblea Nacional Constituyente yo este caso lo voy a llevar mañana mismo a la Asamblea Nacional Constituyente para que se abra una investigación. Dijo Cabello. De acuerdo con Cabello, la “propuesta” de Trump tiene su “origen” en venezolanos que “andan por el mundo” mintiendo sobre la situación dentro de Venezuela. El presidente de Ecuador, Lenín Moreno, y el presidente electo de Colombia, Iván Duque, se pronunciaron ante la idea de intervenir militarmente dentro
de Venezuela. “Nos oponemos a una intervención militar”, dijo el mandatario ecuatoriano Lenín Moreno, durante una reunión con la prensa extranjera en Quito. No obstante, el presidente de Ecuador expresó su preocupación por la situación en Venezuela, por lo que plantea reorganizar un plan para ayudar al pueblo venezolano, que no sea por la vía militar. Mientras tanto, el presidente electo de Colombia, Iván Duque, aprovechó para aclarar la postura de su país, durante una reunión con el vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence. Duque, afirmó que está de acuerdo en seguir presionando al Gobierno de Venezuela pero no respaldó una intervención militar en el vecino país.
9
10
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LATINOAMÉRICA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
11
LATINOAMÉRICA COLOMBIA | LOS LÍDERES SOCIALES DE LOS DEPARTAMENTOS COLOMBIANOS DE CAUCA (SUROESTE) Y ANTIOQUIA (NOROESTE) CORREN LOS MAYORES RIESGOS DE SER ASESINADOS POR GRUPOS ARMADOS ILEGALES QUE SE HAN FORMADO Y FORTALECIDO TRAS LA DESMOVILIZACIÓN DE LAS FARC, INDICÓ UN INFORME DE LA FISCALÍA DE COLOMBIA.
»»El Colombiano Al cierre del primer semestre de 2018 el homicidio se incrementó en Colombia a una tasa del 6,5%, como resultado de las confrontaciones territoriales entre organizaciones vinculadas al narcotráfico. “En medio de este conflicto se están
viendo seriamente afectados los líderes sociales y los defensores de derechos humanos, quienes están librando unas batallas filantrópicas por sus comunidades para emanciparlas de los cultivos ilícitos y de esta guerra por el territorio”, afirmó el fiscal general, Néstor Martínez, citado en el comunicado. Martínez también destacó que “la si-
Líderes sociales de Cauca y Antioquia, en Colombia, con mayor riesgo de ser asesinados tuación es dramática y preocupante” en regiones como el bajo Cauca antioqueño, donde el homicidio ha crecido en un año corrido 164%, mientras que en Antioquia, durante el primer semestre de 2018, el homicidio creció 47%. De los 178 líderes sociales que han sido asesinados entre 2016 y 2018 en Colombia, según el listado de la Organización de Naciones Unidas (ONU), se ha establecido la autoría de los homicidas en el 50% de los casos, indicó el reporte de la Fiscalía. Los resultados presentados por la Fiscalía muestran que los perpetradores de estos crímenes son, en mayor importancia, miembros del grupo paramilitar Clan del Golfo y de grupos de delincuencia organizada, que se dedican al cultivo y tráfico de drogas.
12
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LATINOAMÉRICA NICARAGUA | EN ACCIONES DE PARAMILITARES Y DE LA POLICÍA EN LAS LOCALIDADES DE DIRIAMBA, DOLORES Y JINOTEPE
Al menos siete muertos y más de 30 heridos por la acción de la policía en los enfrentamientos en Nicaragua »»Varias Agencias Al menos siete personas han muerto y otras 30 han resultado heridas este domingo en acciones de paramilitares y efectivos de la Policía en las localidades de Diriamba, Dolores y Jinotepe, al sur de Managua, en el marco de las protestas contra el Gobierno del presidente, Daniel Ortega, en Nicaragua. La Asociación Nicaragüense Pro Derechos Humanos (ANPDH), el Movimiento 29 de Abril y los Autoconvocados han informado de que los enfrentamientos han dejado a al menos siete personas muertas, mientras la Policía Nacional ha anunciado que dos de sus agentes también han perdido la vida, según ha recogido el diario local ‘El Nuevo Diario’. El arzobispo de Managua, el cardenal Leopoldo Brenes, ha llamado a Ortega, a la vicepresidenta del país, Rosario Murillo, y al subdirector de la Policía Nacional, Francisco Díaz, a ordenar la suspensión del ataque. “Hago un llamado al presidente Daniel, doña Rosario, al comisionado general Francisco Díaz, que por favor, en el nombre de Dios, detengan esa acción que va a llevar más dolor, más tristeza y quieran o no, esta situación la cargan sobre sus hombros”, ha manifestado Brenes. Los
agentes se disponían a desmontar las barricadas levantadas por los activistas de la oposición, lo que derivó en un enfrentamiento. Los policías emplearon palas mecánicas y volquetes para despejar las calles de barricadas tanto en Diriamba como en Jinotee, donde individuos encapuchados y armados irrumpieron en la localidad y tomaron varios centros de atención sanitaria para, según la oposición, impedir que se atienda a los opositores. Mensaje de Daniel Ortega Mientras, el presidente Daniel Ortega ha comparecido este domingo para expresar su rechazo a una convocatoria de elecciones anticipadas que pide la oposición. “Ya habrá tiempo, tal como manda la ley, habrá tiempo para elecciones. Todo tiene su tiempo”, ha afirmado Ortega durante una manifestación en la avenida Bolívar de Managua. La Conferencia Episcopal de Nicaragua, mediadora en el conflicto; el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, organizaciones de la sociedad y empresarios han pedido el adelanto de los comicios para cerrar la crisis política. Sin embargo, Ortega ha acusado de nuevo a los movilizados de “golpistas”
Médicos cubanos en Guatemala, la solidaridad que calla la prensa occidental »»Sputniknews Tras la tragedia los departamentos de Chimaltenango, Escuintla y Sacatepéquez fueron decretados por el Gobierno guatemalteco en estado de calamidad. La atención de los grandes medios occidentales se volcó en la catástrofe y en toda la ayuda internacional que llegaba desde diferentes latitudes, pero Cuba parecía que no reaccionaba. Sin embargo este 2018 los médicos cubanos cumplen 20 años de labor
en Guatemala y su presencia continúa siendo fundamental. Unos días después, a solicitud del ministro guatemalteco de Salud Pública, Cuba envió otros 20 especialistas en medicina general integral, pediatría y epidemiología quienes se incorporaron a la atención pública en otros departamentos del país centroamericano. En estos días de trabajo ininterrumpido se han atendido a más de 3.000 damnificados y las principales patologías diagnosticadas han sido cuadros respiratorios, afecciones de la
en destaque Se hizo la muerta para que su pareja dejara de golpearla El sujeto, identificado como Julio Alexander Ortiz, fue capturado en el sur de Bogotá. La madre de la mujer agredida relató que el hombre “llevó a mi hija a un potrero de El Uval y allí le propuso matrimonio con dos argollas, mi hija dijo que no y ahí intentó matar a mi hija”. “Ella se desgonzó la primera vez cuando le cortó la frente, el muchacho creyó que había muerto y salió y se fue”, agregó. Contó que en ese momento llamó a la joven al celular “porque no llegaba”, ella contestó “y yo alcancé a escuchar. Él regresó y le dijo ‘¿es que esta #$?/ no va a morir?’. Vio que mi hija no murió ahí”. La madre denuncia que Ortiz “le desfiguró la cara a mi hija, le mandó una puñalada de lado a lado con una segueta tratando como de partirla”. Según Medicina Legal, este año se han presentado más de 17.700 casos de violencia contra la mujer. piel y enfermedades de transmisión digestiva como la diarrea. Algunas de las comunidades adyacentes al volcán quedaron totalmente tapadas por el lodo y la lava. Según cifras oficiales 113 personas fallecieron y miles resultaron desplazadas.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
13
14
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LATINOAMÉRICA
Perú afirma compromiso con Ecuador para limpiar Lula seguirá en la cárcel tras resolverse la batalla judicial de minas su frontera por su liberación BRASIL | INGRESÓ EN PRISIÓN CONDENADO POR CORRUPCIÓN.
PERÚ / La cancillería peruana afirmó que está trabajando con el Gobierno de Ecuador en campañas que permitan la eliminación de minas antipersonal en la frontera entre ambos países, como parte de una “visión de paz compartida”.
»»Sputniknews “Esta visión compartida de paz y seguridad se encuentra fundamentada en la aplicación de medidas de confianza mutua, buenas prácticas y esfuerzos conjuntos en el proceso de desminado humanitario que los dos países desarrollan”, informó la Cancillería de Perú en un comunicado. Este acuerdo se tomó durante la XVIII Reunión de Autoridades Nacionales de Acción contra las Minas Antipersonal del Perú y de Ecuador, celebrada en esta semana. Los gobiernos de ambos países enfatizaron que estas campañas conjuntas por limpiar la frontera son la continuación y afirmación de una política que han venido sosteniendo con anterioridad. Este esfuerzo de paz pasa por com-
partir información sobre zonas minadas, así como conocimientos y experiencias para hacer frente a este problema. “Hoy se planifican las actividades que cumplirá la Unidad Binacional de Desminado que opera desde 2015 en el kilómetro cuadrado de Tiwintza”, una de las zonas más sensibles del conflicto, informó el comandante de la Unidad de Desminado Humanitario, Ignacio Fiallo, tras un encuentro con sus pares peruanos. En un comunicado del Ministerio de Defensa, se señala que ambos países “coordinan labores para que las acciones sean efectivas y cumplan con su objetivo en el presente año”, en el que se planea entregar libre de minas la zona de Tiwintza. Tras la firma del acuerdo de paz en 1998, Ecuador y Perú iniciaron una cooperación en varios ámbitos, pero una de las más importantes fue la destinada a erradicar las minas antipersona en la zona de conflicto.
»»Varias Agencias El presidente del Tribunal Regional Federal de la Cuarta Región de Brasil (TRF-4), Thompson Flores, zanjó la batalla judicial entre dos magistrados de esa corte por la concesión de la libertad al expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, condenado por corrupción, y decidió que continúe en prisión. Flores respondió así un recurso presentado por el Ministerio Público Federal contra la decisión del juez de guardia Rogerio Favreto, quien también este domingo ordenó dejar en libertad al líder del Partido de los Trabajadores (PT). El “habeas corpus” concedido por Favreto generó una gran polémica y contó con la oposición de un segundo juez, João Gebran Neto, instructor del caso Lava Jato en segunda instancia, lo que abrió un pulso jurídico entre ambos magistrados. Gebran Neto es uno de los tres jueces que integran la octava sala del TRF-4 de Porto Alegre, corte que condenó este año a Lula en segunda instancia a 12 años y un mes por corrupción pasiva y lavado de dinero. Autos contradictorios A pesar de la decisión de Gebran Neto,
Favreto insistió y ordenó en su último auto que Lula fuera puesto en libertad inmediatamente, pero la Policía Federal no actuó debido a la contradicción entre los autos de ambos jueces. El presidente del TRF, no obstante, señaló que la decisión sobre la libertad de Lula es competencia del instructor de la operación Lava Jato y no del juez de guardia. De esa forma, Thompson Flores puso fin a un conflicto jurídico sobre la libertad del expresidente brasileño, quien deberá permanecer en la sede de la Policía Federal de Curitiba, donde está arrestado. Favreto, juez que estaba de turno en el TRF-4, sorprendió este domingo al conceder a Lula un “habeas corpus” y citó la precandidatura del expresidente a las elecciones presidenciales de octubre como un hecho “nuevo” que debe ser tomado en consideración para su libertad. El PT ha mantenido la candidatura de Lula a pesar de su arresto, pero según la ley electoral, se encuentra virtualmente inhabilitado después de la condena en segunda instancia. Ante la expectativa de que fuera liberado, decenas de simpatizantes se reunieron a las puertas de la Policía Federal de Curitiba para transmitir su apoyo al líder más popular de la izquierda brasileña.
en destaque ¡Culpable! La muerte de la joven daniela garcía no quedará impune El hombre señalado de asesinarla, a la salida de una estación de Transmilenio, fue hallado responsable gracias al testimonio de una exnovia y otra víctima. A Daniela García, estudiante de Diseño, la hirieron gravemente el 18 de abril de 2017. Ese día, cuando descendía de la estación 21 Ángeles, en el noroccidente de Bogotá, Lenis Fernando Mendoza le propinó un disparo en la cabeza, según la Fiscalía. La víctima estuvo ocho meses en coma. En noviembre del pasado falleció. Hasta ese momento se desconocía la identidad del responsable. Posteriormente, a través de una fotografía difundida por los detectives del caso, su expareja lo identificó y la Policía lo capturó. El relato de la mujer fue clave en el juicio. También lo fue el testimonio de otra joven violada y atracada, según las autoridades, en la misma estación y por el mismo hombre. Por ese caso también fue condenado. Estas y las declaraciones de al menos ocho personas, junto a varios videos, llevaron al juez de conocimiento a hallarlo responsable del homicidio de Daniela, a pesar de que se contó solo con indicios. El 12 de julio se conocerá la pena que pagará Lenis Fernando Mendoza.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LATINOAMÉRICA
15
16
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
17
INTERNACIONAL EE.UU. | ESTA ES LA DESGARRADORA HISTORIA DE ANTHONY AVALOS, UN MENOR DE 10 AÑOS QUE SUFRIÓ DÍAS DE TORTURA AL INTERIOR DE SU CASA EN LANCASTER
Terroríficos detalles de la tortura homófoba a un niño por parte de su mamá »»Minuto 30 La mamá del niño, Heather Barron y su novio Kareem Leiva, son los responsables de dicha tortura, que incluyó golpear a Anthony en el suelo de la habitación, azotarlo con una correa y una cuerda, y verter salsa picante en su boca, además de prohibirle usar el baño. Parece también que lo obligaron a estar de rodillas sobre arroz durante largos períodos de tiempo y permanecer de pie en una esquina durante horas. Ocho hermanos fueron testigos y hasta se vieron obligados a hacer parte de dichos abusos, pues según los documentos oficiales, incluían hacer que los otros menores lucharan contra Anthony y los obligaban a vigilar que “Anthony permaneciera de pie o de rodillas”. “En un momento dado, Anthony no podía caminar, estaba inconsciente acostado en el suelo de su habitación durante horas, no recibió atención médica y no podía comer solo“, resaltan los documentos. Los agentes fueron llamados a la casa del menor un día antes de que el pe-
queño muriera en un hospital. La madre dijo que el niño se había caído por las escaleras. El menor sufrió una lesión en el cerebro, según destacaron los fiscales. Sus ojos también estaban enrojecidos y contaba con hematomas, cortes y rasguños en la frente, boca, nariz, mejilla, cuello, tobillos, hombros, piernas, caderas, estómago, nalgas, pies y piernas. Hoy los culpables están en prisión y se espera que sean procesados en un mes. Barron podría enfrentar una pena máxima de 22 años a cadena perpetua, mientras que Leiva 32 años de vida. Por su parte, la policía destacó que una posible homosexualidad del niño pudo haber sido un factor motivador en su muerte, pues el menor se declaró gay días antes de morir.
en destaque Inteligencia estadounidense cree que corea del norte aumenta la producción de combustible nuclear Funcionarios mencionan “evidencia inequívoca” de que Pyongyang engañó intencionalmente a Washington con el compromiso de desnuclearizar la península. Las agencias de inteligencia estadounidenses creen que Corea del Norte ha intensificado secretamente su enriquecimiento de uranio en los últimos meses, mientras que simultáneamente busca concesiones de Washington para entregar su arsenal nuclear, informó el viernes la NBC. La red citó a cinco funcionarios de inteligencia estadounidenses no identificados que dijeron que había evidencia “inequívoca” de que Pyongyang había engañado intencionalmente a Estados Unidos al declarar un compromiso de desnuclearización luego de las conversaciones con el presidente Donald Trump a principios de este mes. Los funcionarios también revelaron a NBC que Corea del Norte tiene más de un complejo nuclear secreto además de su conocida instalación de producción de combustible nuclear en Yongbyon. “Se está trabajando para engañarnos sobre el número de instalaciones, el número de armas, el número de misiles”, dijo un funcionario a la red. “Estamos observando de cerca”.
18
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
INTERNACIONAL INDONESIA | EL MISTERIO RODEA EL CASO DE NINING SUNARSIH, UNA MUJER QUE DESAPARECIÓ CUANDO UNA OLA SE LA LLEVÓ DE UNA PLAYA, EN DONDE ESTABA CON SU FAMILIA.
Mujer arrastrada por una ola aparece viva 18 meses después, en la misma playa »»El Espectador Apareció año y medio después en el mismo lugar de la tragedia y usando la misma ropa. Eran las vacaciones de comienzo de año para una familia. Era enero de 2017 y todos decidieron pasar el día en la playa de Citepus, Sikabumi (Indonesia). El día era inmejorable, según recuerdan familiares, hasta que una ola gigante apareció de repente y arrastró a Nining Sunarsih, de 53 años. Su nieto e hija que presenciaron la dramática escena vivieron una verdadera tragedia. Durante meses buscaron a Nining, pero la operación de búsqueda se suspendió cuando los expertos dijeron que el mar la había arrastrado y que no había nada qué hacer. El dolor se apoderó de la familia, que luego de un año de insistir con buscadores locales desistieron de encontrarla con vida. Hasta ahora que el Daily Mail reportó, citando medios locales, que la mujer apareció con vida. Tal cual. La mujer fue encontrada en
la misma playa en la que la ola se la llevó y lo más extraño de todo, vistiendo la misma ropa del día de la desparición. Según el Daily Mail, el padre de Sunarsih relató que comenzó a soñar con su hija perdida. “Ahí veía cómo la mujer los estaba esperando en la misma playa. Las reiteradas veces que vio la misma imagen en sus sueños, motivaron al hombre a dirigirse con su familia hasta Citepus este fin de semana, con la intención de encontrarla”, relataron periódicos de Indonesia.
El sueño parecía ser eso, sólo un sueño, hasta esta semana cuando la mujer fue encontrada inconsciente y con la misma ropa que vestía el día que fue arrastrada por el mar. Medios indonesios señalaron que la mujer fue llevada a un hospital, donde los médicos indicaron que no tenía lesiones graves y que sus signos vitales eran estables. Sunarsih, luego del alta médico, se fue para su casa y ya está con su familia, pero parece tampoco saber qué fue lo qué paso. Las autoridades ya comenzaron la investigación para ver qué pasó y le piden a los locales no “imaginar teorías fantásticas”. Pero el caso da para eso y más. El jefe de la policía de Sukabumi, Susatyo Purnomo, le pidió a la gente pensar con lógico sobre la desaparición de la mujer. Un misterio.
Muere la británica intoxicada con el mismo agente nervioso que Skripal UK / El marido de la víctima, quien también estuvo expuesto al agente nervioso, sigue en estado grave »»Varias Agencias La policía británica ha abierto una investigación por asesinato después de que la mujer expuesta al agente nervioso Novichok en el condado de Wiltshire falleciera este domingo. Dawn Sturgess, de 44 años, ingresó en estado crítico en el hospital el pasado 30 de junio junto a su pareja, Charlie Rowley, de 45 años, que continúa hospitalizado. Ambos fueron hallados inconscientes en un domicilio de Amesbury, a solo 13 kilómetros de Salisbury, localidad inglesa en la que hace cuatro meses fueron envenenados el exespía ruso Serguéi Skripal y su hija Yulia, con el mismo agente nervioso de fabricación rusa, en un incidente que el Gobierno británico atribuye a Moscú. “Estoy impactada y conmocionada por la muerte de Dawn Sturgess, y mis pensamientos y condolencias van con su familia y sus seres queridos”, ha dicho la primera ministra, Theresa May. “La policía y las fuerzas de seguridad están trabajando con urgencia para determinar los hechos de este incidente, que ahora está siendo investigado como asesinato. El Gobierno está comprometido a proporcionar su total apoyo a la comunidad local mientras se enfrenta a esta tragedia”. La investigación, liderada por la unidad antiterrorista de la policía,
que ha desplegado a un centenar de agentes, todavía trata de determinar cómo fueron expuestos a la sustancia tóxica Rowley y Sturgess, madre de tres hijos. Hasta ahora han confirmado que fueron intoxicados al tocar con las manos un objeto contaminado, y no creen que fueran objeto de un ataque deliberado. “Tras las nuevas pruebas llevadas a cabo con muestras de los pacientes, ahora sabemos que estuvieron expuestos al agente nervioso después de manipular un objeto contaminado”, dijo la policía de Londres en un comunicado. El sábado, recibió el alta un agente de policía que había ingresado en el hospital con temor a haber sido intoxicado también. El ministro del Interior, Sajid Javid, pidió el jueves explicaciones a Rusia por el envenenamiento de Rowley y Sturgess, cuatro meses después de que el Gobierno culpara a Moscú del ataque contra los Skripal. “Es completamente inaceptable que nuestra gente sea un objetivo, deliberado o accidental, o que nuestras calles, parques o ciudades sean vertederos de veneno”, dijo Javid. “Es hora de que el Estado ruso dé un paso adelante y explique exactamente lo que ha sucedido”.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LATINOAMÉRICA
19
20
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
21
INTERNACIONAL AFRICA | LOS HOMBRES HABÍAN ENTRADO A LA RESERVA DE SIBUYA EL LUNES EN LA MAÑANA PARA BUSCAR RINOCERONTES.
Tres cazadores son devorados por una manada de leones en Sudáfrica »»Varias Agencias Al menos tres cazadores que perseguían a un grupo de rinocerontes han sido devorados por leones en una reserva privada de animales en el sureste de Sudáfrica, informó este jueves el propietario de la reserva. Armados con un fusil y un hacha, los cazadores entraron en la reserva de Sibuya el lunes a primera hora de la mañana. Al día siguiente, los encontraron muertos y con sus cuerpos mutilados, declaró a la AFP Nick Fox. “Se encontraron en medio de una manada de leones, un gran grupo aparentemente, y no tuvieron demasiado tiempo para reaccionar”, explicó el propietario de la reserva. “No sabemos cuántos eran (los cazadores), no ha quedado gran cosa de ellos. A juzgar por los zapatos y objetos hallados en la zona, sospecho que quizás tres murieron. Los restos estaban esparcidos en una área muy amplia, lo que dificulta el rastreo en el lugar y la recopilación de todas las pruebas”, declaró Fox al diario local “Sowetan”. El propietario de la reserva señaló que el grupo de intrusos penetró Si-
buya entre la noche del domingo pasado y la madrugada del lunes. “Iban armados, entre otras cosas, con un potente rifle con silenciador, un hacha, cortadores de cable, y tenían comida para varios días: todas las señales de que se trataba de una banda intentado matar rinocerontes para
extraer sus cuernos”, añadió Fox en la página de Facebook de la reserva. Fue hasta el martes por la tarde cuando un guía alertó a los vigilantes de que había restos humanos en el parque natural. “Está claro que los furtivos se toparon con una manada de seis leones”, precisó el dueño.
22
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
23
INTERNACIONAL EE.UU. | LOS TRIBUNALES DE BROWNSVILLE (TEXAS) RECIBEN MILES DE PERSONAS A DIRARIO QUE INTENTARON ENTRAR DE MANERA ILEGAL A ESTADOS UNIDOS.
»»El Espectador Organizaciones defensoras de los derechos humanos insisten en que no se debe ligitimar el discurso contra los inmigrantes de Donald Trump. Esposados, con una cadena alrededor de la cintura y con la ropa aún llena de polvo del desierto, 35 inmigrantes indocumentados prestan declaración ante un tribunal de Brownsville (Texas), donde aún persiste la presión impuesta por el Gobierno de Estados Unidos. La corte federal de la ciudad texana, en la frontera con México, mantiene su frenética actividad con juicios masivos diarios a inmigrantes que han tratado de entrar de forma irregular al país y por lo que, según las medidas de “to-
lerancia cero” ordenadas por el presidente estadounidense, Donald Trump, se les imputan cargos penales. En una vista, a la que tuvo acceso Efe, un grupo de personas procedentes de México, Guatemala, Honduras y El Salvador prestan declaración ante el juez del Distrito Sur de Texas, Ronald G. Morgan, tras haber sido detenidas por la Patrulla Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) entre el 27 y 28 de junio. El juicio comienza con la lectura de los cargos por parte del magistrado, quien quiere asegurarse de que los detenidos entienden correctamente sus palabras a través de la intérprete que les habla en español. La mayoría de ellos no supera los 23 años, incluidas cinco mujeres, y duran-
Así funciona un juzgado de “tolerancia cero” en la frontera con méxico te todo momento mantienen un riguroso silencio, muchos con la mirada fija en el suelo, solamente interrumpido por sus contestaciones al juez o el sonido de las cadenas al moverse. Una vez reconocidos los cargos, de los se declaran culpables, Morgan llama de forma individual a los arrestados, que en el pasado fueron deportados del país y que al intentar entrar de nuevo afrontan ahora una pena que conlleva el paso por la cárcel. En esta situación se encuentra un ciu-
dadano mexicano de 21 años, que, tal y como explica su abogado, ha cruzado la frontera para reunirse con su familia, puesto que dos de sus hijas viven en Texas. “Pido perdón ante su señoría, sé que fue un error entrar de nuevo de forma ilegal al país y sé que ya fui expulsado una vez, pero solo quería volver a ver a mis niñas, disculpe”, declara emocionado el joven antes de ser sentenciado a 10 días de prisión y la prohibición de regresar a EE.UU. durante 2 años.
La estampilla con una Estatua de la Libertad equivocada que le costó una multa monumental al servicio de correo en EE.UU. »»Bbc Una está, como todo el mundo sabe, en Nueva York, y la otra está en el New York-New York Hotel & Casino de Las Vegas, Nevada. Y, aunque son casi idénticas, confundirlas puede resultar muy costoso, como descubrió recien-
temente el Servicio Postal de Estados Unidos. El correo estadounidense deberá pagar US$3.500.000 por infracción de derechos de autor después de usar de manera errónea la Estatua de la Libertad de Las Vegas, y no la de Nueva York, en un sello postal que lanzaron al mercado en 2010.
en destaque Encuentran en un campo de maíz a niña desaparecida junto a su perro Una niña de tres años, identificada como Remy Elliot, fue hallada en un campo de maíz junto a su perro después de estar desaparecida 12 horas en Misuri, Estados Unidos. Varios voluntarios se unieron con la policía para encontrar a la pequeña, incluso las autoridades utilizaron un avión para la búsqueda. La patrulla de carreteras de Misuri le informó a diarios locales que empezaron la búsqueda tras recibir varias llamadas al 911, que alertaban que la menor estaba desaparecida después de salir de su casa en la ciudad de Qulin. El hallazgo se dio después de que los perros especializados en búsqueda ladraron y como respuesta recibieron los ladridos de un cachorro. La mascota de la familia de la niña, un yorkshire terrier la acompañó todo ese tiempo. Las autoridades publicaron una imagen del momento en que encontraron a la menor junto a los voluntarios y la familia de Elliot. La publicación ya alcanza más de 1.000 likes, y resalta lo que se puede lograr con la unión de la comunidad. La felicidad también se dio porque la niña resultó ilesa, solamente tenía picaduras de mosquitos. Estaba dormida cuando la encontraron por el nivel de cansancio, pero Elliot le aseguró CBS News que nunca tuvo miedo porque su perro estaba con ella.
24
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
INTERNACIONAL
en destaque
AFRICA | UNA MUJER SUDAFRICANA FUE DECLARADA MUERTA POR PARAMÉDICOS QUE AUXILIARON A LOS IMPLICADOS EN UN DRAMÁTICO ACCIDENTE DE TRÁNSITO EN LAS AFUERAS DE CARLETONVILLE, AL SUDOESTE DE JOHANNESBURGO, LA MADRUGADA DEL 24 DE JUNIO.
El insólito caso de una mujer que se despertó en la morgue »»Varias Agencias
Tenga en cuenta estas nuevas restricciones antes de viajar a Estados Unidos Según la Agencia de Seguridad en el Transporte, (TSA), a partir de este sábado 30 de junio los viajeros no podrán transportar en su equipaje de mano, sustancias en polvo mayores a 340 gramos (12 onzas). Estos elementos, como lo son harina, café molido, algunos talcos y cosméticos, entre otros, deberán ser movilizados en el equipaje que registra con la aerolínea. La determinación también fue comunicada a las aerolíneas, las cuales detallaron algunos requerimientos para este tipo de elementos. Avianca, por ejemplo, indicó en su página web que las sustancias en polvo adquiridas en el Duty Free de los aeropuertos, que superen los 340 gramos deberán estar selladas en una bolsa de seguridad, denominada Secure Tamper Evident bag (STEB). De esta restricción están exentas sustancias como fórmulas para bebés, polvos medicinales y restos humanos, siempre y cuando tengan la certificación requerida.
Los servicios de emergencia informaron este lunes que luego de permanecer varias horas en la morgue, la mujer fue encontrada viva. El personal forense de la morgue se percató que la mujer estaba viva tras permanecer varias horas en el refrigerador donde pusieron los cadáveres de otras dos víctimas que fueron expulsadas por el impacto del choque. “Nosotros seguimos nuestros procedimientos, no tenemos idea cómo pasó esto”, dijo a la AFP el gerente de operaciones del servicio de emergencia, Gerrit Bradnick. “El equipo está totalmente devastado, no estamos en esto para declarar muertos a personas vivas, estamos en este trabajo para mantener viva a las personas”, dijo. Tras ser hallada viva, la mujer fue llevada al hospital de Carletonville. Los socorristas sostienen que cuando la atendieron tras el accidente no tenía signos vitales. “Se hicieron todos los chequeos que se deben hacer, respiración, pulso, por eso la paciente fue declarada muerta”, indicó. La empresa de emergencia lanzó una investigación para saber cómo sucedió este error. “Los paramédicos están entrenados para determinar la muerte, no
nosotros”, dijo una fuente en la morgue de Carletonville al diario Sowetan. “Uno nunca se espera abrir un refrigerador y encontrar a alguien vivo. ¿Se imagina si hubiésemos empezado la autopsia y la matábamos?”, se preguntó el técnico forense.
Mueren tres ‘youtubers’ en Canadá al caer por una cascada CANADÁ / Miles de usuarios de las redes sociales mostraron su pesar por la muerte de tres youtubers especializados en viajes que se cayeron por una cascada en el oeste de Canadá.
»»El Espectador Los tres amigos de la infancia, Ryker Gamble, Alexey Lyakh y Megan Scraper, fallecieron el martes cuando hacían un viaje a la cascada Shannon, de 335 metros de altura, a unos 50 kilómetros de Vancouver, ciudad de la costa pacífica de Canadá. “Se les extrañará mucho”, publicó Melissa Devane en Facebook. “El grupo High on Life me inspiró a viajar y alcanzar las metas que antes
parecían imposibles”. La Policía Real Montada de Canadá informó de que los tres estaban “nadando en una de las pozas en la parte superior de las cataratas Shannon” cuando “resbalaron y cayeron a otra poza, 30 metros abajo”. Lyakh y Gamble perdieron el equilibrio cuando trataban de ayudar a Scraper, después de que la corriente de la cascada se la llevase, según la versión de un testigo recogida por el Vancouver Sun. Las víctimas eran canadienses entre los 20 y 30 años y se habían hecho fa-
mosos en 2011 después de crear un canal de YouTube llamado “High on Life” (En lo alto de la vida), que tiene más de 500.000 suscriptores, además de un millón más en Instagram. Algunos youtubers que también hacen parte de la comunidad de High on Life, publicaron un video en el canal con un sentido mensaje para sus compañeros: “Eran tres de las personas más cálidas, más amables, más motivadas y extrovertidas que puedas conocer”, dice uno de los youtubers sobre Gamble, Lyakh y Scraper, y añade: “Hemos perdido a tres amigos muy queridos. No hay verdaderamente palabras que reflejen el dolor y la devastación que sentimos ahora mismo. Ellos vivieron todos sus días dando el máximo, siendo positivos y valientes y viviendo la mejor vida que podían”.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
INTERNACIONAL
25
26
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
INTERNACIONAL TAILANDIA | EL DOMINGO FUERON RESCATADOS CUATRO PEQUEÑOS; EL LUNES, OTROS CUATRO Y EL PASADO MARTES EL RESTO Y EL MONITOR
Finaliza con éxito el rescate de los doce niños y el entrenador que quedaron atrapados en una cueva de Tailandia
los chicos recibieron un curso intensivo sobre el manejo de los equipos de inmersión, y realizaron el trayecto acompañados de dos buzos expertos y provistos de una máscara especial que les cubría toda la cara para permitirles así respirar de manera natural. Los doce jabalíes, como se conoce a los chicos por el equipo de fútbol al
»»Varias Agencias Tras más de dos semanas de angustia, la operación de rescate de los doce niños y el entrenador que quedaron atrapados en la cueva tailandesa de Chiang Rai ha finalizado con éxito. Los buzos han conseguido poner a salvo este martes a los cuatro pequeños y al monitor que aún permanecían dentro de la gruta. Esta tercera jornada de salvamento, que ha tenido lugar entre intensas lluvias, ha sido la última, después de que el domingo se liberase a cuatro menores y el lunes, a otros cuatro. Dentro permanecen todavía el médico y los tres marines que les han acompañado desde que fueron localizados. Los rescatados están siendo trasladados al hospital en helicóptero o ambulancia. Se desconoce aún el estado de salud de los últimos en salir. El resto se encuentra bien, según los médicos, aunque permanecerán ingresados al
menos una semana y no han podido tener contacto directo con sus familiares. Estos tuvieron que verlos a través de un cristal para prevenir que les pudieran contagiar alguna enfermedad, debido a su débil sistema inmunológico. Para poder sumergirse en el agua,
que pertenecen, y su monitor tuvieron que atravesar cuatro kilómetros de estrechos pasadizos y desniveles y bucear por un túnel inundado a lo largo de un kilómetro. Afortunadamente, los trabajos de drenaje de los días previos ayudaron a acelerar la extracción.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
INTERNACIONAL
27
28
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
INTERNACIONAL
Detienen al “niño jesús” y a la virgen maría en Estados Unidos
EE.UU. / Como protesta contra las políticas migratorias de Donald Trump, una Iglesia en Indianápolis pone en una jaula una imagen del Niño Jesús, la Virgen María y San José.
»»El Espectador Una iglesia en Indianápolis (EE.UU.) colocó en una jaula una estatua del niño Jesús, la Virgen María y San José en protesta contra las políticas de “tolerancia cero” con los inmigrantes indocumentados del presidente Donald Trump, informaron hoy medios locales. La Episcopalian Christ Church Cathedral de la capital del estado de Indiana aseguró que la instalación de la Sagrada Familia “en un centro de ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas)” representa su rechazo por la separación más de 2.300 menores centroamericanos de sus padres indocumentados detenidos en la frontera con México. Con el nombre de “#EveryFamilyIsHoly” (Cada familia es sagrada”), el rector de la iglesia, Stephen Carlsen, aseguró en un comunicado que la Biblia “es clara respecto a cómo tenemos que tratar a las personas que están buscando seguridad para sus familias”. “Tenemos que mostrar misericordia
con ellos y acogerlos. Jesús, María y José no tenían hogar y huyeron del peligro para buscar asilo”, dijo Carlsen de su éxodo a Egipto tras el nacimiento del niño Jesús. “Es una manera perfecta de mostrar lo que está pasando. Son familias en jaulas. Esta es una familia que resuena a mucha gente”, dijo al IndyStar Mark Reckart, miembro de esta iglesia. La escena de la natividad encerrada en una jaula fue colocada este lunes por la noche en el exterior de esta iglesia episcopal, cuyos clérigos asistieron a las protestas que tuvieron lugar el pasado sábado en todo el país bajo el lema “Families Belong Together” (“Las familias deben estar unidas”). Tras las críticas recibidas por su decisión de separar a las familias indocumentadas, Trump suspendió el pasado 20 de junio esta medida, pero ordenó que padres e hijos permanezcan retenidos juntos. Mientras tanto, según las últimas cifras oficiales, poco más de 500 de los 2.300 menores separados han podido reencontrarse con sus padres.
JAPÓN | LOS EQUIPOS DE RESCATE BUSCAN A 78 DESAPARECIDOS, LA MAYORÍA EN LA PREFECTURA DE HIROSHIMA, AL SUROESTE DEL PAÍS
Asciende a 112 los muertos en las peores inundaciones en Japón desde 2004 »»Varias Agencias Al menos 112 personas han muerto en Japón y tres más se debaten entre la vida y la muerte, en las peores inundaciones ocurridas en el país asiático desde 2004. Se trata del último balance de víctimas de un desastre que probablemente dejará más víctimas mortales, ya que aún permanecen desaparecidas unas 78 personas, según las autoridades del país citadas por la cadena de televisión japonesa NHK. Los equipos de rescate trabajan contra reloj entre el barro y los escombros que dejaron las intensas lluvias caídas la semana pasada en la mitad sur del archipiélago nipón. El tiempo este lunes es apacible y soleado, con temperaturas de 30 grados, pero las autoridades han alertado que aún podrían caer al-
gunas tormentas intensas que ocasionarían corrimientos de tierra en las zonas afectadas. La prefectura de Hiroshima, al suroeste del país, es la más dañada por las inundaciones. Allí han muerto 44 personas. El resto de fallecimientos han ocurrido en las prefecturas de Okayama, Ehime, Kyoto, Yamaguchi, Fukuoka, Kagoshima, Hyogo, Shiga, Gifu, Kochi y Saga. Para evitar más daños personales, las autoridades ordenaron el pasado fin de semana la evacuación de casi cinco millones de personas de sus hogares en estas zonas, una cifra reducida este lunes a dos millones. A primera hora, 13.000 personas permanecían sin electricidad, mientras que cientos de miles no tenían agua corriente, según Reuters.
en destaque Bebé murió después que su papá se quedara dormido con él sobre su pecho Según han narrado los mismos padres del menor para medios de comunicación estadounidenses, el padre, un joven de 20 años había trabajado más de 13 horas seguidas y se encontraba disfrutando un momento de su pequeño de dos meses de nacido mientras su novia tomaba una siesta. En ese momento el muchacho se recostó en el sofa con el pequeñito en su pecho y no recuerda en qué momento se quedó dormido. Cuando la madre del bebé se despertó fue a buscar a su pareja y al niño, allí encontró al padre durmiendo en el sofá y el niño no estaba a la vista. Resulta que mientras dormía el niño resbaló de su pecho y cayó entre el brazo de su padre y el sofá, sin tener la habilidad de mejorar su postura el niño murió sofocado en el estrecho espacio. Al percatarse donde estaba el niño, la madre lo tomó e intentó reanimarlo, sin embargo ya era demasiado tiempo, el bebé ya estaba muerto. Aunque los hechos ocurrieron hace un años, y la pareja se separó a los pocos meses de la muerte del bebé, por estos días han contado sus historía en medios de comunicación y redes sociales con la intención de dar a conocer su caso y otros padres puedan prevenir la situación.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
INTERNACIONAL
29
30
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
31
INTERNACIONAL FRANCIA | TRES HOMBRES FUERTEMENTE ARMADOS AYUDAN A EVADIRSE DE PRISIÓN A REDOINE FAÏD
Un famoso ladrón francés escapa de una cárcel cercana a París en un helicóptero »»Varias Agencias Redoine Faïd era considerado hasta este domingo como un atracador profesional. Era su carta de presentación. Su reputación era tal que había escrito un libro titulado Braqueur (Atracador), que había promocionado con entrevistas en televisión y le había dado cierta fama. Era una pequeña celebridad en la crónica negra francesa. Ahora también podrá poner en su tarjeta de visita “profesional de la evasión”. Faïd, de 46 años, se escapó el domingo de una prisión cerca de París, su segunda evasión en cinco años. El método fue aún más vistoso que en la anterior, cuando tomó varios rehenes y reventó cinco puertas con explosivos en una prisión de Lille, en el norte del país. Esta vez, huyó en helicóptero. La operación duró unos pocos minutos. Contó con tres cómplices. No hubo heridos. Quedan por conocer algunos detalles de la evasión del centro de Réau, al sur de la capital francesa, y el prófugo sigue en paradero desconocido. Pero lo que se conoce sería suficiente para escribir la sinopsis de una de esas películas de gánster a las que Faïd es adicto, y que, según ha contado, le dieron ideas para su carrera criminal.
Eran las 11.15 cuando un helicóptero aterrizó en el patio de la prisión, según testigos citados por los medios franceses. Transportaba a los cómplices, que antes habían secuestrado el aparato en un aeródromo de la región y obligado al instructor a llevarles a su destino. Dos miembros del comando se bajaron del helicóptero y forzaron la entrada del locutorio donde en aquel momento Faïd hablaba con su hermano. Iban encapuchados y armados con fusiles. Todos fue rápido. “La evasión duró sólo unos minutos”, dice un comunicado del Ministerio de Justicia. En seguida el helicóptero se había marchado, con Faïd dentro. El aparato quedó abandonado a 60 kilómetros de la prisión, al norte de París. Allí los asaltantes y el evadido soltaron al piloto, y huyeron en un vehículo por la autopista A-1. La ministra de Justicia, Nicole Belloubet, se desplazó al lugar de los hechos, y explicó que hace unos meses los funcionarios vieron unos drones sobrevolando el lugar. Pudieron servir para preparar la acción. Casi 3.000 agentes están movilizados para encontrar a los fugitivos, según fuentes policiales citadas por Le Figaro. Redoine Faïd acababa de ser con-
denado a 25 años de prisión por un atraco en 2010 en el que murió una policía de 26 años. También había sido condenado a 10 años por la evasión de la prisión de Lille en 2013 y a 18 por un asalto a furgón blindado, una de sus especialidades. “Lo máximo”, dijo una vez en una entrevista. La publicación de su libro en 2010, cuyo título completo era Atracador. Del extrarradio al gran bandidismo, le permitió pavonearse por los medios de comunicación. Explicaba que deseaba pasar página y que no había nada más lejos de su intención que hacer apología de la delincuencia. le falta la conclusión.
32
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LOCALES Y UK
33
34
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LOCALES Y UK
PADRE CAMILO CARDOSO
PILDORAS DE FÉ
PADRE CAMILO CARDOZO: Es sacerdote colombiano, Conferencista, Motivador, Predicador internacional, en EEUU, Canadá, México, Australia, Suramérica,Francia, Italia, Reino Unido, Ecuador, Colombia y España. Es Abogado eclesiástico, Filósofo, Teólogo, experto en Cooperacion Internacional Desarrollo, Doctrina Social de la Iglesia, Espiritualidad Cristiana y experto Demonología, Angelologia, Exorcismo y Plegaria de Liberación. Egresado de Universidades de Colombia, España e Italia. El éxito de su mensaje, es que proclama a un Dios Vivo y de Poder..
¿Cómo reconozco que mi casa tiene una infestación demoniaca?
»»Padre Camilo Cardoso
Éste es el tercero de 6 artículos que voy a escribir sobre el tema de la acción del demonio en la sociedad de hoy y cómo combatir su actividad. Como les decía hace aproximadamente tres meses realicé en la Ciudad del Vaticano en Roma-Italia, un curso de actualización en los temas de Demonología, Exorcismo y Plegaria de Liberación, donde nos congregamos sacerdotes expertos en este tema de 54 países, por tal motivo deseo compartir y poder ayudar a las personas cómo identificar un ataque del demonio, ya que son continuas las consultas de distintas personas interesadas en estos temas. La semana pasada me llamaba una familia amiga desde la ciudad de New York en los Estados Unidos, y me decia que se habian mudado a su nueva casa, pero que no se sentian a gusto, por que sentian una presencia maligna y oscura que habitaba su nueva morada y me preguntaban ¿cómo saber si mi casa esta infestada por un demonio? Acontinuación explico como reconocer este hecho: 1. El caso del olor inexplicable: Se cree
que el olor inexplicable, aunque sea o no agradable, puede ser el signo de la manifestación paranormal en su casa. 2. Las cosas se pierden de manera inexplicable: A menudo, pequeños elementos del hogar, como las llaves del auto, el control remoto, sus gafas o cosas que les gusta o necesitan se pierden. 3. Zonas o puntos fríos: De acuerdo con la definición, debe haber una diferencia de al menos 10 grados entre la temperatura de la zona extraña y el resto de la habitación para considerar la actividad paranormal. 4. Algunas plantas se marchitan y mueren sin explicación lógica 5. Los animales se irritan o alteran de
forma extraña y en algunos casos llegan a atacar a sus dueños. 6. Algunos lugares de la casa se ven inundados por olores y hedores extraños y nauseabundos. 7. Las luces parpadean continuamente: El parpadeo de las luces podría ser solo una perturbación eléctrica, pero si continúa sucediendo incluso después de haber solucionado el problema más de una vez. 8. Se producen ruidos extraños, de día o de noche: cadenas, chirridos, tic tac de relojes, susurros, gritos 9. Se detectan manchas inexplicables en paredes o suelos, o suciedad y desorden en la vivienda sin que haya intervención directa o indirecta de sus habitantes en ello. 10. Los animales empiezan a comportarse de manera extraña: Las mascotas de la casa, si se ponen innecesariamente nerviosas, temerosas o incluso hostiles a veces. 11. Sentirse mal o incómodo a pesar de estar solo: A veces, cuando estás solo en tu propia casa, no puedes estar en paz. Te sientes incómodo, como si una energía negativa se acercara lentamente hacia ti.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
35
36
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LOCALES Y UK
Dejemos que dios nos hable »»P. Hugo Adán No sé si se acuerdan, pero la última vez terminamos diciendo que ya nunca más volví a dudar de la presencia de Dios en mi vida. Y así ha sido. He tenido luchas interiores, he llorado, he sufrido, pero nunca más volví a pensar que Dios no estaba en mi vida. Por supuesto, como se pueden imaginar, todo fue un aprendizaje largo para mí. Yo no estaba acostumbrado a ir a misa, por ejemplo, no me sabía las contestaciones, no tenía ni idea de lo que era rezar, ni de la diferencia que existe entre los distintos tipos de oración. Yo lo único que sabía era que, en aquella capilla, en medio de mis dudas y de mis miedos sentí un amor que me envolvía y que llenaba hasta los últimos rincones de mi ser. Un amor que no juzgaba, que no me echaba nada en cara, un amor que me reconciliaba y que me llenaba de
una paz distinta, diferente a todo lo que yo había experimentado hasta entonces. Y sabía que ese amor no venía de mí, no me lo estaba imaginando, porque me había dejado huella, porque una vez que lo sentí ya no lo podía olvidar. Así que me tocó empezar de cero, con paciencia. En la parroquia poco a poco me fueron ayudando a descubrir cómo hacer oración. Y ciertamente es algo vital, rezar es importante. Rezar es repetir en voz baja o alta, solo o con otros, las oraciones que nos sabemos todos (el Padrenuestro, el Avemaría, el Gloria, el Credo…) pero orar es vital. E n la oración hacemos silencio, no usamos palabras, sino que dejamos que sea Dios quien nos hable. La oración es tratar de amistad con Dios como decía santa Teresa de Jesús. En la oración renovamos nuestra experiencia de Dios y dejamos que su luz, que su amor nos envuel-
van y transformen. La oración es difícil y requiere constancia porque lo primero que hemos de aprender, y no es fácil, es a callar. Estamos tan acostumbrados a rezar utilizando un montón de palabras, a pedir o dar gracias, que no sabemos hacer silencio. Es un reto. En el silencio, cuando dejamos de ser el centro y callamos para poner el corazón atento, Dios nos susurra al oído que nos ama, que no estamos solos, y nuestro corazón salta de gozo pues sabe que es a Dios, a Dios solo, a quien hemos andado buscando toda nuestra vida, aunque no lo sepamos. En próximos artículos seguiré hablando un poco más de la oración. No se olviden de escribirme. Que Dios les bendiga. P. Hugo Adán, St Matthews at the Elephant, Meadow Row SE1 6RG (cajondesastreml@gmail.com ).
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LOCALES Y UK
37
38
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
39
LOCALES Y UK
de todo un poco UK | REPASEMOS UN POCO LA HISTORIA DE ESTOS ARTISTAS
Vida y pasión por la música de dos rostros conocidos en Londres “Los hermanos Arias” »»john freddy morales José Hernando mas conocido como Nando Arias es acordeonista, multi-instrumentalista arreglista, compositor, actor, director musical y productor musical, nacido en Londres, Gran Bretaña, de descendencia Colombiana. Al crecer con sus padres en el ambiente Colombiano, se enamora de la música Vallenata que es folclor popular de la costa caribeña Colombiana, con el Acordeón, aprendió viendo videos. Entre sus sueños siempre quiso participar en el FESTIVAL DE LA LEYENDA VALLENATA que fue hecho una realidad del cual fue realizado en el año 2012 Edición cuadragésimo quinta. Asi pudo cumplir uno de sus grandes sueños al igual de conocer la capital mundial del Vallenato, Valledupar. Como parte del programa de la BBC ACADEMIA RUTAS DEL MUN-
DO participo en el emblemático teatro Clásico el “ROYAL ALBERT HALL”Los Proms y también en otros eventos como El Teatro BARBICAN, WOMAD FESTIVAL, CHANNEL 4, BBC ONE, EL PARLAMENTO UK, JORGE ELIECER GAITAN BOGOTA y muchos otros mas llevando el nombre de nuestro folclor. Ha tenido la suerte de estar al lado y alternar con grandes artistas como Juan Piña, Carlos Vives, El Binomio De Oro, Lisandro Meza, Andrés El Turco Gil, Los Embajadores Vallenatos, Bacilos y Andrés Cepeda En el año 2017 nace LOS ARIAS BROS UK PRODUCTIONS, un sello disquero que se enfoca en ayudar artistas en desarrollo en Europa y Latino América de cualquier tipo de genero musical, en la misma época nace la idea de conformar una banda llamada “PASSIDION”cuya misión es fusionar nuestro Vallenato con otros estilos musicales transmitién-
dolo en el idioma Ingles cual es el idioma universal y por supuesto las versiones en Español para nuestros oyentes hispanos. Laura Inés Arias Noguera mas conocida como ‘Laurita’ nace el 20 de Agosto del 1997 en Londres, Reino Unido de padres Colombianos. Es una cantante, compositora, bailarina, actriz y percusionista. A la edad de 7 años, comenzo a bailar para una banda folklórica en Londres. Su hermano José Hernando Arias mas conocido como ‘Nando Arias Noguera’ (ganador de la Academia de Rutas Del Mundo 2012 de la BBC) fue el acordeonista y director musical de la banda. Coreografio y acompañeo a la banda durante cinco años. Cuando cumplio 11 años comenzo a centrarse en el canto, escribio su primera canción a la edad de 12 años, titulada ‘You Know I Love You’. Como bilingüe, penso que era importante para ella poder cantar en ambos idiomas.
Por John Freddy Morales Ha sido invitada a participar en videos musicales, cortometrajes, bailes, producciones y obras teatrales. En el 2012, junto con su hermano creamos ‘Los Arias Bros Vallenato UK exponents’ una banda tradicional enfocada en resaltar la musica Vallenata en Londres. En el 2017, ‘Passidion’, una banda de fusión emerge de la asociación con el objetivo de innovar un nue-
vo sonido y fusionar diferentes estilos. Desde 2015 ha estado dedicada a su entrenamiento y estudio como actriz en LCM (London College of music), Obteniendo un grado y un titulo como actriz y cantante en el 2018. Ha sido un viaje de autodescubrimiento y tantas experiencias maravillosas que me han sido de gran utilidad en mi vida profesional y personal.
Feliz cumpleaños a nuestro amigo John Freddy Morales Celebramos el cumpleaños de nuestro colaborador John Freddy Morales, el cual nos ha estado acompañando con artículos de la comunidad latina de Londres y temas afines en la sesión “de todo un poco con Freddy Morales”, a nombre de sus amigos y del equipo de mundo latino, te deseamos un feliz cumpleaños, que cumplas muchos más y que tu labor incesante en tu área continúe siendo exitoso, de amigos y familiares: ¡feliz cumpleaños!
40
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
SALUD
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
41
LOCALES Y UK
La dimisión del ministro para el Brexit, abre una profunda crisis en el Gobierno británico
UK / Theresa May nombra para sucederlo al también euroescéptico Dominic Raab, días después de que el Ejecutivo aprobara un plan para buscar una relación comercial estrecha con la UE
»»Varias Agencias El ministro británico para el Brexit, David Davis, ha dimitido este domingo, poco antes de la medianoche, dos días después de que el Ejecutivo aprobara un plan para mantener una estrecha relación económica con la Unión Europea tras abandonar el bloque. La decisión de Davis, un gravísimo desafío a una primera ministra que hace apenas 48 horas presumía de haber unificado al fin a su dividido
Gabinete en torno a su estrategia en el Brexit, precipita al Gobierno a una crisis sin precedentes. May ha actuado rápido para tratar de contener la crisis y, pasadas las 10.00 (hora de Londres), ha nombrado a su sustituto. El nuevo ministro del Brexit será Dominic Raab, también euroescéptico, que era hasta ahora secretario de Estado de Vivienda. Raab forma parte de una nueva hornada de políticos conservadores y su nombre suena
con frecuencia cuando los tories hablan de que el partido debería tener un líder que implicara un salto a una nueva generación. Davis, de 69 años, un euroescéptico exmiembro de las fuerzas especiales del Ejército, que fue designado hace dos años para dirigir el recién creado Departamento para la Salida de la Unión Europea, había amenazado con dimitir en varias ocasiones por la posición de May en las negociaciones con la UE. Con la salida de Davis, la estrategia de May en el Brexit, finalmente esbozada dos años después del referéndum, recibe un colosal revés de consecuencias imprevisibles, propinado por quien fue nombrado precisamente para liderarla. Se trata de un espectacular giro en el tragicómico culebrón que protagoniza el Gobierno británico en las negociaciones del Brexit, observado con perplejidad desde el otro lado del canal de La Mancha, a solo nueve meses de la fecha en que Reino Unido deberá estar fuera de la UE. El opositor Partido Laborista no ha dejado pasar la oportunidad para tratar de capitalizar la crisis. “La dimisión de David Davis en estos tiempos tan cruciales muestra que a Theresa May no le queda autoridad y es incapaz de gestionar el Brexit. Con su Gobierno sumido en el caos, si continúa, está claro que está más interesada en aferrarse al poder por su propio interés que en servir a la gente de este país”, ha tuiteado el líder laborista, Jeremy Corbyn.
42
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
43
SALUD
Una estrategia experimental, una nueva esperanza para el tumor que mata más niños
ESPAÑA / La Clínica Universidad de Navarra lleva a cabo un ensayo clínico con una vacuna de virus del resfriado común para intentar frenar el glioma difuso de tronco. »»La Vanguardia Algunos empiezan con dolores de cabeza. Les siguen torpeza, pérdida de equilibrio, quizás algún vómito, un ojo que de repente empieza a ser estrábico. Y llega el diagnóstico, un machazo: cáncer cerebral. A pesar de ser una enfermedad infantil del desarrollo rara, por muy poco habitual, son los tumores sólidos más frecuentes en niños y el segundo tipo de cáncer infantil por número de casos después de las leucemias. Como su nombre indica, estos tumores están esparcidos por el tronco cerebral, una estructura del sistema nervioso encargada de conectar la médula espinal, el cerebro y el cerebelo, y de donde surgen nervios con funciones cruciales para la vida, como la respiración y el ritmo cardíaco. Para este cáncer, por el momento, no hay ningún tratamiento efectivo. Por el momento, los niños que participan en el ensayo, tras inyectarles el virus, pudieron marcharse a casa y han seguido con radioterapia. Un par de los pequeños parecen estar respondiendo al tratamiento, aunque hasta que no pase algo más de tiempo no se puede saber si es debido a la radioterapia o al virus.
FRUTAS Y HORTALIZAS Siempre se ha dicho que las verduras son “Buenas para la salud”. Estudios científicos recientes demuestran la importancia de un aporte regular de frutas y hortalizas debido a su contenido de un aporte regular de frutas y hortalizas debido a su contenido en compuestos fitoquímicos. Estos compuestos no son nutrientes en el sentido propio de la palabra, como las vitaminas y las proteínas, pero actúan como elementos protectores en muchos órganos de nuestro cuerpo. Su función principal es antioxidante, es decir, que impiden la formación de sustancias toxicas. Igualmente inhiben la actividad de ciertas enzimas que favorecen la multiplicación celular (desarrollo del cáncer). También impiden la conversación bacteriana de los nitros en nitritos. (cancerígenos) en el estómago. Estos son solo algunos de los efectos beneficiosos de estos compuestos, ya que hay muchos más, y constantemente se van descubriendo otros nuevos. Las hortalizas frescas y crudas, crucíferas (todas las coles), las zanahorias, los tomates, la familia de las cebollas, los ajos, los cítricos (naranjas, limón, pomelo) , etc son alimentos generalmente reconocidos como beneficiosos para la salud. Extraído del Curso: Salud y Vida Fina cortesía de Pan&Tortas Ezekiel 4.9
44
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
45
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Un dragón volador robótico capaz de transformarse en el aire
en destaque Un virus ‘inmortal’ ataca a los usuarios de windows
Oficialmente, el programa de origen ruso All-Radio 4.27 Portable es un reproductor universal gratuito que permite escuchar música y ver vídeos. Unos hackers desconocidos lograron falsificarlo y hacer pasar el software infectado por el original. El programa de malware instala rootkits, mineros y troyanos que roban información y usan la computadora infectada para enviar spam. Por lo visto, la única solución posible para ‘escapar’ del virus es reinstalar Windows desde cero. Además, se recomienda cambiar las contraseñas utilizando una computadora ‘limpia’ si se habían iniciado sesiones en alguna plataforma mientras el ordenador estaba infectado. Los expertos de BleepingComputer señalaron que la mayoría de los usuarios informó de la instalación del programa después de descargar activadores de productos de Microsoft. Tras analizar la situación, se descubrió que en vez de claves para los productos la víctima recibía un paquete publicitario aimp que era la causa de la infección.
Su geometría variable le permite pasar por lugares muy angostos.
»»Neoteo
EE.UU. | A MÁS DE 800.000 USUARIOS TUVIERON FALLAS
Error de facebook desbloqueó cuentas en la red social y en el servicio de mensajería »»Pulzo La compañía aún trata de recuperar la confianza tras el escándalo de Cambridge Analytica. El error del software no restauró ninguna conexión de amigos cortada en la red social, según la compañía. La posibilidad de bloquear a alguien en Facebook evita que puedan ver publicaciones de un perfil, conectarse como amigos o comenzar una conversación en el Messenger, la mensajería de la red social. “Sabemos que la capacidad para bloquear a alguien es importante”, admitió el jefe de privacidad, Erin Egan, en un blog. “Nos gustaría disculparnos y ex-
plicar qué pasó”, remarcó. “Hay muchas razones por las que la gente bloquea a otros en Facebook”, agregó Egan: “Puede que su relación haya cambiado o quieran tomarse un descanso de alguien que publique contenido que les parezca molesto”. Los usuarios también bloquean por razones más duras, como acoso o intimidación, añadió Egan. El jefe de Facebook, Mark Zuckerberg, fue llamado a declarar a principios de año en el Parlamento Europeo y en el Congreso estadounidense sobre el escándalo sobre la filtración de datos personales de más de 87 millones de usuarios de la red social por parte de Cambridge Analytica.
Los drones ya pueden cazar a otros drones, entregar paquetes en algunas regiones, e incluso ayudar en el tendido de líneas de alta tensión. Sin embargo, sus habilidades son aún más impresionantes dentro del laboratorio. En la famosa Universidad de Tokio han creado a DRAGON, un prototipo de dron que modifica su configuración física en pleno vuelo, doblando y girando hacia cualquier dirección que sea necesaria. Las autoridades aún dudan sobre la liberación de los drones como vehículos destinados a la entrega de paquetes comerciales. Los principales jugadores del mercado parecen haber enfriado un poco sus planes originales, y el accidente del dron postal ruso durante su vuelo inaugural en abril pasado no hizo nada para mejorar las cosas. Estos hechos sugieren que la tecnología requiere varios años más de desarrollo, y una posible solución sería dotar al dron con mayor flexibilidad. Ese aspecto es el que han decidido optimizar en el JSK Lab de la Universidad de Tokio. DRAGON es un dron robótico modular con la capacidad de transformarse en el aire. Cada uno de los bloques que componen a DRAGON está equipado con dos motores que pueden ajustar su vector, y por extensión, la dirección y la orientación del dron. Las bisagras
que unen a los bloques también se encargan de distribuir energía a través de todo el cuerpo. El cerebro del DRAGON se basa en uno de los kits de desarrollo Intel Euclid, mientras que el pack de baterías (instalado a lo largo del dron) le da una autonomía de apenas tres minutos. La habilidad más notable de DRAGON es que decide por su cuenta la forma que debe adoptar para pasar por un lugar estrecho. En el vídeo podemos apreciar que una configuración cuadrada estándar no es lo suficientemente compacta, y la solución del dron es convertirse en una serpiente. Sus desarrolladores han indicado que el DRAGON puede conectar un máximo de doce módulos, y de ser necesario, actuar como una pinza para recoger un objeto o envolverse en él (al igual que una boa), lo cual sería fabuloso de ver. Imagino que primero deben mejorar la autonomía del dron, pero su potencial es gigantesco. Esperamos saber más de DRAGON muy pronto.
46
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
CIENCIA Y TECNOLOGÍA MUNDO | FACEBOOK ENFRENTA NUEVOS CUESTIONAMIENTOS A RAÍZ DE UN REPORTE DEL PORTAL ESPECIALIZADO TECHCRUNCH QUE EL JUEVES RECOGIÓ LA DENUNCIA PÚBLICA DE UN AUTODENOMINADO HACKER QUE HABRÍA ENCONTRADO UNA EXPOSICIÓN DE DATOS A TRAVÉS DE UNA POPULAR APLICACIÓN DE TERCEROS..
¿Llenó ‘tests’ en Facebook? Sus datos estarían en peligro »»Portafolio Facebook confirmó la falla indicando que “podría haber permitido que un atacante determine los detalles de un usuario conectado a la plataforma”. Según la red social, la aplicación creadora de cuestionarios como ‘¿Qué princesa de Disney eres?’ indicó que el problema está resuelto. Los nuevos señalamientos salieron a la luz con una publicación en el portal de blogs Medium, en la que Inti De Ceukelaire, autodenominado ‘hacker’, escribió que los cuestionarios creados por Social Sweethearts, una firma alemana que ganó popularidad con tests virales, habrían recolectado nombres, fechas de cumpleaños, fotografías y listas de amigos de quienes la usaron. La herramienta guardaba esa información en un archivo JavaScript, que podía ser accedido por terceros fácilmente. El ‘hacker’ dijo que habría buscado vulnerabilidades en la plataforma después de que Facebook anunció el 10 de abril un programa de recompensas por en-
contrar abusos de datos en la plataforma, en un momento en el que la compañía ha procurado mostrar repuestas tras las revelaciones del escándalo de Cambridge Analytica. Después de analizar cuáles eran las aplicaciones que algunos de sus conocidos en Facebook utilizaban con mayor frecuencia, De Ceukelaire decidió hacer su primer quiz y dijo que encontró que NameTests.com exponía los datos de los usuarios a “cualquier tercero que los solicitara”. Social Sweethearts tiene aproximadamente 120 millones de usuarios mensuales en Facebook. TechCrunch reportó que el ‘hacker’ comunicó la falla. En junio, el ‘hacker’ dijo que descubrió que NameTests había cambiado la manera en que procesa los datos del usuario para cerrar la filtración. Por su parte, Social Sweethearts, la creadora de NameTests, dijo a TechCrunch que no hay evidencia de que los datos personales estuvieran expuestos a terceros o que hubieran sido mal utilizados. La periodista Natasha Lomas, autora
de la publicación en TechCrunch, señaló que más allá de mostrar una actitud “perturbadoramente relajada” frente a la privacidad de los usuarios, la red social estaría fallando aparentemente en “hacer cumplir su propia política para desarrolladores”, algo que podría ponerle en apuros a la luz de las nuevas regulaciones europeas de privacidad.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
SALUD
47
48
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
CINE Y FARÁNDULA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
49
CINE Y FARÁNDULA CINE | “YO CUIDO A LOS NIÑOS, NO HAY PROBLEMA”,
Robin Wright rompe su silencio sobre Kevin Spacey: “No lo conocí realmente”
“Los increíbles 2”: la secuela de Pixar desató un debate sobre la paternidad
SERIES / La actriz ha alabado lo buen actor que es Kevin Spacey. »»Varias Agencias
»»Semana Helen Parr acaba de conseguir un nuevo trabajo como superheroína y él se quedará en casa cuidando de sus tres hijos. Esa es la premisa de “Los Increíbles 2”, la secuela de un exitoso animado de los estudios Disney Pixar que se estrenó por primera vez hace 14 años. En la original, toda la familia, incluidos los niños, salían a la calle a luchar contra los villanos. Pero este giro en la segunda parte, que se estrena en varios países de Latinoamérica esta semana, se ha
convertido en un tema de conversación entre los padres de la vida real que, como Bob Parr, cuidan de sus hijos mientras sus esposas trabajan. En blogs y páginas web dedicadas a la paternidad, aparecen artículos y comentarios alabando el filme por su intención de “derrumbar estereotipos” sobre el concepto de la familia tradicional. Pero hay otros que, en las mismas tribunas, dicen temer que el retrato de Bob Parr en el cine extienda una idea equivocada de que un hombre es incapaz de cuidar de sus hijos sin enloquecerse o lanzar gritos de socorro a su esposa.
La actriz Robin Wright, quien ha asumido el papel principal de House of Cards tras el despido hace ocho meses de Kevin Spacey, se ha pronunciado finalmente sobre su ya excompañero, sobre el que asegura que nunca ha llegado a conocer realmente, a pesar de haber trabajado juntos durante más de cinco años. “Kevin y yo nos conocimos entre ‘acción’ y ‘corten’, y entre toma y toma nos reíamos”, ha contado Wright en una entrevista concedida al programa Today de la NBC. “No le conocí realmente, no conocí al hombre detrás. Conocí al increíble artesano que es. Realmente éramos compañeros de trabajo, nunca socializamos fuera de él”. Wright no se había pronunciado hasta ahora sobre su compañero de rodaje, del que también destacó en la entrevista que, con ella, Spacey siempre fue “respetuoso y profesional”. “Nunca fue irrespetuoso conmigo, esa es mi experiencia personal.
Es lo único que siento que tengo que el derecho de decir”, asegura. También resaltó su valía como actor y aseguró que tras conocerse las múltiples acusaciones de abusos en su contra, todo el equipo de la serie se quedó sorprendido. Y al ser preguntada sobre si se puso en contacto con Spacey cuando surgió el escándalo, afirmo que ni siquiera sabía cómo localizarle. En octubre de 2017, el actor Anthony Rapp acusó a Spacey de haber abusado de él cuando tenía 14 años. Spacey reaccionó diciendo que no se acordaba, se disculpó si había tenido algún comportamiento inadecuado con Rapp y anunció que era homosexual, una declaración que generó muchas críticas, que fueron en aumento cuando se destaparon más casos de abusos en su contra. Las acusaciones provocaron que la plataforma Netlfix, productora de House of Cards, suspendiera el rodaje de la serie y despidiera al actor, que durante cinco temporadas interpretó a Francis Underwood.
en destaque Seguidores criticaron a Juanes por una foto que se tomó con otro artista colombiano El cantante paisa publicó una foto en su cuenta junto con otro famoso y sus seguidores empezaron a criticarlo. Se trata de Silvestre Dangond, quien aparece junto a Juanes en la imagen que dice: “Una especial noche pasé con el gran y único @silvestredangond para nunca olvidar. Y lo que viene papá!! GRACIAS ;-)”. Al parecer, los artistas colombianos planean grabar juntos y precisamente eso fue lo que no gustó mucho. “Es entendible que te volverías comercial y dejaras de lado la gran esencia tuya, pero no esperaba que llegaras tan bajo con esto, esta unión es la peor que has podido hacer, no solo a nivel musical, sino como persona que es este señor Silvestre... hoy me declaro una seguidora menos tuya, como ya muchos lo han hecho...” Dijo una ex fan de Juanes.
50
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
CINE Y FARÁNDULA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
CINE Y FARÁNDULA
Confirman elenco de nueva película del universo de ‘rápidos y furiosos’ »»Varias Agencias El actor británico Idris Elba será el villano de “Hobbs and Shaw”, una cinta escindida del universo “Fast and Furious” que estará protagonizada por Dwayne Johnson y Jason Statham, informó hoy la revista Variety. David Leitch, director de “Deadpool 2”, se pondrá detrás de las cámaras para rodar esta historia en la que Johnson y Statham volverán a encarnar al agente especial Luke Hobbs y al criminal Deckard Shaw, respectivamente, esta vez aliados para hacer frente a la amenaza del personaje de Elba. Recientemente se anunció que la británica Vanessa Kirby, conocida por la serie “The Crown” y con “Mission: Impossible - Fallout” en ciernes, se incorporaría a la película interpretando a una espía que es hermana del personaje de Statham. El guion es de Chris Morgan, arquitecto de la saga “Fast and Furious”, y el rodaje comenzará en otoño. Desde la llegada de Johnson a la franquicia automovilística en su quinta entrega, el estudio Universal ha tratado de perfilar una historia dedicada por completo a su personaje, muy querido entre los fans de la saga.
MUSICA | LOS ASISTENTES MALINTERPRETARON UN ESTRUENDO
Eminem causó pánico entre el público por un irresponsable efecto de sonido »»Infobae Momentos de tensión y pánico se registraron este fin de semana en un show del rapero Eminem, luego de la confusión causada por un efecto de sonido que hizo pensar que se había producido disparos entre la multitud, con el recuerdo todavía fresco de la masacre de Las Vegas. Miles de personas disfrutaban del show en la localidad de Manchester (Tennessee). Fue en medio de la canción Kill You (Matarte) cuando el público escuchó algo igual a un disparo. “Estaba pasándola bien en el concierto de Eminem y luego usó un sonido realista de un disparo. Toda la gente se agachó. Nunca me sentí tan traumatizada en mi vida, lista para el pánico”, narró en Twitter la usuaria
@sandwahhh, una adolescente que asisitió con una amiga. En la misma red social, se multiplicaron las críticas que calificaban al hecho como “completamente inapropiado”, recordando a las 58 personas que murieron en un ataque en un concierto de música country en Las Vegas. Incluso, algunos testimonios afirman que tuvieron que retirarse del show, pese a que apenas era la quinta canción del recital. No obstante, voceros del artista argumentaron que no se trató de un sonido de la consola musical, sino de un estruendo pirotécnico, el cual ha sido usado en los últimos años.De todas formas, los usuarios lamentaron la falta de sensibilidad ante la coyuntura por continuar utilizando este tipo de efectos.
51
52
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
DEPORTES
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
53
DEPORTES UK | THE SUN, EL DIARIO BRITÁNICO, EN SU PORTADA PUSO UN “GO KANE”, ALGO QUE SUENA IGUAL A COCAÍNA EN INGLÉS.
»»El Tiempo El impacto de la eliminación de Colombia de la Copa del Mundo de este martes fue tal que en la plataforma Change.org, en la que se publican peticiones para que usuarios que estén a favor de ellas puedan firmarlas y difundirlas por internet, más de 211.000 de usuarios ya pusieron sus nombres en una petición a la Fifa de revisar el partido de octavos de final de la Tricolor contra Inglaterra. Fue publicada hace poco más de 24 horas y se ha marcado como objetivo llegar, como mínimo, a las 200.000 firmas. La petición dice que en el transcurso del partido se llevaron a cabo dos jugadas que no fueron sometidas a la revisión del VAR (sistema de Árbitros Asistentes de Video): el penalti a favor de Inglaterra “por una falta inexistente y que fue evidentemente juzgada de manera errónea por el árbitro FIFA Mark Geiger” y el “gol legítimo de Carlos Bacca”. Sobre este último, en la petición se afirma que fue “una jugada en donde el árbitro juzgó de manera errónea que había ilegitimidad al considerar que al producirse el gol, había dos balones dentro del terreno de juego, cosa que las cámaras de televisión comprobaron, no fue correctamente juzgado”. Para el 2016, el ‘escualo’, Vincen-
The Sun se “disculpa” irónicamente con Colombia por polémica portada »»Rcn
¿Es probable que la Fifa revise el partido de fútbol Colombia-Inglaterra? COLOMBIA / En la plataforma Change.org circula una petición que ya acumula más de 211.000 de firmas. zo Nibali, superó a Esteban Chaves y el colombiano se quedó en la segunda casilla de la general. Nairo Quintana repitió podio en la edición número 100 del Giro de Italia, esta vez el corredor del Movistar finalizó segundo por detrás del ci-
clista holandés Tom Dumoulin. Finalmente, Miguel Ángel López logró su primer podio en una de las grandes vueltas del ciclismo internacional, donde también se adjudicó con la camiseta del mejor joven del presente Giro de Italia.
El diario The Sun se disculpó por la portada que daba a entender que Colombia era bien conocida por la cocaína pero se burla de la derrota en el partido. El rotativo había hecho alusión a que los colombianos son famosos por la droga horas antes del partido entre la selección de Inglaterra y la colombiana asegurando en su publicación de este miércoles que eso “es injusto con el pueblo colombiano”. Pero fiel a su estilo se burla de los colombianos asegurando que están desilusionados por la “mala actuación” de la selección Colombia. “Los colombianos están mucho más avergonzados por la manera en que su equipo nacional de fútbol infiel, y
engañoso jugó anoche”, dice el rotativo. La portada del diario The Sun, un periódico inglés dedicado al sensacionalismo, quiso hacer un juego de palabras destacando a su goleador Harry Keane, con el problema de la cocaína en el país. En su portada, destaca al capitán inglés y cita a dos embajadores colombianos: Shakira y el café. Pero también habla de “otras cosas”. “Los tres leones enfrentan a Shakira, un gran café y eeeeee, otras cosas”, citó el medio de comunicación. “Go Kane”, algo que suena parecido a Cocaína en inglés, es la frase que complementa esas otras cosas según el periódico. El rotativo ha sido acusado de especular con los estereotipos y el racismo.
54
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
CINE Y FARÁNDULA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
55
DEPORTES HOLANDA | LA SELECCIÓN COLOMBIA DE PATINAJE GANÓ LA PISTA DEL CAMPEONATO MUNDIAL DE CARRERAS QUE SE DESARROLLÓ EN HOLANDA, AL ALCANZAR EN LA ÚLTIMA JORNADA DOS MEDALLAS DE ORO Y DOS DE PLATA, QUEDÁNDOSE CON LA PRIMERA POSICIÓN DEL MEDALLERO GENERAL AL TOTALIZAR 10 OROS, 7 PLATAS Y 5 BRONCES EN ESTA COMPETENCIA.
“A veces recoges lo que siembras”: Nairo Quintana sobre silbidos a Froome FRANCIA / El ciclista colombiano aseguró que no es “agradable” recibir ese trato del público. »»El Tiempo El colombiano Nairo Quintana (Movistar) dijo que no considera “agradable” que el británico Chris Froome fuera silbado por parte de un sector del público que la víspera asistió a la presentación de su equipo en el Tour, pero subrayó que a veces “recoges lo que siembras”. “Recibir silbidos del público no es agradable y no es bueno para nadie y espero que se evite de ahora en adelante. A veces de lo que siembras recoges”, dijo Quintana en el hotel del equipo Movistar, en la localidad de Cholet. Alejandro Valverde también se refirió a la respuesta de parte del público cuan-
do subió al escenario el tetracampeón británico, cuyo “caso salbutamol” fue archivado por la UCI, lo que le permite tomar la salida en el Tour después del veto de la carrera. “Es una pena que sucedan esas cosas, pero eran conscientes de lo que podía ocurrir. Empieza la carrera y hay que hablar del Tour y de ciclismo y no de cosas antideportivas. Es una pena pero al final hay que llevarlo como viene”. Por su parte, Mikel Landa se mostró tajante al afirmar que no le gustaría pasar por ese trance de rechazo del público. “No me gustaría que me silbaran, hay mucha rivalidad dentro y fuera del deporte y se llega a extremos, siempre hay gente que te quiere y gente que te pita”.
¡Somos campeones del mundial¡ el patinaje de carreras se corona en Holanda »»El Universal Uno de los puntos positivos para el equipo nacional durante el tercer
día de competencias fue la definición de los cupos a los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires, en donde Gabriela Rue-
da y Jhonny Angulo ganaron en el ómnium en sus respectivas categorías tras concluir los 5.000 metros de distancia. En las damas, Gabriela fue medalla de plata tras su compañera de equipo Allison Dahiana Correa, medalla de oro, y superando a la italiana Giorgia Valanzano quien se llevó el bronce. En los varones, Ángulo terminó en la cuarta casilla y sumó los puntos necesarios para conseguir su clasificación. La última medalla de oro, la décima en la pista para Colombia, llegó con las damas mayores en la prueba de los 3.000 metros relevos, equipo conformado por Fabriana Arias, Johana Viveros y Kerstinck Sarmiento. Las dos medallas de plata para Colombia en este último día de la pista estuvieron a cargo de los equipos de relevos en juvenil damas y mayores varones. En juvenil damas, Gabriela Isabel Rueda, Allison Dahiana Correa y María José Porto, cruzaron en segundo lugar detrás de China y superando a Corea. En los varones mayores, el equipo colombiano con Pedro Causil, Edwin Estrada y Jaime Uribe consiguieron la plata luego de perder en la línea de meta con Francia que se quedó con el oro, mientras que el bronce fue para Italia. De esta forma, el equipo nacional consiguió 22 medallas en esta competencia, diez de oro, siete de plata y cinco de bronce, superando a Corea que alcanzó 11 preseas (tres de oro, cinco de plata y tres de bronce) y a Francia que cerró el podio con cuatro medallas (dos de oro y una de plata y de bronce).
56
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
DEPORTES
Barcelona vendería a Yerri Mina, pero con opción de recompra
BARCELONA / El club estudiaría ofertas por el central colombiano a partir de los 30 millones de euros, pero incluiría opción de recompra, algo que se empleó con Deulofeu.
»»Varias Agencias Aún no se ha definido el futuro de Yerry Mina de cara a la próxima temporada. Tras el buen Mundial del central, que terminó como figura y goleador de la Selección Colombia con tres anotaciones, se revalorizó y el Barcelona estaría pensando en venderlo. Según el diario Mundo Deportivo, el club contemplaría ofertas a partir de los 30 millones de euros, pero inclui-
ría una opción de recompra en la que pagaría algo más con respecto a la cifra por la que se venda, fórmula que se empleó recientemente con Gerard Deulofeu. Esta alternativa dejaría satisfechas a las diferentes partes, ya que algunos no quieren perder a Mina, por lo que también se ha pensado en cederlo, pero su buena actuación en el Mundial y la necesidad de ventas tendría al club interesado en evaluar ofertas. El diario catalán agrega que en el
Barcelona ven a la Premier League como la mejor opción para el futuro cercano del colombiano, en donde los rumores lo han acercado al Liverpool y al Everton, además de una posible negociación con el Chelsea en busca de facilitar el fichaje de Willian al Barcelona. Otros clubes europeos en los que también ha sonado son el Borussia Dortmund de Alemania y el Fenerbahce de Turquía.. ¿Le conviene a David Ospina continuar en el Arsenal? El alemán Bernd Leno llegó para esta temporada al Arsenal procedente del Bayer Leverkusen. El portero de 26 años viene con regularidad y ritmo de competencia ya que fue el titular indiscutido durante las últimas campañas en el Leverkusen, además de haber cumplido con el proceso de selecciones menores de Alemania al punto de haber sido llamado a la mayor, aunque no hizo parte de los 23 que estuvieron en Rusia 2018. Boca Juniors estaría interesado en Ospina y las últimas versiones indican que estaría muy cerca de cerrarse el acuerdo, aunque otros rumores señalan que el colombiano tendría el deseo de mantenerse en el fútbol europeo, pero en un equipo en el que tenga más minutos y mayor protagonismo. De concretarse su llegada al ‘xeneize’ sería el titular indiscutido para la defensa del título de la Superliga Argentina y el gran objetivo: la Copa Libertadores, en la que enfrentará a Libertad de Paraguay por los octavos de final. Agustín Rossi es el titular, pero Boca buscaría un hombre experimentado que brinde mayor confianza y seguridad bajo los tres palos, por lo que harían lo posible por fichar a Ospina.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
57
58
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
CURIOSIDADES
SABIAS...
Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar.
… QUE LOS AGUACATES SON TÓXICOS PARA CASI TODOS LOS ANIMALES, EXCEPTO PARA LOS HUMANOS?
… QUE PUEDES FLOTAR EN EL MAR MUERTO CON TODA TRANQUILIDAD SIN TENER QUE ESFORZARTE MUCHO?
También llamada palta, el aguacate es un alimento tóxico para gatos, perros y caballos. Asimismo, existen investigaciones que informan que la cáscara, las hojas y el fruto pueden resultar perjudiciales para gatos, perros, ganado vacuno, conejos, ratas, peces y caballos. Al consumir cualquiera de estas partes de la fruta, el animal podría resultar muy perjudicado o podría morir.
Esto es debido a la alta densidad del agua salada donde el 25% del líquido son sales disueltas, 6 veces más que el agua de mar común. Sobre un cuerpo introducido en el agua actúan dos fuerzas, su peso (la fuerza con que lo atrae la Tierra) y el empuje (la fuerza que hace hacia arriba el agua). En el agua pesas menos porque tu cuerpo experimenta el empuje y pierde “aparentemente” peso. Las personas accidentadas recuperan el movimiento en el agua porque allí los ejercicios son fáciles.
… QUE VER LA FOTO DE TU AMOR REDUCE EL DOLOR HASTA EN UN 44%? Según un estudio revela que ver la fotografía de la persona que más amas puede reducir el dolor hasta en un 44%, tal como lo hace el paracetamol. Los científicos han descubierto que mirar la fotografía de un ser amado embota la actividad en las áreas de procesamiento del dolor en el cerebro. Y lo hace en el mismo grado que el paracetamol o los narcóticos como la cocaína.
… QUE SOMOS MÁS CREATIVOS POR LAS NOCHES, Y MENOS CREATIVOS EN LAS TARDES? Así que cuando te toque realizar tareas donde necesites creatividad, como diseñar algo, o cortejar a alguien, es buena idea hacerlo de noche. Se los dejo a su creatividad.
… LA MAYOR ALTITUD A LA QUE SE HA LOGRADO BUCEAR? El 21 de febrero de 2016, Erno Tosoki (Hungría) buceó en un lago permanente en la ladera oriental del volcán activo Ojos del Salado, en la frontera entre Chile y Argentina, a una altura de 6.382 metros. Para ello, Tosoki tuvo que ascender hasta ese punto con una carga de 100 kg de material repartida con su compañera, Patricia Nagy. La combinación de montañismo y submarinismo es un desafío físico considerable y Toroki pasó cinco años entrenando para lograr tal hazaña.
Viñetas
Por Jorge Duarte
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
59
EDUCACION LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA
¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha
del examen online a través de la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres
británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la es-
cuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los
tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas
anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conocimiento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.
60
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
61
62
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS Hijo, por qué vienes ebrio? – Mamá, pero tú me dijiste EMBRIAGATE! – Te dije ¡ABRIGATE Imbécil! A-B-R-I-G-A-T-E. ______________________________ A qué te dedicas? – A mover vacas – Ahhh eres ganadero, – No, soy maestro de Zumba. ______________________________ Amor parece que nunca me escuchas, – Y yo a ti amor. ______________________________ Amorcito me veo vieja, gorda y fea ¿Qué tengo? – Razón amor, razón. ______________________________ Mi vida, de ahora en adelante te llamaré Eva, por ser mi primera mujer, – Bueno, yo te llamaré Dálmata, por ser el 10 ______________________________ ¿A qué te dedicas? – Soy rockero. – Wow, ¿cantas en un grupo de rock?. – No, junto rocas y las vendo ______________________________ ¿Cómo se dice desaparecido en chino? – Notoy ______________________________ ¿Te estás bañando?. – No, me estoy regando a ver si crezco
HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19
Libra > Septiembre 22 - Octubre 22
Se enfatizan tus deseos de triunfar. Estás cansado de dejar ciertos asuntos para después. Te sientes listo para dar un gran paso y moverte hacia adelante. Descubres una clave para alcanzar una meta, tu pareja será el motor para lograrla.
Te sentirás presionado a ayudar a otros. La buena intención surge del fondo de tu corazón, pero debes imponer límites. No permitas que abusen de ti. Sorpresa relacionada con un problema de salud de un ser querido.
Tauro > Abril 20 - Mayo 20
Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21
Enfrentas situaciones que debes resolver de una vez por todas. Evadir no te ayudará. Es hora de cerrar ese ciclo y dar paso a uno más positivo. Todo depende de ti, no te quedes en el “tengo que hacer algo por mí”, simplemente, hazlo.
Un amigo te hace una propuesta que no te agrada demasiado. Agradece la oportunidad y déjalo pasar. No hay mejor guía que tu intuición y si te advierte es mejor decir que no. Habrán ofertas mejores en el futuro.
Géminis > Mayo 21 - Junio 21
Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21
Surgen interesantes oportunidades de inversión. No necesitas hacer una, puedes elegir algunas y hacerlas poco a poco. Organízate e impon límites con el dinero. Confesiones de la pareja, abre tu también tu corazón.
Surgirán oportunidades de negocios que no puedes dejar pasar, pero necesitas personas que te apoyen, con conocimientos y con dinero. Hay mucho por hacer, hablar y convencer. Es tu turno, envuélvelos e involúcralos realmente en tu proyecto.
Cáncer > Junio 22 - Julio 22
Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19
Después de la oscuridad viene la luz. Encuentras la solución a un problema que te tenía atormentado. Ahora puedes continuar con más fuerza y con la seguridad que da la experiencia. Esa es una piedra con la que no puedes volver a tropezarte.
Es buen momento para viajar, para conocer nuevos lugares y entrar en contacto con nuevas personas. Puedes desconectarte de tus preocupaciones por un par de días y enfocarte en disfrutar.
Leo > Julio 23 - Agosto 22
Acuario > Enero 20 - Febrero 19
Tu palabra mueve un mundo alrededor de ti. Tienes la oportunidad de conocer personas prósperas que te ayudan a crecer, y es justo a través de lo que dices que logras envolverlos en tu mundo, que crean y apuesten por ti.
Ves la vida desde un punto de vista objetivo. Sabes diferenciar lo que es de lo que no. A pesar de que otros quieran engañarte o manipularte es difícil que lo permitas. Eres dueño de tu vida y tu intuición es tu mejor guía.
Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21
Piscis > Febrero 20 - Marzo 20
Tendrás la oportunidad de disfrutar la compañía de personas que nutren tu alma. Es posible que su presencia en tu vida sea pasajera, pero no por ello menos determinante. Disfrutas las pequeñas cosas de la vida
Oportunidad de compartir con gente divertida e interesante. Es momento de callar y aprender, de nutrirte de conocimientos de los demás. Te sorprendes con las reacciones de la familia hacia una nueva decisión en torno a tu vida personal.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065
63
PASATIEMPOS 1. Percha, mueble con ganchos o colgaderos para colgar la ropa. 2. Pintar imitando al jaspe. 3. Esencia de resina. 4. Púlpito en las mezquitas. 5. Cubo, poliedro regular de seis caras que son cuadradas. Sólido de dos caras. 6. El que habla. 7. Bolo alimenticio. 8. Virtud de creer lo que no puede ser comprobado. 9. Padre (con acento en la última a). Sumo pontífice (si la palabra no tiene acento) 10. Tela fuerte adherente para revestir suelos o tabiques. 11. Compuesto. 12. Acción y efecto de hipar o gimotear.
13. Nombre común de diversas especies de serpientes no venenosas de gran tamaño, pertenecientes a varios géneros, que ahogan a su presa enrollándose en su cuerpo. Una de las más conocidas es la b. constríctor, que vive en zonas pantanosas de Suramérica y América Central (Boa constrictor). Serpiente. 14. Condimento. 15. Vencedor. 16. Produce náusea. Que produce náuseas. 17. nota musical. 18. Comprobación razonada de una evidencia. 19. Okey, de acuerdo. 20. Disparo, empuje.
llamada, escena, ensalmar, cambiar, garrote, inenarrable, ex, limaco, necesario, ojo, cepo, ázoe, allá chirona, ya, hobby, buenamente, bi, as, crío
64
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 065