Maduro se echa para atrás en críticas de serie sobre Bolívar y pide disculpas a Caracol
El canciller de Cuba ataca a Bolsonaro por burlarse de los médicos enviados a Brasil Nº REG. 9655927
EDICIÓN NÚMERO 92
1ª QUINCENA AGOSTO 2019
PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR
Inseguridad que asola a londres en la actualidad Pág 43
TIROTEOS EN ESTADOS UNIDOS
Bolívares por Euros: La Policía alerta de un fraude que hace pasar una moneda por la otra
El Paso (Texas) y Dayton (Ohio) fueron los escenarios de sendos tiroteos en pocos dias de diferencia; las armas en Estados Unidos vuelven a estar en el centro de la polémica
Un euro equivale a aproximadamente 12.534 bolívares venezolanos. Pág 20
Evo Morales asegura que Bolivia será potencia económica en dos décadas
BOLIVIA | si mantiene el modelo que, bajo su mandato, lo ha convertido en el país de mayor crecimiento en Sudamérica.Pág 6 pag 7
Inaugurará mes amigo la mujer más poderosa de Londres LONDRES / Joanne McCartney, la primera teniente alcaldesa de Londres confirma que volverá a estar en la inauguración pag 64 6
pag 4
pag 23
pag 5
pag 7
pag 10
pag 33 22 pag
pag 14
pag 45
pag 15
2
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
3
MUNDO LATINO TIERRA MI QUERIDA
is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.
Tema para
Reflexionar El único lugar donde tus sueños son imposibles es en tus pensamientos. Robert H Schulle. Jerico, Colombia
4
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LATINOAMÉRICA
Maduro se echa para atrás en críticas de serie sobre Bolívar y pide disculpas a Caracol
VENEZUELA / En junio pasado, sin ver ni un capítulo, el dictador había dicho que la producción sobre el ‘Libertador’ era una “mentira de la oligarquía colombiana”. »»Pulzo “Acabo de terminar, de ver la serie de Bolívar (…), yo cometí el error y quiero pedir excusas, a los productores de la serie, a los escritores de la
serie, a los actores y actrices porque yo por el prejuicio que tengo por el maltrato de la oligarquía en Bogotá contra Bolívar emití conceptos prejuiciados“, dijo. En un acto, indicó que vio toda la serie -una producción conjunta del canal colombiano Caracol y de la plataforma en línea Netflix– junto a su esposa, Cilia Flores de Maduro, y que quedó “maravillado y conmovido”. “Lograron en la serie traer a un Bolívar vivo, un Bolívar humano, sensible, muchas cosas seguramente se podrían agregar a la serie y es una serie historiográfica o histórica en el sentido de la palabra, es más una novela, una versión novelada de la vida de Bolívar, pero es muy hermosa“, agregó. En ese sentido, recomendó la producción a todo el que pueda verla, aunque manifestó que hay elementos con los que no está de acuerdo, como con “el tratamiento que le dan a (prócer) Francisco de Miranda“, o Rafael Urdaneta, también héroe de la independencia venezolana.
en destaque Alto funcionario de Maduro es requerido por EE.UU. como uno de los fugitivos más buscados Tareck El Aissami, alto funcionario del régimen de Maduro, es buscado por narcotráfico internacional por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos. Actualmente Tareck El Aissami se desempeña como ministro de Industrias y Producción Nacional del régimen de Nicolás Maduro. “La Oficina de Controles de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos designó a Tareck Zaidan El Aissami, ciudadano venezolano, como traficante de narcóticos”, se lee en el requerimiento. El pasado 12 de julio Nicolás Maduro había salido en defensa de su ministro Tareck El Aissami, al señalar que Estados Unidos y “traidores” a su gobierno pretenden involucrarlo con el movimiento chiita libanés Hezbolá. Asimismo, expresó sus felicitaciones a los actores que protagonizaron la serie, el venezolano Luis Gerónimo Abreu y la ecuatoriana Shany Nadan. “Me hubiera gustado que esa serie tuviera mil capítulos porque además del entretenimiento me permitió reconectarme con la historia otra vez“, apuntó.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
5
LATINOAMÉRICA COLOMBIA | UN INFORME SEÑALA QUE LOS IMPUESTOS SON EL MAYOR DOLOR DE CABEZA DE LOS EMPRENDEDORES. »»Rcn El informe señala que el 76 % de los encuestados desaprobó la gestión que ha llevado adelante el Gobierno Nacional en el último año en materia de emprendimiento y sólo el 2,2 % de los consultados señala que ha sido excelente. Los emprendedores también señalaron que sus principales dolores de cabeza están relacionados con el tema tributario, donde hay un 88 % de inconformidad, y con el tema financiero donde hay un 89 % de inconformismo por parte de los encuestados. “Hay dos cosas importantes a tener en cuenta: uno es que la discusión en temas de política pública se ha enfocado
Emprendedores rajan gestión del gobierno Duque en su primer año de manera importante hacia el tema de economía naranja y muchos emprendedores puede que no estén en ese sector. Segundo, puede que haya muchas acciones pero no necesariamente los emprendedores las conocen o son conscientes de ellas, o saben cómo utilizarlas”, afirmó Francisco Matiz, director del Instituto para el Emprendimiento Sostenible de la universidad Ean.
El aumento del presupuesto público para el emprendimiento, el acceso a mercados y la tramitología resultaron igualmente castigados por los consultados. Pero no solo la gestión del Gobierno sale mal evaluada. También el desempeño de los Gobierno locales y el de Bogotá, si se tiene en cuenta que el 62 % de los encuestados se concentra en la capital del país.
Uruguay vota por los transexuales PARAGUAY / El país celebra el pre-referéndum contra la Ley Trans que puede despojar de sus derechos a un colectivo que ahora tan solo tiene una esperanza de vida de 40 años. »»la vanguardia En el contexto de Latinoamérica, Uruguay, en general, siempre ha sido un país de avanzada en materia de políticas y legislación social. Hay una tradición garantista en el país, que se inicia (a grandes rasgos) en la segunda presidencia de José Batlle y Ordoñez (Partido Colorado), quien, inspirado en cosas que vio en Suiza y por los movimientos obreros, resolvió construir un país de avanzada una vez
regresó. Esto llevó a que a principios del siglo XX, Uruguay contara con divorcio legal, reconocimiento a los hijos “naturales”, leyes laborales que amparaban a los trabajadores (ley de 8 horas, seguridad social, despidos, prohibición del trabajo infantil, reglamentación del trabajo femenino) e incluso, reforma de la Constitución mediante, fue el segundo país del continente, luego de Canadá, en reconocer el derecho al voto de las mujeres.
Fundador de industrias Haceb celebra sus 100 años COLOMBIA / El empresario comenzó su idea de negocio con un alicate y dos destornilladores. »»El Tiempo José María Acevedo Alzate el fundador de la empresa Haceb, celebrará sus 100 años en el complejo industrial de Copacabana, Antioquia. El empresario que durante 80 años se ha dedicado a hacer empresa, hoy en día es líder en electrodomésticos y gasodomésticos en Colombia. Acevedo nació el 2 de agosto de 1919 en Medellín y trabajó de mensajero en un taller de reparación de electrodomésticos, y a los 21 años tomó la decisión de abrir su propio negocio con un alicate y dos destornilladores, en un garaje del centro de la ciudad, “el Taller Eléctrico de Medellín”, que hoy en día es una de las compañías de electrodomésticos más grandes de
Colombia. Con 100 años, Alzate se convierte en el empresario más veterano en el país y además, toda decisión dentro de la empresa que creó hace 79 años aún debe contar con su aprobación. Lo más importante para este empresario son los empleados, para él van primero antes que cualquier cosa. Por eso, comparte algunos días de la semana el almuerzo con ellos. La idea de Haceb fue desde 1940, el complejo está situado en Copacabana, Antioquia, que tiene 390.000 metros cuadrados y cuenta con distribuidores en México, Perú, Venezuela, Ecuador, Costa Rica y Estados Unidos. Incluso, finalizando el año 2013 se creó la Fundación Haceb para acciones con fines sociales.
6
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LATINOAMÉRICA
La oposición de Nicaragua dijo que Daniel Ortega quiere el poder “a costa de la muerte”
BOLIVIA | SI MANTIENE EL MODELO QUE, BAJO SU MANDATO, LO HA CONVERTIDO EN EL PAÍS DE MAYOR CRECIMIENTO EN SUDAMÉRICA.
NICARAGUA / La mayoría de nicaragüenses exige la renuncia del mandatario y de su esposa, la vicepresidenta Rosario Murillo, desde que en 2018 el régimen ejecutó ataques armados contra civiles, que dejaron cientos de muertos, presos y desaparecidos.
Evo Morales asegura que Bolivia será potencia económica en dos décadas »»Sputnik “Estoy casi segurísimo de que de acá a 15 o 20 años, Bolivia, recuérdense, va a ser una potencia económica en la región y posiblemente en el mundo”, dijo Morales en un discurso con el que inauguró formalmente su campaña en pos de una cuarta reelección consecutiva en los comicios generales convocados para octubre. El gobernante habló ante decenas de miles de partidarios en una gran explanada de desfiles de la ciudad de Santa Cruz (este), en un acto nocturno anunciado como celebración del Día de la Revolución Agraria y que terminó convertido en una demostración de fuerza del oficialismo en
»»Infobae
la otrora plaza fuerte indiscutida de la derecha. “Aquí Bolivia surge como un nuevo país, dicen algunos expertos (que es) emergente, pero Bolivia hizo su propio modelo”, afirmó el líder indígena, tras repasar los principales logros políticos, económicos y sociales del “proceso de cambio” que lidera desde que asumió la presidencia de Bolivia en enero de 2006. Basó su pronóstico optimista del crecimiento económico en el hecho de que el actual modelo regido por el Estado ha permitido que el Producto Interno Bruto (PIB) haya pasado de menos de 9.000 millones de dólares en 2005 a más de 40.000 millones en 2018.
La opositora Unidad Nacional Azul y Blanco afirmó que el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, quiere mantenerse en el poder “a costa de la muerte”, luego de conocer que el Gobierno rechazó encontrar una salida negociada a la crisis que ha dejado cientos de muertos. “La opción de la dictadura es mantenerse en el poder a costa de la muerte
de quien se oponga y de la destrucción de la economía nacional”, informó la Unidad, en una declaración pública. La mayoría de nicaragüenses exige la renuncia de Ortega y de su esposa, la vicepresidenta Rosario Murillo, desde que en 2018 el régimen ejecutó ataques armados contra civiles, que dejaron cientos de muertos, presos y desaparecidos. El régimen de Ortega dio por finalizada su disposición a dialogar esta
en destaque Anuncian nuevas protestas y bloqueos en Guatemala por acuerdo migratorio con EE.UU. “Exigimos que se lleve a los tribunales de justicia a estos corruptos que han firmado ese pacto (migratorio) a espaldas del pueblo de Guatemala”, declaró Guzmán. El activista consideró que el acuerdo migratorio “atenta contra la soberanía y contra la dignidad de cada guatemalteco”, y pidió a la justicia evitar que el mismo entre en vigencia. Guatemala firmó en Washington un acuerdo que, según la Casa Blanca, lo convierte en “tercer país seguro”. Bajo este convenio, quienes aspiran a pedir asilo en Estados Unidos y pasen antes por este país centroamericano, deberán hacer aquí su solicitud. El CODECA también demandará justicia por el asesinato de ocho de sus dirigentes en lo que va del año. semana, una decisión que va en contra del mandato de la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), de reanudar con la oposición una “negociación efectiva y de buena fe”. Un proceso de aplicación de la Carta Democrática está en proceso contra Nicaragua, por rompimiento del orden constitucional, que de ejecutarse le suspendería de la OEA.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
7
8
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LATINOAMÉRICA ECUADOR / En 1988 la Isla Henderson, en el Pacífico, fue inscrita en la lista del patrimonio mundial por su “ecología casi intacta”. Pero hoy se ahoga con la llegada ininterrumpida de residuos plásticos por mar, que los científicos no saben cómo frenar.
Hasta basura de Ecuador en la isla Henderson, un paraíso arruinado por el plástico en el pacífico »»El Pais La isla, que forma parte de la colonia británica de Pitcairn, se encuentra a medio camino entre Nueva Zelanda y Perú, dos países separados por unos 5.500 kilómetros de distancia. A pesar de su extremo aislamiento, la isla reúne una de las mayores concentraciones de desechos plásticos de todo mundo, a causa de las corrientes oceánicas.
“Hemos encontrado residuos procedentes de casi todas partes”, explica Jennifer Lavers, una investigadora de Australia que el mes pasado llevó a cabo una expedición a la isla. “Había botellas y latas, todo tipo de material de pesca y los residuos venían del país que usted quiera, de Alemania, Canadá, Estados Unidos, Chile, Argentina, Ecuador”, afirmó. La Isla Henderson está situada en el centro del vórtice subtropical del Pacífico Sur, un gigantesco remolino oceánico que gira en el sentido inverso de las agujas del reloj y desciende desde la costa de Australia para subir luego hacia Sudamérica. Por una parte el vórtice lleva hasta este atolón (isla coralina oceánica) nutrientes que contribuyen a la proliferación de una rica fauna marina y de colonias de pájaros. Aunque los atolones suelen tener poca variedad de especies, el de Henderson tiene tal diversidad que fue inscrito en 1988 en la lista del patrimonio mundial de la Unesco por su “valor universal excepcional”.
COLOMBIA | IMÁGENES DEL RESCATE DE MICHAEL MESA HIGUITA DE ENTRE LAS LLANTAS DE UN AUTOMOTOR SE HICIERON VIRALES. EL MENSAJERO ERA MIEMBRO DE UNA COMUNIDAD RELIGIOSA.
Motociclista que conmovió a Medellín al ser arrollado por un camión no logró sobrevivir
»»Caracol En el cementerio Campos de Paz, Michael Mesa Higuita fue despedido por sus seres queridos, entre quienes estaban su esposa y sus tres hijos -uno de ellos de 18 meses- y algunos miembros de la iglesia Testigos de Jehová, a la que pertenecía. Él estuvo internado en la Clínica Las Vegas, en el sur de Medellín, donde tuvieron que someterlo a la amputación de uno de sus miembros inferiores y a varios procedimientos de alta complejidad para poder mantenerlo con vida. Pero las lesiones sufridas en la autopista Sur a la altura de Colcafé cuando lo arrolló un camión terminaron siendo fatales. Ese día, Michael iba hacia el sur del área Metropolitana. Su motocicleta fue destrozada por el automotor y la mitad de su cuerpo quedó debajo del vehículo. Imágenes del hombre debajo del automotor fueron captadas por otros conductores y transeúntes que, impactados, escuchaban cómo él pedía ser auxiliado. Fueron los bomberos de Medellín quienes en medio de una compleja operación lograron sacarlo de las llantas y trasladarlo a un centro asistencial, sin embargo, contrario a lo que se pensaba ese día, el procedimiento no fue milagroso y Michael falleció.
en destaque Ascienden a 42.300 los casos de dengue reportados en Honduras El viceministro de Salud, Roberto Cosenza, detalló que más de 9.000 afectados padecen del tipo hemorrágico o grave, mientras que más de 32.800 corresponden no tienen un mayor riesgo. El dengue, provocado por el mosquito aedes aegypti, afecta fundamentalmente a los departamentos de Atlántida, Cortés, Yoro y Santa Bárbara, donde se registran el 80 por ciento de los decesos e infecciones por la enfermedad. Honduras se mantiene en alerta nacional desde el pasado 2 de julio ante el brote de dengue, principalmente, en el norte y el occidente de la nación centroamericana. Ante el aumento de los casos de infección, los centros de salud resultan insuficientes para atender a los miles de enfermos que llegan a las instalaciones.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LATINOAMÉRICA
9
10
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LATINOAMÉRICA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
11
LATINOAMÉRICA
Ronaldinho, ahogado por las deudas, no puede salir de Brasil BRASIL / El futbolista debe más de 2 millones de euros y tiene 57 propiedades bloqueadas. El fisco le ha retirado tanto el pasaporte brasileño como el español. »»As El diario brasileño asegura que el Ayuntamiento les ha comunicado que el futbolista, sumando estas dos deudas, debe un total de 9,91 millones de reales brasileños, es decir, 2,3 millones de euros. Las deudas se le siguen acumulando. A esta cifra se le debe sumar una nueva demanda que está tramitando la Oficina del Fiscal General Nacional
abogados del exfutbolista se basan en que la retención de este pasaporte es “una actitud abusiva, arbitraria e infundada”. A la par que se escudan en que esta acción recae en el Gobierno de España y, por lo tanto, la acción de la Corte de Brasil sería “ilegal”.
de Brasil por valor de 184.000 euros. Por tanto, la suma que debe el astro del fútbol a los diferentes organismos estatales y locales de Brasil es cercana a dos millones y medio de euros. La Corte de Brasil ha decidido embargar los dos pasaportes de Ronaldinho, tanto el brasileño como el español, debido a no haber pagado una multa del Fisco. Esta retención hace que no pueda salir de Brasil. En su defensa, reclama que le devuelvan el pasaporte español. Los
Olga zumarán no quiere participantes trans en el miss Perú »»Peru21 Con la experiencia que tiene en pisar un certamen de belleza internacional, Olga Zumarán mostró su desacuerdo en la incursión de un
CUBA | JAIR BOLSONARO HABÍA DECLARADO QUE SI LOS MÉDICOS CUBANOS “FUERAN TAN BUENOS, HABRÍAN SALVADO LA VIDA A HUGO CHÁVEZ”, EN REFERENCIA A LOS DOCTORES DE LA ISLA QUE COLABORARON EN BRASIL.
El canciller de Cuba ataca a Bolsonaro por burlarse de los médicos enviados a Brasil »»El Diario
PERÚ / La actriz y exreina de belleza sostuvo que en el certamen de belleza “hay códigos y reglas que se deben respetar”. participante transgénero en el Miss Perú. “No estoy de acuerdo porque ya existe un Miss Perú Universo Trans para ellos”, expresó la ganador del título del Miss Perú Mundo 1981 al diario Karibeña. La también actriz señaló que no es homofóbica, ya que tiene muchas amistades trans, y hasta fue un ícono de la comunidad LGTBI.
“El Pdte Bolsonaro #Brasil reconoce ser racista, sexista, homófobo y admirador de la dictadura militar. Debería ocuparse de la corrupción en su familia, gobierno y sistema de justicia”, escribió el canciller cubano en su cuenta de Twitter, en respuesta a las declaraciones del gobernante brasileño. Rodríguez exigió a Bolsonaro que “respete a #Cuba y a sus profesionales de la salud que han hecho más por los brasileños que ustedes”, y aseguró que la cooperación médica cubana “es ejemplo de solidaridad y altruismo”. El canciller argumentó que más de 113 millones de brasileños fueron atendidos por cubanos en el programa Más Médicos en más de 3.600 municipios. El tuit de Rodríguez es la primera respuesta de Cuba al comentario sarcástico de Bolsonaro, que declaraba que si los médicos “cubanos fueran así tan buenos, habrían salvado la vida a Hugo Chávez”, el presidente venezolano fallecido en 2013 y estrecho aliado
de los Gobiernos de Fidel y Raúl Castro. El gobernante brasileño agregó que “si los (médicos) cubanos fueran así tan buenos, Dilma (Rousseff) y Lula da Silva tendrían cubanos para tratarles y no brasileños”. De acuerdo con datos del Ministerio de Salud Pública de Cuba, en los cinco años de trabajo en el programa cerca de 20.000 colaboradores de la isla atendieron a más de 113,350 millones de brasileños en más de 3.600 municipios y los cubanos constituían el 80 % de todos los médicos participantes en esa iniciativa.
12
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LATINOAMÉRICA
Asesinado a balazos el tercer periodista en México en menos de una semana MÉXICO / Nueve homicidios contra reporteros se han producido en lo que va de 2019 »»El País El reportero, que trabajaba para El gráfico de Xalapa como corresponsal en esta localidad, ya había denunciado amenazas y había sido atacado en varias ocasiones. La Fiscalía local ha reconocido este sábado que las medidas de protección con las que debería haber contado el periodista, como escoltas, no se estaban aplicando. En 2018, México se convirtió en el país sin guerra más violento para la prensa, y en 2019 los asesinatos de profesionales de la información no cesan. La mañana de ese mismo día falleció tiroteado Édgar Nava, editor de La verdad de Zihuatanejo, y este martes fue también encontrado sin vida en el Estado de Morelos el director del portal Guerrero al instante. En apenas cuatro días se han cometido tres asesinatos contra informadores de los nueve que se han producido en lo que va de 2019, según la organización para la libertad de prensa Artículo 19. Tras este homicidio, el gobernador de Veracruz, Cuitláhuac García, ha condenado “el cobarde asesinato” y ha prometido encontrar a los culpables. “Su asesinato no quedará impune. Desde hace horas seguimos en el operativo
coordinado para lograr la captura de los culpables”, publicó el mandatario en su cuenta de Twitter pasada la medianoche del viernes. Sin embargo, las cifras dicen que la impunidad suele rodear las amenazas y las agresiones a periodistas. De las 1.140 investigaciones relacionadas con la libertad de prensa que se han emprendido en México entre el 2010 y el 2018 a nivel federal, solo un 0,83% han terminado en una sentencia condenatoria. Este sábado por la tarde no había ningún detenido. horas antes, en el Estado de Guerrero (oeste) era tiroteado Édgar Navas, editor de La verdad de Zihuatanejo. El comunicador, que trabajaba como director de Espectáculos Públicos en el Ayuntamiento de esta localidad turística de la costa del Pacífico mexicano, recibió varios disparos sobre las 10.00 (hora local) en una playa. La Comisión Nacional de Derechos Humanos ha pedido que se investigue lo ocurrido “con especial atención a la posible relación con su labor periodística”. Además del asesinato de Ruiz y Navas, el pasado martes fue encontrado sin vida, en el maletero de un coche, Rogelio Barragán, director del portal de noticias Guerrero al instante. El cuerpo del periodista fue hallado en la localidad de Zacatepec, en el Estado de Morelos, vecino a Guerrero, don-
de trabajaba. Con ellos son nueve los periodistas asesinados en México este año especialmente cruel para la prensa. En poco más de siete meses, se han producido tantos homicidios contra informadores como en todo 2018. La prensa local soporta la presión constante del crimen organizado. A ella pertenecen la mayor parte de los periodistas asesinados y recibe múltiples amenazas y ataques ante el intento de los grupos delictivos y gubernamentales por controlarla. De hecho, esta misma semana, un diario local de Chihuahua, El Monitor de Parral, decidió dejar de publicar información policial tras haber sido atacada el martes su sede con bombas molotov. “Yo quiero darle un mensaje a quienes hicieron esto de que no queremos enfrentarnos. Quiero que estas personas lo lean. No vamos a exigir nada”, contaba a este periódico su director, Jorge Salayandía tras el ataque.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LATINOAMÉRICA
13
14
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LATINOAMÉRICA pasó de 171.000 hectáreas a 169.000 al cierre del año pasado. Pese al cambio de tendencia, la cifra sigue en zona de máximos, tras haber batido un récord en 2017. “Este reporte muestra que por primera vez en prácticamente siete años se quebró esa tendencia de crecimiento exponencial”, valoró el presidente colombiano, acompañado por varios miembros de su gabinete y la cúpula militar, en unas breves declaraciones a la prensa junto a Pierre Lapaque,
COLOMBIA | ES UNA REDUCCIÓN MARGINAL, PERO MARCA UN CAMBIO DE TENDENCIA. PASÓ DE 171.000 A 169.000 AL CIERRE DE 2018.
Colombia frena el crecimiento de los cultivos de coca, que siguen en máximos »»Caracol Los cultivos de coca en Colombia parecen haber encontrado un techo. Tras el cambio de Gobierno, y varios años de enormes esfuerzos, el país andino logró frenar el aumento de las hectáreas dedicadas a este producto, base de la cocaína, que se mantienen sin embargo en niveles sin precedentes. El informe anual del Sistema Integrado de Monitoreo de Cultivos Ilícitos de Naciones Unidas (Simci), presentado por el Ejecutivo de Iván Duque este viernes arroja una levísima reducción en la superficie total destinada a coca:
representante en Colombia de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc), el ente encargado de la medición. El funcionario de la ONU también celebró la “ligera reducción”, pero advirtió que “Colombia aún está en los niveles de cultivo de coca más altos de toda la serie histórica, que se inició en 2001”. Duque, que el miércoles próximo cumplirá un año en el poder, ha dado un giro en la política antidrogas con respecto a su antecesor, Juan Manuel Santos (2010-2018). Mientras que el merecedor del Nobel de Paz en 2016 por el acuerdo alcan-
zado con la exguerrilla de las FARC abogó por cambiar el enfoque en la lucha global contra el narcotráfico y abordar el problema como un asunto de derechos humanos y salud pública, Duque ha optado por una línea más dura: favorecer la erradicación forzosa en detrimento de la sustitución voluntaria –pactada con las comunidades de campesinos– y un regreso al prohibicionismo. Ambos contrastaron con vehemencia sus visiones sobre la política antidrogas durante una audiencia pública ante la Corte Constitucional el pasado marzo. La cifra llega como una necesaria bocanada de oxígeno para Duque, que ha enfrentado una enorme presión por parte de la Administración de Donald Trump. Su homólogo estadounidense ha llegado incluso a amenazar con descertificar a Colombia en la lucha contra las drogas si no muestra resultados. Bogotá y Washington son estrechos socios en la estrategia antinarcóticos desde 1999, cuando se concibió el Plan Colombia. En su larga batalla, el país sudamericano consiguió reducir las hectáreas dedicadas a cultivar coca de 168.000 en el año 2000 a 48.000 en 2012 y 2013, el nivel más bajo desde que hay registros. Sin embargo, desde entonces crecieron a 69.000 hectáreas en 2014, 96.000 en 2015, 146.000 en 2016 y 171.000 en 2017, siempre de acuerdo con las mediciones del Simci, que es considerada la cifra oficial.
Familiares de operario retenido en Venezuela presentaron pruebas para lograr su liberación »»La W Los familiares del operario Jorge Iván Cetina Sánchez retenido por los militares venezolanos, se trasladaron en las últimas horas a Venezuela, para presentar a las autoridades del vecino país, las pruebas y coordenas, sobre la ubicación de la máquina retroexcavadora y el trabajo que desarrollaba sobre el río Táchira, frontera con Colombia. Leonardo Cetina, hermano del operario en diálogo con W Radio aseguró “acabamos de regresar de Venezuela, allá logramos hablar con los militares venezolanos y la explicación que entregan es que el tema ya pasó al canciller colombiano y venezolano, ellos son los que pueden solucionar eso”. “Nosotros hablamos con mi hermano, le llevamos almuerzo (...) él está bien, nos dijo que le estaban dando buen trato gracias a Dios; pero estamos preocupados y la verdad lo que necesitamos es tenerlo acá de vuelta”. Los militares venezolanos dicen que dependiendo de la Cancillería Colombiana, puede darse la liberación
COLOMBIA / El pasado viernes, se registró una posible incursión de militares venezolanos, según denunciaron habitantes del sector El Escobal, que comunica a Cúcuta con el municipio de Pedro María Ureña y las autoridades en Cúcuta confirmaron la retención del operario y una máquina retroexcavadora. en las próximas horas y la máquina la tienen es aquí en Ureña, en toda la frontera; nosotros logramos verla”. “El militar nos dijo que parece fue una equivocación por parte del Ejército de Venezuela, una posible equivocación, ellos argumentan que él estaba territorio venezolano pero por los videos, las grabaciones que tiene la empresa se demuestra lo contrario (...) mi hermano estaba en territorio colombiano”. Además añadió “los miembros del Ejército buscaron las coordenadas donde estaba la máquina y efectivamente muestra que está en territorio colombiano, nosotros ya tenemos las pruebas (...) la empresa supervisa el trabajo de la máquina por medio de un dron y ahí quedó todo grabado”. Señaló el hermano del operario Se espera en las próximas horas, la entrega del operario de la empresa trituradora de piedra que desarollaba sus labores en el río Táchira, entre Colombia y Venezuela.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LATINOAMÉRICA
15
16
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
17
LATINOAMÉRICA
El conmovedor ruego de una madre a un soldado en la frontera con Estados Unidos MÉXICO / Esta fotografía fue muy comentada en las redes sociales y ha puesto en evidencia el papel que desempeña la policía militarizada de la Guardia Nacional de México en la contención de la migración. »»Rcn Lety Pérez cayó al suelo. Apretaba su mano, que cubría su rostro mientras lloraba desconsolada. Con su brazo agarraba a su pequeño hijo de seis años, quien miró desafiante al soldado de la Guardia Nacional mexicana que les impedía cruzar a Estados Unidos. La difícil situación de esta madre y su hijo, quienes habían viajado unos 2,400 kilómetros desde su país, Guatemala, hasta Ciudad Juárez, sólo para
ser detenidos a pocos metros de Estados Unidos, fue capturada por el fotógrafo de Reuters José Luis González cuando se acercaba el crepúsculo. Esta fotografía tuvo una amplia repercusión en las redes sociales y ha puesto de relieve el papel que desempeña la policía militarizada de la Guardia Nacional de México en la contención de la migración, en su mayoría procedente de América Central. El presidente Andrés Manuel López Obrador creó la Guardia Nacional
en destaque El millonario regalo que el gobierno chino le dio a Iván Duque Se trata de 3000 paneles solares de uso doméstico, valorados en US$1,5 millones. “Esto es parte de la meta de Equidad, que quiere el Presidente Duque, y es que llegue energía a las 500.000 familias que en Colombia no tienen”, dijo la Ministra de Minas y Energía, María Fernanda Suárez. La donación beneficiará a familias del Catatumbo, el Pacífico colombiano y La Guajira. Confirmaron también que llegarán a Colombia a finales de 2019 y serán instalados durante el 2020. Finalmente, la Ministra señaló que varias empresas chinas están interesadas en participar en las próximas subastas de energías renovables, programa bandera del Presidente Duque, de 2019 y 2020. para reducir las tasas récord de homicidios, pero casi un tercio de sus miembros están ahora asignados a patrullar la frontera para apaciguar la exigencia de Donald Trump de frenar el flujo de migrantes hacia Estados Unidos. El soldado no tuvo ningún comportamiento agresivo durante el encuentro de nueve minutos con Pérez y su hijo. Sin embargo, la dinámica de poder que se aprecia en la imagen resonó en medio de las críticas al trato que reciben los migrantes en México.
18
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
INTERNACIONAL
Hombre encuentra un bebé momificado en la nevera de su difunta madre EE.UU. / El cuerpo, que podría tratarse de una hermana, estuvo encerrado en una caja durante casi 20 años. »»El Tiempo Adam Smith dijo al diario The St. Louis Post-Dispatch que él y su hermana, de 45 años, siempre se habían preguntado qué guardaba su madre en una caja de cartón que había en el congelador, y encontraron la respuesta cuando limpiaban el apartamento en el que la mujer vivió durante más de 20 años. La madre de Smith, Barbara, tenía 68 años y falleció el 21 de julio a consecuencia de un cáncer. “El cuerpo todavía tiene piel y cabello (...) Estaba momificado”, dijo Smith. Cuando el hombre encontró la caja, recordó que había estado en el congelador de su madre durante años y que ella le había dicho que jamás la abriera. “Tengo 37 años y la caja ha estado en el congelador todo ese tiempo y siempre se me dijo que contenía la parte de arriba de un pastel de bodas”, dijo. El hombre le tomó una foto y le dijo a su novia que iba a abrir la caja esperando encontrarse el pastel de boda de su madre, o quizá dinero, porque la mujer nunca había tenido una cuenta
bancaria. En cambio, halló los restos momificados de un neonato de sexo femenino. El hombre de inmediato llamó a la policía, que ahora investiga el caso como una “muerte sospechosa”. Smith fue interrogado durante unas dos horas y entregó a la policía una muestra de ADN para la comparación
genética con el cuerpo. “Aun estando en su lecho de muerte, (ella) nunca me dijo qué había en la caja”, dijo Smith al diario. Según Smith, su madre había mencionado la pérdida de un embarazo antes de que él naciera, pero que la mujer era muy reservada y nunca dio más detalles sobre ese asunto. Solo recientemente Smith se enteró por otro familiar de que su madre había tenido mellizos y que uno murió al nacer y el otro fue dado en adopción.
Perros callejeros rescataron a bebé prematura que fue abandonada INDIA / En video quedó registrado el hecho que ha estado circulando por las redes y se ha hecho viral rápidamente. »»Rcn El hecho se presentó en India y fue publicado por el portal de noticias Times of India. El resgitro de cámaras de seguridad muestra a dos perros merodeando por una calle, de repente, gracias a su olfato, fueron hacia un desagüe y comenzaron a escarbar, encontrando a una bebé recién nacida. Una vez hallaron a la bebé, los animales comenzaron a ladrar para alertar a los vecinos de la zona. La bebé estaba envuelta en un trozo de polietileno, un tipo de plástico. Luego de haber llegado la policía al lugar, la bebé fue
llevada a un hospital donde los médicos afirmaron que se encontraba en buenas condiciones y que lo más prudente es dejarla por un tiempo e observación. Además, confirmaron que la bebé tiene alrededor de siete meses de nacida.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
INTERNACIONAL
19
20
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
INTERNACIONAL BÉLGICA | UN EURO EQUIVALE A APROXIMADAMENTE 12.534 BOLÍVARES VENEZOLANOS.
Bolívares por euros: la Policía alerta de un fraude que hace pasar una moneda por la otra »»20minutos Las autoridades de la localidad de Boom, en el norte de Bélgica, han advertido este jueves de un fraude en el que se hace pasar un bolívar venezolano por una moneda de un euro en comercios de la zona, pese a que la divisa venezolana tiene un valor significativamente menor que la europea. En declaraciones recogidas por el diario flamenco Het Laatste Nieuws, un portavoz de la policía local aseguró que, pese a su aspecto similar, el valor de ambas
Amigas se retaron a hacer mil sentadillas y terminaron en cuidados intensivos »»Rcn Cuando acudimos al médico casi siempre nos recomienda hacer ejercicio para mantener una buena condición física y de salud. Pero… todo en exceso puede llegar a ser peligroso. Este es el caso de dos amigas en China que acordaron cumplir un reto que casi les cuesta
la vida. Las jóvenes se retaron para comprobar cuál de las dos podía hacer más sentadillas sin detenerse. La videollamada tuvo una duración de tres horas y las adolescentes alcanzaron a realizar mil repeticiones de este ejercicio. “Ninguna de las dos quería perder y por eso seguimos tratando de vencer la una a la otra, lo que nos llevó a completar hasta mil
sentadillas”, aseguró una de las mujeres en declaraciones a China Press. Las consecuencias de su ‘hazaña’ no se manifestaron inmediatamente, sino días después cuando comenzaron a sentir fuertes dolores en sus piernas. El dolor se volvió tan insoportable que ya no podían doblar las piernas. Además, presentaron otros síntomas, como orina de color café. A ambas les diagnosticaron rabdomiólisis. Esta enfermedad es producida por una necrosis muscular, que libera al torrente sanguíneo ciertas sustancias que normalmente se encuentran dentro de las células del tejido muscular.
monedas es radicalmente diferente e instó a los ciudadanos a no dejarse engañar. Ambas monedas tienen un tamaño y apariencia similares, con apenas unos milímetros de diferencia en sus diámetros y un anillo exterior dorado y el interior plateado, pero un euro equivale a aproximadamente 12.534 bolívares venezolanos. Pese a que una asociación ha avisado a las autoridades locales de este fenómeno, la policía no ha recibido aún de-
nuncias formales, lo que se atribuye a que el fraude es habitualmente de unos pocos euros. La localidad de Boom acaba de acoger el macrofestival de música electrónica Tomorrowland, pero la policía descarta que haya una relación entre ambos hechos porque es la primera vez que sucede este fraude en quince años de certamen y porque, aunque ha habido venezolanos entre los asistentes, la mayoría de visitantes sudamericanos eran brasileños, señaló el periódico.
Mujer ‘hirvió’ a su hija por 10 horas para liberarla de demonios »»Caracol El prometido de Phakhin, Untwan Smith, también fue imputado en este caso, pero aún no ha sido juzgado. En un período de dos semanas en junio de 2017, la pareja sometió a la niña, llamada Maiya, a temperaturas extremas de verano boreal. En una oportunidad la dejaron en el auto por cuatro horas y media, y al día siguiente por nueve y media, que fue
cuando murió, señaló la fiscalía. “Después de la muerte de Maiya, Phakhin dijo al a policía que ella y Smith estaba tratando de liberar a la niña de demonios lujuriosos”, añadió. Las autoridades requisaron el auto después de que el sistema arrojara que Smith tenía una orden judicial pendiente en Arkansas. Fue en ese momento que encontraron a la niña fallecida, bajo unas cobijas en el asiento trasero del vehículo.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
INTERNACIONAL
21
22
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
23
INTERNACIONAL EE.UU. | EL FISCAL GENERAL DE ESTADOS UNIDOS, WILLIAM BARR, ANUNCIÓ QUE EL GOBIERNO FEDERAL VOLVERÁ, DESPUÉS DE 16 AÑOS, A EJECUTAR A LOS CONDENADOS A PENA DE MUERTE.
en destaque Incautan marfil y escamas de pangolín con un valor superior a us$ 47 millones
La pena de muerte vuelve a Estados Unidos a nivel nacional »»Pulzo El Gobierno de EE.UU. anunció su intención de retomar la pena de muerte a nivel federal tras dos décadas sin usarla con el objetivo de “traer justicia a las víctimas de los crímenes más horribles”, según dijo en una nota de prensa el fiscal general estadounidense, William Barr. “El Departamento de Justicia respalda el estado de derecho y le debe debemos a las víctimas y sus familias llevar adelante la sentencia impuesta por nuestro sistema de justicia”, señaló Barr. El fiscal ha transmitido su decisión al buró de prisiones y ha pedido a su director en funciones, Hugh Hurwitz, que programe las ejecuciones de cinco presos que fueron condenados a muerte por asesinato, y también por delitos de tortura y violación contra niños y ancianos, se detalló en la nota. Los primeros a los que se les aplicará esta medida serán cinco asesinos ya condenados que serán ejecutados en la penitenciaría de Terre Haute en Indiana. El Departamento de Justicia dijo que todos estos condenados agotaron sus recursos de apelación y que actualmente no hay ningún impedimento
que impida su ejecución. Las ejecuciones, que no se practican a nivel federal desde 2003, se llevarán a cabo en diciembre de este año y enero de 2020, según el anuncio. Barr remarcó que “bajo Gobiernos de ambos partidos, el Departamento de Justicia ha buscado la pena de muerte para los peores criminales, incluidos estos cinco asesinos, cada uno de los cuales fue condenado por un jurado tras un proceso completo y justo”. El fiscal general estadounidense ordenó, además, que la ejecución se realice mediante una sola inyección legal del fenobarbital (fenobarbitona), un barbitúrico que reemplaza un método que usaba tres drogas distintas.
Singapur confiscó un cargamento de casi 9 toneladas de marfil con valor de unos US$ 13 millones. Se trata de la mayor incautación de este tipo en la historia de la ciudad estado. También interceptó casi 12 toneladas de escamas de pangolín, un mamífero en peligro de extinción, en la carga ilícita.
Un coleccionista de municiones y su compañero mueren al estallar una bomba de la Segunda Guerra Mundial que transportaban POLONIA / El descubrimiento de bombas que datan de los últimos meses de la guerra es frecuente en Alemania
»»Varias Agencias Al menos dos personas han muerto en Polonia este pasadp domingo al estallar una bomba que se cree que podría ser de la Segunda Guerra Mundial. Los dos hombres, de 29 y 35 años, habían transportado la bomba
a un garaje en el cual explotó, según ha informado la agencia de noticias PAP. Los expertos de desactivación de bombas de la Policía y el Ejército se acercaron al lugar y descubrieron en una primera búsqueda equipos militares que podrían ser “aún más peligrosos”. Se ha instalado un cor-
dón de seguridad de 500 metros alrededor del garaje en el pueblo de Czarnowo, cerca de la ciudad de Ostroleka, en el distrito de Masovia. Según los medios de comunicación del país, una de las dos víctimas era un coleccionista de municiones de la Segunda Guerra Mundial. El descubrimiento de bombas que datan de los últimos meses de la guerra es frecuente en Alemania y a menudo derivan en evacuaciones de población para garantizar que los trabajos de desmantelamiento se salden sin víctimas.
24
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
INTERNACIONAL
25
26
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
INTERNACIONAL
El joven que condujo nueve horas para provocar un baño de sangre en El Paso »»El Pais El joven que sembró este pasado sábado el pánico en el centro comercial Walmart de El Paso (Texas), en la mayor la masacre perpetrada en EE UU en casi dos años, dejó supuestamente un manifiesto racista antes de matar a 20 personas y herir a otras 26. Las autoridades apuntan a que Patrick Wood Crusius, un hombre blanco de 21 años, colgó en Internet un texto que hablaba de una “invasión hispana de Texas” y planteaba: “Si podemos deshacernos de suficientes personas, nuestra forma de vida puede ser más sostenible”. Si las autoridades confirman que ha sido Crusius quien escribió el manifiesto sin firmar de 2.300 palabras colgado en Internet y cuyo título puede traducirse como La verdad inconve-
EE.UU. / La Fiscalía contempla solicitar la pena de muerte para Patrick Wood Crusius niente, que promueve la teoría supremacista blanca conocida como “el gran reemplazo” —formulada por el autor francés Renaud Camus, en alusión a un supuesto plan de las élites europeas para sustituir a la población blanca del continente por inmigrantes del norte de África y Oriente Próximo—, el ataque puede ser considerado además un delito de odio. El texto arranca apoyando al supremacista blanco que perpetró sendos atentados contra dos mezquitas de Christchurch (Nueva Zelanda), con 51 muertos, el pasado mes de marzo. El sospechoso del acto terrorista, también conocido como Brown, se graduó
en la escuela secundaria Plano Senior en 2017, ubicada en Plano (Texas). En la foto del anuario aparece ataviado con traje y pajarita, con una expresión muy seria en el rostro. Tras acabar el colegio se matriculó ese mismo año en la Universidad de Collin, cerca de su hogar, donde estudió hasta esta primavera, según NBC News. “Collin College está dispuesto a cooperar plenamente con las autoridades estatales y federales en la investigación de esta tragedia sin sentido. Nos unimos al gobernador y a todos los tejanos para expresar nuestro sincero dolor por las víctimas del tiroteo y sus seres queridos”, informó el centro. Crusius era “un tipo muy solitario”, según las descripciones de sus vecinos. Muchos de los entrevistados por los medios locales no sabían siquiera que vivía en el vecindario de Allen, un suburbio del Estado sureño ubicado a nueve horas en coche del lugar de la masacre. Una antigua vecina, Leigh Ann Locasio, le ha descrito como una persona “muy solitaria, muy distante”, que se sentaba siempre solo ya fuera en el autobús, el colegio o el instituto. “Nunca interactuaba mucho con nadie”, ha agregado. Jacob Wilson, antiguo compañero de clase, le ha definido como un joven “con determinación”, con el que sin embargo no querían trabajar otros chicos de la clase por su “carácter irritable y explosivo”. Wilson refiere episodios de acoso por parte de sus compañeros: “Cada vez que levantaba la vista en clase, alguien le hablaba en mal tono. Decían que Patrick era una nulidad, un tonto”.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
INTERNACIONAL
27
28
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
29
INTERNACIONAL
en destaque Un hombre confesó que asesinó a su exnovia, que era una reconocida influencer Según se conoció, el asesino, identificado como Maxim Gareyev, es un hombre de 33 años, quien contó que la apuñaló en cinco oportunidades y la escondió en el baúl de su vehículo, a la espera de que no se dieran cuenta. El hombre fue capturado, pues las cámaras de seguridad lo vieron salir con la mujer cuando esta había sido reportada como desaparecida, y allí fue cuando este le contó a los fiscales que había utilizado un arma blanca para asesinar a la mujer, que contaba en sus redes sociales con más de 80.000 seguidores. Este sujeto también dijo que había llevado a cabo el homicidio porque la mujer se habría burlado de su “destreza sexual”, y también lo habría humillado por su situación económica.
EE.UU. | EL AUTOR, UN JOVEN DE 24 AÑOS Y RAZA BLANCA, HA SIDO ABATIDO POR LA POLICÍA.
Segundo tiroteo en EE UU: Un hombre mata a 9 personas en Dayton, Ohio
»»Varias Agencias Al menos nueve personas han muerto en un tiroteo registrado en la madrugada de este domingo en la ciudad estadounidense de Dayton, situada en el estado de Ohio (norte), según ha confirmado la Policía local. La Policía de Dayton ha indicado a través de su cuenta en la red social Twitter que el sospechoso “ha muerto”, antes de agregar que otras 27 personas han sido hospitalizadas tras resultar heridas en el tiroteo. El autor del ataque es un joven de 24 años y raza blanca que fue abatido menos de dos minutos después de iniciar el tiroteo. “Teníamos agentes en la zona cuando se inició el tiroteo y fuimos capaces
de responder y acabar con ello rápidamente”, ha destacado la policía, al tiempo que ha confirmado que “el FBI está en el lugar para ayudar en las investigaciones”. El tiroteo ha tenido lugar por motivos que por el momento se desconocen en el distrito de Oregón, en el que hay numerosas discotecas, restaurantes y galerías de arte. Una testigo del suceso ha detallado en declaraciones a la cadena de televisión estadounidense NBC que el tiroteo ha tenido lugar en el interior de un bar de la zona llamado Ned Peppers. Otro de los presentes ha indicado a través de un vídeo en Facebook que el hombre ha llegado al lugar “armado con fusil de asalto AR-15” y “ha empezado a disparar a todas partes”. “Estoy bien. Hay víctimas por todas partes”, ha agregado. El suceso ha tenido lugar horas después de la muerte de al menos 20 personas por los disparos efectuados este sábado por un hombre armado en unos grandes almacenes de la cadena Walmart en la localidad estadounidense de El Paso (Texas). En una rueda de prensa, el gobernador de Texas, Greg Abbott, ha dicho que “se trata de uno de los días más mortíferos en la historia de este estado”. El fiscal general de Texas, Ken Paxton considera que el manifiesto publicado por el sospechoso en las redes sociales “podría ayudar a arrojar luz sobre lo ocurrido”.
30
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
INTERNACIONAL
Epstein, el multimillonario abusador de menores que quería “sembrar la raza humana” con su ADN EE.UU. | ACTUALMENTE, EPSTEIN SE ENFRENTA A UN NUEVO CASO POR TRÁFICO DE MENORES, TRAS SER DECLARADO CULPABLE EN 2008. »»Varias Agencias De acuerdo al diario The New York Times, el magnate norteamericano Jeffrey Epstein, actualmente bajo arresto acusado de tráfico sexual desde el pasado 6 de julio, tenía planes para “sembrar la raza humana” de su ADN, inseminando a mujeres en masa en su rancho de Nuevo México, EEUU. Al parecer, Epstein, fuertemente interesado en el transhumanismo (una suerte de corriente ideológica que propugna la mejora de la raza humana a través de la tecnología) habría comentado con científicos y otras personas estos planes. Según el Times, Epstein llegó a ofrecer financiación a algunos de estos científicos para llevar a cabo este tipo de proyectos. El artículo, que cita como fuentes a “dos premiados científicos”, señala la vinculación del multimillonario con investigadores como George Church, ingeniero molecular en el campo de la ingeniería genética, o con el escritor Jaron Lanier, que ha declarado que Epstein le expuso su plan durante una cena en su mansión. Un largo historial de escándalos sexuales
El nombre del multimillonario Jeffrey Epstein volvió a saltar a los titulares de los medios norteamericanos después de que el pasado 6 de julio fuera arrestado, una vez más, bajo cargos de tráfico sexual. Al parecer, varios agentes del FBI irrumpieron en su mansión de Manhattan con órdenes de registro, donde encontraron numerosas imágenes de pornografía infantil, así como un pasaporte fraudulento. Así, Epstein se ha enfrentado a numerosas denuncias por abu-
sos sexuales, abusos a menores, prostitución de menores, violaciones y otros delitos sexuales de los que habrían sido víctimas, según las investigaciones que en su día realizó el FBI, más de 34 menores. Estos casos culminaron en 2008 con una polémica condena a 18 meses de prisión por un único cargo, como fin a un proceso que ha sido frecuentemente criticado por un supuesto trato de favor al millonario. Posteriormente, el trato que recibió Epstein en prisión, con amplios permisos para abandonar la cárcel e incluso viajar en su jet privado, fue también objeto de controversia. Las amistades de Epstein Epstein, cuya fortuna fue cifrada por sus propios abogados en 2008 “por encima de los 1.000 millones”, ha sido conocido por sus relaciones con personajes de las más altas esferas de la política y del mundo empresarial, habiendo llegado a donar enormes sumas a distintos candidatos políticos estadounidenses, como es el caso de Bill Clinton, para el que organizó varios eventos con fines recaudatorios. Durante los 90 y la primera mitad de la década de los 2000, Epstein fue además frecuentemente visto socializando con Donald Trump, habiendo llegado ambos magnates a intercambiar declaraciones públicas elogiándose. Igualmente, Jeffrey Epstein ha mantenido contacto con figuras de la talla del príncipe Andrew de Inglaterra, el primer ministro británico Tony Blair, el primer ministro de Israel Ehud Barak, el millonario Jimmy Buffet o el actor Kevin Spacey.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
INTERNACIONAL
31
32
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LOCALES Y UK
33
34
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LOCALES Y UK
en destaque La mayoría ‘Tory’ en el Parlamento británico queda reducida al mínimo
Detienen a un adolescente por arrojar a un niño al vacío desde la Tate Modern LONDRES / El menor, de seis años, se encuentra en estado crítico por las heridas sufridas tras la caída. »»Varias Agencias Un adolescente de 17 años ha sido arrestado este domingo en Londres acusado de asesinato por presuntamente haber arrojado al vacío a un niño de seis años desde el décimo piso del museo Tate Modern, informó la Policía Metropolitana de la capital británica. El pequeño, que cayó una altura de cinco pisos, ya que aterrizó en el quinto nivel del edificio, se encuentra en estado crítico. Los servicios de emergencia recibieron un aviso a las 13.45 hora local acerca de un incidente registrado en la conocida galería del centro de la capital británica y se personaron en el lugar instantes después. “Tratamos a una persona en el escenario (del incidente) y la trasladamos
al hospital de forma urgente”, dijo un portavoz del Servicio de Ambulancia de Londres, que utilizó uno de sus helicópteros para llevar al menor hasta el centro hospitalario. Un portavoz policial afirmó que no hay pruebas de que el sospecho “sea un conocido de la víctima”. Tras el suceso, el museo de arte moderno fue cerrado inmediatamente y no se permitió la entrada ni salida de visitantes hasta que el menor fue trasladado al hospital. Según relató a la BBC Nancy Barnfield, testigo de lo ocurrido, escuchó un fuerte ruido y a una mujer que gritaba “¿dónde está mi hijo, dónde está mi hijo?”, mientras se formaba un gran revuelo alrededor de una persona que, sin oponer resistencia, fue reducida por miembros del público antes de que llegaran los agentes.
La victoria de la candidata liberaldemócrata Jane Dodds en las elecciones anticipadas celebradas el jueves en un distrito de Gales han reducido al mínimo la mayoría con la que cuenta el Partido Conservador en la Cámara de los Comunes, que solo está un diputado por encima del umbral. La del jueves fue la primera prueba electoral para un Boris Johnson recién llegado a Downing Street y, según la BBC, se saldó con la derrota más prematura para un primer ministro desde la Segunda Guerra Mundial. El aspirante ‘tory’, Chris Davies (que perdió el escaño tras ser acusado de presentar documentos falsos para obtener dietas), obtuvo apenas 1.425 votos, frente a los 8.038 que logró la candidata liberaldemócrata Jane Dodds. Los laboristas quedaron relegados a la cuarta plaza, por detrás del Partido del Brexit de Nigel Farage. Otras formaciones como Plaid Cymru y Los Verdes no presentaron candidatos para intentar maximizar las opciones de partidos que, como los liberaldemócratas, defienden la permanencia de Reino Unido en la Unión Europea. El Partido Liberal Demócrata cuenta ahora con 13 representantes en la Cámara de los Comunes.
35
36
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LOCALES Y UK UK | EN 2003, CON 16 AÑOS, GANÓ 1,8 MILLONES DE LIBRAS, MÁS DE DOS MILLONES DE EUROS.
en destaque La libra esterlina continúa a la baja por la amenaza de un ‘brexit’ sin acuerdo
El drama de la ganadora más joven de la lotería británica: “Me dio más disgustos que alegrías” »»Varias Agencias Dieciséis años después de convertirse en la ganadora más joven de la lotería británica, Callie Rogers ha contado el drama que vivió durante su época como millonaria y pide al gobierno de su país que aumente a los 18 la edad legal para poder jugar. En 2003, con solo 16 años, ganó 1,8 millones de libras, o lo que es lo mismo, más de dos millones de euros, pero según ha contado en ‘Mirror’, tantos ceros en su cuenta convirtieron su vida en un infierno. El dinero acabó desapareciendo hasta quedarse sin nada, aunque, para ella, con la pérdida empezó lo bueno: “Fue lo mejor que me podía pasar. Aquella suma me dio más disgustos que alegrías”, confiesa. “Era demasiado joven para manejar la presión”. Después de ganar la lotería, derrochó el dinero con lujosos regalos para familiares y amigos, además de conceder préstamos que nunca le fueron devueltos. “De un día para otro pasé de ser una niña despreocupada a una adulta.
Todavía continúo arrastrando todos esos años. Incluso cuando voy a entrevistas de trabajo sigo pensando en ello. Sufro ansiedad cuando conozco a gente o parejas nuevas porque me viene a la cabeza lo que sus familias pensarán. Todavía me juzgan por lo que fui”, explica. Sus amigos, que posteriormente comprobó que no eran tal, le pedían dinero para comprarse coches nuevos y ella se lo prestaba “para ayudarles”. No obstante, nunca volvió a ver ese dinero. Su vida con 16 años dio un giro de 180 grados, ya que, cuando ganó los casi dos millones de libras, vivía con sus padres y tenía un empleo con el que ganaba cerca de 5 euros por hora. Más tarde, compró una vivienda con su pareja, padre de sus dos hijos mayores, de quien más tarde se separó. Durante esa dura época, admite a ‘Mirror’, estuvo al borde del suicidio y le retiraron la custodia de sus hijos. Entre otros derroches, en una entrevista anterior confesó haber gastado cerca de 270.000 euros en cocaína, aunque en esta ocasión lo niega.
Inaugurará mes amigo la mujer más poderosa de Londres LONDRES / Joanne McCartney, la primera teniente alcaldesa de Londres y también la mujer más importante del municipio capitalino, ha confirmado que volverá a estar nuevamente en la ceremonia de inauguración del Mes Amigo. »»Minka News Ella es una de las 16 Miembros de la Asamblea de Londres electa directamente en su circunscripción. Ella viene representando desde el 2004 a Enfield y Haringey donde se encuentra una extensa comunidad de habla hispana y portuguesa, particularmente en Tottenham donde se encuentran varios centros comerciales como el Pueblito Paisa y donde anualmente se ha ido realizando el Carnaval Latino. El actual alcalde Sadiq Khan tiene 10 vice-alcaldes, 7 de las cuales son mu-
jeres. Joanne es la principal de todos pues ella es quien reemplaza directamente al burgomaestre cuando se va de viaje, se ausenta o enferma. Para nuestra comunidad es un honor tener la presencia de ella en el acto inaugural del mes de la mayor minoría etnolingüística del corazón del idioma inglés: los hablantes del español y del portugués.La ceremonia de apertura del Mes Amigo se da el sábado 7 de septiembre, día del Brasil, de 2pm a 8pm. El local es el mayor salón que tiene la comunidad brasileña, latinoamericana y luso-hispana de todo UK.
La libra esterlina continuaba este jueves su tendencia a la baja hasta mínimos no vistos en dos años frente al dólar estadounidense, debido a la posibilidad de que el Reino Unido salga de la Unión Europea (UE) sin acuerdo el próximo 31 de octubre. La moneda británica cotizaba a las 16.00 GMT en el mercado de Londres a 1,2145 dólares, una caída del 0,13 % respecto al cierre en la jornada anterior, mientras que se mantenía plana respecto a la moneda comunitaria, en 1,0980 euros. La libra, que cotizaba a 1,50 dólares antes del referéndum sobre la UE de 2016, ha bajado en los últimos días después de que el Gobierno insistiera que el Reino Unido no dialogaría con Bruselas hasta que ésta suprimiera la llamada cláusula irlandesa. Es la Catedral Internacional que queda en Langmead Street, SE27 0DL, a un minuto a pie de las estaciones de tren, overground y bus de West Norwood. Además de la presencia de ella, se espera un mensaje del decano de los embajadores latinos, del alcalde, del primer ministro y del emisario de la reina Elizabeth II. En la ceremonia van a darse múltiples grupos de música o danza del mundo de habla hispana y lusa.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LOCALES Y UK
37
38
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LOCALES Y UK LONDRES | CAMALEÓNICA: ASÍ ES GLORIA LYDA MORALES EN EL MODELAJE, LA CAPACIDAD DE LA TRANSFORMACIONES ESTA EX ENFERMERA DEL INSTITUTO DE SEGURO SOCIAL DE 69 AÑOS.
Gloria Lyda Morales es “camaleónica” »»John Freddy Morales Asegura que aún tiene muchos sueños que cumplir en la vida. En Colombia el primer diseñador en incluir modelos veteranos en sus pasarela y consentirlos enla imagen de sus compañías fue el Vallecaucano GUIO DI COLOMBIA quien en 2017 lanzó la colección “LONDON ECUALITY”, donde les dio el roll protagónico a 7 hombres y mujeres entre 60 y 70 años, ellos fueron los encargados de abrir la pasarela en las que el diseñador presentó la colección y la sorpresa para el público fue tal, que en cada una de las salidas de éstos modelos los asistentes se pusieron de pie para ovacionarlos y aplaudir la fuerza con la que encararon el desfile. “La ventaja de trabajar con modelos de la tercera edad es que son personas que por su experiencia y gran trayectoria de vida son capaces de reflejar a cabalidad las emociones que se les pida trasmitir. Sonhistriónicos y emanan elegancia” comenta el diseñador. Precisamente así surgió una de las más recientes caras del modelaje en el valle
del Cauca a sus 69 años: Gloria Lyda Morales tuvo su primer debut en la industria del modelaje en una pasarela de Guio di Colombia y desde entonces ha logrado acumular en su portafolio diversas campañas y desfiles en importantes pasarelas y eventos de la región. La historia en el mundo del modelaje de ésta antigua enfermera de instituto de seguro social, que cambió los instrumentos quirúrgicospor sets, cámaras y desfiles. “NO TENGO MIEDO A LAS ARRUGAS, NOS RECUERDAN DONDE ESTABA LA SONRISA”.
en destaque Encuentran superbacterias en el metro y hospitales de Londres Un equipo de científicos ha encontrado ‘superbacterias’ resistentes a múltiples fármacos en cajeros automáticos, escaleras mecánicas, los pasamanos del metro, centros comerciales y hospitales de Londres, lo que representa un riesgo potencial para la salud pública. La investigación, publicada en la revista Scientific Reports, encontró niveles “inquietantes” y “preocupantes” de resistencia a los antibióticos, señala Hermine Mkrtchyan, especialista en ciencias biomédicas de la Universidad de East London, quien codirigió el trabajo. “Las áreas públicas generales, que son parte de nuestra vida cotidiana, pueden ser reservorios de bacterias resistentes a múltiples fármacos -recuerda-. Los niveles encontrados son evidencia adicional de que las medidas de control de infecciones, tanto en los hospitales como en los lugares públicos, no limitan la propagación de bacterias resistentes”. El equipo de investigación recogió un total de 600 muestras de bacterias del tipo estafilococo de lugares públicos y áreas públicas de hospitales en el este y oeste de Londres. De los 600, 281 resultaron ser resistentes a múltiples fármacos.
39
40
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LOCALES Y UK
de todo un poco Gente que se destacan en londres Juan y Diego Alvarez
camarero, albañil, dependiente en los supermercados o vendedor de enciclopedias, no fue que hasta el año 2000 saltó a la fama por su papel de Mariano en “AQUI NO HAY QUIEN VIVA” personaje por el que logró el premio al mejor actor secundario de unión de actores en el 2005. Entre 2003 y 2007 dio vida a MAXI en la serie de televisión “la que se avecina”
»»john freddy morales Dos personajes de la comunidad latina en Londres que se han sabido distinguir por su buen sabor y calidad. Hablamos de: Juan padre y Diego hijo, son los que ofrecen un buen servicio de restaurante y variedad en platos Colombianos. Hemos visitado su local “RESTAURANTE JUANCHO’ en 22 Seven Sister Road, N 7-6AG Unitet 31, Nays Head y nos llamó la atención no solo por su amabilidad y don de gente sino que encontramos y degustamos su variedad en los platos típicos de Colombia. Juan y Diego Álvarez, es la gente que se destaca y sin duda alguna son el dúo perfecto en la hostelería para ofrecer siempre lo mejor. Para saber hay que visitar y degustar. Juancho Restaurante un rincón de Colombia en 22 Seven Sisters Road N7 6AG Unitet 31-Nags Head.
Fallece Eduardo Gomez actor de “la que se avecina o aqui no hay quen viva” »»John freddy morales Eduardo Gómez ganó el premio al mejor actor secundario de “unión de actores” en 2015, el actor conocido en actuaciones, la mayoría cómicos como el de “LA QUE SE AVECINA”, falleció el pasado domingo 28 de Julio a los 68 años de edad a causa de un cáncer después de varios meses de entrada y salida del hospital, el actor Madrileño inicio su carrera a finales de los años 90 nació en Madrid el 27 de Julio de 1951, sus primeras apariciones en TV fue cuando acompañó a un amigo a la grabación de la serie ‘¡Ay señor, señor!”, en la que hizo una pequeña presentación que puso el principio de su trayectoria, anteriormente había sido figurante y trabajo como
y en 2015 trabajo en la serie del canal cuatro “GYM TONY” dando vida a MAXI el entrañable “MENTE FRIA”, nos dejó momentos de las más divertidos frases y expresiones que ya hace parte de la cultura popular como el inolvidable:”¿qué somos, leones o huevones?”. Así conocimos una parte de este gran actor: EDUARDO GOMEZ con quien reímos mucho con sus series entre ellas “LA QUE SE AVECINA”. Q-E-P-D.
Cumpleaños de Lenin Francisco Erazo
Por John Freddy Morales
Asi, se vio el carnaval latinoamericano en Newham 2019
»»john freddy morales Con lluvia y toda la comunidad se dio cita a celebrar éste evento familiar donde se mostró su cultura y arte a través de las danzas, música y comida típica.Felicitaciones a los activistas del movimiento Ecuador en el Reino Unido por el gran trabajo comunitario, reconocimiento a los Ballets folclóricos de los diferentes países latino Americanos que con sus trajes y coloridos hicieron llenar de emoción al público presente: entre ellos
pleaños el pasado sábado 27 de julio en compañía de familiares, amigos y todo el personal de trabajadores de su restaurante MIKOS, en el centro comer»»John freddy morales cial de Elephant. Uno de nuestros anunciantes Lenin Felicitaciones Lenin: En nombre del peFrancisco Erazo: celebró su cum- riódico Mundo Latino.
MBNRU, Somos Chibchas, Danzas Folclóricas Catufa, Salay Cochabamba Filial Londres, fraternidad Tinkus Son Simón, Salsa Cubana Studen Performance, Corporales Centralistas San Miguel. Así mismo se presentaron artistas locales que con sus canciones y ritmos hicieron cantar y bailar a los presentes, como Diego de La Vega, Diego Armando, Grupo Vivencias, Nirk Molina y sus Vallenatos, una de las cosas que más brillaron en éste carnaval fueron las danzas que con el baile y el colorido de sus trajes típicos, hicieron las delicias del público asistente. Así, una vez más, esté 2019 Ecuador volvió a vivir uno de los carnavales Latinos más reconocidos de UK y con la coordinación de Juan C Piedra que siempre ha estado al frente y por varios años de éste importante evento.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
LOCALES Y UK
41
42
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
SALUD
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
43
LOCALES Y UK LONDRES | MUNDO LATINO REALIZÓ UNA ENTREVISTA A DIANA PATRICIA CERÓN TANGARIFE, EXPONIENDONOS LA INSEGURIDAD CON LA QUE LONDRES SE VIENE ENFRENTANDO ÚLTIMAMENTE.
Inseguridad que asola a londres en la actualidad
digo que si necesita permiso que lo diga con educación que esa no es la manera, a lo cual empieza a insultarme y hacerme señalamientos con el paraguas, en ese momento llamé a mi esposo y recibo un puñetazo por parte de la señora mientras continuaba con sus insultos verbales e histérica diciendo que porque se debía disculpar, en ese momento ella saca de su bolsillo unas llaves y despide a unos tres niños diciéndole que se fueran solos y que ella ya los alcanzaba, a lo que ella me propinó otro puñetazo a la cara, no tuve más opción que defenderme, porque a partir de ahí sus agresiones fueron constantes ya de manera contun-
dente y a pesar que habían muchas personas presentes, ninguna reaccionó, solo hasta que me vieron sangrar, algunos decidieron apartarla de mi a lo cual ella continuó con sus insultos, al instante llamé a la policía (la cual en ningún momento apareció), me sentí insegura y con impotencia, en ese momento ella me arrebató un collar que llevaba puesto y mi anillo, no aguanté más la angustia y grité ¡POLICIA! En ese momento la agresora se cambió de inmediato de acera y se escabulló por un callejón con los niños que la acompañaban (…) M.L. ¿El enfoque de este agresor fue para poder robarle su anillo y su cadena? P.C.T: Pienso que ella armó todo ese conflicto para poder llegar a mis
pertenencias y hurtarme, lo dejé registrado en el cuadrante de la policía (la declaración me la tomaron por vía telefónica), me enviaron al hospital para recibir atención clínica ocasionadas por la agresora, pero al siguiente día me tocó regresar al hospital por las lesiones. Mundo Latino denunciamos y rechazamos este tipo de comportamiento y hacemos un llamado a la comunidad que sea más sintiente, no espere a que ocurra una tragedia más grave para actuar, porque así como a ella le pasó le puede llegar a ocurrir a uno de sus amigos, vecinos o familiares. Para respaldar esta entrevista tenemos el radicado de la policía: Met Police: Your Ref No is 3857 30/07/2019.
UK | CONTRA “LA PLAGA” DEL POPULISMO Y LOS “DEMAGOGOS QUE SEDUCEN MULTITUDES”
Vargas Llosa llama “mentiroso y payaso” a Johnson »»Varias Agencias
»»ML La falta de tolerancia y acciones ciudadanas se ha vuelto muy común entre los habitantes, este es un llamado a la comunidad frente a los actos está pasando en nuestros alrededores, Mundo Latino entrevistó a la ciudadana, aquí su historia:
Mundo Latino: Por favor cuéntenos so sucedido. Patricia Cerón T: Estaba esperando el bus en la estación para ir rumbo a mi trabajo (zona 3 Notalnbor Park), llega una mujer con tez morena, la cual me empuja sin justificación y empieza a hacerme señas con la cabeza para que me quite, a lo cual le
El nobel de literatura peruano Mario Vargas Llosa llamó este pasado miércoles en Bogotá “mentiroso” y “payaso” al nuevo primer ministro británico, el conservador Boris Johnson, quien sustituyó en el cargo a Theresa May. “El Partido Conservador, el partido que fue el de la señora [Margaret] Thatcher, de Winston Churchill, acaba de elegir como su presidente a un mentiroso
y a un payaso como es Boris Johnson”, dijo Vargas Llosa durante su intervención en la II edición del foro Diálogos de innovación para la democracia. El escritor se refirió al populismo como “una plaga que acompaña a la democracia desde el principio de su historia”, que se da, incluso, en “los países más avanzados, los países más cultos, de democracias más tolerantes, como Inglaterra”. El conservador Boris Johnson, artífice de la cam-
paña del brexit (la salida británica de la Unión Europea), es desde este miércoles primer ministro del Reino Unido, en sustitución de May. Al respecto, dijo que “ya se librarán de él los británicos y espero que sea pronto para que Boris Johnson no acabe con el progreso, la civilización y la cultura de Gran Bretaña” porque “un demagogo que seduzca multitudespuede acabar con países [...] que han conquistado la civilización”.
44
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
SALUD
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
45
SALUD RUSIA | MOSCÚ SE HA CONVERTIDO EN UN IMPORTANTE APOYO ECONÓMICO CON CRÉDITOS E INVERSIONES
Pasará diez años tras las rejas por no decirles a sus exnovias que tenía VIH EE.UU. / Un jurado de Florida consideró que el hombre de 27 años era un peligro para la gente, al dar a conocer la sentencia. »»Caracol
¿Qué provoca un derrame cerebral? »»Colombia.Com 1- Humo y más humo Si te gusta fumar, tienes un porcentaje alto de poder padecer un derrame cerebral, pues los químicos que contiene el cigarrillo, son un veneno para cualquier órgano del cuerpo, lo cual hace que las arterías se puedan obstruir y llegar a padecer esta enfermedad. 2- Contener la respiración Cuando se contiene la respiración, se reduce el oxígeno en todo el cuerpo, razón por la cual el cuerpo debe hacer un esfuerzo mayor para que el cuerpo pueda responder a esta ausencia y esto puede generar que alguna vena se reviente y termine en un derrame
en destaque Por lengüetazos de su perro, a esta mujer le quitaron las manos y las piernas Tras recibir varias lamidas, empezó a sentir náuseas y dolores muy similares a un resfriado. Sin embargo, al borde de la madrugada tuvo que ser llevada por urgencias. Tan grave era el estado de salud de esta mujer que debieron inducirla a coma por 10 días, pues había sufrido una sepsis (abrumadora respuesta del cuerpo a una infección). De no tomar esta decisión, ella tal vez habría muerto en pocas horas. En su torrente sanguíneo se formaron varios coágulos de sangre que causaron gangrena en las extremidades. Los médicos explicaron que uno de los perros que lamió a Marie le infectó con su saliva un rasguño que ella tenía en el brazo. El germen capnocytophaga vive en las fauces de caninos y felinos.
cerebral. 3- Cuidado con tu nariz Posiblemente una gripe o rinitis nos lleve a molestarnos la nariz y sonarnos demasiado fuerte, lo que no tenemos en cuenta es que este esfuerzo desmesurado puede provocar un derrame cerebral y aunque no sea tan grave como los demás, el sobre cargar el cuerpo puede traer como resultado la ruptura de algún vaso sanguíneo. 4- Ejercicio sin medidas Aunque hacer ejercicio es excelente para mantenernos flexibles y saludables, hay que tener en cuenta que toda sobrecarga a nuestro cuerpo, puede resultar fatal. Por eso, es importante tener en cuenta a la hora de realizar actividad física que nuestro cuerpo no debe excederse ya que la fuerza desmedida puede llevarnos a presentar un derrame cerebral. Lo más importante es que, cuando se presente un derrame cerebral, se pueda atender inmediatamente para evitar que nuestro cuerpo presente secuelas.
Rasheem Ikey Bodiford supo que era VIH positivo en septiembre de 2016, pero no se lo dijo a dos mujeres con las que tuvo relaciones sexuales en el primer año desde que conoció su diagnóstico. Una de ellas le dijo a la Policía del condado Escambia en junio de 2017
que, cuando se enteró de que era portadora del virus, recordó que vio que Bodiford, su última pareja sexual, tenía en una ocasión una medicación para tratar el VIH. Cuando le preguntó, él le contestó que los medicamentos eran de un tío suyo y que iba a venderlos. Bodiford fue condenado por el delito de tener relaciones se-
Si eres genéticamente propenso a la obesidad, lo mejor es que corras »»Varias Agencias La revista Plos Genetics ha publicado los resultados de un estudio realizado a partir de una muestra de 18.424 personas de entre 30 y 70 años en China, que asegura que correr con regularidad es el mejor ejercicio para controlar la obesidad en personas que, por genética, son propensas a padecer esta enfermedad. El estudio de la Universidad Nacional de Taiwán identifica los tipos de ejercicio que son especialmente efectivos para combatir los efectos genéticos que contribuyen a la obesidad. Esta enfermedad es una cuestión “difícil de controlar” en general en todo el mundo porque, recuerdan los científicos, es
el resultado de las interacciones entre la genética y el estilo de vida de una persona. Los médicos a menudo recomiendan el ejercicio, pero no está claro, añaden los autores del estudio, qué tipo de ejercicios son los mejores para frenar el aumento de peso en individuos cuya genética los hace más propensos a la obesidad. Con esa premisa, los investigadores analizaron, en una muestra de más de 18.000 individuos, las interacciones entre genética y rutinas de ejercicios. Los científicos examinaron, además, cinco medidas relacionadas con la obesidad: el índice de masa corporal, el porcentaje de grasa corporal, la medida de la cintura, la de la cadera y la proporción cintura-cadera
xuales sin haber informado a sus parejas de que era portador del VIH. Fue una de las primeras condenas por este motivo en Florida. El fiscal estatal Bill Eddins dijo al diario Pensacola News Journal que en abril pasado se celebró una audiencia judicial para determinar si Bodiford era un peligro para la gente, pues de otra manera, bajo el código penal actual, no hubiera podido ser privado de su libertad por el delito que se le imputó.
46
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
CIENCIA Y TECNOLOGÍA SALUD | LA INTELIGENCIA EMOCIONAL (LA CAPACIDAD DE ENTENDER Y GESTIONAR LAS EMOCIONES) ES CRUCIAL PARA NUESTRA SALUD MENTAL Y PARA FUNCIONAR SOCIALMENTE. SI NO LA TIENE, ES POSIBLE DESARROLLARLA. LE CONTAMOS CÓMO RECONOCERLA EN USTED MISMO Y EN QUIENES LO RODEAN.
Cuatro signos de que su inteligencia emocional es alta »»Varias Agencias 1. Pensar en sus reacciones Ante determinadas circunstancias, como por ejemplo una discrepancia que termina en una discusión, la IE puede marcar la diferencia entre distintas reacciones: la buena sería tratar de no tomárselo como algo personal, y la mala sería dejarse llevar por el enfado y terminar faltando el respeto a su interlocutor. 2. Ver las situaciones como un desafío
Si somos capaces de reconocer las emociones negativas en nosotros mismos y de ver las situaciones difíciles como un reto (centrándonos en las emociones positivas y perseverando) lo más probable es que tengamos una alta IE. 3. Modificar sus emociones Por supuesto, hay momentos en que las emociones pueden quitarnos lo mejor de nosotros mismos, pero si es una persona emocionalmente inteli-
en destaque Pastilla que previene vih será entregada gratuitamente en Chile Chile comenzó la entrega gratuita en hospitales públicos de la pastilla que previene el VIH en poblaciones de alto riesgo, en un esfuerzo destinado a enfrentar el incremento de los contagios de esta enfermedad en el país, el más alto de América Latina. La llamada Profilaxis preexposición (PrEP) forma parte de una serie de acciones destinadas a bajar el número de nuevos contagios en Chile, donde se incrementaron entre 2010 y 2018 en un 34%, el más alto registro entre los países de la región, de acuerdo a un reporte de ONU-Sida. “El uso de este medicamento específico, que se llama PrEP, se utiliza en aquellas personas que son negativas del virus VIH, que no han tenido contagio pero que sin embargo tienen una posibilidad muy alta de que contraigan la enfermedad”, explicó este el ministro de Salud, Jaime Mañalich. gente es probable que cuando esto suceda tenga las habilidades necesarias para controlarse. 4. Ponerse en el lugar del otro Si usted es capaz de extender estas habilidades más allá de su propio funcionamiento personal, entonces esa es otra señal de que tiene altos niveles de inteligencia emocional.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
47
48
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
49
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Google dejará de transcribir las conversaciones de los usuarios europeos por exigencia de Alemania »»Varias Agencias En julio, Google admitió que “expertos del lenguaje” contratados por la firma escuchan aproximadamente el 0,2% de las conversaciones que los usuarios mantienen con su asistente virtual, lo que implica que una parte de esas interacciones no son completamente privadas. Como contó el medio belga VRT News, los empleados podían recopilar información personal de los usuarios, alguna de ella con carácter sensible. En este caso, la multinacional del buscador actúa por exigencia de Alemania, del comisario de Protección de Datos y Libertad de Información de Hamburgo (HmbBfDI). Esta institución ha ordenado a Google dejar de hacer transcripciones de audio de su Asistente y de Home durante tres meses en la Unión Europea al descubrirse que recopilaba información personal sobre las conversaciones que grababa para evaluar la calidad del servicio. El HmbBfDI ha iniciado un proceso administrativo para prohibir a Google que continúe realizando evaluaciones de su Asistente y de sus altavoces Home, escuchando y transcribiendo las conversaciones de sus usuarios, durante un periodo de tres
meses. El objetivo es “provisionalmente proteger los derechos de privacidad de los datos de los usuarios”, aseguran en
un comunicado. Ante ello, Google ha confirmado al organismo alemán que “no llevará a cabo en el presente y durante al menos tres
meses desde el 1 de agosto de 2019” las transcripciones de las grabaciones de voz en la Unión Europea. Para llevar a cabo esta prohibición, el comisionado alemán se ampara en el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea. El RGPD permite a las autoridades de protección de datos tomar medidas ante situaciones de carácter urgente que atenten contra la protección de datos de sus usuarios para proteger sus derechos y libertades por un periodo que no exceda los tres meses. La autoridad alemana también insta a las empresas encargadas de otros sistemas de asistente de voz como Apple o Amazon a que “revisen la implementación de medidas apropiadas” al respecto.
MUNDO | ESCRIBIR “SCO A TU MANAA” Y ACOMPAÑARLO CON UNA IMAGEN DE CUALQUIER COSA EL NUEVO RETO VIRAL
El significado de ‘sco pa tu manaa’ y por qué se ha hecho viral en redes sociales »» Rcn Las tendencias en las redes sociales cambian a medida que avanzan los minutos, algunas se logran mantener con el paso del tiempo y se viralizan y vemos como se repiten en muchas publicaciones. Es el caso de “Sco pa tu manna”, una frase que hoy está inundado los perfiles de Twitter. Aquí les explicamos en que consiste y cuál es su significado. La expresión se viralizó desde que un artista de Ghana en África llamado
‘Sol morirá lentamente tras una sucesión de pulsos térmicos’ »»El Tiempo Astrónomos han sido testigos, por primera vez, de un raro evento dinámico que presagia la muerte de una estrella gigante roja, hallazgo que refuerza las predicciones sobre el desenlace final de nuestro Sol. Meridith Joyce, astrónoma la Universidad Nacional de Australia (ANU), co-dirigió el estudio, publicado en The Astrophysical Journal y centrado en la estrella T Ursae Minoris (T UMi), que fue similar al Sol. “Esta ha sido una de las raras oportuni-
dades en que los signos de envejecimiento se pueden observar directamente en una estrella en escalas de tiempo humanas”, dijo Joyce. “Anticipamos que nuestro Sol y T UMi terminarán sus vidas de manera mucho más silenciosa y lenta en comparación con una supernova, una explosión luminosa y poderosa”. Los hallazgos respaldan la predicción de que nuestro Sol se convertirá en una gigante roja y luego en una cáscara de gas en forma de anillo que se expandirá y brillará en cinco mil millones de años, dejando una
pequeña enana blanca como remanente, dijo el Dr. Joyce. “Se volverá mucho más grande a medida que se acerque a la muerte (se comerá a Venus, Mercurio y posiblemente la Tierra en el proceso) antes de encogerse para convertirse en una enana blanca”, dijo en un comunicado. T UMi nació hace unos 1.200 millones de años, con una masa aproximadamente el doble que la de nuestro Sol, en la constelación de Osa Menor, a más de 3.000 años luz de la Tierra.
Kawoula Biov, presentó una canción presentó su nueva canción ‘Daavi Neba’, en la que pronuncia en repetidamente la frase. Según varias explicaciones de diccionarios, su significado tiene que ver con “expresar la opinión sobre en un tema concreto”. En otros medios digitales en los que se asegura que su origen es hawaiano y que hace referencia “a qué te recuerda esto” o “qué recuerdos te trae esto”.
50
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
CINE Y FARÁNDULA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
CINE Y FARÁNDULA
en destaque Los aterradores filtros digitales para lucir hermosos en vivo
Li-fi, la alternativa al wi-fi que comienza a funcionar en europa
EUROPA / Con bombillas led instaladas en estaciones de metro ya se conectan usuarios a internet.
»»El Tiempo En el futuro de la transmisión de información hay términos que se hacen esenciales: 5G, wifi 6, narrowband... Bueno, es hora de que le siga la pista a uno que, aunque no precisamente nuevo, apunta a revolucionar el sector. La promesa del lifi, una tecnología de transmisión de datos que utiliza luz en lugar de ondas radioeléctricas, como lo hace el wifi, funciona a través de bombillas led, que lucen como las de su oficina o su casa pero están
equipadas para transmitir la información y han alcanzado, en pruebas, picos de conexión de hasta 220 Gbps. Ah, y encima de todo, de manera más segura que el wifi. ¿Cómo funciona? La información viaja en código binario mediante un modulador que enciende y apaga la luz a una velocidad imperceptible para el ojo humano. El científico francés Suat Topsu, quien desde 2005 ha liderado investigaciones sobre esta tecnología, lo compara con un ‘código morse’ de luz.
A medida que los algoritmos mejoraron, su implementación sobre transmisiones en vivo se convirtió en un hecho. El problema es que dicha práctica se salió de control, y registra una especial intensidad en los sistemas de streaming chinos. Ahora, los algoritmos son apenas una parte de la ecuación. Estas streamers utilizan maquillaje extraño y exagerado para modificar y “optimizar” los resultados que entrega cada filtro. Con una enorme cantidad de sombra extra sobre sus rostros, cuellos y hombros, los filtros tienen mejores referencias, y por extensión, más tela para cortar. Al final del día, la trampa es doble: Las streamers engañan a los filtros, y los filtros engañan a la audiencia. “Si la lámpara está conectada, puede titilar 10 millones de veces por segundo y eso se traduce en información que será recibida por un módem”, explica el investigador. En 2016 se propuso la instalación de esta tecnología en las 245 estaciones del metro de París, y aunque todavía sus habitantes no se pueden conectar con lifi mientras van al trabajo, ya se han realizado pruebas para ayudar a guiar a personas con discapacidad visual dentro de las estaciones.
51
52
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
CINE Y FARÁNDULA IRLANDA / George R.R. Martin los reveló, justo cuando la producción de la cadena HBO se rueda en Irlanda del Norte, en entrevista con la revista Entertainment Weekly.
El creador de ‘Game of Thrones’ filtra detalles sobre la precuela de la serie »»Pulzo Dijo, por ejemplo, que transcurrirá 5.000 años antes de la trama original y su universo contará con más de cien reinos diferentes. Martin reconoció también que el proyecto aún no tiene un título definitivo pero su sugerencia es ‘The Long Night’, opción que podría ser descartada porque el tercer capítulo de la octava temporada de ‘Game of Thrones’ se denomina igual. “Escuché una sugerencia de que podría llamarse ‘The Longest Night’ y es una variante que no me importaría; sería bastante bueno”, explicó Martin sobre la futura serie, cuyo capítulo piloto está siendo dirigido por la realizadora Jane Goldman.
En la nueva historia, que se situará hasta 5.000 años antes de los acontecimientos de la serie original, el continente ficticio de Westeros podría estar dividido en hasta cien reinados diferentes, según el creador del universo literario y fílmico. “Hablamos de los Siete Reinos de Westeros; había siete reinos en el momento de la conquista de Aegon. Pero si vamos más allá hay nueve y doce reinos, y aún más allá entonces se llega al momento en el que había cien reinos —pequeños reinos— y esa es la era de la que estamos hablando aquí”, detalló el escritor y productor. Tan atrás en el tiempo irá la precuela que, tal y como confirmó Martin, ni siquiera existirán los Lannisters. “Al menos no al principio”, dijo. “Los Lannisters no están ahí todavía, pero Casterly Rock ciertamente estará presente (avanzó). Es como el peñón de Gibraltar y, en realidad, estará ocupado por los Casterly”, la familia que ocupaba el lugar antes de los Lannisters. Sobre el reparto de la nueva producción de HBO, Martín precisó que se tratará de un elenco coral en el que el peso de la trama no recaerá de forma
en destaque Un perro causa furor porque se parece al actor Richard Gere “Amo a este perro que se parece a Richard Gere”, escribió ella junto a la imagen, que generó cientos de comentarios y acumula ya más de 36 mil ‘me gusta’. La comparativa no tardó en llegar y la mayoría coincide con que la mirada, los ojos, o el aspecto en general tienen un parecido con el rostro del actor hollywoodense, protagonista de cintas como Mujer Bonita, Chicago, Siempre a tu lado: Hachiko o La raíz del miedo, entre otras.
exclusiva en una actriz o actor principal. “Como saben, en ‘Game of Thrones’ nunca nombramos a nadie para las categorías de actriz principal o actor principal (durante la temporada de premios) hasta hace bien poco”, razonó.
MÉXICO | BRANDON LEE, INFLUENCER DE INSTAGRAM Y YOUTUBE, FUE DETENIDO POR POLICÍAS MIENTRAS CIRCULABA EN UNA MOTO POR LA AVENIDA PASEO DE LA REFORMA.
Detienen a Brandon Lee en la CDMX; confiesa dedicarse a la venta de armas y droga »»Malv De acuerdo con portales como Milenio, los agentes de seguridad detuvieron a Brandon Lee por circular en una moto con alteraciones en sus medios de identificación. Lo que llamó la atención de los policias es que el vehiculo KTM 390 tipo Duke no tenía los candados de seguridad que la agencia le pone a todas sus unidades.
Cuando lo detuvieron, el conductor se identificó como Brandon Joaquín de 20 años, mejor conocido como Brandon Lee. El influencer no contaba con ningún papel que justificara la propiedad de la moto. Brandon Lee dijo que la moto se la vendieron en 60 mil pesos. Brandon fue llevado al Ministerio Público de la Alcaldía Cuauhtemoc donde en pocas horas terminó confesando que se dedicaba a la venta de armas y droga. El influencer se dedicaba a parodiar la vida del “barrio” y subia videos sobre fiestas de reggaetón que él animaba. Hace poco saltó a la fama por protagonizar un conflicto en el programa de televisión “Enamorándonos” de Tv Azteca al llamar a la conductora “mami” en múltiples ocasiones.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
CINE Y FARÁNDULA
53
54
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
CINE Y FARÁNDULA
Youtuber comió insectos venenosos y murió en plena transmisión en vivo CHINA / El señor Sun, un bloguero de 35 años, murió en su propio apartamento mientras se filmaba a sí mismo comiendo insectos venenosos, como parte de un programa que transmitía en vivo para sus 15.000 seguidores. » »20minutos El trágico evento ocurrió en la ciudad de Hefei, en la provincia de Aunhui, China. El cadáver lo encontró su novia, según el medio británico Metro que cita a Xinan Evening News. Ya en emisiones anteriores había compartido con sus fans escenas en las que comía ciempiés, gusanos de la harina y salamanquesas,
o bien consumía bebidas alcohólicas, según los informes de medios locales. Por su parte, la policía confirmó que Sun ya no mostraba signos vitales cuando acudieron y que su computadora y las cámaras aún seguían encendidas transmitiendo en vivo mientras todavía se encontraban los insectos venenosos en el escritorio. El bloguero había inaugurado recientemente un nuevo juego según el cual se comía un insecto o bebía un licor destilado, dependiendo de dónde se detuviera un elemento giratorio que impulsaba para elegir al azar su desafío siguiente. Para difundir sus eventos acudía a su cuenta de transmisión en vivo DouYu, que es una de las plataformas líderes en China para ese tipo de programas.
en destaque Suspenden el rodaje de ‘rápidos y furiosos 9’ por grave accidente El doble de Vin Diesel resultó gravemente herido, luego de presentarse un accidente mientras se filmaba la novena parte de la famosa película ‘Rápidos y furiosos’, informó un vocero de la misma en un comunicado al portal ‘Entertainment Weekly’. “Tuvimos una lesión en el set de ‘Fast 9’ en Leavesden (Inglaterra) con uno de nuestros especialistas en doblaje”, dijo el portavoz del estudio. “Hemos suspendido la producción para enfocarnos en la situación”, agregó el vocero según publicó la web de entretenimiento Deadline. Este agosto próximo se estrenará el primer derivado de la saga, titulado ‘Rápidos y furiosos: Hobbs & Shaw’, protagonizado por Dwayne Johnson y Jason Statham.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
DEPORTES
55
56
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
DEPORTES
en destaque Las confesiones de Bernal tras ganar el tour de Francia
COLOMBIA | MARÍA CAMILA LOBÓN SUPERÓ LOS APRIETOS DE SU INFANCIA Y OTROS POR LOS QUE HASTA PENSÓ EN RENUNCIAR.
La joven que pasó de cargar ladrillos a ser oro en los Panamericanos »»El Tiempo
El colombiano Egan Bernal, reciente ganador del Tour de Francia, reconoció en San Sebastián que no ve la hora de llegar a Colombia y confesó que está deseando celebrar con familiares y aficionados el haberse convertido en el primer ciclista de su país que triunfa en la ronda gala. “Va a ser algo muy especial, algo muy bonito, la primera vez que un colombiano viste la camiseta amarilla. Habrá mucha gente en mi pueblo, esperemos que todo salga bien. Soy muy feliz y no veo la hora de llegar a Colombia”, dijo en rueda de prensa con motivo de su participación en la Clásica de San Sebastián. No piensa mucho en la presión que supone haber ganado el último Tour de Francia con tan solo 22 años, sino que su aspiración es “correr y ser feliz en la bicicleta”. En sus planes nada ha cambiado, quiere mantener su calendario y disputar las clásicas de Italia.
En una de sus armazones para construcción de vivienda, en La Paila, municipio de Zarzal, estaba José Rodolfo Lobón cuando le dijeron: “Mire el televisor que su hija Camila ganó oro”. En esos momentos recordó el amor por esa hija que lo acompañaba a echar pala, cargar baldes y pegar ladrillos cuando era niña. A la misma hora, en Tuluá, en su tarea de lavar ropa o hacer aseo, María Betsy supo que su hija Camila era medallista dorada en los Juegos Panamericanos de Lima. “Camila me acompañaba en los trabajos. Se ponía a cargar baldes y a echar pala, pero yo le decía que no hiciera más fuerza de la cuenta”, recuerda el papá, a quien todos conocen por estas calles como ‘Majin Boo’, por su fortaleza física. El viaje a Lima fue con mucha fe y oraciones porque María Camila es espiritual y sigue cantos de alabanza. El 28 de julio, Manuel Valencia Ramos con su familia en Tuluá no le despegó el ojo al televisor. La competencia estuvo dura con la ecuatoriana María Escobar. En la categoría de 59 kilos, María Camila levantó 221 kilogramos, 97
en el arranque, un récord panamericano junto a la ecuatoriana María Escobar, y 124 en su último intento en el envión. Tuvo que esperar que la rival saliera y no pudiera levantar el peso. La pesista tiene el sueño de ver a su mamá en una casa propia y que deje de lavar ropa o trabajar en hogares. Está estudiando para ser profesional del deporte y seguirá con el sueño de morder una de esas medallas olímpicas.
Murió el boxeador argentino que se había desvanecido mientras escuchaba el fallo de su pelea ARGENTINA / Después de estar cuatro días en terapia intensiva, Hugo “Dinamita” Santillán murió esta madrugada como consecuencia del traumatismo de cráneo severo que sufrió durante el combate.
»»Infobae La noticia conmueve al mundo del boxeo argentino. Hugo Santillán, el boxeador santafesino se había desmayado al escuchar el fallo de la pelea ante el uruguayo Eduardo Abreu, por el título Latino Plata de categoría Ligero del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) en el Club Atlético San Nicolás, murió esta madrugada en el hospital de Agudos San Felipe, de San Nicolás. “Su deceso se produjo esta maña-
na a las 0.35 por una falla cardíaca. El había ingresado en coma”, confirmó la Dra. Graciela Olocco, médica que atendió a “Dinamita” cuando arribó al nosocomio, en diálogo con la radio LT9 de Santa Fe. “Tras ingresar al hospital fue teniendo fallas sucesivas en los riñones, sin que haya podido salir del coma. Una falla de bomba determinó su deceso”, agregó la profesional sobre la muerte del pugilista que estuvo internado desde que fue retirado del cuadrilátero.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
DEPORTES
57
58
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
DEPORTES
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
59
EDUCACIÓN LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA
¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar
la fecha del examen online a través de la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres
británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales,
la escuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a
los tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas
anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conocimiento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.
60
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
SABIAS...
Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar.
… QUE EL SOL ES BLANCO?
… QUE EXISTEN BENEFICIOS DE BEBER AGUA TODOS LOS DÍAS?
El Sol no es amarillo, es blanco. Lo vemos así debido a que la atmósfera funciona como un filtro que dispersa los fotones azules dejando los amarillos. Pregúntale a cualquier persona “¿de qué color es el Sol?” y te dirán que: “obvio, es amarillo”. ¿Pero sí lo es? Desde nuestra perspectiva, el Sol sí es amarillo y esto se nota más poco después del amanecer y antes del ocaso, pero no te dejes engañar. Si pudieras viajar al espacio y mirar el Sol directamente sin volverte ciego, descubrirás que en realidad el Sol es blanco y no amarillo (hemos vivido una mentira). Pero esta es la parte complicada: si pudieras ver todos los fotones que entran en la atmósfera, nuestra estrella envía en realidad la mayoría de ellos en la porción verde del espectro.
Investigadores indican que un par de litro al día es suficiente para aprovechar este beneficio. Por lo general solemos quedarnos cortos en este sentido. Solo bebemos agua cuando ya tenemos sed y el organismo se encuentra en estado de deshidratación. Sin embargo, beber mucha agua, en exceso, puede resultar perjudicial. Esto provocaría un trastorno de hidroelectrolítico, que se conoce como hiponatremia. Los principales síntomas serían convulsiones, sensación de fatiga, vómitos y náuseas. Además de calambres, dolor de cabeza y estado mental anormal con alucinaciones.
… QUE SE PUEDE LOGRAR PLACER CON EL EJERCICIO? Los deportistas reemplazan el dolor físico por sensaciones de bienestar, optimismo y alegría, los cuales son capaces de prolongarse así la actividad haya terminado. Esta sensación de bienestar se debe a que el organismo produce endorfinas para contrarrestar el dolor, su interacción con el cerebro se asemeja a los efectos que pueden causar algunas drogas, debido a que este puede reemplazar el dolor por el placer, disminuyendo así el estrés.
… QUE EXISTE RIESGOS AL CABECEAR UN BALÓN? Según indicó el líder del estudio, Dr. Michael Lipton. «Lo que se cree en la actualidad es que cabecear de forma rutinaria es inocuo y solamente debemos preocuparnos por los jugadores cuando sufren colisiones en la cabeza involuntariamente». Pero el estudio sugiere que no necesitamos una colisión evidente para albergar este tipo de preocupación. Al estudiar con mayor profundidad, se pudo centrar en formularios en línea que respondieron 200 jugadores de fútbol a nivel amateur. Todos habían jugado fútbol al menos seis meses durante el año previo. Los hombres promediaron 44 cabeceos en dos semanas y las mujeres 27. El 43% de las mujeres y el 37% de los hombres reportaron haber sufrido uno o más impactos. Como por ejemplo, al recibir un golpe de la pelota en la parte posterior de la cabeza.
TUS MASCOTAS TAMBIÉN PUEDEN DONAR SANGRE Y ÉSTA ES IMPORTANTE PARA SALVAR A OTRAS MASCOTAS? Los animales enfermos o lesionados a veces pueden necesitar transfusiones de sangre, como hacen los humanos enfermos o heridos, y la demanda está aumentando. Los gatos y los perros, al igual que los humanos, tienen tipos de sangre. Y al igual que los humanos, los gatos tienen una reacción mortal si reciben el tipo de sangre incorrecto. Los perros pueden recibir más tipos de sangre diferentes de los suyos, por lo que tienen un grupo potencial más amplio para recibir transfusiones. A pesar de que no son muy conocidos, existen bancos de sangre para mascotas. Algunos son atendidos por colonias cerradas de animales que viven en el banco y regularmente donan sangre, mientras que la mayoría son atendidos por mascotas donantes, pues para muchos el modelo de colonia cerrada resulta “inhumano”. A nadie se le paga por la sangre de sus mascotas, pero la mayoría de los bancos ofrecen algo así como una tarifa reducida en tratamientos o medicamentos para pulgas y garrapatas. Con todo, el tema de la donación de sangre animal sigue siendo difícil, lo que conduce a algunos defensores de los derechos de los animales a decir que la palabra “donante” no es un reflejo exacto del grado en que una mascota puede dar su consentimiento informado. Pero también es cierto que la demanda de sangre animal sigue siendo alta, al igual que con la sangre humana, y el suministro a menudo se queda corto. Buscar el consentimiento tácito puede ser lo mejor que pueden hacer los veterinarios. Los dueños de perros y gatos respondieron diferente ante la posibilidad de que sus mascotas donaran sangre, según este pequeño estudio. El dueño de un perro es más probable que imagine que su mascota está satisfecha con un regalo posterior a la donación que el dueño de un gato (que solo puede imaginar muchos bufidos y arañazos).
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
61
62
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS - ¿De qué trabajas? - Aprieto tuercas. - ¿Eres mecánico? - No, psiquiatra. ¿Y tú? - Qué gracioso, yo muevo vacas. - Ah. ¿Ganadero? - No,... monitor de gimnasia. ______________________________ - Perdona, ¿estoy bien maquillada? - No, todavía se te ve la cara. ______________________________ Marcelo estaba trabajando, cuando su jefe va y le pregunta: - ¿Oiga, no piensa ir al velatorio de su suegra?. Y él le contesta: - No jefe, primero el trabajo, y después la diversión. ______________________________ - Mamá, tengo dos noticias, una buena y una mala - Primero la buena, hija - Pasé una prueba - Muy bien, ¿Y la mala? - Que era un Test de embarazo. ______________________________ - Doctor, doctor,...me tiro peos sin olor. - A ver, tírese uno. - Pffff...a usted tenemos que operarlo. - ¿De la barriga? - No, ¡de la nariz! ______________________________
HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19
Libra > Septiembre 22 - Octubre 22
Día para empezar con pensamientos positivos y buscar la motivación que necesitas visualizando los resultados que esperas. Hoy trabaja en tu autoestima y piensa que tu vida depende de ti y no de los demás, y que las decisiones que tomarás deben ser bien pensadas.
El fin de semana estuvo un poco más intenso que de costumbre y ahora comienzas la semana un poco cansado. Te recomendamos hacer una pausa más larga al mediodía, descansar y estar en casa más temprano durante la noche, acostarte temprano y desconectarte de todo.
Tauro > Abril 20 - Mayo 20
Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21
Cuídate de realizar inversiones demasiado arriesgadas. Antes de hacer cualquier cosa busca asesoría con un profesional que te guíe. En las relaciones personales ten un poco más de paciencia y tolerancia. Muestra tu mejor lado.
Mantén lealtad a quienes te rodean. Promete sólo cuando puedas cumplir. Establece compromisos en los que la responsabilidad y la disciplina sean tus premisas. Hoy tendrás que demostrar qué tan solidario eres.
Géminis > Mayo 21 - Junio 21
Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21
Antes de decir algo piensa muy bien cómo lo dirás, cuida tus palabras y a la vez cuidarás tus relaciones. Hoy tienes muchas cosas por hacer y es necesario que te pongas en acción desde temprano. Expón tus ideas sin temor, pero deja los detalles más importantes para más adelante.
Tienes más fe que nunca en tus proyectos. Crees en ellos y estás dispuesto a hacer los sacrificios necesarios para alcanzarlos. Tendrás ayuda extra que debes agradecer. El trabajo en equipo será gratificante.
Cáncer > Junio 22 - Julio 22
Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19
Te sientes un poco cansado, al parecer, el fin de semana no fue suficiente para que recargaras tu energía. Una situación que traerá confusiones a nivel laboral necesita pronta atención. Sé cuidadoso y cauteloso a la hora de reaccionar. Con tu pareja deja que las cosas fluyan.
No te alteres por todo lo que sucede. Mantente en tu centro de paz. A veces reaccionas desproporcionadamente ante los acontecimientos y terminas hiriendo a otros. Ante todo, respeto y consideración.
Leo > Julio 23 - Agosto 22
Acuario > Enero 20 - Febrero 19
Estás un poco ansioso por ver los resultados de tu trabajo, pero aún falta mucho camino por recorrer, así que espera un poco más. Acércate a esas personas que tanto te han apoyado en el pasado y busca su ayuda en estos momentos que tanto lo necesitas.
Estás cansado de ciertas personas y optas por cortar relaciones. Una decisión acertada siempre y cuando lo hagas en armonía, sin dramas y sin enfrentamientos. Simplemente, aléjate. Te sentirás mucho mejor sin personas tóxicas a tu alrededor.
Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21
Piscis > Febrero 20 - Marzo 20
Deja de presionar tanto a quienes te rodean. No todo puede resultar como tú lo quieres, así que permite que la vida te sorprenda y con el tiempo te darás cuenta que así era como tenía que suceder. Disfruta el proceso y sonríe mientras das lo mejor de ti.
Hay tanta presión a tu alrededor que sientes que vas a explotar. Antes de continuar respira profundo y reflexiona, es posible que le des demasiada importancia a lo que no lo tiene y con ello le das poder al problema. Comienza por calmarte y suelta. Enfócate en la solución.
PAG 34
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092
63
PASATIEMPOS 1. Hinchazón. 2. Esclava al servicio de las mujeres del harén. Esclava al servicio del harén. 3. Más largo que ancho. 4. Estudio de la vejez. 5. Bajo, miserable. Indigno. 6. Que producen iones. 7. Diverso. 8. La Ley del ojo por ojo y diente por diente. 9. Madrugar. 10. Dos. 11. Sobrepuesto. 12. Recinto pugilístico. 13. Perteneciente o relativo al vientre.
14. Que va. 15. Manifestación de madurez de las plantas. Órgano reproductor de las plantas, que consta del pedúnculo floral, el cáliz, la corola, los estambres y los carpelos. 16. Fue. 17. Viejo. 18. Tubo electrónico, usado como rectificador de corriente alterna, que consta de dos electrodos, ánodo y cátodo, por los que circula la corriente en un solo sentido. 19. Perro. 20. Ternura, actor que solo gesticula su interpretación.
travesaño, neurosis, telurio, crochet, castigar, bienio, octava, empedrado, peor, bistec, armar prolongado, higa, sesera, coz, gozo, anacronismo, popelina, tribunal, grey
64
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 092