Descubrieron correos de Odebrecht sobre los aportes a Keiko Fujimori y Ollanta Humala
Netanyahu dice tener pruebas de un almacén nuclear secreto en Irán Nº REG. 9655927
El líder norcoreano ha cambiado las amenazas de guerra nuclear por la 1ª QUINCENA OCTUBRE 2018 PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y ELcortesía RIGOR diplomática. Pág 28
EDICIÓN NÚMERO 71
EL ÉXODO VENEZOLANO, DE CRISIS MIGRATORIA A PRIORIDAD HUMANITARIA VENEZUELA / El foco de la comunidad internacional se centra en la frontera colombiana. El Banco Mundial prepara un estudio para afrontar la emergencia
INDONESIA: LA CIFRA DE MUERTOS POR EL TERREMOTO Y TSUNAMI SUPERA LOS 800 Y PODRÍAN SER MILES INDONESIA | El número de víctimas contabilizadas por el fuerte terremoto y posterior devastador tsunami que golpearon la isla indonesia de Célebes el viernes supera ya las 800 y podría ser muy superior.
Maduro dice que una reunión con Trump “sería para bien”
Alias ‘guacho’ resultó herido en operación de la armada
El presidente también invitó a la alta comisionada de la ONU para los DD. HH. a visitar su país. Pág 4
Tropas llegaron al lugar donde se encontraba el disidente de las FARC. No se descarta que haya muerto. Pág 9 pag 7
pag 5
pag 4
pag 39
pag 43
pag 25
pag 19
pag 3
pag 33
pag 14
pag 23
2
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
3
MUNDO LATINO TIERRA MI QUERIDA
is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.
Tema para
Reflexionar Una actitud de expectativa positiva es la marca de una personalidad superior. Brian Tracy Mérida, Venezuela
4
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LATINOAMÉRICA BRASIL | SEGÚN LA UNIÓN INTERPARLAMENTARIA, BRASIL OCUPA EL LUGAR 154 (ENTRE 193 PAÍSES) EN PARTICIPACIÓN PARLAMENTARIA FEMENINA, LO QUE LO CONVIERTE EN EL PAÍS LATINOAMERICANO
Las mujeres, mayoría en Brasil, minoría en el poder »»El Universal Aunque representan un 52% del electorado, las mujeres brasileñas tienen históricamente una bajísima participación en cargos de poder: ocupan apenas 54 de las 513 bancas en la Cámara de Diputados y 13 de las 81 del Senado. La primera diputada federal fue Carlota de Queirós, en 1934, pero tuvieron que pasar seis décadas antes que una mujer ingresara al Senado, Roseana Sarney, en 1994, reseñó AFP. Según la Unión Interparlamentaria, Brasil ocupa el lugar 154 (entre 193 países) en participación parlamentaria
femenina, lo que lo convierte en el país latinoamericano ubicado más abajo en el ranking. La ley electoral exige que los partidos y coaliciones respeten una cuota mínima de 30% de mujeres en las listas de candidatos a las Cámaras de Diputados y de Senadores y de las asambleas legislativas de cada Estado y de las cámaras municipales. Pero la norma no ha cambiado las cosas. Algunos lo atribuyen a la falta de financiamiento. Para las elecciones del próximo 7 de octubre, el Tribunal Superior Electoral (TSE) decidió que los
Hubo genocidio contra la etnia ixil en guatemala pero nadie lo cometió
GUATEMALA / Por segunda vez, un tribunal guatemalteco comprobó masacres, vejámenes, torturas, violaciones, desplazamiento y desaparición forzada de indígenas ixil. »»E.E. Los crímenes cometidos contra la etnia maya ixil en Guatemala han sido comprobados. En 1999 un in-
forme elaborado por la Comisión para el Establecimiento HIstórico (CEH) y apoyado por la ONU afirmó que “la guerra interna entre el Gobierno y la guerrilla en Guate-
partidos deben destinar 5% del fondo partidario a incentivar la participación femenina y 30% de los recursos del Fondo especial de financiamiento de campaña para las candidaturas femeninas. Pero también existen posibles fraudes y “candidaturas naranja”, como llaman a las registradas sólo para cumplir con la norma pero sin hacer campaña política, y en algunos casos con personas que ni siquiera están enteradas de que figuran en una lista y terminan obteniendo cero votos. En cualquier caso, una señal de que las mujeres no eran esperadas en espacios de poder, es que en el Senado Federal de Brasil, inaugurado en 1960, el primer baño femenino adyacente al plenario fue construido recién en 2016. Antes, usaban el de un restaurante anexo. mala se saldó con más de 200.000 muertos, la mayoría un 83% eran indígenas mayas que se vieron envueltos en una serie de torturas sistemáticas que formaban parte de un plan organizado desde el ejército para acabar con su etnia y así apoderarse de sus tierras. Agrega que tras la toma del poder en un golpe de Estado en 1982 por el general José Efraín Ríos Montt, la violencia se hizo más brutal: 1.771 indígenas fueron asesinados entre 1982 y 1983.
Maduro dice que una reunión con Trump “sería para bien”
VENEZUELA / El presidente también invitó a la alta comisionada de la ONU para los DD. HH. a visitar su país. »»El Tiempo El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, reiteró su disposición a reunirse con su homólogo estadounidense, Donald Trump, y se mostró convencido de que ese encuentro tendría resultados positivos. “Donald Trump y yo, nos vemos cara
a cara, (...) y estoy seguro que sería para bien”, aseguró Maduro en declaraciones a los periodistas en la sede de la ONU. El presidente venezolano, que se mostró dispuesto a verse con Trump durante su discurso ante la Asamblea General de Naciones Unidas, explicó que hizo esa oferta tras escuchar al mandatario estadounidense decir que estaría abierto a una conversación. Además, el mandatario venezolano aseguró que la alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, sería bienvenida en Venezuela “cuando quiera”. egún Maduro, las informaciones de prensa según las cuales funcionarios estadounidenses habrían discutido la preparación de un golpe de Estado en Venezuela han “alarmado a mucha gente en el mundo”. Además, aseguró que va a seguir su “cruzada” para que la ONU haga una investigación internacional sobre el ataque con drones que sufrió el pasado agosto, algo que demandó ayer ante la Asamblea General.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
5
LATINOAMÉRICA ARGENTINA | EL PRESIDENTE ARGENTINO LAMENTÓ EL ALZA EN LAS CIFRAS DE POBREZA Y MANIFESTÓ QUE INCREMENTARÁ LA AYUDA SOCIAL. ESTA ES LA PRIMERA ALZA QUE SE PRESENTA EN EL INDICADOR DESDE QUE EL MANDATARIO ARRIBÓ AL PODER EN EL AÑO 2015.
Presidente Macri promete más ayudas sociales por aumento de pobreza »»France 24 El Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (Indec) de Argentina reveló que durante el primer semestre del año 2018 los niveles de pobreza en el país se incrementaron en 1,6% con respecto al mismo período del año 2017 para ubicarse en 27,3%. El presidente argentino, Mauricio Macri, lamentó la situación, pero expresó que era un indicador que se
esperaba debido a la crisis económica por la que atraviesa el país. No obstante, afirmó que cuando recibió el país la pobreza estaba en 32%. “Es un número que esperábamos y que refleja las turbulencias de los últimos meses y las dificultades que estamos
atravesando”, dijo Macri durante una rueda de prensa desde la sede del poder ejecutivo. No obstante, en el marco de ofrecer alternativas para la situación, el jefe de la Casa Rosada anunció que para el mes de diciembre se incrementarán las ayu-
Nueva especie de colibrí se registra en Ecuador: Estrella de garganta azul
ECUADOR / Ecuador registra una nueva especie de colibrí. Fue descubierta en la frontera entre las provincias de El Oro y Loja.
»»El Universo El hallazgo se publicó el 26 de septiembre en la revista científica AUK, medio oficial de la Sociedad Americana de Ornitología. Fue en abril de 2017 cuando el naturalista y observador de aves Francisco Sornoza visitó Cerro de Arcos, en El Oro, y capturó en una fotografía a un
colibrí macho joven, que podía asignarse al grupo de colibríes ‘estrella’ (género Oreotrochilus), pero que encajaba en las especies ya identificadas. Luego se avistaron varios ejemplares adultos, machos y hembras, que fueron grabados y estudiados para fines científicos, describe un boletín de prensa emitido por la Universidad San Francisco de Quito
das sociales que se otorgan a los sectores más vulnerables. “La mayor parte del Presupuesto 2019 está destinada a la inversión social, como nunca antes lo estuvo. La prioridad hoy es estar con los que más lo necesitan en esta emergencia”, afirmó. (USFQ). De acuerdo al equipo de investigación, esta nueva especie es endémica de El Oro y Loja y está muy emparentada con un colibrí llamado ‘Estrella de Cabeza Verde’, que vive en el norte de Perú y en el sur de Ecuador. La última especie de ave descubierta en Ecuador fue descrita en el año 2000, resalta el comunicado. Añade que este hallazgo abre las posibilidades de encontrar nuevas especies de ranas, sapos, serpientes y ratones. Con la alegría de encontrar una nueva especie llega la preocupación de conservarla. Al momento, el colibrí Estrella de Garganta Azul fue clasificado en la categoría ‘En Peligro Crítico’ debido a que su hábitat es un área muy pequeña donde se evidencia gran degradación debido a la quema del páramo, la agricultura, la ganadería y las concesiones mineras.
en destaque Por qué Bolivia insistiría con su salida al mar pese a un eventual fallo desfavorable de La Haya El ex embajador en misión especial por demanda boliviana, Gabriel Gaspar, explicó en Tele13 Radio las implicancias del caso que busca obligar a Chile a negociar una salida al Océano Pacífico. “Hay que explicar que el problema con Bolivia no es el juicio (en La Haya)”, aseguró el ex embajador de Chile en misión especial por la demanda boliviana ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), Gabriel Gaspar, quien aseguró que el problema con el país altiplánico va más allá de lo que se discute en el tribunal internacional. “El problema es que el Estado boliviano tiene una definición estatal de que tiene que luchar por una salida soberana al Océano Pacífico, es un objetivo del Estado, para obtener ese objetivo ellos maniobran comunicacionalmente, tratan de proyectar la imagen muy emocional”, dijo el experto. A la vez agregó que “Bolivia mueve a su población, en la defensa oral en marzo el gobierno mandó a construir una bandera de 200 kilómetros, uno podría preguntarse si eso influye en el tribunal, pero para nada. Sí influye en la población boliviana que siente que está haciendo algo para recuperar el mar, ellos instalan esto como un derecho”.
6
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LATINOAMÉRICA COLOMBIA | ADEMÁS BUSCA CREAR OTRO AMBICIOSO SISTEMA PARA IDENTIFICAR CON EL ADN EN LUGAR DE LA HUELLA DACTILAR.
Un banco genético para acabar con la impunidad en Colombia »»Varias Agencias Esa base de datos está inspirada en el Codis, un software diseñado por el FBI en 1998, que contiene el mayor número de perfiles genéticos en el mundo. Estados Unidos ha donado esta herramienta a más de 50 países. En 2002 llegó a Colombia y con base en su tecnología los laboratorios de genética de Medicina Legal, la DIJIN y el CTI han construido dos bancos, independientes entre sí. El primero y más famoso está encargado de buscar desaparecidos. Gracias a esta herramienta, hace cuatro años, se identificaron los restos de nueve víctimas del Palacio de Justicia. El segundo es una especie de lista de Excel en donde se incluyen por orden judicial a personas sindicadas por casos específicos. Se estima que contiene más de 15.000 perfiles genéticos, el 90 % de ellos de agresores sexuales y el resto de personas incriminadas por delitos contra la vida. Pero sus búsquedas se dan a medias, porque la mayoría de población carcelaria no está registrada. Los expertos no saben si almacenar o no el ADN de culpables por otro tipo de críme-
Metsul pronostica tormentas muy severas para todo Uruguay en los próximos días
nes como narcotráfico, corrupción o hurto y siempre se enfrentan al dilema de incluir o no a los menores de edad. Ese manejo es lo que pretende regular Martínez.
Bolivia y Chile esperan en vilo el fallo de La Haya sobre el acceso al mar BOLIVIA / El Gobierno de Morales busca que el tribunal se pronuncie sobre la supuesta obligación del país vecino a negociar una salida al océano Pacífico
»»El Pais Cinco años después de que Bolivia demandara a Chile ante la Corte Internacional de Justicia en un busca de un pronunciamiento sobre la supuesta obligación de negociar un acceso al Pacífico, este Lunes se celebrará en La Haya (Países Bajos) la lectura de la sentencia, inapelable y obligatoria. Con las relaciones diplomáticas cor-
en destaque
tocircuitadas desde 1978, tras la suspensión unilateral de Bolivia, el fallo se espera con máxima expectación en ambos países, donde la opinión pública se ha endurecido en lo referente a este ya histórico conflicto. El presidente chileno, Sebastián Piñera, esperará el resultado del juicio en La Moneda junto a su canciller, Roberto Ampuero, y los máximos representantes del poder legislativo y judicial.
El mandatario boliviano, Evo Morales, en tanto, presenciará la audiencia pública en La Haya, arropado por varios expresidentes del país sudamericano. “Todos los temas contenidos con Bolivia fueron resueltos de forma clara y categórica en un tratado libre y voluntario que se encuentra plenamente libre y vigente en 1904. Chile va a cumplir y hacer cumplir el tratado de 1904. Hemos defendido y vamos a seguir defendiendo, con todos los instrumentos de la historia y del derecho internacional, nuestra integridad territorial”, señaló Piñera, que el pasado martes se reunió en la Casa de Gobierno con los expresidentes Eduardo Frei (1994-2000) y Ricardo Lagos (2000-2006), que llamaron a Chile a esperar la sentencia de este lunes con tranquilidad.
La empresa de meteorología de Brasil Metsul anunció que en los próximos días Uruguay y parte de Argentina sufrirán “tormentas muy severas” con “alto potencial de daño”. Los meteorólogos de Metsul aseguran que se trata de “uno de los dos peores escenarios de tiempo severo del año en la región”. Según la información publicada por esta empresa brasileña, las tormentas severas cubrirán todo el territorio uruguayo y gran parte del norte argentino. Hasta el momento el Instituto Uruguayo de Meteorología (INUMET) no ha publicado ningún aviso o alerta al respecto.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
7
8
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LATINOAMÉRICA MÉXICO | LOS MIEMBROS DE LA POLICÍA MUNICIPAL DE ACAPULCO FUERON DETENIDOS Y DESARMADOS POR LAS FUERZAS DE SEGURIDAD FEDERALES. »»Varias Agencias La Secretaría de Seguridad Pública de la ciudad mexicana de Acapulco, en el estado de Guerrero, fue intervenida y se encuentra bajo investigación “por existir sospechas de probable infiltración de grupos delictivos en la misma”. La decisión “obedeció al incremento de la incidencia delictiva que se ha registrado en el municipio y a la nula actuación de la policía municipal para enfrentar el fenómeno delictivo”, explicaron las autoridades federales y estatales en un comunicado. Acapulco es una de las principales atracciones turísticas de México, pero en los últimos años ha sido duramente golpeada por el narcotráfico y el crimen organizado. Y esto se ha traducido en una de las tasas de homicidios más altas de México: 103 por 100.000 habitantes el año pasado, lo que terminó obligando a la intervención de las autoridades federales. En el “operativo de intervención”, iniciado este Martes, participan la Secretaria de Defensa Nacional (SEDENA), la Secretaría de la Marina (SEMAR), la Policía Federal, la Fiscalía General del Estado y la policía del Estado, integradas en el llamado Grupo de Coordinación Guerrero. Los funcionarios “realizaron labores de desarme a policías municipales
Investigan a policía de Acapulco por supuestos vínculos con el narcotráfico y verificaron personal, armamento, chalecos balísticos, cartuchos y radios de comunicación, los cuales quedaron bajo resguardo del Estado”, informó el grupo en un comunicado. De acuerdo con el vocero del grupo, Roberto Álvarez Heredia, “todos los policías municipales serán evaluados y sometidos a exámenes de control de confianza, como marca la normativa en la materia”.
Las autoridades buscan a los hombres que asaltaron un edificio en el barrio Versalles, norte de la capital del Valle. El hecho se presentó en la avenida 5 norte con calle 20, hasta donde llegaron los sujetos y obligaron al personal de vigilancia para que abriera el parqueadero. Posteriormente, ingresaron varios vehículos que dejaron parqueados dentro de la unidad y del cual descendieron más de 20 personas que subieron hasta un apartamento del
VENEZUELA / El foco de la comunidad internacional se centra en la frontera colombiana. El Banco Mundial prepara un estudio para afrontar la emergencia »»El Pais
20 Ladrones se llevaron más de 180 millones de pesos un edificio en el norte de Cali »»Deborondo
El éxodo venezolano, de crisis migratoria a prioridad humanitaria
séptimo piso donde lograron hurtar más de 180 millones de pesos. Según el mayor Leonidas Basto, comandante del distrito 1 de la Policía Metropolitana de Cali, los asaltantes también se llevaron el sistema de seguridad de cámaras que hay dentro de la unidad. “Ya tenemos varios uniformados recopilando pruebas y buscando a los asaltantes”, dijo el mayor Basto. Los delincuentes, a bordo de los vehículos, huyeron rumbo al sur de la ciudad.
Livia Herrera cruzó la frontera colombiana cuando estaba embarazada de seis meses. Cuenta que viajó desde Barinas, el Estado donde nació Hugo Chávez, y hace 25 días dio a luz en Cúcuta. Es una de los más de 5.100 venezolanos que han pasado por el centro de atención de Villa del Rosario, el municipio en el que desemboca el Puente Internacional Simón Bolívar, principal vía de acceso al país. Allí recibe ahora los cuidados de Cruz Roja y tiene el apoyo de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). Su objetivo es reunir el dinero suficiente para atravesar Los Andes y llegar a Ecuador, como René Añasco, de 62 años, que tras una vida en Isla Margarita decidió abandonar su trabajo de pescador y dejarlo todo en busca de oportunidades, relata a media voz. La inmensa mayoría de los que huyen de la gravísima crisis social y económica que golpea a Venezuela –al menos 2,3 millones de personas, según Naciones Unidas– lo hacen a través de la frontera de Colombia. En el país hay alrededor de un millón de refugiados. En el hospital universitario de Cúcuta se
han atendido en los últimos tres meses más partos de migrantes que de mujeres locales. El éxodo, cuyas evidencias Nicolás Maduro volvió a negar esta semana ante la Asamblea General de la ONU, continúa. Y, aunque su intensidad es variable, la crisis, sin precedentes en América Latina, se ha convertido en una prioridad de la llamada comunidad internacional. Es decir, ya no es solo una emergencia que compete a las autoridades colombianas. Ni siquiera se trata exclusivamente de un asunto regional. Esa respuesta queda de alguna manera reflejada en la fotografía actual de esa zona, donde ya se ha multiplicado el trabajo de asistencia y la presencia de organismos multilaterales. Pero no es suficiente.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LATINOAMÉRICA
Alias ‘guacho’ resultó herido en operación de la armada COLOMBIA / Tropas llegaron al lugar donde se encontraba el disidente de las FARC. No se descarta que haya muerto. »»Caracol “Nos informan que alias ‘Guacho’ fue herido esta mañana; las Fuerzas Militares y de Policía están acordonando el área donde fue herido para poderlo encontrar”, aseguró el presidente Duque, desde el Eje Cafetero. En el operativo llevado a cabo en zonas selváticas del departamento fronterizo de Nariño, el rebelde “fue herido con dos impactos de bala”, afirmó el presidente ecuatoriano, Lenín Moreno, tras felicitar telefónicamente a su homólogo
colombiano. “Es una buena noticia para el país. No habrá impunidad”, escribió Moreno en Twitter. En los combates murió un militar colombiano que fue identificado como el cabo Luis Alfredo Oquendo. El ministro de Defensa de Colombia, Guillermo Botero, indicó que un comando de policías y militares llevaba varios días tras la pista del líder del frente disidente Oliver Sinisterra, que se apartó del acuerdo de paz que el año pasado desarmó y transformó en partido a la otrora poderosa guerrilla comunista FARC. Botero sostuvo que Walther Arizala, ‘Guacho’, estaba al norte de la ciudad portuaria de Tumaco, sobre el Pacífico colombiano, cuando fue herido con dos tiros de fusil durante el asalto. “Pero sus escoltas inmediatamente lo recogieron (y) se lo llevaron en el fragor del combate”, detalló. Autoridades implementaron un operativo “candado” en la zona para cerrar posibles rutas de escape y vigilar los hospitales y puestos de salud a los que pueda acudir el rebelde en busca de asistencia médica, aseveró Botero.
en destaque ¿Peligra el mundial 2030? “Argentina, Uruguay y Paraguay no pasan por un buen momento” El Secretario de Deportes uruguayo admitió los problemas que viven los países postulados en conjunto, pero confía en que la candidatura se ratificará. Días después de que España expresara ante la FIFA su intención de organizar la Euro 2028 o el Mundial 2030, el Secretario Nacional del Deporte de Uruguay, Fernando Cáceres, se refirió a la compleja situación actual que viven tanto su país como Argentina y Paraguay, las otras naciones con las que comparten la postulación triple. Sin embargo, aseguró que está convencido de que “la candidatura se va a ratificar”. “Nuestros países no pasan por un buen momento, es una realidad. Nosotros tenemos el problema de la intervención de la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF), Argentina está sumida en una gran crisis y Paraguay acaba de nombrar a una nueva ministra de Deportes con quien aún no nos hemos contactado. Por eso creemos que lo mejor es abrir un compás de espera hasta que se aclaren algunas situaciones”, se sinceró Cáceres, en declaraciones al suplemento Ovación.
9
10
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LATINOAMÉRICA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LATINOAMÉRICA REP. DOMINICANA | “ES IMPORTANTE CONTAR CON LA EXPERIENCIA DE RUSIA, NACIÓN QUE OSTENTA LA CONDICIÓN DE MIEMBRO PERMANENTE DEL CONSEJO”, DIJO EL CANCILLER EN UN COMUNICADO AL AGRADECER EL VOTO FAVORABLE RUSO A LA CANDIDATURA DOMINICANA.
República Dominicana recibe respaldo ruso para labor en consejo de seguridad de ONU »»Acento El canciller dominicano, Miguel Vargas, informó que se reunió en Nueva York con su homólogo ruso, Serguéi Lavrov, quien ofreció respaldar a República Dominicana en su labor como miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU a partir de enero. “Es importante contar con la experiencia de Rusia, nación que ostenta la condición de miembro permanente del Consejo”, dijo el canciller en un comunicado al agradecer el voto favorable ruso a la candidatura dominicana, alcanzada en junio pasado.
»»El Comercio La medida, que fue decretada el 9 de agosto anterior, para las provincias de Carchi, Pichincha y El Oro, debía concluir este 30 de septiembre. Chávez manifestó que en una mesa interinstitucional se convino que “es necesario” que siga esta emergencia por otro mes.
“Rusia fue de los países que nos apoyó para que estemos en el Consejo de Seguridad”, recordó Vargas. Según la nota oficial, Lavrov extendió una invitación a Vargas para que visite Rusia en noviembre, con el objetivo de suscribir varios acuerdos de “mucha trascendencia” para sus Estados. Durante el encuentro, los diplomáticos también se refirieron al constante crecimiento del flujo de turistas rusos que cada año visitan suelo dominicano. El canciller dominicano también se reunió con el presidente de Chile, Sebastián Piñera, con quien trató temas referentes al ingreso de República Dominicana al Consejo de Seguridad.
Vargas informó que junto a homólogos latinoamericanos suscribió el Acuerdo de Escazú relativo al acceso a la información, la participación pública y acceso a la Justicia en asuntos ambientales.
Ecuador prolonga a octubre emergencia para atender a migrantes venezolanos El funcionario hizo este anuncio durante la III Mesa de Movilidad Humana que se instaló esta mañana en la Cancillería.
Para los próximos días, además, se prevé la visita del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados a Ecuador.
11
12
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LATINOAMÉRICA BRASIL | QUEDÓ ACORDADO TRAS UNA SUBASTA REALIZADA POR LA AGENCIA NACIONAL DEL PETRÓLEO Y GAS EN RÍO DE JANEIRO
Brasil vende por 1.770 Millones de dólares cuatro yacimientos de petróleo “presal”
»»Sputniknews El director general de la ANP, Décio Oddone, se felicitó en rueda de prensa por el “éxito” del trabajo realizado, según publicó en Twitter, ya que además del bonus por la explotación de los campos petrolíferos el acuerdo prevé inversiones mínimas de 1.000 millones de reales (250 millones de dólares). Brasil puso a disposición de las principales petroleras del mundo los yacimientos de Saturno, Tita, Pau Brasil y Suroeste de Tortuga verde; todos ellos situados en las profundida-
des marinas frente al litoral del estado de São Paulo (sureste). Vencieron los consorcios de empresas que ofrecieron al Estado brasileño un mayor porcentaje de petróleo excedente de la producción, ya que la explotación contempla un régimen compartido. Shell, Chevron, ExxonMobil, QPI, BP Energy, Ecopetrol y CNOOC Petroleum se repartieron los tres primeros yacimientos, mientras que la semiestatal brasileña Petrobras se quedó con el de Tortuga Verde. La explotación de los campos del
en destaque Amantes pidieron uber para ir a motel y conductor era el esposo de la mujer Yeimy planeó ir a un motel en Barranquilla, según confirmó la propia plataforma, con Jesús Barrios, su amante, un comerciante con quien salía hace un año. Lo que no sabían ambos es que esa cita se convertiría en una toda una pesadilla. Como no tenían un medio de transporte para llegar hasta el lugar, decidieron llamar a una línea de servicio de taxis. Como estaba tan demorado, la pareja decidió pedir un Uber y evitar exponerse en la calle. Tras revisar el perfil del conductor y verificar que era un desconocido, no tuvieron problema para abordar el vehículo. Yeimy y Jesús nunca se imaginaron que Leonardo, el esposo de Jeimy, conocía al conductor, al cual le pidió que lo dejara trabajar con el carro el día de los hechos, pues necesitaba completar la plata del mes. Cuando Leonardo llegó al lugar en donde el servicio fue solicitado, la pareja se subió y a través del retrovisor vio a su esposa. De inmediato tanto Yeimy y Jesús descendieron del vehículo, y se armó el escándalo. “presal” por parte de empresas extranjeras es posible gracias a una ley aprobada por el Gobierno de Michel Temer, que acabó con la exclusividad que tenía Petrobras para explotarlos.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LATINOAMÉRICA
13
14
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LATINOAMÉRICA
Descubrieron correos de Odebrecht sobre los aportes a Keiko Fujimori y Ollanta Humala PERÚ / Documentos encriptados revelan los movimientos ordenados por el dueño de la constructora brasileña para financiar las campañas electorales de 2011. »»Varias Agencias Dos correos encriptados de representantes de la constructora brasileña Odebrecht precisaron presuntamente los aportes por USD 4 millones a las campañas electorales del ex presidente peruano Ollanta Humala y de la ex candidata Keiko Fujimori en 2011, según informó este Domingo el diario El Comercio.
Los correos del ex gerente de Odebrecht en Perú Jorge Barata y del ex jefe de la compañía para América Latina y Angola Luiz Mameri corresponden a abril y mayo del 2011, después de la primera vuelta electoral en que Humala y Fujimori pasaron a la segunda ronda. En uno de ellos, Barata le pide a Mameri que Odebrecht entregue 4 millones de dólares en Perú bajo el asunto “Nueva campaña”. El Comercio, que accedió a los escritos enviados a la Fiscalía peruana, recordó declaraciones del dueño de la constructora, Marcelo Odebrecht: “En el caso de Ollanta Humala, ese apoyo fue dado incluso con mi autorización porque fueron recursos de Brasil”. “Fueron tres millones de dólares del monto que yo tenía aquí con el Partido de los Trabajadores, es decir, ellos me pidieron que yo le destinara esa cantidad a Ollanta Humala”, según declaró Odebrecht el 15 de mayo de 2017.
NICARAGUA | 300 PERSONAS PERDIERON LA VIDA DESDE QUE LOS DISTURBIOS COMENZARAN
El vicecanciller de Nicaragua justificó la censura a los medios de prensa durante la crisis en el país
»»Infobae En entrevista con Voz de América, el vicecanciller de Nicaragua, Valdrack Jaentschke, justificó que el gobierno censurara a medios durante las protestas que detonaron la crisis que atraviesa el país desde abril. Además, admitió también que la policía usó la fuerza, pero para hacer frente “a la violencia”
2.600 personas serán convocadas para batallones de reserva del ejército »»Rcn Pues esta es una obligación en Colombia la institución empezará a convocar a través de diferentes medios, cartas, correos electrónicos o llamadas a colombianos menores de 50 años para conformar los denominados batallones de reserva. Según el general Marco Lino Tamayo, comandante de
Reclutamiento del Ejército, estas unidades totalmente dotadas y entrenadas, atenderán desastres naturales y acciones para enfrentar temas como el cambio climático. “Estamos notificando a este grupo de personas, que están dentro de ese grupo de reservistas menores de 50 años, para irlas convocando e ir conformando los pelotones, las compañías, que van a ser parte de
de los manifestantes. “En Nicaragua nosotros hemos logrado restaurar la paz y la tranquilidad a partir de 15 de junio”, aseguró Jaentschke refiriéndose a lo que calificó como un intento de “golpe de estado violento” contra el gobierno de Daniel Ortega. Con respecto a las cifras, el vicecanciller expuso que 198 personas han muerto desde el inicio de los disturbios, hasta el último recuento oficial a mediados de septiembre, y ya ha aumentado el número. Entre esas cifras hay cinco estudiantes universitarios, indicó. “Una víctima es demasiado por razones política. No debe de suceder. Pero esa responsabilidad de esas víctimas
está sobre quienes impulsaron, financiaron y manipularon a la población”, aseguró. Sobre los detenidos, fue enfático en asegurar que en Nicaragua “no hay presos políticos”, pero afirmó que hay 200 personas detenidas relacionadas a hechos de violencia y que están puestas en manos de la justicia nicaragüense. Las últimas víctimas de este conflicto se registraron el pasado 23 de septiembre, cuando la marcha llamada “Somos la voz de los presos políticos” arrojara un muerto y varias personas -incluyendo a tres periodistas- luego de que supuestos simpatizantes sandinistas coludidos con la Policía Nacional dispararan a los manifestantes en Managua.
ese batallón, en total 12 batallones de reservas para que cumplan esa función en caso de algún desastre y en caso de una situación especial”, manifestó el comandante. A este anuncio se sumó la revelación de un proceso a través del cual se espera convocar a quienes deban aún resolver su situación militar, para que se incorporen al Ejército en el primer contingente de soldados regulares de 2016, para lo cual se espera una participación de al menos 17 mil jóvenes menores de 25 años. El general Marco Lino Tamayo reiteró que el
proceso se cumplirá de manera normal y descartó la ocurrencia de las denominadas batidas. “No hay batidas y eso no existe dentro de los procedimientos que adelantamos nosotros y se han dado instrucciones claras a todos los comandantes sobre este particular”, aseguró el oficial. Otra cifra revelada en el comando de reclutamiento del Ejército, habla de los 750 mil remisos que hay en Colombia, es decir personas que debiendo haber prestado servicio militar, aún no lo han hecho ni tampoco se han acercado a una guarnición.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LATINOAMÉRICA
15
16
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
17
INTERNACIONAL INDONESIA |EL NÚMERO DE VÍCTIMAS CONTABILIZADAS POR EL FUERTE TERREMOTO Y POSTERIOR DEVASTADOR TSUNAMI QUE GOLPEARON LA ISLA INDONESIA DE CÉLEBES EL VIERNES SUPERA YA LAS 800 Y PODRÍA SER MUY SUPERIOR.
Indonesia: la cifra de muertos por el terremoto y tsunami supera los 800 y podrían ser miles »»Bbc El vicepresidente del país, Jusuf Kalla, aseguró que podría haber “miles” de fallecidos, mientras que todavía continúan las tareas de rescate y búsqueda de víctimas. Dwi Haris, quien llegó a la ciudad de Palu (capital de la provincia y centro del desastre) para una boda, estaba quedándose en un hotel con su esposa y su hija cuando tuvo lugar el terremoto, de 7,5 grados en la escala de Richter. “No hubo tiempo para ponerse a salvo”, explicó. “Yo me vi estrujado contra la pared en ruinas...escuché a mi esposa gritar pidiendo ayuda, pero luego hubo silencio. No sé que le pasó a ella ni a mi hija. Espero que estén a salvo”. Haris sufrió heridas en la espalda y en el hombro y está siendo tratado en el hospital militar de Palu. Las autoridades aun intentan alcanzar el distrito de Donggala, donde viven 300.000 personas y se temen importantes daños, pero el corte en las comunicaciones y el acceso impide conocer la situación. El presidente Joko Widodo llegó este Domingo a Palu y pidió trabajar “día y noche” para terminar todos los esfuerzos relacionados con la evacuación. La situación “es muy tensa”, contó Risa Kusuma, una madre de 35
años que consolaba a su bebé febril en uno de los centros de evacuación. “Cada minuto llega una ambulancia con cuerpos. El agua limpia es escasa. Las pequeñas tiendas fueron saqueadas en todos lados”. Desaparecidos Los responsables de las labores de rescate pidieron más medios. “La noche pasada logramos sacar a una mujer viva del Hotel Roa-Roa”, afirmó Muhammad Syaugi, director de la agencia de rescate. “Ahora necesitamos desesperadamente maquinaria pesada para limpiar los escombros. Mis trabajadores están en el lugar, pero es imposible depender solo de su fuerza física para limpiar esto”, le digo a la agencia AFP. Familiares buscan a cientos de personas que estaban preparando un festival que iba a tener lugar en la playa cuando sucedió el terremoto el viernes en Palu y de las cuales no tienen noticias. Imágenes satelitales muestran fuertes daños en algunos puertos marítimos, con los barcos varados en tierra y embarcaderos y puentes destrozados. El aeropuerto de Palu, cerrado el Sábado, reabrió el Domingo para vuelos humanitarios y comerciales solo en el caso de que los pilotos puedan aterrizar sin ayuda técnica.
Las espectaculares imágenes del avión que terminó en un lago de Micronesia MICRONESIA / Un avión comercial cayó en un lago frente al Aeropuerto Internacional Chuuk, en Micronesia, después de errar la pista de aterrizaje, según las autoridades. »»Bbc La nave de la aerolínea Air Niugini, de Papúa Nueva Guinea, quedó flotando en aguas bajas frente a la costa. Pobladores locales salieron en lanchas y pequeñas embarcaciones para asistir al rescate de los 36 pasajeros y 11 tripulantes. Un funcionario de un hospital declaró a la agencia Reuters que cuatro de
los pasajeros se encontraban en condición grave después del accidente.
en destaque “No cuestiono que la hayan agredido sexualmente, pero no fui yo” El candidato del presidente estadounidense a la Corte Suprema, Brett Kavanaugh, reiteró su inocencia este Jueves y dijo que no retirará su candidatura, tras el estremecedor testimonio de Christine Blasey Ford, quien lo acusó de intentar violarla en 1982. En la audiencia dijo además que el proceso de confirmación se había convertido en una “vergüenza nacional”. Ante la misma comisión que la interrogó, Blasey Ford, dijo horas antes, en la apertura de la audiencia, que estaba “aterrada” ante el Senado, pero que era su “deber” testificar. Al ser interrogada en la Comisión Judicial del Senado sobre si se podría haber equivocado sobre quién era su agresor, ella afirmó que no, que la persona que la agredió es el magistrado acusado, y que es “absolutamente” imposible que se confundiera de persona.. Si Blasey Ford consigue convencer al presidente estadounidense Donald Trump de la veracidad de sus acusaciones, éste afirmó que podría renunciar a su candidato y proponer a otra persona. Pero hasta ahora, pese a que crecen las denuncias de supuestos abusos contra Kavanaugh, Trump ha mantenido su apoyo al magistrado.
18
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
INTERNACIONAL
Buscó a su papá por 50 años y una prueba de adn le dio la mejor noticia de su vida EE.UU. / “Pensé que me moriría sin saber quién fue mi padre”, dijo André Gantois al encontrar a su medio hermano en Estados Unidos.
»»Caracol Gantois, un francés de 72 años, sabía que era el fruto de un romance de su
mamá con un soldado estadounidense que desembarcó en Francia durante la Segunda Guerra Mundial. Por eso, en los setentas, inició el rastreo en la Embajada de París. Era como buscar una aguja en un pajar: junto a su padre habían desembarcado 132.700 soldados aliados. Pese al paso de los años, su esperanza estaba intacta; se hizo una prueba de ADN y la envió a un instituto en Es-
Feminista les roció cloro en la entrepierna por ir ‘mal sentados’ en el metro RUSIA / La rusa Anna Dovgaliuk promovió la protesta feminista que con cloro marcó la ingle de los hombres que viajaban con las piernas muy separadas en transporte público. »»Minuto 30 Según Dovgaliuk que los hombres ocupen más de un asiento es “agresión de género” y una “falta de respeto hacia las mujeres que están cerca”, para ella, rociarles el químico combi-
nado con agua, esa es una forma de darles una lección. La protesta ha sido fuertemente criticada por los internautas, que incluso piden que esta mujer sea llevada a la cárcel por atentar contra la integridad física de los pasajeros.
tados Unidos. Tres semanas antes, en Los Ángeles, Allen Henderson había enviado la suya porque estaba ansioso por conocer su pasado. Entonces, vino el milagro: las muestras coincidieron. El padre era el soldado Bill Henderson. No estaba vivo, pero sí le había dejado una familia. “Recibo los resultados y resulta que tengo un hermano, tengo una hermana, toda una familia americana”, contó Gantois. Los medio hermanos se citaron en Normandía, el histórico lugar del desembarco. Al verse, no dudaron de su nexo un segundo. Se estima que hay miles de franceses nacidos durante la guerra que morirán sin tener esa suerte.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LATINOAMÉRICA
19
20
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
INTERNACIONAL
Psicosis en Australia y Nueva Zelanda tras aparecer fresas con agujas en su interior AUSTRALIA / El Gobierno de Australia ofrece una recompensa de 65.000 euros para atrapar al saboteador. »»D.D.N. Los australianos han comenzado a comer las fresas rebanándolas con una cortadora de huevo. Prefieren los pequeños trozos rojizos al deleite de morderlas sin dejar escapar su zumo. Hacerlo ya no es seguro y los niños tienen miedo. Alguien coloca agujas y alfileres dentro, bien escondidos. Se han reportado más de 100 casos en ese país desde el 9 de septiembre. Afiladas varillas de metal traspasando verticalmente el corazón de la fruta que han creado un problema internacional, cuando las laceradas fresas llegaron a Singapur y Nueva Zelanda, y la cadena de supermercados FairPrice anunció a principios de semana que no las importaría más. Otros hipermercados han empezado a utilizar detectores de metales o a ofrecer a sus clientes un reembolso para que devuelvan los productos sospechosos. El caso se ha convertido en un asunto
EE.UU. | EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS DICE HABER SIDO EN EL PASADO “REALMENTE DURO” CON EL LÍDER DE COREA DEL NORTE, KIM JONG-UN, Y ASEGURA QUE AMBOS HAN CAMBIADO SU ACTITUD
“Kim y yo nos enamoramos. Él me escribió cartas preciosas” de Estado para los australianos desde que se reportara la primera aguja en Queensland. Se desconoce si el hombre que la encontró mordió la pulpa y se ensartó como un pez, pero sí ha trascendido que otros dos han tenido que ser hospitalizados en esa región del noroeste de la isla. Las autoridades han ofrecido una recompensa de 65.000 euros a quien dé alguna pista del culpable, han modificado las leyes para elevar la pena de prisión hasta los 15 años para quien contamine o use los alimentos para hacer bromas y el primer ministro Scott Morrison llamó “cobarde y gusano” al hasta ahora desconocido saboteador. “No es gracioso y pone en riesgo el sustento de los australianos”, aseguró. El sabotaje agrícola empieza a ocasionar grandes pérdidas a un sector que factura casi 100 millones de euros y el Gobierno plantea el uso de rayos X para controlar los contenedores agrícolas, además de mover su diplomacia para exculpar a sus campesinos. También se han encontrado objetos metálicos en una manzana, un plátano y un mango.
»»El Pais El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, bromeó ayer durante un mitin con seguidores en el estado de Virginia, asegurando que él y el líder norcoreano “se han enamorado” después de intercambiar correspondencia durante varias semanas. Ambos líderes han asegurado que quieren trabajar juntos hacia la desnuclearización de la península norcoreana, por lo que celebraron una cumbre histórica a principios de año en Singapur para discutir la idea. Antes de la cumbre, los dos mandatarios habían intercambiado insultos y amenazas de manera pública, con Trump llamando a Kim “el hombre cohete” y el líder norcoreano asegurado que contaba con un misil nuclear capaz de alcanzar Estados Unidos. “Estaba siendo muy duro, pero él también. Así íbamos de un lado al otro”, ha asegurado Trump en un encuentro con seguidores en Virginia. “Pero al final nos enamoramos, ¿vale? No, en serio. Me escribe cartas
preciosas, cartas que son increíbles”, ha añadido. Sus votantes presentes en el discurso han estallado inmediatamente en carcajadas y han aplaudido al presidente. Trump ha añadido que sus opositores le van a calificar de ser “poco presidencial” por describir a Kim en términos tan cercanos. La Administración de Estados Unidos se está preparando para una segunda cumbre con Kim en la que abordarán los avances para la desnuclearización, aunque por el momento se desconoce el lugar y la fecha del encuentro. A pesar de la calidez de la relación que ha descrito Trump, Corea del Norte no ha cumplido las demandas por parte de Washington de proporcionar un inventario de su armamento nuclear.
en destaque El desempleo en Japón bajó en Agosto al 2,4 % De acuerdo con la información oficial, el número de desempleados en el mes pasado llegó a 1,70 millones de personas, 190.000 menos que el nivel registrado en el mismo mes del año pasado, lo que representa una reducción interanual del 10,1 %. En agosto pasado las personas empleadas en Japón alcanzaban los 66,82 millones, un 1,7 % más que en el mismo mes del año pasado. Según los datos oficiales, el número de puestos de trabajo disponibles por cada 100 personas en busca de empleo en Japón fue en agosto pasado de 163, sin cambios desde el mes anterior. La tasa de desempleo menor en Japón en lo que va de año se anotó en mayo pasado, cuando llegó al 2,2 %, el menor nivel en cinco lustros. Los datos difundidos hoy indican además que un 70 % de mujeres en edad laboral estuvieron empleadas, la cifra más alta desde que se comenzaron a contabilizar estos datos, en 1968. Por su parte, el porcentaje de hombres empleados fue de un 83,9 %. La escasez de trabajadores japoneses facilitó a las mujeres y personas mayores el acceso a más puestos de trabajo, aunque irregulares, menos estables y con salarios más bajos.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
INTERNACIONAL
21
22
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
23
INTERNACIONAL INDIA | ANTERIORMENTE SE IMPONÍAN PENAS DE HASTA CINCO AÑOS DE CÁRCEL POR ADULTERIO NO CONSENTIDO POR EL ESPOSO.
Justicia de la India deja de castigar a las mujeres que comentan adulterio »»Cnn El Tribunal Supremo indio dio un paso más hacia la igualdad de la mujer en la India al declarar inconstitucional una ley del siglo XIX contra el adulterio, que trataba a la esposa como un objeto y sólo permitía al marido denunciar la relación extramatrimonial de su pareja con otro hombre. El artículo 497 del Código Penal indio, de casi 160 años de antigüedad, señala que el individuo que mantenga relaciones sexuales con la “esposa de otro hombre, sin el consentimiento” del marido, será declarado culpable de adulterio, “con una pena que se podrá extender hasta los 5 años” y no se culpará a la mujer como “cómplice”. Esta ley fue tumbada hoy por una sala del Tribunal Supremo compuesta por cinco jueces y encabezada por el presidente del máximo
órgano judicial, Dipak Misra, que declaró el artículo 497 inconstitucional. El juez Misra señaló además, en contra de aquellos que defienden esta ley como protectora de la indisolubilidad del matrimonio, que “el adulterio podría no ser la causa de un matrimonio infeliz, sino el resultado”. El abogado que lideró la petición contra el adulterio ante el Tribunal Supremo, Kaleeswaram Raj, aseguró a Efe que la decisión de la máxima instancia judicial india es “realmente histórica y monumental” al tratarse de una ley “discriminatoria”. El abogado destacó además que el veredicto de los cinco jueces fue “unánime”, lo que marca un cambio de rumbo en la sociedad india. La decisión del Tribunal Supremo llega después de otra sentencia histórica este mes a favor de la igualdad, en la que el máximo órgano judicial declaró inconstitucional
otro artículo de la época victoriana en el que se penalizaban las relaciones homosexuales. Esta ley contra el adulterio estaba en sintonía con una sociedad india que sigue siendo predominantemente patriarcal, en la que existe una marcada predilección por los varones, ya que perpetúan el linaje, cuidan a los padres en la vejez y les aseguran ingresos. Esta actitud hacia la mujer ha llevado a la práctica ilegal de los abortos selectivos de fetos femeninos y a que las mujeres reciban menos alimentos y cuidados sanitarios, por lo que tienen menos posibilidades de superar los cinco años de edad. Kumari, directora del Centro por la Investigación Social de Nueva Delhi y presidenta de Women Power Connect, destacó que según el artículo 497 se podía denunciar la relación extramatrimonial de la esposa con otro hombre, pero no si se daba el caso inverso. La ley “era muy discriminatoria, no se basaba en la igualdad”, remarcó la activista, que recordó que es una ley de hace 158 años impuesta por los británicos para “dar poder a los hombres sobre el cuerpo de las mujeres”.
»»Varias Agencias El 91% de los macedonios que participaron este Domingo el referéndum consultivo sobre el acuerdo con Grecia para cambiar el nombre de su país a República de Macedonia del Norte lo respaldaron, si bien la consulta no alcanzó el quórum necesario para ser considerada válida. Según los resultados provisionales ofrecidos por la Comisión Electoral Estatal, tan sólo un 5,7% se pronunció en contra del acuerdo, todo ello con una participación que fue del 36,3%,
La falta de participación invalida el referéndum sobre el cambio de nombre de Macedonia 15 puntos por debajo del mínimo requerido (50%). Aunque la consulta no es vinculante para sacar adelante el acuerdo, la falta de quórum hace más difícil que el Parlamento apruebe la reforma constitucional necesaria para que el país cambie de nombre y pase a llamarse República de Macedonia del Norte. Los líderes del principal partido opositor, la alianza conservadora VMRO-DPMNE, boicotearon la participación en la consulta que calificaron de “manipuladora” y dañina para los intereses del país. La pregunta de la consulta no aludía directamente al nombre final que adoptará esta antigua república yugoslava en caso de superar el proceso
MACEDONIA / El 91% de los que votaron apoyaron el cambio de denominación a República de Macedonia del Norte. de ratificación, sino que pedía a los ciudadanos que digan si apoyan o no “la integración en la Unión Europea (UE) y la OTAN al aceptar el acuerdo entre la República de Macedonia y la República de Grecia”. El acuerdo firmado entre los Gobiernos de Skopje y Atenas en junio pasado pretende poner fin a una disputa que se ha prolongado más de un cuarto de siglo y ha llevado a Grecia a boicotear la adhesión del país vecino a la UE y la OTAN.
24
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
INTERNACIONAL
Polonia, la piedra en el zapato de la unión europea
POLONIA / Ese país promovió ley que reduce edad de jubilación de jueces, que los obliga a retirarse antes.
»»El Tiempo La Comisión Europea busca la forma de parar la deriva autoritaria de Polonia, un grave desafío a la Unión Europea de su más importante miembro en Europa central y oriental y una situación inédita desde la fundación del club europeo. Varsovia, su capital, lleva casi dos años dando pasos para convertir el sistema judicial en una herramienta a las órdenes del gobierno y no en una institución independiente. Bruselas envió este Lunes al Tribunal de Justicia de la Unión Europea el dossier polaco. El brazo ejecutivo de la Unión Europea acusa en su denuncia a Varsovia de haber reformado las normas que rigen su sistema judicial “de forma incompatible con el derecho de la Unión”. La asociación europea que reúne a los 28 órganos de gobierno de los jueces de los 28 países de la UE ya expulsó, la semana pasada, a sus miembros polacos por la misma razón. La nueva ley polaca reduce de 70 a 65 años la edad de jubilación de los jueces, la forma sibilina que encontró el gobierno del nacionalista PiS para expulsar de la carrera judicial a los jueces que no aceptaban someterse a los dictados del gobierno.
tivar el artículo 7 del Tratado de la UE, el que estipula cómo suspender de sus derechos de voto en el bloque a un país que entre en una deriva autoritaria tal que amenace el Estado de derecho.
Ese aspecto de la reforma judicial permitía al ministro de Justicia ordenar la designación o destitución de cualquier juez de un tribunal de primera instancia y ponía bajo control político a miles de jueces. Además, la Comisión Europea también puso sobre la mesa de los otros 27 gobiernos del bloque la posibilidad de ac-
Soldados holandeses en noruega sufren su primera ‘derrota’ contra… el frío NOUEGA / Los militares de los Países Bajos se quedaron sin uniformes de invierno en vísperas de los ejercicios de la OTAN en Noruega, un país conocido por sus bajas temperaturas. »»Sputniknews El ente militar de los Países Bajos se basó en que los efectivos no necesitaron ropa caliente durante los ejercicios de otoño en Lituania y por esto simplemente “no tuvo en cuenta” que en Noruega haría frío, informa el periódico noruego Aftenposten. La secretaria de Defensa de Holanda, Barbara Visser, tuvo que asegurar al Parlamento del país que los
soldados no pagarán por la ropa de invierno de su propio bolsillo. Visser prometió que recibirán un anticipo de 1.000 euros cada uno para comprarla. No es la primera vez que los soldados de la OTAN ‘no toman en cuenta’ las temperaturas en otros países. El experto militar Alexéi Leonkov comentó a Sputnik que este error de planificación lo han repetido varios ejércitos de la Alianza Atlántica en el pasado.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
INTERNACIONAL
25
26
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
INTERNACIONAL
La triste realidad de la quinta economía del mundo EE.UU. / Los Ángeles, la ciudad de las estrellas... y los sin techo.
»»Varias Agencias California se enfrenta con el 19% el mayor índice de pobreza en Estados Unidos, con altos impuestos y bajos salarios para cubrir elevados costos de vivienda y transporte, pese a ser considerada la ‘quinta economía del mundo’. Aunque las únicas economías mayores que la californiana fueron en 2017 las de Estados Unidos, China, Japón y Alemania en su orden, según el Departamento del Tesoro, el Estado del Sol tenía entre 2015 y 2017 más de 7,5 millones de pobres. “Mi esposa y yo
tenemos ambos que trabajar los dos para poder apenas mantenernos mes a mes”, cuenta Francisco Morales, un trabajador de la construcción del área de Los Ángeles que además hace horas extra como vigilante. Según contó Morales, su esposa es contratista de limpieza de casas a través de una compañía de servicios, una ocupación que exige mucho esfuerzo y deja poco resultados económicos pues “ella tiene que cubrir los costos de utensilios, equipo y transporte”. La experiencia de los Morales, que tienen tres hijos a quienes la abuela ayuda a
cuidar mientras los dos padres están trabajando, no es única en el estado. California continúa teniendo uno de los índices de pobreza más altos dentro de los cincuenta estados cuando se utiliza la Medida Suplementaria de Pobreza (SPM), explica Sara Kimberlin, analista del Centro de Presupuesto y Políticas de California. Precisó que al tomar el SPM, un indicador federal que es más confiable que el índice básico, entre 2015 y 2017 un 19% de la población de California vivía en la pobreza, constituyendo el mayor porcentaje del país. En el análisis elaborado con base en datos del Censo de Población presentados en septiembre, le siguen Florida con 18,1%, Luisiana (17,7%), Misisipi (16%) y Arizona (16%). Aunque hay “un empate estadístico” en los tres primeros por el margen de error de los datos, según explicó Kimberlin, en lo que no hay empate es en el número de residentes. En California, con una población calculada en 39,54 millones de habitantes en 2017, el porcentaje de pobreza del análisis representa más de 7,5 millones de personas. En Florida, con 20,98 millones de habitantes en 2017 según el Censo, cerca de 3,8 millones vivían en la pobreza, aproximadamente la mitad de los pobres de California. En Luisiana la proporción es aún menor, pues tiene menos de 5 millones de habitantes. Mientras, el promedio nacional de pobreza entre 2015 y 2017 utilizando el SPM fue de 14,1%, precisó el Centro.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
INTERNACIONAL
27
28
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
INTERNACIONAL EE.UU. | SE SUMA ASÍ A CAROLINA DEL SUR, CAROLINA DEL NORTE, VIRGINIA, MARYLAND Y LA CAPITAL FEDERAL, WASHINGTON DC.
Georgia declaró el estado de emergencia debido al huracán Florence »»Infobae Georgia, en el sureste de Estados Unidos, fue declarado el Miércoles en estado de emergencia ante la llegada de Florence, un potente huracán que debe golpear la costa atlántica estadounidense, provocando fuertes lluvias e inundaciones. El gobernador Nathan Deal dijo que emitió la declaración de emergencia para los 159 condados de Georgia basado en los últimos pronósticos sobre
Florence. “A la luz de la pronosticada trayectoria hacia el sur de la tormenta después de tocar tierra, aliento a los georgianos a estar preparados para los efectos tierra adentro y la consiguiente marejada ciclónica en las áreas costeras”, dijo en un comunicado. Florence, un huracán de categoría 4, en la escala de cinco de Saffir-Simpson, con vientos de hasta 215 km/h y fuertes ráfagas, tocará tierra en los estados de Carolina del Sur, Carolina del Norte y Virginia, según el Centro Nacional
Netanyahu dice tener pruebas de un almacén nuclear secreto en Irán ISRAEL / El presidente israelí mostró las supuestas imágenes ante la Asamblea General del ONU. »»La Vanguardia El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, aseguró este Jueves en la ONU que su país tiene pruebas de la existencia en Irán de una instalación secreta usada por ese país para continuar con su programa de armas nucleares. “Hoy estoy dando a conocer por primera vez que Irán tiene otra instalación secreta”, aseguró Netanyahu, mostrando unas imágenes en las que, según dijo, se veía ese almacén utili-
zado para acumular materiales atómicos. Las pruebas, añadió, forman parte de los documentos obtenidos este año por Israel sobre un supuesto programa secreto iraní y que EE UU utilizó como uno de sus argumentos para romper el pacto nuclear con Irán. El Gobierno israelí anunció en abril que sus servicios secretos habían obtenido un archivo con más de documentos que muestran que Teherán mantiene un programa secreto de armas atómicas pese a tenerlo prohi-
de Huracanes (NHC). Se prevé que luego se desvíe hacia el sur, con fuertes lluvias anunciadas para Georgia. El Miércoles, la tormenta se degradó a categoría 3 según el estadounidense Centro Nacional de Huracanes (NHC). “Los vientos máximos sostenidos han disminuido a cerca de 205 km/h”, dijo el NHC en su boletín de las 18:00 horas GMT. “Aunque se espera que comience a debilitarse lentamente, aún se prevé que Florence sea un huracán
muy peligroso cuando se acerque a la costa estadounidense”. “El estado está movilizando todos los recursos disponibles para garantizar la seguridad pública antes del huracán Florence”, aseguró Deal. El estado de emergencia, que permite acelerar los planes de contingencia y disponer de fondos adicionales, ya fue declarado en Carolina del Sur, Carolina del Norte y Virginia, así como en Maryland y la capital federal, Washington DC.
bido por ese acuerdo sellado en 2015. Netanyahu explicó este Jueves que todas esas pruebas se transmitieron al Organismo Internacional de la
Energía Atómica (OIEA) y que, finalmente, ha decidido hacer pública este parte de los documentos ante la “inacción” de esa agencia de la ONU.
en destaque Con festival de música electrónica, Uzbekistán planea salvar el mar de Aral Miles de personas bailaron en una región desértica de Uzbekistán, en donde antes se extendía el mar de Aral, durante un festival de música electrónica que busca salvar lo que en el pasado fue el cuarto lago de agua dulce más grande del mundo. Este es el primer festival de música electrónica organizado en esta ex república soviética de Asia Central, que empezó recientemente a abrirse al turismo. Se organizó en una zona desértica, testimonio de una de las peores catástrofes medioambientales causadas por la actividad humana: la casi desaparición del mar de Aral, a caballo entre Uzbekistán y Kazajistán, provocada por el desvío durante la época soviética de sus afluentes para irrigar los cultivos de algodón. “Llenemos el mar de Aral con un océano de sonidos. Si no podemos llenarlo de agua por ahora, empecemos con los sonidos”, dijo OTabek Suleimanov, uno de los organizadores del festival que comenzó el Viernes. El lugar del festival, Moynak, era un pueblo de pescadores situado a orillas del mar de Aral, el cuarto lago de agua dulce más grande del mundo que perdió más de 75% de su superficie en 50 años.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
INTERNACIONAL
29
30
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
31
INTERNACIONAL
Egipto condena a dos años de cárcel a una activista por denunciar el acoso sexual EGIPTO / Alzó la voz contra el acoso sexual que padecen las egipcias y el régimen, que ha enviado a la cárcel a decenas de miles de opositores, la hizo enmudecer. »»El Mundo La justicia del país árabe ha condenado este Sábado a dos años de prisión a la activista de derechos humanos Amal Fathi por “publicar mentiras y hacer mal uso de las redes sociales” tras denunciar públicamente la epidemia que hostiga a la población femenina. Un tribunal de asuntos menores de la capital egipcia ha sentenciado a la joven a 24 meses entre rejas. Le ha impuesto, además, una fianza de 20.000 libras egipcias (unos 967 euros) y una multa de otros 10.000 libras. La activista y actriz, miembro del ilegalizado movimiento 6 de abril que organizó las primeras revueltas contra Hosni Mubarak en 2011, fue arrestada durante una redada en su domicilio llevada a cabo a primera hora de la mañana del 11 mayo y permanece desde entonces privada de libertad. En el vídeo difundido en Facebook, Fathi carga contra las autoridades del país y denuncia el acoso sexual, el deterioro de los derechos humanos y los servicios públicos y el programa de austeridad gubernamental. Según un estudio de ONU Mujeres publicado
el año pasado, alrededor del 60% de las egipcias ha sufrido algún episodio de acoso. El tribunal, que inauguró el juicio en agosto, le culpa de difamar a los empleados del banco estatal Misr y “propagar noticias falsas” tras acusarles de acosarla durante una de sus visitas a la entidad. Fathi es esposa de Mohamed Lotfi, director de la ONG Comisión Egipcia para los Derechos y las Libertades, una de las organizaciones que documenta las graves violaciones registradas en la tierra de los faraones desde el golpe de Estado que en 2013 aupó a la presidencia del país al entonces jefe del ejército Abdelfatah al Sisi. “La sentencia es un mensaje muy claro a las víctimas de acoso sexual para que no hablen en contra de sus verdugos ni denuncien los incidentes ante la policía. En caso contrario, serán detenidas y condenadas”.
en destaque Pérdida de hielo en Groenlandia tambalea a la tierra La redistribución de la masa sobre y dentro de la Tierra, así como en las capas de hielo, océanos y el flujo del manto, dañan el movimiento de rotación del “planeta azul”, indicó el Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL, por sus siglas en inglés) de la NASA. Durante el siglo XX, conforme las temperaturas aumentaron, la masa de hielo de Groenlandia se redujo a cerca de 7 mil 500 gigatoneladas, esto equivale al peso de más de 20 millones de Empire State, uno de los rascacielos más emblemáticos de Estados Unidos. Los resultados arrojaron que Groenlandia en uno de los principales contribuyentes de masa a los océanos, lo que provoca un aumento del nivel del mar y como consecuencia un desvío en el eje de rotación de la Tierra debido a su ubicación.
32
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LOCALES Y UK
33
34
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LOCALES Y UK
en destaque Toyota advierte: un Brexit sin acuerdo frenaría su producción en Reino Unido El director de la planta que la compañía japonesa posee en el Reino Unido, Marvin Cooke, adelantó hoy a la cadena pública BBC que no puede “predecir” cuánto tiempo duraría la interrupción, pero los sindicatos temen que si la situación se alargara se podría perder empleos. La planta de Toyota en Burnaston, operativa desde 1992, da trabajo a 2.564 personas y es donde se fabrican los modelos Auris, el más vendido de la casa, y Avensis. Además, la marca nipona ha invertido 250 millones de libras (280 millones de euros) en comenzar a producir a partir de finales de año el nuevo modelo Corolla.La BBC informó de que solo el año pasado la planta fabricó 150.000 automóviles, de los cuales un 90% fue exportado a la Unión Europea. Según Cooke, el eventual parón en el caso de que la primera ministra británica, Theresa May, no lograra llegar a un pacto con el bloque comunitario podría prolongarse durante “horas, días, semanas o incluso meses”.”
UK | EN LA LOCALIDAD BRITÁNICA DE TUXFORD
Un niño sufrió graves lesiones cerebrales tras jugar en un carrusel »»Varias Agencias Tyler Broome se encontraba en un parque con uno de sus amigos, cuando unos jóvenes desconocidos se les acercaron y animaron a Tyler a sentarse en el tiovivo. Acto seguido los desconocidos empezaron a hacer girar el carrusel, impulsándolo con la rueda trasera de una motocicleta. En las imágenes que circulan por la Red, Tyler luce desmayado, pero los jóvenes no parecen darse cuenta de lo ocurrido y entre risas continúan acelerando el motor de la moto, mientras una chica filma la ‘broma’. El niño fue encontrado inconsciente en el parque por otro joven, quien llamó a una ambulancia. Según un mensaje publicado en Facebook por
la madre del menor, Dawn Hollingworth, en el hospital los médicos primero tuvieron que investigar los síntomas que presentaba Tyler antes de brindarle tratamiento, debido a que nunca antes se habían topado con un caso similar. Los niveles extremos de fuerza gravitatoria a los que fue sometido el pequeño, fueron similares a los que normalmente experimentan los pilotos de aviones de combate o astronautas en entornos controlados. Se cree que la fuerza de gravedad forzó la entrada de líquido y sangre en el cerebro de Tyler, provocando que sus ojos se inflamaran y ocasionara problemas en la visión. En tanto la Policía de Nottinghamshire ha iniciado una investigación sobre los hechos.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
35
36
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LOCALES Y UK
de todo un poco Carlos Pardo un Felicidades a nuestro ecuatoriano con ingeniero titulado sabor a Mexico, a lo mero mero machooooo
»»john freddy morales Carlos Javier Méndez Buitrago joven Falconiano egresado de la Universidad Francisco de Miranda en Punto Fijo-Estado Falcón Venezuela con el título de Ingeniero Químico, hoy día a logrado un escalón más en la universidad de South Bank London obteniendo el título de MSc Chemical Engineering and process Management with distinction, FELICIDADES por representar a Venezuela y dejar el nombre en alto,
»»john freddy morales
latino valioso, porque los buenos somos más!
Feliz cumpleaños Valentina Yépez »»john freddy morales El viernes anterior, 29 de septiembre, estuvo de cumpleaños la jovencita Valentina Yépez,
sus padres Gloria Nancy Yépez y Gustavo Becerra en compañía de amigos y compañeros le celebraron su cumpleaños número 17 en el reconocido Res-
Por John Freddy Morales
taurante La Fogata. Mundo Latino no se podía perder esta fiesta y la partida de la torta. Felicitaciones a la cumpleañera y que cumpla muchos más.
Nuestros artistas latinos siguen cosechando triunfos y éxitos, aquí resaltaremos a uno de ellos hablando musicalmente y con un estilo diferente, Carlos Pardo, se puede decir que es uno de los primeros o el único, para interpretar música Ranchera con sus trajes típicos del folclor Azteca y que hace que sus Shows agraden al público. Mundo Latino conoce de primera mano su profesionalismo y carisma que entrega en cada una de sus presentaciones. Bien por Carlos y siempre pa’lante.
Alejandro Rincon un nuevo promotor de eventos »»john freddy morales Apoya a los Artistas Latinos en Londres, Alejandro Rincón un joven Colombiano de Pereira, será el responsable de la gira de Juan Manuel “La Línea” en Londres, un artista de la Republica Dominicana quien se presentara el Sábado 27 de Octubre en Restaurante La Fogata, este evento contara con el patrocinio de su propia empresa: Mudanzas y transportes Alejandro, ha querido darles un regalo al público Latino residente en Londres. Nos dice Alejandro que su artista Juan Manuel “ La Línea” lo presentara solamente en
la fogata Restaurante Bar en 149 Neu Cross Road SE14 5DJ. Felicitaciones a Alejandro por apoyar a los Artistas de Habla Hispana, y como dice la canción Si me dejas no val...
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LOCALES Y UK
37
38
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LOCALES Y UK
LEA ASESORIAS Uk / ¡el pago de tax... Una pesadilla total para los trabajadores! »»Lea En esto se ha convertido el pago de tax para muchos trabajadores en el Reino Unido”. El “Inland Revenue” ahora llamado el “HMRC”, está siendo cada vez más estricto con respecto al pago de tax de los empleados. Los más afectados son quienes tienen varios empleos al mismo tiempo, y los que hacen trabajos temporales, así sea de un par de días, semanas o meses. La mayoría de las personas piensan que las compañías son responsables del tax de sus empleados, despreocupándose totalmente de este. A muchos trabajadores se les asigna incorrectos códigos de tax por las
compañías y por el mismo HMRC. Como resultado, estos terminan pagando más o menos tax de lo que deberían de pagar. Más tarde reciben correspondencia del HMRC, la cual es un poco compleja de entender especialmente cuando el Inglés no es la primera lengua, normalmente esta correspondencia es archivada, asumiendo que es solo para información o simplemente porque no la entienden. Pasado el tiempo estos mismos trabajadores se ven atrapados en un callejón sin salida. En resumen, las principales razones por las que los empleados se ven envueltos en este problema es por: La barrera del idioma El desconocimiento de sistema del tax Los errores de las compañías y el HMRC. La complejidad de la correspondencia del HMRC.
No recibir los Payslips, P45s y P60s a tiempo. Para evitar esto, aconsejo a los trabajadores que no ignoren la correspondencia del HMRC, busquen inmediatamente una correcta asesoría, aclaren por qué han recibido esta correspondencia. Normalmente el problema se originan cuando las personas inician un nuevo empleo, muchas veces las compañías no siguen los procedimientos correctos en como procesar a los nuevos trabajadores. Por otro lado algunas compañías suelen ignorar a los trabajadores cuando piden sus payslips, P45s y P60s, contribuyendo así a que los trabajadores no se enteren a tiempo de cualquier problema con el pago de tax. Paga mucho tax o no paga nada de tax? Sabe si está pagando la correcta cantidad de tax en todos sus trabajos? Debe tax y/o multas (penalties)? Sabe que proceso debe hacer cada que comienza un nuevo trabajo? Para más información, contacte: LEA Asesorías Laborales Tel: 0207 277 14 98 – Mob 07947 66 30 31- Unit 5, Tiendas del Sur – Elephan & Castle.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LOCALES Y UK
39
40
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LOCALES Y UK
2 semanas y media / Cap 1 »»Antony M. James ¡Mi hijo se ha ido! Fue el día de Navidad cuando todo se convirtió a la mierda y es un día que prefiero olvidar pero que nunca seré capaz para el resto de mi vida! Comenzó la noche anterior cuando Magdalena fue a la habitual cena de Navidad el 24 de diciembre, como se celebra el 24 más que el 25 de diciembre. Ella me dejo por mi cuenta esa noche, que para ser honesto realmente me molestó, puesto que pensé que el punto de estar ahí se suponía era el tener una familia y el hecho de que Magdalena me dejara esa noche, especialmente después de no tener ninguna familia y nadie a mi alrededor, ¡después de haber recorrido medio del maldito mundo para estar con ella y con nuestro hermoso hijo recién nacido para ser una familia! Me sentí un poco insultado para ser honesto y no estaba feliz. Para evitar hacer un alboroto le dije a Magdalena que estaba bien con el hecho de que ella fuera a casa de su familia pero realmente estaba un poco enojado con ella debido a que se suponía que íbamos a estar juntos esa noche en particular ¡como las familias más normales hacen en Navidad! Cuando Magdalena volvió le hice ver mis sentimientos y se lo exprese con mucha claridad, sólo un poco, pero
demasiado claro. Decidí no pasar la noche con ella y por eso me fui a mi otro apartamento que había alquilado donde almacenaban mis cosas porque donde yo vivía con Magdalena era un lugar bastante pequeño; pase la noche tranquilamente solo. Fue la Nochebuena más aburrida que he tenido aparte de pasar algún tiempo con mi primer hijo Jayden por supuesto, el más hermoso regalo de Navidad, mi niño precioso Jayden! ¡Estaba tan contento con él! Era increíble saber que realmente era padre por fin! Al día siguiente que volví al apartamento que estaba compartiendo con Magdalena sólo para ver a mi niño hermoso pequeño Jayden. Fue el regalo más preciado que cualquier persona podría desear. No lo cambiaría por cualquier otro tipo de regalo de Navidad, estaba tan contento con Jayden. ¡Mi hijo era lo que había esperado durante toda mi vida! Es para mí, el verdadero amor de mi vida, mi hermoso hijo Jayden! Fui a la puerta y Magdalena camino lentamente hacia la puerta principal para abrirla, como yo no tenía ninguna llave lo cual encontré un poco extraño ya que había estado viviendo con ella durante un corto tiempo. Peor aún Magdalena me dio una excusa en cuanto a por qué ella no me daba una copia de las llaves y cuando
ella desapareció con mi niño pequeño, me di cuenta por qué. Debido a los traumas de todo lo ocurrido no puedo recordar todos los hechos o detalles de lo que sucedió ese día horrible, los detalles son muy borrosos para mí pero lo que puedo recordar es el hecho de que mi estado de ánimo no había cambiado desde la noche anterior. Como tengo un temperamento rápido, decidí terminar la relación con Magdalena ¡ahí! Mis razones para hacerlo eran varias y el principal motivo fue que yo sentía que Magdalena realmente no me amaba y que su principal objetivo era tener un bebé que ahora tenía. De todos modos le dije a Magdalena cómo me sentía, ella estuvo de acuerdo e hicimos un trato respecto a Jayden en cuestión de cómo íbamos a cuidar de él, mis derechos de visita y puesto que él estaba tan pequeño, era evidentemente mejor para él estar con la madre, con el fin de continuar con la lactancia de Jayden, que conmigo eso era muy importante. Más tarde me enteré que ese acuerdo era sólo un pretexto para hacerme sentir tranquilo y relajado y que yo no sospechara nada, sin embargo supongo que Magdalena ya había tomado su decisión de alejarlo de mí. Hasta el día de hoy aún no sé realmente por qué decidió hacer eso a menos que ya estuviera previsto y Magdalena solo me utilizo
Por Antony M. James
para obtener un niño de cualquier manera tan desesperada. ¡Mujeres!, ¡largo misterio de la vida! Quizás Magdalena sólo quería a un bebé. No sé por qué ese día, pero apenas si he levantado una dedo a una mujer en mi vida, pero por alguna razón desconocida, acabé de levantando mi mano derecha y le di a Magdalena una bofetada en la cara. Fue algo bastante impulsivo pero me sentía traicionado después de venir tan lejos y no era sólo de Londres ya que viví por un tiempo en España también, por lo que había viajado muy lejos para estar con Magdalena y el hecho de que estaba haciendo un sacrificio sólo por estar allí era algo que ella tenia que tomar en cuenta. ¡Yo estaba mucho mejor ganando libras esterlinas en Lon-
dres que inútiles pesos mexicanos! No me quejo realmente pero aquí estaba en México ganando alrededor de dos libras – cincuenta peniques por hora¿No era mucho?¡Bienvenido a México! Ahora también me daba cuenta de que Magdalena Sofía me estaba dando un pretexto de cuando trataba de ir a la Oficina de registro para registrar el nacimiento de Jayden. Después de aproximadamente una semana pensé que sería hora de registrar a nuestro hijo pero Magdalena mantuvo esto hasta el punto en que no me molestaba demasiado. No pensé demasiado en ello hasta pasadas unas dos semanas y luego empecé a ponerme un poco dudoso Continuara
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
LOCALES Y UK
41
42
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
SALUD
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
SALUD
Virus de la gripe aviar muta e infecta patos CHINA / Los virus de la gripe aviar H7N9 y H7N2, que se lograron combatir con éxito mediante la vacunación de pollos, ahora han adquirido la capacidad de infectar a los patos. »»E.E. Los autores del estudio recolectaron más de 37.900 muestras genéticas de pollos y más de 15.900 muestras de patos ocho meses antes de la introducción de la vacunación masiva y cinco meses después. Antes de la vacunación, lograron aislar 306 variedades del virus H7N9, y después solo 15 variedades del virus H7N9 y una del virus H7N2. La mayoría de las especies encontradas eran poco patógenas. En solo dos etapas de observación, los científicos encontraron más de 1.700 virus de diferentes subtipos. Los científicos han demostrado que en el proceso de mutación las dos variedades H7N2 y H7N9 “escogieron” fragmentos de ADN de otros virus de la gripe de los patos, lo que les permitió infectar mejor a las aves. Los patos infectados fueron encontrados solo en la provincia de Fujian, sin embargo, como señala el artículo, unos 3.000 millones de patos se
venden en espacios abiertos en los mercados, por lo que una infección a gran escala sería peligroso para los seres humanos. Los autores del artículo asumen que en el futuro el virus se puede adaptar a otros tipos de animales. “Afortunadamente, nuestro estudio muestra que la vacuna actual funcionará bien para los patos, por lo que no es necesario desarrollar una nueva. Lo que nosotros proponemos es comenzar inmediatamente a vacunar a los patos”, dijo Chen.
en destaque ¿Sufres de hemorragia nasal? Estos remedios naturales te pueden ayudar 1. Con paños fríos Coloca en la nuca y frente un paño remojado con agua fría o envuelto con cubos de hielo. De esta forma, el sistema nervioso contraerá los vasos sanguíneos. 2. Cebolla Para este remedio natural, debes cortar una cebolla por la mitad y cocinarla en medio litro de agua. Cuando haya hervido, colócate delante de la cacerola e inspira el vapor que bota lentamente por unos minutos. Este truco hará que los vapores de las cebollas hervidas detengan el sangrado. 3. Agua salada Para frenar la hemorragia puedes colocar un puñado de sal gruesa en un vaso con agua, mezclar ambos y con ayuda de un gotero, vertir unas gotas en la fosa nasal cuando sangra. El agua salada actuará como cicatrizante. 4. Limón Este fruto cuenta con propiedades cicatrizantes. Para usarlo durante el sangrado de nariz, necesitas un pedazo de algodón remojado con un poco de limón, luego colócalo dentro del orificio que sangra, deja que repose 20 minutos y retíralo.
43
44
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
CIENCIA Y TECNOLOGÍA EE.UU.| EL EJECUTIVO REVELÓ DETALLES DE SUS DESACUERDOS CON MARK ZUCKERBERG, LUEGO DE QUE SE UNIERA AL POLÉMICO MOVIMIENTO #DELETEFACEBOOK QUE CIRCULA EN TWITTER. »»Pulzo En una entrevista con la revista Forbes, Brian Acton afirmó que Facebook tenía la intención de obtener información de las bases datos de WhatsApp para monitorizar tanto los números de teléfono de la aplicación como los datos manejados dentro de la misma por los usuarios. Adicional a eso, el cofundador de la ‘app’ de mensajería aseguró que desde la compañía de Mark Zuckerberg se le pidió que ocultara la información a la Unión Europea cuando estalló todo el problema de Cambridge Analytica. Otra de las instancias que más llamaron la atención de la venta de WhatsApp a Facebook tuvo que ver con la seguridad de la aplicación, sobre todo por el ‘cifrado de extremo a extremo’. Pese a que ellos no tenían la intención de acabar con ese cifrado, lo habría cuestionado al verlo como un reto a la hora de monetizar la aplicación al ver que bloqueaba, en cierta medida, el traspaso de información que circulaba en los chats a los servidores de Facebook. Ante los hechos, Acton se reunió con Zuckerberg y su abogado, a los que les manifestó su desacuerdo con la decisión que tenían ellos de ganar dinero a través de anuncios, por medio de un gran volumen de usuarios, lo que significaba que podía obtener su asignación completa de acciones.
“Vendí la privacidad de mis usuarios y vivo con eso a diario”: cofundador de Whatsapp Ante estas declaraciones, Zuckerberg le dijo que esa reunión era probablemente la última vez que iba a encontrarse con él. Días después la compañía fue adquirida por 22.000 millones de dólares. “¿Qué sucede cuando construyes algo
increíble y luego lo vendes a alguien con planes muy diferentes para tu bebé? “Al final del día vendí la compañía, vendí la privacidad de mis usuarios a un beneficio mayor. Hice una elección y un compromiso. Y yo vivo con eso todos los días”.
Chindogu: El arte japonés de los objetos inútiles JAPÓN / Un chindogu es un invento que no es útil
»»Neoteo Todo comenzó mientras Kenji Kawakami, creador de este movimiento artístico de prestigio internacional, trabajaba en Mail Order Life, una revista mensual de compras por correo. La revista circuló en la década de los 90s y sirvió como una especie de catálogo ilustrado para amas de casas acomodadas, que deseaban pagar un extra por la comodidad de que les llevaran las compras hasta la puerta de sus hogares. Un tanto aburrido de ser una herramienta del capitalismo más descerebrado, en sus tiempos libres Kenji comenzó a trabajar en
una colección de objetos absurdos que pudiera incluir en el catálogo.
Facebook reconoce que 50 millones de cuentas fueron hackeadas EE.UU. / La compañía dice no saber, por ahora, quién está detrás del ataque que expuso a sus usuarios. »»El Tiempo La compañía estadounidense Facebook reveló que, el pasado 25 de septiembre, un equipo de ingenieros descubrió un asunto de seguridad que afecta a casi 50 millones de cuentas en esa red social. Los piratas informáticos, dice Facebook, se aprovecharon de una “vulnerabilidad” en el código de la plataforma que afectó al modo ‘Ver como’, que permite a los usuarios ver su propio perfil como lo ven los demás usuarios. Según informó el fundador de la compañía estadounidense, Mark Zuckerberg, los hackers podrían haber obtenido información privada y acceder a esas cuentas como si fuesen los usuarios. A través de su cuenta de Facebook, Zuckerberg aseguró que los ingenieros encontraron el problema de seguridad este Martes, así mismo indicó que se reparó este Jueves. “Todavía no sabemos si estas cuentas fueron mal utilizadas, pero seguimos investigando esto y actualizaremos cuando sepamos más”, escribió el fundador. Por otro lado, Zuckerberg manifestó que la compañía tomó cartas en el asunto y ya puso en marcha medidas para solucionar el pro-
blema. En primera instancia, dijo que la compañía reparó “la vulnerabilidad de seguridad para evitar que este atacante, o cualquier otro, pueda robar ‘tokens’ de acceso”. Al invalidar ese sistema, según Zuckerberg, las cerca de 50 millones de cuentas cerraron sesión automáticamente. El fundador de la red social recomienda, entonces, reiniciar la sesión con normalidad y permanecer atentos a los anuncios que la compañía hará eventualmente en la página de inicio. Señaló también que, como medida de precaución, se eliminó la función ‘Ver cómo’, pues fue la que registró la vulnerabilidad de seguridad. Esta es una herramienta que permite ver cómo otros usuarios ven una cuenta y, según Zuckerberg, estará eliminada temporalmente “hasta que podamos investigarla completamente y asegurarnos de que no haya otros problemas de seguridad con ella”. Por último, el fundador del gigante de las redes sociales indicó que la compañía está “desconectando a todos los que utilizaron la función desde que se presentó la vulnerabilidad”. La compañía dice no saber, por ahora, quién está detrás del ataque y que el problema ya ha sido notificado a las autoridades judiciales.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
SALUD
45
46
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
CIENCIA Y TECNOLOGÍA »»Varias Agencias Investigadores de la Universidad de Hong Kong informaron que un hombre de 56 años había sido diagnosticado con hepatitis E de rata. Aclararon que no sabían si esta enfermedad podía transmitirse de ratas a humanos, ya que, anteriormente, no había pruebas de esto. “Experimentos de laboratorio descubrieron que el virus de la hepatitis E de rata no puede transmitirse a los monos y el virus de la hepatitis A humana no se puede transmitir a las ratas”, señaló, en rueda de prensa, el Doctor Siddharth Sridhar, profesor de la Universidad de Hong Kong. El profesor aclaró que los monos son los seres vivos más cercano a los humanos, sobre todo cuando se trata de la susceptibilidad a la enfermedad, y resaltó la importancia de este descubrimiento para la salud pública. El hombre, quien vivía en un lugar con evidencias de infestación de ratas en los contenedores de basura, fue sometido el 14 de mayo del año pasado a un trasplante de hígado, luego de sufrir una infección crónica con hepatitis B. Su sistema inmunitario se vio comprometido y expuso al paciente a un mayor riesgo de contraer infecciones. Sin embargo, luego del procedimiento quirúrgico el paciente siguió mostrando resultados anormales en las pruebas de función hepática. Y, por medio quirúrgico otros exámenes, los médicos se dieron cuenta de que portaba una especie de virus de la hepatitis que solo había estado presente en animales
Detectan, por primera vez, en un ser humano un virus propio de las ratas CHINA / Un hombre fue diagnosticado con hepatitis E de rata, según informaron investigadores de la Universidad de Hong Kong. como las ratas. Los investigadores revelaron que una causa posible del contagio pudo ser la contaminación de alimentos por excrementos de ratas infectadas, ya que el edificio donde reside el hombre tenía unas condiciones de higiene deplorables. Pero, aún no tienen claro cómo se infectó. El paciente fue tratado con un medicamento conocido como ribavirina y está curado, según informó Sridhar, quien afirmó que a partir de esta etapa no se puede detectar el vi-
rus en ninguna muestra clínica. Hasta el momento, las probabilidades de que el virus se pueda trasmitir entre humanos son muy bajas.
Las agencias espaciales de Rusia y China se alían para explorar la luna »»Varias Agencias El director general de Roscosmos, Dmitri Rogozin, y el jefe de la Administración Espacial Nacional de China, Zhang Kejian, firmaron el documento al concluir una reunión en Pekín. “Se ha suscrito un protocolo en el que las partes se comprometen a adoptar medidas para acercar posiciones y realizar proyectos conjuntos
en el ámbito de la construcción de cohetes, la exploración de la Luna”, señaló Roscosmos en un comunicado. El convenio contempla también la cooperación en el área de la navegación satelital, la producción de componentes electrónicos para satélites y sistemas de telefonía móvil. Los dos países se comprometieron, además, a hacer un seguimiento conjunto de la basura espacial.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
47
48
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
CINE Y FARÁNDULA EE.UU. | BILL COSBY, QUIEN TIENE 81 AÑOS Y ESTÁ LEGALMENTE CIEGO, ES LA PRIMERA CELEBRIDAD DE LA ERA #METOO QUE TERMINA EN LA CÁRCEL.
Pocos negros lamentan la condena a prisión de Bill Cosby »»Debate Después de labrarse por años una imagen de marido y padre modelo, Bill Cosby dio un abrupto giro hace casi
15 años, cuando criticó a los afroamericanos pobres, cuestionando sus pantalones caídos, criticándolos por tener hijos sin casarse y culpándolos a ellos mismos de su pobreza. “¿Es que no prestan atención? Gente con la gorra hacia atrás, los pantalones bajísimos, nombres como Shaniqua, Shaligua, Mohammed y toda esa basura. Y todos en la cárcel”, expresaba Bill Cosby. El propio Bill Cosby está ahora en una prisión de Pensilvania y muchos negros ven su condena como una historia repetida. Al enterarse de su condena a entre tres y diez años de prisión por agresión sexual, la misma gente a la que él criticó en el 2004 opina que su caso combina karma, soberbia e hipocresía. Algunos reprodujeron sus propias palabras en tuits anunciando su condena. Bill Cosby atribuyó a una irresponsabilidad sistemática, no al racismo, las causas de todo lo que no funciona con la cultura de los negros. Conocida su condena, no obstante, el portavoz de Cosby, Andrew Wyatt, dijo que el juicio del actor había sido “el más racista y sexista” en la historia del país. Sostuvo que el comediante era “uno de los líderes de los derechos civiles más grandes” de la nación y acusó a los medios de prensa, al juez y a los fiscales de prejuicios contra una persona de raza negra.
»»Semana En diálogo con la revista estadounidense Entertainment Weekly, el realizador afirmó que a medida que avanzaba la serie fueron varios los actores que le manifestaron su intención de ser parte de la historia. A modo de ejemplo, Gilligan dijo: “Cuando estábamos a la mitad de la serie, ojalá hubiera sabido cuánto le gustaba ‘Breaking Bad’ a Samuel L. Jack-
HOLLYWOOD / Vince Gilligan, el creador de Breaking Bad, reveló cuáles fueron las celebridades de Hollywood que pudieron integrar el reparto original. excepción para Robin Williams, eso hubiera sido increíble. O Clint Eastwood. No tengo conocimiento de si Clint Eastwood alguna vez ha visto
Creador de “breaking bad” reveló cuáles celebridades de hollywood pudieron ser parte de la serie
som(…). Supe después que terminó (la serie). Cuando lo conocí, Sam Jackson me dijo: ‘¡Solo quería entrar y pedirle pollo a Gus Fring! ¡Hubiera hecho eso!’. Le dije: ‘¡Ojalá lo hubiera sabido!””. Es sabido que el productor nunca estuvo de acuerdo con incluir nombres reconocidos de Hollywood en su historia. Sin embargo, en diálogo con la revista, reconoció que habría roto dicha regla por Jackson y otros actores, como Robin Williams y Clint Eastwood. “Pude haber hecho una
‘Breaking Bad’, pero Dios sabe que habría movido el cielo y la tierra para ponerlo allí. Sam Jackson y Clint Eastwood, eso hubiera sido increíble. Amo a ambos”, dijo. Por otro lado, el productor defendió su tesis sobre el realismo que adquirió Breaking Bad al al no haber cameos ni grandes celebridades en su elenco. “Pensábamos que podría desvirtuar la serie. El mundo de Albuquerque parecía real porque no habían estrellas de cine haciendo cameos”, comentó.
en destaque Masajista de California demanda por abusos al actor Kevin Spacey Un masajista de California demandó a Kevin Spacey por supuestos abusos, sumándose a otras acusaciones similares contra el actor estadounidense, según fuentes judiciales. El demandante, John Doe (expresión que designa a persona no identificada) alega ante un tribunal de Los Angeles que Spacey lo manoseó durante una sesión de masaje en Malibú, California, hace dos años. Un miembro del entorno de Spacey había tomado contacto con el demandante pidiendo un masaje para el actor en su domicilio. El masajista asegura que, durante la sesión, Spacey tomó su mano y la colocó en sus genitales, según la demanda. Spacey, de 59 años, dos veces ganador del Óscar, perdió su papel en la serie “House of Cards” tras múltiples denuncias de abuso al surgir el escándalo del renombrado productor Harvey Weinstein.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
49
50
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
CINE Y FARÁNDULA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
CINE Y FARÁNDULA HOLLYWOOD | DESPUÉS DE CUMPLIR UNA PENA DE CÁRCEL Y SUPERAR SU ADICCIÓN A LA HEROÍNA, DANNY TREJO NUNCA PENSÓ EN SER ACTOR Y AUN ASÍ SUS HABILIDADES EN EL BOXEO LO PUSIERON ANTE LAS CÁMARAS..
Danny Trejo: el eterno villano latino de Hollywood que pasó de la cárcel al cine »»Newsweekespañol Hoy es una estrella consolidada, con casi 370 créditos como actor y apariciones en grandes producciones como “Fuego contra fuego”, “Con Air” y “Desperado”, así como en programas de televisión como “Breaking Bad”, “The X-Files” y “Sons of Anarchy”. Por lo general encarna al villano. “Si no eres un tipo bonito, entonces déjame interpretar al malo”, bromeó en una entrevista con la AFP para promocionar el lanzamiento, el próximo Martes, del DVD de la película de acción “Death Race Beyond Anarchy”. “Siempre se necesitarán villanos y lo bueno de los villanos es que siempre tienen trabajo”. Y tiene todas las características del malo típico de Hollywood: los tatuajes, las cicatrices, el bigote extendido, el cabello largo recogido y,
parte del cliché, el aspecto latino. “La gente inteligente sabe la verdad sobre los latinos, que vienen en todas formas y tamaños”, indicó el actor de 74 años en un momento en que el presidente conservador Donald Trump ha tachado a algunos inmigrantes de violadores, narcotraficantes y asesinos… Todos los papeles que a Trejo le ha tocado interpretar. “No soy realmente político, pero sé que la verdad se impondrá”, añadió para cerrar el tema. Trejo es estadounidense -nació en Los Ángeles-, pero muchas veces le pidieron actuar con un acento. “Creo que el latino ha avanzado un largo camino desde que yo comencé. Tenemos ahora actores latinos que son estrellas de cine”, dijo, sin incluirse. – “Buenos tipos malos” – Fue todo pura casua-
lidad, tenía unos 40 años y trabajaba ayudando a personas a luchar contra la adicción. Un muchacho lo llamó por ayuda y fue allí que terminó en el set de “Escape en tren”. “Allí me encontré con un muchacho que conocí en la cárcel llamado Eddie Bunker y me dijo (…) ‘¿todavía boxeas?’, le respondí, ‘no, entreno’”, recordó en una entrevista telefónica con la AFP. Durante su tiempo en prisión, donde cumplió una pena de 11 años, fue campeón en las categorías de peso ligero y wélter. Trejo llegó a considerar dedicarse al deporte profesionalmente, pero cayó preso por vender cocaína falsa a un agente encubierto. Bunker, guionista de la película, le ofreció un empleo. “‘Necesitamos a alguien que enseñe a un actor cómo boxear’ y yo dije ‘¿cuál es la tarifa?’, dijo ‘320 [dólares] al día’. Y yo ‘¿cuán duro quieres que lo golpee’”, recordó riendo. El director Andrey Konchalovskiy lo vio entrenando a Eric Roberts y le ofreció un papel, como el oponente del protagonista en el cuadrilátero. “Yo ni sabía lo que era un set de cine y la gente comenzó a llamarme señor Trejo”, siguió con un humor que no caracteriza a sus personajes. “La gente comienza a pensar que eres una estrella, pero tú no (…), es un trabajo como cualquier otro, es lo que hago para ganarme la vida”.
51
52
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
DEPORTES
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
53
54
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
DEPORTES COLOMBIA | AMBOS JUGARON JUNTOS EN EL ARSENAL
Mirror: Alexis le dijo a Lucas que se arrepentía de irse al United »»Varias Agencias A José Mourinho se le ha abierto otro frente en medio de la tormenta por la que está por la que está atravesando. Además de su mala racha de resultados y de la polémica con Paul Po-
gba, es ahora otro de los pesos pesados el que se puede volver en su contra. Alexis Sánchez llegó al Manchester United por petición del portugués a mediados de la pasada campaña. Sin embargo, a pesar de viajar a Londres para disputar el encuentro ante el West Ham United (3-1), el chileno se quedó fuera de la convocatoria, quedando así señalado por el entrenador. Al técnico no le sirvió de nada dejarle en la grada y ahora el jugador está furioso con él, tal y como explica Mirror. El diario británico afirma además que se reencontró con el delantero español del West Ham, Lucas Pérez, en el túnel de vestuarios, confesándole que se arrepentía de haber dejado el Arsenal, club en el que coincidieron. Ahora José Mourinho tiene un problema más con el que lidiar, ya que es el futbolista del equipo con el sueldo más alto y la directiva estaría valorando destituirle, ya que desde el comienzo de la temporada estaban enfrentados debido a que no le trajeron los fichajes que pidió en verano.
Maradona: “Scaloni no puede ni dirigir el tráfico” ARGENTINA / Se mostró muy crítico con el actual seleccionador y con la decisión de elegirlo a él para hacerse cargo de Argentina. »»As.com Maradona fue muy claro hora de
hablar de Scaloni cuando le preguntaron por la decisión de sacar la camiseta 10 con la ausencia de Messi: “Un boludo. Me parece un boludo. Porque si yo me voy y se la doy a Messi, Messi se la tendría que dar al muchacho que juega de 10. Son barbaridades. Yo me hago malasangre”. Además, sobre la forma de dirigir del actual seleccionador de Argentina también se mostró muy crítico: “La verdad que entramos como Guatemala y salimos como Costa Rica. Me dolió mucho. Porque no hay respeto. Ahora ponen a Scaloni. Scaloni es un
¡Grave y delicada denuncia contra empresa del mundial Catar 2022! UK / La Amnistía Internacional (AI) denunció que una empresa de ingeniería que ha llevado a cabo la construcción de infraestructuras del Mundial de fútbol de Catar 2022 no ha pagado los salarios a sus empleados migrantes desde hace meses. »»Publimetro La compañía Mercury MENA debe miles de dólares a los trabajadores de diferentes países. La AI entrevistó a 78 exempleados de Mercury MENA, a quienes les deben hasta 2.470 dólares. Así lo dijo el director adjunto del Programa de Asuntos Globales de la organización, Steve Cockburn. El responsable aseveró que muchos empleados de Mercury MENA “terminaron trabajando sin salario du-
rante meses”. Además, confirmó que “quedaron decepcionados por un sistema que no los protegió”. En respuesta al informe de AI, el Ministerio de Trabajo catarí afirmó que esta situación “no es tolerada”. De igual manera, reveló que actualmente se está llevando a cabo un procedimiento judicial contra Mercury MENA. “Si bien Mercury MENA ya no opera en Catar, los asuntos legales continuarán y realizaremos una investigación completa. Abordaremos cualquier
gran muchacho pero no puede dirigir ni el tráfico. ¡Cómo le vamos a dar la selección argentina a Scaloni! ¿Estamos todos locos? Con toda la gente que pasó, que le rompieron la dentadura y la cabeza… ¿Vos ponés a Scaloni? Y Scaloni dice “yo estoy preparado”. Pero si nunca te vi hacer un gol para Argentina. Con todo respeto, eh. Como pibe, vamos a comer un asado. Pero como director técnico y de la Selección, no. Te queda como el traje del gordo Porcel a Minguito Tinguitela, mirá lo que te digo”. problema o violación existente y solucionaremos cualquier asunto restante” En noviembre de 2017, AI habló con la empresa denunciada, que confirmó la existencia del retraso de pagos, aunque negó que sus trabajadores fueran explotados. Desde ese momento, según la organización, Mercury MENA no ha contestado a ninguna de sus preguntas.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
CINE Y FARÁNDULA
55
56
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
DEPORTES
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
57
58
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
CURIOSIDADES
SABIAS...
Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar.
… QUE CERCA DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE LIBERIA. EXISTE UN LUGAR LLAMADO DOLO TOWN, UNA “CÁRCEL” PARA ENFERMOS DE ÉBOLA? Recluidos en su ciudad, puesta en cuarentena por la epidemia de ébola desde hace más de un mes, los 17, 000 habitantes de Dolo Town, cerca del aeropuerto internacional de Liberia, aguantan cada vez peor su aislamiento en esta “cárcel” a cielo abierto. Las calles de Dolo Town están prácticamente vacías, con la excepción de las filas de personas que esperan la distribución de raciones de arroz, bajo el control de los soldados que garantizan el bloqueo, arma en mano. La ciudad fue puesta en cuarentena el pasado 20 de agosto, al mismo tiempo que West Point, un barrio periférico de Monrovia, y de la imposición del toque de queda en todo el país, donde se registraron más de la mitad de los 2, 000 muertos que ya ha dejado la epidemia del ébola en África occidental. A diferencia de West Point, donde el aislamiento de diez días provocó protestas, la población de Dolo Town se lo toma con paciencia.
… QUE LA ONICOFAGIA ES EL HÁBITO DE “COMERSE LAS UÑAS”? La Onicofagia es el hábito de “comerse las uñas” que puede llegar a manía nerviosa si no puede controlarse. La persona que padece onicofagia puede llegar al extremo de retirar su uña hasta dejar la piel al descubierto. Esta conducta se puede manifestar en las uñas de todos los dedos. Morderse las uñas puede resultar en el transporte de gérmenes que se ocultan bajo las uñas a la boca o viceversa, llevando a la hinchazón del dedo y en casos extremos, también da una mala imagen a las personas, debido a que las manos con las uñas comidas, son de muy mala presentación, pudiendo dar lugar a pus.
… QUE LOS CIRUJANOS PUEDEN COMETER MENOS ERRORES SI JUEGAN VIDEOJUEGOS? El médico utilizó el juego Super Monkey Ball 2, donde debes lanzar una pelota dentro de un objetivo limitado. Luego que para estos cirujanos se hiciera una costumbre jugar con este juego de Sega, se hizo una investigación para ver si había una mejora en las habilidades de los participantes. “Este es un juego bonito y sano. No hay sangre o tripas. Pero necesito el mismo tipo de habilidad para entrar a un cuerpo y coser dos trozos de intestino juntos”, aseguró Rosser.
Viñetas
Por Cococho
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
59
EDUCACION LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA
¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha
del examen online a través de la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres
británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la es-
cuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los
tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas
anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conocimiento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.
60
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
61
62
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS Un francés quería ir a un safari y contrató a un guía mexicano. Estando en plena selva, apareció un tigre, el mexicano corrió y el francés le gritó: - ¡Esperra, esperra! Y el mexicano le respondió: - No, no es perra ¡es tigre! ______________________________ En el tren, una señora pregunta al revisor: - ¿Podré bajar en la próxima estación? El revisor medita un instante y le dice: - Inténtelo pero baje con cuidado porque el tren no para. ______________________________ - ¿Sabes que mi hermano anda en bicicleta desde los cuatro años? - ¿Síiii? ¡Pues ya debe estar bastante lejos! ______________________________ ¿Qué le preguntó una impresora a otra? Hey, ¿esa hoja que está en el suelo es tuya o es impresión mía? ______________________________ - He venido a pedirle la mano a su hija. - ¿Cuál la mayor o la menor? - ¡Caramba, no sabía que su hija tuviera una mano más grande que la otra! ______________________________
HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19
Libra > Septiembre 22 - Octubre 22
Se requiere tiempo y dedicación para alcanzar las metas, lo sabes y aún así esperas que las cosas caigan del cielo. El éxito no es gratis ni casual. Hoy aprovecha la energía de iniciación y da el primer paso a tu realización.
Ocúpate en gustarte a ti mismo en lugar de preocuparte por gustarle a los demás. Tienes mucho por dar, grandes talentos y diferentes capacidades que te permitirán obtener los objetivos que te traces esta semana. Rodéate de un equipo ganador.
Tauro > Abril 20 - Mayo 20
Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21
No importa los sacrificios que tengas que hacer. Si estás convencido del camino a seguir, no prestes atención a los detalles o pequeños obstáculos que puedan presentarse.
No permitas que tus ambiciones eclipsen las bendiciones que has logrado a lo largo de tu vida. Hay mucho por celebrar y más por agradecer. A veces afloras tu mal humor y tratas mal a los demás. Cálmate y recapacita, tú puedes ser mejor que eso.
Géminis > Mayo 21 - Junio 21
Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21
Adonde sea que vayas estarás bien. Dudar de tus decisiones o estancarte en tus limitaciones te llena de miedos. Hoy decide dejar los cuestionamientos y pretender que todo sea perfecto. Lo imperfecto también tiene su toque de felicidad.
Todo sucede en “su” tiempo. Tratar de apresurar los resultados puede generar más problemas de los que tienes actualmente. Podrían presentarse dificultades difíciles de sortear, pero con una buena estrategia y con el uso de las palabras adecuadas podrás superar lo que se presente.
Cáncer > Junio 22 - Julio 22
Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19
Ama como eres y quien eres. Ama también lo que no eres, porque eso te hace un ser único e irrepetible. No pretendas ser como otros ni envidies sus vidas. Haz de la tuya una experiencia inolvidable.
Si algo no avanza, haz tu mejor esfuerzo por impulsarlo, pero si aún así continúa estancado, suéltalo y avanza tú, con fe y seguridad. Crea nuevas circunstancias y se abrirán puertas inesperadas. Tu destino no necesariamente es el que deseas, si no el que tiene que ser.
Leo > Julio 23 - Agosto 22
Acuario > Enero 20 - Febrero 19
Cometer errores no significa que estés mal, por el contrario, te lleva a reflexionar sobre cambiar. Es posible que hacerlo no resulte tan fácil o cómodo, pero te aseguramos que será productivo y te hará más feliz. Todo depende de ti.
Perdona, acepta, aprende y sigue. No hay otra opción. Cuando nos aferramos al dolor nos convertimos en nuestros peores enemigos. Esta será una semana muy activa y de pequeñas decisiones que hacen el camino más fácil de recorrer.
Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21
Piscis > Febrero 20 - Marzo 20
Pequeñas o grandes, las mentiras siempre serán descubiertas. Enfrenta la realidad y construye las bases para hacer tu vida más fácil. Últimamente, te reprochas cada decisión y te hundes en un mundo de quejas y lamentos. Es hora de salir y dejar atrás.
La clave no es que lo tengas todo, si no que tengas lo que necesitas para ser feliz. Comienzas una semana con sentimientos encontrados. Por un lado quieres más y te quejas de lo que no tienes. Cambia tu actitud y alégrate por cada cosa que has logrado, tanto en tu vida personal como laboral o económica.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071
63
PASATIEMPOS 1. Monstruo de siete cabezas muerto por Hércules. 2. Acción y efecto de adobar. 3. Comida alegre. 4. Que usa. Que utiliza generalmente una cosa. 5. Desperdicio. Maleza. 6. Alteración por el oxígeno. 7. Con pico. 8. Figura esculpida. 9. Agitar violentamente una cosa de un lado a otro. Darle palo al mono que es de goma. 10. Unidad de fuerza. 11. Prueba deportiva que se realiza en pleno campo y suele consistir en una carrera con obstáculos naturales que deben salvarse. 12. Medida de cinco mil quinientos setenta y
dos metros. Medida de longitud equivalente a 5 572 m. 13. Unidad de cuenta de la Comunidad Europea; no está monetizada. 14. Orificio del cuerpo que corresponde al extremo inferior del tubo digestivo, por donde se evacuan los excrementos. 15. Objeto visto no identificado. 16. Que rehuye el trabajo. 17. Cuarta nota de la escala musical. 18. Término genérico del lenguaje común con el que se denomina a diversas especies de ánsares y barnaclas. 19. Dietario, libro de apuntes. Libro o cuadernillo en que se apunta lo que se ha de hacer. 20. Silbato para aves.
inenarrable, encañado, ineludible, delicadeza, hatío, confiere, campiña, dibujo, mear, recluir, encaje, oca leva, vocerío, re, cisco, inflar, ya, carrascal, oleoso
64
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 071