Mundo Latino Edición 99

Page 1

Defensa de Uribe pide que no le impongan medida de aseguramiento

Japón visita sus iglesias en el país antes de la llegada del Papa Nº REG. 9655927

EDICIÓN NÚMERO 99

PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR

2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2019

BOLIVIA: UN PAÍS SIN GOBIERNO

Lula está libre pero no exonerado BRASIL | Adrián Gurza Lavalle, politólogo de la Universidad de Sao Paulo, explica que la liberación del expresidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, no lo exonera del proceso que se tiene en su contra. Pág. 4

BOLIVIA | Los militares salen a la calle con la policía para “evitar sangre y luto” y advierten de que emplearán la fuerza de “forma proporcional” contra el vandalismo. Pág 18

Hablan padres de niños asesinados en bombardeo

LA VIOLENCIA SOBRECOGE AL PAÍS

COLOMBIA | Denuncias de pobladores indicaron que el grupo ejercía el control del territorio y durante varios meses se dedicó al reclutamiento forzado de menores de edad. Pág. 20

Un famoso historiador ruso descuartiza a una exalumna con la que mantenía una relación sentimental

pag 27

Pág. 29

pag 19 pag 7

pag 64 6

pag 4

pag 23

pag 5

pag 7

pag 22

pag 45

pag 15

pag 10

pag 14


2

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

3

MUNDO LATINO TIERRA MI QUERIDA

is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.

Tema para

Reflexionar Un niño que lee es un adulto que piensa. Un adulto que lee es un niño que imagina Anónimo Torres Del Paine, Chile


4

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LATINOAMÉRICA

en destaque Indígenas de Ecuador advierten con retomar movilizaciones si el gobierno desestima su propuesta económica La Confederación de Nacionalidades Indígenas de la Amazonía Ecuatoriana (CONFENIAE) advirtió con retomar “la movilización a nivel nacional” si el Gobierno de Ecuador desestima la propuesta económica y social presentada por el movimiento indígena. Esta resolución fue tomada en una asamblea, realizada en la CONFENIAE, una de las tres organizaciones regionales que conforman la Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador (COANIE), que estuvo al frente de las protestas antigubernamentales de principios de octubre. La CONFENIAE se refiere a la propuesta “Alternativas al modelo económico”, que entregó la CONAIE a representantes de la oficina de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y la Conferencia Episcopal, entes mediadores en el diálogo con el Gobierno.

BRASIL | ADRIÁN GURZA LAVALLE, POLITÓLOGO DE LA UNIVERSIDAD DE SAO PAULO, EXPLICA QUE LA LIBERACIÓN DEL EXPRESIDENTE DE BRASIL, LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA, NO LO EXONERA DEL PROCESO QUE SE TIENE EN SU CONTRA.

Lula está libre pero no exonerado »»El Tiempo En entrevista con Carmen Aristegui, Gurza señala que lo que se resolvió fue la inconstitucionalidad de su estancia en prisión para que termine el juicio fuera de ella. Para Gurza, este hecho cambia el panorama político del país sudamericano y deja la incógnita de qué significado tiene este cambio de opinión y si esto sería suficiente de cara a las elecciones presidenciales de 2022. La noticia se ha convertido en el acontecimiento político del año en Brasil. “Habrá que ver qué significa políticamente su salida. El termómetro cambió y se tomó el coraje necesario para esta decisión. La gran victoria de sus detractores fue detener a Lula, por eso el significado de liberarlo es tremendo”, dijo el politólogo e intelectual brasileño Emir Sader, quien agregó que “Lula saldrá más fortalecido” de prisión. Más temprano, el presidente Jair Bolsonaro había admitido que sin el accionar del entonces juez Sérgio Moro –su actual ministro de Justicia– en la causa Lava Jato, “yo no estaría aquí”. “A partir de los 11 meses de gestión de Bolsonaro, por primera vez habrá un opositor político de fuste para en-

frentar al actual régimen, que parece caminar a una forma de dictadura más o menos blanda”, consideró Darío Pignotti, corresponsal en Brasil para el diario argentino Página/12 y la agencia italiana ANSA. “Lula en libertad es una conmoción, un movimiento tectónico que preocupa sobremanera al poder político en Brasilia. A Bolsonaro, a Moro y a los militares”, agregó.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LATINOAMÉRICA

en destaque Guatemala retirará su apoyo a Nicolás Maduro Esta vez el presidente electo de Guatemala, Alejandro Giammattei, anunció que cuando tome posesión en el cargo romperá cualquier relación con el gobierno de Maduro. Giammattei afirmó que una vez que asuma como presidente, el próximo 14 de enero de 2020, reconocerá a Juan Guaidó y a su embajadora.

Defensa de Uribe pide que no le impongan medida de aseguramiento COLOMBIA / Le dice a la Corte que no buscó testigos ni autorizó pagos. ‘No hay indicios de responsabilidad’. »»El Tiempo La Sala de Instrucción de la Corte Suprema evalúa un escrito, de 339 páginas en el que el abogado de Álvaro Uribe condensa la defensa del exmandatario, procesado por presunto soborno a testigos y fraude procesal. La solicitud es una sola: que se abstenga de imponerle medida de aseguramiento a la hora de resolverle su situación jurídica y luego de escucharlo en indagatoria, el pasado 8 de octubre.

EL TIEMPO conoció apartes del documento en el que el abogado titular de Uribe –el penalista Jaime Granados- dice que no hay indicios graves de responsabilidad en los seis episodios que sirvieron de base para que la Corte abriera la investigación contra el exmandatario. Tres de ellos tienen que ver con las visitas a cárceles y a testigos que Diego Cadena, el polémico abogado de Uribe, realizó. Cadena rindió interrogatorio duran-

te 8 horas ante la Fiscalía dentro del proceso penal que se le sigue por pagos a testigos, elaborar de su puño y letra varios testimonios y actuar como abogado de Uribe sin radicar el poder respectivo. Los otros tres episodios que la defensa de Uribe entra a explicarle a la Corte, dentro de sus alegatos, se refieren a los contactos con el narcoparamilitar Juan Carlos ‘el Tuso’ Sierra; los supuestos actos para desacreditar a Juan Carlos Meneses, testigo contra Uribe; y los contactos que se hicieron para recoger una supuesta retractación de otro testigo: Juan Guillermo Monsalve, hijo del mayordomo de la hacienda Guacharacas, de la que los Uribe Vélez fueron dueños. Para Granados es claro que no se cumplen los “presupuestos probatorios ni los requisitos de necesidad para proferir medida de aseguramiento a Álvaro Uribe”.

5


6

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LATINOAMÉRICA VENEZUELA | NICOLÁS MADURO ESCRIBIÓ EN SUS REDES SOCIALES UN EMOTIVO MENSAJE QUE, SUMADO A SUS DECLARACIONES EN TELEVISIÓN NACIONAL, LE DIERON INICIO A LAS FIESTAS DE NAVIDAD EN VENEZUELA. EL INSÓLITO HECHO SE DIO EL PRIMER DÍA DE NOVIEMBRE, Y LO HIZO, SEGÚN EL DICTADOR, PARA DARLE “FELICIDAD” AL PAÍS.

¡De no creer! Para darle “felicidad” a Venezuela, Nicolás maduro decidió comenzar la navidad en Noviembre »»Nimuto 30 En redes sociales Maduro escribió: “nada ni nadie nos va a quitar la felicidad y la Paz del pueblo, que recibe la Navidad con un país en tranquilidad y que se prepara para tener un año 2020 de desarrollo y prosperidad.

¡Defenderemos la Paz de Venezuela!”. Además, en su locución nacional el mandatario señaló: “que no se nos olvide el año 2019, año bello… De lucha, que hemos demostrado a que somos superiores a cualquier agresión, a cualquier manipulación, a cualquier dificultad”.

Así las cosas, en un hotel de Caracas el estado de ese país decidió iluminar con luces de los colores de la bandera y también se encendió una cruz en un reconocido cerro, sin embargo, esa ceremonia siempre se realiza es el 1 de diciembre, por lo que la navidad para los venezolanos durará dos meses.

“No vamos a parar”: la voz de 4 manifestantes en Chile (y qué tan factible es que se cumplan sus demandas) CHILE / Un estruendo se siente a lo lejos. La gente mira de un lado al otro, asustada. Algunos empiezan a correr. Otros se preguntan dónde ir. »»Varias Agencias Esta escena, que ocurrió el 6 de noviembre cuando habían pasado 20 días desde que estalló la peor crisis política y social de los últimos 30 años en Chi-

le, no ha parado de repetirse. 20 días en los que las principales avenidas de diversas ciudades del país sudamericano han sido protagonistas de intensas protestas, rayados y, en muchos casos, destrucción.

Aun así, con la economía estresada y con distintos servicios operando de forma incorrecta (como el transporte), las marchas siguen teniendo una base de apoyo importante entre los chilenos.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

7


8

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LATINOAMÉRICA

¡La big band de la feria de cali! Con canciones icónicas presentaron la edición 2019 COLOMBIA / Unos 38 músicos y cantantes y 12 bailarines fueron los protagonistas anoche de un concierto nunca antes visto de lanzamiento de la versión 62 de la Feria de Cali, con la Cali Big Band y siete solistas invitados, un encuentro entre la música del Pacífico y la salsa en el escenario del Coliseo del Pueblo. »»El País Ya lo había anunciado el maestro José Aguirre, quien se encargó de los arreglos y la dirección, “es un concierto que solamente se puede dar en Cali. Una mujer, África, tuvo dos hijos y a estos hermanos la vida los separó, por diversas circunstancias, y uno se fue para Cuba y otro para el Pacífico colombiano, y los juntamos en un mismo escenario”. Y el pronóstico se cumplió. Fue una noche caleña en la que el sonido de las congas se abrazó a la marimba de chonta, la campana le coqueteó a los cununos y las claves le sonrieron al guasá, y así, uno a uno, diferentes instrumentos de la salsa se encontraron con los del folclor pacífico.

La Cali Big Band de José Aguirre, en la que se destacaron las voces de Marlin Murillo, Adriana Vasco, Ma-

rino Luis, Alejandro Iñigo y Diego Galindo, acompañó a solistas invitados como Anabella Arbeláez, Juan Carlos García, Tito Murillo, Elvis Magno, Mauricio de la Rosa, William Angulo y Begner Vásquez, estos dos últimos vocalistas de Herencia de Timbiquí. Se escucharon canciones que ya son himnos de la Feria de Cali como Cali Pachanguero, La Vamo’ a Tumbá, La Canoa Ranchá, Las Caleñas son Como las Flores y Mi Buenaventura, pero también otras inspiradas en la capital vallecaucana, como A Cali, A la Loma de la Cruz, Mi Cali Bella, Las Caleñas, Para ti Caleña, Yo me voy pa’ Cali, entre otras.

Mújica, el as bajo la manga para ganar las elecciones en Uruguay URUGUAY / Pese a sus 84 años, el ex guerrillero, diputado, senador y presidente entre 2010 y 2015 está cada día más involucrado con la campaña política. »»El Nuevo Heraldo Decidió dar un nuevo paso: aceptar formar parte de un futuro gabinete si el candidato del Frente Amplio (FA, izquierda), Daniel Martínez, gana el 24 de noviembre. Ante la “coalición multicolor” con vistas a un futuro gobierno lograda por su rival en la segunda vuelta, el candidato del Partido Nacional

(PN, centroderecha), Luis Lacalle Pou, con acuerdos con las principales fuerzas de la oposición, el FA ha vuelto la vista a su ‘vieja guardia’ para reconquistar a los descontentos. Martínez obtuvo un 39 % de los votos en la primera vuelta, un resultado por debajo de lo esperado en las filas frenteamplistas y que complica mucho la obtención de un cuarto mandato consecutivo.

CHILE | EL PRESIDENTE DE CHILE, SEBASTIÁN PIÑERA, FIRMÓ UN PROYECTO DE LEY QUE ESTABLECE UN INGRESO MÍNIMO PARA LOS TRABAJADORES DE 350.000 PESOS (UNOS 475 DÓLARES), UNA DE LAS MEDIDAS DE LA AGENDA QUE LANZÓ EN RESPUESTA A LA CRISIS SOCIAL.

Piñera le subió por decreto el salario mínimo a los chilenos »»Minuto 30 Se trata de un subsidio estatal que beneficiará a 540.000 trabajadores en situación de vulnerabilidad cuyos sueldos superan el salario mínimo (301.000 pesos o 409 dólares) pero no llegan a los 350.000 pesos. “Casi todos los beneficiarios de ese subsidio del Estado trabajan en pymes”, dijo Piñera en una ceremonia en la sede del Ejecutivo, en la que subrayó que esa medida tendrá un “costo muy importante” para las arcas fiscales, de unos 190.000 millones de

pesos (unos 258 millones de dólares) el primer año. “Con esto estamos respondiendo con hechos y no solamente con buenas intenciones a lo que la gente ha demandado con tanta fuerza”, añadió Piñera. El ingreso mínimo garantizado es uno de los puntos de la agenda social que Piñera presentó el 22 de octubre pasado, en el momento más álgido del estallido social con protestas violentas y manifestaciones masivas que hasta ahora han dejado una veintena de muertos y miles de heridos y detenidos.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LATINOAMÉRICA

9


10

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LATINOAMÉRICA


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LATINOAMÉRICA

11


12

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LATINOAMÉRICA MÉXICO | LAS VÍCTIMAS HABRÍAN SIDO CONFUNDIDAS CON UN GRUPO RIVAL DEL CÁRTEL LA LÍNEA, PERO LOS FAMILIARES INSISTEN QUE SE TRATÓ DE UN ATAQUE DELIBERADO.

Trasladan restos de mormones masacrados en México en segundo día de funerales »»El Heraldo Los restos de cuatro víctimas de la masacre que se cobró la vida de nueve mormones a manos de narcotraficantes, en el norte de México, eran trasladados a Galeana, Chihuahua, para ser sepultados. El cortejo fúnebre partió del Rancho la Mora, en la zona limítrofe entre los estados de Sonora y Chihuahua, con rumbo a la colonia LeBarón en Galeana para enterrar a Rhonita Miller y sus tres hijos, fallecidos junto con otras cinco personas durante la emboscada. Un día antes, familiares y amigos de la comunidad mormona, provenientes de diversas partes de Estados Unidos,

dieron el último adiós a Dawna Langford, una de las tres mujeres fallecidas en el ataque, y a sus dos hijos. Según las autoridades mexicanas, las víctimas habrían sido confundidas con un grupo rival del cártel La Línea, pero los familiares -que han luchado contra los grupos criminales que se han apoderado de la zona- insisten que se trató de un ataque deliberado. La atroz masacre perpetrada cuando dos familias mormonas viajaban por una vía rural con rumbo a Bavispe (Sonora) y Janus (Chihuahua), regiones fronterizas con Estados Unidos, dejó un saldo de tres mujeres y seis menores asesinados, además de varios niños heridos.

en destaque Administración del mercado de Sauces 9 en Ecuador desaloja a venezolanos de locales El departamento de Administración del Mercado de Sauces 9, en Guayaquil, Ecuador, emitió un comunicado mediante el cual solicitaba el desalojo de terceras personas o ciudadanos de nacionalidad extranjera que se encontraran en los locales trabajando. La medida se concretó, pero únicamente contra los trabajadores de nacionalidad venezolana. La denuncia la hizo la Fundación Venezuela Mueve. El desalojo o expulsión afectó a cerca de 80 venezolanos que trabajaban en el lugar. La situación fue hecha pública en este mes de noviembre.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LATINOAMÉRICA

13


14

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LATINOAMÉRICA

Manifestantes incendiaron una universidad y saquearon una iglesia en Chile »»Ntn 24 Una multitudinaria marcha pacífica en Santiago terminó en incidentes que provocaron un incendio en una universidad y saqueos en una iglesia para quemar su mobiliario en una barricada, entre otros incidentes en Chile, que luce perplejo ante un descalabro social que cumplió tres semanas.

CHILE / Unas 75.000 personas asistieron a la llamada tercera “marcha más grande de Chile” y en medio de disturbios se quemó parte de la sede de la privada Universidad Pedro de Valdivia. Unas 75.000 personas, según la Intendencia, asistieron a la llamada tercera “marcha más grande de Chile”, en la céntrica Plaza Italia de Santiago, donde a pocos metros y en medio de disturbios se quemó parte de la sede de la privada Universidad Pedro de Valdivia, que alberga las oficinas de la rectoría de la institución. El Intendente Metropolitano, Felipe Guevara, aseguró que “tras un marcha donde acudieron cerca de 75.000

en destaque Miedo a quedarte en México Jonathan (no es su nombre real), joven padre de familia de Nicaragua, se ha ido a “la ruta”, detrás del hipermercado Sam’s Club en las afueras de Monterrey, para repartir alimentos a quienes viajan escondidos en el tren que va a la frontera. Él ya hizo el viaje. Logró cruzar y realizar su prueba de “miedo creíble” ante los agentes de la patrulla fronteriza estadounidense en Texas, el primer paso del largo proceso que se sigue para solicitar asilo en EE.UU. En el caso de Jonathan, se trata del “miedo creíble” al desagradable régimen de Daniel Ortega. En el caso de la mayoría de los refugiados que cruzan por esta zona (hondureños y salvadoreños) es el miedo aún más creíble a las sádicas pandillas de la Mara Salvatrucha, que siembran el terror en El Salvador, Tegucigalpa y San Pedro Sula. personas, comenzaron a haber varios disturbios con barricadas”. La casa patrimonial, construida en 1915, comenzó a quemarse cuando manifestantes encapuchados se enfrentaron con agentes antimotines. Lo primero que se vio arder fue el techo de madera de la edificación hasta donde los carros de bomberos tuvieron problemas para llegar porque había manifestantes, informó la Intendencia.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LATINOAMÉRICA

15


16

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LATINOAMÉRICA COLOMBIA | DESESPERADO ALVARO LEMON PIDE TRABAJO EN REDES

“Después de exprimir al hombre caiman, Caracol lo echó a la calle” »»Euronews En entrevista para el programa Lo Sé Todo, del Canal Uno, el humorista Álvaro Lemmon, mejor conocido como “El hombre caimán” contó que después de 45 años trabajando en Sábados Felices, Caracol tomó la decisión de despedirlo. El humorista aseguró que lo que él canal hizo con él fue “una canallada, una patada” pues el mismo día que le avisaron que lo despedían lo hicieron firmar su salida. De igual manera, también contó que la pensión que recibió “no le alcanza ni para comprar yogur”. Lemmon también aseguró que no lo echaron por hacer mal su trabajo sino que el único argumento que recibió era que llevaba mucho tiempo trabajando en Sábados Felices. Actualmente se encuentra vendiendo sus discos en Unicentro.

Enérgico llamado a inteligencia militar tras muerte de niños en Caquetá COLOMBIA / Varias entidades defensoras de derechos de los niños advirtieron que en el país se siguen reclutando menores para la guerra. »»Rcn Ximena Norato, directora de la Agencia Pandi, advirtió que esa tarea no se está cumpliendo, tras la muerte de los menores de edad en un bombardeo de las Fuerzas Militares a presuntos disidentes de las Farc en San Vicente del Caguán en el departamento del Caquetá. “Los niños y las niñas siguen siendo reclutados en el país. Sabiendo esto, las Fuerzas Militares no pueden entrar a bombardear en un departamento donde se sabe que se sigue regis-

trando un reclutamiento, sin hacer antes inteligencia”, dijo. Indicó que “lo más seguro es que allí se tengan muchos niños, por lo que queremos hacer un llamado muy fuerte a la inteligencia militar porque no podemos seguir asesinando niños”, afirmó. Norato precisó que lo ocurrido en el Caquetá es muy grave y que se debe investigar a fondo, especialmente cuando los representantes del Ministerio de Defensa salieron con mensajes victoriosos de ese operativo.

17


18

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LATINOAMÉRICA

La violencia sobrecoge a Bolivia BOLIVIA / Los militares salen a la calle con la policía para “evitar sangre y luto” y advierten de que emplearán la fuerza de “forma proporcional” contra el vandalismo

»»Varias Agencias La violencia sobrecoge a Bolivia. Desde la renuncia de Evo Morales anunciada el domingo la convulsión social que sacude al país se precipitó hasta degenerar en un abismo de caos, vandalismo y batallas campales. Las Fuerzas Armadas decidieron salir a la calle junto a la Policía para contener las protestas más duras de los simpatizantes del Movimiento Al Socialismo (MAS), que hasta el fin de semana fue el partido gubernamental. Lo advirtió el propio Williams Kaliman, el comandante en jefe del Ejército que con su pronunciamiento aceleró la dimisión del presidente. Los militares, aseguró, recibieron una comunicación sobre la incapacidad de las unidades policiales para hacer frente a la crisis y decidieron actuar para “evitar sangre y luto”. Kaliman avanzó en una intervención retransmitida por televisión que los soldados emplearán “en forma proporcional la fuerza contra los actos de grupos vandálicos que causan terror en

la población”. Especialmente en La Paz y en el municipio de El Alto se viven horas de pánico. Los habitantes de ambas ciudades, que colindan entre sí, se encierran en sus casas y, pegados a la televisión, observan asustados los acontecimientos. “El león despertó”, dicen en las redes los simpatizantes del MAS sobre las multitudes que protestan con furia incontenible por la renuncia del presidente Morales, quien la noche de este lunes confirmó que abandona el país que gobernó durante casi 14 años rumbo a México, donde recibirá asilo. Los militantes lo hacen de la peor manera: intentando vengarse de la Policía, acusada por el exmandatario de complicidad en su caída, a causa de su amotinamiento, que la puso al lado de los manifestantes. Al grito de “Ahora sí, guerra civil”, miles de jóvenes de El Alto atacaron estaciones policiales, patrullas y a algunos policías, que salieron huyendo. Luego se supo que la muchedumbre iba a bajar a La Paz a tomar el Palacio de Gobierno; la amenaza bastó para que se cerraran todos los comercios, bancos, mercados de esta ciudad, y para que los vecinos formaran barricadas en las esquinas y comenzaran a

patrullar las calles para evitar saqueos durante la noche. Los parlamentarios que intentaban organizar la sesión de la Asamblea Legislativa que, si se confirma la agenda prevista, elegirá este martes al presidente interino, suspendieron su trabajo y se fueron. Morales aprovechó la intervención de los militares, que tomaron esa decisión después de días de motines policiales que entorpecieron su respuesta en las calles, para dibujar un escenario sombrío de represión. “Para un presidente indígena que representa al pueblo humilde, la Policía se amotina y da golpe mientras las Fuerzas Armadas piden su renuncia. Para políticos neoliberales que ostentan poder económico, Policía y Fuerzas Armadas reprimen al pueblo que defiende la democracia con justicia, paz e igualdad”, escribió en las redes sociales antes de partir hacia México. Representantes del Gobierno derrocado y sus principales adversarios, el expresidente Carlos Mesa (2003-2005), y el líder de las protestas Luis Fernando Camacho se enfrentaron a lo largo del día a cuenta del concepto de golpe de Estado. Todos se dirigieron a la comunidad internacional. Los primeros para resaltar un quiebre de los engranajes democráticos, los segundos para negar la existencia de un intento de subvertir el orden constitucional. Los comités cívicos de Santa Cruz siguieron movilizados en decenas de bloqueos callejeros y barricadas en la segunda ciudad del país, sin que hoy se registraran incidentes reseñables.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

INTERNACIONAL

19


20

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LATINOAMÉRICA COLOMBIA | DENUNCIAS DE POBLADORES INDICARON QUE EL GRUPO EJERCÍA EL CONTROL DEL TERRITORIO Y DURANTE VARIOS MESES SE DEDICÓ AL RECLUTAMIENTO FORZADO DE MENORES DE EDAD.

Hablan padres de niños asesinados en bombardeo en Colombia »»Varias Agencias Los padres de los menores muertos en la zona rural de San Vicente del Caguán, departamento de Caquetá (sur de Colombia), durante el bombardeo del pasado agosto contra Gildardo Cucho (alias), cabecilla de las disidencias de las FARC-EP, defendieron la inocencia de sus hijos. MI HIJA DIANA: “A mi hija le gustaba el fútbol, la música y quería ser profesional. Yo lo que pido es que me le quiten ese título de guerrillera”, declaró Rosalba Medina, quien aseguró que su hija no pertenecía a ningún grupo, y “era una niña inocente”. Diana Medina Garzón se fue a vivir con su papá desde diciembre de 2018, a una finca cerca de Puerto Rico, para culminar sus estudios. Estaba de vacaciones en una vereda cercana a su casa, en la finca de una familiar, cuando la secuestraron. MI HIJA ANGELA: La menor de las víctimas tenía solo 12 años. En junio había sido obligada a irse con “el Viejo” (alias) y una joven, quienes reclutaban a menores en esa zona del país, según relata la madre de la niña.

“Mami, yo me voy porque me toca, no hay de otra”, recuerda la señora fueron las últimas palabras de su hija, quien vivía con la familia en Villa Hermosa Alta, zona rural de Puerto Rico. Asimismo, la madre narra que las autoridades no le permitieron ver el cuerpo de su única hija hembra, la menor de cuatro hermanos, y fue mediante las huellas que identificaron los restos. SIN IDENTIFICAR: “Fuimos a Medicina Legal e hicimos todas las pruebas, pero no nos confirman si el cuerpo de la niña estaba en ese bombardeo, no he podido hablar mucho con el papá porque está muy desesperado, no quiere saber de nadie”, explicó Mercedes To-

ledo. Su nieta, de 17 años, vive desde hace nueve años con su papá en Puerto Rico, donde se dedicaba a las labores del campo, y no se veían desde entonces. “Ella estaba esperando que una tía viajara para poder venir con ella, pero desde eso, que fue hace rato, no volví a saber de ella. Ahora lo que nos dicen es que ella puede ser una de las víctimas”, lamentó Mercedes. La sospecha se debe a que después de varios días sin tener noticias de ella, los vecinos le contaron a su familia que la joven había sido raptada por grupos armados.

Tres muertos y decenas de heridos por una estampida durante un concierto en Caracas VENEZUELA /La avalancha humana se produjo antes de la actuación de un cantante de ‘trap’ en un parque de la capital »»El País Tres adolescentes muertos y 30 personas heridas fue el saldo de una estampida humana registrada el sábado minutos antes de un concierto gratuito en el Parque Francisco de Miranda, de Caracas. Un contingente limitado de efectivos de la Guardia Nacional y grupos de guardaparques estaba presente antes de que estallaran los incidentes en el recital del cantante de trap venezolano Netro Shorty. Los uniformados se vieron desbordados por una turba calculada en 8.000 personas, casi todos menores de edad. El caos se desató en las inmediaciones del parque después de que grupo de jóvenes intentara saltar una valla para entrar a un evento en el cual la organización estuvo marcada por la negligencia y la improvisación. Zaira Medina, directora del Hospital Pérez de León, donde fueron atendidos casi todos los heridos, informó de que dos de las víctimas, de 14 años, responden a los nombres de Daniela Rodríguez y Bárbara Calderón. Una vez roto el dique de la organización, Protección Civil, Paramédicos y los Bomberos del Distrito Capital acudie-

ron en tropel a atender a las víctimas. Neutro Shorty, el artista convocante, emitió unas declaraciones poco antes de concierto. “Vine a cantarles gratis, ni vine a joderlos, ni a prometes una vaina política, ni nada. Lo que está pasando es triste, los menores se están desmayando, yo me siento mal cuando les veo las caras. No quiero que esto siga sucediendo”. Después de lo sucedido, el fiscal general del régimen chavista, Tarek William Saab, informó de que el ministerio público comisionó a los fiscales encargados, adscritos a la División de Protección Integral a la Familia, para investigar lo sucedido y establecer responsabilidades.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

INTERNACIONAL

21


22

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

INTERNACIONAL


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

23

INTERNACIONAL

Separatismo desgarra a Canadá; nace Wexit Alberta

CANADÁ / El eterno deseo de independencia de Quebec se vio reforzado con un nuevo grupo en la zona oeste con el interés de dejar de pertenecer al país norteamericano.

»»Varias Agencias “Todos los diputados de Alberta y Saskatechwan deberían abandonar sus partidos y unirse ya a Wexit. Nuestra oferta no durará para siempre”, escribió Downing en su cuenta de la red social Twitter. Aunque es improbable que alguno de los 34 diputados de Alberta y los 14 de Saskatchewan “acepte” la oferta de Downing, el mensaje del líder de Wexit, un juego de palabras en in-

glés entre west (oeste) y exit (salida), es la última muestra del ímpetu del creciente separatismo del oeste canadiense. Downing y su formación solicitaron a las autoridades canadienses su registro como partido político a nivel federal bajo el nombre de Wexit Canadá, lo que les permitirá presentarse a la próxima elección, ya sea general o local, para el Parlamento. Históricamente, el oeste de Canadá siempre ha considerado que el resto

en destaque ¡Increíble! Dos monjas se van de misión a áfrica y regresan embarazadas De acuerdo con las autoridades eclesiásticas, las dos mujeres, las cuales son africanas, resultaron embarazadas después de realizar una misión en su continente natal, afirmó el diario estadunidense. Adicionalmente, el rotativo neoyorquino informó que una de las religiosas tiene 34 años de edad y que se enteró de que estaba esperando un bebé, luego de haber ido de urgencias al hospital por un supuesto dolor de estómago. Por otro lado, The Sun señaló que la otra monja, que era madre superiora y de la cual no se sabe su edad, regresó a su país natal, Madagascar, después de que se conoció la noticia de que estaba embarazada de un mes. Finalmente, una fuente directa de la iglesia católica le manifestó al diario británico que “ambas religiosas violaron la estrictas reglas de castidad”. No obstante, también señaló que “en este momento el bienestar de sus hijos es lo primordial”. del país los menosprecia y que Ottawa obtiene más de estas provincias que lo que reciben a través del sistema de compensación fiscal, por el que los territorios más ricos transfieren recursos a los más pobres, normalmente en el este.


24

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

INTERNACIONAL


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

25

INTERNACIONAL ESPAÑA | EL PSOE CAE TRES ESCAÑOS, PP Y VOX SUBEN, PODEMOS SE DEBILITA Y CIUDADANOS SE HUNDE

La repetición electoral complica la formación de Gobierno »»El País La repetición electoral estaba pensada para desbloquear la política española, pero solo sirvió para atascarla aún más. Las cuartas elecciones en cuatro años fueron un fiasco sobre todo para la izquierda, que podía haberlas evitado, porque lejos de reforzar la mayoría que ha gobernado desde la moción de censura de 2018, impulsó al PP —que pasa de 66 escaños a 88— y permitió la explosión de la extrema derecha: Vox pasa de 24 a 52. El PSOE, que confiaba en mejorar con claridad su resultado

para reforzar sus opciones de Gobierno, perdió tres escaños, aunque evitó el hundimiento que pronosticaban algunas encuestas. Pedro Sánchez ganó de nuevo las elecciones, pero tendrá más difícil formar Gobierno que en abril. El recuento ofrece un panorama muy complicado para el Ejecutivo socialista. El PSOE pierde tres y aún más baja su principal aliado hasta ahora, Unidas Podemos, que se dejaba 7, al pasar de 42 escaños a 35, una caída que no se compensa con los tres de Más País. El hundimiento de Ciudadanos, que pasa de 57 a 10 escaños, y el ascenso del PP y de Vox consolidan en el Congreso las posiciones más a la derecha mientras el centro se vuelve irrelevante. Sin embargo, el resultado tampoco ofrece una mayoría alternativa del bloque de la derecha con Vox, como la que gobierna en Andalucía o Madrid. La repetición fue así un fiasco completo no solo para el PSOE sino para la propia gobernabilidad, aunque permite que el centroizquierda siga sumando más escaños que el centroderecha con Vox, un dato político importante. El bloque de centroizquierda sacaba 17 escaños al de centroderecha con Vox en abril. Ahora se quedan en 160-150 a favor del centroizquierda, con lo que perdió 7 de ventaja, pero conservó la primacía. El dato más claro de la noche es el formidable refuerzo de la extrema derecha. Vox se coloca en 52 escaños, más del doble que en abril.

en destaque Rusia entregará tecnología de producción de cazas de combate y tanques a la India

Experiencia diferente en Corea del Sur miles de personas se meten en ataúdes para “vivir mejor” COREA DEL SUR / De qué se trata la actividad que surgió en 2012 por iniciativa de una funeraria local. »»Minuto 30 Más de 25.000 personas han participado en los funerales colectivos falsos que organiza el Hyowon Healing Center, en Corea del Sur, desde su inauguración en 2012. Sí, funerales falsos. Una experiencia que consiste ser introducido en un ataúd durante 10 minutos. “Una vez que tomás conciencia de la muerte y la experimentás, afrontás la vida de una forma distinta”, explicó a la agencia Reuters un hombre de 75 años que participó en uno de

estos funerales. En este tipo de eventos hay personas de todas las edades, desde jóvenes estudiantes hasta ancianos. Durante la “ceremonia” se visten con sudarios, se colocan retratos de ellos junto al cofre y escriben su testamento. Luego se meten en el ataúd durante 10 minutos. Un estudiante llamado Choi Jin-kyu asegura que cuando participó en esta experiencia, su forma de ver el mundo laboral cambió. Dijo que ahora prefiere empezar un nuevo negocio en vez de aplicar para un puesto en

Las autoridades rusas están negociando con la India la posibilidad de producir conjuntamente cazas de combate Su-30MKI, informa la agencia de noticias Vedomosti, citando una fuente cercana al Ministerio de Defensa ruso. Las partes están discutiendo la posible venta de 12 a 18 equipos para montar los cazas de combate Su-30MKI en las fábricas de la empresa aeroespacial y de defensa de propiedad estatal india Hindustan Aeronautics Limited (HAL) en la ciudad de Nashik. La India no quiere comprar equipos prefabricados y busca oportunidades para establecer una producción licenciada de aviones de combate para utilizar la capacidad de sus mayores empresas de defensa, dice el gerente de una de las empresas de defensa rusas. un mercado competitivo. Corea del Sur ocupa el puesto 33 de 40 países encuestados en el Organisation for Economic Co-operation and Development’s Better Life Index. Muchos jóvenes del país tienen esperanzas de lograr un estilo de vida estable gracias a la educación y al empleo, pero la realidad es que el actual estado de la economía y el desempleo han rebajado sus expectativas.


26

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

INTERNACIONAL

Francia busca cooperar con Rusia en IA FRANCIA / Francia está interesada en colaborar con Rusia en varios ámbitos de la ciencia, incluido el ámbito de la inteligencia artificial, declaró la secretaria permanente de la Academia de Ciencias francesa, Catherine Bréchignac. »»Sputnik Al intervenir en una reunión de la Academia de Ciencias de Rusia, celebrada en Moscú, Bréchignac afirmó que los expertos de ambos países pretenden realizar proyectos conjuntos en distintos ámbitos de la ciencia. “Podemos cooperar, y pensamos en eso, en materia de inteligencia artificial y matemáticas”, dijo Bréchignac. La secretaria apuntó que en el año 2022 en la ciudad rusa de San Petersburgo se prevé celebrar el congreso internacional de matemáticas y en el año 2024 una reunión conjunta sobre cooperación académica durante “la Guerra Fría”. “En el contexto de relaciones difíciles entre políticos la cooperación científica juega un papel importante”, precisó Bréchignac y subrayó que en los años de la Guerra Fría la colaboración entre los dos países en materia de ciencia “fue muy seria y profunda”.

Suiza prohíbe el triturado de polluelos vivos SUIZA / Nada más nacer, ya están sentenciados a muerte

»»Diario Sur Aunque legal en la Unión Europea, esta polémica práctica tiene los días contados en Suiza. Allí, el Gobierno acaba de aprobar una enmienda a las leyes nacionales de protección animal, que prohibirá a partir del 1 de enero de 2020 el triturado de pollos vivos. La medida responde a una iniciativa parlamentaria para erradicar un método que ya era casi residual en Suiza; solo se mantenía en algunos criaderos de pollos, que ahora

serán inspeccionados por servicios veterinarios locales para comprobar el cumplimiento de la nueva normativa. Como alternativa a este método para sacrificar a los polluelos, la ONG Igualdad Animal propone implantar una novedosa tecnología que permite determinar el sexo del embrión que se encuentra dentro del huevo antes de comenzar a incubarlo. “Evitaríamos así la crueldad innecesaria de tener que nacer para inmediatamente morir”, lamenta su directora, Silvia Barquero.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

INTERNACIONAL

27


28

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

INTERNACIONAL


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

INTERNACIONAL RUSIA | OLEG SOKOLOV ES ESPECIALISTA EN HISTORIA MILITAR FRANCESA Y TENÍA PREVISTO SUICIDARSE VESTIDO COMO NAPOLEÓN.

Un famoso historiador ruso descuartiza a una exalumna con la que mantenía una relación sentimental »»Caracol Un reconocido historiador ruso, especialista en Napoléon y condecorado con la Legión de Honor en Francia, confesó este domingo haber matado y descuartizado a una exalumna con la que mantenía una relación sentimental. El hombre, identificado como Oleg Sokolov, de 63 años y profesor en el Instituto de Historia de la Universidad Estatal de San Petersburgo, fue rescatado el sábado de las heladas aguas del río Móika en el centro de la

ciudad con una mochila flotando a su lado. En su interior había dos brazos de una mujer y una pistola, de acuerdo con el medio local 47news. El hombre, en estado ebrio, perdió aparentemente el equilibrio al querer deshacerse de las extremidades de su víctima y se cayó al agua, según la misma fuente. Un taxista que vio a Skolov en el río intentó rescatarle pero no lo logró y llamó al número de emergencias. El historiador inicialmente negó que la mochila fuera suya, de acuerdo con la misma fuente. En el registro de su casa

la policía científica encontró una sierra ensangrentada, cuchillos, un hacha y el cuerpo de la mujer con la cabeza separada, una escopeta recortada y casi cincuenta rondas de municiones.

Japón visita sus iglesias en el país antes de la llegada del Papa »»Varias Agencias Como detalla esta fuente, la Administración ha encargado que las iglesias del país reciban la visita de agentes públicos para informarse de todo lo relativo a su actividad. “Yo no lo llamaría auditoría –aclara–, ellos lo llaman una visita informativa. El policía joven que vino, de paisano, fue muy amable y mostró mucho interés y sorpresa por nuestra forma de trabajar, pero eso forma parte de la amabilidad nipona. Ignoro lo que hay detrás de esta inicia-

JAPÓN / Como confirma a Vida Nueva una fuente eclesial interna, el Gobierno de Japón se está tomando muy en serio la visita del papa Francisco al país, que tendrá lugar del 23 al 26 de noviembre, tras un paso previo por Tailandia, del 19 al 23. tiva”. “El Gobierno –añade– está tratando de resituar a Japón en la senda del sintoísmo tradicional, pero el primer ministro Abe estaba interesado en que el Papa viniera y el catolicismo no es todavía tan relevante como para preocuparse por nuestra propuesta”. Aunque la fuente reconoce su “sorpresa” ante esta medida, también re-

calca que, como ha constatado con otros agentes pastorales que han recibido dicha visita informativa en sus comunidades, “no se le da una valoración negativa”. Al contrario, incluso puede ser aprovechada como una gran oportunidad: “Por mi parte, he tratado de usarla para transmitir los valores cristianos”.

29


30

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

INTERNACIONAL

Arrestan a sacerdote acusado de pederastia después de que su víctima logró grabar abusos ITALIA / La menor de edad decidió contar a dos adultos los abusos del sacerdote, pero estos no la creyeron, lo que motivó que se decidiera a grabar los hechos con su celular.

»»Rpp La policía de Italia ha arrestado a un sacerdote en Caserta (cerca de Nápoles, sur) acusado de pederastia, después de que la supuesta víctima, una niña de 11 años, hubiera grabado con su celular los abusos del religioso. Según han informado los medios italianos, la menor sufrió abusos hasta

el pasado febrero, cuando grabó el comportamiento de Michele Mottola, párroco de Ducenta, y su familia llevó la grabación a la diócesis de la que dependía su iglesia, la de Aversa. Esta diócesis decidió suspender a Mottola en mayo y transmitió los hechos a la fiscalía, además de iniciar un proceso canónico contra él, que todavía sigue su curso. “Es solo un juego, no ha-

en destaque Alemania conmemora 30 años de la caída del muro de Berlín Líderes de Europa central y oriental reunieron en la capital alemana para conmemorar el momento crucial de la historia que marcó el fin del comunismo y la reunificación del país. Se programaron varios eventos en toda la ciudad, que incluyeron la ceremonia de conmemoración en el monumento del Muro de Berlín a la que asistieron los líderes. Durante el evento, Merkel dijo que los valores europeos no deben darse por sentados. “Los valores en los que se basa Europa (libertad, democracia, igualdad, estado de derecho, derechos humanos) no deben darse por sentados”, dijo Merkel. “Siempre tenemos que defenderlos. “En el futuro, Europa continuará luchando por los derechos humanos, la tolerancia y la democracia”, agregó. “Este es un momento de cambios globales, por lo que este es un tema apremiante”. cemos nada malo”, se escucha decir al cura a la niña en la grabación, después de que ella le pidiera parar: “déjame en paz, no debes tocarme”. El caso se hizo mediático después de que el pasado 3 de noviembre ese programa televisivo sacara las grabaciones a la luz y entrevistara a la madre de la pequeña.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

INTERNACIONAL

31


32

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LOCALES Y UK


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LOCALES Y UK

33


34

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LOCALES Y UK


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

35

LOCALES Y UK

QUE NO LE PASE A USTED Sandra María Arenas nos narra una historia desgarradora en una entrevista que nos brindó a pesar de la angustia por la cual está pasando, con la finalidad que estemos más atentos con nuestra familia.

»»ML Ella nos narrara una historia muy desgarradora que le pasó en Sabaneta, Medellín. ¿CÓMO COMENZÓ ESTÁ HISTORIA? Soy madre de tres hijos, me tocó ir para Colombia por un caso se bullying a mi hijo menor, el siempre fue un muchacho muy alegre y nunca me manifestó que tuviera problemas, estando allá, un día nos quedamos de ver al día siguiente, recuerdo que nos despedimos en un parqueadero, ahí fue donde todo empezó, al día siguiente la novia me llamó preguntándome por él y empecé a buscarlo por los dos días siguientes, hice el reporte a la policía, mi hijo no contestaba el celular, después de tres días recibí una llamada de alguien diciéndome que él había sido secuestrado, que sí lo quería volver a ver qué debía pagar cien millones de pesos, no lo podía creer, tanto por el secuestro como por esa

cantidad de dinero que no tenía, yo no creía lo que estaba pasando, a lo que él “secuestrador” dijo que si no creía muy pronto tendría noticias de él, desde ese momento no volví a tener noticias. El celular de mi hijo estaba totalmente muerto, sin señal, ni la policía ni los habitantes sabían nada, hasta que un día, el 16 de mayo, me llamó la policía de la estrella, (de un municipio aledaño al qué había difundido fotos por los alrededores) me llamó el capitán diciéndome que en el municipio de Caldas habían encontrado un brazo derecho completo y que fuera a medicina legal para verificar si era de mi hijo lo cual confirmaron que era cierto, consternada pedí un estudio de ADN pero no quisieron hacerla ya que “ese procedimiento costaba mucho dinero y el gobierno no contaba con los recursos para realizarlo y que con el examen de huellas era ya más que suficiente” (un 95% confirmado). Según la médico de medicina legal informa que las posibilidades de que estuviera vivo eran muy escasas debido a que el corte no fue un corte sino que fue desgarrado. Continúe buscándolo, por montañas y otro sitios, después de unos dos meses recibí una amenaza, iba caminando cuando un par de hombres me

interceptaron en una moto de alto cilindraje, diciéndome que dejará de estar averiguando y de preguntar o que tendrían que matarme, después de esa amenaza, me dio mucho miedo, pensé en mi otro hijo que se encontraba en otra ciudad, lo cual me obligó regresarme a Londres. ¿Cómo FUÉ EL ACOMPAÑAMIENTO DE LA POLICÍA FRENTE A ESTE CASO? Fue una negligencia total ya que nunca recibí la ayuda cómo debió ser a pesar de que ellos podían hace todo lo posible, de hecho el área de telefonía tenía la tecnología para poder rastrear las con precisión las últimas llamadas pero que necesitaba una carta firmada del fiscal para poder ejercer dicha acción y poder actuar, hasta el momento llamo para saber el caso de mi hijo y me responden “¿Que ha sabido usted?”. ¿EXISTE ALGUNA MANERA DE PODER EJERCER LA JUSTICIA FRENTE A ESTOS ENTES REGULATORIOS QUE NO CUMPLIERON CON SUS OBLIGACIONES COMO PROTECTORES DE LOS CIUDADANOS? En realidad me da mucho miedo tomar las denuncias respectivas frente a ellos porque yo tengo familiares aún allá en Medellín (…)


36

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LOCALES Y UK UK | LOS PADRES APOYARON AL NIÑO Y LO INSCRIBIERON EN CLASES DE DIBUJO.

Un niño pasa de ser castigado por dibujar en clase a decorar las paredes de un bar »»Varias Agencias Joe Whale, un niño de 9 años nacido en Reino Unido, ha dejado a todos con la boca abierta con su historia. Una historia que comienza en el colegio, donde le llamaran continuamente la atención por dibujar en clase. Sin embargo, ahora el menor decora las paredes de un bar con sus bonitos diseños, de los que también presume en las redes sociales, donde tiene más de 13 mil seguidores.

“Estaba en la escuela frustrado por las pocas horas de dibujo, así que se dedicaba a garabatear en la pizarra y en la mesa en clase”, explica su padre que, lejos de frenar ese don de su hijo, decidieron potenciarlo apuntándole a clases de dibujo. Según los medios locales, el niño tiene vía libre para dibujar todo aquello que su imaginación le permita en las paredes del restaurante. Todo después de que uno de sus profesores se percatara de la gran técnica del menor y

colgara alguno de sus dibujos en las redes sociales. Fue entonces cuando una de ellas llamó la atención a los dueños del bar Number 4 de Shrewsbury, que se pusieron en contacto con los padres del pequeño Joe. Estos, por supuesto, dieron el beneplácito para que su hijo ‘trabajara’ en la decoración del local con sus creaciones. “Aconsejaría a los padres que alienten a sus hijos a seguir siempre su pasión y sueños”, afirmó el progenitor.

La Reina Isabel II encargó un servicio religioso para “calmar al espíritu” de Lady Di, según el biógrafo real »»Varias Agencias El periodista veterano Kenneth Rose fue el biógrafo de la realeza en el Reino Unido durante muchos años. Tras fallecer él en 2014 se recopilaron sus diarios y anotaciones y se han convertido en la obra Quién pierde, quién gana: Los diarios de Kenneth Rose, Vol II 1979-2014, que está publicando el Daily Mail. En ellos aparecen episodios de la

familia real británica, algunos realmente sorprendentes. Según Rose en 2001, cuatro años después de que la princesa Diana de Gales muriera en un accidente de tráfico, la reina Isabel II reunió a algunas personas cercanas y al cura local de la localidad de Sandringham en el palacio de campo que la familia real tiene en ese lugar, conocido como Sandringham House. Y es que, según las memorias publi-

cadas, algunos sirvientes se habían quejado de que había una habitación embrujada. La estancia era el dormitorio del padre de la reina, George VI, pero el cura sospechó que el espíritu inquieto que estaba allí podría ser el de Lady Di. “El párroco celebró un servicio allí, no exactamente de exorcismo, que es expulsar a un espíritu maligno, sino para traer tranquilidad y calmar al espíritu”, escribió Rose.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LOCALES Y UK

37


38

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LOCALES Y UK

de todo un poco Reconocimiento al nuevo director de la ons señor Lan Diamond »»john freddy morales El pasado martes 29 de Abril las diferentes asociaciones, entidades y comunidades latinas, se hicieron presentes en el reconocimiento latinoamericano del nuevo director de la ONS señor Lan Diamond:organizado por la directora general de UKLATIN CITIZEN, Paulina Tamborel Y Luz Duque de CITIZEN UK “estadísticas Nacionales”(ONS) y OldAloneUK. Fueron varias las personas que le dieron la bienvenida al nuevo director en representación de sus asociaciones, siendo la primera en tomar la palabra la señora Luz Duque haciendo alusión al señor Lan Diamond y presentando a cada una de las organizaciones que participaron en este encuentro portando sus banderas de sus países como: UKLatinCitizens ComunidadRimanakuy LatinWomanUK PACTsouThwarK LatinAmericanDisabledPeople’sProject OldALoneUK Grupo RenacerUk Voades

Abriendo puertas ConEmma Alonso. Igual tomo la palabra Paulina Tamborel como coordinadora general resaltando a las diferentes minorías Étnicas en el Reino Unido, mundo Latino estuvo presente cubriendo este encuentro que duró dos horas, varias entidades se dirigieron al sr Lan Diamond para presentarle su saludo de bienvenida además de hacerle entrega de varios regalos, hay que destacar su interés, la sencillez y simpatía que demostró durante su alocución y respuesta a cada uno de las preguntas hechas por los asistentes, después al finalizar hubo fotos y refrigerio.

Por John Freddy Morales


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LOCALES Y UK

39


40

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

LOCALES Y UK


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

41

LOCALES Y UK

de todo un poco

Por John Freddy Morales

Angelo Lopez esfuerzo y superación »»john freddy morales

Elizabeth Knudson la “chiqui”un personaje con estilo »»john freddy morales Para cambiar de look o de estilo solo hace falta un buen profesional de la peluquería y una de ella es Elizabeth Knudson más conocida como la “Chiqui”, una dama encantadora y cordial, para quienes la conocemos sabemos cómo trata a la gente no solo a sus clientes si no a sus amigos. Visitar a la Chiqui en su salón en el centro comercial de Elephant es hacernos un cambio radical con nuestra imagen por ejemplo: un buen corte para hombre o un buen peinado para dama, es quedar a entera satisfacción. La Chiqui nacida en Cali Colombia y reside en Londres desde hace muchos años y no presume de que día a día llegan más personas a su local y hacer un buen trabajo para diferentes personalidades de la sociedad Londinense como peluquera y estilista profesional. Así qué les recomiendo visitar la peluquería de Elizabeth Knudson la “Chiqui” y quedarás muy encantado con tu nuevo look.

Recorriendo las calles de Londres nos hemos encontrado con Angelo López preparando sus mejores Hamburguesas en un pequeño rinconcito de Colombia en Elephant en el Arco del Centro por farrel cour SE17 1LB, Angelo un caleño que después de vivir 12 años en Portugal decidió probar

suerte en la ciudad de Londres hace 10 años, y después de varios trabajos realizados en UK hoy nos deleita con su buen sabor de las hamburguesas y su buena atención en su pequeño local donde sus clientes hacen cola sea de día o de noche para degustarlas.

Belky Verduga civismo y dedicación

Edinson Tonato cumplio años

»»john freddy morales

»»john freddy morales

Belky Verduga es una mujer cívica y dedicada ayudar a aquellas personas que lo necesitan día a día con sus buenos concejos y apoyo. Belky: de la provincia de Manabi Ecuador, 21 años en Londres, ha trabajado para varias asociaciones como viviendas justas para CitizenUK. Actualmente trabaja para reconocimiento latinoamericano como minoría Ética en el Reino Unido, ella es unas las personas más dedicadas a la comunidad.Belky Verduga lleva muchos años colaborando para la asociación LatinAmerican Disabled Peoples’s Project.

El pasado 8 de noviembre cumplió años un gran amigo y asiduo lector de Mundo Latino: Edinson Tonato un Ecuatoriano amigo de los amigos,cumpleaños que fue celebrado en el Restaurante Su novia: la Española karolina lopez lo sorprendió con una deliciosa torta


42

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

SALUD SALUD | DIARIAMENTE MÁS DE 1000 PERSONAS SON DIAGNOSTICADOS CON CÁNCER DE PÁNCREAS

Cáncer de páncreas se proyecta como la segunda neoplasia de mayor mortalidad para el año 2030 »»Agencia Orbita En la revista Nature Medicine publicó como autor principal, junto a otros 24 investigadores, un trabajo que abre nuevos caminos para el tratamiento de la diabetes. En ese sentido, en el marco del Día Mundial de la Prevención del Cáncer de Páncreas a conmemorarse el 21 de noviembre, y con el objetivo de informar y concientizar a la población

peruana sobre esta peligrosa enfermedad, se lanza la campaña de sensibilización “El cáncer de páncreas no sabe. ¡Tú sí!”, a través de la cual se busca promover una cultura de prevención que contribuya a la práctica de estilos de vida saludable. Esta iniciativa busca informar sobre esta peligrosa y mortal enfermedad; así como estar atentos ante cualquier señal de alerta. Por ello, se realizarán charlas gratuitas en diferentes distri-

tos de Lima durante todo el mes de noviembre. Para ello se sumaron destacadas instituciones como La Liga Contra el Cáncer, la Sociedad Peruana de Oncología Médica, Aliada Contra el Cáncer, Oncosalud, el Instituto de Oncología y Radiología de la Clínica Ricardo Palma, y la Clínica Internacional. Reconocidos personajes como la cantante Rocío Jurado, el diseñador de modas Karl Lagerfield, Luciano Pavarotti, el cofundador de Apple, Steve Jobs, el escritor Umberto Eco, y el actor Patrick Swayze también sucumbieron ante esta enfermedad, que se proyecta como la segunda neoplasia de mayor mortalidad para el año 2030.

Por bacteria, 8 de cada 10 yucatecos padece gastritis MUNDO / Hay que estar pendientes de signos como inflamación, acidez o flatulencias.

»»Varias Agencias De acuerdo con especialistas, ocho de cada 10 yucatecos padece gastritis debido a la presencia de Helicobacter Pylori, bacteria que puede ocasionar

úlcera péptica y cáncer de estómago. signos como inflamación en el estómago, acidez, flatulencias, malestar estomacal y sensación de plenitud (lo que inhibe el apetito), considerados como “normales” por la población yucateca debido a los condimentos utilizados en la comida de la región, pueden indicar la presencia de la bacteria. La infección, se contrae por vía oral al consumir alimentos o agua contaminados, o por el contacto con personas

infectadas. Por lo regular, esta infección comienza durante la niñez y los síntomas no aparecen hasta alcanzar la edad adulta, y en algunos casos, en la adolescencia. Son señales de alarma y deben consultarse con el médico, el dolor abdominal intenso o persistente, la dificultad para tragar, evacuar heces con sangre o de color negro, vomitar con sangre o de color negro o vómitos con la apariencia de granos de café.

VENEZUELA / El sistema de salud de Venezuela está a punto de colapsar, alertó el secretario general adjunto para Asuntos Humanitarios de Naciones Unidas, Mark Lowcock, tras una visita al país. »»Varias Agencias “He observado que el sistema de salud está al borde del colapso y que muchos hospitales carecen de la infraestructura básica de agua y electricidad”, señaló Lowcock en un comunicado, luego de reunirse con funcionarios del gobierno del presidente Nicolás Maduro y del Parlamento de mayoría opositora. Describiendo su visita a un hospital en Caracas, indicó que los pacientes hospitalizados, “muchos de los cuales ya están gravemente enfermos, corren un alto riesgo de perder la vida a causa de las nuevas infecciones que están adquiriendo mientras están en el hospital, ya que no es posible

Sistema de salud de Venezuela está al borde del colapso: Onu realizar una limpieza y desinfección básica”. En su primera visita al país petrolero, Lowcock se reunió con el canciller Jorge Arreaza y el jefe parlamentario Juan Guaidó, reconocido como mandatario encargado por medio centenar de países que consideran “ilegítimo” a Maduro. “Sólo una solución política puede detener el sufrimiento en Venezuela”, sostuvo. Venezuela vive la mayor debacle de su historia reciente. El PIB se redujo a la mitad desde que Maduro asumió el poder en 2013 y la hiperinflación -según el FMI- cerraría 2019 en 200.000%, lo que torna escasos o impagables los medicamentos, especialmente para pacientes crónicos.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

SALUD

43


44

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

SALUD


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

45

SALUD

Extraen una tenia viva de 12 centímetros que llevaba 15 años alojada en el cerebro de un hombre

en destaque

CHINA / El paciente, de China, se había infectado porque durante una época de su vida se alimentó mucho de caracoles mal cocinados.

Un amigo lo retó a que se comiera 50 huevos cocinados y perdió mucho más que la apuesta »»La Vanguardia A partir de 2007, el hombre se empezó a encontrar mal cada vez más a menudo. Se mareaba y vomitaba cada vez con más frecuencia. Su salud empezó a empeorar y se vio obligado a dejar su trabajo, ya que en algunas ocasiones llegó a perder el conocimiento. Sus familiares estaban desesperados y empezaron a pedir ayuda a varios médicos de todo el país. Durante 10 años, el hombre visitó numerosos hospitales con la esperanza de descubrir qué era lo que le estaba sucediendo. El año pasado, los médicos descubrieron que tenía una tenia alojada en el cerebro. Los especialistas advirtieron al paciente de que la operación era de-

masiado peligrosa, pero el hombre volvió a tener episodios de mareo en los que perdió el conocimiento, por lo que decidió correr el riesgo y operarse. La operación duró unas dos horas. Los médicos se quedaron sorprendidos cuando vieron que el parásito todavía estaba vivo y aseguraron que si no lo hubiesen retirado, la vida del paciente hubiese corrido un grave peligro. Fue entonces cuando se dio a conocer la historia de cómo la tenía había terminado allí. Al parecer, el hombre pasó por una época en 2005 en la que comía muchos caracoles, que debían estar cocinados. El hombre ha explicado que su jefe por aquel entonces era muy aficionado a esa comida y que durante mucho tiempo comieron caracoles de río juntos.

Como Subhash Yadav fue identificada la víctima de origen indio que accedió al reto propuesto por su amigo. Se encontraban en un mercado y se les ocurrió hacer el desafío a cambio de 2.000 rupias. Uno, dos, tres… empezó la prueba y Yadav alcanzó a comer cuatro decenas de huevos. Cuando llevaba el huevo número 42, cayó inconsciente. Lo trasladaron a un hospital de emergencia, pero los médicos solo pudieron confirmar su muerte. Aún no se explica qué pudo ocurrir realmente ni hay autopsia, sin embargo los médicos se sostienen en que se debió a la alta ingesta de comida.


46

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Descubierto el primer insecto sudamericano que emite una especie de luz azul BRASIL | AUNQUE EN SURAMÉRICA SE CONOCEN DISTINTOS INSECTOS Y HONGOS BIOLUMINISCENTES, TODOS EMITEN LUZ DE COLOR VERDE, AMARILLO O ROJO. ESTE GUSANO HALLADO EN BRASIL ES EL PRIMERO CON LUZ DE OTRO COLOR. »»El Espectador Científicos brasileños descubrieron en una reserva de Bosque Atlántico una larva de mosquito capaz de emitir luz azul, algo inédito en América del Sur. Aunque se conocen distintos insectos y hongos bioluminiscentes en el continente, todos emiten luz de color verde, amarillo o rojo. Esta nueva especie, a la que se le dio el nombre de Neoceroplatus betaryiensis, aparece descrita en la revista Scientific Reports. “Esta larva fue hallada durante una recolección de setas bioluminiscentes y nos llamó la atención al emitir luz azul. Los hongos y las luciérnagas no emiten luz de ese color, entonces solo podía ser un nuevo organismo”, declaró a Agência FAPESP Cassius Stevani, docente del Instituto de Química de la Universidad de São Paulo (IQ-USP) y coordinador del trabajo. La descripción del nuevo insecto bioluminiscente estuvo a cargo de la entomóloga Rafaela Falaschi, quien actualmente lleva adelante una pasantía posdoctoral en la Universidad Estadual de Ponta Grossa (UEPG). El nombre N. betaryiensis hace referencia a la Reserva Betary.

Joven adicto a los videojuegos falleció a los 17 años frente al computador EE.UU. / Piyawat Harikun, de 17 años, falleció al pasar toda la noche jugando videojuegos. El menor decidió usar su tiempo de vacaciones en este pasatiempo que le costó la vida. »»Varias Agencias Vivía junto a sus padres en Udon Thani, una ciudad ubicada al norte de Tailandia y según información que entregaron sus padres a las autoridades, pasaba día y noche frente al computador. El que se dio cuenta de

la situación fue su padre, que entró al cuarto y encontró al joven recostado en el teclado del computador. En el lugar habían restos de comida. “Mi hijo siempre fue inteligente pero tenía el gran problema de la adicción a los videojuegos”, declaró el padre de familia a medios locales.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

47


48

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

CIENCIA Y TECNOLOGÍA


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

49

CIENCIA Y TECNOLOGÍA COLOMBIA | AL OPERADOR DE TELEFONÍA MÓVIL CON MÁS USUARIOS LE RATIFICARON UNA SANCIÓN DE 87.000 MILLONES DE PESOS QUE IMPUSO LA SIC EN 2013.

Claro no se salvó y le tocó asumir histórica (y millonaria) multa en Colombia “Mediante sentencia del 17 de octubre de 2019, el Tribunal Adtivo de Cundinamarca confirma multa de $ 87 mil millones impuesta por @sicsuper a COMCEL (Claro) por infringir la libre competencia económica. Esa fue la

primera gran sanción impuesta por @ sicsuper en su historia (2013)”, explicó Robledo en su cuenta de Twitter. El Espectador, por su parte, enfatiza en que la empresa de Carlos Slim abusó de su posición de dominio en el mercado colombiano (para esa época) y obstaculizó la portabilidad numérica: vendió más de 1’800.000 teléfonos con bandas bloqueadas. En su momento, Claro “toleró dicha práctica, pues se evidenció que la misma fue la estrategia que la propia compañía llevó a cabo para abultar las cifras de Portabilidad Numérica Móvil”, señala la decisión que en su momento tomó la SIC, citada por El Espectador.

Facebook presentó su nuevo logo y los comentarios no se hicieron esperar »»Pulzo Luego de casi 6 años de alegatos, el Tribunal Administrativo de Cundinamarca confirmó que la empresa debe asumir esa multa (que se pagó en ese mismo año) impuesta por abuso de posición dominante y otras infracciones a la libre competencia, informó el diario La República. La sentencia que emitió el Alto Tribunal tiene fecha del 17 de octubre de 2019 y los detalles fueron publicados por el exsuperintendente de Industria y Comercio Pablo Felipe Robledo.

MUNDO / La red social presentó este importante cambio de logotipo con el objetivo de hacer una diferencia clara con los demás productos de gran utilidad que le ofrece a su público. »»Radioacktiva El cambio esta vez radica en que ahora no es Facebook sino FACEBOOK (si, las mayúsculas). En su comunicado, la compañía resalta sobre lo que deben saber los usuarios sobre los servicios que prestan: “La gente debería saber qué compañías hacen los productos que usan”. Por su parte, Mark Zuckerberg, fundador de la compañía, compartió un video para presentar los diseños.

“Deepfake” para suplantar la identidad MUNDO / Barak Obama, Nancy Pelosi, Donald Trump o Jim Carrey se cuentan entre las víctimas de los “deepfake”, la nueva vuelta de tuerca de la alteración digital de imágenes, de las “fake-news” y las amenazas a la identidad. »»El Nuevo Heraldo El término, que aúna las palabras profundo y falso, ya habla de su naturaleza. Según diversas fuentes, el nombre viene de una evolución del concepto “deeplearning”, aprendizaje profundo, utilizado en la tecnología de la inteligencia artificial. Y es esta tecnología la que se usa para crear estos vídeos. La inteligencia artificial utiliza algoritmos de aprendizaje no supervisados y vídeos que ya existen para adaptar una imagen a otra. De esta manera puede parecer que una persona dice o hace algo que, en realidad, no ha dicho ni hecho. Por ejemplo, en el caso del expresidente

estadounidense Barack Obama, parecía dar un discurso que nunca pronunció. En el del actor Jim Carrey, el artista se “convierte” en Jack Nicholson en una escena del filme “The Shining” (1980). Si bien en un primer momento puede resultar una herramienta con la que hacer vídeos curiosos o graciosos, la creciente accesibilidad a esta tecnología y su mejora han hecho saltar las alarmas. Cada vez son más realistas. Y esto en muchos ámbitos puede resultar muy peligroso. ¿Cómo podrán los usuarios identificar un vídeo real de uno que no lo es? ¿Cómo afectará a la privacidad y la identidad de las personas?


50

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

CINE Y FARÁNDULA

en destaque Rick y morty: la fecha de estreno de la cuarta temporada La serie de televisión estadounidense de animación para adultos creada por Justin Roiland y Dan Harmon estrenará el próximo 11 de noviembre su cuarta temporada. La animación que es transmitida por Adult Swim, narra las desventuras de un nieto y su abuelo (super genio). Así es, en esta temporada esperaremos si en verdad se cumple la premisa de encontrar la salsa Szechuan y cuáles son las verdaderas ambiciones de Morty malvado. Cada semana se publicará un nuevo episodio de las aventuras de estos dos seres que se han hecho de las referencias a la cultura pop su diario vivir. Además, para ponerte más “rickoso”, no será la última temporada, ya que se han confirmado que se emitirán 70 episodios más. No sabemos si este mundo está preparado para lo que nos depara la cuarta temporada de Rick y Morty, pero tranquilos, si nos agenciamos una pistola de portales podemos buscarnos un mundo que si lo esté.

CINE | CON EL ANUNCIO, LOS FANÁTICOS DE DEADPOOL SE HAN VUELTO LOCOS, PUES AMARÍA DICHA COMBINACIÓN.

Deadpool 3 tendría estos superhéroes de Avengers »»Rcn Ahora que Fox es propiedad de Disney, Marvel Studios estarían en planes de combinar a Deadpool con el gran superhéroe SpiderMan. Lo hará en la tercera entrega de la película, donde incluirá a algunos de los vengadores, según destacó el portal We Got This Covered. A la cinta llegarían Spider-Man (Tom Holland), Nick Fury (Samuel L. Jackson), Falcon (Anthony Mackie) y hasta el gran regreso de Daredevil encarnado por Charlie Cox. Cabe destacar que esta nueva película entraría a la Fase 5 de Marvel, pues apenas darán inició con su Fase 4, donde ya revelaron cuáles serán las cintas que vendrán en esta nueva etapa. Es decir, que “Deadpool 3” llegaría a las salas de cine hasta el año 2022. Por otra parte, Disney le apuesta a derrotar a Netflix con una apuesta por dominar el entretenimiento y lo mismo hará Apple con su nueva plataforma streaming. Ambas compañías lanzarán estos días sus propias plataformas para ver series y películas desde internet, a las que pronto se sumará otro futuro servicio de Warner y HBO para completar una oferta del “streaming” cada vez más

extensa. Disney no lo tendrá complicado, pues ha bastado con reunir su imperio audiovisual en un mismo catálogo, que contendrá desde Star Wars a Pixar o Marvel. Para Apple el reto será mayor, ya que la compañía tecnológica estrenará en todo el mundo la oferta audiovisual que ha preparado durante los últimos años.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

CINE Y FARÁNDULA

51


52

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

CINE Y FARÁNDULA

Muere a los 13 años Laurel Griggs, la gran promesa de Broadway EE.UU. / La actriz Laurel Griggs, una de las grandes promesas de Broadway, ha fallecido a los 13 años. »»Varias Agencias Griggs falleció el pasado 5 de noviembre, pero no se informó de la causa hasta este 10 de noviembre. Según un

obituario publicado en la web Dignity Memorial, el servicio fúnebre se llevó a cabo tres días después. La actriz debutó con seis años en Broadway de la mano de Scarlett Johansson en la obra Cat On A Hot Tin Roof y a su corta edad ya había participado en producciones de gran éxito en Hollywood, como la película Café Society (2016), dirigida por Woody Allen y protago-

EE.UU. | ASEGURA QUE EL CAMBIO DE HORARIO DEL CONCIERTO INCUMPLE EL CONTRATO ENTRE LA CANTANTE Y EL COMPRADOR DE LA ENTRADA.

Un hombre demanda a Madonna por empezar tarde sus conciertos »»Varias Agencias Nate Hollander, un fan de Madonna, ha decidido demandar a la cantante por empezar dos horas más tarde de la hora prevista su concierto en el Fillmore Miami Beach, programado para el 17 de diciembre a las 20:30 horas, según recoge CNN. El hombre presentó la denuncia este lunes en el condado de Miami-Dade alegando que el cambio en el horario incumple el contrato entre la cantante y el comprador de la entrada. Asegura que Live Nation, la web en la que se adquirían los tickets, no ha facilitado una política de reembolso para todos aquellos que se hayan vis-

to perjudicados por el cambio de horario y no quieran asistir al concierto. También explica que no hay forma alguna de recuperar el dinero invertido, ya que en la reventa “han sufrido una pérdida extrema de valor” a consecuencia del cambio de hora del inicio del espectáculo del Madame X Tour, lo que hace que sea imposible venderlos. Hollander adquirió tres entradas por un precio de 1.024,95 dólares, pero ahora que el concierto empieza más tarde, él y otras personas que también iban a asistir al show han sufrido “daños reales y consecuentes, que incluyen, entre otros, la pérdida de la consideración pagada y la devaluación del boleto”.

nizada por Jesse Eisenberg, Kristen Stewart, Steve Carell y Blake Lively. Según declaró su familia, Griggs falleció tras sufrir un ataque de asma masivo. La adolescente fue trasladada de urgencia al Hospital Monte Sinai, donde los facultativos intentaron reanimarla sin éxito. El mundo de la interpretación estadounidense se muestra consternado ante la muerte de la joven actriz.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

CINE Y FARÁNDULA

53


54

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

DEPORTES


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

55

DEPORTES

“La arrogancia de Pep le hace exitoso pero es su mayor defecto” UK / En The Guardian, Barney Ronay critica duramente a Guardiola. Alan Shearer cuestiona su planetamiento ante el Liverpool

»»As.com El Liverpool-Manchester City de este pasado domingo condicionaba el devenir de buena parte de esta edición de la Premier League y la victoria por 3-1 de los de Klopp ante los de Pep abre una distancia considerable. Aunque el marcador deja entrever una victoria clara de los reds, la polémica estaba servida ya que el City reclama dos penaltis no pitados y una mala actuación del VAR. Guardiola explotó en la banda y, este lunes, desde la prensa inglesa cargan contra el entrenador de

los citizens por su actitud pero también por su planteamiento. En The Sun, aseguran que “rabió” después de ver como no le concedían en el segundo posible penalti y, desde su tribuna, Alan Shearer critica el once elegido. “Si hubiera jugador Fernandinho en el medio y no como central puede que el Liverpool nu hubiera estado tan cómodo”, escribe el que fuera delantero de Newcastle, Blackburn o Southampton. En el Daily Star y el Daily Mail coinciden en señalar el “sarcástico” apretón de manos de Guardiola a Michael Oliver y su equipo arbitral al terminar el partido. “Muchas gracias”, les dijo el entrenador ‘irónicamente’ según estos diarios británicos. El Daily Express habla de “un cambio de poder sísmico en la Premier” mientras The Guardian y The Times son los que más fuerte arremeten contra el míster catalán. “Ver a Pep en la banda recordó a Basil Fawlty estrellando su coche”, escribe Matt Dickinson en The Times haciendo referencia a un famoso personaje de una comedia británica de los 70. En The Guardian, Barney Ronay es mucho más duro. “¿Qué equipo viene a Anfield a jugar un partido con un portero reserva, un medio improvi-

en destaque Bale se entrena con Gales y apunta a los partidos de la Euro No fue una sorpresa. Gareth Bale se entrenó con normalidad con la selección de Gales después de haber pasado un mes sin jugar en el Real Madrid. El delantero apunta a titular en los partidos frente a Azerbaiyán a domicilio y Hungría en casa, decisivos para la clasificación de la selección galesa para la Eurocopa 2020. Gales es cuarta en su grupo, con ocho puntos, a cuatro de los húngaros, que ahora mismo ocupan la segunda plaza que da derecho a la fase final. Gareth Bale mostró síntomas de molestias musculares en el partido ante Croacia del pasado 13 de octubre. Aun así, acabó el partido, pero desde entonces no ha vuelto a jugar un encuentro. El Real Madrid no ha emitido parte médico sobre la dolencia del futbolista, aunque se filtró que sufría problemas en el sóleo. Durante este mes ha alternado su recuperación en el gimnasio con entrenamientos en solitario. sado, los restos de Stones y un lateral izquierdo como Angeliño? La arrogancia le hace exitoso pero también es su mayor punto débil”, asegura además de añadir que Guardiola sabía, a pesar de sus quejas, que “no había perdido por los errores arbitrales”. El Liverpool, al que Ronay pone a la altura “de un dibujo de Miró” es aún más líder.


56

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

DEPORTES


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

DEPORTES COLOMBIA | LOS JUGADORES FUERON DESAFECTADOS DE LA CONVOCATORIA PARA EL PARTIDO CON BOAVISTA POR ESTAR A ALTAS HORAS DE LA NOCHE EN UNA FIESTA.

Porto castiga a Luis Díaz y Matheus Uribe por indisciplina »»Varias Agencias “Me han contado sobre la indisciplina de varios jugadores y quiero recordar unas palabras que di hace un tiempo… Para representar al FC Porto tienes que sentir el club, la región, los aficionados, la forma en que somos. No es suficiente tener un contrato”, destacó Sergio Conceição, DT del Porto sobre los actos de indisciplina de Matheus Uribe, Luis Díaz, Saravia y el portero argentino Agustín Marchesín. Los cuatro jugadores habrían incumplido con las reglas internas del Porto. El equipo portugués permite que estén hasta medianoche, sin embargo, esto no habría sucedido y Díaz, Uribe, Saravia y Marchesín habrían

estado hasta las 4:00 a.m. junto a sus familias celebrando el cumpleaños de Cindy Álvarez, esposa de Matheus. Según el diario Record la información llegó a los directivos del club, que de manera inmediata sancionaron a los jugadores sacándolos de la convocatoria para el partido ante Boavista. La hinchada del equipo portugués también estaría molesta por la fiesta de los jugadores, luego de la derrota ante el Rangers en la Europa League. Los dos colombianos que llegaron esta temporada al Porto han empezado a ser protagonistas en el equipo portugués. Luis Díaz lleva 16 partidos jugados y cinco goles, hace poco fue reconocido como el mejor fichaje de la temporada, mientras que Uribe

en destaque Capello ataca a Cristiano: “Lleva tres años sin regatear a nadie” La sustitución de Cristiano Ronaldo en el minuto 55 del Juventus-Milán y su enfado con el técnico Sarri siguen causando mucho revuelo en Italia. Fabio Capello, durante el ‘Sky Calcio Club’, alabó al entrenador bianconero: “Cristiano no está bien y quitarlo del campo era lo justo. Hacía falta personalidad para hacer aquel cambio, pero así ganó el partido”. El exmadridista atacó entonces al luso: “Que no se haya sentado en el banquillo y que le haya dicho palabrotas a Sarri no deja una buena imagen de Cristiano. Hay que ser campeón también en estos momentos. La verdad es que Ronaldo lleva tres años sin regatear a nadie, yo lo recuerdo cuando lo hacía y ahora lo hacen Dybala y Douglas Costa”. Por último, el entrenador explicó como se habría portado en el lugar del mismo Sarri: “Le habría regañado, diciendo que hay que respetar a los compañeros”. suma 14 partidos, 12 como titular. Los cuatro jugadores involucrados también tendrían que pagar una multa por incumplir las reglas del Porto. El entrenador Sergio Conceição los castigaría con varios partidos fuera de la titular.

57


58

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

DEPORTES


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

59

EDUCACIÓN LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA

¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar

la fecha del examen online a través de la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres

británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales,

la escuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a

los tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas

anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conocimiento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.


60

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

SABIAS...

Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar.

… QUE LAS GAVIOTAS LLORAN PARA ELIMINAR SAL DE SU ORGANISMO?

… EL POLVO DE MOMIA RESULTÓ SER IDÓNEO PARA PINTAR LA PIEL HUMANA DE FORMA REALISTA?

Así como lo oye, las gaviotas lloran para eliminar sal de su organismo, misma que han consumido bebiendo agua del océano con una gran cantidad de sal. Es común ver a numerosas gaviotas que revolotean en su búsqueda de bancos de peces o siguiendo a los barcos pesqueros a la espera de que éstos lancen sus redes. Algunas especies emprenden largas migraciones del Ártico al Antártico. Las gaviotas, cuando tienen sed, beben agua del océano. Consiguen sobrevivir a la ingesta de un elemento con tanta concentración iónica gracias a una estructura anatómica particular llamada glándula de sal.

Durante el siglo XVI, los pintores solían adquirir una sustancia oscura y macabra que les permitía pintar la piel humana en sus cuadros con más viveza que cualquier otro pigmento. Era la reducción en polvo de momias egipcias, cuyo contrabando se remonta en Occidente a los tiempos de as Cruzadas. La llamaban “carnemonía”, por su origen tétrico, y su éxito fue aumentando a lo largo del tiempo, incluso comercializándose como fármaco para ingerir u oler, de forma parecida al tabaco.

… QUE 2 MANZANAS AL DÍA PUEDEN REDUCIR HASTA UN 10% EL NIVEL DE COLESTEROL? Sí, y esto se debe a que la manzana posee una fibra soluble llamada pectina, gracias a la cual el cuerpo elimina con mayor facilidad el colesterol. Así lo han demostrado una serie de estudios realizados en Italia, Irlanda y Francia, según los cuales, se puede reducir hasta un 10% el nivel de colesterol en sangre.

… QUE EL ESCARABAJO GOLIAT, DE ÁFRICA TROPICAL, LLEGA A PESAR UNOS 100 GRAMOS? Sí, de hecho los Escarabajos Goliat son los mayores insectos que existen, aunque no los de mayor longitud. Viven en la mayor parte de las selvas africanas, y se alimentan de néctar y polen, así como de fruta y de savia. Sus larvas necesitan un alimento más rico en proteínas, como cadáveres en putrefacción. Un escarabajo goliat adulto mide de 5 a 11 centímetros de longitud, y su larva puede llegar a pesar 100 gramos. Son tan grandes que cuando vuelan producen un sonido que recuerda al de un helicóptero.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

61


62

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS - Oye, me parece que tu mujer nos engaña. ______________________________ - Hijo, ¿que me vas a regalar para el 10 de Mayo? - ¡Ya te di un like en Facebook, mamá! ______________________________ - Hola, ¿con el hospital de niños? - Chi. ______________________________ - Pues mi mujer es heavy metal. - ¿Ah sí? - Sí. Me AC/DC nar... ______________________________ ¿Cómo se dice “un gorila con un perro en la playa” en senegalés? King kong con un can en can cun... ______________________________ - Hombre Juan, ¡cuánto tiempo! ¿Terminaste la carrera de ingeniería? - Si, ¡con matrícula! - Muy bien, ¡me alegro un montón hombre! Mira ponme un BigMac con cocacola y patatas grandes. ______________________________ La vaca le dice al ratón: - Uy, qué gracioso, tan pequeño y con bigote. Y el ratón contesta: - ¡Ja! Y tú, ¡tan gorda y sin sostén!

HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19

Libra > Septiembre 22 - Octubre 22

Hoy, en pleno Mercurio retrógrado, te aconsejamos organizar tu casa. Saca lo que esté roto, descompuesto o que ya no uses. Necesitas reactivar la circulación de la energía positiva. Cuídate a la hora de firmar papeles.

Tienes demasiados planes, pero no llevas a cabo ninguno. En este Mercurio retrógrado te recomendamos no hacer nada o, por lo menos, no hacerlo si no estás seguro. Organiza tus cuentas bancarias y tus documentos legales.

Tauro > Abril 20 - Mayo 20

Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21

Mercurio retrógrado en Escorpio puede afectar tu vida sexual. Si no te gusta algo en la intimidad con tu pareja, díselo, pero cuida tus palabras, ya que podrían ser malinterpretadas. En cuanto al trabajo, todo marchará con tranquilidad.

Mercurio está retrogradando en Escorpio, tu signo, así que te recomendamos ahora, más que nunca y hasta el 21, cuidar la comunicación con otros, no firmar papeles ni realizar cambios impulsivos de los que podrías arrepentirte más adelante.

Géminis > Mayo 21 - Junio 21

Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21

Sientes una energía un poco densa y estancada, y es que la influencia de Mercurio retrógrado causa eso y también trae confusiones. Hoy, más que nunca, sé firme con tus palabras y no dejes nada al azar.

Día muy ocupado en el que tendrás varias opciones para solucionar una situación que viene preocupándote desde hace días. Piensa con detenimiento antes de tomar una decisión.

Cáncer > Junio 22 - Julio 22

Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19

Estás demasiado aprensivo con todo. La clave para ti en este Mercurio retrógrado es soltar y dejar que las cosas fluyan. El forzar tus afectos tampoco te llevará a nada bueno. Deja de darle tantas vueltas a todo.

Sientes mucha presión por todos lados, pero lo único que deseas es pasarla bien. Es un día clave para escuchar tu intuición y dejarte llevar. Este Mercurio retrógrado es para dejar el pasado atrás sin olvidar lo que aprendimos de él.

Leo > Julio 23 - Agosto 22

Acuario > Enero 20 - Febrero 19

Todo parece marchar un poco lento para tu gusto, sin embargo, no vas para nada mal. Mercurio retrógrado te invita a reflexionar sobre los pasos que vas a dar antes que termine el año y a crear nuevos caminos para llegar a tus metas.

Por ahora, y hasta el 21 que Mercurio influirá fuertemente en ti y en los demás signos del zodiaco, evita caer en discusiones con compañeros de trabajo, respeta sus ideas e intenta trabajar en equipo. En el amor, ten paciencia.

Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21

Piscis > Febrero 20 - Marzo 20

Eres demasiado terco y eso crea conflictos y discusiones con las personas de tu entorno. En este Mercurio retrógrado te recomendamos cerrar la boca y escuchar a quienes saben más que tú. Abre tu mente y déjate llevar.

Mercurio retrógrado puede afectar la manera en que sientes las cosas. Tiendes a sobredimensionar todo lo que te sucede. Abandona esa actitud de víctima y adopta una posición más positiva y próspera.

PAG 34


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099

63

PASATIEMPOS 1. Radical univalente de un átomo oxigeno y otro de hidrogeno. 2. Traga luz. 3. Cerebro. 4. Bolita para jugar. 5. Hablar. 6. Dársena. 7. Primero. 8. Grupo social. 9. Dos. 10. Bueno, excelente.

11. Teta de las hembras de mamífero. 12. Diversión ruidosa, jarana. 13. De hacer. 14. Larva de lepidóptero. 15. El que habla. 16. Okey, de acuerdo. 17. Hembra del gato. 18. Escrito de autor firmado. 19. Mitología, conocido por Sofócles en sus dramas. 20. Cuña de madera.

vulnerario, granívoro, enhestar, insurreccionar, habitual, independencia, cabezalero, hippy, potranca erg, huero, osteología, derroche, brocado, eje, ohm, ir, ovino, pío, jugada


64

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 099


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.