Expulsan de Chile a 51 colombianos que no podrán volver a ese país al menos en una década
Devuelven medalla y banda presidencial de Evo Morales robadas en zona de prostíbulos Nº REG. 9655927
EDICIÓN NÚMERO 68
2ª QUINCENA AGOSTO 2018
PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR
Duque firmó sus primeras 8 extradiciones, entre las que no está la de ‘Jesús Santrich’
Mockus pide ser castigado por bajarse los pantalones en el congreso
Ataque a venezolanos en Brasil: disturbios en Pacaraima contra campamento de inmigrantes
La ausencia en la lista del jefe del partido Farc llama la atención porque permanece detenido por una solicitud de la Corte del Distrito Sur de Nueva York. Pág 14
El Senador reconoció su falta, pero señaló el grave problema de ruido que hay en el Capitolio. Pág 11
En Pacaraima, en el estado de Roraima, norte de Brasil, en la frontera con Venezuela. Allí se enfrentaron el pasado sábado a unos 2.000 inmigrantes venezolanos que se encontraban en un campamento levantado en las calles. Pág 9
HIPERINFLACIÓN EN VENEZUELA: LAS IMÁGENES QUE REFLEJAN LA SUBIDA DE PRECIOS DE BIENES BÁSICOS Venezuela puso en marcha un paquete de medidas con el que su presidente quiere intentar atajar la crisis económica que vive el país. Pág 4
LA VILOENCIA CONTINUA: 6 JOVENES FUERON APUÑALADOS EN LONDRES EN CUATRO SITIOS DIFERENTES pag 22
pag 7
pag 4
pag 47
pag 19
pag 3
pag 33
pag 14
pag 56
pag 23
2
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
3
MI QUERIDA TIERRA
is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.
Tema para
Reflexionar Todo pensamiento es una semilla. Si plantas semillas podridas, no cuentes con recoger manzanas deliciosas. Bill Meyer Bariloche, Argentina
4
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LATINOAMÉRICA
Madre ahorcó a sus tres hijos y les hizo grabar mensaje de despedida al padre
en destaque Amenazan de muerte a joven que metió en una lavadora a su perro
BOLIVIA / Una mujer, de 25 años, mató a sus tres hijos, de 1, 4 y 7 años, mediante asfixia mecánica y luego se envenenó, sin embargo sobrevivió y ahora se encuentra en cuidados intensivos.
»»El Universal El caso ocurrió en Bolivia, donde el fiscal de Cochabamba, Óscar Vera, manifestó que la madre actuó posiblemente agobiada por problemas familiares. La hipótesis que manejan las autoridades es que el padre de los niños y marido de la mujer salió a tomar el fin de semana y ésta para vengarse decidió asesinar a sus niños y luego quitarse la vida, dijo el coronel Johnny Corrales, jefe regional de la Policía. Vera explicó a medios bolivianos que la Fiscalía tiene conocimiento de un video en el que los niños se despiden de su padre; además confirmó que el departamento de medicina señaló que los menores murieron estrangulados. En la escena del crimen, los investigadores hallaron una carta de la mujer en la que se queja de los malos tratos de su esposo. El hombre, de 28 años y de oficio albañil, fue vinculado a la investigación y capturado preventivamente. Fue él quien descubrió los cuerpos al llegar a su casa.
“La mujer dejó unas notas de despedida en un cuaderno, una especie de carta póstuma, donde de alguna manera se queja de los maltratos que habría recibido tanto del esposo como de los familiares que los acogían”, agregó Johnny Corrales, en rueda de prensa local, según informó el diario El Deber.
VENEZUELA | VENEZUELA PUSO EN MARCHA UN PAQUETE DE MEDIDAS CON EL QUE SU PRESIDENTE QUIERE INTENTAR ATAJAR LA CRISIS ECONÓMICA QUE VIVE EL PAÍS.
Hiperinflación en Venezuela: las imágenes que reflejan la subida de precios de bienes básicos
»»Varias Agencias El “bolívar soberano”. Los bancos cerraron este lunes para preparar la puesta en circulación de esta nueva divisa que le quita cinco ceros a los billetes y monedas actuales. El anuncio se hizo el viernes y ante la incertidumbre de lo que pasará cuando empiece a utilizarse la nueva moneda, hay reportes de la agencia Reuters que aseguran que las filas de los mercados en Caracas eran más largas este fin de semana de lo habitual.
Indignación en redes sociales luego que una joven argentina subiera a Instagram un video donde muestra cómo mete a su perro ‘Cuco’ en una lavadora, en medio de los aullidos desgarradores del animal. Lo que para Tamara Rotman resultó gracioso, para miles de personas en redes se trató de maltrato animal contra un indefenso perro de raza West Highland Terrier. En el video se ve al animal bastante angustiado y deseperado tratado de salir de la lavadora. En lo que se aprecia, ‘Cuco’ se mueve e intenta abrir la puerta del electrodoméstico. Teniendo en cuenta lo anterior, la mujer denunció a través de un comunicado que ha recibido amenazas de muerte por el video que publicó. Aunque las imágenes muestran lo contrario, la joven aseguró que la lavadora estaba apagada y el animal sólo estuvo metido dos segundos en el aparato eléctrico. Afirmó que una amiga suya no publicó todo el video, con el objetivo de perjudicarla. Además, señaló que las personas que la quieran denunciar por maltrato animal están en todo su derecho, pero que tiene todo a su “favor como para que esto no tenga consecuencias legales”. Por último, indicó que cuenta con testigos del “amor” que le tiene a su perro. “Y para los que me amenazan: habla más de ustedes que de mí”.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
5
LATINOAMÉRICA CHILE | UN GRUPO DE 51 COLOMBIANOS FUERON EXPULSADOS HOY DE CHILE POR HABER COMETIDO DELITOS Y CUMPLIDO CONDENAS TANTO EN TERRITORIO CHILENO COMO EN SU PAÍS DE ORIGEN, SEGÚN INFORMARON LAS AUTORIDADES.
Expulsan de Chile a 51 colombianos que no podrán volver a ese país al menos en una década
»»Minuto 30
Los afectados por la medida fueron embarcados hacia Colombia en un avión especial de la Fuerza Aérea de Chile, debido a que en la aviación comercial sólo se pueden transportar un máximo de dos expulsados por vuelo, explicaron las fuentes. Ninguno de los expulsados podrá regresar a Chile antes de 10 años, según las normas legales. Del total de expulsados, 32 estaban cumpliendo condena y tienen una orden judicial de expulsión, dijo Chadwic, quien subrayó que “es un tribunal de Justicia el que ha ordenado la expulsión”. Otros 19 fueron expulsados por orden administrativa, es decir, por decisión del Gobierno, por estar en Chile de forma irregular y tener antecedentes penales, añadió el ministro. De esos 19, cinco tienen antecedentes penalas en su país por delitos graves y 14 tienen antecedentes en Chile también por delitos graves, tales como tráfico de drogas, robo con violencia e intimidación y robo en lugar habitado, además de dos por frau-
de, específicamente por clonación a tarjetas de crédito, precisó. Según Andrés
COLOMBIA / Tragedia ocurrida en Palacio de Justicia de Cali deja, hasta ahora, dos muertos y cuatro heridos. »»El Tiempo “Lo que vi fue como una mezcla de una película de guerra y una película de terror, mucha sangre y fracturas expuestas”, cuenta Diego Achinte, de Asonal Judicial y uno de los socorristas que llegó a auxiliar la tarde de ayer a seis personas que estaban atrapadas en uno de los ascensores del Palacio de Justicia que se descolgó, en caída libre,
Por ola de calor, autoridades recomiendan no tener sexo en Santa Marta
Chadwick, la operación se enmarca en la política de inmigración del Gobierno, “de ordenar la casa”, como se comprometió hace algunos meses el presidente Senastián Piñera. “Vamos a continuar con este proceso”, anunció por último. En lo que va de este año, incluidos los 51 colombianos devueltos hoy a su país, un total de 1.102 extranjeros han sido expulsados de Chile, un 43 % más que en el mismo período del año pasado, según datos de la policía.
Habla abogado que se bajó de ascensor antes de que se desplomara desde el sexto piso hasta el sótano. Dos de estas personas perdieron la vida y las otras cuatro se encuentran con pronóstico reservado, consecuencia de las múltiples heridas en el cuerpo y la cabeza. A las 2:44 de la tarde, los bomberos recibieron la llamada de socorro desde el Palacio de Justicia, en la que les advertían que había un grupo de personas atrapadas en un ascensor.
en destaque
Pero unos minutos antes, en ese mismo ascensor se habían subido cinco personas y ya presentaba problemas. Ahí iba el abogado laboralista Stephen Pastrana, quien se dirigía al piso 12. “Afuera todo el mundo se dio cuenta por el timbre de emergencia de que algo pasaba, pero el ascensor siguió en ascenso, todo fue muy rápido”, agregó. Y, unos pisos más arriba, seis personas abordaron el fatídico ascensor. Desde el 2014, cuando fueron instalados los ascensores, como parte del proceso de reconstrucción al que fue sometido el Palacio luego del atentado del 2008, hubo quejas por estos equipos, ya que había preocupación por la marca. Estos ascensores fueron instalados por la firma Máquinas Procesos y Logística MP&L SAS.
La intensa ola de calor que azota a Santa Marta ha ocasionado afectaciones físicas en los habitantes, al extremo de que las autoridades de salud distrital recomendaron no realizar ciertas actividades durante el día, entre las que resaltaron la de tener sexo, especialmente al mediodía, dado que la temperatura está en los niveles más altos. La curiosa recomendación la sustentó en una entrevista a Radio Galeón el secretario de salud, Julio Salas, indicando que las personas cuando sostienen relaciones sexuales hacen una exigencia física mayor que podría generarle quebrantos de salud e incluso infartos a raíz de las fuertes condiciones climatológicas. En conversación con EL TIEMPO, Salas agregó que “las actividades físicas exigentes deben reducirse durante el día y el sexo es una de ellas, a menos de que se practique en condiciones climatológicas favorables”.
6
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LATINOAMÉRICA VENEZUELA | EL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DE VENEZUELA (TSJ) “EN EL EXILIO” CONDENÓ EN BOGOTÁ AL PRESIDENTE DE ESE PAÍS, NICOLÁS MADURO, A 18 AÑOS Y TRES MESES DE CÁRCEL.
Condenan a Maduro a 18 años de prisión por corrupción
»»COLOMBIA Esto, por los delitos de corrupción propia y legitimación de capitales, en un caso con la constructora brasileña Odebrecht. Gil detalló que la condena se debe cumplir en la Cárcel de Ramo Verde en el estado de Miranda, donde estuvieron encarcelados los opositores Leopoldo López y Daniel Ceballos, exalcalde de San Cristóbal (estado Táchira).
El magistrado agregó que el TSJ encontró durante la investigación “fehacientemente culpabilidad penal” de Maduro, por lo que además lo inhabilitó para ocupar cargos públicos por el mismo tiempo que dure la condena. Además, el Tribunal Supremo de Justicia “en el exilio” sancionó al presidente venezolano con una multa de 25 millones de dólares por el delito de corrupción propia y a resarcir 35.000 millones de dólares
al Estado por legitimación de capitales. Tras finalizar el juicio, que fue considerado por el presidente del TSJ, Miguel Ángel Martín, como “histórico”, el público venezolano presente en la sala despidió a los magistrados con aplausos al grito de “justicia, justicia, justicia”. Según Ortega, Maduro firmó como canciller del fallecido presidente Hugo Chávez contratos asignados de “forma directa” a la empresa como pago por apoyarlos en la campaña presidencial de 2005. De igual forma, lo acusa de pedir a la compañía brasileña 50 millones de dólares para su campaña en 2013, de los cuales recibió 35 millones, a camb i o de dar un “trato preferencial” a Odebrecht.
Colombianos que quieran pagar en efectivo, tendrían que pagar nuevo impuesto COLOMBIA / Una polémica propuesta realizada por Asobancaria, afectaría directamente el bolsillo de todos los colombianos que usan el dinero en efectivo para sus transacciones diarias. »»Voces Justificados en la búsqueda de estimular el uso de productos bancarios, la entidad propone que se le imponga un impuesto al pago en efectivo en todo el país. Tal y como suena, así se llevaría a cabo el ya criticado impuesto, con el que todo ciudadano que desee hacer un pago con billetes corrientes, tendrá además que cubrir un cobro extra por el mero uso del efectivo. Esta pro- puesta ha sido arduamente repudiada por la ciudadanía, quienes señalan como una medida que busc a beneficiar a los bancos, sin tener en cuenta al ciudadano del común que vería afectado
su patrimonio directamente solo por dar el uso normal al dinero. Según lo explicado por el presidente de Asobancaria para La FM, esta propuesta busca hacer una modificación el actual impuesto del 4 x 1,000 (que todos creían iba a ser temporal), con el objetivo de liberar esta carga monetaria a las transacciones electrónicas e imponerlas sobre las transacciones comunes de bolsillo a bolsillo. Aclara que con este nuevo cobro por uso de efectivo, los ciudadanos tendrán que buscar la forma de abrir cuentas débito (como medida de evitar el impuesto), lo que implicará para ellos un análisis detallado de los bancos que ofrezcan productos más cómodos, accesos amplios y menores cuotas de manejo, además que tengan la ventaja de transacciones entre cuentas, lo que progresivamente disminuirá los pagos con efectivo para ser remplazados por pago electrónico. Todo esto en búsqueda de exhortar las transacciones a través de bancos y así evitar la evasión de impuestos en el país, ya que esto tendrá una ventaja de rastreo monetario mucho más efectivo que con el dinero físico.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
7
8
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LATINOAMÉRICA BOLIVIA | LOS VALIOSOS SÍMBOLOS PRESIDENCIALES LE FUERON HURTADOS AL MILITAR ENCARGADO DE CUSTODIARLOS LUEGO DE QUE LOS DEJARA ABANDONADOS EN UN CARRO MIENTRAS INGRESABA A UN PROSTÍBULO.
Devuelven medalla y banda presidencial de Evo Morales robadas en zona de prostíbulos »»Pulzo El hecho ocurrió el martes 7 agosto (un día antes de la visita del mandatario Boliviano a Colombia para la ceremonia de posesión presidencial de Iván Duque), Ortiz debía llevar la medalla, la banda presidencial y el bastón de mando a otra ciudad, pero perdió el
vuelo, informó Univisión. Por eso, puso los importantes elementos en una maleta y los dejó en su vehículo y se dirigió a un sitio de prostíbulos cercano. Un delincuente forzó las puertas del carro y se llevó los invaluables símbolos, agregó ese medio. La pérdida de la medalla y los otros objetos se conoció cuando el militar
comunicó la situación a la Policía. Sin embargo, fue detenido por “incumplimiento de deberes”, confirmó el diario boliviano El Deber. La medalla y la banda fueron encontradas en una iglesia de La Paz, según la agencia EFE, gracias a una llamada anónima que alertó a la Policía Boliviana.
Por esos hechos, EFE confirmó que al militar al que le robaron frente a un prostíbulo la medalla presidencial de Bolivia, una joya de valor incalculable, fue expulsado del Ejército. Fue dado de “baja definitiva” porque incurrió en “hechos muy graves” cuando su deber era custodiar los símbolos nacionales.
Brasileños desalojan violentamente a venezolanos de refugio de la ONU
BRASIL / Las protestas se iniciaron a partir de la agresión en la víspera de un comerciante local a manos supuestamente de un grupo de venezolanos, que, al parecer, le intentaron asaltar cuando estaba en su casa con su familia. »»El Comercio Un grupo de brasileños se manifestó en la localidad de Pacaraima, fronteriza con Venezuela, contra la presencia de inmigrantes venezolanos, a los que les quemaron sus objetos personales y las tiendas de campaña en las que dormían, informaron fuentes oficiales. Las protestas se iniciaron a partir de
la agresión en la víspera de un comerciante local a manos supuestamente de un grupo de venezolanos, que, al parecer, le intentaron asaltar cuando estaba en su casa con su familia, de acuerdo con las citadas fuentes. La Policía tuvo que intervenir y fuentes de la corporación indicaron a Efe que la protesta ya “está bajo control” y que “no hubo heridos ni brasileños ni venezolanos”.
en destaque Así fue la apretada agenda de iván Duque en Paraguay Fue una jornada maratónica. Llegó en horas de la madrugada a la capital paraguaya, acompañado del canciller, Carlos Holmes Trujillo. Y muy temprano, a las 7 de la mañana, Duque ya tenía agenda. Sostuvo una reunión de trabajo con el canciller Trujillo y con el embajador en Asunción, general (r) Javier Flórez. Hacia el mediodía, Duque tuvo una reunión bilateral con el nuevo presidente de Paraguay, al término de la cual destacó que Abdo es “otro miembro de una generación que quiere hacer el cambio, fomentar la esperanza y construir un horizonte donde la paz surja de la legalidad”. Tras el almuerzo ofrecido en honor a las delegaciones asistentes a la ceremonia, Duque emprendió su viaje de regreso a Colombia. La agenda también está apretada.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LATINOAMÉRICA MEXICO | LA MARCA DE ZAPATOS ANUNCIÓ QUE CLAUSURARÁ SUS ÚLTIMAS INSTALACIONES PROPIAS. »»Semana Los Crocs se convirtieron en uno de los zapatos más populares de los últimos años. Con su singular estilo, que tiene amantes y detractores, en Colombia se hicieron famosos gracias al senador Álvaro Uribe Vélez, quien en muchas ocasiones tuvo apariciones usando esta marca de zapatos. A pesar de su acogida, la compañía establecida en Niwot, Colorado, parece estar atravesando por
Ataque a venezolanos en Brasil: disturbios en Pacaraima contra campamento de inmigrantes »»El Comercio Los gritos provenían de los vecinos del municipio de Pacaraima, en el estado de Roraima, norte de Brasil, en la frontera con Venezuela. Allí se enfrentaron el pasado sábado a unos 2.000 inmigrantes venezolanos que se encontraban en un campamento levantado en las calles. Testigos y funcionarios de Pacaraima dijeron que los manifestantes forzaron a unos 1.200 venezolanos a cruzar la frontera tras el ataque que incluyó la destrucción del campamento y la quema de las pertenencias de los migrantes.
El ataque se produjo después de una protesta en la que se condenaba el caso de un comerciante brasileño que fue golpeado y robado supuestamente por cuatro venezolanos, el viernes. El gobierno de Brasil informó que envió un contingente de soldados a la frontera para reformar la seguridad. El presidente Michel Temer realizó una reunión de emergencia el domingo a medida que aumentaban las tensiones regionales sobre el número de personas que escapan de la crisis en Venezuela. Por su parte, Venezuela pidió a Brasil que garantice la seguridad de sus ciudadanos.
Crocs cierra sus últimas fábricas y su jefe de finanzas renuncia
una crisis y ha anunciado que va a cerrar sus fábricas en México y en Italia. Carrie Teffner, vicepresidenta ejecutiva y directora financiera, dejó la compañía luego de que se anunciaran sus reportes del último cuarto del año, el pasado martes. Su remplazo será Anne Mehlman, quien trabajó en Zappos, una minorista de zapatos en línea propiedad de Amazon. Este movimiento podría dilucidar el futuro de la compañía que estaría en camino de promover sus ventas en línea, buscar terceros para la fabricación de los zapatos y de esta manera mejorar sus ganancias. En los últimos días la compañía ha tratado de lanzar innovadores modelos con la intención de llegar a otros públicos más exigentes. Este fue el caso de las sandalias con tacón que se agotaron en su tienda de Amazon. Diseñadores como Balenciaga y Cristopher Kane también han adaptado los suecos para hacer propuestas de moda que fueron un éxito y se agotaron. Habrá que esperar cuál es el rumbo de la compañía.
9
10
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LATINOAMÉRICA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LATINOAMÉRICA COLOMBIA | EL SENADOR RECONOCIÓ SU FALTA, PERO SEÑALÓ EL GRAVE PROBLEMA DE RUIDO QUE HAY EN EL CAPITOLIO.
Mockus pide ser castigado por bajarse los pantalones en el congreso
»»El Tiempo En su primera intervención en el Congreso, el Senador Antanas Mockus pidió disculpas por haberse bajado los pantalones y mostrado sus nalgas el pasado 20 de julio, y pidió que se le aplique el reglamento para ser castigado. Mockus insistió en que se bajó los pantalones para pedir silencio en el recinto y que se respete el derecho a la palabra de sus colegas. A su vez compartió su sueño de que el Congreso de Colombia sea igual de respetuoso y solemne a los congresos de otros países. Por otra parte, el educador y Senador
publicó en su cuenta de Twitter la constancia presentada al Senado por la Bancada Verde, titulada “Los educadores también necesitamos ser educados”. En ella, señalan que el ruido en el Congreso no puede ser considerado como un problema trivial y que, de haber silencio, el trabajo de los parlamentarios sería más eficiente. “Cuando el irrespeto a la palabra alcanza ciertos niveles, ni siquiera los que quieren escuchar logran hacerlo. El orador se ve sometido a una vejación que es la de no ser reconocido (...). Si se quiere que Colombia avance en sus objetivos de reconciliación, se debe intensificar la
en destaque 4 Colombianos asesinaron a un hombre y desfiguraron el rostro de su hijo en Perú Los detenidos son 4, tres mujeres y un hombre de nacionalidad colombiana que a la salida de un bar en San Martín de Porres, Perú, asesinaron a un padre de familia y desfiguraron el rostro de su hijo. Las primeras detenidas por el hecho fueron María Fernanda Vides Muñoz (21) y Leydi Valbuena Mazay (19), a quienes se les encontró la mochila del occiso y sus prendas manchadas de sangre. Posteriormente arrestaron a Jackelin Castro Prado (23), quien se encuentra embarazada, y a Joffer Steven Pico Reyna (27). A ellos se les acusa de haber participado en el asesinato. Según informa la prensa peruana, la policía busca a otro colombiano identificado como Andrés Bermúdez, quien, según los videos de las cámaras de vigilancia, sería el que le clavó el cuchillo a la víctima. Cabe indicar que antes de saberse que él era el autor del crimen, Bermúdez, llegó a las afueras de la comisaría del sector para indagar por la situación de sus compatriotas e incluso amenazó de muerte a la viuda. comunicación”, señala la Bancada Verde. El caso de Mockus debe ser llevado ante la Comisión de Ética, que podría abrir un proceso disciplinario en su contra.
11
12
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LATINOAMÉRICA
en destaque Hallada sin vida en el edificio donde su esposo la golpeó brutalmente El agresor fue identificado como Luís Felipe Manvailer, captado por cámaras de seguridad cuando golpeaba fuertemente a su esposa hasta dejarla sin vida. Los hechos ocurrieron el pasado 22 de julio en Guarapuava, Brasil, sin embargo solo hasta ahora se hicieron públicas las evidencias que señalan a Manvailer como responsable de la muerte de Tatiane Spitzner. Según medios locales, el hombre obligó a Spitzner a ingresar al edificio donde se registró la agresión y 20 minutos después fue hallada sin vida en una acera. Pese a que las evidencias audiovisuales señalan a Luís Felipe como presunto responsable de la muerte de la joven, él aseguró que luego de subir al apartamento ella se lanzó por el balcón. Un video registró la agresión en el parqueadero del edificio y en el ascensor, y en otro clip el hombre se ve limpiando lo que sería los rastros de sangre en el elevador.
José ‘Pepe’ Mujica renunció a su cargo en el senado uruguayo URUGUAY / Antes de morirse de “viejo”, el expresidente de Uruguay José Mujica dejó este martes su cargo de senador para iniciar una licencia que eligió tomarse a los 83 años de edad debido al “cansancio de largo viaje”. »»Varias Agencias “Señora Presidente del Senado, Lucía Topolansky. De mi consideración: Le solicito al cuerpo que usted preside, aceptar mi renuncia al cargo de Senador. Los motivos son personales, diría ‘cansancio de largo viaje’”, así se dirigió Mujica a su esposa en la carta de renuncia, que le entregó en la emblemática finca dónde viven, ahorrándose así el desplazamiento hasta el Palacio Legislativo este martes. Asimismo, aclaró en la misiva que no le “corresponde el beneficio del subsidio establecido”, por lo que se acoge a la jubilación, y subrayó que pese a dejar el cargo, mientras su mente funcione no podrá “renunciar a la solidaridad y la lucha de ideas”. Para concluir su despedida por escrito, el político, que fue elegido senador por primera vez en 1999 y volvió a ocupar el escaño en 2005 y luego en marzo 2015, dos días después de concluir su mandato como presidente, pidió “disculpas” por si “al calor de los debates” pudo “herir lo personal de algún colega”. Pese a haber considerado que es hora de dejar el Senado para tomarse un mere-
cido descanso, Mujica sueña con volver a la Cámara de Diputados tras las próximas elecciones de 2020 para despedirse de su vida política donde todo empezó, ya que fue el primer cargo que ocupó tras los comicios de 1994. Luego de su gira internacional, sin citas, obligaciones profesionales u horarios, Mujica promete llevar adelante su sencillo y espontáneo modo de vida y perseguir sus ideales hasta que deje de existir, si “la democracia lo permite”, ocupando el puesto en el que todo empezó.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
13
LATINOAMÉRICA ECUADOR | EL MINISTRO ECUATORIANO DE OBRAS PÚBLICAS, BORIS PALACIOS Y EL DEL INTERIOR REVELARON ALGUNAS DE LAS NEGLIGENCIAS QUE SE PRODUJERON, EN LA CADENA DE MANDO QUE PERMITIÓ LA ENTRADA AL PAÍS DEL BUS
»»El Tiempo Luego de una aparatosa riña entre internos del penal Aquiles Serdán en Chihuahua capital, fue asesinado a cuchilladas Juan Arturo Padilla, alias El Genio. Según autoridades estatales, El Genio era el segundo al mando de la pandilla Los Aztecas, al servicio del Cártel de Juárez. Padilla tenía apenas una semana recluido en dicha prisión tras ser aprehendido en el estado mexicano de Michoacán junto a Eduardo Ravelo, alias El Tablas, líder de la misma pandilla. Apenas 20 horas después de la muerte de Padilla, once personas fueron asesinadas mediante ahorcamiento en una vivienda de Ciudad Juárez, en lo que las autoridades especulan que pudo haber sido una venganza de Los Aztecas. Las autoridades indicaron que los cuerpos de las víctimas son ocho hombres y tres mujeres. Según información de los forenses estatales, a todos les aplicaron “un torniquete en el cuello” y colocaron bombillas de luz llenas de droga en el ano de varios de ellos. Luego del multihomicidio, las autoridades de Ciudad Juárez contabilizaron 17 asesinatos más en distintos puntos de la urbe durante el mismo día. Y este sábado fueron asesinados otras once personas, de acuerdo a estadísticas oficiales. Ante esta situación y bajo el temor de que los asesinatos continúen, el estado de Chihuahua ha enviado a
En 20 horas matan a 30 personas en méxico tras asesinato de líder pandillero MEXICO / El asesinato de un líder pandillero asesinado en un penal del norteño estado mexicano de Chihuahua detonó la violencia en la fronteriza Ciudad Juárez, donde en solo 20 horas mataron a más de 30 personas. más de un centenar de oficiales fuertemente armados a patrullar las calles de la ciudad. La Comisión Estatal de Seguridad informó que con el envío de nuevas tropas a Ciudad Juárez se pudo “reestructurar la estrategia operativa de la corporación y con la integración de más policías se logró dar seguimiento al Plan de Acción Inmediata”. Arrancarán en Ciudad Juárez los “Foros Escucha para Trazar la Ruta de Pacificación del País y la Reconciliación Nacional”, que organizados por el futuro presidente de México, Andrés
Manuel López Obrador, buscan lograr la paz social y la reconciliación. El estado de Chihuahua ha sido uno de los más afectados por la violencia del crimen organizado en México. Con más de 3.100 asesinatos, Ciudad Juárez fue en 2010 la urbe más castigada por la violencia en el país latinoamericano. Según datos del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, en los primeros seis meses de 2018 se registraron en Ciudad Juárez 534 homicidios dolosos y el mes de julio cerró con 177.
Ecuador revela negligencias en la entrada del bus colombiano accidentado »»Canal 1 El diario The Sun se disculpó por la portada que daba a entender que Colombia era bien conocida por la cocaína pero se burla de la derrota en el partido. El rotativo había hecho alusión a que los colombianos son famosos por la droga horas antes del partido entre la selección de Inglaterra y la colombiana asegurando en su publicación de este miércoles que eso “es injusto con el pueblo colombiano”. Pero fiel a su estilo se burla de los colombianos asegurando que están desilusionados por la “mala actuación” de la selección Colombia. “Los colombianos están mucho más avergonzados por la manera en que su equipo nacional de fútbol infiel, y engañoso jugó anoche”, dice el rotativo. La portada del diario The Sun, un periódico inglés dedicado al sensacionalismo, quiso hacer un juego de palabras destacando a su goleador
Harry Keane, con el problema de la cocaína en el país. En su portada, destaca al capitán inglés y cita a dos embajadores colombianos: Shakira y el café. Pero también habla de “otras cosas”. “Los tres leones enfrentan a Shakira, un gran café y eeeeee, otras cosas”, citó el medio de comunicación. “Go Kane”, algo que suena parecido a Cocaína en inglés, es la frase que complementa esas otras cosas según el periódico. El rotativo ha sido acusado de especular con los estereotipos y el racismo.
14
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LATINOAMÉRICA
Duque firmó sus primeras 8 extradiciones, entre las que no está la de ‘Jesús Santrich’
VENEZUELA | LAS LLUVIAS QUE AFECTA A SIETE ESTADOS
Vicepresidenta de venezuela culpa a lluvia en colombia de inundaciones en su país en el sur y en el este del país.
COLOMBIA / La ausencia en la lista del nombre de este jefe del partido Farc llama la atención porque permanece detenido por una solicitud de la Corte del Distrito Sur de Nueva York, y porque el Presidente, cando era candidato, manifestó su preferencia por extraditarlo. »»Pulzo Rodríguez informó a través del canal estatal VTV que se instalará “un gabinete de lluvias para atender a las familias afectadas por las fuertes precipitaciones” que se han registrado en los estados Amazonas, Delta Amacuro, Apure, Monagas, Guárico, Táchira, Bolívar. Detalló que dicho gabinete lo integrarán los ministros de Salud, Alimentación y Vivienda, así como 20.000 funcionarios de Protección Civil, bomberos y militares, desplegados en las siete regiones afectadas. La vicepresidenta precisó que, has-
ta ahora, 6.700 familias se han visto afectadas por “las 33 ondas tropicales y 8 perturbaciones que se han presentado en los últimos meses en el país”. En tanto el ministro del Interior, Néstor Reverol, explicó que la onda tropical 33 está justo en el mar Caribe y la 34 en el Golfo de Paria por lo que los pronósticos indican que continuarán las lluvias moderadas y fuertes en las próximas horas. Las lluvias han ocasionado el desbordamiento de ríos, entre ellos el Orinoco, el más extenso de Venezuela, y han afectado a siete estados y a miles de personas, especialmente
»»Varias Agencias Seuxis Paucias Hernández Solarte, verdadero nombre de ‘Santrich’, sigue recluido en la penitenciaría de La Picota, en Bogotá, acusado de narcotráfico y a la espera de una decisión de la justicia colombiana sobre el pedido de extradición que pesa sobre él. Su caso fue un tema del que hablaron en campaña los diferentes candidatos presidenciales. De hecho, Iván Duque, pocas horas del cierre de sus
correrías por el país, dijo de ‘Santrich’ en Cartagena: “Espero que la justicia proceda rápido para extraditarlo”, reseñó Noticias Uno. Por eso, se mantiene una gran expectativa por lo que pueda pasar con ‘Santrich’ después de que Duque asumió el poder hace menos de dos semanas. Duque firmó esas ocho primeras resoluciones de extradición de ciudadanos reclamados por delitos relacionados con el narcotráfico por tribunales de Estados Unidos, informó la Presidencia en un comunicado. De las ocho resoluciones, dos corresponden a ciudadanos colombianos que habían presentado recursos de reposición.
en destaque Sismo de magnitud 6,0 sacude Costa Rica y Panamá El primer temblor ocurrió a las 17.22 horas locales (23.22 GMT) con epicentro 11 kilómetros al este del Golfito (sur), provincia de Puntarenas, en la costa Pacífico. El sismo se registró a 21km de profundidad y la causa fue la subducción de la placa terrestre del Coco, de acuerdo a un informe de la Red Sismológica Nacional de Costa Rica. El sismo fue percibido con fuerza en la capital, San José, y en la mayoría del país. El Sistema Nacional de Monitoreo de Tsunamis, en Costa Rica, descartó un fenómeno de ese tipo tras el temblor. Los habitantes del sur de Costa Rica han reportado caída de objetos en las comunidades cercanas al epicentro, pero las autoridades de Gobierno y de socorro no contabilizan de momento daños materiales de gravedad ni personas heridas. Casi media hora después del temblor principal, se originó una réplica de magnitud 5,1 a las 17.49 hora local (23.49 GMT), y a una profundidad de 6 kilómetros. Luego vino otra réplica, de magnitud 4 a las 17.55 horas (23.55 GMT). La ciudad más grande cercana al epicentro es David en Panamá, a cerca de 87 km (54 millas) al suroeste. En ese país tampoco se registraron daños, según el Sistema Nacional de Protección Civil de la República de Panamá, y le pidió a la comunidad mantener la calma.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LATINOAMÉRICA
15
16
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
17
INTERNACIONAL CHINA | EL PENTÁGONO SOSTIENE QUE PEKÍN “ESTÁ ENTRENANDO” PARA ATACAR OBJETIVOS ESTADOUNIDENSES Y HA AMPLIADO “SUS ÁREAS OPERATIVAS DE BOMBARDEOS”, ESPECIALMENTE EN REGIONES MARÍTIMAS CRÍTICAS.
China se prepara para una guerra con estados unidos »»La Razón Las enemistades de Trump y sus continuas amenazas a las relaciones comerciales en el mundo no son ningún juego de niños. El efecto colateral de su guerra comercial con diversos países podría ir mucho más allá de las palabras, mucho
antes de lo previsto. Y China podría ser la primera en reaccionar. Así lo pone de manifiesto un informe presentado por el Pentágono, a petición del Congreso estadounidense, en el que se detalla el desarrollo militar chino durante el año pasado. Este inédito informe del Departamento de Defensa de Estados Unidos
en destaque Canadá marcará su pasado racista con un día para recordar a las víctimas indígenas
da a conocer detalles de cómo China estaría desarrollando activamente su flota de bombarderos de largo alcance y, por otro lado, entrenando a sus pilotos para misiones dirigidas al país estadounidense. “En los últimos tres años, el Ejército Popular de Liberación chino ha expandido rápidamente sus áreas operativas de bombarderos sobre el agua, adquiriendo experiencia en regiones marítimas críticas y probablemente entrenando para ataques contra objetivos estadounidenses y aliados”, revela el informe del Pentágono.
India en alerta por inundaciones en Kerala INDIA / Miles de personas varadas esperaban ser rescatadas y las autoridades pidieron más ayuda mientras las incesantes inundaciones azotan el estado de Kerala, que en gran parte se encuentra en su mayoria anegado.
»»El Universal La cifra de muertos por las inundaciones causadas por intensas lluvias monzónicas en el sur de India subió este sábado a más 350, después de que se recuperaran este sábado otros 27 cadáveres, informó un funcionario de la Unidad de Gestión de Desastres del estado de Kerala. Más de 223.000 personas tuvieron que abandonar sus hogares y fueron alojadas en más de 1.500 campa-
mentos de rescate. Se trata de la peor inundación en los últimos 100 años, citó DPA. Las lluvias fuertes empezaron a afectar a varias zonas del estado nuevamente el sábado por la mañana, perjudicando las tareas de despliegue de rescatistas y la entrega de provisiones en áreas que llevan días aisladas y a las que solo se tiene acceso a través de lanchas y helicópteros. Más de 300.000 personas han sido trasladadas a refugios en más de
1.500 campamentos del gobierno, pero las autoridades y medios noticiosos locales han señalado que han sido superados por la cantidad de las llamadas de auxilio. Más de 1.000 personas han perdido la vida en siete estados desde el inicio de la temporada monzónica en junio, incluyendo más de 300 en Kerala. Miles de personas mueren anualmente en India debido a las lluvias monzónicas, temporada que va de junio a septiembre.
En los próximos días, el Gobierno canadiense anunciará la fecha elegida para la conmemoración del Día Nacional sobre la Verdad y la Reconciliación, que marcará ese trágico legado. El establecimiento de este día es una de las casi cien recomendaciones del informe final de la Comisión para la Verdad y Reconciliación de Canadá (CVRC), dado a conocer en 2015 y que recopiló los testimonios de miles de supervivientes de las residencias escolares. Pero también servirá para educar a los canadienses sobre el pasado racista del país. Como señaló a Efe el jefe de la Asamblea de las Primeras Naciones, Pierre Bellegarde, cuya organización engloba las distintas comunidades indígenas del país, esta iniciativa es “una importante parte de la reconciliación”.
18
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
INTERNACIONAL
en destaque “Pude haber muerto”: adolescente fue empujada desde un puente y sobrevivió de milagro a la caída
Corea del Sur vetó los autos BMW por problemas de motor COREA DEL SUR / En lo que va de año se registraron casi 40 incendios en autos BMW que se sospecha que fueron provocados por problemas de motor. »»Varias Agencias Corea del Sur prohibirá manejar BMW llamados a talleres que no hayan pasado los controles de seguridad pertinentes después de docenas de incendios que la automotriz alemana atribuyó a un componente defectuoso de los gases de escape. El Ministerio de Tierras, Infraestructura y Transporte de Corea de Sur dijo que el veto, que entrará en vigor el miércoles, afectará a unos 20.000 vehículos. Los conductores no podrán circular con los autos salvo para llevarlos al taller. Aunque incumplir la orden puede ser sancionado hasta con un año de pri-
sión, el ministerio dijo que se centrará en convencer a los propietarios para que revisen sus vehículos lo antes posible. Sin embargo, el gobierno presentará “de forma agresiva” cargos contra los afectados si sus coches se incendian tras desafiar la norma, dijo Kim Gyeong-wook, funcionario del ministerio. La empresa llamó a talleres a unos 106.000 vehículos de 42 modelos diferentes el mes pasado. BMW consiguió más de 14.000 autos que prestará sin coste alguno a los afectados hasta que puedan volver a emplear los suyos, señaló Junghyun Kim, responsable de la filial surcoreana de la automotriz.
Ocurrió en Moulton Falls, Estados Unidos. Una reserva forestal reconocida por sus imponentes precipicios. Los adolescentes, quienes decidieron ir a nadar a ese lugar, “se retaron para demostrar quién era capaz de saltar” desde uno de los pasos más altos. Pese a que algunos ya habían brincado, Jordan les expresó a sus compañeros, según dijo en entrevista con la cadena KGW8, que desistió de hacerlo. Fue en ese momento cuando otra joven la empujó desde el precipicio. “En el aire creo que pude haber perdido el conocimiento. Estaba despierta y consciente cuando llegué al agua”, dijo a dicho medio. Cuando Jordan tocó el suelo, inmediatamente fue auxiliada por una persona, quien la trasladó a urgencias del Hospital Peace Health Southwest en Vancouver. “Tengo cinco costillas rotas, burbujas de aire en el pecho y un pulmón perforado”, fue el resultado del “mal chiste”. Holgerson contó, además, que el amigo que la empujó le ofreció disculpas, pero que “no todo va a ser igual porque pudo terminar mucho peor”.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LATINOAMÉRICA
19
20
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
INTERNACIONAL
Una joven yazidí huye desde irak hasta alemania del yihadista que la violó y esclavizó y se lo encuentra en un supermercado IRAK / Cuando creía estar segura, Ashwaq se encontró de frente con su secuestrador. »»La Sexta Esta joven yazidí fue esclavizada por un terrorista de Dáesh en Irak que la compró por 100 dólares. Consiguió huir y rehacer su vida en Alemania. Allí, a 4.000 kilómetros, su violador volvió a encon-
trarla. Temiendo volver a encontrarse con él, ha vuelto a huir a Irak. Allí estaba su violador, su verdugo. Conocía todos los detalles de su vida en Alemania: “Él me dijo: ‘Vives desde el 2015 en Alemania, vives con tu madre, con tu hermano…’. Tenía hasta mi dirección”. Ashwaq acudió a la Policía pero no lograron localizarlo. Aterrorizada con la posibilidad de volver a encontrarse con su captor, regresó a Irak.
¿Volverá Rusia a sufrir una crisis como la de 1998? La caída del rublo y las sanciones cercan a Moscú RUSIA / Veinte años después de la grave crisis que obligó a Rusia a declararse en suspensión de pagos y a devaluar drásticamente su moneda, su economía vuelve hoy a verse amenazada. »»El Economista El rublo se ha depreciado ya un 15,8% frente al dólar mientras que el interés que paga la deuda ha subido con fuerza en agosto y el bono a un año ya supera el 7%. Además, el incremento de la inflación, la depreciación del rublo, que en las últimas semana ha perdido casi el 10%
de su valor, el aumento del IVA, y la elevación de la edad de jubilación que estudia el Parlamento, no auguran nada bueno. Algunos expertos pronostican que la moneda rusa podría perder más de la mitad de su valor en caso de que se apruebe el nuevo paquete sanciones que estudia el Senado de EEUU.
SRI LANKA | LAS AUTORIDADES ASEGURAN QUE LA MASCOTA NO POSEÍA LA CERTIFICACIÓN SANITARIA DEL PAÍS DE ORIGEN.
Por no permitir ingreso de su perro a sri lanka pareja atacó a cinco personas »»El Espectador Cinco oficiales de aduana de un aeropuerto de Sri Lanka acabaron en el hospital tras ser atacados por una pareja de Kuwait cuando los agentes denegaron el ingreso a su perro por incumplir las normas sanitarias del país. La pareja se lanzó contra los funcionarios del aeropuerto Internacional Bandaranaike, entre ellos una mujer que fue herida en el rostro, durante una inspección de rutina en la terminal internacional en la que los em-
pleados de aduanas intentaron explicar la situación del animal. El portavoz de Aduanas, Sunil Jayaratne, afirmó a Efe que los kuwaitíes no siguieron el proceso establecido por la Aduana de Sri Lanka para traer un animal al país y que la mascota no poseía la certificación sanitaria del país de origen. “La pareja no nos escuchó cuando le explicamos y cuando los detuvimos, nos atacaron”, relató. “Pese a que nos atacaron, no tenemos permitido reaccionar de ninguna manera”, dijo al tiempo que explicó
que los funcionarios tuvieron que pedir refuerzos a la Policía de Sri Lanka al no poder obtener ayuda de los servicios de seguridad aeroportuaria. La pareja y el perro, de acuerdo a la información del portavoz, fue puesta a disposición de la estación de policía de Katunayake. “Ahora están en sus manos, no estamos seguros de lo que le pasó al perro, debe estar en la custodia de Aduanas”, indicó.
El Salvador y Taiwán rompen relaciones diplomáticas mientras el país centroamericano se acerca a China »»Varias Agencias El Salvador y Taiwán anunciaron este lunes que rompieron relaciones diplomáticas y el país centroamericano dice que las establecerá con China. De esta manera Taiwán pierde a un
nuevo aliado en manos de Pekín. Ya solo quedan 17 países que reconocen oficialmente a Taiwán. “No estamos dispuestos a continuar con una competencia de dinero con China”, dijo el ministro de Relaciones Exteriores taiwanés Joseph Wu en una conferencia de
prensa. El ministro acusó a El Salvador de pedir apoyo financiero de una forma constante desde el año pasado para un proyecto de construcción de un puerto que, según Taiwán, se demostró que era “inadecuado” después de su evaluación.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
INTERNACIONAL
21
22
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
23
INTERNACIONAL ITALIA | El MUNDO NO SE RECUPERA AÚN DE LAS IMPACTANTES IMÁGENES DEL VIADUCTO MORANDI, EL CONCURRIDO PUENTE DE GÉNOVA QUE SE DESPLOMÓ Y DEJÓ DECENAS DE MUERTOS.
Este es el motivo del colapso del puente de la ciudad de Génova
Colombia, en los últimos años se desplomaron cinco puentes, entre ellos el de Chijara. En el caso de Génova, hay voces que apuntan a la falta de mantenimiento. Pero otros, como Antonio Brencich —ingeniero civil, profesor de la Universidad de Génova— aseguran que el problema está en la tipología de este y otros puentes proyectados por el italiano Riccardo Morandi. En América Latina existe uno: el General Rafael Urdaneta sobre el lago Maracaibo. En muchos casos, las estructuras que caen datan de la última posguerra. En el caso del puente Morandi, fue inaugurado en 1967, en pleno milagro económico italiano, una época de expansión de la obra pública en todo el país.
Dos mujeres serán azotadas en malasia por mantener sexo en un coche ASIA / Han sido condenadas a 700 euros de multa y seis azotes con una vara tras ser sorprendidas en un coche manteniendo relaciones sexuales. »»El Confidencial Las relaciones entre personas del mismo sexo están prohibidas en Malasia y quienes las practiquen se enfrentan a penas que pueden ir desde una multa económica a meses de cárcel… o incluso a ser azotados. Una mezcla de estas tres posibilidades es la sentencia que han recibido dos mujeres
Trágico destino para una pareja que salió a recorrer el mundo en bicicleta »»Sputniknews En este caso, hay indicios que apuntan a errores constructivos, pero en la mayoría de las caídas se debe a la edad de las obras y la falta de mantenimiento. Por el puente se extendía la autopista A10, una importante ruta que conecta la región de la Liguria con el sur de Francia y por la que circula gran parte
del tráfico italiano que va hacia el país vecino. El colapso se dio en la víspera del día festivo de de Ferragosto, en el que las personas se desplazan fuera de las ciudades. Pero no es el único caso de este año. En marzo, un puente peatonal de la Universidad Internacional de Florida en Miami se cayó cuando fallaron algunos de los cables que lo sostenían, y dejó un saldo de seis muertos. En
EE.UU. / Renunciaron a sus trabajos para recorrer juntos el mundo en bicicleta. »»El Confidencial La pareja creó un blog para compartir sus experiencias, algo que se ha vuelto tendencia en las últimas generaciones. En el blog compartían experiencias creando una especie de diario de viaje virtual y público. Usuarios del blog,
después del trágico final, los describieron como muy buenas personas. La mala suerte se cruzó en su camino cuando llegaron a Tayikistán, en Asia. Allí se encontraron con otro grupo de viajeros en bicicleta y se unieron para hacer una ruta juntos en el país. El pasado 29 de julio, un carro atro-
que fueron sorprendidas el pasado mes de abril manteniendo relaciones en un coche. El juez malayo Kamalruazmi Ismail ha castigado a cada una de las mujeres a 3.300 ringgits de multa (unos 700 euros) y a recibir seis azotes con una vara. “Es un castigo adecuado que debe ser infligido para que esta sentencia sea una lección, no solo para ustedes dos, sino para toda la sociedad”, se puede leer en el fallo. pelló violenta e intencionalmente al grupo de viajeros. Un suizo, un holandés y la pareja estadounidense murieron y los demás quedaron gravemente heridos. Como si fuera poco, después de atropellarlos, los conductores del carro se bajaron y procedieron a apuñalarlos a todos. Días después, según medios, el Estado Islámico difundió un video donde aseguraban ser los autores del crimen. ¿Su motivación? La obligación de matar a los ‘infieles’. El caso está en investigación por las autoridades competentes.
24
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
25
INTERNACIONAL
La nueva acusación contra el hombre que mantenía a 11 niños desnutridos en EE.UU.
EE.UU. / Fiscales indicaron en documentos judiciales que el sospechoso Siraj Ibn Wahhaj, padre de un niño desaparecido hace ocho meses, estaba entrenando a 11 menores de edad en un remolque de Nuevo México (EE.UU.) para que cometieran tiroteos masivos en escuelas. »»Semana En el mugriento remolque no solo encontraron a 11 niños desnutridos, sino también armas de fuego y un improvisado campo de tiro. La policía arrestó a dos hombres e interrogó a cinco mujeres tras haber allanado el pasado viernes el lugar, en un terreno desértico de Nuevo México (EE.UU). Uno de los detenidos, Siraj Ibn Wahhaj, de 39 años, estaba “fuertemente armado con un rifle AR15, cinco cargadores de 30 cartuchos y cuatro pistolas cargadas”, informaron las autoridades. El FBI y agencias estatales lo buscaban desde hacía meses tras haber sido acusado de secuestrar a su hijo de 4 años, Abdul Ghani Wahhaj. En los días posteriores a su arresto, la fiscalía dijo este miércoles tener motivos para creer que el sospechoso entrenaba a los niños para cometer tiroteos masivos en escuelas. Los fiscales introdujeron una moción para pedir que Wahhaj se mantenga detenido sin derecho a fianza hasta su audiencia preliminar. Además lo investigan por la muerte de un niño, cuyos restos en descomposición fueron hallados por agentes el lunes, cuando allanaron el remolque por
segunda vez. Hasta el miércoles, las autoridades no habían confirmado la identidad del menor de edad. Sin embargo, una campaña de recaudación de fondos publicada en Facebook por el abuelo de Abdul Wahhaj, pide colaboraciones para pagar los costos funerarios del niño. “Hakima (la madre del niño) está pidiendo colaboración para ayudar a pagar sus arreglos funerarios, costos de viajes y continuar pagando los costos por ser-
Incendian más de un centenar de coches en Suecia
»»Euronews
Sin embargo por el momento las autoridades no han encontrado ninguna página o foro que lo demuestre así que podría tratarse de grupos en sistemas de mensajería encriptada. Los actos fueron perpetrados por jóvenes encapuchados vestidos de negro y con máscaras. Algunos vecinos pudieron grabar imágenes del momento en que in-
vicios legales”, dice la campaña, subida al sitio web Go Fund Me.
cendiaban los coches. En total, ardieron más de un centenar de vehículos según ha podido saber Deutsche Welle. La mayor parte de los incendios se produjeron en el área de Gotemburgo, mientras que también hubo casos en Estocolmo, Malmo y Uppsala. La Policía sueca ha detenido a dos jóvenes de 16 y 21 años residentes en Gotemburgo pero sigue investigando y buscando a más implicados. Un tercer joven sueco fue detenido este miércoles 15 de agosto cuando aterrizó en Turquía, con la colaboración de las autoridades fronterizas. Este tipo de actos ya se han registrado en años anteriores en Suecia, con la vuelta de los jóvenes al periodo escolar.
26
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
27
INTERNACIONAL
Amenaza de tiroteo en nueva zelanda salió desde un pc en Medellín NUEVA ZELANDA / Hay pruebas de que desde allí se difundió un ataque a la Universidad de Otago.
»»El Espectador Hace unos días, la Policía de Nueva Zelanda decidió desclasificar un informe sobre una investigación trasnacional que viene adelantando desde 2015 para dar con el paradero de un terrorista cibernético. Desde el 6 de octubre de ese año designaron a sus mejores hombres para hallar el origen de una amenaza de tiroteo masivo en la Universidad de Otago, en la sureña ciudad de Dunedin. Hacía apenas cinco días, una universidad de Óregon (Estados Unidos) había sido atacada, con un saldo de nueve muertos, lo que desató una alerta general y la evacuación de más 20.000 estudiantes de la de Otago. Expertos en analizar la Deep Web (red profunda) comenzaron a rastrear la procedencia del mensaje, publicado en la plataforma ‘4chan.org’ bajo el alias de NZ Robot. La primera conclusión a la que llegaron es que se trataba de un especialista en informática que intentó borrar su rastro desviando la señal a diferentes servidores ubicados en al menos cuatro países. Los sabuesos di-
gitales dieron rápidamente con la ubicación de la IP desde donde salió esta amenaza: “El miércoles, largo tiroteo en la Universidad”. El informe, en poder de EL TIEMPO, señala que la amenaza salió de la ciudad de Medellín, donde se ubicó la IP. Y, aunque la Policía de Nueva Zelanda se encargó de tachar del documento desclasificado el nombre de la compañía colombiana que le daba el acceso a internet, olvidó borrar otros datos que la identifican.
PAPA | EL VATICANO LLAMA “CRIMINALES” A LOS QUE ABUSARON DE 1.000 NIÑOS EN EE UU.
El Papa, avergonzado por los abusos a menores: “No actuamos a tiempo reconociendo la gravedad del daño” »»Varias Agencias El papa Francisco afirmó que “nunca será suficiente lo que se haga para pedir perdón y buscar reparar el daño causado” por los abusos a menores por parte del clero, en una carta abierta al Pueblo de Dios publicada este lunes tras el informe revelado por la Corte Suprema de Pensilvania (EE UU) “Si un miembro sufre, todos sufren con él. Estas palabras de San Pablo resuenan con fuerza en mi corazón al constatar una vez más el sufrimiento vivido por muchos menores a causa de abusos sexuales, de poder y de conciencia cometidos por un notable número de clérigos y personas consagradas”, dice la carta de Francisco. El pontífice añade que “el dolor de las víctimas y sus familias es también nuestro dolor” y urge “a reafirmar una vez más nuestro compromiso para garantizar la protección de los menores y de los adultos en situación de vulnerabilidad”. Asegura que “mirando hacia el pasado nunca será suficiente lo que se haga para pe-
dir perdón y buscar reparar el daño causado”. “Mirando hacia el futuro nunca será poco todo lo que se haga para generar una cultura capaz de evitar que estas situaciones no solo no se repitan, sino que no encuentren espacios para ser encubiertas y perpetuarse”, agrega. Francisco escribió esta carta después de la publicación del informe que documenta 300 casos de “sacerdotes depredadores sexuales” en seis de las ocho diócesis del estado de Pensilvania y en el que identifica a 1.000 menores como víctimas desde 1940. “Las heridas nunca prescriben” “Si bien se pueda decir que la mayoría de los casos corresponden al pasado, sin embargo, con el correr del tiempo hemos conocido el dolor de muchas de las víctimas y constatamos que las heridas nunca desaparecen”, agrega el papa en su misiva. El pontífice argentino subraya que por ello es obligación “condenar con fuerza estas atrocidades, así como a unir esfuerzos para erradicar esta cultura de muerte” porque “las heridas nunca prescriben”.
en destaque Primer país que tendrá energías 100% renovables Samoa, grupo de Islas del Pacífico Sur integra la lista de los 37 Pequeños Estados Insulares en Desarrollo que busca contrarrestar los efectos negativos del cambio climático, por lo que en 2025 espera que su energía provenga en su totalidad de fuentes sostenibles como el sol, el agua y el viento. Entre julio de 2017 y junio de 2018 el país oceánico alcanzó el 50% de su materia energética a través de recursos limpios. Sin embargo, se busca que la cifra aumente de forma considerable en los próximos años. De acuerdo con el Banco Asiático de Desarrollo, el país destinaba cerca del 10% de su Producto Interno Bruto (PIB) en este tipo de combustibles, lo que motivó a que pusieran fin a la fuerte dependencia que tenían con estos combustibles provenientes de residuos fósiles de animes y plantas.
28
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
29
INTERNACIONAL EE.UU. | TRAS DOS DÍAS DE BÚSQUEDA EL HOMBRE FUE DETENIDO Y CONFESÓ EL ASESINATO DE SU FAMILIA.
El hombre que pidió ayuda en televisión para encontrar a su mujer y sus dos hijas resultó ser su asesino »»Varias Agencias El caso de la mujer desaparecida en la ciudad de Frederick, Colorado, dio un giro inesperado este miércoles cuando su marido confesó que las asesinó a ella, que además estaba embarazada, y a sus dos hijas pequeñas; según ha informado la CNN. Según fuentes policiales la desaparición de la víctima, Shanann Watts, de 34 años, junto con sus hijas Bella y Celeste, fue denunciada el pasado lunes. Una amiga de la mujer dijo que vio a Watts por última vez a las dos de la tarde del lunes, cuando la dejó en su casa después de un viaje de trabajo. Watts tenía planeado reunirse con unos amigos más tarde ese día, pero cuando no respondió a sus llamadas telefónicas y no se presentó a una cita prenatal que tenía programada, se preocuparon. La policía fue notificada y comenzó una investigación. El teléfono, el bolso y unas medicinas infantiles aun estaban dentro el coche de Watts. El miércoles por la noche, después de una búsqueda de dos días, la policía de Frederick detuvo a Chris Watts. Mientras estaba bajo custodia, el hombre confesó el asesinato de su esposa y sus dos hijas, y acordó llevar a los agentes hasta la ubicación de los
cadáveres. El matrimonio era bastante activo en las redes sociales, donde exhibían una vida familiar ideal subiendo múltiples fotos de ellos y halagando efusivamente a sus dos hijas. Aunque el movil del asesinato todavía no está claro, y los amigos y vecinos de la pareja se preguntan cómo ha podido ocurrir, la policía ha encontrado documentos que demuestran que la familia se declaró en bancarrota en 2015 tras las compra de una casa valorada en £300.000.
en destaque
¿Cuándo será el próximo mega terremoto?
China paga las consecuencias de su política de ‘hijo único’ CHINA / Multará a quienes tengan sólo un vástago o ninguno, lo que ha causado una enorme polémica en el país. »»Varias Agencias La idea de Zhang y Liu incluye por un lado abolir el actual sistema que permite a las parejas chinas tener sólo dos hijos (algo que piden numerosas fuerzas en el país y que podría suceder este año o en 2019) pero desata controversias con el llamado «fondo de maternidad»
que propone imponer a toda persona menor de 40 años. Este colectivo debería aportar un porcentaje de su salario periódicamente mientras no tuvieran hijos o solo uno, aunque una vez que concibieran el segundo podrían retirar ese fondo (y si esto no ocurre nunca, recibirían el dinero al jubilarse).
Según un estudio publicado en la revista Geophysical Research Letters, determinó que es muy probable que se presente un mega terremoto en los próximos años, los lugares más afectados podrían se la ciudad canadiense de Vancouver hasta California en Estados Unidos. Estas zonas no sufren un terremoto desde el 26 de enero 1700, cuando ocurrió un sismo de 9.0 en la escala de magnitud del momento, el tamaño de rotura de la falla se calculó en unos 1000 kilómetros con un deslizamiento de al menos 20 metros. A demás, los científicos también revelaron en qué puntos podría presentarse el próximo terremoto, ciudades como Seattle y Portland en Estados Unidos podrían ser los más afectados. Así pues, Chile sufrió uno de los peores terremotos en 1960, tuvo una magnitud de 9,5 en la escala de richter y ha sido el más potente registrado instrumentalmente en la historia de la humanidad.
30
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LOCALES Y UK
Dos semanas y media UK / Por Antony James.
»»UNA SINOPSIS Mi primer y único hijo Jayden Cristian nació el 8 de Diciembre 2008 a las 12.50 pm por cesárea en el hospital civil Luis. F. Nachon, Xalapa, Veracruz, México. Al 25 de Diciembre 2008 con solo dos semanas y tres días en mi vida, se desapareció conjunto a su mama mexicana Magdalena Sofía Huerta Loeza. Esta es una historia verdadera llena de dolor, sufrimiento en las manos de un Padre para recuperar a su único y primer hijo. En el camino al intentar recuperar a su hijo, sufrió mucho abuso mental, físico y emocional igual que siendo encarcelado injustamente y falsamente dos veces, sin cargos por la Policía Mexicana. Tuve que aguantar
amenazas de muerte y mucha intimidación por parte de la Madre y su familia para que yo el Padre biológico y verdadero Padre, desisto de reconocer la paternidad de mi propio hijo! No iba a ser un viaje fácil seguro. Su Madre se registró como Mama soltera en el acta de nacimiento antes de que yo tuve la oportunidad de poner mis propios nombres míos en el cuándo se me llevaron mi querido Jayden sin mi permiso, sin mi conocimiento y antes de que tuve la oportunidad de conocerlo y amarlo. Como se fueron acabando mis recursos de sostener y sobrevivir, poco a poco, sin darme cuenta, me estaba volviendo traumatizado por todo lo que me estaba pasando sobre todo la pérdida de un hijo muy querido, el falta de comer y trabajo, yo no lo sé hasta hoy en día Como yo sobreviví todo eso pero mentalmente y físicamente a pesar de perder veinte kilos de peso, yo lo sobrevivía todo eso pero lo logre. Más tarde y sin dándome cuenta, todo lo que sufrí, me fue afectando hasta que padecía un tiempo de depresión debido a todo el maltrato que tuve que aguantar en México. A veces en la vida, los problemas así pueden hacer una persona o sea que las rompen pero sentía que todo me había sucedido, me hubiera hecho más fuerte. Si mi corazón fue roto pero yo
no fui roto como persona. Yo tuve un gran deseo de superar este gran obstáculo en mi vida y recuperar a mi único hijo Jayden. Más tarde me entere de que mi propio abogado se vendió su alma al diablo y poco a poco me daba cuenta de que no fue el Juez que trabajaba en mi contra en mi caso judicial sino mi propio abogado. Había muchas vueltas en mi caso legal para recuperar a mi hijo sin mencionar todas las mentiras por parte de la Madre Magdalena Sofía. Cuando se acabaron todos mis recursos, me encontraba en la calle sin dónde poner mi cabeza, sin amigos, sin familia y lo que me dolió lo más fue que parece todo el mundo me hubieron abandonado y sentía lo mas solo jamás en mi vida entera. El único que tenía en mi vida fue la esperanza y valentía en mi corazón. La esperanza de seguir adelante y trato de salir de este gran problema en mi vida y recuperar a mí querido hijo Jayden. Pero vale la pena para luchar por mi hijo Jayden. Vale la pena a luchar para todos los hijos, especialmente los suyos. México, hoy en día, gracias a la guerra que continúa entre los Carteles de drogas, es uno de los países más violentos del mundo y en quinto lugar de países más corruptos. Los abogados tienen una reputación tremenda y los cuales en México, los llaman, Tiburones por
¿Por qué UK no sigue la línea de europa y le mantiene la visa a los colombianos? UK / Peter Tibber, embajador británico en Colombia, expuso los argumentos para no vincularse a la exención. »»Varias Agencias Peter Tibber, embajador británico en Colombia, habló de los motivos que tiene el Reino Unido para mantener la solicitud de visa a un colombiano que desee pisar su territorio. Lo hacen en contraste con otros países europeos, que eliminaron la visa Schengen para nacionales que quiera visitar el Viejo Continente desde el 3 de diciembre de 2015. “La verdad es que sí hay diferencias con otros países de la Unión Europea. Nosotros seguimos con nuestro programa de visas por razones nacionales. Tenemos el tema de migración, que es un tema muy importante y bastante complejo en la política británica en este momento”, señaló el diplomático. ser tan corruptos, lo cual que no era un buen agüero para mí. Durante todo mi tiempo en tiempo estaba bajo un arriesgo constante de intimidación y acoso de Magdalena y sus familiares, La Policía y otras personas para que yo siendo el Padre Bilógico, intento de recuperar a mi único y propio hijo Jayden. La madre ni siquiera que yo reconozca la paternidad de mi pequeño Jayden. Que locera fue eso! Como pudo imaginar que yo no reco-
“La buena noticia es que casi todos los colombianos que piden una visa la tienen en tiempo correcto, entran al país sin problemas. Disfrutan de lo que ofrece Inglaterra Estamos muy contentos. Además hay programas especiales, un poco más costosos, para aquellos que necesitan su visa rápidamente”, agrego el embajador Peter Tibber. Dos años despues, una encuesta entre más de 10.000 personas divulgada por la firma YouGov sugiere un nuevo referendo. El 50 % de los británicos desea que se convoque un nuevo referendo sobre el Brexit si el Reino Unido y la Unión Europea no llegan a un acuerdo sobre las condiciones de la salida británica del bloque, de acuerdo a los resultados. nozco su paternidad. La madre era loca para pensar así y ni un segundo jamás hubiera pensado así. Lo amo como cualquier otro padre orgulloso y amoroso. Yo nunca me daría por vencido de buscar a mi querido Jayden porque el amor que siento por mi pequeño hijo ser es demasiado puro y fuerte. Las fotos son evidencias del caso, del abuso que recibí a las manos de la familia de la mama y una foto del menor de solamente una semana nacido...
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
INTERNACIONAL
31
32
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LOCALES Y UK
33
34
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LOCALES Y UK
PADRE CAMILO CARDOZO
PILDORAS DE FÉ
PADRE CAMILO CARDOZO: Es sacerdote colombiano, Conferencista, Motivador, Predicador internacional, en EEUU, Canadá, México, Australia, Suramérica,Francia, Italia, Reino Unido, Ecuador, Colombia y España. Es Abogado eclesiástico, Filósofo, Teólogo, experto en Cooperacion Internacional Desarrollo, Doctrina Social de la Iglesia, Espiritualidad Cristiana y experto Demonología, Angelologia, Exorcismo y Plegaria de Liberación. Egresado de Universidades de Colombia, España e Italia. El éxito de su mensaje, es que proclama a un Dios Vivo y de Poder..
El perdón, un proceso en 6 pasos
UK / Perdonar no es olvidar, es recordar sin que te duela. Pero llegar a ese punto no es cosa rápida ni fácil en algunas ocasiones, pero tampoco imposible. »»Padre Camilo Cardozo Samuel Socquet-Juglard comenta: “perdonar a un padre verdugo, a un atacante, a alguien que nos ha defraudado, al conductor que se ha llevado por delante uno de nuestros seres queridos, se trata de un viaje interior que puede ser largo y exigente. Y agrega: “Todas las víctimas que han perdonado están de acuerdo en decir que tal trámite los ha liberado, que inclusive les ha insuflado una nueva energía a sus vidas. Porque el perdón sirve ante todo para liberarse a sí mismo, ya sea que lo solicitemos o lo concedamos”. Los pasos para perdonar: 1. Reconocer el daño: ¿Cómo sabemos que tenemos algo que perdonar? Cuando sentimos dolor, daño, heridas. Pregúntate: ¿qué sucedió?, ¿quién lo hizo? Muchas veces reconocemos el dolor, pero no hemos enfrentado la causa. Hay personas que frecuentemente dicen: “odio tal cosa”, “ya no me harán llorar”, “odio mi infancia”. Por eso debemos buscar, escarbar, para sanar lo que nos hirió, la causa. Recordar el daño es el primer paso para entender que debemos perdonar. Es la raíz de eso que has estado viviendo por muchos años. Cuando lo hemos identificado es fá-
cil, ya tienes este paso dado. Hay quienes no tienen que escarbar mucho, pues dicen: “recuerdo eso cada día como si fuera ayer”. 2. Identifica las emociones implicadas: una vez que eres consciente de qué es lo que ha causado el dolor en tu vida, las heridas, es necesario identificar lo que has sentido. Hay tres sentimientos básicos que solemos sentir cuando se nos hiere: A)Miedo: hay muchas situaciones que nos marcaron cuando fuimos niños, por lo que en la edad adulta es natural que todo lo relacionado con eso que nos hicieron, nos cause miedo. B)Culpa y vergüenza: tendemos a culparnos por cosas que no hemos hecho o sentirnos avergonzados de quienes somos. C)Ira: cuando nos enfrentamos con lo que nos ha causado el dolor, la ira sale a la superficie; la rabia, se asoma y la trasladamos a todas las áreas, a nuestra vida laboral, personal, de pareja, etc, es una reacción de haber sido dañados. 3. Expresa tu dolor e ira: no lo contengas, ni te dejes llevar tampoco por ella, porque si tomas decisiones cuando estás con ira, las consecuencias no serán nada agradables. No obstante, no la reprimas, no dejes de sentir dolor, exprésalo, evita acumularlo. 4. Pon límites para protegerte a ti mismo: es importante y saludable, aprende a establecer
límites. Los límites son derechos. Por ejemplo: hay mujeres que revisan la cartera de su esposo, hombres que esculcan en la bolsa de su mujer, etc. Estos son casos sencillos, pero siempre es necesario poner un límite a los demás. 5. Cancela la deuda: en este paso es deshacernos, por nuestro propio bien, más que por el de la otra persona que nos hizo daño, de lo que sucedió. Es el momento justo para enterrar los errores de los demás que te hicieron daño, quemar todo lo que dejaste que te marcara y liberarte. 6. Considera la posibilidad de la reconciliación: este paso es conveniente cuando se puede, mientras dependa de tu parte, puedes buscar a la persona y confrontarla primero agradeciendo y luego dejándole saber lo que te hizo, con el fin de estar en paz. Es muy importante tomar en cuenta que el perdón es unilateral, eres tu quien decide perdonar a alguien, para la reconciliación, no obstante, se necesitan ambas partes, por lo que no siempre es posible. Email: camilosacerdote@gmail.com Wasap: 07448566857 Subscribete al Canal de YouTube: Padre Camilo Cardozo www.padrecamilo.church ¡Sonríe, agradece y abraza tu vida!
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
35
36
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LOCALES Y UK
Dios jamás se aparta de nosotros »»P. Hugo Adán Dios no se muda, decía la santa de Ávila, santa Teresa de Jesús. Ella comprendió por experiencia que a pesar de los pesares Dios jamás se aparta de nosotros. No importa lo mal que puedan parecer las cosas, el amor de Dios por nosotros es eterno. Y aunque nos pueda parecer otra cosa, aunque a veces creamos que estamos solos y perdidos, el amor de Dios brilla por encima de cualquier tormenta. Si se acuerden cuando les relataba mi experiencia de Dios les dije que en aquella capilla donde los sacerdotes me condujeron y me dejaron solo ante el sagrario para que orara por primera vez sentí el amor de Dios. Y es que así es, a aquella capilla llegué lleno de mis propios temores, de todo lo que había hecho en mi vida y me arrepentía, del daño que había causado, de mi vacío por
dentro. Jamás pensé que Dios podía ser una respuesta porque me habían enseñado que Dios juzgaba y condenaba. Dios me echaba en cara mi pecado y yo no quería eso. Pero lo que yo me encontré en aquella capilla no fue reproche ni juicio. Nadie me condenaba, nadie me juzgaba. Nadie me echaba en cara nada. Lo que yo allí me encontré fue el amor más intenso que jamás he experimentado. Un amor que es gratuito y que por tanto no podemos hacer nada para que nos deje de amar. Dios decide amarnos sin esperar nada, y eso nos resulta tan extraño! Nosotros que estamos tan acostumbrados a pedir cosas a cambio, a demandar lo que creemos que es justo y nos pertenece, nos cuesta entender un amor así. Por eso cuando nos sentimos culpables lo proyectamos hacia Dios como si él estuviera enfadado con nosotros, como si él
fuera una especia de policía que nos vigila y nos controla para apuntar todo lo que hacemos mal. De este modo poco a poco Dios se vuelve un enemigo, un ser intolerable que nos recuerda lo malos que somos y que nos limita la libertad. Pero Dios no es nada de eso. Dios es amor limpio y puro, Dios es dar sin esperar nada, Dios es esperanza y luz sin medida, Dios es el que no se muda, porque jamás cambiará de parecer. Nos ha amado, nos ama y nos amará hasta que ya no quede un solo átomo de nuestra presencia en esta tierra. Porque su amor no tiene medida. Dios es amor. P. Hugo Adán, San Mateo at the Elephant, Meadow Row SE1 6RG (Misa en español todos los domingos a las 12:30pm) (cajondesastreml@gmail.com ).
37
38
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LOCALES Y UK
39
40
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
41
LOCALES Y UK
de todo un poco
Nuestra gente que se destaca
Cumpleaños de Nancy Elena m-u.
»»john freddy morales
»»john freddy morales Entre amigos y familiares se celebró el cumpleaños de una de las amigas de Mundo Latino, Nancy Elena con un Picnic y Karaoke incluido y una deliciosa torta en el parque de Grewinch el sábado 11 de Agosto. Nancy pidió que en vez de recibir rega-
Feliz cumpleaños
los para ella prefirió mejor que le dieran donaciones para su ONG y así ayudar a los niños. Felicitaciones Nancy en nombre de todo el equipo de Mundo Latino.
¡Evento de fin de semana! »»John freddy morales
»»john freddy morales El niño Iker cumplió 3 años el pasado 3 de Agosto, en la foto aparece en compañía de su joven Madre Aracely Pinto disfrutando de una feliz tarde en el Restaurante Miko en Elephant And Castle.
Por John Freddy Morales
La fogata restaurante bar y Fernando Valencia- se preparan para vivir una tarde de musica popular y despecho-este sabado 25 del puente de Agosto- desde las 2 pm-con “diego de la vega” uno de los cantantes más solicitados por la comunidad latina en londres. Entrada gratis solo con reservas Info: 02036097451 149 New cross road S14 5DJ
Lugares o personas a donde visitar para comer o disfrutar de un buen plato hay muchos, y uno que me llamo la atención es el restaurante “ La Barra” en Elephant donde conocimos a su dueña, María Luisa Riascos, una persona emprendedora, sencilla y dinámica. Hice un alto en el camino y llegué al sitio indicado para hacer esta nota y destacar a una mujer del Valle del Cauca, más concretamente de Buenaventura. María Luisa lleva 19 años en Londres y desde que llegó se ha destacado
La juventud y el progreso »»john freddy morales Fernando Valencia un profesional con estilo de Chinchiná Caldas Colombia, después de residir durante 15 años en España se desempeñó como instalador de fibra óptica, se trasladó a Londres hace 3 años
por ser una trabajadora incansable y con su don de gente se ha ganado el cariño de aquellos que la conocen, ¿su pasión? LA COCINA, y servir a todos aquellos que saborean su buen toque valluno en cada uno de sus platos que sacan en su local. María Luisa antes de tener su propia empresa, trabajó varios años en los mercados de Bormont y Voxol, hoy por hoy es una mujer feliz y emprendedora atendiendo su propio negocio. Así terminamos esta nota de una de tantas mujeres que se destacan en la Ciudad de Londres felicitaciones María Luisa Riascos, madre y abuela.
para dedicarse a la Hostelería y montar su propio Restaurante en pollo asado al estilo Kokoriko Colombiano y con su fórmula exclusiva y original, en “La Fogata” en New Cross Road centro comercial la placita. Fernando Valencia, no presume de que su restaurante La Fogata este entre uno de los mejores en cocinar pollos asados en Londres. Fernando, aprovecha a mundo Latino para invitar a todos sus clientes a ver al cantante “Diego de La Vega” música popular y despecho, este próximo 25 de Agosto desde las
2 de la tarde. Así cerramos esta nota con mucha juventud y progreso.
42
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
SALUD MUNDO | ¿QUÉ CANTIDAD DE VITAMINAS PUEDEN MATAR A UNA PERSONA?
en destaque
Confirmado: exceso de vitaminas o hierro puede causar la muerte »»Actualidad Rt Según el portal ‘Medical News Today’, la vitamina C es sin duda una de las vitaminas más populares y ampliamente reconocidas por el efecto positivo que tiene en el cuerpo humano, pero a menos que su ingesta esté recomendada por los médicos, es mejor conseguir la dosis diaria de esta vitamina a través de los alimentos. Alrededor de 2.000 miligramos de vitamina C se considera el límite. Aunque su sobredosis no llevaría a la muerte, sí causaría varios síntomas negativos, entre ellos vómitos, ardor de estómago, diarrea, dolor de cabeza e insomnio. Una dosis elevada de vitamina A puede causar los siguientes efectos secundarios: náuseas, vómitos, diarrea, pérdida de apetito, cansancio, mareos, visión borrosa, mala coordinación muscular, pérdida de cabello y daño hepático temporal o permanente. Altas dosis de esta vitamina también son capaces de aumentar el riesgo de cáncer de
pulmón en los fumadores. A diferencia de otras vitaminas, las cantidades excesivas de la vitamina A no salen del cuerpo con la orina, sino que se acumulan en el hígado. 3.000 miligramos diarios de vitamina A se consideran el límite. La hipervitaminosis aguda es una condición grave causada por el consumo excesivo de vitamina A en un corto período de tiempo. La enfermedad puede provocar la pérdida de la piel y el cabello, la hemorragia, coma e incluso la muerte. También el hierro El hierro innecesario puede acumularse en el cuerpo e incluso elevarse a niveles tóxicos. Tomar más hierro del recomendado con el tiempo puede causar el agrandamiento del hígado o del bazo, insuficiencia cardíaca congestiva y diabetes. Una sobredosis de hierro hasta puede llevar a la muerte. El límite para su consumo es de unos 20 miligramos de hierro elemental por kilogramo de peso corporal.
Por qué es tan mortal el cáncer de páncreas
La mayoría de vídeos sobre cirugía plástica en Youtube dan información engañosa, según un estudio »»Varias Agencias Los videos de Youtube sobre procedimientos de de cirugía plástica facial son, en su mayoría, campañas de marketing engañosas publicadas por médicos no calificados, según un estudio de la Universidad de Rutgers, en EE UU. “Los videos sobre la cirugía plástica facial pueden ser principalmente campañas de marketing y pueden no ser totalmente educativos”, ha declarado el autor principal Boris Paskhover, quien también es profesor asistente en el departamento de otorrinolaringología de la Facultad de Medicina de Nueva Jersey. Paskhover y un equipo
de estudiantes de Rutgers han evaluado 240 videos vistos con 160 millones de vistas combinadas que resultaron de búsquedas de palabras clave para ‘blefaroplastia’, ‘cirugía de párpados’, ‘rellenos dérmicos’, ‘rellenos faciales’, ‘otoplastia’, ‘cirugía de la oreja’, ‘ritidectomía’, ‘estiramiento facial’, ‘aumento de labios’, ‘rellenos de labios’, ‘rinoplastia’ o ‘trabajo de nariz’. Los especialistas han analizado los videos utilizando los criterios DISCERN, una escala para evaluar la calidad de la información médica presentada en línea o en otros medios, que toma en cuenta los riesgos, una discusión de las opciones no quirúrgicas y la validez de la informa-
Este año, 55,440 personas será diagnosticadas con la enfermedad que matará a cerca de 44,330 de estos pacientes, según la Sociedad Americana del Cáncer. Se trata del cáncer de páncreas, el tercero entre los más mortales en Estados Unidos, después del cáncer de pulmón y el colorrectal. Existen dos tipos de cáncer de páncreas: tumores exocrinos o endocrinos. Los primeros son la mayoría, comúnmente llamados andenocarcinomas, que comienzan como celulares glandulares en los ductos del páncreas. Son más agresivos que los segundos. El cáncer de páncreas es controlable solo mediante remoción por cirugía y si no se ha dispersado, de acuerdo al instituto Nacional de Cáncer. Si la cirugía deja algún rastro de células cancerosas aumenta el riesgo de recurrencia. ción presentada. Así como estudiaron a las personas que publicaron los videos, incluidos si eran profesionales de la salud, pacientes o terceros. “Los pacientes y médicos que usan YouTube con fines educativos deben ser conscientes de que estos videos pueden presentar información sesgada, estar desequilibrados al evaluar los riesgos versus los beneficios y no ser claros acerca de las calificaciones del profesional.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
SALUD
43
44
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
SALUD
45
46
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
SALUD A SILVA | EL BLANQUEAMIENTO DENTAL ES UN PROCEDIMIENTO MUY COMÚN EN ODONTOLOGÍA GENERAL PERO ES MÁS ESPECÍFICO EN EL CAMPO DE LA ODONTOLOGÍA COSMÉTICA. LOS DIENTES DE UN NIÑO NORMALMENTE SON MUCHO MÁS BLANCOS DE LOS DIENTES DE UN ADULTO
Blanqueamiento dental »»A Silva Con el paso de los años, los dientes muy a menudo se vuelven de un color un poco más oscuro debido a los cambios en la estructura de minerales, Los dientes también pueden ser manchados por los pigmentos bacteriales de la comida, o por el tabaco. Algunos antibióticos como la tetraciclina pueden favorecer la aparición de las manchas o reducir el brillo del esmalte. En casos de Manchas profundas causadas por el antibiótico tetraciclina el tratamiento lleva más tiempo y en algunos casos se pueden cubrir estas áreas con un material de resina parecido al diente o con Carillas de cerámica. Hoy en día, hay muchos tipos de blanqueamiento dental (tiras blanqueadoras, bolígrafos blanqueadores, gel blanqueador, láser, luz con Led “zoom whitening”). Tradicionalmente, el blanqueamiento casero se hace con un gel blanqueador que se aplica a los dientes usando unas cubetas especiales que se obtienen de un molde de los dientes del paciente. Otro método de blanquear los dientes en la casa seria utilizar tiras blanqueadoras las cuales se deben aplicar en los dientes directamente. Los agentes oxi-
dantes como el hidrógeno de peróxido o el peróxido de Carbamida son usados para aclarar el color de los dientes. Uno de los tratamientos más efectivos es el tratamiento LED Zoom combinado con Home whitening Los efectos del blanqueamiento pueden durar por unos meses o inclusive años Pero pueden variar en relación al estilo de vida del paciente. Los factores más importantes que disminuyen el efecto del blanqueamiento son los alimentos y las bebidas de color oscuro, el fumar y una higiene oral deficiente. Las manchas internas de los dientes, pueden cambian el color de este desde adentro hacia el exterior. En este caso el remedio seria el blanqueamiento interno que se realiza en dientes que han tenido tratamiento de conductos. Efectos adversos y riesgos del blanqueamiento dental Los efectos adversos que pueden aparecer es sensibilidad temporal de los dientes o irritación en las encías especialmente con el Blanqueamiento casero si el paciente no sigue las instrucciones adecuadamente o si usa concentraciones altas de peróxido de hidrógeno. Estos efectos en general pueden aparecer al inicio del trata-
miento pero desaparecen en unos días El Reino Unido tiene regulaciones en cuanto al uso de ciertos productos y concentraciones del gel blanqueador. Un Dentista Registrado es la persona adecuada para realizar un tratamiento de blanqueamiento. Las personas que manifiestan una sensibilidad de los dientes o encías antes de iniciar dicho tratamiento deberían consultar el dentista para informarse bien y tratar estos posibles problemas primero. El blanqueamiento no es recomendable para los niños menores de 16 años, esto es porque el nervio del diente está creciendo hasta esta edad. El blanqueamiento en estas condiciones puede causar una irritación o sensibilidad. Este tratamiento no es recomendable para las mujeres embarazadas o para personas con sensibilidad al peróxido de hidrógeno. El blanqueamiento dental no cambia el color de las calzas u otros tipos de materiales. No daña la porcelana, el oro dental y tampoco otros tipos de cerámicas. En nuestra próxima edición continuaremos con más información acerca de las diferentes técnicas disponibles. Oferta: Blanqueamiento gratis por £250 cuándo inicias tratamiento de ortodoncia en A Silva Dental, Health & Wellbeing Offer valid until 30/09/18 Oferta válida hasta 30/09/18
47
48
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Por qué sólo los seres humanos pueden hablar »»El País Nuestros parientes cercanos entre los primates han venido sorprendiendo a los científicos con su habilidad de usar lenguaje de señas o utilizar herramientas. Pero hay una pregunta fundamental que ha desconcertado a los investigadores durante siglos. ¿Por qué solamente los seres humanos podemos hablar? Un nuevo estudio revela que la clave no está en la inteligencia sino en una región específica del cerebro. Aparato vocal Los investigadores compararon los cerebros de diferentes especies de primates. Y constataron que aquellos con un “repertorio vocal” más amplio tienen una mayor parte de su cerebro dedicada a controlar el aparato vocal. Esto significa que el habla en los seres humanos habría evolucionado a medida que el cerebro aumentó sus conexiones en la región que controla ese aparato vocal. La habilidad de hablar, entonces, no se debe puramente a que los seres humanos sean más inteligentes que otros primates. Lengua y laringe Los seres humanos y otros primates tienen una anatomía vocal muy similar, en lo que respecta a la lengua y la laringe, la parte del cuerpo que nos
UK / Científicos en Reino Unido compararon los cerebros de 34 especies de primates y encontraron cual es la clave que regula la habilidad de vocalizar. El estudio ofrece pistas sobre la evolución del lenguaje en los seres humanos. permite transformar el aire en sonidos. Si la anatomía de la lengua y la laringe es similar, el gran misterio era hasta ahora por qué solamente los seres humanos hablan, señaló Jacob Dunn, de la Universidad Anglia Ruskin en Cam-
bridge y autor principal del estudio. “Se pensaba que esa habilidad se debía a diferencias en el cerebro, pero hasta ahora no se habían realizado estudios comparativos entre especies”, señaló Dunn a la BBC.
Hallan un método para curar heridas sin dejar cicatrices gracias a la piel de sapo »»Varias Agencias Científicos chinos han descubierto que determinadas proteínas obtenidas en la piel de una subespecie de sapo que vive en el suroeste del país pueden regenerar la dermis humana en una herida sin dejar cicatrices, informó este viernes la agencia oficial Xinhua. Los científicos del Instituto de Zoología de Kunming, perteneciente a la Academia China de Ciencias, descubrieron que las proteínas que componen los poros en la piel de este sapo tienen la función de reparar el tejido y ésta puede usarse en humanos. “Las reparaciones de las heridas deben estar libres de cicatrices, así se reduce el peligro de que las funciones fisiológicas queden daña-
das, algo que puede provocar consecuencias fatales” explicó a los medios locales Zhang Yun, líder del grupo de investigadores. La sustancia no solo sirve para la cicatrización de las heridas sino que también ayuda a reducir el edema traumático, protegiendo la herida de infecciones bacterianas resistentes a los antibióticos. La formación de tejido cicatrizante surge como consecuencia de la reparación de la herida y en ocasiones conduce a problemas estéticos.
49
50
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
51
CINE Y FARÁNDULA
Winona Ryder asegura que lleva casada con Keanu Reeves 25 años HOLLYWOOD / Los actores oficializaron un enlace durante el rodaje de ‘Drácula, de Bram Stoker’ en 1993 »»Europa Press Contrajeron matrimonio sin ser conscientes de ello o, al menos, eso es lo que la actriz Winona Ryder cree que ocurrió durante el rodaje de Drácula, de Bram Stoker (Francis Ford Coppola, 1993). En una escena de la cinta, Ryder se casaba con Keanu Reeves y, aunque este
no lo recuerde, la intérprete acaba de caer en la cuenta de que en el set se usó un verdadero cura rumano que oficializase el enlace. “La verdad es que nos casamos en Drácula. No, lo juro por Dios que creo que estamos casados en la vida real”, explicó Winona a Entertainment Weekly durante una entrevista en la que el propio Reeves estaba sentado a su lado. Ambos se encontraban promocionando su próxima película, Destination Wedding. Reeves se quedó estupefacto, al no recordar el momento, pero parece que Ryder tiene claro lo que pasó: “Fue en el Día de San Valentín”, subrayó. No hay forma de saber si una boda rumana tiene algún tipo de validez en Estados Unidos, pero Winona parece estar segura de que tiene marido desde hace 25 años.
HOLLYWOOD | GEORGE R. R. MARTIN DESVELA QUÉ PASAJE DE LA NOVELA DE TOLKIEN LE HIZO QUERER MATAR A LOS PROTAGONISTAS DE SU SAGA.
‘El señor de los anillos’, culpable de las muertes de ‘Juego de tronos’ »»Varias Agencias George R.R. Martin ha explicado en una entrevista en el programa The great american read el impacto que El señor de los anillos ha tenido en su carrera como escritor y, en concreto, en Juego de tronos. En la entrevista, el escritor cuenta como abrir el libro de Tolkien y leer la obra
cuando no era más que un niño le impactó para toda su vida. En concreto, Martin relata lo mal que lo pasó con la muerte de Gandalf, algo que dice que tiene mucho que ver con su gusto por matar a personajes protagonistas. “¡Y entonces muere Gandalf! No puedo explicar cómo me impactó eso con 13 años. No puedes matar
Bill Cosby denuncia que ser declarado “un violento depredador sexual” por la justicia daña su reputación »»Varias Agencias El cómico y actor Bill Cosby, icono de la cultura popular de EE UU, está luchando en los tribunales contra la sentencia que le considera culpable de tres delitos de agresión sexual. El actor alega que este nuevo estatus dañaría su reputación e interferiría en su vida familiar. La defensa de Cosby presen-
tó estas alegaciones este lunes en el jurado de Pensilvania (EE UU), argumentando que la etiqueta de “violento predador sexual” va contra el derecho constitucional a la reputación del humorista de 81 años. Sus abogados añaden, además, que la dureza de las palabras del juez son “ante todo, una medida excesiva contra un hombre ciego de 81 años”. Dicha sentencia po-
a Gandalf. Quiero decir, Conan no muere en los libros de Conan. Tolkien rompió esa regla y le admiraré siempre por ello. En cuanto muere Gandalf, el suspense se amplifica porque a partir de ese momento, cualquiera puede morir. Eso por supuesto que influyó en mi afición por matar personajes por sorpresa”, cuenta en la entrevista. dría incidir en su relación con sus hijos y nietos, quienes no deberían verse afectados porque, según Cosby y su equipo, “no se ha hecho ninguna mala conducta relacionada con niños”. Cosby fue declarado culpable por los delitos de penetración sin consentimiento, penetración mientras se está inconsciente y penetración tras el suministro de un estupefaciente.
52
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
DEPORTES
Esta es la razón por la cual ‘Los Simpson’ son de color amarillo
en destaque
HOLLYWOOD / Inicialmente los personajes creados por Matt Groening eran en tonos blanco y negro.
»»Rcn Los Simpson es una de las mejores series animadas de la historia de la televisión, de eso no cabe duda. Desde el estreno de su primer episodio en diciembre de 1989, la producción creada por Matt Groening ha sido un éxito rotundo, el cual ha perdurado a lo largo de sus 29 temporadas hasta el día de hoy. En la ciudad de Springfield, cuyos habitantes son todos amarillos, la familia Simpson, compuesta por Homero, Marge, y sus hijos Lisa, Bart y Maggie son todos unos íconos de la cultura pop. Con todo esto, más el humor negro y sarcástico que maneja la serie y que logra una identificación universal, la creación de Groening se ha mantenido vigente. El medio especializado
Sensacine saca a relucir una de las preguntas más populares sobre ‘Los Simpson’: ¿por qué son de color amarillo? Pues bien, inicialmente los personajes creados por Groening eran en tonos blanco y negro. Sin embargo, al dibujante le parecía que estos colores no llamaban lo suficiente la atención del espectador. Su objetivo era que cuando el televidente estuviera pasando de canal en canal y diera con ‘Los Simpson’ se enganchara de una vez. Por lo que necesitaba encontrar un color llamativo, casi que extravagante. Tampoco le gustaba el tono rosa con el que suelen puntar a los dibujos animados, por lo que luego de hablar con su equipo de animadores llegaron a la conclusión de pintarlos de amarillo, cuando Groening los vio por primera vez, supo que ese sería el tono definitivo. Ahora, 29 años después de su estreno. Se puede decir que la estrategia de Matt Groening funcionó.
Jim Carrey regresa a la actuación y arremete contra Hollywood El actor habló de este proyecto en la revista “The Hollywood Reporter”, en la que Carrey ocupa la portada. La estrella de cine se sinceró sobre su decepción y alejamiento de Hollywood. “Ya no quería estar en el negocio. Quizá fue porque me sentí atraído a una salida creativa y me gustaba el control que me permitía tener la pintura, el no tener a un comité diciéndome a qué idea debía aspirar para ser atractivo para todos. En el momento que la obtienes “la fama”, te das cuenta de que este no es un lugar cómodo”, afirmó. Sin duda alguna, Jim Carrey está de vuelta, pero se trata de una nueva versión de la estrella. “No tengo nada que ocultar”, dice.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
CINE Y FARÁNDULA
53
54
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
CINE Y FARÁNDULA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
DEPORTES mán. Valentina es una deportista élite que ya tiene el cupo para los Juegos Olímpicos de la Juventud en Argentina y para el Suramericano de Cuenca, Ecuador, por eso desde la Liga estamos haciendo todo lo posible porque la Federación Colombiana de Natación la incluya como deportista apoyada pensando en los Olímpicos de Tokio 2020”, expresó Pedro Ballesteros, presidente de la Liga Santandereana de la disciplina.
La natación santandereana tuvo una buena presentación COLOMBIA / los deportistas locales lograron un total de 11 medallas de oro, seis de plata y siete de bronce en el campeonato nacional interligas de natación de medellín. »»Varias Agencias La Liga Santandereana de Natación llevó 11 varones y 6 damas a Medellín, donde se desarrolló el Campeonato Nacional Interligas de Natación Carreras en las categorías 16 años, 17-18 años y 19 y más. Sin lugar a dudas la deportista más destacada fue Valentina Becerra Quintanilla, quien alcanzó cinco oros y una plata en las finales por edades. Además, logró tres oros, una plata y un bronce en las finales abiertas donde clasifican los 8 mejores tiempos de todas las categorías. La santandereana se quedó con el pri-
mer lugar en las pruebas de 50 y 100 metros mariposa, 50 y 100 metros libres y 50 metros espalda; además, fue segunda en los 200 metros libres. Valentina se clasificó para las finales abiertas donde pasan los ocho mejores guarismos y allí se quedó con los oros en 50 y 100 metros mariposa, y en los 50 metros libres. También alcanzó una plata en los 100 metros libres y un bronce en los 50 metros espalda, sellando un excelente torneo. “Hace más de 18 años que Santander no tenía oros en este tipo de eventos (finales abiertas) y eso muestra el gran proceso que se ha llevado a cabo con el profesor Henry Reyes Ro-
en destaque ¿Papayazo para Nairo? Ni Froome ni Thomas correrán la vuelta
La Vuelta (25 agosto-16 de septiembre) no será el escenario de su reencuentro. Los dos británicos competirán juntos, por primera vez desde la Grande Boucle, a partir del 2 de septiembre en el modesto Tour de Gran Bretaña (hasta el 9 de septiembre). “Hace mucho tiempo que no corro esta prueba (desde 2009). La Vuelta siempre ha sido un gran objetivo que, desafortunadamente, coincidía con el Tour de Gran Bretaña. No hacer la Vuelta este año me da la oportunidad de regresar a Gran Bretaña y de competir sobre un recorrido que tiene muy buena pinta”, declaró el ciclista nacido en Kenia. Geraint Thomas será recibido como una gran estrella en las carreteras de su país Gales, que acogerá las dos primeras etapas.
55
56
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
DEPORTES
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
57
58
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
CURIOSIDADES
SABIAS...
Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar.
… QUE ENCUENTRAN PAREJA ENTERRADA TOMADAS DE LA MANO DURANTE 700 AÑOS? Una pareja que han estado tomados de la mano durante 700 años han sido descubierto enterrados en una capilla de Leicestershire. “Hasta que la muerte los separe“, una frase muy bonita pero con una gran responsabilidad, al escucharla las parejas piensan en un vida juntos, efectivamente, hasta que ‘el último enemigo’, la muerte los separe. Pero parece que a esta pareja físicamente la muerte no los separó, pues permanecieron juntos por 700 años.
… QUE EL SUICIDIO ES UNA DE LAS PRINCIPALES CAUSAS DE MUERTE? El suicidio es una de las principales causas de muerte. En promedio una persona se suicisa cada 40 segundos. Más de 800, 000 personas mueren por esta causa cada año aproximadamente una cada 40 segundos, según el primer informe mundial de la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre la prevención del suicidio.
Viñetas
Por Cococho
… QUE SEGÚN ENCUESTAS AL 70% DE LAS MUJERES LES DA IGUAL COMER CHOCOLATES QUE TENER SEXO? Científicamente está comprobado que el chocolate genera producción de endorfinas, una sustancia que estando presente en el organismo, produce sensación de placer, desencadenando una serie de reacciones en cadena que pueden terminar incluso en placer físico. Ahora resulta que las mujeres prefieren comer chocolate a tener relaciones sexuales. Según una encuesta reciente realizada en Gran Bretaña, un 52% de las mujeres dijo que el chocolate no sólo les causa más placer, sino que resulta más de fiar que los hombres y un 70% expreso que les parecia igual. Una de las mujeres interrogadas fue incluso más allá, explicando que “el chocolate no decepciona nunca”.
… QUE CERCA DEL 25% DE LOS HOMBRES JAPONESES ENTRE 30 Y 34 AÑOS DE EDAD SON TODAVÍA VÍRGENES? Y una encuesta realizada por la Asociación Japonesa de Educación Sexual sobre hábitos sexuales en universitarias niponas ha revelado que el 40% de todas ellas es virgen. Los datos de 2011 han evidenciado un aumento en el
número de chicas que no ha mantenido relaciones sexuales del 53,2% en cinco años, mientras que el número de personas solteras está en niveles de récord. Sekkusu shinai shokogun, es lo que los medios en Japón llaman el “síndrome de celibato” que parece estar apoderándose de los jóvenes japoneses y que el gobierno interpreta como una catástrofe nacional.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
59
EDUCACION LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA
¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha
del examen online a través de la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres
británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la es-
cuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los
tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas
anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conocimiento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.
60
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
61
62
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS El jefe le dice a la secretaria: - Oye, ¿pero a ti quién te ha dicho que puedes pasarte dando vueltas todo el día sin trabajar, sólo porque nos acostamos una noche? - Mi abogado... ______________________________
HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19
Libra > Septiembre 22 - Octubre 22
Después de muchas dudas das el sí a una decisión. Tu prioridad eres tú mismo. Das pasos agigantados y te sorprende la apertura y la disposición de ayuda de otros.
Traza límites con las personas. Una cosa es ayudar y otra muy diferente que se aprovechen de tus buenas intenciones. Al final del día estarás enfocado y motivado en una nueva meta.
Tauro > Abril 20 - Mayo 20
Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21
Sorpresa de amistades y seres queridos. Por un lado no sabes cómo reaccionar, pero por otro ves con claridad la situación y qué pasos dar. No te involucres demasiado en los asuntos de otros.
Conversaciones y acuerdos con nuevos colaboradores. Tu trabajo o negocio se expande y necesitas ayuda extra. Hay abundancia y prosperidad, pero debes controlar tus gastos.
Esto era un ladrón tan tonto que cuando iba a robar a las tiendas se llevaba los maniquíes para que no quedase ningún testigo... ______________________________
Géminis > Mayo 21 - Junio 21
Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21
Da la espalda a quienes pretendan obstaculizar tus caminos. Es cierto que debes ser diplomático, pero hay cosas que exceden lo aceptable. Es hora de dar un corte.
Te sientes más activo, dinámico y positivo que nunca. Con ganas de hacer las cosas y hacerlas bien. Exigencias laborales que estás completamente capacitado para enfrentar. Debes ser puntual y detallista para alcanzar el éxito.
- ¿Cuál es el colmo de un vidriero? - Que su negocio quiebre. ______________________________
Cáncer > Junio 22 - Julio 22
Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19
Avanzas a pasos agigantados. Hay luz al final del túnel y el camino es más directo que de costumbre. Buenas noticas relacionadas con las finanzas.
Si las cosas se complican y no puedes resolver, no te desesperes. Las soluciones surgirán más adelante y con ayuda de quien menos lo esperas. Sé paciente con tus empleados o colaboradores, estás muy exigente y puede haber tensión.
Leo > Julio 23 - Agosto 22
Acuario > Enero 20 - Febrero 19
Se aclaran malentendidos relacionados con la pareja. Hacen pactos en los que cada uno sale beneficiado y se convierten en un apoyo mutuo, ejemplo de solidaridad y resiliencia.
Presencia de personas amorosas que te ayudan a ver la vida desde su lado más positivo. Tu energía está renovada y, aunque surgen algunos obstáculos al comenzar el día, pasado el mediodía todo fluirá. Dedica más tiempo a tu salud.
Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21
Piscis > Febrero 20 - Marzo 20
Andas de apuro en apuro. Debes enfrentar un problema familiar y te falta paciencia y tolerancia para hacerlo. Necesitas un cambio de actitud para que las cosas salgan bien.
Incomprensión, autoritarismo y falta de respeto pueden surgir en tu relación de pareja. La tensión surge porque ambos pretenden tener la razón. Siéntate y analiza la situación con objetividad.
¿Por que los diabéticos no se pueden vengar??? -Porque la venganza es dulce!!!!!! ______________________________
- Mamá, en el colegio me dicen gorda. - ¡Ay Marrana!, no les hagas caso. - Mariana, mamá, ¡Mariana! ______________________________ - Amor, quiero que pasemos un lindo fin de semana. - Ok, nos vemos el lunes... ______________________________ Si un homicidio es matar a un hombre; ¿un suicidio es matar a un suizo?
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068
63
PASATIEMPOS 1. Vid cuyos vástagos, convenientemente sujetos, se extienden largamente a cierta altura del suelo. Vid. 2. Cría de mamífero. Cría del perro y de otros mamíferos. 3. Atención al cliente antes de la venta. 4. Estregar. Frotar. 5. Parte más inclinada de una cuesta. 6. Planta graminácea de hojas planas, largas y estrechas. 7. Sumar. 8. Marrano. Nombre común de un mamífero ungulado doméstico, de cabeza grande, hocico casi cilíndrico, orejas caídas, patas cortas, cerdas gruesas y cola pequeña y delgada. Es el resultado de la domesticación del jabalí, y en la actualidad cuenta con numerosas razas
(Sus scrofa). 9. Ahora. 10. De cifrar. 11. negación. 12. Indicación que se pone en los envíos por correo y en la cual se precisa el nombre y la dirección de quien los hace. 13. Dos. 14. Donde se seca algo. Lugar destinado a secar frutos, cacharros, etc. 15. Que es apto para ser asado. 16. Guerrero de la estepa rusa. 17. Insecto díptero. 18. Tormenta con truenos. 19. Pieza giratoria. 20. Facultad, tratamiento social. Regalo, favor.
enfrascarse, prima, cuaternario, raposo, cal, calar, eta, sisa, crac, saco, maduración, pasatiempo, re, seda, ohm, senador, no, forma, pie, Cid
64
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 068