Mundo Latino edición 70 by Mundo Latino News UK

El Papa expulsa a un icónico sacerdote chileno por delitos sexuales

Virginia Vallejo, la amante de Pablo Escobar demanda a Neftlix por la serie “Narcos” Nº REG. 9655927

EDICIÓN NÚMERO 70

PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR

Colombia está en capacidad de responder a Venezuela

2ª QUINCENA SEPTIEMBRE 2018

EL HURACÁN FLORENCE DEJA AL MENOS 15 MUERTOS EN EE. UU. Y SE ESPERAN... “INUNDACIONES CATASTRÓFICAS”

COLOMBIA / El Gobierno colombiano aseguró que la soberanía nacional está garantizada Pág 4

Bolsonaro muestra “buena evolución clínica” y sale de cuidados intensivos Pág 11

LINCHADOS Y QUEMADOS VIVOS EN MÉXICO

Alrededor de 150 habitantes de una comunidad del estado mexicano de Puebla lincharon y quemaron vivos a dos presuntos secuestradores que sacaron de la cárcel, informó la Secretaría de Seguridad Pública estatal. Pág 6

pag 25

pag 5

pag 19

pag 7

pag 4

pag 43

pag 3

pag 33

pag 14

pag 37

pag 23

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

MUNDO LATINO MI QUERIDA TIERRA

is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.

Lagoa da Conceição, Florianopolis, Brazil

Tema para

Reflexionar Despertamos en otros la misma actitud mental que tenemos hacia ellos. Elbert Hubbard

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LATINOAMÉRICA

Colombia está en capacidad de responder a venezuela “en cualquier caso”: mindefensa COLOMBIA / El Gobierno colombiano aseguró que la soberanía nacional está garantizada frente a la situación actual de Venezuela y que tiene unas Fuerzas Armadas en capacidad de responder “en cualquier caso”. »»La Tribuna “Tenemos un monitoreo permanente sobre las fronteras”, aseguró el ministro de Defensa, Guillermo Botero, al intervenir en el Congreso Nacional de la Confederación de Cámaras de Comercio (Confecámaras) que fue instalado en Cartagena por el presidente de Colombia, Iván Duque. Agregó que el país tiene “unas fuerzas (militares) que tienen la capacidad de responder en cualquier caso”. El jefe de la cartera de Defensa recalcó que Colombia no es un país provocador pero que es consciente de que “la situación de Venezuela es sumamente compleja”. Añadió que frente a “ese desorden y a esa crisis que están viviendo muchos Gobiernos buscan

agredir a sus vecinos como una manera de resolver su problema interno y volverlo un problema externo”. Botero insistió en que motivar el patriotismo es una estrategia que Colombia ya conoce y que por tanto “no nos vamos a dejar provocar nunca” pero recalcó que “la soberanía nacional está garantizada”. El canciller colombian o ,

Carlos Holmes Trujillo, se desplazó el pasado 1 de septiembre al remoto caserío fronterizo de Vetas del Oriente donde incursionaron el 21 de agosto dos helicópteros y unos 30 militares venezolanos. En esa oportunidad, Trujillo izó allí la bandera de Colombia. En el mismo sitio los vecinos denunciaron en noviembre del año pasado que militares y miembros de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB, Policía militarizada) de Venezuela ingresaron a territorio colombiano y los señalaron de quemar algunas de sus pertenencias. Sin embargo, Venezuela negó la incursión denunciada por Colombia y aseguró que no se había producido ningún “acto violatorio de la soberanía nacional” del país vecino, lo que el canciller Trujillo consideró que estaba demostrado.

BOLIVIA | EL PRESIDENTE BOLIVIANO DIO APERTURA AL LUGAR DONDE OPERARÁ EL ORGANISMO INTERNACIONAL EN EL CENTRO DE SU PAÍS. LA OBRA EMPEZÓ A CONSTRUIRSE EN EL 2008.

Evo Morales inauguró en Bolivia sede del parlamento de Unasur »»Hoy Evo Morales inanuguró este miércoles la sede del parlamento de la Unasur, en el centro de Bolivia, en medio de una crisis del bloque tras la suspensión de la participación de varios países y la salida de Colombia. Morales destacó la obra -que comenzó a construirse en 2008- como símbolo de la integración regional, aunque el parlamento de la Unión Sudamericana de Naciones (Unasur) no está conformado. El Ministerio de Obras Públicas informó -según la agencia gubernamental de noticias ABI- que la obra costó casi 430 millones de boli-

vianos, unos 61,7 millones de dólares. “El Parlamento Sudamericano es centro de integración, símbolo de la liberación de Sudamérica y América Latina, eso estamos entregando”, afirmó el gobernante, que fue uno de los impulsores de la Unasur, junto a al fallecido mandatario venezolano Hugo Chávez y el encarclado expresidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva. “Vamos a seguir construyendo la integración de toda Sudamérica, la integración de toda Latinoamérica es un camino sin retorno”, insistió Morales -cuyo país ejerce la presidencia rotativa del bloque- pese a que la Unasur pasa por una crisis.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LATINOAMÉRICA

en destaque

COLOMBIA | UNA MUJER, QUE AL PARECER APRENDÍA A MANEJAR, CHOCÓ DE FRENTE A LAS VÍCTIMAS, QUE IBAN EN BICICLETA. EL PEQUEÑO DE 10 AÑOS SE DEBATE ENTRE LA VIDA Y LA MUERTE.

Se metió en contravía, arrolló a un padre y a su hijo y huyó caminando como si nada »»Caracol

El hecho, captado en video, ocurrió en el barrio Bosa La Amistad, en el sur de Bogotá. Las imágenes muestran cómo la conductora invade el carril contrario y sin siquiera reducir la velocidad estrella de frente al padre y su hijo, que se dirigían a su casa luego de que el niño saliera

del colegio. La infractora se bajó del carro y del asiento de atrás descendió un hombre; ambos se acercaron a la escena del siniestro para constatar lo ocurrido. Minutos después, otra mujer que también iba en el vehículo se bajó y se subió a un taxi con la intención de irse. Sin embargo, los testigos del hecho pensaron que se trataba de la persona que había provocado el accidente e impidieron que se fuera. La verdadera causante del hecho aprovechó la distracción para irse caminando del lugar como si nada. El hombre que las acompañaba asumió entonces la responsabilidad de lo sucedido. En cuanto a las víctimas, el padre ya fue dado de alta, pero el niño permanece hospitalizado con pronóstico reservado.

Alias Carlitos, de 12 años, apuñaló a estudiante por robarle el celular en Palmira »»90 Minutos Las autoridades confirmaron que un menor de 12 años apuñaló a una estudiante de trece años por intentar robarle su celular en el municipio de Palmira.

El muchacho fue identificado como alias Carlitos, quien reaccionó violentamente luego de que la menor se negara a entregarle el teléfono móvil. Es importante mencionar que el hecho se presentó en las afueras de la institución educativa, en el sector conocido

Por haberla denunciado, mujer apuñaló en plena vía de Bogotá a un hombre

El viaje de Maduro a China para conseguir un salvavidas económico como “Quiebrapatas”, en el barrio Zamorano. Ante esta situación las autoridades atendieron el caso, sin embargo, dejaron libre al responsable de los hechos porque es menor de edad. De igual forma, la Policía de Infancia y Adolescencia explicó que se encuentra tras la pista del menor infractor.

VENEZUELA / El presidente Maduro va a China para un préstamo por 5 mil millones de dólares, en medio de la grave crisis económica de su país. »»El Tiempo El presidente venezolano Nicolás Maduro realiza desde este jueves hasta el domingo una visita cuyo fin fundamental es recibir un préstamo de 5 mil millones de dólares que le otorgará el gobierno chino. En la visita será recibido por su homólogo Xi Jinping, lo que de alguna manera constituye un espaldarazo político a su gestión en vista de su creciente aislamiento en el contexto regional. Esta suma será pagada en efectivo o petróleo, dijo Simón Serpa, ministro de Economía venezolano. Este préstamo es un bálsamo ante la

Sergio Márquez dice que acudió a las autoridades porque la había visto involucrada en una riña y portando un arma blanca. En video quedó registrada la agresión. “Yo, que vivo dentro del barrio, ahora tengo que temer por mi vida porque no puedo ni siquiera ir a la panadería a comprar algo, porque la señora hace parte de una banda”, asegura Márquez. Aunque la mujer fue detenida por la Policía, más tarde quedó en libertad. Sergio dice que las autoridades invitan a denunciar, pero a él le salió caro hacerlo. acuciante crisis económica que atraviesa el país suramericano y sus graves problemas de liquidez, con apenas 8.300 millones de dólares en reservas internacionales y sin acceso a financiamiento externo por las sanciones financieras de Estados Unidos. “Este auxilio de China le da respiro por un buen tiempo (a Maduro)”, señaló en un trino Asdrúbal Oliveros, director de la Consultora venezolana Ecoanalítica. Maduro ha suspendido la mayoría de los pagos de la deuda externa de Venezuela y debe más de 6 mil millones de dólares a los tenedores de bonos, lo que ha hecho que se corte la mayoría de nuevas fuentes de financiación.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LATINOAMÉRICA BOLIVIA | “LO QUE EN ESTE MOMENTO ES CONVENIENTE PARA NOSOTROS LOS COLOMBIANOS ES RESPETAR LAS DECISIONES DE LA CORTE, ADOPTARLAS Y COMENZAR POR PROTEGER SAN ANDRÉS”.

Nicaragua – Colombia, una disputa limítrofe particular »»Las dos orillas Uno de los fallos de la Corte Internacional de Justicia más conocido fue el dictado en 2012 en el caso de Nicaragua y Colombia, un conflicto que lleva más de 30 años y al parecer va para largo. Nicaragua entonces presentó una demanda para exigir las fronteras. En 2012 la Corte dictó la primera sentencia, que le otorga la soberanía de las islas de San Andrés a Colombia. Sin embargo, Nicaragua no muy satisfecho presentó dos nuevas demandas para que la Corte le otorgara derecho en la plataforma continental a 200 millas más allá de su costa, y para que Colombia cumpliera con el fallo de 2012. Colombia no aceptó y afirmó que la Corte no era competente y esta respondió diciendo que sí, que aceptaba aquellas demandas. Así sucesivamente se ha ido el tiempo en demandas y contrademandas. Cuando pienso en este caso lo primero que se me viene a la mente es que esta demanda ha funcionado casi como una relación amorosa, en la que Colombia es aquella novia hermosa, de buen cuerpo, llena de buena música, con una identidad inimaginable y Nicaragua es aquel novio que solo

quiere aprovecharse de las cualidades de Colombia. Supongamos entonces que Nicaragua le termina a Colombia porque simplemente ya no quiere más

y Colombia insiste en quedarse. Es precisamente lo que podemos ver con el caso: Colombia tan linda y llena de cualidades no ha entendido lo que

MEXICO / Los supuestos criminales, dos hombres de 53 y 22 años, fueron señalados como secuestradores de niños por pobladores

Presuntos secuestradores fueron linchados y quemados vivos en México »»El Tiempo

Alrededor de 150 habitantes de una comunidad del estado mexicano de Puebla lincharon y quemaron vivos a dos presuntos secuestradores que sacaron de la cárcel, informó hoy la Secretaría de Seguridad Pública estatal. Los presuntos criminales, dos hombres de 53 y 22 años, fueron señalados como secuestradores de niños por pobladores, que los detuvieron y entregaron a las autoridades de la comunidad de San Vicente Boquerón, municipio de Acatlán de

ya dictó la Corte (además este órgano de las Naciones Unidas es competente para ello), hasta ha llegado a pensar que la Corte podría tener algún tipo de segunda instancia cuando esto es imposible, y que aquel novio que la ha dejado solo tenía unos intereses y por cuestiones de argumentación ha logrado quedarse con lo que le interesa. Por todo esto es que debemos trascender un poco más y no quedarnos en una “pelea de novios”. Lo que en este momento es conveniente para nosotros los colombianos es respetar las decisiones de la Corte, adoptarlas y comenzar por proteger San Andrés, sus recursos naturales, actividades pesqueras, su famoso mar de siete colores, entre otras y enfocar a el gobierno en la inversión y preservación de este pequeño y a la vez inmenso paraíso natural. Osorio. Posteriormente, alrededor de 150 pobladores “enardecidos” sacaron de la prisión a estas personas, “los ataron y les rociaron gasolina para luego prenderles fuego en la plaza central de la localidad”, informó la Secretaría de Seguridad Pública de Puebla. “De manera preliminar se descarta que los occisos hubieran participado en algún delito, presuntamente se dedicaban a labores del campo”, dijo la Fiscalía General del Estado de Puebla en un comunicado en el que confirmó que enviaron personal para recoger los cadáveres.

en destaque

Chile es elegido por cuarto año consecutivo como el mejor país para el turismo aventura en sudamérica

El Desierto de Atacama, en tanto, fue galardonado como el destino más romántico de la región, en los llamados Oscar de Turismo. Por cuarto año consecutivo, Chile fue elegido como el mejor destino para realizar turismo aventura en Sudamérica en los World Travel Awards, que se celebraron anoche en el Palacio de Cristal, en el centro de Guayaquil, Ecuador. En la misma categoría de los llamados Oscar del Turismo, además participaban Argentina, Brazil, Colombia, Ecuador, Perú y Uruguay. Además, el Desierto de Atacama fue catalogado como el destino más romántico de la región por sobre Buenos Aires, Cartagena de Indias, Río de Janeiro y la Isla de Galápagos. También competían en esa rama, Fernando de Noronha (Brasil), La Paz (Bolivia), Lima (Perú), Paraty (Brasil), Quito (Ecuador) y Santiago de Chile.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LATINOAMÉRICA

La Justicia argentina procesa a Cristina Kirchner por los cuadernos de la corrupción

PARAGUAY | PARAGUAY SE EXPRESÓ EN EL GRUPO DE LIMA QUE VENEZUELA, QUE ATRAVIESA UNA DURA CRISIS, NO SEA INTERVENIDA POR MILITARES O CON EL USO DE LA VIOLENCIA.

Paraguay rechaza que Venezuela deba ser intervenida por militares »»Paraguay

Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú y Santa Lucía se expresaron en contra de que Venezuela tenga que ser intervenida a la fuerza tras la difícil crisis social, política y económica que atraviesa. La Organización de Estados Americanos (OEA), por medio de su secretario general Luis Almagro, expresó que no descartan que Venezuela sea intervenida por militares. El presidente venezolano Nicolás Maduro por su parte sostuvo que Donald Trump está planeando llevar a cabo

Argentina / El juez Claudio Bonadio pide prisión preventiva contra la expresidenta, acusada de haber recibido sobornos de empresarios de obra pública »»El País

un operativo en contra de Venezuela. El Grupo de Lima reafirmó su compromiso de contribuir de manera democrática esta situación de la hermana nación en la que sufren millones de venezolanos que se ven obligados a dejar su hogar para buscar un mejor futuro en otro país. Paraguay y los otros 11 países cree en una salida pacífica y negociada, acorde a lo que estipula el Derecho Internacional, informó el portal IP. Eso sí, reconocen que existen violaciones a los derechos humanos, presos políticos, falta de autonomía de los poderes venezolanos y desinterés para resolver esta honda crisis, por lo que exhortan a Maduro a que tome decisiones en beneficio de sus ciudadanos.

La causa de los cuadernos de la corrupción llevaría a la expresidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner a la cárcel de no ser senadora y tener inmunidad. Un juez procesó hoy con prisión preventiva a la exmandataria, acusada de liderar una asociación ilícita que tenía como objetivo recaudar millonarios sobornos de empresarios de obras públicas. El juez Claudio Bonadio la acusó también de haber cometido los delitos de cohecho pasivo y dádivas en reiteradas ocasiones. La detención de Fernández de Kirchner sólo será posible si dos tercios de los senadores aprueban su desafuero, una posibilidad que hoy parece lejana. La coalición gobernante Cambiemos está en minoría en la Cámara Alta y el jefe del peronismo federal, Miguel Ángel Pichetto, ha descartado hasta ahora esa posibilidad por tratarse de un expediente que se encuentra en la etapa de instrucción.

El juez Claudio Bonadio consideró la existencia de “una organización delictiva conformada por funcionarios públicos, quienes valiéndose de medios oficiales (incluyendo vehículos, empleados, equipos de telefonía celular, etcétera) y comandados por Néstor Carlos Kirchner y Cristina Elisabet Fernández, y del Ministerio de Planificación [encabezado por Julio de Vido], actuó entre los años 2003 y 2015”, todo el periodo del gobierno kirchnerista. Además fueron procesados 41 exaltos funcionarios y empresarios vinculados a la obra pública. Entre ellos están Angelo Calcaterra, primo del actual presidente argentino, Mauricio Macri, quien confresò al juez que hizo pagos ilegales para financiar las campañas electorales kirchneristas. El listado incluye además a algunos de los empresarios más poderosos del país, como Aldo Roggio, Gerardo Ferreyra, Luis Betnaza, Carlos Wagner y Enrique Pescarmona.

en destaque Lluvias de Isaac obligan a desplazar 55 personas en República Dominicana El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) reportó este domingo que 17 provincias se mantienen en alerta debido a las lluvias causadas por los remanentes de la tormenta Isaac en territorio dominicano. La entidad precisó además que 55 personas han sido desplazadas de sus hogares debido a las lluvias que han afectado a 11 viviendas y han dejado incomunicadas a 10 comunidades. A través de un reporte enviado a CDN, el COE subrayó que en la provincia Monte Plata las comunidades Peralvillo, La Cuaba, La Gina, La Recta, Serralle, Los Guineos, Guazuma, Pendón, El Corozo y La Loma de la Gallina están incomunicadas por la crecida del río Ozama. La entidad agregó que las 11 viviendas afectadas pertenecen al sector La Puya de Arroyo Hondo, en el Distrito Nacional, donde fueron anegadas por la crecida del río Isabela.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LATINOAMÉRICA

¿Por qué México se escribe con x y no con j?

en destaque

MEXICO / Si escribes Méjico, con “j”, no sería algo incorrecto, pero tampoco lo recomendado.

»»El País A pesar de que el nombre de este país se ha escrito en español con “x” durante cinco siglos, desde que los conquistadores se establecieron en América, muchos hispanohablantes aún lo escriben con “j”. La propia Real Academia Española (RAE), en su Diccionario Panhispánico de Dudas, dice que aún es válido escribir “Méjico” o “mejicano”. Pero la recomendación para este nombre propio del lugar (topónimo) es usar la letra “x”. “En España, las grafías usuales hasta no hace mucho eran Méjico, mejicano, etc. Aunque son también correctas las formas con j, se recomiendan las grafías

con x por ser las usadas en el propio país y, mayoritariamente, en el resto de Hispanoamérica”, explica la RAE. El topónimo “México” tiene su origen en la lengua náhuatl hablada por los aztecas fundadores de la nación prehispánica. El significado de la palabra “México” quiere decir “lugar en el ombligo de la Luna”. El vocablo “metzi” significa “luna”, “xictli” es “ombligo o centro”, y “co” es el sufijo náhuatl para “lugar”. Los aztecas fundaron lo que hoy es México en el lago de Texcoco, llamado “lago de la luna”. Pronunciado en nuestro español actual sonaría como “Méshico”, es decir, el sonido de la equis sería /sh/, como cuando se dice el anglicismo show.

Mató a su novia y aseguró que fue por un pacto que hizo con el diablo

La joven Natalia Samaniego fue asesinada por su novio Juan Martín Carleris, quien, al momento de su captura, aseguró que cometió el delito porque hizo un pacto con el diablo a cambio de la vida de la mujer. La autopsia que le fue practicada a la hoy occisa reveló que el sujeto presuntamente la había asfixiado, posiblemente con una almohada, su cuerpo presentaba golpes y ahorcamiento. El caso que ocurrió en la ciudad de Posadas, Argentina, es materia de investigación por parte de las autoridades. Por su parte, el supuesto homicida sigue internado en el hospital con custodia policial y deberá responder ante un juez por los delitos que se le acusan.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LATINOAMÉRICA

en destaque El joven vallecaucano que se ha hecho seis cirugías para parecerse a una calavera Oriundo de Cartago, Valle, Hincapié ahora se hace llamar ‘Kalaca’. Dedica su vida al tatuaje y en su cuerpo tiene más de 200 grabados. Su lengua es bífida (similar a la de una culebra). Nariz chata con sus orificios pronunciados y un rostro bastante particular. Sin embargo, su impulso por querer parecerse a la muerte inició diez años atrás, cuando apenas era un niño de 12 años. Su obsesión, según cuenta, nació con el fallecimiento de su madre. Luego de triste momento, en sus pensamientos solo había espacio para pensar en la muerte. Sobre su transformación, dice, que aún le falta para ver su principal obra de arte totalmente culminada. “Me falta acabar la calavera en la cara y terminar el cuerpo llenito de tatuajes, que no se vea ni un pedacito de cuero”, complementa.

Bolsonaro muestra “buena evolución clínica” y sale de cuidados intensivos BRASIL / Después del atentado, se había estimado que Jair Bolsonaro estaría diez días en el hospital, pero las últimas complicaciones han extendido su estadía y han evitado continuar su campaña en las calles. »»El Comercio Jair Bolsonaro, apuñalado hace diez días en el abdomen, dejó la unidad de cuidados intensivos del Hospital Israelita Albert Einstein en Sao Paulo. El candidato de extrema derecha para las elecciones presidenciales de Brasil ha mostrado una evolución favorable y se espera una mejora en los próximos días. El candidato que lidera las intenciones de voto para las elecciones del 7 de octu-

bre en Brasil, Jair Bolsonaro, fue trasladado a la unidad de cuidados semi-intensivos, tras haber sido operado de urgencia la noche. Recordemos que, el candidato fue apuñalado el 6 de septiembre en un acto de campaña en Juiz de Fora, en la localidad de Minas Gerais, lo que le provocó una pérdida de más de dos litros, el 40% de su sangre. El ataque le causó varias perforaciones en el intestino, por lo que había sido operado de emergencia en un hospital cercano, antes de ser trasladado a Sao Paulo al día siguiente. Una foto publicada en su cuenta de Twitter mostró al candidato sentado en su cama de hospital, con los ojos cerrados, en la oscuridad, con el mensaje “Dios tiene el control”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LATINOAMÉRICA CHILE | CRISTIÁN PRECHT LIDERÓ LA VICARÍA DE LA SOLIDARIDAD ENTRE 1976 Y 1979

El Papa expulsa a un icónico sacerdote chileno por delitos sexuales

»»El Pais En plena crisis de la Iglesia católica chilena, que explotó en enero pasado con la visita del Papa al país y que derivó en una histórica limpia, Francisco decidió este sábado aplicar la máxima sanción posible -la expulsión- al sacerdote Cristián Precht por su implicación en un caso de abusos sexuales que no deja de crecer. Figura central de la Iglesia durante la dictadura militar de Augusto Pinochet, Precht lideró entre 1976 y 1979 la Vicaría de la Solidaridad, que se enfrentó a los militares y los parali-

zados tribunales de Justicia y funcionó como aparato de contrainteligencia ante el régimen. La decisión del Pontífice es inapelable. Precht había sido suspendido entre 2012 y 2017 por “conductas abusivas con menores y mayores de edad”. El líder de la Iglesia chilena, Ricardo Ezzati, fue quien decidió que la suspensión contra Precht fuese de cinco años, a pesar de que el experto en derecho canónico Jaime Ortiz de Lazcano había recomendado una suspensión de por vida. En diciembre pasado terminó de cumplir la sanción, pero cinco víctimas

de abusos en la Congregación de Hermanos Maristas presentaron cuatro meses después una querella contra un grupo de sacerdotes, entre ellos Precht, por “asociación ilícita, violación impropia, abuso sexual impropio, abuso sexual propio y favorecimiento de la prostitución de menores”. La Fiscalía abrió una investigación y el 7 de agosto la Iglesia envió los nuevos antecedentes sobre el sacerdote a la Congregación para la Doctrina de la Fe. “No será cárcel [aún], pero que se lo expulse de cura a Precht para mí es algo de justicia. Sus abusos provocaron al menos un suicidio y mucho sufrimiento. Una familia que quiero mucho quedó sin papá, sin hijo, marido. Cuando nos creen, hay justicia. Sea quien sea. Es simple”, escribió en Twitter José Andrés Murillo, doctor en Filosofía, víctima del sacerdote Fernando Karadima y que actualmente dirige una fundación que lucha contra el abuso sexual infantil. “Niego absolutamente haber participado, en forma alguna, en los hechos que calumniosamente se me imputan”, escribió en abril el acusado en una carta al diario chileno La Tercera. “Defenderé mi honra personal y ministerial por todos los medios a mi alcance y en toda instancia que aparezca vulnerada”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LATINOAMÉRICA

en destaque Evo Morales aprueba indulto para miles en Bolivia

Un 15% del total de los presos en Bolivia podría dejar las cárceles y acogerse a un indulto y una amnistía aprobados el martes por el presidente Evo Morales, tres semanas después de un violento allanamiento a una de las peores prisiones del país que derivó en la muerte de siete internos. En total unos 2.700 detenidos sin sentencia podrán acceder a la amnistía mientras que los sentenciados se beneficiarán del indulto, el de mayor alcance de los que ha otorgado Morales en sus 12 años de gobierno, según el decreto leído por el propio mandatario y remitido a la Asamblea Legislativa para su ratificación.

Muertos y heridos al estrellarse autobús en México Un autobús que venía de Houston, Texas, se estrelló en el estado de Nuevo León, en el norte de México, matando a una persona y dejando heridas a 15, informaron las autoridades. La policía federal colocó en Twitter una foto del accidente, mostrando al autobús volcado en una zanja al borde de la vía en una zona rural. El vehículo, de la empresa Pegaso, se dirigía a la ciudad de Monterrey cuando se estrelló. De inmediato no se divulgó la identidad del fallecido, ni la condición de los heridos.

BOLIVIA | AMBOS PAISES SE DISPONEN A TOMAR DECISIONES

Bolivia preparada para negociar con Chile salida soberana al mar »»Telesur A dos semanas de conocerse la sentencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) sobre la demanda marítima de Bolivia, el presidente Evo Morales expresó que está preparado para negociar “de buena fe” con Chile una salida soberana al mar. “Estamos por una justicia, tantos documentos históricos, geográficos, jurídicos que indican que nos quitaron nuestra salida al mar, Bolivia está preparada para una negociación y que se cumplan los compromisos realizados por Chile”, dijo Morales en un acto realizado en Oruro. El mandatario informó que sostendrá reuniones permanentes para encarar la etapa post fallo de La Haya que se conocerá el próximo 1 de octubre. “Tantos años luchamos por una salida al mar, un corredor y nunca fuimos escuchados, con la fuerza del pueblo boliviano decidimos ir a la Haya y ahora estamos a punto de recibir el fallo”, aseveró. Asimismo, indicó que “hay nerviosismo en las autoridades de Chile” debido a los sólidos argumentos que sustentan la demanda. Aseguró que “debemos estar movilizados con humildad, con serenidad, pero también con seguridad. Digo con seguridad, porque estamos con la razón y la verdad para recibir el fallo correspondiente”. El mandatario boli-

viano anunció a través de su cuenta de Twitter una invitación a excancilleres y expresidentes para el lunes a las 11H00 hora local en la Casa Grande del Pueblo para compartir opiniones y escuchar sugerencias para las acciones post fallo de La Haya. Bolivia demanda a Chile una salida soberana al mar, que le fue arrebatada tras una invasión y guerra en 1879.

Virginia Vallejo, la amante de Pablo Escobar demanda a Neftlix por la serie “Narcos” COLOMBIA / La ex periodista Vir- »»Minuto 30 ginia Vallejo denunció a la plataforma de streaming Netflix por la Para Virginia, los productores de la serie “Narcos”, pues la periodis- serie tomaron detalles que sólo están ta considera que usaron su libro registrados en su libro “Amando a odiando a Escobar“, Vallejo como primera fuente en la elabo- Pablo, lo confirma con la escena en la que ración de la producción. Escobar le entrega un revólver a “Valeria Vélez”, el personaje creado para personificar a Virginia y ella sin duda sabe que ese es su alter ego. Según Vallejo, los responsables de “Narcos” interpretaron sin consultarle detalles de su libro donde narra su amorío con el delincuente. “Yo denuncié la corrupción en Colombia y luego robaron mi libro para

hacer todo tipo de productos. Pero antes decidieron acabar conmigo. Al principio era porque los había denunciado, y después porque decidieron llenarse los bolsillos con mi libro” expresó la célebre para La Vanguardia. La demanda fue presentada el viernes pasado en la Corte Federal de Miami, Estados Unidos, ciudad donde Virginia reside desde el 2000 Hasta el momento Netflix no ha respondido a la demanda, tampoco lo han hecho Narcos Productions LLC, Gaumont Television USA y Dynamo Producciones S.A., las empresas también denunciadas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

INTERNACIONAL

en destaque

INDIA | UN ESTUDIO DE LA REVISTA MÉDICA THE LANCET ENCONTRÓ QUE CASI UN 40% DE LAS MUJERES QUE SE SUICIDAN EN EL MUNDO SON DE LA INDIA.

¿Por qué 4 de cada 10 mujeres que se suicidan en el mundo son de India? »»El Comercio

Casi 40% de todas las mujeres que se suicidan en el mundo son de India. Es una estadística impresionante, publicada en un reciente estudio de la revista científica The Lancet. La cifra exacta es 36,6%. Y, sorprendentemente, la tasa de suicidio femenino en India ha disminuido durante la última década. “India ha logrado reducir el número de mujeres que se quitan la vida, pero no lo suficientemente rápido”, dice la autora principal del informe, Radhika Dandona. Y, como resultado, la tasa de suicidio (de 15 por cada 100.000 mujeres) duplica el promedio global (7 por cada 100.000 mujeres). El suicidio entre los hombres indios,

“Me voy a morir, mamá”: un niño de 10 años se clavó un pincho metálico para carnes y le atravesó la cabeza

por su parte, representa el 24% del total mundial. The Lancet advierte de una inminente “crisis de salud pública”. El estudio también revela que el 71,2% de las mujeres que se suicidan en India pertenecen al grupo entre los 15 y 39 años de edad. Y una proporción importante de esas mujeres están casadas. Los investigadores sostienen que el matrimonio “no logra proteger” a las mujeres del suicidio por un sinnúmero de razones, que incluyen: -Matrimonios arreglados y a edad temprana -Maternidad temprana -Bajo estatus social -Violencia doméstica -Dependencia económica “En nuestra cultura, las mujeres en ese grupo de edad enfrentan varios problemas”, le dice Rhaki Dandona a la BBC. “También son más propensas a sufrir depresión y no tienen suficiente acceso a servicios de salud mental”, agrega.

España reclama un capítulo sobre Gibraltar en el acuerdo del Brexit

»»El Pais

España reclama más protagonismo para el contencioso de Gibraltar en la negociación europea del Brexit. El Gobierno presiona para que el acuerdo de retirada de Reino Unido incluya un capítulo específico sobre la colonia británica. Exteriores quiere aprovechar ese momento excepcional, la salida de Londres de la UE, para lograr arreglos fiscales, medioambientales y anticontrabando —entre otros asuntos—, a los que las autoridades británicas siempre se han resistido. El negociador jefe de la UE para el Brexit, Michel Barnier,

ESPAÑA / Sánchez y Borrell discutieron los detalles con el negociador jefe de la UE. cada vez más sensible a esta estrategia, se reúne este lunes en Madrid con el presidente Pedro Sánchez. Para propiciar el éxito de esa maniobra, España renuncia a plantear ahora el espinoso capítulo de la soberanía sobre el Peñón. El objetivo es que todas esas gestiones cristalicen en un protocolo anejo al acuerdo de retirada de Reino Unido, con medidas concretas para cada uno de los conflictos que a España le genera el peculiar estatus de Gibraltar en la UE (no forma parte de la unión aduanera, no asume las políticas agrícola y comercial ni aplica el IVA, entre otros problemas). Así lo confirman a EL PAÍS tres fuentes conocedoras de estos trabajos. En particular, al Gobierno le interesa mejorar las condiciones de los alrededor de 12.000 trabajadores trans-

El niño estaba jugando en una casa de árbol cuando una avispa lo atacó, y al tratar de huir tropezó y cayó encima del objeto metálico, traspasándole la parte izquierda de la nariz y la cara hasta la parte trasera del cráneo. La madre de Xavier lo escucho gritar e inmediatamente corrió hacia la casa del árbol y al verlo lo primero que preguntó fue “¿Quién te hizo eso?“, pues ella pensaba que era una flecha que alguien le había tirado, según le contó al diario Kansas City Star. Inmediatamente sus padres lo llevaron al hospital y le realizaron una cirugía, afortunadamente el pincho no pasó por los ojos, ni el cerebro, ni la médula espinal por lo que el niño se recupera ahora de la herida en un hospital. fronterizos, reducir el contrabando de tabaco, estrechar el cerco sobre los abusos fiscales (en ese territorio de poco más de 30.000 personas hay radicadas 55.000 empresas que en buena medida operan en España) y limitar los desmanes medioambientales de la colonia (entre ellos vertidos contaminantes). Y tratar de poner una pica en el aeropuerto, quizá el asunto más controvertido.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

INTERNACIONAL

Rusia y Ucrania provocan ahora el cisma de la fe RUSIA / Kíev maniobra para lograr la independencia de su Iglesia ortodoxa y alejarse de la poderosa órbita de influencia religiosa de Moscú. »»La Vanguardia No podemos decir que haya que temer un cisma en sentido estricto, porque las principales iglesias ortodoxas son independientes (autocéfalas) y no deben obediencia, como en el caso de la católica, a un solo líder. Pero el enfrentamiento entre la Iglesia ortodoxa rusa, de lejos la que cuenta con más fieles, y la Iglesia ortodoxa de Constantinopla, que mantiene la autoridad moral, augura ruptura. El origen de la disputa no es religioso, sino político, y comenzó a gestarse cuando el presidente de Ucrania, Petró Poroshenko, inició su campaña para independizar a la Iglesia ortodoxa ucraniana, que sí depende del Patriarcado de Moscú. Este asunto se observa con preocupación en Moscú, donde el presidente ruso Vladímir Putin ha cultivado en los últimos años una fuerte relación con la Iglesia ortodoxa rusa, que cree ser la única Iglesia ortodoxa legítima en Ucrania. En Rusia la iniciativa de Poroshenko se recibió con preocupación, y en un

primer momento se creyó que no iba a prosperar. Tras los últimos acontecimientos y con el enfrentamiento religioso encima de la mesa, el Kremlin afirma que no quiere intervenir. “Por supuesto, para Moscú y para todo el mundo ortodoxo el único escenario preferible es la preservación de la uni-

dad”, ha dicho Dimitri Peskov, portavoz de Putin. La independencia de la Iglesia ortodoxa ucraniana fue tema también del discurso del presidente el 24 de agosto, día de la Independencia de Ucrania. Según Poroshenko, la Iglesia ortodoxa rusa “bendice la guerra híbrida” del Kremlin contra Ucrania. “Estamos rompiendo todos los lazos que nos unen con el imperio ruso y con la Unión Soviética”, aseveró en presencia de los líderes religiosos de todas las iglesias ucranianas.

Macron, a un joven en paro: “Hoteles, cafeterías... cruzo la calle y te los encuentro” FRANCIA / La oposición francesa critica duramente al presidente de la República por su actitud altiva.

»»El Heraldo Los consejos del presidente de Francia, Emmanuel Macron, a un joven desempleado para que encuentre trabajo no han sentado nada bien a la oposición francesa, que ha censurado al jefe de Estado por su actitud altiva. “Hoteles, cafeterías, restaurantes, cruzo la calle y te los encuentro. Quieren simplemente gente lista para trabajar, con los inconvenientes de esa profesión”, dijo el sábado Macron a un joven que decía buscar trabajo infructuosamente. El presidente francés, quien departió con el desempleado en los jardines del palacio Elíseo, abiertos excepcionalmente este fin de semana por las jornadas

del patrimonio, dijo que “en todos los sitios” que visita, empresarios de sectores como la hostelería o la construcción le aseguran que emplean a trabajadores. Pero a la mayoría de la oposición, desde la ultraderecha, hasta la extrema izquierda, no le han agradado estas declaraciones y las han censurado.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

INTERNACIONAL

Pierden la vida 28 personas en Filipinas debido al ciclón Mangkhut FILIPINAS / Reduce su influencia en Filipinas cuya velocidad ha reducido hasta 100 kilómetros por hora, ya se mueve hacia al sur de China y Hong Kong. »»Trt El ciclón Mangkhut causa la muerte de al menos de 28 personas que se califica de súper por su potencia y azota las costas norteñas de Filipinas desde las horas tempranas de ayer. El consultor del primer ministro Francis Tolentino ha destacado que que-

dan desaparecidas dos personas debido al ciclón en el país desde ayer y más de 100 mil personas fueron evacuadas a las zonas más seguras. El director de seguridad Óscar Albayalde ha declarado que la mayoría de los muertos fue la víctima de los deslizamientos de tierra. El Consejo Nacional de Administración y Reducción de Catástrofe ha informado que debido al ciclón han resultado heridas 4 personas,

hubo más de 40 deslizamientos de tierra en Cordillera y los autorizados intentan abrir las carreteras bloqueadas. Se preocupa por el aumento probable del número de muertos. Fueron suspendidos muchos vuelos y las escuelas en la zona. El Centro de Advertencia Común Contra Ciclones en Hawái anunció que el ciclón aparecido al norte del Océano del Pacífico fue transformado en el ciclón súper 5 veces más fuerte que lo normal. Reduce su influencia en Filipinas cuya velocidad ha reducido hasta 100 kilómetros por hora, ya se mueve hacia al sur de China y Hong Kong.

Joven preso en Indonesia por portar cinco semillas de marihuana apela a uso medicinal INDONESIA | LA PRESENTACIÓN DE ESTAS PRUEBAS ANTE LOS PERSECUTORES APUNTA A REBAJAR LOS CARGOS QUE PESAN CONTRA ORTEGA Y QUE PODRÍAN, SEGÚN LA LEY ANTINARCÓTICOS DE INDONESIA, IMPLICAR UNA PENA DE PRISIÓN DE ENTRE 5 Y 15 AÑOS. »»El Espectador Una serie de antecedentes que apuntan a corroborar que el arquitecto chileno Víctor Ortega (34), detenido en Bali, Indonesia, el pasado 12 de julio por portar cinco semillas de marihuana, era

consumidor por prescripción médica, entregó esta jornada el defensor del joven en el país asiático, H. Febry a la fiscalía que sigue la causa. Según la información recabada por La Tercera PM, la presentación de estas pruebas ante los

persecutores apunta a rebajar los cargos que pesan contra Ortega y que podrían, según la ley antinarcóticos de Indonesia, implicar una pena de prisión de entre 5 y 15 años. Se trata de un proceso de recalificación que, apunta Febry, está en pleno desarrollo. Ortega, según los antecedentes aportados, habría comprado de forma legal las semillas en Holanda y las habría trasladado durante su periplo por Tailandia y Malasia, hasta arribar a Indonesia. Por parte del equipo

de trabajo liderado por el senador Francisco Chahuán y el abogado Juan Carlos Manríquez, este último recalcó que “hemos tomado contacto con la familia de los involucrados, con su hermana que está en Indonesia. Hemos revisado las políticas aplicables, las reglas internacionales, y la posibilidad de recalificar los hechos, lo que está bastante avanzado”. En este mismo sentido, planteó que se busca “obtener acceso a rehabilitación por 6 meses a un año, lo que ayudaría bastante a que nuestro connacional pueda retornar a Chile en un paso razonable. También se ha buscado un apoyo institucional a través del consultado de Chile”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

INTERNACIONAL TAIWAN | PORTAVOZ DE LA OFICINA DE ASUNTOS DE TAIWÁN DEL CONSEJO DE ESTADO SEÑALÓ QUE LAS AUTORIDADES DE LA ISLA “DEBEN EVITAR CUALQUIER DAÑO ADICIONAL A LAS RELACIONES CADA VEZ MÁS COMPLICADAS E INTENSAS”.

China exige a Taiwán que detenga las actividades de “infiltración y sabotaje” »»El Comercio China instó al Gobierno de la isla de Taiwán a detener “inmediatamente” las actividades de “infiltración y sabotaje” contra el continente y acusó a la isla de haber aumentado recientemente sus actividades de robo de inteligencia. El portavoz de la Oficina de Asuntos de Taiwán del Consejo de Estado, An Fengshan, apuntó hoy en una conferencia de prensa que las autoridades

En respuesta a estas declaraciones, el diario Taiwan Yinwen Xinwen culpó a Pekín de querer presentar a Taiwán o a su liderazgo como “una amenaza para la seguridad nacional de China”

de la isla “deben evitar cualquier daño adicional a las relaciones cada vez más complicadas e intensas”. Las agencias de inteligencia taiwanesas, aseguró An, han aumentado significativamente su robo de actividades de inteligencia, infiltración y sabotaje dirigidas a la China continental. Por tanto, añadió, los órganos de seguridad del continente lanzaron una campaña especial para tomar medidas enérgicas contra estas actividades en Taiwán.

Francia emite regulación de ofertas iniciales de moneda »»Criptonoticias El país europeo se convierte en una de las primeras grandes economías del

mundo en crear un marco legal claro en torno a las ICO, lo que ha sido considerado por el funcionario como una oportunidad para el ecosistema monetario de la nación. La comisión especial de la Asamblea Nacional de Francia encargada de examinar el proyecto de ley “Crecimiento y Transformación Empresarial” aprobó el documento este 12 de septiembre. En el artículo 26 del proyecto se establece un marco legal para la emisión de tokens o fichas criptográficas. La Autoridad de los Mercados Financieros (AMF) de Francia será la institución encargada de otorgar una visa

para la realización de este tipo de rondas de financiamiento colectivo en el país. El objetivo es incentivar el posicionamiento de Francia como un país legalmente amigable para las ICO, ofreciendo al mismo tiempo protección para los inversionistas. “Este marco legal atraerá a los innovadores del mundo”, escribió el ministro Le Maire. El proyecto de ley incluye en su artículo 26 definiciones básicas como ‘token’, ‘Oferta Inicial de Moneda’ y los requerimientos para operar con este tipo de ciptoactivos de manera legal en Francia.

y justificar así medidas duras e incluso “como una justificación para la acción militar”. El taiwanés Consejo de Asuntos de China Continental emitió un comunicado el sábado en respuesta a un programa de televisión emitido por China en el que se hablaba sobre este presunto espionaje y dijo que las historias han sido “inventadas” y que Pekín “utilizaba a estudiantes como peones políticos”. “La propaganda en contra de Taiwán solo crea más sospecha y desconfianza entre ambas partes, dañando aún más las ya tensas relaciones a través del Estrecho”, dijo el organismo isleño. El ministerio de Justicia en Taiwán anunció ayer sábado el establecimiento de grupo especial para contrarrestar lo que calificó de “falsas noticias” procedentes de China, con el uso de los macrodatos. En los últimos años la presión internacional de China y su intimidación militar hacia la isla han aumentado, especialmente desde que en 2016 llegara al poder la presidenta taiwanesa Tsai Ing-wen, del independentista Partido Demócrata Progresista (PDP), quien se negó a aceptar el “Consenso de 1992” (el término político que incorpora la política de ‘Una China’). Las relaciones bilaterales entre Taiwán y China están en un momento de estancamiento y tensión debido a la exigencia de Pekín de no negociar ni establecer contactos de alto nivel hasta que la presidenta declare que Taiwán es parte de China.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

INTERNACIONAL

Presunto plagio en tesis tiene en la mira al presidente de España ESPAÑA / La publicación doctoral del actual presidente, Pedro Sánchez, publicada en 2012, según el diario ABC de España, tiene plagios tanto a autores como a informes oficiales. »»La Vanguardia Según conoció este diario, Sánchez copió y pegó varios puntos de forma literal, sin entrecomillar. La información fue tomada de unas diapositivas del Instituto Español de Comercio Exterior (Icex) que explicaban la imagen de las empresas españolas en Estados Unidos. ABC España, quien tuvo la oportunidad de acceder a la tesis y estudiarla, dijo que en caso de que éste hubiera cumplido la norma de entrecomillar, su publicación estaría plagada de comillas. El diario español indica que Sánchez tampoco citó información que cogió del Real Decreto 1412/2000, de 21 de

AFGANISTAN / Un estudiante de 10 años fue violado con la ayuda de dos cómplices de 11 años, todos dos afganos y un extranjero, pero dado que “los responsables son demasiado jóvenes para ser procesados”, según el Berliner Zeitung, las autoridades abandonaron la investigación.

julio, de creación del Consejo de Política Exterior; es decir, éste lo escribió tal y como se publicó en el Boletín Oficial del Estado (BOE). Pedro Sánchez, según Bloomberg, negó el plagio en

su tesis doctoral y anunció emprender acciones legales contra los medios de comunicación que han reportado que él copió y pegó en su publicación. En uno de sus tuits, el Presidente manifestó que “las informaciones aparecidas en algún medio de comunicación que sostienen la existencia de plagio en la redacción de mi tesis doctoral son rotundamente FALSAS. Emprenderé acciones legales, en defensa de mi honor y dignidad, si no se rectifica lo publicado”.

“¡Hoy te vamos a violar!”: Niños de 11 años violaron a su compañero y las autoridades abandonaron el caso »»Minuto 30 Más de 10.000 personas, según observadores independientes, participaron en manifestaciones en Moscú y otras ciudades. El motivo del descontento masivo es la reforma del sistema de

pensiones para elevar la edad de jubilación de las mujeres a 60 y de los hombres a 65, a partir de 2019. Putin ha hecho concesiones sobre el plan original. Sin embargo, el enfado de la población se ha mantenido. Una de las razones para oponerse a

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

INTERNACIONAL AUSTRALIA | LAS VACACIONES SOÑADAS DE UNA JOVEN AUSTRALIANA SE CONVIRTIERON EN SU PEOR PESADILLA, DESPUÉS DE CONTRAER UNA INFECCIÓN.

Se hizo el ‘pedicure’ en un spa con peces y terminó con los dedos amputados »»Varias Agencias Victoria Curthoys, de 29 años, decidió compartir su historia de cómo perdió los dedos de su pie derecho, después de someterse a un tratamiento de limpieza conocido como ictioterapia. Todo comenzó en 2010, cuando Victoria viajó de vacaciones a Tailandia y decidió hacerse el pedicure en un spa con peces garra rufa, que se alimentan con la piel muerta, un procedimiento muy popular de exfoliación natural. Regresó a Perth, la ciudad australiana donde residía, sin sospechar que estaba infectada. A los médicos que la atendieron les tomó más de un año diagnosticar la infección. “Terminé con otra infección ósea en el dedo gordo del pie y los médicos tardaron más de un año en descubrir de qué tipo era. Cuando se dieron cuenta, me había comido todo el hueso del dedo y estaba enferma todo el tiempo”, recuerda Victoria. “Finalmente decidieron quitarme por completo el dedo gordo del pie”. Aliviada, creyó que el problema había

terminado ahí. Qué equivocada estaba. Un año después, estaba de regreso al hospital. La presión al caminar hizo que el segundo dedo se ulcerara.

ITALIA / Cerca de 300 monedas de oro de la última época del Imperio romano han sido encontradas en el interior de una ánfora, escondidas en el subsuelo de un teatro de la ciudad de Como (norte), informó el Ministerio de Cultura de Italia. »»Cuba Debate “Para mí, este es un caso más que excepcional, es uno de los descubrimientos que marcan la historia”, explicó el ministro Alberto Bonisoli, en la rueda de prensa de presentación de estas monedas, celebrada en Milán. El Teatro Cressoni fue inaugura-

“Tenía un callo áspero en la parte superior, pero no sabía que debajo de eso había otra infección furiosa”. Su segundo dedo fue amputado. En noviembre de 2016, los médicos retiraron el tercer y cuarto dedo. “Por alguna razón, ellos no amputaron el más pequeño”. “Después de exámenes de sangre y más radiografías, descubrieron otra infección en el hueso, así es que finalmente retiraron el último dedo en noviembre de 2017”. Ocho años después de su primera infección, Victoria Curthoys ha podido reunir valor para compartir su historia a través de una cuenta en Instagram.

Dice estar contenta de no sentir dolor, ya superó la amputación y está lista para advertir al mundo sobre los riesgos de usar un spa de peces, pero también para dar apoyo a las personas que como ella han pasado por situaciones tan duras.

Encuentran cientos de monedas de oro del imperio romano en Italia do en 1807, transformado en cine a principios del siglo XX, cerró en 1997 y actualmente va a ser demolido para levantar en ese espacio una nueva construcción. Este tesoro fue encontrado en el curso de esos trabajos, y las monedas fueron enviadas de inmediato al Ministerio de Cultura italiano para que expertos en restauración las examinaran. Los arqueólogos están analizando desde entonces y con todo detalle el valor de estas piezas, que, según medios italianos, podría

ascender a varios millones de euros. Las autoridades han suspendido la obra y van a excavar más profundamente para descartar que existan otros objetos de valor. El ministro italiano aseguró que una vez que concluyan los exámenes de estas monedas, la ciudad de Como “es el mejor lugar” para que sean expuestas al público. “En mi opinión, si los hallazgos se encontraron en un lugar, pertenecen a aquellos que viven en este lugar”, subrayó.

en destaque El escalofriante momento en que gigantescas rocas caen sobre turistas en una playa Según informó el Gobierno griego en un comunicado, cuatro de los siete lesionados se encuentran hospitalizados, entre ellos una mujer de 34 años con una fractura vertebral, mientras que los restantes tres ya han recibido el alta. Los cuatro son miembros de una familia checa que, según los medios locales, resultó herida al volcar su embarcación por el oleaje que causaron las rocas al caer al mar. El desprendimiento se produjo repentinamente en una pared lateral de la playa, en un momento en que se encontraban en el lugar decenas de personas. Según el comunicado oficial, protección civil y bomberos movilizaron inmediatamente a 27 rescatadores y a un perro rastreador. Tras el derrumbe la playa fue evacuada y cerrada al público hasta nueva orden. La playa de Navagio es precisamente famosa por sus gigantescas laderas rocosas, además de sus aguas turquesas, y, sobre todo, por un barco que en 1983 quedó varado en la arena y desde entonces decora una de las postales más conocidas de Grecia.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

INTERNACIONAL

Al menos 2.000 evacuados tras la erupción de un volcán en Papúa Nueva Guinea PAPÚA / La emisión de lava y ceniza ha afectado a los poblados que se encuentran en la falda de la montaña del Manam. »»Abc Al menos 2.000 personas han sido evacuadas después de la emisión de lava y ceniza del volcán Manam, en la provincia de Madang, en el noreste de Papúa

Nueva Guinea. El volcán entró en erupción a primera hora del día, dejando un manto de ceniza en los poblados que se encuentran en la falda de la montaña. También se han reportado la expulsión de magma en la cumbre, en uno de los volcanes más activo del país. La última erupción del Manam sucedió hace menos de un año, mientras en 2004 la actividad del volcán obligó a la evacuación de más de 9.000 personas. Peter Sakua, uno de los líderes tribales de la región, ha reclamado la rápida ayuda de las autoridades nacionales para la mitigación de desastres. Así lo recoge el portal de noticias “Loop”. Papúa Nueva Guinea se asienta sobre el Anillo de Fuego del Pacífico, una zona de gran actividad sísmica y volcánica que es sacudida al año por unos 7.000 temblores, la mayoría moderados.

BANGLADESH | UNAS 1.500 MUJERES ATIENDEN A 3.000 CLIENTES POR DÍA.

Daulatdia, el pueblo de Bangladesh que es el prostíbulo más grande del mundo »»Clarin Kushi tiene 23 años y se viene prostituyendo desde los 13: es el único sustento familiar. -¿Creés en el amor? -¡Sí! -responde-. Hago esto por amor a mis hermanos y a mi madre. Kushi es una de las aproximadamente 1.500 trabajadoras sexuales de Daulatdia, un lugar bañado por las aguas del río Padma y el sagrado Ganges: un lugar 100% dedicado a la prostitución a 100 kilómetros de Daca, la capital de Bangladesh. El manual Oxford de la economía de la prostitución contó 18 zonas rojas y

69% de los alimentos Clap vienen de Turquía »»El Nacional Los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) introdujeron el último año alimentos provenientes de Turquía importada mediante la empresa Corporación Única de Servicios Productivos y Alimentarios C.A. (Cuspalca) y están llegando al puerto desde abril en la Guaira (Vargas). Los registros indicaron que 69% de

la comida arribada a la entidad para ser entregada en la bodega de almacenaje del CLAP provino de Turquía y 31% de los productos eran de México, Brasil, Uruguay y Panamá, así lo reseñó El Pitazo. Jorge Arreaza, canciller venezolano, indicó que el gobierno considera a Turquía como un país aliado que ayuda a romper con el bloqueo expulsado por EE UU. The Observatory of Economic Com-

14 burdeles oficiales: “Daulatdia es el más grande”, dice la publicación, editada en 2016. Está reconocido desde hace 30 años en un país que tiene 170 millones de habitantes y mayoría musulmana. Y aunque la prostitución es legal desde los 18, distintas organizaciones no gubernamentales han constatado la presencia de menores: incluso vieron casos de niñas de apenas 10 años tratando de satisfacer clientes por algo de plata. Las tarifas arrancan en 70 centavos de dólar hasta no más de 12 dólares. Como mucho, entonces, unos 500 pesos argentinos. Desde los 5 dólares plexity, dedicada al registro de datos de comercio internacional, Turquía se posicionó durante el año 2017 como la 29º economía de exportación en el mundo. Los registros de movimientos aduanales registraron que los productos turcos que ingresaron al país entre junio y agosto fueron traidos desde Estambul y Ankara hasta el puerto Cristóbal en Panamá y, posteriormente, al terminal portuario ubicado en el litoral central venezolano.

aceptan tener sexo sin profilácticos. La prostitución es la principal industria del pueblo, donde también se pueden hacer otras cosas que sí están prohibidas en territorio musulmán. Se apuesta, se contrabandea alcohol y se venden drogas varias: heroína, cocaína, marihuana, anfetaminas. Y el Oradexon, un esteroide que sirve para engordar ganado. Lo toman las chicas para tener mejores curvas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

INTERNACIONAL EE.UU. | PUEBLOS INUNDADOS, GASOLINERAS ARRANCADAS DE CUAJO

El huracán Florence deja al menos 15 muertos en EE UU y se esperan “inundaciones catastróficas” »»Bbc La cifra de fallecidos por las inundaciones y fuertes lluvias provocadas por la depresión tropical Florence en Las Carolinas, en la costa sureste de EE UU, asciende a al menos quince personas, informaron este domingo las autoridades, mientras que el presidente del país, Donald Trump, expresó el “respaldo total” del gobierno federal. Aunque la tormenta ha rebajado su categoría hasta depresión tropical, Florence continúa dejando copiosas lluvias tanto en Carolina del Norte como en Carolina del Sur. El gobernador de Carolina del Norte, Roy Cooper, señaló en rueda de prensa que la parte oriental del estado registra “significativos daños”, y cerca de 700.000 personas están sin electricidad. Trump ha mantenido conversaciones con autoridades locales y encargados de la Agencia Federal de Gestión de Emergencias (FEMA) en las que expresó “respaldo total” del Gobierno federal en las labores de rescate. Prevén inundaciones “catastróficas” No obstante, las autoridades han advertido de que aún se esperan “catastróficas inundaciones”. Tras su paso por Carolina del Norte, comenzará a

desplazarse al estado vecino, Carolina del sur, de camino al interior del país. Más de 800.000 personas estaban el pasado sábado sin luz en Carolina del Norte, según Cooper, y 20.000 ciudadanos habían acudido a algún refugio. La tormenta aún podría producir inundaciones potencialmente “catastróficas” durante unos días, fruto de las crecidas de los ríos o de los corrimientos de tierra. “Es una bestia indeseada que no se irá sin más”, ha advertido Cooper en una entrevista con la cadena NBC. En New Bern, una localidad de 30.000 habitantes, las calles han quedado inundadas y los vecinos observan preocupados la evolución del temporal. El alcalde ha confirmado a CNN que unas 4.200 viviendas han sufrido daños, mientras que decenas de per-

sonas han quedado atrapadas. “Movimos todos los muebles al piso de arriba por si llegaba el agua, pero parece que se ha parado junto a la entrada”, ha explicado un vecino, Jay Manning, a la agencia Reuters. Este hombre teme que la situación pueda cambiar si persisten las precipitaciones y el fuerte viento. En total, las autoridades estiman que hasta 10 millones de personas podrían verse afectadas en varios estados, principalmente en Carolina del Norte y Carolina del Sur. La Casa Blanca ha confirmado el sábado que el presidente, Donald Trump, ha aprobado la entrega de ayudas federales a algunos de los condados más afectados por el temporal. Trump, que el viernes habló con autoridades locales, tiene previsto visitar la zona la próxima semana.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LOCALES Y UK

Nuevas pistas sobre la misteriosa desaparición de una mujer en 1982 UK / Lynette Dawson fue vista por última vez en enero de 1982. »»20minutos . Desde entonces, la desaparición de esta mujer de Sidney se ha convertido en todo un misterio alrededor del cual no ha habido más que hipótesis y pocas certezas a lo largo de más de tres décadas de investigación. Sin embargo, nuevas pistas han provocado que su caso vuelva a cobrar fuerza y acapare la atención de la prensa internacional. Investigadores forenses de la policía de Nueva Gales del Sur ha examinando recientemente “anomalías” en los terrenos de la antigua casa de la desaparecida, según informan desde The Guardian. La investigación se ha centrado en cuatro áreas alrededor de la casa y en el patio trasero cerca de un tendedero y una piscina, que estaban allí antes de que, se supone, Lynette Dawson fuera asesinada. Ya habían sido exploradas, pero ahora se están combinando las nuevas tecnologías disponibles en la actualidad con una

“excavación manual”, ha detallado a la BBC el comandante del escuadrón de homicidios, Scott Cook. En 2015, los detectives de la unidad de homicidios sin resolver llevaron a cabo una importante investigación sobre las circunstancias que rodearon esta desaparición y ahora, detalla Cook, “reinvestigan la zona debido a la aparición de anomalías en los mismos terrenos ya inspeccionados”. El día de la desaparición Dawson habló con su madre la noche del 8 de enero de 1982, mientras estaba en casa con su esposo, Christopher Dawson. Ambas habían quedado para almorzar al día siguiente en Northbridge Baths, pero ella no se presentó. Fue dada por desaparecida el 18 de febrero de 1982. Después de dos investigaciones policiales, en 2001 y 2003, nadie fue condenado por su presunto homicidio, principal hipótesis con la que se ha trabajado desde entonces. Su esposo, exjugador profesional de la liga de rugby con los Newtown Jets, ha sido durante mucho tiempo un sospechoso, pero no se ha podido probar nada

contra él, que ha negado sistemáticamente cualquier participación en la desaparición de su esposa y asegura que todo fue obra de un grupo religioso. Lynette Dawson, madre de dos hijos, desapareció sin dejar rastro y en los últimos años se ha trabajado con la hipótesis de que fue asesinada por una “persona conocida”. “Todo se trata de hacer justicia para Lyn”, ha dicho Scott Cook a la CNN, quien ha avanzado que la policía presentaría cargos contra Christopher Dawson independientemente del resultado de la búsqueda.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LOCALES Y UK UK | SADIQ KHAN PRESIONA AL PARTIDO LABORISTA DE JEREMY CORBYN, QUE CELEBRA SU CONGRESO ANUAL EN LIVERPOOL, PARA QUE ACLARE SU POSTURA

El alcalde de Londres reclama un nuevo referéndum sobre el Brexit »»El Pais Es una de las figuras más respetadas y escuchadas en la izquierda británica y fuera de ella. Sadiq Khan, el alcalde de Londres, ha decidido pasar a la acción antes de que sea demasiado tarde. En una columna publicada este domingo en el diario The Observer, Khan acusa a la primera ministra de Reino Unido, Theresa May, de haber sido incapaz de poner de acuerdo a su propio partido conservador sobre qué tipo de Brexit quiere negociar con la Unión Europea (UE) y exige que se pueda celebrar un segundo referéndum sobre el acuerdo que finalmente se alcance o sobre la posibilidad de que no se llegue a ninguno y la salida de la UE sea abrupta y caótica. El Partido Laborista de Jeremy Corbyn celebra este fin de semana en la ciudad de Liverpool su congreso anual, sin tener aún decidida una postura clara respecto al Brexit. Corbyn, que hizo una tibia campaña hace dos años para defender la permanencia de Reino Unido en la UE, no se ha pronunciado aún sobre la posibilidad de una nueva consulta. Aspira más bien a que las dificultades de May para poner orden entre los

suyos fuercen unas nuevas elecciones. Para muchos sectores de la izquierda, sin embargo, no basta con ese voluntarismo. Los principales sindicatos y las organizaciones adscritas al Partido Laborista, además de muchas de sus organizaciones regionales, se muestran cada vez más inquietos ante la posibilidad de que un Brexit no negociado —o mal negociado— sea catastrófico para los trabajadores británicos y para la economía del país. “El tiempo se agota rápidamente y nos hemos quedado con dos posibilidades”, escribe el alcalde de Londres, “un mal acuerdo que acabe empujándonos a abandonar la UE a ciegas, sin tener clara nuestra relación futura, o un Brexit sin acuerdo. Ambos escenarios distan millones de millas de lo que se prometió durante la campaña del referéndum, y exponen aún más las mentiras y las medias verdades que se vendieron a la opinión pública. Los dos son igual de arriesgados, y no creo que May tenga el mandato para jugar de un modo tan flagrante con la economía del país o con las vidas de sus ciudadanos”, concluye Khan. Se acumulan decenas de mociones en

El ‘Pablo Escobar’ británico cocina preacuerdo con fiscalía

las discusiones previstas durante la celebración del congreso del Partido Laborista para que la formación exija a las claras un nuevo referéndum, a pesar de que la propia May ya descartó de modo rotundo esta idea a principios de septiembre.

La policía acordona un restaurante en Salisbury por un “incidente médico”

UK / Dos personas permanecen bajo observación médica tras “enfermar”. Las autoridades afirmaron no poseer indicios de un ataque con Novichok. »»Varias Agencias Los servicios de emergencia británicos han atendido un “incidente médico” en un restaurante de la ciudad de Salisbury en el que dos personas “enfermaron”. Sobre esto comunica el departamento policial del condado de Wiltshire, en el sur de Inglaterra. “El servicio de ambulancia llamó a la Policía en [el restaurante] Prezzo en High Street, Salisbury a las 18:45 (16 de septiembre) tras un incidente m Ωdico que involucró a dos personas, un hombre y una mujer”, indicaron

en destaque

las autoridades. Como medida de precaución, el restaurante y las calles a su alrededor fueron acordonadas. Posterior a la operación, la Policía de Wiltshire afirmó no poseer indicios de envenenamiento por el agente tóxico Novichok. “Ahora podemos confirmar que no hay nada que sugiera que Novichok sea la sustancia”, comunicó. De acuerdo con las autoridades, ambas personas permanecen en el hospital bajo observación y ha sido rebajado el nivel de alerta respecto a la situación. No obstante,

El ciudadano británico Andrew Mark Deamer, alias ‘el Mono’ o ‘Marcos’, cabeza de una red trasnacional de tráfico de cocaína a Europa, no va a colaborar con la justicia. Así se lo confirmó a EL TIEMPO su apoderado, el penalista Edison López Cañas, quien señaló que ya se firmó un preacuerdo con la Fiscalía en el que su cliente, conocido como el ‘Pablo Escobar’ británico, acepta cargos por narcotráfico que le imputa la Fiscalía. “No hay ningún tipo de colaboración. El señor Demer aceptó pagar 14 años de cárcel en Colombia y ahora estamos pendientes de que se realice una audiencia oral para que un juez de conocimiento conozca y se perfeccione el preacuerdo”, explicó López. La captura de Deamer, de 52 años, se produjo el 3 de noviembre de 2017, pero apenas hace unos días se conoció en Londres, donde periódicos locales difundieron la noticia y exhibieron videos que permanecían en cadena de custodia. aclaran que aún no se puede descartar una posible acción criminal. Una periodista de la BBC en el condado de Wiltshire había informado que “los pacientes estaban conscientes cuando llegaron los servicios de emergencia y estaban siendo tratados en la escena”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LOCALES Y UK

LEA ASESORIAS Uk / ¡el pago de tax... Una pesadilla total para los trabajadores! »»Lea En esto se ha convertido el pago de tax para muchos trabajadores en el Reino Unido”. El “Inland Revenue” ahora llamado el “HMRC”, está siendo cada vez más estricto con respecto al pago de tax de los empleados. Los más afectados son quienes tienen varios empleos al mismo tiempo, y los que hacen trabajos temporales, así sea de un par de días, semanas o meses. La mayoría de las personas piensan que las compañías son responsables del tax de sus empleados, despreocupándose totalmente de este. A muchos trabajadores se les asigna incorrectos códigos de tax por las

compañías y por el mismo HMRC. Como resultado, estos terminan pagando más o menos tax de lo que deberían de pagar. Más tarde reciben correspondencia del HMRC, la cual es un poco compleja de entender especialmente cuando el Inglés no es la primera lengua, normalmente esta correspondencia es archivada, asumiendo que es solo para información o simplemente porque no la entienden. Pasado el tiempo estos mismos trabajadores se ven atrapados en un callejón sin salida. En resumen, las principales razones por las que los empleados se ven envueltos en este problema es por: La barrera del idioma El desconocimiento de sistema del tax Los errores de las compañías y el HMRC. La complejidad de la correspondencia del HMRC.

No recibir los Payslips, P45s y P60s a tiempo. Para evitar esto, aconsejo a los trabajadores que no ignoren la correspondencia del HMRC, busquen inmediatamente una correcta asesoría, aclaren por qué han recibido esta correspondencia. Normalmente el problema se originan cuando las personas inician un nuevo empleo, muchas veces las compañías no siguen los procedimientos correctos en como procesar a los nuevos trabajadores. Por otro lado algunas compañías suelen ignorar a los trabajadores cuando piden sus payslips, P45s y P60s, contribuyendo así a que los trabajadores no se enteren a tiempo de cualquier problema con el pago de tax. Paga mucho tax o no paga nada de tax? Sabe si está pagando la correcta cantidad de tax en todos sus trabajos? Debe tax y/o multas (penalties)? Sabe que proceso debe hacer cada que comienza un nuevo trabajo? Para más información, contacte: LEA Asesorías Laborales Tel: 0207 277 14 98 – Mob 07947 66 30 31- Unit 5, Tiendas del Sur – Elephan & Castle.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

SALUD

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

LOCALES Y UK

de todo un poco

Oscar Ivan un dj pillado infraganti »»john freddy morales Trabajó durante 15 años en medios de comunicación en el territorio nacional español. Productor, locutor y voice over de radio. En el año 2015 ganó el premio como mejor Programador y Radio dj a nivel nacional. Llegó a Londres en el año 2016 en

»»john freddy morales Es una mujer incansable, trabajadora y entusiasta, con buen estilo para hacer que día a día nos guste más su inigualable sabor de la comida Colombiana, el toque mágico que le pone a cada uno de sus platos hacen que nuestra gastronomía, guste más en Londres. Mujer emprendedora y amable nos dice con su sonrisa que la caracteriza que se siente orgullosa de ser del Tolima a mucho honor, en sus 20 años que lleva en Londres es reconocida por todo el área de Brixton por su tradicional Restaurante Santa Fereño, y no presume de contar en la actualidad con otro de sus mejores Locales como es Sabor de Mi Tierra Restaurante Bar en Elephant. Bien por María Gaitán y su buen Sazón.

busca de nuevos propósitos que poco a poco se han ido alcanzando. El año 2017 ingresa al gremio del ocio nocturno en Londres siendo Dj y animador de las discoteca más destacadas del sur de la capital londinense. Actualmente representa la firma “Borondo London” con actividades y programación de fiestas con un estilo crossover y de taberna.

Por John Freddy Morales

Feliz cumpleaños Steven Mzar »»john freddy morales El pasado 13 de septiembre le celebraron el feliz cumpleaños a Steven mzar un joven creativo egresado de la Universidad de diseño “IDEP” de Barcelona, ganador de los premios más prestigiosos de la industria del Diseño (León de Cannes, D&AD,Laus, entre otros). Actualmente, desde Londres diseña

para marcas de todo el mundo como Barclays,Ferrari, Nexpresso, Adidas, Argos, entre otras. Para ti Steven Mzar nuestros más sinceros deseos de parte de familia, amigos y Mundo Latino.

Mujeres de Restaurante La Fogata se lució exito en uk, con el show de Alejandra Santamaria Maria Gaitán »»john freddy morales

Todo fue un éxito el pasado Sábado 8 de Septiembre en la celebración del día del amor y la amistad con Alejandra Santamaría. En la foto aparece Fernando Valencia y todo su equipo de trabajo quienes disfrutaron a lo máximo su espectáculo y la buena asistencia del público quienes vivieron una tarde de buena música, rancheras, baladas, popular y mucho baile y el delicioso asado que se disfruta todos los sábados. Mundo Latino no podía faltar a este

evento. Fernando Valencia Propietario del Restaurante La Fogata y el promotor Alejandro, anuncia su próximo

evento Internacional de Juan Manuel “La Línea” desde Republica Dominicana para el sábado 27 de octubre.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

SALUD

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

SALUD A SILVA | EL BLANQUEAMIENTO DENTAL ES UN PROCEDIMIENTO MUY COMÚN EN ODONTOLOGÍA GENERAL PERO ES MÁS ESPECÍFICO EN EL CAMPO DE LA ODONTOLOGÍA COSMÉTICA. LOS DIENTES DE UN NIÑO NORMALMENTE SON MUCHO MÁS BLANCOS DE LOS DIENTES DE UN ADULTO

Blanqueamiento dental »»A Silva Con el paso de los años, los dientes muy a menudo se vuelven de un color un poco más oscuro debido a los cambios en la estructura de minerales, Los dientes también pueden ser manchados por los pigmentos bacteriales de la comida, o por el tabaco. Algunos antibióticos como la tetraciclina pueden favorecer la aparición de las manchas o reducir el brillo del esmalte. En casos de Manchas profundas causadas por el antibiótico tetraciclina el tratamiento lleva más tiempo y en algunos casos se pueden cubrir estas áreas con un material de resina parecido al diente o con Carillas de cerámica. Hoy en día, hay muchos tipos de blanqueamiento dental (tiras blanqueadoras, bolígrafos blanqueadores, gel blanqueador, láser, luz con Led “zoom whitening”). Tradicionalmente, el blanqueamiento casero se hace con un gel blanqueador que se aplica a los dientes usando unas cubetas especiales que se obtienen de un molde de los dientes del paciente. Otro método de blanquear los dientes en la casa seria utilizar tiras blanqueadoras las cuales se deben aplicar en los dientes directamente. Los agentes oxi-

dantes como el hidrógeno de peróxido o el peróxido de Carbamida son usados para aclarar el color de los dientes. Uno de los tratamientos más efectivos es el tratamiento LED Zoom combinado con Home whitening Los efectos del blanqueamiento pueden durar por unos meses o inclusive años Pero pueden variar en relación al estilo de vida del paciente. Los factores más importantes que disminuyen el efecto del blanqueamiento son los alimentos y las bebidas de color oscuro, el fumar y una higiene oral deficiente. Las manchas internas de los dientes, pueden cambian el color de este desde adentro hacia el exterior. En este caso el remedio seria el blanqueamiento interno que se realiza en dientes que han tenido tratamiento de conductos. Efectos adversos y riesgos del blanqueamiento dental Los efectos adversos que pueden aparecer es sensibilidad temporal de los dientes o irritación en las encías especialmente con el Blanqueamiento casero si el paciente no sigue las instrucciones adecuadamente o si usa concentraciones altas de peróxido de hidrógeno. Estos efectos en general pueden aparecer al inicio del trata-

miento pero desaparecen en unos días El Reino Unido tiene regulaciones en cuanto al uso de ciertos productos y concentraciones del gel blanqueador. Un Dentista Registrado es la persona adecuada para realizar un tratamiento de blanqueamiento. Las personas que manifiestan una sensibilidad de los dientes o encías antes de iniciar dicho tratamiento deberían consultar el dentista para informarse bien y tratar estos posibles problemas primero. El blanqueamiento no es recomendable para los niños menores de 16 años, esto es porque el nervio del diente está creciendo hasta esta edad. El blanqueamiento en estas condiciones puede causar una irritación o sensibilidad. Este tratamiento no es recomendable para las mujeres embarazadas o para personas con sensibilidad al peróxido de hidrógeno. El blanqueamiento dental no cambia el color de las calzas u otros tipos de materiales. No daña la porcelana, el oro dental y tampoco otros tipos de cerámicas. En nuestra próxima edición continuaremos con más información acerca de las diferentes técnicas disponibles. Oferta: Blanqueamiento gratis por £250 cuándo inicias tratamiento de ortodoncia en A Silva Dental, Health & Wellbeing Offer valid until 30/09/18 Oferta válida hasta 30/09/18

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

SALUD SALUD | EL PROCESO HABÍA SIDO ARCHIVADO Y LAS MÁS DE 200 NIÑAS AFECTADAS SIGUEN SIN RECIBIR ATENCIÓN MÉDICA.

en destaque

Reabren investigación por caso de vacunas contra el vph en el Carmen de Bolívar

Investigadores israelíes logran destruir completamente el VIH Dos científicos de la Universidad Hebrea creen que han alcanzado un gran avance en la destrucción de las células infectadas con el virus del VIH; ensayos clínicos en seres humanos están listos para comenzar en un plazo de tres meses. Dos científicos israelíes creen que han alcanzado un gran avance en la destrucción del virus y han anunciado su plan para comenzar ensayos clínicos en seres humanos dentro de tres meses. Ahora los Profesores Abraham Loyter y Assaf Friedler de la Universidad Hebrea de Jerusalem han comenzó a estudiar el tema, y después de algunas investigaciones exitosas la compañía farmacéutica Zyon firmó un acuerdo exclusivo con la universidad para desarrollar un nuevo medicamento. La conclusión de los investigadores fue que no sólo se puede detener la infección atacando al virus, sino que las células infectadas pueden ser destruidas también. Los resultados de la investigación fueron publicados en la revista AIDS Research, aunque muchos en la comunidad científica han expresado sus reservas, diciendo que “no es un desarrollo significativo.”

»»Rcn La Procuraduría Regional de Bolívar decidió reabrir la investigación a las entidades públicas y demás actores, que participaron en el proceso de transporte y aplicación de la vacuna contra el VPH a más de 280 niñas en el municipio del Carmen de Bolívar, hace ya 4 años Cabe recordar que luego de la aplicación de este medicamento, las menores registraron problemas en su estado de salud. Esta medida se toma luego de las acciones legales interpuestas por la Organización para la Defensa de los Derechos de los Ciudadanos representada por Blanca Sabagh, quien explicó que la Procuraduría Provincial de El Carmen de Bolívar, había archivado el caso. “Como teníamos algunas dudas de la decisión, decidimos apelarla y esa apelación la avaló la Procuraduría Regional”, dijo la vocera de la ONG. La organización solicitó información

acerca del contrato de quién transportó las vacunas desde Cartagena hasta El Carmen de Bolívar, pues al parecer la cadena de frío que debía tener el medicamento no se conservó y esto podría ser el presunto causante de las afectaciones en la salud de las menores. Sabagh además denunció que a pesar de la entrega del estudio de la Universidad de Cartagena a los padres de

familia, en donde se explica que efectivamente la vacuna sí afectó la salud de las niñas y del compromiso de las autoridades departamentales y de algunas EPS, de atender a las menores, esto sigue sin suceder. La Organización para la Defensa de los Derechos de los Ciudadanos espera que se realice una audiencia pública en el Carmen de Bolívar, con el Procura-

dor General y el Defensor del Pueblo, para pedirle por la salud de las niñas afectadas. La reapertura de esta investigación para la Organización para la Defensa de los Derechos de los Ciudadanos, es un halo de esperanza, para todas esas niñas y a sus familias que han sufrido desde la aplicación de la vacuna, hace ya cuatro años.

¿Dónde se acumulan más virus en los aeropuertos? UK / En ningún sitio de un aeropuerto hay tantos virus como en las bandejas de plástico de los controles de seguridad. »»Bbc Toda una sorpresa. En un aeropuerto no hay lugar en el que haya más virus concentrados que las bandejas de plástico en la que depositamos el móvil y las monedas sueltas que llevamos en los bolsillos. Al menos, en el aeropuerto de Helsinki-Vantaa, que es el que los investigadores de la Universidad de Nottingham y el Instituto Finés para la Salud y el Bienestar han puesto bajo el microscopio. En su estudio, publicado en BMC

Infectious Diseases y centrado en cómo los virus respiratorios son transmitidos, los investigadores encontraron las más altas concentraciones de patógenos en esas bandejas, y los virus más habituales eran rhinovirus, causantes del resfriado común, pero también había gripe A. También había patógenos en el aire, los mostradores de control de pasaportes, las pantallas táctiles, en las zonas de juego infantil y las pasarelas de las escaleras. Los sanitarios de los baños, que

tanta mala fama tienen, eran en cambio bastante inocuos. No se detectó ni un solo virus en todas las muestras que se llevaron a cabo.Tal vez tendrían que poner lavabos, para limpiarse las manos con jabón a conciencia, a la salida de los controles de seguridad, además de en los baños. Los autores recomiendan ofrecer líquidos con base de alcohol para las manos (aunque lo más efectivo contra los rhinovirus es el jabón) tras pasar los controles e incrementar la frecuencia con la que las bandejas son desinfectadas. Según sus hallazgos, no existe rutina de desinfección alguna para ellas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

CIENCIA Y TECNOLOGÍA EE.UU. | / LA COMPAÑÍA DE ZUCKERBERG COMENZÓ A ASIGNAR A SUS USUARIOS UN PUNTAJE DE REPUTACIÓN EN UNA ESCALA DE 0 A 1 PARA DETERMINAR QUÉ TAN FIABLES AL PUBLICAR NOTICIAS.

¡Pilas con lo que publica en facebook! Ahora será calificado bajo una escala de confiabilidad »»Pulzo El sistema de calificaciones ayudará a Facebook en su lucha contra la circulación de noticias falsas, con el fin de aumentar la credibilidad de los usuarios y ayudar a identificar a los actores malintencionados. La compañía, como otros en tecnología, confía en sus usuarios para reportar contenido engañoso, pero como Facebook

da más opciones a la gente, algunos usuarios comenzaron a reportar artículos como falsos, un nuevo giro en la guerra de la información del que se tenía que dar cuenta la red social hace mucho tiempo, señaló The Washington Post. El puntaje de confiabilidad de un usuario no pretende ser un indicador absoluto de la credibilidad de una persona, dijo Lyons, ni existe un solo puntaje de reputación unificada

¡Ojo! Estas cadenas con información falsa podrían ser un delito COLOMBIA / Mensajes que señalan la quiebra de un banco y posibles secuestros, algunos de los casos.

»»El Tiempo Una grabación que se propagó en una cadena de WhatsApp en la cual un padre de familia alerta sobre un presunto intento de rapto de su hija, en el barrio Villa Santos, en Barran-

quilla, obligó al general Mariano Botero Coy, comandante de la Policía Metropolitana de esa ciudad, a pedir que se evite compartir mensajes de redes sociales con información que no ha sido verificada por las autoridades ni los medios de comunicación.

que los usuarios tengan asignados. Por el contrario, el puntaje es una medida entre miles de nuevas pistas de comportamiento que Facebook ahora tiene en cuenta ya que busca comprender el riesgo. La compañía también está monitoreando qué usuarios tienen la inclinación a señalar que el contenido publicado por otros es problemático y qué editores son considerados confiables por los usuarios. Además, el general Botero Coy hizo un llamado para romper estas cadenas a las cuales considera como información falsa, por lo que pidió a la comunidad siempre confirmar la veracidad y la fuente de donde provienen esas noticias. Recomienda, además, que si una persona se sintió afectada por alguna cadena con información falsa lo manifieste a las autoridades para iniciar investigaciones sobre el caso. Finalmente, Durán indica que no todas las cadenas de WhatsApp con información falsa son un delito, como lo ocurrido hace unos años cuando se propagó que Junior de Barranquilla había sido campeón, situación que generó que algunas personas salieran a las calles a celebrar, pero no generó afectaciones.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Las 22 líneas de código que se robaron los datos de 380 mil clientes Tor Browser para Android:

ANDROID | EN FASE ALFA POR EL MOMENTO, PERO ES UN BUEN COMIENZO

UK / Alguien debe más que una explicación

Navega de forma anónima

»»Neoteo

»»Varias Agencias

La gente de British Airways reconoció que alguien había hackeado a su página principal. ¿La peor parte? El ataque se llevó a cabo con una sutileza impresionante. Los datos disponibles sugieren hasta aquí que el hackeo estuvo a cargo de un grupo llamado Magecart, vinculado al ataque que sufrió TicketMaster en el Reino Unido unos meses atrás. En esta oportunidad, Magecart logró comprometer los datos de 380 mil clientes de British, y sólo necesitaron 22 líneas de código JavaScript. Por más que el comercio electrónico siga creciendo a pasos agigantados, este es uno de los casos por los que aún hay gente que duda en compartir los datos de su tarjeta a través de Internet. Entre el 21 de agosto y el 5 de septiembre de este año, British Airways fue víctima de un ataque que expuso la información de procesamiento de pagos de unos 380 mil clientes que utilizaron la página web y la aplicación móvil oficial dentro de ese período. Los representantes notificaron a los

Privacidad y anonimato. Dos conceptos que deberían estar a nuestro alcance con cierta facilidad, pero si consideramos al estado actual de la Web, sucede exactamente lo contrario. En primer lugar, el proceso demanda una enorme disciplina del usuario, quien necesita cambiar programas y hábitos de navegación muy comunes. ¿Por qué? Por el hecho de que la mayoría de las apps y los servicios recolectan información, habilitan a otros para hacer eso, o la filtran por error. Y en segundo lugar, este problema se

clientes afectados de inmediato y recomendaron entrar en contacto sin demora con sus bancos y/o proveedores de plásticos. La única “buena” noticia es que los datos filtrados (nombres, direcciones, números telefónicos y detalles de tarjetas) no incluyen referencias a pasaportes o el destino de los viajes, pero es un consuelo bastante pobre en comparación con la magnitud de la brecha. El aspecto más perturbador es la precisión con la que se realizó el ataque. El grupo involucrado, al que varios grupos de seguridad informática han identificado como

Magecart, sólo tuvo que inyectar 22 líneas de código JavaScript, utilizando un build malicioso de la versión 2.6.2 de la librería Modernizr. El trabajo del código era llamar a «baways.com», un servidor virtual ubicado en Lituania que utilizaba un certificado registrado por Comodo (o sea, se tomaron la molestia de pagarlo). La clave del ataque es que jamás interrumpió las acciones del usuario. Una vez que la planilla de pago estaba llena con datos personales y se presionaba Submit, el código malicioso no hacía más que exportar una copia de esos datos como JSON. Sin errores.

multiplica en los dispositivos móviles, con sus entornos cerrados y sus «prisiones de cristal» propietarias que no permiten modificaciones o el análisis del código utilizado. Afortunadamente existen alternativas como el acceso root y las tiendas secundarias basadas en software open source, y hoy debemos sumar una herramienta más a esa lista: Tor Browser para Android. Así es: Tor Browser ha llegado a Android de forma oficial. El anuncio original se remonta a septiembre del año pasado, cuando los encargados del proyecto decidieron avanzar en el soporte móvil, y hoy ya podemos disfrutar de los primeros resultados. El build más reciente de Tor Browser para Android es en esencia un alfa, y además de esperar bugs, el usuario debe instalar un módulo extra en su dispositivo, el proxy Orbot que ayuda a establecer la conexión con la red Tor. En el futuro, los desarrolladores planean eliminar este segundo paso, y que tanto el Tor Browser para Android como Orbot estén integrados en un mismo paquete con una instalación directa.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

DEPORTES

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Expulsan a una concursante del Gran Hermano británico por unos tuits racistas escritos en 2014

MÚSICA | LA CANTANTE YA PUBLICÓ UNA FOTO DE SU EX AL DÍA SIGUIENTE DEL FALLECIMIENTO.

Primeras palabras de Ariana Grande tras la muerte de su exnovio por sobredosis

No puedo creer que ya no estés aquí. No puedo entenderlo. Habíamos hablado de esto tantas veces. Estoy tan enfadada, tan triste, que no sé hacer”. “Fuiste mi mejor amigo, durante tanto tiempo, por encima de todo lo demás. Siento mucho no haber podido arreglarlo o acabar con tu dolor. De verdad quería hacerlo. Tenías el alma más amable y más dulce, atormentado por demonios que nunca mereciste. Espero que ahora estés bien. Descansa”, concluye Ariana Grande.

»»Varias Agencias Se cumple una semana de la muerte por sobredosis del rapero Mac Miller, exnovio de la cantante Ariana Grande. La artista, que al día siguiente del suceso compartió en Instagram una foto de su expareja, ahora rompe su silencio, también por la misma red social. Acompañando a un vídeo en el que ella Miller bromean, la artista de Florida escribió un emotivo mensaje de despedida: “Te adoré desde el día en el que te conocí cuando tenía 19 años, y siempre lo haré.

UK | ELLIS HILLON HA DURADO 24 HORAS EN EL CONCURSO.

»»La Fm La última edición del Gran Hermano en Reino Unido, país donde el concurso tiene mucho éxito, ha empezado con polémica. Apenas 24 horas después de

comenzar, ya ha sido expulsada una concursante. Se trata de Ellis Hillon, una escocesa de Glasgow y de 19 años de edad, que ha sido expulsada por unos tuits que escribió en 2014 (cuando contaba con 15 años), que han sido tildados de racistas. En uno de ellos, recuerda el aniversario del 11-S culpando de ello a los “smelly paki terrorist bastards” (apestosos cabrones terroristas ‘paki’ — una palabra derivada de ‘paquistaní’ y que es un grave insulto en Reino Unido—). En otro tuit, usa la palabra

De película: robaban equipamiento en Hollywood y lo alquilaban en el país »»Cronica Después de dos años de investigación, la Policía Federal Argentina desarticuló una banda dedicada a ingresar, de contrabando, equipamiento para producciones cinematográficas y publicitarias, previamente robado a empresas productoras de Hollywood, Estados Unidos. La “Operación Hollywood Stolen”

incluyó una decena de allanamientos realizados en distintas empresas ubicadas en el polo audiovisual del barrio porteño de Palermo. Fuentes policiales informaron que se secuestró gran cantidad de equipamiento de última generación valuado en más de 2,5 millones de dólares. Entre los elementos figuran cámaras filmadoras, lentes especiales, accesorios, set de iluminación, grupos elec-

trógenos, entre otros. La investigación determinó que los involucrados alquilaron el equipamiento a las llamadas “rentals”, empresas que ofrecen los equipos por el tiempo que duran las producciones. En lugar de devolverlos, los robaban e ingresaban al país para hacer lo propio con las productoras locales a un costo muy inferior al del mercado. El ministerio explicó que la orga-

“nigger” (otro grave insulto para las personas de raza negra). La cuenta de Twitter de Ellis Hillon ya ha sido borrada, pero Channel 5 inició una investigación que ha acabado con la expulsión de la joven, revela el Daily Mail. Además, el Mirror ha revelado que en su cuenta de Facebook, Ellis Hillon ha compartido insultos al papa y la foto de un miembro de una milicia paramilitar de Irlanda del Norte que fue detenido por perpetrar un ataque terrorista en el que murieron tres católicos en 1988. nización tenía “un modus operandi mediante el cual se hacía de equipos sustraídos en el extranjero, para luego ingresarlos ilegalmente a Argentina y proveer a los ‘rentals’, a un costo muy inferior al de mercado”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

CINE Y FARÁNDULA EE.UU. / El divo mexicano sorprendió a todos sus seguidores en una casino de Las Vegas. Luis Miguel ahora goza de su renovada imagen como cantante.

Luis Miguel causa furor al aparecer en casino de Las Vegas »»Trome Luis Miguel sigue causando sensación a donde vaya. El astro mexicano se hizo presente en un casino en Las Vegas y su presencia causó furor entre todos sus seguidores. Sus fanáticos no pararon de sacarle fotografías y grabar videos para el recuerdo. En los clips se puede apreciar que Luis Miguel toma con alegría el recibimiento pero poco a poco le comienza a incomodar tanta atención. Como se recuerda, el ‘Sol de México’ ya no oculta su identidad y prefiere dar la cara en cualquier lugar. Luis Miguel se hizo presente en Las

Vegas Nevada, en el Colosseum del hotel Caesar’s Palace. La información indica que Luis Miguel tuvo problemas técnicos en su presentación por lo que tuvo que ser cancelada. El ‘Sol de México’ tuvo que ofrecer disculpas a todos sus seguidores, según el portal SDP Noticias. “Ha de ser un chiste, un poco de paciencia. Tengo que ofrecer unas disculpas de parte de ellos, quienes son todos los que están allá atrás. Les agradezco mucho su comprensión”, manifestó Luis Miguel tras lo problemas técnicos. Luis Miguel goza de una renovada fama tras el éxito que tiene su serie biográfica en Netflix.

CINE | EL ACTOR MARK WAHLBERG HA CONTADO CON DETALLE LOS ENTRESIJOS DE SU RIVALIDAD CON LEONARDO DICAPRIO.

Sale a la luz la rivalidad entre los actores Leonardo Dicaprio y Mark Wahlberg »»Cinemascomics No cabe duda que tanto Mark Wahlberg como Leonardo DiCaprio son dos de las grandes estrellas del cine internacional. Ambos son los grandes protagonistas en todas las producciones que participan y ahora Mark ha revelado los detalles de su rivalidad con Leonardo DiCaprio. Mark Wahlberg se ha convertido por segundo año consecutivo en el actor mejor pagado en todo el mundo, el intérprete ha ganado según Forbes más de 60 millones de dólares este último año trabajando en películas como ‘Mile 22‘ a cargo de Peter Berg. Leonardo DiCaprio por su parte está

inmerso en el rodaje de la nueva película de Quentin Tarantino ‘Erase una vez en Hollywood‘ junto a estrellas como Brad Pitt o Margot Robbie. Mark Whlberg está metido en la promoción de su nueva cinta de acción ‘Mile 22’ y durante una de las entrevistas que el intérprete ha concedido, ha revelado el duro y desagradable encuentro que tuvo con la estrella Leonardo DiCaprio en el año 1995. En aquella época Mark formaba parte de un grupo de rap y su nombre artístico era Marky Mark, DiCaprio por su parte estaba de moda y contaba con una nominación a los Premios Oscar de la Academia por su participación en la película ‘¿A quién ama Gilbert Grape?’ junto a Johnny Deep. Leo había sido elegido para protagonizar ‘Diario de un rebelde’ y cuando se enteró de que el estudio le había ofrecido un papel a Mark Wahlberg, él se opuso rotundamente e intento por todos los medio que no contrataran a Walhberg. Mark tuvo que demostrar ferozmente su talento para la interpretación durante el rodaje de la película y después de esa mala experiencia él y Leonardo DiCaprio se hicieron

muy amigos. Ambos volvieron a coincidir en la película ‘Infiltrados’ dirigida por Martin Scorsese en la que Mark Wahlberg obtuvo una nominación a los Premios Oscar de la Academia como mejor actor de reparto.

en destaque Hija de Madonna decide no depilarse en pleno desfile de modas

Lourdes Leon, hija mayor de Madonna modeló esta semana en la New York Fashion Week 2018, mostrando su rebeldía públicamente. La joven no se depiló y así salió ante el público. La joven debutó en la pasarela de Gipsy Sport y lo hizo con la naturalidad y atrevimiento que la caracteriza. Resulta que desde hace un tiempo, la joven decidió no depilarse pero las redes sociales de inmediato llenaron de críticas al movimiento que apoya la hija de Madonna, el llamado ‘Beauty feminism’, que defiende la libertad de la mujer para decidir si quiere o no mostrar su vello corporal.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

DEPORTES COLOMBIA | EL EX ENTRENADOR DE LA SELECCIÓN COLOMBIA RECIBIÓ EN LA CASA DE NARIÑO EL PABELLÓN NACIONAL Y UNA PLACA CONMEMORATIVA ENTREGADA POR EL PRESIDENTE IVÁN DUQUE.

Presidencia de Colombia rinde homenaje a José Pékerman »»As El Presidente de la República, Iván Duque, le entregó a José Pékerman el Pabellón Nacional y una placa conmemorativa por su trabajo realizado al frente de la Selección Colombia desde 2012, periodo en el que logró la clasificación a los últimos dos Mundiales y la mejor actuación de la tricolor llegando a los cuartos de final en Brasil 2014. El evento inició con un video de las imágenes que marcaron este ciclo de

la Selección y los valores inculcados en el mismo, además de los mensajes de agradecimiento de los hinchas colombianos al director técnico argentino de 69 años. Tras recibir este homenaje, en el que besó la bandera de Colombia, Pékerman expresó: “Estoy muy emocionado. Quiero agradecer al Presidente por haberme dado esta oportunidad. Siempre fui un defensor del fútbol colombiano, de la calidad de sus jugadores y ni hablar de la calidez de su gente. El objetivo era duro, con una Eliminatoria ya comenzada y con años sin saber lo que era un Mundial, pero queríamos poner a Colombia otra vez en el fútbol Mundial. Colombia va por más porque tenemos unas generaciones que han entendido lo que el pueblo colombiano necesitaba. Se logró una mentalidad que va a dejar todo por esa camiseta”. Sobre la evolución de la Selección, el argentino agregó: “Más allá si nos gusta o no, lo que pasó ha sido muy importante para Colombia. El mundo sabe que Colombia compite a un gran nivel. Los grandes rivales están temerosos cuando saben que podemos caer en un grupo porque saben que Colombia es fuerte. Eso es una gran satisfacción que pudimos lograr. Llegaremos a los títulos cuando las cosas se den, pero estamos cerca”.

El Mónaco es una máquina de revalorizar y de vender »»Varias Agencias El Mónaco, el rival del Atlético mañana en la Champions tiene una clara filosofía. Los del Principado se han caracterizado en los últimos años por ser una máquina de revalorizar y vender jugadores jóvenes y de calidad. Lemar, es un claro ejemplo. El Atlético se llevó del Louis II a uno de sus jugadores más importantes por un montante total de 70 millones, el Mónaco lo había fichado por cuatro millones procedente del Caen. En los últimos años la política del club del Principado se ha orientado primero a trabajar largo plazo y después a acudir al mercado para firmar a futbolistas a punto de eclosionar, de manera que su precio no sea aún tan elevado como para comprometer la situación financiera y sacarle todavía un rendimiento económico tras revalorizarlo. No siempre ha sido así desde la llegada como dueño de Dmitri Ribolovlev en 2011. La etapa del magnate ruso comenzó con el gran desembolso, 60 millones, pagados en el traspaso de Falcao desde el Atlético. Le siguieron entonces jugadores como James, por el que se pagaron 45 millones al Oporto, o Moutinho. Más veteranos como Toula-

MONACO / En un lustro se ha vendido por valor de 822 millones unos jugadores que costaron 249. Lemar, un claro ejemplo de su filosofía. lan, Abidal o Ricardo Carvalho. También llegó desde le Sevilla Kondogbia, por el que se pagaron 20 millones que después se multiplicarían. Pero fue coincidiendo con la marcha de Ranieri y la llegada de Jardim al banquillo en 2014, cuando Ribolovlev fue convencido para dar un cambio de rumbo. Juventud, calidad y posibilidades de sacarle un rendimiento económico al jugador tras hacerle haciéndolo explotar en el Louis II. Esa era la hoja de ruta de la dirección deportiva y la que ha convertido al Mónaco en una máquina de exhibir a talentos que han ido protagonizando depués traspasos millonarias hacia los clubes más potentes del continente. Así, el balance de altas y bajas tras las últimas cinco temporadas deja la cifra de 822,5 millones en ventas sobre un montante de compra de esos mismos futbolistas que, en suma, asciende a 249,65. O lo que es lo mismo, esos jugadores se revalorizaron para dejar en su marcha un beneficio de 572, 85 millones. La lista,

por supuesto, la lidera un Mbappé que se formó en el vivero del Mónaco y que se marchó al PSG por 180 millones. Pero un caso más característico es el de Lemar, ahora en el Atlético. El Mónaco lo firmó por 4 millones y lo ha vendido por un montante total de 70. Fabinho, que también se marchó este verano, llegó a Montecarlo por 6 y se fue por 45. En la temporada anterior, sirvan como ejemplos, además de Mbappé, las ventas de Mendy, que costó 13 y se fue por 57,5; Bernardo Silva, al City por 50 habiendo pagado por él 15,75 o Bakayoko, que abandonó Mónaco por 40 cuando había costado 8 millones. Si en el verano de 2017 no hubo ventas significativas, en el del 2016 Carrasco llegaba al Atlético por 17,2 millones. El belga había sido fichado por los cazatalentos del Mónaco en 2010 procedente del Genk por 400.000 euros. Pero a esa venta se unieron las de Martial, que se fue por 60 millones habiendo costado 5; la de Kondogbia, que dejó en caja 36 tras los 20 que costó; 22 se ingresaron por Abdennour tras invertir 13 por él o Kurzawa, criado en las inferiores monegascas y vendido por 25. El año anterior se había iniciado ese lustro de nueva política, fue con la venta de James, que tras llegar del oporto por 45 se fue del Mónaco por 75.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

CURIOSIDADES

SABIAS...

Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar.

… QUE EN MÉXICO HAY UN PARQUE DE DIVERSIONES DONDE PUEDES PRETENDER POR UNAS HORAS SER UN INMIGRANTE ILEGAL TRATANDO DE CRUZAR LA FRONTERA? La voz de Mickey Mouse en inglés, Wayne Allwine, y la voz de Minnie Mouse, Russi Taylor, estuvieron casados. Mickey Mouse y su novia Minnie. ¿Quién nos iba a decir que los actores de doblajes que ponían voz a estos entrañables ratones acabarían enamorándose y casándose? Muchas veces la realidad supera a la ficción, y en este caso no podemos dejar de sorprendernos de cómo han resultado las cosas.

… QUE MIENTRAS MÁS MADURO ESTÉ UN PLÁTANO, MÁS PROPIEDADES ANTI-CANCERÍGENAS TENDRÁ? Y tú que pensabas botar esos plátanos negros que tenías sobre el refrigerador... qué error más común que todos en algún momento hemos cometido. Pon atención a lo siguiente porque te servirá sin duda para conservar tu buena salud. Un estudio científico japonés aportó a la lucha contra el cáncer (células anómalas que infectan el cuerpo) revelando que los plátanos maduros producen una sustancia llamada TNF (factor de necrosis tumoral) que tiene la capacidad para combatir las células mutantes.

… QUE HAN INVENTADO EL “MICROONDAS DEL FRÍO”, CAPAZ DE ENFRIAR UNA CERVEZA EN 45 SEGUNDOS? Para enfriar una bebida en cuestión de minutos, ya no será necesario sumergirla en un recipiente lleno de cubitos de hielo y sal, y dejar que la disolución de la misma genere una reacción endotérmica que absorba el calor del entorno. La empresa británica Enviro-Cool, con la colaboración de la firma española Dymtec, ha desarrollado un equipo de refrigeración de bajo consumo para bebidas envasadas capaz enfriar una lata de cerveza en apenas 45 segundos. Esta invención permitirá almacenar los líquidos a temperatura ambiente y enfriarlos bajo demanda, lo que supondrá un ahorro de espacio y consumo energético respecto a las neveras al uso, así como un proceso de limpiado adicional.

… QUE EL VODKA COMO REPELENTE, ACONDICIONADOR DE CABELLO Y MÁS USOS RAROS? Elimina olores en prendas y tejidos, Tus objetos de cromo, cerámica y vidrio ¡como nuevos!, Vodka como repelente de insectos, Remedio contra picadura de medusas Vodka para un cabello brillante, Acaba con el moho..

Viñetas

Por Cococho

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

EDUCACION LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA

¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha

del examen online a través de la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres

británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la es-

cuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los

tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas

anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conocimiento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS ¿Cómo se llama la máquina que hace Antonios? Antonio Machín. ______________________________ - Oye, ¿tú cuántas veces has ido a Londres? - ¿Yo? Tres o cuatro por lo menos. ¿Y tú? - ¿Yo? Una o ninguna. ______________________________ - ¡Soldado, ice la bandera! - ¡Enhorabuena, sargento, le ha quedado muy bien! ______________________________ - ¡A ver tú! ¡Que tienes un plátano en la orejaaaa! - ¿¿¿El qué??? - ¡¡Que tienes un plátano en la oreja!!! - ¿¿¿Que quéee??? - ¡¡QUE TIENES UN PLATANO EN LA OREJA, JODER!! - A ver tío, déjalo, que tengo un plátano en la oreja y no te oigo nada. ______________________________ En un fuerte del Oeste: - ¡Capitán, capitán! Vienen los indios. - ¿Son amigos o enemigos? - Amigos, amigos, porque vienen todos juntos. ______________________________

HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19

Libra > Septiembre 22 - Octubre 22

Día intenso en que sentirás que todo se te sale de las manos. Ten calma, con organización y trabajo en equipo cumplirás con lo programado. Pensar antes de actuar es la clave hoy.

No seas tan duro contigo mismo. Si no estás contento con los resultados de tus esfuerzos muévete en otra dirección, haz algo diferente. Establece comunicación con personas que podrían ayudarte a salir adelante con un proyecto.

Tauro > Abril 20 - Mayo 20

Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21

No arriesgues lo que tanto te ha costado por un disgusto. Controla tu carácter y deja de lado los reclamos o resentimientos. Acércate a seres queridos, ya que te ayudará a liberar tensiones. Doblega el orgullo y cede. Vive la vida sin tantas complicaciones.

No te dejes intimidar. Es posible que por ahora estés en manos de otras personas, que hayas perdido un poco el control de la situación, pero si eres lo suficientemente astuto, creas un plan y espera el momento oportuno para actuar.

Géminis > Mayo 21 - Junio 21

Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21

Día para actualizarte. Hazlo a través de la tecnología o con ayuda de personas más experimentadas. Inestabilidad por gastos excesivos. Pon más atención a los problemas de tus amigos, escúchalos y demuéstrales cuánto te importan.

Si sientes que no avanzas lo suficiente, debes revisar que estás haciendo mal. Siempre puedes dar la vuelta a una situación y que la balanza se incline a tu favor. Discusión con figura de autoridad. Evalúa qué tanta razón tiene en lo que te dice.

Cáncer > Junio 22 - Julio 22

Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19

Prestar atención a los detalles te ayudará a avanzar. No todo lo que brilla es oro, no asumas riegos si no estás preparado o no hay nada seguro. Pisa firme, pero con cuidado. Existe más de una solución a un problema, profundiza y luego decide.

Puede que estés equivocado y tu actitud arrogante te impide ver y rectificar tus errores. Se presenta una oportunidad de inversión que no puedes dejar pasar. La mejor opción es una asociación o un financiamiento. Planes de viajes que resultan muy productivos.

Leo > Julio 23 - Agosto 22

Acuario > Enero 20 - Febrero 19

Fortalece tus talentos y trabaja en tus debilidades. Hoy podrías caer en algún engaño o trampa por hablar de más. Actúa con inteligencia y analiza las intenciones de los demás. Presta mayor atención a asuntos de salud.

Quien te quiere esta allí para ti, si no es así es hora de evaluar qué tanto te conviene esa relación. Obtienes reconocimiento y respeto en tu trabajo. Es hora de pedir un aumento o un ascenso. Conflicto familiar que se resuelve rápidamente.

Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21

Piscis > Febrero 20 - Marzo 20

Disfruta las mieles del éxito. Has trabajado duro por lo que tienes y aún queda un camino un poco difícil por recorrer. Nunca decaigas, agradece y celebra cada paso que das. Sé más suave con la pareja y los amigos, involúcralos más en tus asuntos.

Has avanzado a pasos agigantados, no puedes decaer ahora. Levántate y sigue adelante. Problemas legales que se complican y retrasan ciertos planes. Es un día ideal para propiciar un encuentro romántico, vivir una ilusión y entregarte al amor.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070

PASATIEMPOS 1. noveno mes del año. 2. Dícese del que posee los honores inherentes a un cargo sin tener este en propiedad o sin ejercer sus funciones. Honorífico, sueldo. 3. De rebuscar. 4. Ensenada natural. 5. Manubrio. 6. Mucosidad de las vías respiratorias. Mucosidad. 7. Mamífero carnívoro félido. 8. Igualdad en la altura de las cosas. Rasante. 9. Enredo. 10. Pústula o erupción, sobre todo en los labios. 11. Salsa de ajo y aceite. 12. Ocupación, oficio o arte. 13. negación.

14. Comida que atrae la caza. 15. Compadecer. 16. Piel móvil que cubre el glande. 17. Nombre común de diversas especies de serpientes no venenosas de gran tamaño, pertenecientes a varios géneros, que ahogan a su presa enrollándose en su cuerpo. Una de las más conocidas es la b. constríctor, que vive en zonas pantanosas de Suramérica y América Central (Boa constrictor). Serpiente. 18. Pérdida del pelo. 19. Vino de color oscuro. 20. Superior de abadía o monasterio. Título que recibe el superior de un monasterio o el de algunas colegiatas.

humillar, lacra, layar, acordeón,apabullar, proyectil, lambda, hurtar, cepa, teologal, clic, cocodrilo venal, ir, gofre, as, gotear, yeti, ver, harto

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 070