El Gobierno de RDC declara la epidemia de ébola como la más letal de la historia
La CIA cree que una grabación apunta al príncipe saudí en la muerte de Khashoggi
Nº REG. 9655927
EDICIÓN NÚMERO 74
PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR
La reacción del hijo de Pablo Escobar al saber que el narco había violado a su madre Pág 5
1ªB QUINCENA NOVIEMBRE 2018
pag 29
Rafael Correa, llamado a juicio y declarado prófugo
La justicia cerró el cerco alrededor del expresidente Rafael Correa. Pág 6
EL INFIERNO ESTÁ EN LA TIERRA
El juicio de El Chapo: de qué se acusa exactamente y por qué se le juzga en EE.UU. y no en México
EE.UU. / Caitlyn Jenner ha perdido su casa, Charlie Sheen no encontraba a su padre y Alyssa Milano ha sido desalojada. Miles de hectareas yhan sido destruidas en California
pag 36
Perú: la red de tráfico de bebés por la que arrestaron a un exdirector de la policía
Pág 16
pag 5
pag 55
pag 7
pag 4
pag 43
pag 64
pag 33
pag 14
pag 30
pag 23
2
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
3
MUNDO LATINO TIERRA MI QUERIDA
is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.
Tema para
Reflexionar Trabaja con energía y paz, sabiendo que los pensamientos y esfuerzos correctos traerán inevitablemente los resultados correctos James Allen Isla del Sol, Bolivia
4
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LATINOAMÉRICA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
5
LATINOAMÉRICA
El hambre se triplica en Venezuela, según la FAO
COLOMBIA | SE ENTERÓ DEL ABUSO CUANDO LEYÓ POR PRIMERA VEZ EL LIBRO DE VICTORIA EUGENIA HENAO.
VENEZUELA / El país fue el que sufrió mayores aumentos en malnutrición en las Américas
La reacción del hijo de Pablo Escobar al saber que el narco había violado a su madre »»Publimetro Victoria Eugenia Henao, viuda de Pablo Escobar, reveló uno de los eventos más polémicos que realizó el capo de Colombia. En el epílogo de su libro Mi Vida y Mi Cárcel con Pablo Escobar relató que cuando tenía apenas 14 años fue violada por el jefe del Cartel de Medellín. Pese a ese abuso, la relación entre ambos siguió adelante y formaron una familia producto de la cual nacieron Juan Pablo y Manuela. La reacción del hijo de Pablo Escobar. Su hijo, Juan Pablo Escobar Henao –quien durante el exilio en la Argentina adoptó el nombre de Sebastián Marroquín– se enteró leyendo esas aterradoras páginas sobre la violación a la que había sometido su padre a su madre.”El secreto que guardé por
»»El País
años”, tituló Henao ese epílogo lleno de dolor y que ni sus propios hijos conocían. Juan Pablo, quien calificó al libro como “el mejor de todos los tiempos sobre Escobar” se sorprendió al finalizar la obra. Y su conmoción quedó registrada en las palabras que escribió en su perfil de Facebook. “Es muy triste para mí, después de la lectura del libro de mi madre, tener que vivir la terrible contradicción de amar a un papá que trató de semejante manera a mi mamá. Les confieso que no sé ni qué sentir, ni qué decir al respecto. Gracias a todos por el respeto y apoyo que le podamos dar a mi madre. Sin duda una rehén más de la violencia inconmensurable de mi progenitor”, escribió Juan Pablo.
Venezuela es el país latinoamericano que experimentó mayores aumentos en materia de hambre y malnutrición durante el bienio 2016-2018. Así lo establece el nuevo estudio que esta semana presentó la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) junto al Programa Mundial de Alimentos y la Organización Panamericana de la Salud. El informe señala además que el hambre en el país caribeño se triplicó entre los trienios 2010-2012 (3,6%) y 2015-2017 (11,7%). Bolivia y Argentina son los otros dos países que acompañan a Venezuela en este cuadro, que integra un tóxico cóctel de subnutrición, malnutrición y obesidad. La República Bolivariana aporta 1,3 del total de 1,5 millones de personas con nuevos problemas estructurales en su ingesta cotidiana de calorías. El estudio muestra que, en términos generales, los cuadros de desnutrición aumentaron de un 5 a un 6 % del total de las naciones latinoamericanas y caribeñas en el lapso que va de 2015 a 2018. Haití, Antigua y Barbuda, Bolivia y Granada son las
naciones con mayores niveles de desnutrición en relación con el total de sus poblaciones. El nuevo informe de la FAO sobre la seguridad alimentaria en Venezuela refleja una de las muchas paradojas de la crisis sistémica que atraviesa el país caribeño. En 2012, con Hugo Chávez todavía vivo, la misma organización había otorgado un reconocimiento público al gobierno venezolano por sus avances en la cantidad y calidad de la ingesta diaria de calorías. La institución felicitaba a Venezuela “por haber alcanzado anticipadamente la meta número uno
del Objetivo de Desarrollo del Milenio: reducir a la mitad la proporción de personas que padecen hambre en 2015”.. Para entonces, la economía venezolana, apuntalada por los altos precios petroleros, seguía creciendo, la inflación no tocaba las brutales cotas de alza del momento actual y el gobierno, apurado por los imperativos electorales, había diseñado un ambicioso sistema de distribución de alimentos baratos, expresado, sobre todo, en las bodegas estatales Mercal (Mercados de alimentos) y las Casas de Alimentación. Ambos programas tuvieron, durante un tiempo, una indudable penetración en las zonas populares y empobrecidas del país. El lapso que comprendió la enfermedad y muerte de Chávez, y la llegada al poder de Nicolás Maduro, vino acompañado de una grave crisis cambiaria que produjo una costosa sangría de divisas al país.
6
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LATINOAMÉRICA
Detienen a cinco sospechosos del asesinato de la hija de la diputada mexicana México / Valeria Cruz fue tiroteada en un gimnasio y su madre se enteró del suceso en el Parlamento. »»20minutos Las autoridades de Veracruz detuvieron a cinco personas que pueden estar vinculadas con el asesinato de la joven Valeria Cruz, hija de una diputada federal, informó este domingo el gobernador de dicho estado mexicano, Miguel Ángel Yunes. “Hemos detenido hasta el momento a cinco personas que podrían estar vinculadas con este crimen”, señaló el mandatario tras una reunión del Grupo de Coordinación Veracruz sobre seguridad pública. Cuatro de estas personas son las identificadas como Jesús del Carmen ‘N’, José Enrique ‘N’, Guillermo ‘N’ y Luis Ángel ‘N’. “En principio se les ha puesto a disposición de la autoridad judicial por otros delitos, pero es muy probable que podrían formar parte de la célula que habría participado en este terrible crimen”, señaló. Además, se detuvo a José Luis ‘N’, alias ‘el Canek’ o ‘el Caner’, señalado como líder de una organización delictiva que opera en Veracruz y que podría ser uno de los autores intelectuales del homici-
dio. El asesinato de la joven, ocurrido el pasado jueves en un gimnasio de Ciudad Mendoza, obtuvo una gran atención mediática en el país, dado que la madre de la asesinada, la diputada Carmen Medel Palma, recibió la noticia en plena sesión parlamentaria. La legisladora del Movimiento Regeneración Nacional (Morena), al que pertenece el presidente electo de México, Andrés Manuel López Obrador, tuvo una crisis nerviosa, lo que obligó a suspender la sesión. Posteriormente, ese mismo día, el gobernador de Veracruz afirmó que el presunto asesino material fue encontrado muerto en el vehículo que utilizó para llegar al gimnasio. Yunes confirmó que esta persona es el autor material del crimen: “A esta conclusión se llega después de la identificación a través de un retrato hablado, certificado por dos testigos presenciales, y también por los dictámenes periciales de balística”.
ECUADOR | LA JUSTICIA CERRÓ EL CERCO ALREDEDOR DEL EXPRESIDENTE RAFAEL CORREA
Rafael Correa, llamado a juicio y declarado prófugo »»Semana El expresidente Rafael Correa fue llamado a juicio como posible autor del plagio del exasambleísta Fernando Balda, hecho ocurrido en Bogotá en 2012. Esa fue la resolución de la jueza nacional Daniella Camacho, que, en función de los elementos de convicción presentados por la Fiscalía, determinó que hay indicios suficientes en el expediente para presumir la responsabilidad de Correa. De igual manera, el exsecretario nacional de Inteligencia, Pablo Romero,
Llamaron a su hijo River Plate
ARGENTINA / Días del Superclásico, el padre del bebé aseguró que siempre supo que llamaría así a su hijo.
»»Caracol La llegada de un bebé siempre es alegría para los hogares, lo que representa vivir y experimentar nuevas cosas, en esta oportunidad un padre le puso el nombre de un equipo de fútbol a su hijo recién nacido. El hecho ocurrió a pocas horas de la final de la Copa
Libertadores, una pareja tuvo un hijo varón y le pusieron Agustín Enzo River Plate. Nahuel y Ana Sofía son los padres del pequeño que vio la luz el 16 de octubre pasado. Y el pequeño, rápidamente, se hizo famoso por la elección de los nombres. Agustín fue el nombre elegido por la madre. Enzo, como Francescoli, fue el segun-
y los exagentes de inteligencia Diana Falcón y Raúl Chicaiza deberán atravesar por una audiencia de juzgamiento como autores de la infracción. Con el llamamiento a juicio tanto Correa como Romero son considerados prófugos de la justicia al encontrarse uno en Bélgica y el otro en España. La jueza ordenó la prisión preventiva de ambos e hizo una insistencia del pedido de alerta roja a la Interpol para capturar al expresidente. Igualmente, ordenó la congelación de las cuentas. El exmandatario, quien reside en Bélgica en un forzado exilio, país de donde es orignaria su esposa, desde do nombre, por elección del padre. River, el tercero, también pedido por Nahuel. Pero hay un detalle, ambos decidieron ponerle el apellido de la mamá, su nombre completo es Ana Sofía Plate. “A todo el mundo le digo que es una enfermedad hereditaria. La pasión se transmite. Tuve opiniones de todo tipo, pero le agradezco a mi señora que me apoyó siempre. Desde el día uno supe que se iba a llamar así”, afirmó el padre del pequeño.
la culminación de su gobierno hace un año y medio, sigue en libertad a pesar de que afronta desde julio una orden de prisión preventiva, y solamente podrá ser enjuiciado si es capturado o si se presenta ante el tribunal, pues la ley impide su juzgamiento en ausencia por ese delito, castigado con hasta siete años de cárcel. Expresó que su nación “está totalmente fuera del Estado de derecho” y que su situación jurídica es para “evitar que Correa participe en política y, sobre todo, en la campaña” para la elección de autoridades provinciales y municipales de marzo próximo.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
7
8
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LATINOAMÉRICA ARGENTINA | LOS VECINOS RELATARON EL MOMENTO EN QUE EL HOMBRE SE DIO CUENTA DE LO SUCEDIDO.
“¡Me olvidé a la gorda!”: El grito del padre que olvidó a la beba en el auto y murió asfixiada »»Clarin “Empezó a decir: ‘Ay no, gorda, gorda, me olvidé a la gorda’. Se pone a gritar: ¡la gorda, la gorda! Y se para en medio de la calle”. Así relató una vecina al momento en que un hombre se dio cuenta de que había dejado a su beba adentro del auto y murió por hipertermia y asfixia. Sucedió en Ceraso y Avenida La Plata, en la localidad bonaerense de Santos Lugares. “Él estaba descalzo, estaba
como buscando algo en el auto”, contó a la prensa la testigo, que justo pasaba por ahí y lo saludó, como hacía habitualmente. “Los vidrios eran muy oscuros. No se escuchaban los llantos, no se escuchaba nada”, agregó la mujer, quien en un principio pensaba que su vecino se había olvidado a la perra. Hasta que descubrió que hablaba de su hija. “Por lo que vi, aparentaba que se había quedado dormida, porque tenía un chupete en la boca y todo”, continuó. El hombre sacó a la beba del auto, que ya no reaccionaba, y entre varias personas trataron de reanimarla. “Él empezó a gritar, tirado en la calle. ‘Gorda, cómo te olvidé, cómo te olvidé’. Mi hijo vino a llamar al 911. La ambulancia llegó tarde, porque la llevó un patrullero a la gorda”, contó a TN otra vecina. La causa es investigada como homicidio culposo y recayó en la UFI D1 de Departamento Judicial de San Martín. Con estos datos, los investigadores ahora tratarán de establecer si es cierto que el padre sufrió un ACV hace unas semanas, tal como se difundió, y si eso podría haber influido en su “olvido”, por lo que será indagado por la fiscal de la causa, Alejandra Alliaud. Posteriormente, el hombre detalló a la policía que había llevado a su esposa y madre de la beba al trabajo, pero que al regresar a su domicilio se había olvidado a la niña en el asiento de atrás del automóvil.
Maduro advirtió que dio instrucciones de “neutralizar” a los grupos armados que ingresen desde Colombia VENEZUELA / Es la primera reacción del dictador venezolano a la muerte de tres militares en una emboscada en la frontera. El régimen atribuyó el ataque a paramilitares, pero Bogotá y organismos independientes aseguran que el atentado fue obra del grupo terrorista ELN, y acusan a la dictadura chavista de auspiciar y proteger a esa organización izquierdista. »»Infobae El dictador de Venezuela, Nicolás Maduro, advirtió que no tolerará incursiones de grupos armados colombianos, luego de que tres militares venezolanos murieran en una emboscada de presuntos irregulares del país vecino. “He ratificado instrucciones (…) de no
permitir, de no tolerar, de combatir, neutralizar cualquier grupo armado que entre de Colombia”, expresó Maduro durante una cadena obligatoria de radio y televisión. En su primera reacción al hecho ocurrido último en el estado de Amazonas (sur), que dejó además diez militares heridos, el mandatario dijo que
ordenó operativos para dar con los responsables del ataque, que atribuyó a paramilitares colombianos. Sin embargo, la ONG indigenista Kape Kape, que trabaja en la zona, y diputados opositores aseguran que el atentado fue obra de la guerrilla colombiana del Ejército de Liberación Nacional (ELN). El presidente colombiano, Iván Duque, acusa al gobierno venezolano de auspiciar y proteger a esa organización izquierdista. “A Venezuela se respeta y no aceptamos ningún grupo armado del signo que sea”, sostuvo Maduro. El mandatario aseguró además que Venezuela es “la primera víctima de la guerra colombiana”, y denunció 15 incidentes armados en la extensa y porosa frontera en lo corrido de 2018. Por ello emplazó a Duque a descongelar las negociaciones de paz con el ELN y mantener a Caracas como acompañante. “Venezuela sigue a la orden de la paz colombiana”, aseveró el gobernante socialista al inaugurar una feria del libro en Caracas. El gobierno venezolano atribuye el ataque a represalias de paramilitares por la captura de nueve de sus integrantes. Pero Bogotá asegura que uno de esos detenidos es un jefe del ELN. En agosto pasado, un militar venezolano murió y dos sufrieron heridas por la explosión de una mina antipersona cuando patrullaban en el Catatumbo, estado Zulia (noroeste).
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LATINOAMÉRICA
Críticas a Iván Duque por llevar a Maluma a la casa de nariño y no recibir a los estudiantes COLOMBIA / “Después de esa foto su carrera musical se irá al piso”
»»Publimetro Cuando los artistas se mezclan con políticos las cosas no suelen salir bien, independientemente de la tendencia del político. A Maluma no le salió muy bien publicar esta foto con el presidente Iván Duque. El artista de música urbana publicó una foto en la Casa de Nariño con el presidente y los comentarios fueron terribles.“Hoy tuve la oportunidad
de conocer a el señor presidente Iván Duque Márquez. Gracias por esta gran invitación. Qué honor y qué orgullo saber que compartimos tantos ideales y el primordial, trabajar por la juventud de nuestro país. Se vienen proyectos muy importantes con El Arte de los Sueños y la Presidencia!”, publicó el artista en su cuenta de Instagram. Pues el presidente habría invitado al artista a la Casa de Nariño para que hablaran de varios temas con respecto
al arte y a la música, pero los usuarios no esperaron para lanzar críticas y para hacer varios memes. Pues los comentarios fueron agresivos y algunos incluso insinuaron que es el fin de la carrera del artista por la fotografía. Pero también hubo muchos memes en Twitter que se burlaron del IVA para la canasta familiar, de la reunión y hasta del talento del presidente por tocar guitarra.
¿Pagaría usted 60 dólares por un petro?
VENEZUELA | LA CRIPTOMONEDA TIENE UN PLAN DE DESARROLLO DE DIEZ »»El Tiempo AÑOS Y EQUIVALE A CERCA DE El 1 de octubre el presidente de Ve187 MIL PESOS. nezuela, Nicolás Maduro, oficializó el
inicio de las operaciones con el ‘Petro’, la criptomoneda que sirve como moneda digital en el mercado nacional e internacional. Según Maduro, la criptomoneda tiene un plan de desarrollo de diez años y busca impulsar el intercambio comercial internacional y la economía de la nación suramericana. Pero ¿pagaría usted 60 dólares por un Petro? El gobierno de Venezuela la describe como una moneda de intercambio comercial para las actividades
internacionales de la República Bolivariana de Venezuela que empezó su comercialización el 25 de marzo y cuyo costo está en el valor de la venta -en los mercados internacionales- de los recursos que forman parte de la canasta de commodities. Al 31 de octubre, según cifras oficiales del Banco Central de Venezuela (BCV) un Petro tiene el valor de 3.600 Bs.S, que equivale a 418.09 yuanes -moneda de la República Popular China-; 3935.70 rublos -moneda de Rusia-; 52.78 euros y en la moneda norteamericana es el equivalente a 60 dólares o aproximadamente 187 mil pesos colombianos.
9
10
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LATINOAMÉRICA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LATINOAMÉRICA
La protesta estudiantil se convierte en frente central del Gobierno de Duque COLOMBIA /Las últimas movilizaciones derivan en episodios de violencia. El presidente advierte de que no habrá más presupuesto »»La Vanguardia Las protestas estudiantiles que desde hace un mes llenan las calles de las principales ciudades de Colombia se han convertido en un frente político central para el Gobierno de Iván Duque. Las últimas movilizaciones reflejaron el aumento de la tensión y la noche del jueves derivaron en algunos episodios de violencia y choques entre manifestantes y fuerzas de seguridad. El movimiento de estudiantes universitarios, que estuvo acompañado durante las primeras semanas por la comunidad de profesores, exige más recursos para la educación superior pública. Sin embargo, el propio mandatario les advirtió este viernes de que, al menos por el momento, no habrá un incremento del presupuesto. El primer verdadero pulso político al que se ha enfrentado el nuevo Ejecutivo, que está a punto de cumplir 100 días, lo han protagonizado los universitarios, cuyas reivindicaciones tienen el apoyo prácticamente unánime de la oposición. No obstante, las últimas
horas han dejado fotografías de caos que hasta ahora se habían evitado. Decenas de personas resultaron heridas, al menos ocho policías solo en Bogotá, donde la marcha acabó, en el norte de la capital, en un enfrentamiento con el Escuadrón Móvil Antidisturbios (ESMAD). Todas las cabezas visibles de las protestas, que han unido a decenas de miles de manifestantes, han repudiado con claridad la violencia, aunque el descontrol complica ahora la negociación.
Militar señalado de pertenecer a banda que secuestraba extranjeros, lloró tras su captura COLOMBIA / Ender Rafael García fue detenido junto a otros cuatro hombres, sindicados de asesinar a dos costarricenses en marzo pasado en Cundinamarca. »»Caracol Carlos Alberto Morales y Omar Fernández llegaron a Colombia en febrero de este año como turistas. Según las investigaciones, fueron secuestrados esta banda que extorsionó a sus familiares. La Fiscalía informó que los turistas fueron torturados y finalmente asesinados en cautiverio un mes después. Sin embargo, la organización continuó cobrando millonarias sumas de dinero que alcanzaron
los 3 mil dólares. Tras meses de investigación, a través de interceptaciones telefónicas, registros de consignaciones bancarias y declaraciones de testigos, el CTI de la Fiscalía y el Gaula de la Policía capturaron a un sargento activo del Ejército Nacional y otros tres particulares señalados de concierto para delinquir, tortura, homicidio, secuestro, entre otros delitos. Los capturados podrían pagar entre 50 y 60 años de prisión.
11
12
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LATINOAMÉRICA
El juicio de El Chapo: de qué se acusa exactamente y por qué se le juzga en EE.UU. y no en México MÉXICO / Capturado por tercera vez en México en enero de 2016 y deportado a Estados Unidos un año más tarde, Joaquín Guzmán Loera llevaba 655 días en una prisión »»La Vanguardia
conocido del mundo?
Como líder del cartel de Sinaloa, a Guzmán se lo acusa de haber introducido cientos de toneladas de cocaína y otras sustancias ilegales a EE.UU., obteniendo en el proceso ganancias de miles de millones de dólares que lo llevaron a ser considerado una de las personas más ricas del planeta. Y también se le vincula con la muerte de decenas de personas en enfrentamientos con otras organizaciones criminales y las fuerzas del orden en México y Estados Unidos. “Yo trafico más heroína, metanfetaminas, cocaína y marihuana que nadie en el mundo”, le dijo “El Chapo” a la revista Rolling Stone en una entrevista publicada poco después de su captura. Y Guzmán es además el único hombre que puede presumir de haber logrado fugarse en dos ocasiones (2001, 2014) de una prisión federal de máxima seguridad en México. Pero, de todos los delitos que se le atribuyen, ¿en cuáles se están concentrando los fiscales en Estados Unidos para tratar de encarcelar de por vida a quien hoy por hoy es el narcotraficante más
Tráfico de drogas con homicidios “El Chapo” Guzmán, hoy de 61 años, fue enviado de México a Estados Unidos el 19 de enero de 2017. Pero el gobierno de México concedió la entrega judicial del narcotraficante bajo la condición de que no reciba la pena de muerte, como dicta el tratado sobre extradiciones entre ambos países. La justicia en Estados Unidos tenía desde hace casi una década acusaciones contra Guzmán Loera en Nueva York, California, Texas, Arizona, Illinois y Florida. Pero el primer juicio será el de la Corte Federal del Distrito de Brooklyn, en Nueva York. Ahí fue originalmente acusado de 17 cargos sobre complicidad para producir, transportar y comerciar droga, además de homicidios relacionados con las actividades criminales. Sin embargo, el mes pasado el juez del caso, Brian Cogan, ordenó a los fiscales que replantearan las acusaciones para evitar que el juicio se prolongue por más tiempo de lo necesario. En lugar de que los fiscales basen su caso en múltiples casos de homicidio -al me-
nos 33 según la última revisión- el juez pidió que los cargos principales sean los de tráfico de drogas. ¿Por qué se le juzga en Estados Unidos? “El Chapo” Guzmán escapó en dos ocasiones de prisiones de máxima seguridad de México. Luego de ser recapturado por segunda ocasión, el 8 de enero de 2016, las autoridades mexicanas accedieron a la extradición del capo a Estados Unidos. La justicia estadounidense lo procesa por las afectaciones que ocurrieron en ese país, el principal destino de las drogas traficadas por el cartel de Sinaloa. Pero en México la Procuraduría General de la República y el sistema de justicia mexicano aún tienen sus propios casos contra Guzmán Loera. Y, bajo el acuerdo bilateral de extradiciones, México conserva el derecho de procesarlo una vez que haya sido juzgado en Estados Unidos.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LATINOAMÉRICA
13
14
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LATINOAMÉRICA
Así viven en la ciudad con mayor altitud en el mundo PERÚ / Científicos investigan qué pasa con el cuerpo en este entorno: 5.300 metros sobre el nivel del mar. »»El Tiempo Catorce científicos europeos viajarán en 2019 a La Rinconada (Perú) para estudiar la población de mineros de oro y examinar los límites de adaptación del cuerpo humano en la ciudad más alta del mundo. “Normalmente se considera que la
vida humana no es posible de forma permanente más allá de los 5.000 metros: la población de La Rinconada, a casi 5.300 metros, constituye un verdadero desafío al conocimiento”, explicaron los investigadores, cuya misión se prolongará un mes. Más de 50.000 habitantes viven todo el año en condiciones extremas en esta ciudad, que ha crecido con la actividad minera en los últimos 20 años. Sin embargo, algunos habitantes sí
sufren las consecuencias de vivir en este punto del mundo: falta de oxígeno y ciertas patologías extrañas. Los dolores de cabeza, vértigos, hormigueos, alteraciones del sueño y palpitaciones cardíacas que sufren estos trabajadores forman parte de los síntomas del mal crónico de las montañas. ¿Qué implica la falta de oxígeno? De acuerdo a Samuel Vergès, investigador de la Universidad francesa de Grenoble, que hizo una misión de reconocimiento, esta condición hace que el cuerpo produzca tantos glóbulos rojos que crean una sangre viscosa. Esto derivaría en enfermedades cardiovasculares, asegura Vergès.
Perú: la red de tráfico de bebés por la que arrestaron a un exdirector de la policía PERÚ | EN PERÚ LOS BAUTIZARON COMO “LOS DESALMADOS DEL TRÁFICO HUMANO”. »»Bbc Tras 18 allanamientos de hogares y 14 detenciones, el Ministerio Público de Perú (Fiscalía) anunció este martes que desmanteló una red de tráfico y venta de bebés. Entre los arrestados por la operación se encuentra el exdirector nacional de Policía de ese país,
Raúl Becerra Velarde. La banda criminal, según los reportes oficiales, “captaba a embarazadas que acudían a clínicas de Arequipa (sur)”. En pocas horas de conocido el caso, centenares de peruanos expresaron su indignación por las actividades de la red delictiva. La investigación policial identifica a la pareja de Becerra como la ca-
becilla de la organización. El ex jefe policial, por su parte, está acusado como colaborador. De acuerdo a lo que informó la fiscal regional Rosmery Palomino, los “desalmados del tráfico humano” se dedicaban a los delitos de tráfico de personas “en modalidad de venta de bebés”. La autoridad judicial añadió que una investigación iniciada en mayo de este año logró la identificación de 14 integrantes de la banda criminal. “Se rescató a una menor de cinco
meses de edad en los allanamientos, es decir, resultado exitoso al 100 por ciento”, destacó la fiscal. Mendoza anticipó que, pese al “megaoperativo” realizado, las investigaciones sobre los presuntos vinculados con esta red de traficantes no han concluido.Más de 500 policías participaron en las redadas producidas entre el lunes y el martes. Casi US$3.000 fueron incautados durante los operativos. Las autoridades sostienen que la red de traficantes operaba “convenciendo” a mujeres embarazadas de escasos recursos para entregar a sus hijos. La policía todavía está investigando si los niños fueron vendidos a parejas extranjeras que buscan adoptar o a bandas de traficantes de órganos. Entre los arrestados también se encuentran un ginecólogo y un pediatra, así como tres mujeres que supuestamente “pescaban” a mujeres embarazadas pretendiendo ofrecer abortos ilegales. Actualmente, el aborto solo se permite en Perú cuando la salud física o mental de una mujer está en riesgo. *En la versión original de esta nota se decía erróneamente que el el diario peruano El Comercio informó que los recién nacidos eran traficados por alrededor de US$1.200. El citado medio informaba de una menor que habría sido vendida por esa cantidad.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LATINOAMÉRICA
15
16
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
17
INTERNACIONAL ARABIA | EMPEIZAN A SURGIR NUEVOS DATOS
La CIA cree que una grabación apunta al príncipe saudí en la muerte de Khashoggi »»Varias Agencias Un miembro del comando que asesinó al periodista Jamal Khashoggi instó a un superior por teléfono que “le dijera a su jefe” que los agentes habían cumplido su misión, lo que apuntaría al príncipe heredero Mohammed bin Salman de Arabia Saudí, según informa el diario estadounidense The New York Times a partir de una grabación a la que accedió la CIA. Según tres personas familiarizadas con una grabación del asesinato de Khashoggi recopilada por la inteligencia turca y compartida con la agencia de inteligencia estadounidense, la CIA, poco después de que el periodista Khashoggi fuera asesinado el mes pasado en el consulado saudí, un miembro del
equipo de asesinos instó a un superior por teléfono que “le dijera a su jefe” que los agentes habían cumplido su misión. La grabación, compartida el mes pasado con la CIA, es vista por los miembros de la inteligencia estadounidense como una de las pruebas más sólidas que vincularían al Príncipe Mohammed bin Salman con el asesinato de Khashoggi, residente de Virginia (EE UU) y columnista de The Washington Post, cuya muerte provocó una protesta internacional. Si bien el príncipe no fue mencionado por su nombre, los oficiales de inteligencia estadounidenses
creen que “su jefe” era una referencia a Mohammed bin Salman. Agentes de inteligencia turcos han trasladado a sus homólogos estadounidenses que creen que Maher Abdulaziz Mutreb, uno de los 15 saudíes que habrían sido enviados a Estambul para asesinar a Khashoggi y que es un oficial de seguridad que viajaba con frecuencia con el Príncipe Mohammed, era quien estaba hablando con uno de los ayudantes del Príncipe. El Ejecutivo de Turquía confirmó este lunes que compartió con varios gobiernos, entre ellos el francés, grabaciones de audio y transcripciones relativas al asesinato del periodista Jamal Khashoggi
Juicio a una mujer por ocultar a su hija recién nacida durante dos años en el maletero de un coche »»Minuto 30 Un tribunal de Tulle (Francia) inició este lunes el juicio a una mujer que, después de haber dado a luz en solitario y de forma clandestina, mantuvo a su hija oculta durante sus dos primeros años de vida en un sótano y en el maletero de su coche aislada de todos, con el resultado de que ha quedado una discapacidad permanente. Rosa Da Cruz se enfrenta a una pena de 20 años por el cargo de violencia habitual contra una menor. France Télévisions señaló que aunque inicialmente el juicio se había
programado durante dos semanas, su duración se va a reducir y la sentencia se debería conocer en pocos días. El caso salió a la luz después de que el 25 de octubre de 2013 unos mecánicos abrieran el maletero del coche que les llevó Da Cruz al taller de la localidad de Terrasson Lavilledieu. Lo hicieron porque escucharon una especie de gemidos. En presencia de la madre, descubrieron a Séréna, una niña que estaba desnuda con aspecto muy descuidado, rodeada de excrementos, juguetes viejos y de bolsas en un ambiente pestilente.
18
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
INTERNACIONAL
Putin cancela reunión con Netanyahu que se iba a celebrar en Francia
RUSIA / La emisora pública dice que la reunión planeada en París la próxima semana fue cancelada por Moscú; la oficina del primer ministro dice que Francia solicitó que no se celebren reuniones al margen de la conmemoración de la Primera Guerra Mundial.
»»El Pais Moscú canceló una reunión programada para la próxima semana entre el primer ministro Benjamin Netanyahu y el presidente ruso, Vladimir Putin, en medio de la ira por los ataques aéreos de Israel en Siria, informó la televisora pública israelí. Israel ya había comenzado a prepararse para la reunión, que se celebraría en París durante los eventos que conmemoran el Día del Armisticio, antes de que Rusia lo suspendiera, según las noticias de Kan. La Oficina del Primer Ministro no negó el informe, pero le dijo a Kan que Francia solicitó que las reuniones no se celebraran al margen de las conmemoraciones de la Primera Guerra Mundial en París. Una nueva fecha para una reunión entre los líderes israelíes y rusos aún no se ha establecido, según el informe. Netanyahu puede cancelar su viaje a París por completo después de que se suspendiera la reunión de Putin, informó el sitio web de noticias Ynet. Los dos países han estado lidiando con las consecuencias de la caída de un
avión militar ruso en septiembre por las defensas aéreas sirias durante un ataque aéreo israelí en Siria. Rusia culpó a Israel por el derribo del
avión, un cargo rechazado por Jerusalem, y envió sistemas antiaéreos S-300 avanzados a Siria tras el incidente, en el que murieron 15 militares rusos. Israel también rechazó una afirmación rusa de que sus aviones se escondían detrás del avión de reconocimiento ruso. Una compañía de imágenes satelitales publicó fotos en octubre que mostraban cuatro baterías S-300 desplegadas en un sitio recientemente construido cerca de la ciudad siria de Masyaf, en el noroeste del país, donde, según informes, Israel ha realizado redadas en objetivos presuntamente vinculados al programa de armas químicas de Siria.
El Gobierno de RDC declara la epidemia de ébola como la más letal de la historia del país RDC / Van 198 muertos y 319 casos entre “probables y confirmados” en las provincias de Kivu Norte e Ituri.
»»El Heraldo El director general de la Organización Mundial de la Salud, Tedros Adhanom Ghebreyesus, ha insistido este jueves en que la inseguridad representaba el principal desafío al que se enfrenta la epidemia actual, seguida de la desconfianza de la comunidad. “Cada vez que hay un ataque tenemos que parar las operaciones. Y cada vez que las paramos, el virus se beneficia y nos afecta de dos maneras. la primera, que se extiende, y la segunda, es que genera más casos de los que somos capaces de vacunar”,
ha lamentado. De hecho, la confirmación de nuevos casos se ha acelerado en el último mes y un comité de emergencia de expertos de la OMS avisó en octubre que el brote probablemente empeoraría significativamente a menos que se intensificara la respuesta.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LATINOAMÉRICA
19
20
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
INTERNACIONAL
en destaque ¡Indignante! Bebé es lanzada por su padre por un abismo
La niña sobrevivió gracias a que cayó sobre un árbol, en el que se quedó colgada durante unas diez horas, hasta que fue encontrada y rescatada por la policía del municipio de Magui, en la provincia de Guandong (sur del China). El personal del hospital donde nació el bebé alertó a la policía al darse cuenta de que había desaparecido y, tras interrogar al padre, este confesó que la había llevado a un acantilado, la había metido en una bolsa de plástico y la había arrojado al vacío. El padre le dijo a la policía que no quería otra hija porque ya tenía dos. El hombre fue detenido y la policía inició una búsqueda para salvar a la niña. “El principal problema fue que el acantilado era muy empinado y densamente boscoso”, dijo Feng Youshi, subjefe de la estación de policía de Magui. Fue precisamente la densidad del follaje la que hizo que la niña no sufriera lesiones graves, al caer sobre el árbol. Tras pasar una noche en el hospital bajo observación, la bebé fue llevada a casa por su madre. La estricta política de natalidad de China del único hijo, abolida hace dos años, hizo que durante décadas miles de niñas fueran abandonadas, ya que muchas familias preferían tener hijos a hijas, pues tradicionalmente ellas abandonan el hogar cuando se casan y dejan a los padres solos.
HOLANDA | LA POLICÍA HOLANDESA ESTÁ CANSADA DE QUE SUS AGENTES SEAN GRABADOS POR TRANSEÚNTES ANÓNIMOS
Guerra a los mirones que filman accidentes y cuelgan las imágenes en las redes sociales »»Telesur El eslogan de la nueva campaña de la Cruz Roja holandesa va dirigido a todos los ciudadanos en posesión de un smartphone (el 93% de la población a partir de los 18 años, según un informe publicado en 2017 por la consultora Deloitte), y es una petición urgente. Dice así: “No filmes, ayuda”. Se refiere a las personas que contemplan un accidente, y en lugar de marcar el número de urgencias o de la policía, prefieren grabarlo para colgar luego las imágenes en las redes sociales. La iniciativa coincide con la multa de 239 euros por cabeza recibida esta semana por 45 automovilistas que filmaron un choque en la autopista A58, al sur del país, mientras conducían. En lenguaje coloquial, se les llama algo así como “turistas de desgracias”, y tanto los agentes como la Cruz Roja se han propuesto cambiar dicho hábito. Antes de anunciar su campaña, la Cruz Roja preguntó a 700 personas a través de Internet su opinión acerca de la gente que capta infortunios con su teléfono. Un 90% dijo que le parecía deplorable, pero la realidad contradice los resultados de la encuesta. “Pasa
todos los días en cualquier sitio. Es como si no hubiera límites, y las fuerzas del orden no pueden hacer nada. Filmar en la vía pública no es delito”, señalan portavoces del Sindicato de Policía. De ahí que los 45 conductores hayan sido multados por no soltar el móvil mientras estaban al volante.
Para evitar ataques y contagios de rabia, una ciudad china prohibió pasear perros de día CHINA/ En Wenshan, al sur de Chi- »»Minuto 30 na, aplicaron esta medida por las quejas de los vecinos. Esta locali- Por quejas de vecinos, en la ciudad dad, de algo menos de medio mi- de Wenshan, al sur de China, acaban llón de habitantes, impondrá una de prohibir pasear perros durante el Esta medida, impulsada por las sanción educativa a las personas día. autoridades de esta localidad, busca que no cumplan. calmar las quejas de los vecinos para evitar ataques de perros y contagios de rabia. Por eso, sus habitantes, estimados en algo menos de medio millón de habitantes, están privados de sacar a sus mascotas entre las 7 de la mañana y las 10 de la noche, lo que ha levantado un debate en las redes sociales por la polémica medida. Así lo informó el diario hongkonés
South China Morning Post, en el que se explica, además, que están vedadas las correas de más de un metro de longitud, y ordenaron que solo los adultos puedan pasear a sus perros. La medida fue impulsada a manos de un inspector de sanidad animal y una funcionaria de gestión urbana de la ciudad a medios chinos. Según esta funcionaria, que prefirió permanecer en el anonimato, informó Efe Verde, muchos de los vecinos se quejaban de que los perros les molestaban mientras hacían ejercicio de camino al trabajo, y apuntó que, desde que la orden entró en vigor la pasada semana, no ha habido más denuncias al respecto.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
INTERNACIONAL
21
22
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
INTERNACIONAL EE.UU. | LA CIUDAD CALIFORNIANA ELIMINA LA IMAGEN DEL DESCUBRIDOR
Los Ángeles retira una estatua de Colón: “No hay que celebrar al responsable de un genocidio” »»El País La estatua de Cristóbal Colón en el centro de Los Ángeles fue retirada este sábado por la mañana, rodeada de teléfonos para inmortalizar un acto con el que la ciudad pretende sacudirse la vergüenza de honrar al marino genovés. Alrededor de 100 personas acudieron a ver el acto, según Mitch O’Farrell, el concejal de la ciudad que ha liderado una verdadera cruzada contra los símbolos de la conquista española de la antigua Alta California. La retirada de la estatua fue aprobada por el condado de Los Ángeles, que gestiona el parque. La supervisora del condado Hilda Solís dijo en el acto que “la estatua de Cristóbal Colón reescribe un capítulo manchado de la historia que da una visión romántica de la expansión de los imperios europeos y la explotación de los recursos naturales y los seres humanos”, según la citó NBC. Con la retirada de la estatua, “empezamos un nuevo capítulo en nuestra historia en el que aprendemos de los errores del pasado para que no estemos condenados a repetirlos”. La escultura era una pequeña efigie de Colón colocada en 1973. Fue un
regalo a la ciudad de una asociación de italianos en el sur de California. Estaba condenada desde que el año pasado saltó al plano institucional un movimiento de revisión del pasado español de Estados Unidos que afecta a figuras como Colón o el santo español Junípero Serra, que evangelizó California a finales del siglo XVIII. Grupos de indígenas llevan años protestando por la celebración de este pasado, que consideran el principio de un genocidio masivo que acabó con su modo de vida. En agosto de 2017, el concejal O’Farrell, que desciende de la tribu Wyandotte de Oklahoma, llevó esas reivindicaciones al plano institucional y logró que el Ayuntamiento de Los Ángeles aprobara cambiar el nombre a la fiesta del Día de Cristóbal Colón, una fiesta federal que se celebra desde 1937 el segundo lunes de octubre. Ahora, en Los Ángeles se conmemora el “día de los pueblos indígenas, aborígenes y nativos”. La primera celebración sin Colón fue el pasado octubre. “Este es un paso natural en la eliminación del falso relato de que Cristóbal Colón descubrió América”, dijo
O’Farrell citado por la NBC local. “Colón en persona fue responsable de atrocidades y sus actos pusieron en marcha el mayor genocidio de la historia. Su imagen no debería ser celebrada en ningún sitio”. Solo el concejal de origen italiano Joe Buscaino ha intentado poner matices a esta revisión total de la herencia española en California. Buscaino expresó sus reservas durante el voto de 2017 y propuso que el día de Colón se siguiera celebrando en otra fecha, de forma que fuera compatible que la comunidad italiana celebrara su historia y los indígenas la suya. A O’Farrell y los grupos indígenas que le apoyan les pareció innegociable. De hecho, el concejal no considera que baste con quitar los símbolos. Su jefe de gabinete decía esta semana a Los Angeles Magazine que el proceso debe seguir hasta la disociación completa de la ciudad de la conquista española.
23
24
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
INTERNACIONAL HOLANDA / El holandés Emile Ratelband, de 69 años, ha iniciado una batalla judicial para poder quitarse al menos veinte años del documento de identidad.
INDIA | UN ESTUDIO DE LA REVISTA MÉDICA THE LANCET ENCONTRÓ QUE CASI UN 40% DE LAS MUJERES QUE SE SUICIDAN EN EL MUNDO SON DE LA INDIA.
Trump explica por qué “las mujeres de EE.UU. quieren seguridad” ante la caravana de migrantes »»Actualidad Rt
El presidente de EE.UU., Donald Trump, cree que los hombres de la caravana de migrantes son “personas duras” por lo que (asegura) “las mujeres (estadounidenses) quieren seguridad”, según dijo en la Casa Blanca. “No tenemos ni idea de quiénes son. Todo lo que sabemos es que son gente muy dura. Incluso México dice: ‘esta es gente dura’”, dijo el mandatario estadounidense. “No quiero un solo hombre en el país, y las mujeres no los quieren en nuestro país. Mira lo que buscan las mujeres: quieren tener seguridad”, concluyó Trump. El comentario de Trump ha desatado polémica en las redes sociales, donde muchos internautas se muestran en desacuerdo con sus palabras y recuerdan las demandas que hay
en su contra por agresión sexual, tildándolo de “agarrador de vaginas”, en referencia a un comentario suyo del año 2005 en el que decía que cuando uno es famosos las mujeres “te permiten hacer cualquier cosa”, incluso “agarrarlas del coño”. Asimismo, Trump advirtió que si los integrantes de las caravanas de migrantes lanzan piedras contra los soldados estadounidenses en la frontera de su país con México, serán consideradas como “armas de fuego, igual que si fueran rifles”; de tal forma que si se diera esa situación (dijo), “se les podrá disparar”.
Hombre de 69 años dice sentirse de 49, y quiere cambiar su edad legalmente »»El Pais El holandés Emile Ratelband, de 69 años, ha iniciado una batalla judicial para poder quitarse al menos veinte años del documento de identidad porque considera que sufre “discriminación” por una edad que “no se ajusta” a su físico. Ratelband puso como ejemplo “lo poco que se liga en (la red social de citas) Tinder” con su edad real porque “ninguna mujer” le invita a un encuentro en “estas condiciones” ni contesta a sus peticiones.
Pero, aseguró, probó a reducir a 49 años su edad en esa aplicación y “todo cambió radicalmente”, con una foto de perfil con un aspecto físico “atractivo”, afirmó. Este holandés, que se define como “un entrenador en positividad”, subrayó que sus 69 años son “una limitación” para “desarrollar una vida con normalidad” y explicó que quiere “hacerlo todo de una forma legal, en lugar de mentir” sobre la edad en las redes sociales o el currículo. Ratelband, una persona muy mediática en Holanda por dar charlas, participar en programas o escribir libros sobre positividad y budismo, cree que si la gente “puede cambiar su sexo o seguir viviendo gracias a un trasplante de corazón” la Justicia debe darle a él el derecho a cambiar de fecha de nacimiento. Su caso lo lleva un tribunal de la ciudad holandesa de Arnhem, que prevé pronunciarse al respecto dentro de cuatro semanas. Ratelband se muestra positivo sobre sus poderes de persuasión y cree haber convencido a los jueces con sus argumentos y un informe psicológico que le define, recalcó, “como una persona totalmente cuerda”.
en destaque Hombre fue golpeado por llevar una bandera de España en Barcelona En medio de la jornada se presentó un hecho de violencia en el que una persona recibió una brutal golpiza por llevar consigo una bandera española. La agresión se presentó en medio de un enfrentamiento entre la Jusapol, un sindicato de miembros de la fuerza pública que salió a marchar, y los Comités de Defensa de la República (CDR), grupos independentistas catalanes. El hombre fue empujado por las escaleras de una estación del metro solo por llevar una bandera y una gorra con los colores que representan a España. Según los testimonios de personas que presenciaron el hecho, se trató de un acto en el que no hubo ningún tipo de provocación ni forcejeo. Se trata de otro de los desórdenes públicos que se han vivido en la región luego de lo sucedido desde que el 1 de octubre del 2017 triunfó el referendo que pretendía independizar a Cataluña de España, resultados que no fueron acogidos por el gobierno español ni la comunidad internacional al ser considerados ilegales.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
INTERNACIONAL
25
26
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
27
INTERNACIONAL EE.UU. / Ian David Long, de 28 años, es señalado de asesinar a 12 personas y herido a otras 21.
Sospechoso de tiroteo en California fue hallado muerto en el lugar
»»Semana Autoridades reportan al menos trece muertos por un tiroteo en un bar de la localidad de Thousand Oaks, del estado de California, EE. UU., indicó la oficina del sheriff del condado de Ventura, Geoff Dean. El jefe de la Policía local también declaró que hay cerca de 21 heridos. El presunto asesino, que fue hallado muerto en el lugar, ha sido identificado como Ian David Long, de 28 años. Según la Policía, el joven sirvió en el cuerpo especial de la Marina del Ejército estadounidense, entre 2008 y 2013. “Hemos tenido contacto con Long a lo
largo de los años por eventos menores”, afirmó el sheriff Dean. “Creemos que se disparó”, agregó. El sospechoso ingresó al Borderline Bar and Grill, donde se celebraba una fiesta estudiantil a la que asistían “varios cientos” de jóvenes y disparó varios tiros con una pistola Glock de calibre 45, declaró el capitán Garo Kuredjian, de la oficina del Sheriff del Condado de Ventura. Dean precisó que entre las 13 víctimas se encontraba un policía que intervino en el lugar para salvar vidas. Varios testigos que se encontraban en el local describieron a un “hombre de saco negro”, “barbudo”, con un arma de puño de grueso calibre. El presidente de EE. UU., Donald Trump, aseguró en su cuenta de Twitter que fue informado del suceso. “He sido totalmente informado sobre el terrible tiroteo en California. Las autoridades y la policía, junto con el FBI, están en escena”, escribió. También, el mandatario lamentó el hecho y agradeció a las autoridades por su acción rápida. Se trata del segundo tiroteo en Estados Unidos en menos de dos semanas. Hace 10 días, 11 personas murieron en una sinagoga en la ciudad de Pittsburgh, en
en destaque Momentos del ataque terrorista con cuchillo en Australia Un hombre de Somalia inició fuego en una camioneta de cilindros de gas en la ciudad de Melbourne, Australia, para luego apuñalar a tres personas, una de las cuales murió. El atacante fue abatido a tiros por la policía. Horas más tarde, el grupo yihadista Estado Islámico reivindicó la agresión. La camioneta que llevaba cilindros de gas se incendió en la calle Bourke mientras el conductor apuñalaba a transeúntes y atacaba a policías. Los cilindros no explotaron y el incendio fue apagado en 10 minutos, cuando el ataque ya había terminado. “Aún estamos tratando de determinar si el vehículo fue encendido y ahí salió del auto, o si salió del auto y después se incendió el vehículo”, dijo el comisionado de policía de Victoria, Graham Ashton. Un video publicado en Twitter y emitido por televisión mostró al hombre blandiendo un cuchillo contra dos policías, mientras su camioneta se quemaba en el fondo. el peor ataque antisemita perpetrado en Estados Unidos. Algunos jóvenes lograron escapar del lugar rompiendo vidrios de las ventanas. Otros, según fuentes de seguridad, se ocultaron en baños y otros puntos del bar.
28
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
INTERNACIONAL
Grandes fortunas, dispuestas a enviar dinero a Suiza para derrocar a Sánchez
AFRICA | TRAS ANALIZAR DATOS DE DOS GRANDES ENCUESTAS APLICADAS EN 29 PAÍSES DE ÁFRICA Y EN DOS PAÍSES DE ASIA OCCIDENTAL, INVESTIGADORES INGLESES REVELARON LA TENDENCIA DE ESTA PRÁCTICA EN LOS ÚLTIMOS 27 AÑOS. EL RESULTADO FUE UNA REDUCCIÓN CONSIDERABLE EN LA MAYORÍA DE LA REGIÓN.
Disminuye el número de niñas sometidas a mutilación genital en África
ESPANA / Así lo confirma José Manuel Opazo, el empresario que dirige el “ejército del pueblo” autodenominado “España Responde”.
»»El Colombiano La revista BMJ Global Health publica un estudio que apunta a un gran descenso de las prácticas de mutilación genital femenina (MGF) en la mayoría de los países africanos. El trabajo, liderado por Kandala Ngianga-Bakwin, un experto en bioestadística en la Universidad de Northumbria (Reino Unido), desvela también que las tasas de reducción varían ampliamente según el país. El equipo ha basado sus hallazgos en un análisis de los datos de la Encuesta de Salud Demográfica y la Encuesta de Indicadores Múltiples desde 1990 hasta 2017 en 29 países de África y en dos países de Asia occidental: Irak y Yemen. Los sondeos incluyeron datos de 208.195 niñas hasta los 14 años para un análisis de tendencias en el tiempo. “Si el objetivo es garantizar que se elimine esta práctica, se necesitan con urgencia más esfuerzos e intervenciones y planificación. Esto significa: legislación, defensa, educación, comunicación y forjar asociaciones con líderes religiosos, comunitarios y trabajadores de la salud”, concluyen los autores.
»»Semana José Manuel Opazo, el empresario que dirige España Responde, la organización ultraconservadora que ha convocado el próximo 18 de noviembre una manifestación en Valencia y el día 1 de diciembre en Madrid para intentar derrocar al Gobierno de Pedro Sánchez, ha reconocido a ElPlural.com que grandes fortunas españolas se han mostrado interesadas en donar dinero a su organización. Cabe resaltar que España Responde está inscrita en Suiza, país donde el secreto bancario protegería el anonimato de todos aquellos empresarios que estén dispuestos a donar dinero a esta controvertida asociación que el propio Opazo quiere convertir, tal y como ha expresado en público, en “un ejército del pueblo que no permita que ningún partido haga lo que el PSOE en el Gobierno está haciendo”. En declaraciones a ElPlural.com, José Manuel Opazo aclara: “A día de hoy no
ha entrado dinero de nadie porque no hemos querido nosotros. Pero sí tenemos apoyo”. Sin embargo, segundos después, el empresario se contradice: “Están siendo envíos de forma particular, de gente cercana a mí”. Finalmente, Opazo reconoce sobre las donaciones de grandes fortunas españolas los siguente: “Llegará un momento que sí, ya que tenemos el apoyo y necesitamos ese dinero para seguir trabajando en la línea en la que lo estamos haciendo”. Para Opazo, las grandes fortunas eligen el anonimato porque “no quieren dejar constancia de que nos han apoyado y tienen miedo a las consecuencias que va hacer caer la izquierda radical sobre ellos”. Sobre la ironía que supone defender España con una organización radicada en Suiza, el empresario resalta “que eso no tiene nada que ver” y lo justifica afirmando que “yo vivo en Suiza y he hecho mi vida allí, donde vivo desde hace 27 años”. ¿Quién es José Manuel Opazo?
en destaque Dijeron “acepto” y murieron dos horas después: trágica historia de un matrimonio El hecho ocurrió en la madrugada, tan solo dos horas después de la ceremonia de bodas. Según la Ofinina del Sheriff del condado de Uvalde, la aeronave, que era propiedad de la familia de Will Byler, fue encontrada hora y media después del suceso, a escasos 23 kilómetros del lugar en el que habían celebrado el matrimonio en San Antonio, Texas. El piloto del helicóptero, Gerald Douglas Lawrence, de 76 años, tampoco sobrevivió al impacto. En declaraciones recogidas por el diario local San Antonio Express-News, la dama de honor de Bailee, Jessica Stilley, dijo sentirse rota “en un millón de pequeñas piezas” al pensar en pasar el resto de su vida “sin su mejor amiga”. Hasta el momento no se conocen más detalles sobre el accidente, según medios locales, por tratarse de una investigación que está en proceso. Ferviente defensor de la “unidad de España”, José Manuel Opazo es el responsable de que Quim Torra demostrara su supremacismo en un artículo de opinión. A raíz de ello, el empresario se vanagloria de ser “la bestia” a la que en su día se refirió el actual presidente de la Generalitat.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
INTERNACIONAL
29
30
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
31
INTERNACIONAL COREA DEL NORTE | KIM JONG UN Y MIGUEL DÍAZ-CANEL HABLARON SOBRE “CUESTIONES FUNDAMENTALES DE INTERÉS COMÚN”, INFORMARON FUENTES OFICIALES.
Presidentes de Corea del Norte y cuba se reúnen en Pyongyang
»»El Espectador Díaz-Canel está de visita en Corea del Norte en el marco de una gira internacional, que se produce en un momento en que las negociaciones entre Corea del Norte y Estados Unidos están detenidas y solo unos días después de que Washington impusiera nuevas restricciones comerciales a Cuba. Estados Unidos y La Habana restablecieron relaciones completas en 2015, después de más de medio siglo de enemistad, pero se deterioraron desde que Donald Trump llegó a la presidencia. Díaz-Canel fue recibido por Kim y su esposa, Ri Sol Ju, en el Aeropuerto Internacional de Pyongyang, también según KCNA, y después asistió a un ban-
quete y un concierto de bienvenida. Al brindar en el banquete, Kim dijo que su encuentro con el líder cubano representaba “un momento crucial que demuestra la voluntad de continuar siempre con la amistad entre los dos países”. En respuesta, Díaz-Canel dijo que estaba dispuesto a “enfrentar todos los retos planteados por las fuerzas hostiles” al tiempo que mantienen su “amistad tradicional y relaciones de cooperación”, según KCNA. Díaz-Canel asumió la presidencia de Cuba en abril, tras una histórica transición en el poder en la isla para suceder a Raúl Castro. El régimen comunista cubano es un estrecho aliado de Corea del Norte,
que declaró tres días de duelo oficial tras la muerte de Fidel Castro en noviembre de 2016. Este había visitado Corea del Norte en 1986 para reunirse en Pyongyang con el fundador del régimen norcoreano, Kim Il Sung. Cuba desobedeció las sanciones internacionales impuestas en el pasado a Corea del Norte por sus programas de armas nucleares. En 2013, Panamá incautó un buque norcoreano que transportaba un cargamento no declarado de armas cubanas de la era soviética escondidas bajo sacos de azúcar. Corea del Norte se defendió asegurando que las armas se trasladaban para ser reparadas y que después serían devueltas.
Arrestan a un francotirador que quería matar al presidente de España »»El Tiempo
ESPAÑA / La Policía de la región de Cataluña detuvo en una localidad próxima a Barcelona a un vigilante de seguridad, que contaba con numerosas armas en su domicilio, después de anunciar en un chat de WhatsApp su intención de matar al presidente del Gobierno, Pedro Sánchez.
Ese cuerpo policial confirmó a través de Twitter la detención de esta persona, considerada un experto tirador y en cuyo domicilio fue hallado “un arsenal de armas”. El motivo que alegaba el ya arrestado para matar al socialista Sánchez es el proyecto del Ejecutivo español de exhumar los restos del dictador Francisco Franco de su actual tumba en un monumento conocido como Valle de los Caídos. Fuentes del Ministerio del Interior han informado a EFE de que el tirador ya está en prisión. El detenido es un experto tirador, el mejor del club de tiro olímpico del Vallés, en el que practicaba y competía desde hacía muchos años, y era capaz de modificar y construir armas cortas o largas, según Público. Manuel M. se indignó cuando el Gobierno comunicó su intención de exhumar del Valle de los Caídos los restos de Francisco Franco, al que el vigilante admiraba, y empezó a buscar cómplices para acabar con ese “rojo de mierda”, en referencia a Sánchez, en un grupo reducido de
WhatsApp. Fue una usuaria del chat la que dio la voz de alarma sobre las intenciones de Manuel M. cuando pasó de los insultos y amenazas contra el líder del PSOE a solicitar apoyo logístico para cometer un atentado contra Sánchez, aprovechando su pericia como francotirador y su arsenal. La Policía solicitó una orden de entrada y registro del domicilio de Manuel M., donde el pasado 19 de septiembre hallaron 16 armas de fuego cortas y largas, incluido un fusil de asalto militar Cetme, un subfusil ametrallador checoslovaco Skorpion vz. 61 y cuatro rifles de alta precisión. Se trata de armas capaces de acertar un blanco hasta a 1.500 metros de distancia. Además, en su coche llevaba dos pistolas, una de ellas modificada e ilegal. El detenido frecuentaba ambientes ultraderechistas, pero nunca había participado en actos violentos, por lo que no tenía antecedentes policiales y no estaba controlado por las fuerzas de seguridad.
32
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LOCALES Y UK
33
34
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
INTERNACIONAL EE.UU. | RON HELUS, QUIEN SIRVIÓ POR 29 AÑOS EN LA POLICÍA DE EE. UU., ESTABA PRÓXIMO A PENSIONARSE.
El policía que dio su vida por salvar gente en tiroteo en California
»»El Tiempo Trece personas murieron, incluido el atacante, cuando un pistolero abrió fuego contra una multitud que celebraba una “noche universitaria” en un bar en la localidad de Thousand Oaks, en el sur de California, Estados Unidos. Entre los fallecidos se cuenta el oficial de la Policía Ron Helus, un veterano de 29 años en el cuerpo policial y que había pensado retirarse el próximo año. Helus fue uno de los primeros oficiales en responder a la escena del crimen. Cuando llegó, el sargento Helus escuchó disparos provenientes del interior
de la barra, que fue ocupada por casi 200 estudiantes universitarios. Inmediatamente entró en el bar y se enfrentó al tirador, pero recibió un disparo y fue gravemente herido. Un oficial de la Patrulla de Caminos de California que ingresaba con Helus se retiró. Aseguró el perímetro y luego sacó a Helus de la línea de fuego, informó CBS Los Angeles. El sargento Helus fue trasladado a un hospital local donde murió a causa de sus heridas. “Ron era muy trabajador, era un sargento que estaba totalmente comprometido”, dijo el sheriff del condado de Ventura, Geoff Dean, añadiendo que “esta noche, como le dije a su esposa, ha muerto un héroe porque entró para salvar vidas”. El presidente estadounidense, Donald Trump, destacó la “gran valentía” de la Policía al enfrentar al autor del tiroteo. “Gran valentía mostrada por la Policía. La Patrulla de Carretera de California estaba en la escena de los hechos en tres minutos y el primer agente en entrar disparó en numerosas ocasiones. Ese sargento del alguacil murió en el hospital. Dios bendiga a todas las víctimas y familiares de las víctimas”, dijo Trump en su cuenta de Twitter.
en destaque El mundo confraterniza en París en torno al ideal de la paz Tras pasar revista a tropas de las escuelas de oficiales, Macron recordó a los tres militares franceses fallecidos este año en servicio en teatros de operaciones exteriores y reavivó la llama en la tumba al soldado desconocido en la que realizó una ofrenda floral. En su discurso, sostuvo que «la lección de la Gran Guerra no puede ser la del rencor de un pueblo contra otros ni la del olvido del pasado». «Lo sé, los demonios antiguos resurgen, preparados para cumplir con su obra de caos y muerte», advirtió. «Nuevas ideologías manipulan las religiones y preconizan un oscurantismo contagioso. La historia amenaza a veces con retomar su curso trágico y comprometer nuestra herencia de paz que creíamos definitivamente sellada con la sangre de nuestros antepasados», avisó para justificar un renovado juramento de las naciones a favor de la paz. «¡No olvidemos!», clamó. «Juntos podemos conjurar esas amenazas que son el espectro del cambio climático, la pobreza, el hambre, la enfermedad, las desigualdades y la ignorancia», planteó. «Hemos empezado esta lucha y la podemos ganar. Continuemos porque la victoria es posible», arengó tras invitar a «sumar nuestras esperanzas en lugar de oponer nuestros miedos».
35
36
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LOCALES Y UK UK | EL GOBIERNO BRITÁNICO Y LA UNIÓN EUROPEA (UE) ULTIMAN LOS DETALLES DE UN ACUERDO DE “BREXIT” CON CONSENSO SOBRE LA FRONTERA IRLANDESA Y LA FUTURA RELACIÓN COMERCIAL, QUE PODRÍA ESTAR LISTO EN LOS PRÓXIMOS DÍAS.
El Reino Unido y la UE ultiman los detalles de un acuerdo de “Brexit”
»»El Universal
Así lo asegura “The Sunday Times”, que publica un artículo donde revela “el plan secreto” de la primera ministra del Reino Unido, Theresa May, que habría conseguido “en privado” ciertas conce-
siones de Bruselas. Según el rotativo, la conservadora May planteará a sus ministros los términos del posible pacto en una reunión y, si todo va bien, la Comisión Europea podría anunciar una cumbre especial para los días 15 o 22 de noviembre. En diciembre, el eventual acuerdo se sometería a votación en la Cámara de los Comunes, indica el periódico, que dice haber consultado a decenas de fuentes británicas y comunitarias. Según “The Sunday Times”, May ha logrado que Bruselas acepte que todo el Reino Unido permanezca provisionalmente dentro de una unión aduanera si el periodo de transición posterior al “brexit” expirara sin un acuerdo comercial bilateral definitivo, en lugar de solo Irlanda del Norte, lo que rechazaba Londres. Este plan de contingencia, que se haría legalmente vinculante en el tratado de retirada con un cláusula específica “de salida” (para impedir que se hiciera permanente), evitaría tener que erigir una frontera física en la isla de Irlanda, lo que perjudicaría el proceso de paz de 1998.
Culminan con éxitos los meses hispanos y latinos en UK, USA y Canadá » »Minka News La mayor minoría etnolingüística de la historia universal somos los 70 millones de hispánicos y latinos que vivimos en las 3 grandes potencias anglo-parlantes: UK, USA y Canadá. Y, justamente, acaban de concluirse las celebraciones de los meses que celebran la herencia, cultura y aportes de nuestras comunidades en dichas naciones. El Mes de la Herencia Hispana ha cumplido 50 años desde que empezó sus primeros pasos en EEUU. En 1968 el congreso de dicho país aprobó la celebración de una semana hispana y en 1988 ésta se amplió a un mes. Hace 10 años se inició en UK una campana de 10,000 firmas para que se conmemora un mes para las comunidades de habla hispana y portuguesa, lo cual devino en lo que sería el Mes Amigo. En Canadá se celebraba el Mes Hispano en el mes de Abril, pero ahora se ha de cumplir 5 años desde que éste empezó a moverse a Octubre a fin de coincidir con similares celebraciones en el resto del mundo.
Es de destacar que en Octubre el Parlamento del país más grande bajo la jefatura de Elizabeth II (y el segundo del mundo) conmemoró por tercera vez el MES LATINO E HISPANO, y por primera vez fue oficializado y recibido con un mensaje del primer ministro. Un fuerte abrazo a nuestras hermanas y hermanos latinos de Canadá quienes han logrado algo. Ellos tenían un debate sobre cómo llamar a su mes (“Hispano” o “Latino”) y decidieron fusionar ambos nombres y también mover su mes original desde Abril a Octubre para empatar con el Mes Hispano de EEUU y el Mes Amigo de UK. Ahora nos toca trabajar juntos para que la corona que regenta a UK y Canadá declare oficialmente un mes para nuestra co-
munidad en todos sus territorios y para que en el 2019 se celebre oficialmente el Mes Amigo en el Parlamento de Westminster.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LOCALES Y UK
37
38
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LOCALES Y UK
Si dios es un dios de vida »»P. Hugo Adán Todavía recuerdo siendo niño el impacto que supuso en mí ver en las noticias el asesinato del Arzobispo Oscar Romero. Las colas de gente pobre, sencilla, que trataban de entrar a la catedral de San Salvador para despedir al que era su Arzobispo, su amigo, su defensor, su compañero y confidente, se me quedaron grabadas en la memoria. Todos lo sabíamos entonces: habían asesinado a su santo. El día 14 de octubre de este año la Iglesia lo ha anunciado valientemente a los cuatro vientos: Oscar Romero es ya para siempre San Oscar Romero, el santo de América Latina, el santo de los pobres, de los desposeídos, de los desheredados por los poderes de esta tierra. El recorrido personal de Oscar Ro-
mero nos muestra el camino del cristianismo en el siglo XXI. El Arzobispo Romero pasó, él mismo lo cuenta en su biografía, de un cristianismo de costumbre, encerrado en la sacristía y en las costumbres, a una fe viva, activa, que le llevó a vivir y comprometerse al lado de los que sufrían, de los que lloraban. SI Dios era un Dios de vida (y lo es, vaya si lo es!) no podíamos vivir nuestra fe como si de pura rutina se tratara, decía. Debíamos salir a los pueblos, a los caminos, a las calles a gritar que Dios no margina, que no excluye. Que los que excluyen y marginan son los hombres con leyes injustas que oprimen a los pobres, a los campesinos. Al Arzobispo lo mataron, pero su a voz no consiguieron apagarla. Porque la voz de Romero es la voz del Evangelio. Hoy las situa-
ciones son distintas y el mundo ha seguido girando, pero lo que no ha cambiado es la codicia del hombre. Hoy seguimos peleando porque la dignidad llegue a todos, porque el materialismo y el consumismo no nos ahogue la conciencia, porque los derechos de todos, especialmente de los que menos tienen, se vena reconocidos y respetados. Y seguimos tratando de vivir la fe de una manera viva, para que nuestras iglesias sean lugares de acogida, de escucha, de apoyo, donde se camine juntos. El cristianismo no puede ser algo de sacristías sino una fuerza divina, capaz de trasformar nuestras vidas y el mundo. San Romero de América, ruega por nosotros. P. Hugo Adán, San Mateo at the Elephant, Meadow Row SE1 6RG LONDRES (Misa en español todos los domingos a las 12:30pm) (cajondesastreml@gmail.com ).
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LOCALES Y UK
39
40
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LOCALES Y UK
de todo un poco Bolivia y sus artistas Muchos Éxitos a Yery Rivera y a su gru-
po B-eight junto a Marcel-en sus nuevos proyectos.Presentando su material musical desde la Capital Británica de Londres. Ahora dispuesto a promocionar y sacar a la luz su cuarto Video Clip musical “Vete Ya”. Un artista que
Por John Freddy Morales
trabajó arduamente en los escenarios. Que hasta la fecha ya tiene 3 temas en plataformas que han sido del agrado del público Latino en general. Volverás , Triste Recuerdo, Corazón de Piedra, Vete Ya.
Gente que se destaca en Seven Sisters »»ML Luis Fernando Ortiz, un Colombiano que llega a Londres hace 21 años desde Armenia Quindío y supo salir adelante. Nos cuenta que desde Junio de este año abrió su Restaurante en Seven Sissters pensando en sus compatriotas
»»ML ¿Eres ciudadano de la UE? ¿Quieres saber más sobre lo que Brexit significará para ti? Acérquese a este evento gratuito para obtener información y asesoramiento sobre los derechos de los ciudadanos de la UE después de Brexit. Puede obtener información sobre los derechos que usted y su familia tendrán para permanecer en el Reino Unido después de Brexit. Obtenga más información sobre cómo
en disfrutar de una buena comida y un buen sazón, además de las noches de taberna estilo Discoteca, donde pueden disfrutar de los Shows en vivo los fines de semana Bien por Luis Fernando y su Restaurante “La Fonda de Luis” en Seven Sissters y que siga siendo el mismo de siempre, sencillo, amable y formal. Brexit afectará sus derechos en la educación, vivienda y otros servicios públicos. Este evento es gratuito. Se recomienda reservar lugares con anticipación, ya que es probable que el evento sea muy popular. PODIUM los invita a participar de éste evento donde habrá una guía para comprender las nuevas leyes que entrarán en vigor a partir del 5 de marzo del 2019. Se indicará el camino a seguir gracias a la colaboración de los abogados de la Comisión Europea, los cuales
Brexit y derechos de los ciudadanos de la UE responderán a sus inquietudes. El evento es totalmente GRATIS. Participa registrándose en el sitio web: http://bit.ly/2SLSucO
Video-mensaje de Sadiq Khan para el Mes Amigo es más visto que la suma de todos los que hay en el canal oficial de Youtube del “Mayor of London“ »»Minka News A mediados de septiembre Khan colocó en el Facebook oficial del “Mayor of London” un video-mensaje saludando al mes de las comunidades de habla española y portuguesa. Pese a que éste fue colgado tarde (cuando el Mes Amigo ya llevaba una semana de haber empezado), solo en la página de Facebook menos vista de Sadiq Khan y sin que la alcaldía le diese una especial promoción (como si hace con otros videos), su video-mensaje saludando a los latinos, hispanos, luso-fonos, ibéricos y nativos americanos se ha tornado tan popular que este lleva tantas reproducciones como la mitad de los seguidores de Facebook que tiene el “Mayor od London”. Es más, el saludo al Mes Amigo ya tiene más vistas que cualquiera de los 350 que figuran en el canal oficial de Youtube del “Mayor of London”. Allí hay unos 250 videos del actual alcalde Sadiq Khan y unos 100 de su antecesor en el cargo Boris Johnson. Las reproducciones al video-mensaje del Mes Amigo superan a la suma de
TODOS los videos que hay de Boris Johnson en dicho canal oficial de Youtube más unos 200 videos extras del propio Sadiq Khan. Este video puede que ya se venga convirtiendo en el que más reproducciones haya tenido de cualquier otra autoridad de Londres haya hecho para una comunidad lingüística o un mes histórico. Allí el alcalde reconoce las grandes contribuciones de las comunidades de habla hispana y lusa a Londres, explica que el Mes Amigo es un periodo anual de 35 días donde se unen en celebración todos los que tienen lazos con los 35 países de lengua española y portuguesa e informa que el “Amigo Month” se da de manera paralela con los meses a la herencia hispana de EEUU y Canadá, conmemorando juntos unos 70 millones de hispánicos en las grandes potencias anglo-parlantes. Al final él aviva en palabras comunes al castellano y portugués estas palabras: “Viva Mes Amigo, Amo Mes Amigo”. El hecho que dicho video se venga difundiendo tan masivamente muestra un grande avance de toda nuestra comunidad.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
LOCALES Y UK
41
42
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
SALUD
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
SALUD FRANCIA | DONANTE ERA UNA MUJER DE 57 AÑOS QUE HABÍA FUMADO UN PAQUETE DE CIGARRILLOS DIARIO DURANTE 30 AÑOS.
Mujer muere de cáncer tras recibir trasplante de pulmones de fumadora »»El Tiempo Una paciente que sufría fibrosis quística desarrolló un cáncer poco después de recibir un trasplante de los pulmones de una fumadora en Francia, según un estudio publicado en la revista especializada ‘Lung Cancer’, que alerta sobre el riesgo de trasplante de tales órganos. La paciente había sido tratada desde la infancia por fibrosis quística. Tras el rápido deterioro de sus fun-
ciones respiratorias, típico de esta enfermedad, los médicos decidieron en noviembre de 2015 realizarle un trasplante de pulmones. “Según la base de datos de donantes, los pulmones trasplantados pertenecían a una mujer de 57 años que había fumado un paquete de cigarrillos diario durante 30 años”, según el estudio realizado por médicos oncólogos del hospital universitario de Montpellier (sur). El estudio señala que las pruebas
realizadas en el momento de la muerte cerebral de la donante no revelaron anomalías. En junio de 2017 la paciente, ya enferma, fue internada en la unidad de oncología torácica del hospital mencionado. Dos meses más tarde, murió de cáncer de pulmón sin que se pudiera intentar practicarle ninguna terapia. Según el estudio, los síntomas corresponden a los de cáncer causado por tabaquismo. “El breve plazo entre el trasplante de pulmones y la aparición de la primera anomalía radiológica sugiere que la carcinogénesis comenzó en vida de la donante”, añaden los autores del trabajo. Un cáncer cuyo crecimiento se habría acelerado enormemente por los tratamientos inmunosupresores que la paciente recibió para evitar el rechazo a sus nuevos pulmones. Según el doctor Jean-Louis Pujol y sus colegas, “teniendo en cuenta el tiempo de latencia relativamente largo del cáncer de pulmón, sugerimos que los trasplantes de donantes fumadores (o que recientemente dejaron el tabaco) sean tratados con precaución”.
43
44
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
SALUD COLOMBIA | SEGÚN PROFAMILIA, LAS MUJERES FUERON LAS MÁS AFECTADAS CON ESTE VIRUS DEL ZIKA, ENFERMEDAD QUE PUEDE SER ADQUIRIDA A TRAVÉS DE LA VÍA SEXUAL.
El zika afectó la salud sexual y reproductiva de las mujeres »»Bbc Un estudio revelado por Profamilia evidenció los graves efectos que el virus del zika dejó en la salud sexual y reproductiva de las mujeres en Colombia, epidemia que se registró entre los años 2015 – 2016 con más de 58.838 casos de esta enfermedad. La evaluación permitió conocer que durante este periodo más de 18.117 mujeres resultaron con los síntomas, luego que se confirmara que las madres gestantes que resultaron afectadas tuvieron 318 niños con casos de microcefalia y otros defectos congénitos del Sistema Nervioso Central asociados a virus zika. El estudio adelantado en Bogotá, Barranquilla, Cúcuta y San Andrés, mediante entrevistas y grupos focales como mujeres gestantes diagnosticadas e informantes claves de la comunidad, permitió descubrir una serie de falta de acciones para disminuir la afectación por esta epidemia que se registró especialmente en las regiones donde hace presencia el zancudo ‘Aedes aegypti’, que son en su gran mayoría las que tienen un clima cálido.
Luz Janeth Forero Martínez, gerente de Proyectos e Investigaciones de Profamilia, confirmó que en la evaluación se evidenció la necesidad de estar preparados para enfrentar esta serie de virus que llegan al país; y que afectan la salud de forma diferenciada tanto en las mujeres como en los hombres. “Nos dimos cuenta que las más afecta-
»»Chispa Por ejemplo, un estudio sugiere que si una hermana padece un trastorno de la alimentación hará que la otra sea más vulnerable a sufrir cuadros de ansiedad y depresión. La investigación fue realizada por un equipo de la Universidad de Haifa, en Israel, y descubrió que las hermanas sanas de mujeres que sufren trastornos de alimentación presentan mayores niveles de síntomas depresivos derivados de una relación tensa entre las dos. “Cuanto peor sea la relación entre las dos hermanas, más elevado será el nivel de angustia psicológica de la sana, que además corre el riesgo de desarrollar un trastorno de la
Pelear mucho con tu hermana podría provocarte esta enfermedad, según estudio ISRAEL / Pelear con una hermana puede traer severas consecuencias a la salud, de acuerdo con un estudio que fue publicado recientemente. Debido a que el vínculo que hay entre hermanas es uno de los más importantes. alimentación también”, explicó Yael Letzer, profesora de la Universidad de Haifa. El estudio también reveló que la relación entre dos hermanas, una de las cuales padece un trastorno alimentario, es peor que aquella en la
que ninguna padece ese tipo de problema. Los resultados del estudio mostraron que entre las niñas y mujeres jóvenes que tenían hermanas con trastornos de la alimentación, había un alto índice de relaciones negativas entre her-
das por el zika en Colombia, fueron especialmente las mujeres, porque miramos cómo la política se incorporó y aplicó para afrontar la epidemia”, subrayó. La investigadora destacó que para este tipo de casos transmitidos por vectores, como el zika, se requiere de acciones que trasciendan a los programas clásicos de intervención de salud pública como el manejo de aguas, control del virus y protección de la picadura; para incorporar acciones más de fondo soportadas en estudios e investigaciones que garanticen la prevención y los derechos sexuales y reproductivos de las personas. “Este fue un tema que debió abordarse desde el principio, pero cómo no se comprendió que el zika era un problema de género y mucho menos de salud sexual y reproductiva; todo el abordaje se concentró en el vector y cómo erradicábamos el mosquito, haciendo campañas de fumigación y demás; pero las acciones de la prevención de la maternidad en tiempos de zika no fueron las suficientes”, indicó. manas. Yael Letzer añadió que “a esto se suma que la hermana sana debe tomar parte en el tratamiento diario a lado de la otra, algo que puede convertirse en una carga para ella en su vida cotidiana y, por ende, provocar sentimientos de frustración, enfado, odio y miedo”.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
SALUD
45
46
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
en destaque Radiación de celulares produce cáncer en ratas, revela investigación Según la publicación científica existe “una clara evidencia de que ratas machos, expuestas a altos niveles de radiación de radiofrecuencia similar a la que se utiliza en los celulares 2G y 3G, pueden desarrollar tumores cancerígenos de corazón”. También hubo registro de tumores en el cerebro y la glándula suprarrenal. Aunque el estudio causa revuelo mundial, investigadores aclaran que los resultados no pueden ser comparables con la exposición a la radiación de los celulares que tienen los humanos. Estos últimos solo están expuestos a radiación en ciertas partes del cuerpo, mientras que las ratas la recibieron en todo el cuerpo. El estudio no hace referencia a la radiación empleada por redes wifi, 4g o 5g porque no hace parte de su investigación.
UK | EL DÍA DE LA INTERVENCIÓN, QUE ERA PIONERA EN EL PAÍS, SE PRESENTÓ UN CÚMULO DE IRREGULARIDADES.
Investigan la muerte de un paciente británico tras una operación pionera con ayuda de un robot »»Varias Agencias Las autoridades británicas están investigando la muerte del conductor jubilado Stephen Pettitt, que se produjo en marzo del 2015, después de que en el Freeman Hospital de Newcastle se sometiera a una cirugía de válvula mitral asistida por un robot, siendo la primera operación de esas características en el Reino Unido, informa Daily Mail. Según los testimonios, que prestaron en una audiencia en Newcastle el cirujano jefe Sukumaran Nair y el cirujano asistente Thasee Pillay, durante dicha operación ellos apenas podían escucharse entre sí debido a un sonido “diminuto” que emanaba la consola del robot que Nair estaba controlando. Pillay afirma que tuvo que gritar para advertir a su colega de que el robot, llamado ‘Da Vinci’, estaba cosiendo la válvula incorrectamente, y luego gritó de nuevo cuando vio que el robot “golpeó” a uno de los asistentes. Como resultado, el robot dañó la aorta del paciente, después de que la sangre salpicó la cámara de Da Vinci, que le sirve de ‘ojos’. Para situaciones críticas como esta, el hospital cuenta
en su plantilla con dos supervisores, expertos en robótica, normalmente dispuestos a ayudar. Pero ese día se marcharon antes a casa. Entones, los cirujanos dejaron de utilizar al robot ‘ciego’ e iniciaron una cirugía de tórax abierto para subsanar el desastre, pero a esas alturas el corazón de Pettitt estaba funcionando “muy mal”. El paciente murió días después por una falla orgánica múltiple. En opinión del cirujano cardiotorácico Kevin Brennan, la culpa fue de los supervisores, ya que se fueron temprano: “La pérdida de esa asistencia vital fue un gran golpe en un momento crítico”. Por otra parte, el cirujano jefe ha admitido que se perdió varias sesiones de entrenamiento con el robot, incluso una en París con un cadáver, porque estaba realizando cirugías en otros lugares. Se supone que los cirujanos deben realizar 40 operaciones robóticas con cadáveres o maniquíes antes de hacerlo con pacientes. Nair tampoco informó a Stephen Pettitt, de 69 años, sobre el riesgo adicional de ser el primer paciente en someterse a una operación de este tipo en el Reino Unido.
47
48
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
CIENCIA Y TECNOLOGÍA ESPAÑA | / EN ESTE MOMENTO LAS PERSONAS TIENEN EL VIRUS INDETECTABLE EN SANGRE Y TEJIDOS.
Logran eliminar vih en pacientes con un trasplante de células madre
»»El Tiempo Científicos del Instituto de Investigación del Sida IrsiCaixa de Barcelona y del Hospital Gregorio Marañón de Madrid han logrado que seis pacientes infectados por VIH hayan eliminado el virus de su sangre y tejidos tras ser sometidos a trasplantes de células madre. La investigación, que publicó la revista ‘Annals of Internal Medicine’, ha confirmado que los seis pacientes que recibieron un trasplante de células madre tienen el virus indetectable en sangre y tejidos e incluso uno de ellos ni siquiera tiene anticuerpos, lo que indica que el VIH podría haber sido eliminado de su cuerpo.
Los pacientes mantienen el tratamiento antirretroviral, pero los investigadores creen que la procedencia de las células madre (de cordón umbilical y médula ósea), así como el tiempo transcurrido para lograr el reemplazo completo de las células receptoras por las del donante (dieciocho meses en uno de los casos) podrían haber contribuido a una potencial desaparición del VIH, lo que abre la puerta a diseñar nuevos tratamientos para curar el Sida. El estudio se ha basado en el caso de ‘El Paciente de Berlín’: Timothy Brown, una persona con VIH que en 2008 se sometió a un trasplante de células madre para tratar una leucemia. El donante tenía una mutación llamada
CCR5 Delta 32 que hacía que sus células sanguíneas fueran inmunes al VIH, ya que evita la entrada del virus en ellas. Brown dejó de tomar la medicación antirretroviral, 11 años después, el virus sigue sin aparecer en su sangre, con lo que se le considera la única persona en el mundo curada del VIH. Desde entonces, los científicos investigan posibles mecanismos de erradicación del VIH asociados con el trasplante de células madre. Para ello, el consorcio IciStem creó una cohorte única en el mundo de personas infectadas por el VIH que se sometieron a un trasplante para curar una enfermedad hematológica, con el objetivo final de diseñar nuevas estrategias de cura. “Nuestra hipótesis era que, además de la mutación CCR5 Delta 32, otros mecanismos asociados con el trasplante influyeron en la erradicación del VIH en Timothy Brown”, ha señalado Salgado. El siguiente paso será hacer un ensayo clínico, controlado por médicos e investigadores, para interrumpir la medicación antirretroviral en algunos de estos pacientes y suministrarles nuevas inmunoterapias para comprobar si hay rebote viral y confirmar si el virus ha sido erradicado del organismo.
Liberator FP-45: ¿El arma más económica de la 2ª Guerra?
MUNDO / Un diseño básico pensado para una época desesperada »»Neoteo La división Guide Lamp de la General Motors fue la encargada de producir a la Liberator FP-45, y el diseño final resultó ser tan simple que crearon un millón de unidades en once semanas (casi 13.000 por día) «y» probaron a cada una, por lo que salían de la fábrica con al menos un disparo. Acero estampado, un cañón básico de 100 milímetros y ánima lisa compatible con .45 Auto, cinco balas que podían ser guardadas en la empuñadura y un proceso de carga tedioso definieron a la Liberator FP-45. Sus creadores confiaban en el impacto psicológico de la pistola más que en su rendimiento final, esperando erosionar la moral de las tropas alemanas al transformar a cada civil en un potencial oponente. Sin embargo, subestimaron las dificultades logísticas asociadas a la distribución. La cantidad de vuelos necesarios para arrojar estas armas desde el aire era impresionante, y arriesgar bombarderos para una misión así hubiera sido una locura. La distribución inicial de la FP-45 no superó las 25 mil unidades. Después de muchas idas y vueltas, ocupando espacio en depósitos que debían ser despeja-
dos y bajo la amenaza de terminar siendo recicladas, el Ejército le entregó a la OSS (predecesora de la CIA moderna) un total de 450 mil pistolas, llegando a Grecia, China, y Filipinas, donde recibieron un uso más amplio. El costo total de cada Liberator era de 2 dólares con 10 centavos, que ajustados por inflación equivalen a unos 32 dólares. A pesar del aparente fracaso de la Liberator FP-45, la CIA decidió crear una sucesora en 1964 llamada Deer Gun, destinada a la guerra de Vietnam, pero el tamaño que adquirió ese conflicto bélico redujo su utilidad a cero.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
49
50
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
CINE Y FARÁNDULA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
CINE Y FARÁNDULA NETFLIX | EN 2020, SE PREVÉ EL ESTRENO DE LA SERIE ESPAÑOLA “ALMA”
Tras el éxito de “dark” y “la casa de papel”, netflix producirá nuevas series en europa »»Varias Agencias Después del éxito de “La casa de papel” y la alemana “Dark”, Netflix producirá nuevas series en Europa para su público mundial, en otras lenguas distintas al inglés, indicó el gigante estadounidense. “Hemos visto que series realizadas en Europa lograron gigantescas audiencias mundiales, compuestas muy ampliamente por públicos situados fuera del país de origen”, explicó a la AFP
Greg Peters, director de Innovación del Producto en Netflix. “Para ‘Dark’, por ejemplo, el 90% de los visionados tuvieron lugar fuera de Alemania, Austria y Suiza. ¿Cuántas series alemanas conoce que hayan logrado alcanzar semejantes audiencias fuera de estos países?”, prosiguió. En el marco de la feria digital Web Summit, que se celebra esta semana en Lisboa, Peters reveló concretamente dos nuevos proyectos europeos. En 2020, se prevé el estreno de la serie
La ganadora más joven de la lotería en Reino Unido ofrece 60.000 libras al año por encontrar “un hombre leal” UK /Jane Park se embolsó hace seis años, cuando solo tenía 17, un millón de libras del Euromillones
»»20minutos Según explicó una fuente próxima a Park al diario Mirror, “Jane es increíble y tiene mucho que dar, pero vuelve a estar sola, desde que ganó ha tenido muy mala suerte”. El motivo, prosigue la fuente, es que “no está segura de si está siendo amada por ser ella misma o por su cuenta bancaria”. Por esta razón, esta joven de Edimburgo de 23 años ha querido tomar cartas en el asunto para encontrar a su alma gemela, cueste lo que cueste. Park ha decidido lanzar
española “Alma”, en la que una joven sobrevive a un accidente sobrenatural pero pierde la memoria, con Sergio Sánchez, director de la película de terror “El secreto de Marrowbone”, al mando. También en esa fecha saldrá “Ragnarok”, la primera producción noruega de la plataforma y en la que Adam Price, principal autor de la serie danesa “Borgen”, imaginó un dios de la mitología nórdica que se reencarna en adolescente del mundo moderno. una página web en la que aquellos que lo desean puedan inscribirse para optar a ser su novio y recibir así una “asignación” anual de 60.000 libras para vino y cenas con ella. “Está dispuesta a pagar el precio justo por alguien leal”, añaden fuentes cercanas a Park. El proceso de entrevistas de candidatos a novio será grabado para posteriormente presentarlo en forma de documental, que se emitirá el año que viene. Hace un año, en otra entrevista que publicaba el medio británico, la propia Jane Park aseguraba que pese a no faltarle de nada en lo material, su vida estaba “vacía”. En las redes sociales, donde cuenta con 47.200 seguidores, Park muestra su cuerpo y cómo ha sido su cambio físico a través de numerosas fotografías.
51
52
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
CINE Y FARÁNDULA
Kim Kardashian, Lady Gaga, Guillermo del Toro... famosos evacuados por el fuego que arrasa Malibú EE.UU. / Caitlyn Jenner ha perdido su casa, Charlie Sheen no encontraba a su padre y Alyssa Milano ha sido desalojada.
»»Varias Agencias El incendio que afecta al condado californiano de Ventura, y que ha obligado a desalojar las acomodadas poblaciones de Malibú y Calabasas, donde residen varias estrellas de Hollywood, ha dejado en la calle a Lady Gaga, Kim Kardashian, Guillermo del Toro y otros famosos. Todos ellos han colgado mensajes en las redes sociales en los que comparten su experiencia durante la evacuación, expresan su solidaridad con el resto de evacuados y muestran su temor de que el fuego arrase sus hogares y propiedades.
La cantante Lady Gaga compartió historias en Instagram que muestran cómo abandonaba su casa de Malibú y el director mexicano Guillermo del Toro publicó un mensaje en Twitter congratulándose de estar con vida, pero lamentando la posible pérdida de sus objetos de coleccionista. La mediática Kim Kardashian, que a última hora del jueves fue desalojada junto a sus tres hijos por la proximidad de las llamas, colgó el siguiente mensaje en su cuenta de Instagram: “Recemos por Calabasas. Acabo de regresar a casa tras un vuelo y solo he tenido una hora para empaquetar todo y evacuar la casa”. Además, la revista TMZ publicó que la exganadora olímpica y actual personalidad televisiva Caitlyn Jenner perdió su hogar en el incendio. El actor Charlie Sheen pidió ayuda en Twitter para localizar a sus padres, Janet y el también actor Martin Sheen. Otros actores y actrices que también han tenido que abandonar sus casas son Roma Downey, Alyssa Milano, Rainn Wilson, Eddie McClintock y la músico Melissa Etheridge. El ‘Woolsey Fire’, como ha sido denominada la conflagra-
ción, ha quemado por el momento 14.000 hectáreas y ha forzado que se emitan órdenes de evacuación para 75.000 residencias de los condados de Ventura y Los Angeles. De momento no se ha corroborado ningún fallecimiento por este incendio, mientras que sí ha habido muertos por otros fuegos activos en California. Además de Malibú y Calabasas, las llamas también han alcanzado la población de Thousand Oaks, donde la noche del miércoles se produjo un tiroteo en un bar en el que perdieron la vida trece personas, incluido el atacante. En paralelo a ‘Woolsey’, otro fuego que, pese a haberse declarado hace menos de 48 horas ya es considerado uno de los peores de la historia del estado, quema áreas del norte de California cerca de Chico, a unos 280 kilómetros de San Francisco. El ‘Camp Fire’, que avanzó a gran velocidad gracias a la sequedad del terreno y los fuertes vientos, ha causado la muerte de nueve personas, mientras que otras 35 permanecen desaparecidas, ha engullido miles de edificios en la ciudad de Paradise (26.000 habitantes) y ha quemado 36.420 hectáreas
AVENGERS | TRAS MESES DE ESPECULACIONES, EL ACTOR ESCRIBIÓ EL TWITTER “¡GRACIAS POR LOS RECUERDOS! ETERNAMENTE AGRADECIDO”.
Chris Evans confirma que no volverá a interpretar a “Capitán América” »»Varias Agencias Chris Evans confirmó a través de su cuenta en Twitter que no volverá a interpretar a “Captain America” (Capitán América), personaje que ha encarnado en múltiples películas del Universo Marvel durante la última década. “He concluido oficialmente el rodaje de ‘Avengers 4’. Ha sido un día emotivo. Interpretar este papel durante los últimos ocho años ha sido un honor. A todos delante y detrás de las cámaras, al público... ¡Gracias por los recuerdos! Eternamente agradecido”, escribió el artista. Evans ya avanzó la decisión en marzo
durante una entrevista con el diario The New York Times. Su última intervención como Capitán América será en “Avengers 4”, de estreno en mayo del próximo año. Marvel contrató a Chris Evans para ese papel en marzo de 2010, años después de haber interpretado a Johnny Storm en la saga “Fantastic Four”. El actor admitió, en una entrevista antes del estreno de “Captain America: The First Avenger”, que temía perder su privacidad por la popularidad del personaje y el contrato que había firmado con Marvel para varias películas.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
CINE Y FARÁNDULA
53
54
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
DEPORTES FUTBOL | GIANNI INFANTINO ACEPTÓ QUE EL INCREMENTO DE COMBINADOS PARTICIPANTES GENRARÍA SERIAS COMPLICACIONES LOGÍSTICAS PARA EL PAÍS SEDE
El mundial de 2022 deberá jugarse en menos de un mes, ¿se complica la expansión a 48 selecciones? »»Fox El Mundial de 2022 tendrá que jugarse en apenas 28 días, aún si se aprueba una expansión a 48 selecciones, declaró el presidente de la FIFA, quien reconoció que el apretado calendario complicará más su intención de un torneo más amplio. La FIFA decidirá en marzo si añade
16 equipos a la máxima cita del futbol en 2022, pero Infantino indicó que las posibilidades de una expansión son “ciertamente ínfimas” debido a las fechas y a la realidad de que el anfitrión Catar necesitaría de la ayuda de varios países vecinos para montar varios partidos adicionales. Un Mundial de 48 selecciones implica la disputa de un total de 80 partidos,
lo que obligaría a tener seis encuentros en un mismo día durante la fase de grupos para poder cumplir con las 28 jornadas. Algunos partidos de la fase de eliminación directa tendrían que jugarse a la misma hora. La FIFA había recortado ya cuatro días al torneo en comparación al Mundial de este año en Rusia por disputarse en los meses de noviembre y diciembre para evitar el calor del desierto. Las ligas europeas, que perderán semanas importantes de la temporada 202223, insisten que no pueden hacer otro compromiso al cederle más días a la FIFA en noviembre.
ARGENTINA / Los dos goles anotados por River en la Bombonera tienen su valor, pero no son diferenciales en caso de que la eliminatoria quede empatada.
Los goles de visitante no valen doble en la final Boca-River »»as Los dos goles anotados por River en la Bombonera son significativos, pero no diferenciales en caso de que la eliminatoria quede empatada tras el partido de vuelta en el Monumental. La reglamentación de la CONMEBOL sólo admite el valor doble de los goles fuera de casa en encuentros de fase de grupos y eliminatorias hasta la final. Para la gran final se anula esta norma
y sólo son los penales, o el tiempo extra, el que determinen la desigualdad en caso de empate, nunca los goles conseguidos como visitante. Este hecho marcará el encuentro de vuelta, igual que hizo en el de ida. En la Bombonera, Gallardo puso una línea de tres centrales esperando no encajar goles, más que pensando en hacerlos, aunque el tiro le salió al revés porque concedió dos y marcó otros dos. En la vuelta, en el Monumental, Boca
tendrá que pensar en atacar si quiere alzar el título. De hecho, sólo será campeón si gana en casa de su eterno rival o logra pasar por penales. Una gesta que daría más mérito a Boca si logra ganar el título y convertirá ese partido en algo histórico.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
DEPORTES
55
56
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
DEPORTES
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
DEPORTES
57
58
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
CURIOSIDADES
SABIAS...
Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar.
… QUE COCA-COLA LANZÓ UNA INCREÍBLE BOTELLA HECHA DE HIELO? Coca-Cola lanzó una increíble botella hecha de hielo que mantiene frío el líquido y a la vez cuida el medio ambiente porque no genera residuos. Junto a Ogilvy Colombia, Coca-Cola creó botellas hechas completamente de hielo y adornadas por una banda roja que protege los dedos del frío las botellas se consumían poco a poco gracias a la acción del calor hasta desaparecer, por lo que no hubo problemas de basura en la playa pues todo quedó hecho agua, no obstante algunos medios especializados han criticado la acción por decir que pudo haber derivado en problemas de higiene.
… QUE DORMIR MAL PODRÍA HACER QUE NUESTRO CEREBRO SE ENCOJA? Dormir es una de las necesidades básicas que debemos atender todos los días. Descansar pocas horas, hacerlo demás o despertarse muchas veces en la noche, nos causa todo tipo de problemas. Dolores de cabeza, irritabilidad, angustia y cansancio físico, son solo algunos ejemplos. Quizás uno de los efectos más nocivos y molestos sea el bajo rendimiento mental luego de una mala noche de sueño.
… QUE UNA ARTISTA JAPONESA FUE ARRESTADA POR DISTRIBUIR A SUS FANS UNA PLANTILLA DE SU VAGINA PARA IMPRIMIR EN 3D? La artista fue arrestada después de mandar los datos a 30 personas que habían respondido a una solicitud crowdfunding para su reciente aventura artística: construir un kayak inspirado en sus genitales que ella llama “pussy boat”, según informa la web Kotaku . Igarashi señaló a las autoridades que únicamente envió a sus clientes datos y no fotos y afirmó que no considera la información para la impresión en 3D como material obsceno. La legislación japonesa prohíbe la distribución de materiales “indecentes”, lo que en la práctica obliga a que las reproducciones de genitales humanos que aparezcan en medios audiovisuales sean censuradas. Si finalmente es hallada culpable podría ser condenada hasta dos años de cárcel o a una multa de hasta 2,5 millones de yenes (24.500 dólares), según ha informado su abogado.
¿SABÍAS QUE EL ROSA NO SIEMPRE FUE DE NIÑA NI EL AZUL DE NIÑO, DE HECHO ERA AL REVÉS? A principios del siglo XX, algunas tiendas comenzaron a sugerir colores para identificar determinado sexo. En 1918, la publicación comercial Earnshaw’s Infants Department afirmó que “la regla generalmente aceptada era rosa para los niños y azul para las niñas. La razón es porque el rosa, que es un color más decidido y más fuerte, era más adecuado para el niño, mientras que el azul, que es más delicado, era más bonito para la niña. Además, una edición de 1927 de la revista Time señaló que los grandes almacenes en Boston, Chicago y Nueva York sugirieron rosa para los niños. Está claro que con el paso de los años esa tendencia ha ido cambiado, ya que el color rosa está más asociado con las chicas y el azul con los chicos.
¿SABÍAS QUE LAS ROSAS “ROJAS” NO EXISTÍAN ORIGINALMENTE? Si pensabas que las rosas “rojas” eran totalmente originales déjame decirte que no es así. Lo siento En realidad se trata de una mutación genética. Te explico. En el mundo de las rosas no hay ninguna especie silvestre de color rojo, ese color está ausente en toda la familia de las rosas. ¿Por qué? Esto se debe a que los rosales no tienen el gen que produce el pigmento rojo. Alrededor del año 1930, una mutación genética produjo las vivas tonalidades rojas que la caracterizan. Mediante el cultivo de rosas, este gen (pelargonidina) se incorporó rápidamente en el resto de las rosas modernas. A partir de entonces había un nuevo color en los rosales, como había sucedido en 1900 cuando produjo la rosa de color amarillo brillante. A partir de entonces se busca incansablemente una rosa de color azul. El gen que produce el azul —la delfinidina— no aparece de forma natural en la familia de los rosales. Ahora bien, en 2004 se creó mediante ingeniería genética una rosa “azul”, fruto de años de investigación y cooperación entre una empresa australiana y una japonesa. Con todo, aún falta conseguir una tonalidad más intensa. Lo cierto que muchas de las fotos que circulan en Internet de rosas azules son falsas. Busqué el sitio web de las empresas encargadas de producir la “rosa azul”. Y aquí la tienes.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
59
EDUCACION LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA
¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha
del examen online a través de la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres
británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la es-
cuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los
tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas
anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conocimiento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.
60
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
61
62
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS Van 3 soldados por la calle y se cae el del medio. ¡¡No puede ser porque van soldados!! ______________________________ - Buenos días. ¿Tienen libros para el cansancio? - Sí, señor, pero están todos agotados. ______________________________ - ¡Qué bonito el cuadro que tienes colgado en esa pared! - Es un Murillo. - Bueno, pues en ese murillo. ______________________________ - ¿Sabe usted hacer una frase con tell me now? - ¡Claro! La semana pasada me compré un libro y aún no me lo he tell me now. ______________________________ - ¿Qué tal en el gimnasio? - Pues me estoy poniendo en forma. - ¿Ah, sí? - Sí, en forma de bola. No voy. ______________________________ - ¿Qué son 50 físicos y 50 químicos juntos? ¡100tíficos! ______________________________ ¡¡Sospecho que soy bipolar!! - ¿¿Por qué?? - Porque odio engordar pero amo comer...
HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19
Libra > Septiembre 22 - Octubre 22
Es un día para tomar las cosas con calma, disfrutar junto a seres queridos y recargar energías para comenzar un semana que promete ser muy activa y ocupada. Busca un momento a solas para agradecer por tantas bendiciones.
Hoy, más que nunca, debes distribuir bien tu tiempo. Te debates entre descansar en casa o salir y compartir con la familia. Si te organizas podrás hacer de todo un poco.
Tauro > Abril 20 - Mayo 20
Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21
Olvídate de los quehaceres de la casa y descansa todo lo que puedas. Ha sido una semana larga y complicada, y necesitas olvidarte de todo y concentrarte en tu bienestar personal. Ama la vida y abre los brazos para recibir.
Hay cosas muy importantes por resolver, pero pueden esperar un día más. Hoy necesitas alejarte de todo y de todos y dedicarte a ti mismo tiempo de calidad. Descansar y recargar las energías para comenzar la semana con fuerza.
Géminis > Mayo 21 - Junio 21
Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21
Acepta lo que te funcione y lo que no, deséchalo. Sabemos que vienes de pasar un periodo difícil y un tanto frustrante, pero recuerda que de ti depende cómo veas las cosas. Ánimo y buena actitud son la clave.
Tus continuas quejas te conducen a más problemas. Puede que últimamente las cosas no hayan resultado como querías, pero si tomas decisiones y te enfocas será fácil dejar atrás esta etapa.
Cáncer > Junio 22 - Julio 22
Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19
En la mañana dedícate a organizar tu hogar y la agenda para la próxima semana. Día ideal para reunirse con familiares o amigos y compartir momentos de calidad. Olvida las diferencias, sonríe y da lo mejor de ti.
Tienes tantos planes y cosas por hacer que te olvidas de lo más importante: la familia. Dedícales un poco más de tiempo y demuéstrales cuánto los amas.
Leo > Julio 23 - Agosto 22
Acuario > Enero 20 - Febrero 19
Quien te conoce sabe que necesitas toda la atención del mundo para sentirte mejor y elevar tu autoestima. Dile a tu pareja o mejor amigo lo que deseas y compartan momentos gratos, habla de tus inquietudes y busca apoyo.
Recibes amor y apoyo de seres queridos. Si quieres más da más. Noticias difíciles de asimilar de personas que se encuentran en lugares lejanos. No te preocupes, esto también pasará.
Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21
Piscis > Febrero 20 - Marzo 20
Se acabó la semana y con ella la esperanza de lograr todo aquello que no pudiste la anterior. Mantén la fe y la confianza en tu destino y en tus capacidades. Asuntos de última hora que puedes resolver aunque con un poco de dificultad.
Disgustos y desacuerdos con pareja o socio. Entiende que no siempre las ideas u opiniones coinciden. No caigas en debates o conflictos sin necesidad. Da tiempo al tiempo.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074
63
PASATIEMPOS 1. Falta de propiedad en el uso del lenguaje. 2. Desleír. Disolver. 3. Descubridor de la Vía Láctea (1564-1642). 4. Centésimo. Numeral que se aplica al conjunto de diez veces diez. 5. nota musical. 6. Pensión. 7. Delirio de grandeza. 8. En lace. 9. Elevación que se forma en la superficie de un líquido. Ondulación. 10. Apenas. Aproximadamente. 11. Ir detrás del que huye. Seguir a alguien que huye. 12. Se alimenta de insectos.
13. Engomar, contagiar, maltratar. Unir una cosa a otra utilizando una materia adhesiva. 14. Pieza superior de las cajas. 15. Conjunto de pruebas de técnica psicológica que se hacen a una persona para conocer su inteligencia, aptitudes, capacidad de atención, etc. Prueba de calificación intelectual o aptitud. 16. Almacén de grano. 17. Flor de lis. Lirio. 18. Rumiante, bóvido y ovino. 19. Proceso de deducción. 20. Antiguo soberano de Rusia.
histerismo, genial, hostia, resolver, tope, dentado, ensartar, heliografía, as, arquitecto, navío, dominar anti, marzo, fragmento, grog, dedo, ex, barbo, gafe
64
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 074