Nº REG. 9655927
EDICIÓN NÚMERO 101
PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR
1ª QUINCENA DICIEMBRE 2019 pag 9
Feliz NAVIDAD pag 19 pag 5
pag 64 6
LES DESEAMOS DE PARTE DE TODOS NUESTROS CLIENTES A TODA LA COMUNIDAD LATINA pag 7
pag 22
pag 4
pag 23
pag 45
pag 15
pag 10
pag 11
2
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
3
MUNDO LATINO TIERRA MI QUERIDA
is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.
Tema para
Reflexionar No vivas para que tu presencia se note, sino para que tu falta se sienta. Bob Marley Parque Nacional Madidi, Bolivia
4
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LATINOAMÉRICA
en destaque “Maduro terminará en una cárcel junto a eEvo Morales, porque han asesinado a mucha gente”: ministro boliviano
Iva a trabajadores independientes pasó primer debate »»Publimetro El IVA a trabajadores independientes pasó su primer debate en las comisiones conjuntas del Congreso. Todas las personas que reciban por contratos más de unos 100 millones de pesos tendrán que pagar esta cifra. Este es solo uno de los 109 artículos que pasó en
COLOMBIA / En la Ley de Financiamiento pasó el cobro de IVA a trabajadores independientes. este primer debate. Este artículo obliga a los prestadores de servicios y trabajadores independientes a pagar 19% de IVA. El mínimo para hacer parte de estos pagos será 3000 Unidades de Valor Tributario (UVT). Esto equivale a $99’468.000 anuales, o lo que es lo mismo, $8’289.000 mensuales. Estas personas tendrían que pagar cerca de 1.57 millones de pesos mensuales de IVA, según el ponente Richard Aguilar. Aun así, varios especialistas han rechazado que se haga un cobro a estos salarios.
Eso dijo en una entrevista a la AFP el ministro del Interior boliviano, Arturo Murillo, al considerar que estos dos mandatarios “han asesinado a mucha gente” por empeñarse en mantenerse en el poder. El ministro boliviano Arturo Murillo cree que se están dando las condiciones para que Morales y Maduro terminen “en una fría cárcel”, dijo al referirse a la denuncia que el gobierno prepara contra el expresidente boliviano ante la Corte Penal Internacional de La Haya (CPI) por crímenes de lesa humanidad. El año pasado seis países presentaron una denuncia contra Nicolás Maduro con acusaciones similares.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
5
LATINOAMÉRICA
“Mi coronel me dice que proceda”: grabaron a agente del Esmad que le disparó a Dilan COLOMBIA / El uniformado quedó registrado en varios videos que se grabaron desde distintos ángulos, en medio de la manifestación del pasado 23 de noviembre en Bogotá. »»Pulzo A partir de esta selección de imágenes, la indagación los lleva a establecer que el policía involucrado está identificado con los números “003478” en su uniforme, y que es el mismo que aparece en otras grabaciones apuntando su escopeta y accionándola hacia los manifestantes. “El disparo (que impactó a Dilan Cruz) se puede escuchar en todos los videos, pero solo unos pocos muestran al agente del Esmad en el momento en el que dispara”, se afirma en la grabación. Ese uniformado al que se hace referencia en el video también fue grabado en una transmisión en vivo que adelantaba un defensor de Derechos Humanos “que estaba en la escena” de los hechos, y allí se escucha cuando el policía advierte sobre la orden que le dieron. “Es que mi coronel me dice que proceda”, comenta el uniformado, y luego se aleja del grupo de gestores de convivencia hacia donde se encuentran sus compañeros.
Intentan asaltar un minibús en México pero un pasajero iba armado y desata un tiroteo MEXICO / El hombre consiguió herir a uno de los criminales, pero también fue alcanzado por una bala y falleció momentos después. »»Actualidad RT Dos hombres intentaron asaltar una ‘combi’ (minibús) en la ciudad mexicana de Tlalnepantla, cuando uno de los pasajeros abrió fuego contra los asaltantes y desencadenó un tiroteo. Durante los hechos, que tuvieron lugar el 21 de noviembre, el pasajero que decidió plantar cara a los delincuentes disparó a uno de ellos, deján-
dolo herido. Desafortunadamente, el hombre también fue alcanzado por una bala y falleció momentos después, mientras que los criminales pudieron escapar del vehículo, informan los medios locales. Los demás pasajeros abandonaron el minibús tras la balacera; el chófer transportó hasta un hospital a otro hombre que también recibió una herida leve de bala.
6
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LATINOAMÉRICA ARGENTINA | SE CONOCEN MÁS DETALLES DE LA IMPRESIONANTE SECUENCIA DE IMÁGENES DONDE SE VE EL ROBO, LA PERSECUCIÓN DE LAS AUTORIDADES Y CÓMO FUE EL ACCIDENTE.
Ladrón que huía con otros dos en una moto murió tras aparatoso choque con patrulla de la policía
»»Caracol La recopilación de videos de los hechos, ocurridos en Argentina, inicia con los tres sujetos a bordo de la moto de color rojo abordando a una víctima en la calle. No contentos con quitarle las pertenencias, lo golpean y emprenden la huida, los tres sobre el vehículo. La motocicleta era hurtada y el dueño había logrado avisar a las autoridades, por lo que a la banda ya la tenían en la mira. El circuito permitió seguirles la pista, además porque no era difícil identificarlos: eran tres sobre una moto y ninguno usaba casco.
En escena aparece un vehículo oficial que inicia la persecución. Sin embargo, lo más impresionante es cuando llega una camioneta de frente hacia los ladrones. El malhechor que conducía no logró esquivarlo y se presentó una fuerte colisión. En las imágenes se ve cómo los tres bandidos salen volando por los aires y aterrizan de forma aparatosa. Uno de los sujetos, identificado como Alejandro Reynoso Monte, falleció de inmediato por el golpe. Los otros dos, que responden a los nombres de Francisco Núñez y Sebastián Acosta, resultaron heridos y los internaron en un hospital.
en destaque Carro se partió en dos; un joven muerto y otros dos sobrevivieron de milagro El hecho sucedió cuando un vehículo perdió el control y se estrelló de lado contra un poste, lo que provocó que se partiera en dos inmediatamente. Algo que sorprendió a muchos fue que uno de los pasajeros se logró bajar inmediatamente del vehículo, mientras que otras dos personas quedaron atrapadas. Según el portal G1, una mujer de 24 años que conducía el vehículo marca Peugeot perdió la vida tras el impacto. Entre tanto, otro joven de 20 años logró sobrevivir y fue atendido en el Hospital Cajuru. La mujer que se ve que logra bajar del vehículo al parecer tiene 29 años y alcanzó a ser trasladada al Hospital de los Trabajadores en Curitiba.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
7
8
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LATINOAMÉRICA COLOMBIA | SEGÚN LAS AUTORIDADES, ESTE CASO RESPONDERÍA A UNA RIÑA QUE AL PARECER FUE OCASIONADA POR UN RECLAMO DEL HOMBRE QUE TERMINÓ APLASTADO POR EL TRANSMILENIO, DEBIDO A QUE EL OTRO SUJETO IMPLICADO AL PARECER HABÍA ATRACADO DÍAS ANTES A UNO DE SUS HIJOS Y LE HABRÍA ROBADO EL CELULAR.
Ladrón que tiró a un hombre al transmilenio para que lo arrollaran, habría atracado días antes a uno de sus hijos »»Minuto 30 “De acuerdo con la familia, la dos personas se conocían con anterioridad y se presentó la riña por temas personales en donde uno de ellos empuja al otro, quien es arrollado por un bus”, aseguró en Blu Radio la coronel Sandra Rojas, comandante de la Policía de TransMilenio. Dentro del material probatorio contra el sujeto señalado de empujar a la vía al
hombre se encuentran los videos de las cámaras de seguridad de la estación de la calle 45, con las que se pudo establecer que antes del incidente se presentó una riña entre las dos personas. Tras empujar al hombre que resultó muerto debido a que fue aplastado por el vehículo de gran tamaño, el sujeto implicado fue agredido por los testigos y tuvo que salir escoltado del lugar por la Policía para evitar que fuera linchado por los presentes.
en destaque Ladrón que huía con otros dos en una moto murió tras aparatoso choque con patrulla de la policía La recopilación de videos de los hechos, ocurridos en Argentina, inicia con los tres sujetos a bordo de la moto de color rojo abordando a una víctima en la calle. No contentos con quitarle las pertenencias, lo golpean y emprenden la huida, los tres sobre el vehículo. La motocicleta era hurtada y el dueño había logrado avisar a las autoridades, por lo que a la banda ya la tenían en la mira. El circuito permitió seguirles la pista, además porque no era difícil identificarlos: eran tres sobre una moto y ninguno usaba casco. En escena aparece un vehículo oficial que inicia la persecución. Sin embargo, lo más impresionante es cuando llega una camioneta de frente hacia los ladrones. El malhechor que conducía no logró esquivarlo y se presentó una fuerte colisión. En las imágenes se ve cómo los tres bandidos salen volando por los aires y aterrizan de forma aparatosa. Uno de los sujetos, identificado como Alejandro Reynoso Monte, falleció de inmediato por el golpe. Los otros dos, que responden a los nombres de Francisco Núñez y Sebastián Acosta, resultaron heridos y los internaron en un hospital.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LATINOAMÉRICA
9
10
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LATINOAMÉRICA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LATINOAMÉRICA
11
12
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
INTERNACIONAL
Cae en España megalaboratorio de coca vinculado a disidencias de Farc ESPAÑA / Quedaba en Toledo y lo manejaban cuatro colombianos que producían hasta dos toneladas al mes. »»El Tiempo Las autoridades españolas acaban de revelar que hallaron y desmantelaron un laboratorio de droga en Casasbuenas, Toledo. El complejo tenía capacidad para producir hasta dos toneladas de cocaína al mes, que llegaban impregnadas en carbón de hulla desde
»»Rcn El secretario de Estado, Mike Pompeo, dijo que Estados Unidos no planea intervenir militarmente a Venezuela, sin embargo, señaló que Nicolás Maduro saldrá “pronto del poder”. Asimismo, Pompeo ratificó que el Gobierno de Donald Trump tiene unas políticas realistas y moderadas frente a la situación. “Hemos aprendido por la historia que los riesgos de usar la fuerza militar son significativos, por lo que hemos trabajado para privar a Maduro y a sus compinches de los ingresos del petróleo que deberían ser para el pueblo venezolano”, dijo. Por otra parte, el funcionario comparó el caso del régi-
Colombia y después de ser sometidas a un complejo proceso químico eran comercializadas en Europa. La coca la enviaban disidencias del frente 21 de las Farc. El operativo se hizo de manera conjunta con el Ejército colombiano y permitió la captura de cinco colombianos encargados del procesamiento de la pasta de coca que llegaba directamente desde Colombia. “Está vinculado al Frente 21 de las disidencias de las Farc”, confirmaron autoridades españolas. Y el jefe de la Brigada Central de Estupefacientes española, Antonio
Duarte, agregó que es la primera vez que se interviene un laboratorio “en origen y en destino de una organización que tenía contactos desde España con otros clanes europeos”. El laboratorio desmantelado queda en Casasbuenas, Toledo, donde fueron detenidos cuatro ‘cocineros’ de nacionalidad colombiana. Allí se encontraron 150 kilogramos de coca base, 7 kilogramos de cocaína lista para su distribución, 7 toneladas de productos químicos utilizados como precursores, un revólver y más de 100.000 euros.
“El fin de Maduro se acerca”: Mike Pompeo, secretario de estado de EE.UU.
men venezolano con el del dictador rumano Nicolae Ceausescu, derrocado en 1989 tras asegurar que el capi-
talismo no llegaría a su país. “El fin de Maduro se acerca también. Solamente no sabemos qué día”, indicó.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LATINOAMÉRICA
13
14
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
INTERNACIONAL
en destaque Hombre fue arrestado por su propia prometida antes de casarse
Trump avisa a Corea del Norte tras su ensayo militar: “Podéis perderlo todo” EE.UU. / Corea del Norte dispara dos misiles en un nuevo intento de presionar a Trump en el diálogo sobre el desarme. »»Excelsior El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha exigido a Corea del Norte que desmantele su programa nuclear o, de lo contrario, se expone a “perderlo todo”, en sus primeros comentarios después de que el régimen norcoreano anunciara este sábado un ensayo de un presunto motor de misiles. En opinión de Trump, el líder norcoreano, Kim Jong-un, “es demasiado listo y tiene demasiado que perder, todo en realidad, si sigue actuando con tanta hostilidad”, ha hecho saber en Twitter el mandatario estadounidense.
Trump ha recordado que Kim firmó con él un “contundente” acuerdo para la desnuclearización de Corea del Norte en la cumbre que ambos líderes mantuvieron en Singapur en 2018. Asimismo, el presidente ha avisado a Kim que no iría en su beneficio “anular la relación especial que mantiene con el presidente de Estados Unidos ni interferir en las elecciones presidenciales” del próximo mes de noviembre, ha añadido Trump, consciente de que las nuevas pruebas de Corea del Norte son un duro golpe a su imagen como mediador en la solución a la histórica crisis en la península de Corea. Corea del Norte ha comunicado este domingo que el ensayo, “de enorme
De acuerdo con el medio indio Indiatoday, Chaubey, de 55 años, es acusado de cometer varios robos y señalado como sospechoso de la muerte de un hombre en la ciudad de Nowgaon. “La Policía trataba de atraparlo, pero él lograba esquivarnos siempre”, aseguró un uniformado al periódico indio Hindustan Times. Según Indiatoday la Policía ofrecía hasta 139 dólares por información sobre su paradero. Los uniformados descubrieron que el hombre estaba buscando una mujer para casarse. Fue entonces cuando la subinspectora Madhavi Agnihotri decidió tenderle una trampa en la que ella sería el cerebro de la operación. Para lograr su objetivo, Agnihotri creó un perfil falso en redes sociales. Allí publicaba mensajes afirmando que estaba en busca de un novio, de 55 años. Agentes consiguieron una tarjeta SIM con el nombre de una mujer que, actualmente, vive en Nueva Delhi. importancia”, ocurrió en la Estación de Lanzamiento de Cohetes de Sohae (provincia de Donchang-ri) en el noroeste del país, posiblemente el del motor de un cohete, cuyo resultado cambiará “la posición estratégica” del país.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LATINOAMÉRICA
15
16
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
INTERNACIONAL EE.UU. | TAMBIÉN HUBO 8 PERSONAS HERIDAS
El militar saudí que mató a tres estadounidenses en una base de Florida actuó solo, según el FBI »»Varias Agencias La policía federal estadounidense (FBI) ha informado este domingo que cree que el militar saudí que mató el viernes a tres personas e hirió a ocho más en una base de la Marina en Pensacola, Florida, actuó solo y adquirió legalmente la pistola utilizada. El atacante murió tras ser abatido a tiros por un ayudante del sheriff. La agente del FBI al cargo de la investigación, Rachel Rojas, ha explicado que el atacante utilizó una pistola Glock 45 de 9 milímetros que adquirió legalmente en Florida. “Nuestra evaluación actual es que un
atacante perpetró esta acción y no se han realizado detenciones hasta ahora”, ha apuntado Rojas en rueda de prensa. “Estamos investigando con mucho énfasis para descubrir su móvil y pido paciencia para que podamos hacerlo bien”, ha añadido. El FBI ha revelado que se trata del teniente segundo Mohamed Said Alshamrani, miembro de la Real Fuerza Aérea Saudí de 21 años que participaba en un programa de formación de la Marina para países aliados. Rojas ha explicado que había varios estudiantes saudíes cerca en el momento del incidente y que están colaborando con la investigación. “El
oficial al mando les ha confinado en la base y el Gobierno saudí ha prometido plena cooperación con nuestra investigación”, ha apuntado. “Gracias al Reino por su compromiso de cooperación plena y completa”, ha concluido”. Este mismo domingo, el secretario de Defensa estadounidense, Mark Esper, ha anunciado que ha ordenado endurecer las medidas de seguridad en las bases militares y los controles a militares extranjeros que viajan a Estados Unidos para formarse.
Confiscan por primera vez varias armas durante una marcha multitudinaria en Hong Kong »»Varias Agencias La Policía de Hong Kong (China) arrestó a 11 personas e incautó varias armas, incluidas una pistola y municiones, horas antes de que empezara la multitudinaria marcha antigubernamental bajo el lema ‘Lucha por libertad, apoya a Hong Kong’, organizada por el
Frente Civil para los Derechos Humanos (CHRF) y acordada con las autoridades. Entre las armas confiscadas durante la operación policial realizada por 75 oficiales se encuentran cuchillos, 105 balas y una pistola semiautomática Glock con 5 cargadores de municiones, así como unos petardos y latas de gas pimienta, informa SCMP. “Su plan es
usar el arma para crear el caos durante la marcha de esta tarde, incluyendo disparar a nuestros oficiales o culpar a los propios oficiales al herir a los transeúntes inocentes”, concluyó el superintendente superior Steve Li Kwai-wah, de la oficina del crimen organizado y triada (organizaciones criminales secretas de origen chino).
17
18
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LOCALES Y UK
en destaque Por error dejaron libre a un violador y en quince días cometió otras 8 violaciones
Un albañil que ganó 123 millones en el Euromillón no deja de trabajar para no dejar tirados a sus clientes »»20minutos El pasado 19 de noviembre, la vida de Steve Thomson, un albañil británico de 42 años, cambió para siempre: ganó 122,7 millones de euros tras acertar los cinco números y las dos estrellas del sorteo de Euromillones. Pero pese a que ahora es millonario, Thomson tiene los pies en la tierra. Tanto, que ha decidido no dejar de trabajar. El motivo, que no quiere dejar a sus clientes ‘colgados’. En declaraciones al Daily Mirror, este padre de dos hijos cuenta que “todavía tengo trabajos que terminar antes
de Navidad. Mantendré mi palabra y (los clientes) los tendrán terminados. No voy a colgar mi cinturón de herramientas, definitivamente no lo haré”. La actitud de Thomson ante su suerte no se queda ahí. Asegura que el premio “es demasiado para nosotros” y asegura que “vamos a ser generosos. Prudentemente generosos, no sólo con la familia y los amigos, sino que mucha gente se va a beneficiar de esto. Todos van a tener una buena Navidad”. La mujer de Steve, Lenka, sí que ha dejado su empleo en una tienda 24 horas y ya planea el traslado de la familia a una casa más grande.
Un británico de 34 años fue declarado culpable de 37 cargos por el Tribunal Central de Inglaterra y Gales y podría enfrentarse a una cadena perpetua. La sentencia será dictada. Joseph McCann, acusado de haber violado y secuestrado a 11 mujeres y niños, fue puesto en libertad erróneamente en febrero de este año, informa The Guardian. En dos semanas, entre abril y mayo, McCann violó a 8 personas, incluido un niño de 11 años y una mujer de 71. Sus crímenes se extendieron por diferentes condados de Inglaterra hasta que finalmente el 6 de mayo fue detenido por la Policía. Su hermano Sean tuvo un trágico final: se suicidó en prisión en 2006.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
INTERNACIONAL
19
20
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LOCALES Y UK
Estas son las víctimas del ataque en el puente de londres LONDRES / fueron identificados como graduados de la universidad de Cambridge.
»»Cnn Las dos víctimas mortales de un ataque terrorista cerca del Puente de Londres eran graduados de la Universidad de Cambridge, dijo la Policía Metropolitana de Londres. Saskia Jones, de 23 años, y Jack Merritt, de 25, estaban involucrados con Learning Together, una red de académicos y organizaciones de justicia penal, que organizaba un evento en Fishmonger’s Hall donde comenzó el ataque. Merritt trabajó como coordinador de cursos para Learning Together y Jones fue voluntaria para el grupo, dijo la policía en un comunicado. Los padres de Jones dijeron que ella
era “una influencia graciosa, amable y positiva en el centro de la vida de muchas personas”, en un comunicado compartido por la policía. “Saskia tenía una gran pasión por brindar un apoyo invaluable a las víctimas de la injusticia criminal, lo que la llevó al punto de solicitar recientemente el programa de reclutamiento de graduados de la policía, deseando especializarse en el apoyo a las víctimas”, dijo la familia. En otro comunicado, la familia de Merritt dijo que él estaba “ansioso por construir un futuro con su novia, Leanne, y hacer una carrera ayudando a las personas en el sistema de justicia penal”. Su familia criticó los planes del go-
bierno conservador para revisar el sistema de sentencias judiciales de Gran Bretaña después del ataque. “Sabemos que Jack no querría que este terrible incidente aislado fuera utilizado como pretexto por el gobierno para introducir sentencias aún más draconianas a los prisioneros, o para detener a personas en prisión por más tiempo del necesario”, escribieron. Merritt y Jones fueron apuñalados fatalmente por Usman Khan, quien asistía al evento con el que se celebraba el quinto aniversario de Learning Together, dijo la policía. Otras tres personas, un hombre y dos mujeres, también resultaron heridos en el ataque. La policía dijo que uno de los heridos ha regresado a casa, mientras que los otros dos permanecen en condición estable en el hospital. Khan fue abatido a tiros por la policía después de abandonar el edificio y dirigirse al lado norte del Puente de Londres, donde un grupo de transeúntes lo derribó. El padre de Merritt, David Merritt, inicialmente reconoció la muerte de su hijo en un tuit. “Eras un espíritu hermoso que siempre se puso del lado de los desvalidos”, escribió David Merritt. Desde entonces ha eliminado el mensaje. Amigos de Merritt lamentaron su muerte en las redes sociales. Lo describieron como un joven cariñoso, comprometido con la justicia social y la igualdad, y que trabajaba por un mejor sistema de justicia.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
INTERNACIONAL
21
22
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
23
LOCALES Y UK
de todo un poco
Por John Freddy Morales
El carismático Rodrigo Renjifo “pollito” »»john freddy morales Pollito siempre lo vemos en diferentes actividades sobre todo promoviendo eventos de espectáculos además de camarero e impulsor de varios locales como restaurantes, discotecas etc. nadie lo conoce por su nombre, siempre lo llaman Cariñosamente Pollito, éste calificativo lo lleva desde hace 6 años que llegó a Londres procedente de España, tiempo que se ha ganado el aprecio y la admiración de quienes lo conocen, una de las cosas en que se caracteriza es en la confianza que tiene para llevar cualquier establecimiento debido a la cantidad de amigos que lo siguen sea en redes sociales o personal, hoy lo encontramos en uno de los locales que
reabrió sus puertas en Elephant centro comercial, más concretamente en el Restaurante del shef Ivancho junto a Cenizo DJ.
Feliz cumpleaños Milton Fabian »»john freddy morales Muy acompañado estuvo Milton Fabián Velasco en su cumpleaños celebrado el 25 de Noviembre en el restaurante de Ivancho. Cleydi Nover, Helena y Shirley Benítez entre otros fueron los encargados de su celebración. Felicitaciones.
Empoderando padres by King’s College London & Citizen Uk »»john freddy morales El pasado sábado 30 de Noviembre 2019 se llevó a cabo en King’s Kollege London un encuentro entre padres y madres para participar en un proyecto emergente Empoderando Padres, que busca apoyar, impulsar y capacitar a padres y madres de la comunidad latina, queremos crear un espacio para hablar, luchar y ganar en temas que nos im-
portan en; educación y seguridad para nuestras familias, estatus, vivienda, beneficios públicos, recreación y más. Siguiendo el ejemplo del proyecto “Parent Power”, EMPODERANDO PADRES busca reforzar y crecer la capacidad de nuestra comunidad y asegurar mejores oportunidades para nuestras familias. Parent Power es un proyecto de participación de padres y madres dirigido por el departamento de amplia-
ción de participación de King’s College London, en asociación con la organización benéfica Citizens Uk.
24
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
INTERNACIONAL
25
26
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
27
LOCALES Y UK
Foros electorales para la comunidad de habla lusa e hispana »»Isaac Bigio A fin de que la comunidad de habla lusa e hispana se haga sentir, pueda formular sus preguntas y participe en las elecciones generales más importantes de este siglo, es que organizamos una serie de presentaciones de candidatos. Tuvimos un debate central el domingo a las 5 pm en Tiendas del Sur, galerías donde hace casi 2 décadas el Frente Latino inició una serie de foros con las autoridades y candidatos, algo que hemos seguido manteniendo durante todo este siglo como Alianza Iberoamericana, comité del Mes Amigo u otras denominaciones. En Elephant and Castle antes llegamos a congregar 500 personas para un foro donde estuvieron Boris Johnson y Jeremy Corbyn. También se dieron presentaciones de candidatos en la Universidad de Londres (SOAS), en el día internacional
del inmigrante organizado por MERU, en la Academia Pimlico organizado por Alpha Church, en el Teatro y Centro comunitario Amigo de Tottenham y en la Catedral Internacional de West Norwood. En esta última hubo más de 500 personas y participaron los dos partidos con más posibilidades en dicho distrito: la alianza verde-liberal (allí se presenta Jonathan Bartley, el colíder de los verdes) y los laboristas (quienes mandaron una carta escrita por el mismo Jeremy Corbyn, la cual fue leída en portugués). En el debate principal estuvieron el antiguo líder de la oposición conservadora de Lambeth Tim Briggs, quien es, a su vez, candidato tory a la asamblea de Londres; Hiumara Ali, candidata liberal demócrata a Southwark; y Scott Ainslie, europarlamentario verde por Londres, concejal en Lambeth y candidato verde por Streatham. También se hicieron presentes allí la concejal liberal demócrata María
Linforth-Hall y el ex presidente y ex ministro de dicho partido Simon Hughes. Agradecemos la participación del concejal laborista Isidoros Diakides en otros dos eventos, así como de la del ex presidente del liberalismo democrático en Londres, Jonathan Fryers, quien siempre habla en un buen castellano o portugués, y del candidato verde al parlamento Fergal McEntee por participar en eventos coordinados por el comité del Mes Amigo. A fin de difundir las distintas propuestas dentro de nuestra comunidad es que hemos venido reenviando casi a diario un video del actual primer ministro Boris Johnson cuando habló ante 2,000 iberoamericanos cuando fue alcalde de Londres, las traducciones al español y al portugués del mensaje electoral del líder laborista Jeremy Corbyn a los luso-hispanos, el video de la co-lideresa y candidata a alcaldesa de Londres Sian Berry a los luso-hispanos, y los mensajes de laboristas de lengua materna hispana que en castellano se dirigen a nuestra comunidad (la concejal Bélgica Guaña junto a Claudia Durbet, y Manuel Cortes, el único iberoamericano en dirigir un sindicato a niel nacional. Estamos a la espera de cualquier otro mensaje. Se le ha pedido a personas que hablan español o portugués de otros partidos a que nos hagan llegar sus mensajes por escrito o por video para difundirlos libremente. Esperamos que este jueves 12 haya cientos de miles de votantes luso-hispanos.
28
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
INTERNACIONAL
29
30
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
SALUD
rez Ocampo, Presidente de Demogan, la investigación inició cuando vieron que leche que venía en cartones de
tetrapak tenía costos mucho más bajos que los costos de producción, por lo que mandaron varias pruebas de más de 20 empresas a un laboratorio en Alemania, MUVA, que determinó que sí había una alteración en nueve de los casos. A pesar de que la investigación inició hace tres años, se han manando pruebas recientes que seguirían demostrando el comportamiento, que se consideraría un engaño al consumidor. Por lo que también se enviará la denuncia a la Superintendencia de Industria y Comercio. La denuncia se instauró contra estas nueve compañías que venden a hard discount o supermercados: 1. Gloria Colombia S.A. 2. Parmalat Colombia Ltda. 3. Compañía Lechera el Mortiño S.A.S 4. Lácteos la Esmeralda S.A.S 5. Productos Alimenticios el recreo S.A.S 6. Alimentos del Valle S.A. (ALIVAL) 7. Doña leche alimentos S.A. 8. Productos Lácteos Colfrance 9. Laktoland S.A.S (Antes CEUCO)
tante joven y no hay suficientes datos sobre sus posibles efectos secundarios. Además, en muchos casos, la eficiencia es bastante pequeña, y es difícil obtener el número requerido de células corregidas para lograr un efecto terapéutico. Hace poco los primeros ensayos clínicos de la terapia CRISPR destinados
a combatir las enfermedades de la sangre comenzaron en EE.UU. Dos empresas, CRISPR Therapeutics y Vertex, unieron fuerzas y comenzaron a buscar pacientes. Casi simultáneamente, llevaron al experimento a dos mujeres, de EE.UU. y Alemania, con dos enfermedades diferentes: beta-talasemia y anemia falciforme.
Acción popular contra nueve empresas que estarían adulterando leche con lactosuero »»La Republica Según el demandante, Roberto Rami-
Laboratorios afirman haber curado pacientes con enfermedades hereditarias de sangre »»Varias Agencias El hecho es que esta técnica es bas-
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
INTERNACIONAL
31
32
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LOCALES Y UK
33
34
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
INTERNACIONAL
35
36
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
37
SALUD
Preparación de buñuelos, una de las principales causas de quemaduras en navidad
»»Blu Amanda Naranjo, médica del hospital Simón Bolívar, habló con BLU Radio sobre las prevenciones que deben tener tanto niños como adultos este diciembre con la pólvora y los demás productos que puede producir quemaduras graves. “La idea es no manejar la quemadura, se debe acudir inmediatamente a un centro asistencial (…). La mayoría de los remedios caseros son mitos, lo único es un buen cuidado de la herida porque de lo contrario se puede infectar y alargar la estadía en el hospital”, dijo. “En caso de quemadura se debe lavar inmediatamente y cubrirla con una pieza limpia”, añadió. Las quemaduras más frecuentes son
COLOMBIA / Así lo aseguró una experta, quien dijo que, al igual que la pólvora, la preparación de esta clásica receta navideña incrementa la cantidad de quemados en esta temporada. las de la pólvora y líquidos calientes. Otro punto importante es la realización de los buñuelos, esta trae consigo quemaduras importantes porque en los últimos años se han registrado un aumento por quemaduras con aceite”, afirmó. “Las quemaduras no se pueden despreciar, es corriente que la afectación por pólvora sea profunda, una herida que puede comprometer su vida”, señaló.
en destaque Ministerio de salud asegura que hay más 150.000 Colombianos con VIH/Sida “Colombia ratifica su compromiso en la lucha contra el VIH/Sida y con la atención de 147.941 personas que tienen la enfermedad en el país. Tenemos un plan de beneficios amplio que cubre las necesidades de esta población”. El Plan de Beneficios en Salud (PBS) cubre la entrega de preservativos a través de los servicios de salud, las pruebas diagnósticas y los exámenes complementarios tales como niveles de carga viral o linfocitos CD4, entre muchos otros. Igualmente, suministra los medicamentos antirretrovirales para las personas que viven con la infección, las leches de fórmula para los niños nacidos de madres que viven con VIH, la profilaxis pos exposición tras eventos de violencia sexual o accidentes de ruptura de condones o accidentes ocupacionales en los que haya contacto con sangre.
38
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LOCALES Y UK
39
40
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
41
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Presentaron el primer carro volador comercial del mundo HOLANDA / Una empresa holandesa presentó el PAL-V Pioneer, del que se fabricaran 90 unidades y será entregado en el 2021. Será un lujo para pocos. »»Semana En el clásico del cine de ciencia ficción Volver al futuro vaticinaban que los carros voladores ya eran una realidad en el año 2015. Han pasado 4 años y aún parece lejano que haya un vehículo de este estilo. Sin embargo, la empresa holandesa PAL-V ha dado un paso adelante en un proyecto que haría realidad la ideal del carro volador. La empresa presentó el PAL-V Pioneer, un carro equipado con dos hélices retráctiles y alas traseras.
“Tan pronto como Nicolas Cugnot inventó el automóvil y los hermanos Wright hicieron su primer vuelo exitoso, la gente comenzó a soñar con
combinar los dos en un automóvil volador. Resultó ser más complicado de lo que inicialmente se estimó: un complejo rompecabezas. Sin embargo, una vez resuelto, crearía la máxima libertad en movilidad”, dijo el director ejecutivo de la empresa, Robert Dingemanse. El auto volador se reveló durante la Semana del Arte de Miami, Florida, y forma parte de una colección de arte contemporáneo, que se realizó antes del evento.
CIENCIA | SE ANALIZÓ EL ADN DE MÁS DE 100 CANES PARA LLEGAR A LA CONCLUSIÓN. »»Publimetro Hay que aclarar que, según la revista presitigiosa New Scientist, en la que se publicó el estudio, “los metilomas un conjunto de cambios químicos en los genes que fluctúan a lo largo de la vida”. New Scientist afirmó que los científicos “descubrieron que, en comparación con los humanos, los perros envejecen más rápido al principio, alcanzando el equivalente de la me-
Un año perro equivale a muchos más que 7 de un humano, según estudio diana edad humana después de solo unos pocos años.” ¿Esto qué quiere decir? Que un año de vida de un perro son 30 años de un humano y dos años perrunos son 40 en humanos. Eso sí, la publicación científica manifestó que el envejecimiento de los
animales “disminuye gradualmente en los 10 años siguientes, acumulando dos décadas de cambios humanos”. Así las cosas, el experto Ideker explicó que “cuatro años de vida de los perros equivaldrían a 50 años humanos y 9, a 60 en humanos”.
42
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
SALUD
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
LOCALES Y UK
43
44
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
SALUD
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Así es el móvil que ha lanzado el hermano de Escobar
»»20minutos Escobar Inc,, la empresa fundada por Roberto Escobar, hermano del legendario narcotraficante Pablo Escobar, acaba de lanzar un smartphone plegable que, según palabras de su creador, pretende destronar a los iPhones.
COLOMBIA / El teléfono cuesta algo más de 315 euros, es plegable y tiene dos cámaras de 16 y 20 megapíxeles. Según Andr4All, el teléfono es plegable, cuenta con un acabado en dorado, tiene un procesador Snapdragon 855 de Qualcomm, Android 9 Pie, 6 u 8 GB de memoria RAM y 128 o 256 GB de almacenamiento, batería de 4.000 mAh y dos cámaras de 16 y 20 megapíxeles. Según Roberto Escobar, el teléfono no se puede romper porque su pantalla está fabricada “en un tipo de plástico especial muy difícil de romper”. El móvil cuesta 349 dólares (unos 315 euros) en su versión de 6 GB de RAM y 128 GB de almacenamiento, y 499 dólares (451 euros) en su versión con 512 GB de memoria interna. Y hay pocos: sólo se han fabricado 100.000 unidades. El móvil se puede comprar ya en la web de la compañía. Roberto Escobar pretende desbancar a Apple del liderazgo del sector. El hermano del famoso narcotraficante cree que en la compañía fundada por Steve Jobs son unos “estafadores” por pretender “engañar a la gente vendiendo teléfonos sobrevalorados”. Por ello, quiere demandar a la compañía para exigirles 30.000 millones de dólares que irían a parar a la gente que “ha sido engañada” todo este tiempo. “He dicho a muchas personas que vencería a Apple y lo haré. Corté las redes y los minoristas, para vender a
en destaque Los cofundadores de Google renuncian a la dirección de la compañía
Larry Page y Sergey Brin, los cofundadores de Google dejarán sus funciones como director ejecutivo y presidente de la empresa matriz Alphabet , dijo la compañía en una nota. Sundar Pichai, el CEO de Google, será ahora el CEO de Alphabet. Page y Brin, los principales accionistas, permanecerán en el directorio de la compañía. “Estamos profundamente comprometidos con Google y Alphabet a largo plazo, y seguiremos participando activamente como miembros de la junta, accionistas y cofundadores “, escribieron Page y Brin. Y agregaron que planean seguir hablando con Sundar regularmente, especialmente sobre temas que les apasionan. los clientes teléfonos que pueden doblarse por solo 349 dólares, teléfonos que en las tiendas cuestan miles de dólares por Samsung y otros. Este es mi objetivo, vencer a Apple, y haciéndolo yo mismo como siempre lo he hecho”, asegura Escobar,
45
46
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
SALUD
47
48
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
CINE Y FARÁNDULA
Marvel revela el tráiler de “Black Widow” y comienza la fase 4 EE.UU. / Marvel Studios sorprendió en esta Navidad con el primer adelanto del largometraje de Black Widow. »»Rcn Marvel Studios dejó en shock a millones de fanáticos luego de revelar sin previo aviso el primer tráiler de “Black Widow (Viuda Negra)”. Lo único que se sabía es que iba a tener su propio largometraje luego de siete apariciones en las películas de Marvel. El video, que fue publicado en todas las redes sociales de la compañía, revela el momento en que Natasha Romanoff, papel interpretado por Scarlett Johansson, decide regresar a Rusia y reencontrarse con su familia para resolver algunos temas pendientes y no tener más la sombra de su pasado. Entre sus emocionantes encuentros, se da con su hermana Yelena Belova, además de Alexei Shostakov, quien es la versión rusa del Capitán América conocida como Red Guardian. “Una cosa es segura, será una reunión
increíble”, señala Natasha en el avance. “Creo que aprenderán sobre lo que Natasha teme, y creo que aprenderán sobre qué partes de sí misma le producen miedo (…) Realmente la ves en un lugar bastante desmoronado, y ella tiene que recuperarse”, señaló la protagonista en entrevista con CNN. Por otra parte, en otras declaraciones, la actriz había señalado que: “Es una película sobre el perdón y la familia. Creo que en la cinta en solitario de la Viuda Negra el personaje está cuando la encontramos en un momento de auténtica crisis, y a lo largo de la pe-
lícula se enfrenta consigo misma de muchas maneras”. La tan esperada cinta llegará a las salas de cine el próximo mes de mayo del 2020, por lo que sus fanáticos tendrán que esperar un poco para conocer más de este gran personaje femenino.
RCN sin presupuesto para transmitir Miss Universo: Colombia no verá el concurso COLOMBIA / Por primera vez en 55 años el país se queda sin ver la transmisión del certamen pese a que su reina es favorita para coronarse. Paulina Vega es jurado.
»»Las 2 Orillas Los derechos de transmisión de Miss Universo en Colombia los tuvo Julio E Sánchez Vanegas desde 1964 hasta 2005, año en que Caracol pagó 200.000 dólares por ellos.
RCN los compró en 2016. Transmitió la edición de 2017 y 2018. Sin embargo, la crisis que afronta el canal y los 4,83 puntos de rating tuvo el concurso el año pasado cuando la colombiana Valeria Morales fue excluida de las 20 semifinalistas habrían hecho que este año RCN no pagara la millonaria cifra que cobra Miss Universo por sus derechos de transmisión.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
49
50
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
CINE Y FARÁNDULA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
51
52
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
CINE Y FARÁNDULA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
53
CINE Y FARÁNDULA EE.UU. | UNA MIEMBRO DE LA ASAMBLEA DEL ESTADO DE NUEVA YORK TACHÓ ESTAS PRUEBAS “HUMILLANTES” Y “TRAUMÁTICAS” PARA LAS MUJERES Y SOSTIENE QUE BASTA SOLO CON UN CASO COMO EL DEL RAPERO PARA PONERLES FIN.
Proponen prohibir las pruebas de virginidad en EE.UU. después de que el rapero t.I. Reconociera que se la practica a su hija »»Actualidad Rt Según Solages, la propuesta de ley, presentada por ella el mes pasado, prohibiría a los médicos realizar o supervisar estas prácticas, que tacha de “humillantes” y “traumáticas” para las mujeres, informa AP. “Es médicamente innecesario”, dijo la demócrata. “A menudo es doloroso, humillante, traumático. Son una forma de violencia contra las mujeres”. T.I., padre de seis hijos, hizo los controvertidos comentarios en respuesta a
una pregunta sobre si había tenido una conversación sobre sexo con sus hijas, durante una entrevista para el pódcast llamado ‘Ladies Like Us’ que tuvo lugar el mes pasado. “No solo hemos tenido la conversación, vamos al ginecólogo cada año para revisar su himen. Sí, voy con ella”, señaló el rapero, refiriéndose a su hija mayor, Deyjah Harris, de 18 años de edad. T.I. además mencionó que cuando Deyjah cumplió 16 años puso en su puerta una nota adhesiva que decía ‘Ginecólogo. Mañana. 9:30’.
en destaque Johnny Depp no está produciendo un musical de Michael Jackson Johnny Depp quiere que sepas que él ni su compañía productora están involucrados en el músical “Love of Glove: An Fable Musical” sobre Michael Jackson. Esta semana la compañía Infinitum Nihil lanzó un comunicado de prensa donde aclaraba no tener ningún tipo de nexo con el proyecto, hecho que más tarde también fue aclarado por uno de los hermanos del fallecido cantante, Taj Jackson, en su cuenta de Twitter. “Actualmente hay una disputa sobre los créditos y un representante de Depp dice que él y su compañía no están produciendo y no están involucrados de ninguna manera”, se lee en la declaración publicada por The Hollywood Reporter.
54
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
DEPORTES
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
CINE Y FARÁNDULA
55
56
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
DEPORTES CICLISMO | EL EXCOMPAÑERO DE NAIRO QUINTANA SE REFIRIÓ AL CAMPEÓN DEL TOUR DE FRANCIA COLOMBIANO Y DIJO QUE LE TIENE MIEDO.
El duro comentario de Mikel Landa sobre Egan Bernal »»Semana En una entrevista con el medio italiano Tuttobiciweb, Landa se refirió a lo que espera en 2020 en el conjunto del medio Oriente y sus aspiraciones en el Tour de Francia lanzando fuertes palabras con respecto al campeón defensor, Egan Bernal. El español señaló en la entrevista que le puede ganar al joven prodigio colombiano de solo 22 años. “Egan no es imbatible, pero sin duda alguna que es un corredor muy completo. Tiene una extraordinaria cuesta arriba, especialmente a gran altitud, además también corre bien en la contra-
rreloj”, dijo Landa en una entrevista al medio italiano Tuttobiciweb. Landa dijo en este mismo sentido que ya ha batallando con corredores importantes como Chris Froome y Alberto Contador, obvió a Nairo, por lo que se siente capacitado para darle la pelea al joven de Zipaquirá. “No le tengo miedo a Egan Bernal, en el pasado tuve batallas con el mejor Contador y el mejor Froome”, señaló Landa. Sin embargo, el español olvidó mencionar que no fue el ganador de dichos duelos y que aún está en deuda con respecto a las expectativas que generó en sus primeros años en el circuito mundial.
España lidera por cuarto año seguido la tabla de títulos ATP »»Varias Agencias Por cuarto año consecutivo, España acaba la temporada como líder en títulos ATP. La Armada conquistó ocho durante 2019, gracias al desempeño de Rafa Nadal (4), Roberto Bautista, Feliciano López, Albert Ramos y Pablo Carreño. Uno más que la Serbia de Novak Djokovic, dominador individual con cinco campeo-
natos. Por detrás, con seis, acaban Italia y Francia, por delante de Rusia, Austria y Australia, que obtuvieron cinco. En las ATP Challenger Series de 2019, las segunda categoría del tenis mundial, España ha terminado como el segundo país con más títulos entre individuales y dobles (23, (14-9)), sólo por detrás de Estados Unidos (34).
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
DEPORTES
57
58
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
DEPORTES
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
EDUCACIÓN LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA
¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha del examen online a través de
la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la escuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conoci-
miento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.
59
60
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
SABIAS...
Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar.
… QUE TOCAR EL DIDGERIDOO AUSTRALIANO PUEDE SER UNA FORMA DE EJERCITAR LA GARGANTA Y EVITAR RONQUIDOS? El didgeridoo es un instrumento de viento (o aerófono) ancestral utilizado por los aborígenes de Australia. Es un instrumento no melódico y polifónico, que emite una vibración grave y profunda, la cual puede ser modulada y dotada de ritmo.Una de sus particularidades es que se puede tocar durante un tiempo ilimitado mediante una técnica denominada respiración circular, que consiste en mantener continuamente una cierta presión de aire en la boca, inhalando aire por las fosas nasales.
… QUE LA NICOTINA QUE HAY EN EL CIGARRO ES UN VENENO POTENTE INCLUSO USADO EN INSECTICIDAS? Sí la Nicotina es un potente veneno usado en múltiples insecticidas (fumigantes para invernaderos). La nicotina es un compuesto orgánico, un alcaloide encontrado en la planta del tabaco (Nicotiana tabacum), con alta concentración en sus hojas. Constituye cerca del 5% del peso de la planta. La nicotina es uno de los más de 4,000 compuestos químicos encontrados en el humo de los productos de tabaco como los cigarrillos, cigarros y tabaco de pipa. Es el componente principal del tabaco que afecta al cerebro.
… QUE LA LENGUA NO CAPTA LOS SABORES COMO CREES? El famoso “mapa gustativo” o “mapa de la lengua”, en el que podemos localizar diferentes regiones de la lengua encargadas de registrar distintos sabores no es cierto. Aunque lo mencionen muchos manuales publicados en los últimos 70 años, la idea de que todos percibimos lo ducel en la punta de la lengua, lo amargo en la posterior, lo ácido a los lados, etc. no es más que un concepto erróneo y tan extendido debido a una mala traducción de las conclusiones de una antigua tesis doctoral alemana. La traducción de la tesis citada apareció en un popular manual de psicología escrito por Edwin Boring en 1942. Lo que señalaba la investigación original es que la lengua humana tiene áreas de sensibilidad relativa ante los distintos sabores, no que cada sabor sólo se pudiera detectar en una zona. Y ésta fue la fuente del mito. Porque en realidad la lengua no funciona así. Una historia similar al mito de que las espinacas tienen mucho hierro. Si bien los receptores gustativos no se distribuyen de una forma uniforme por la lengua, tampoco están perfectamente agrupados como nos muestra el “mapa de la lengua”. En realidad, las cosas funcionan más o menos entre ambos extremos. Cada papila gustativa es sensible a los cinco gustos básicos, pero se encuentran principalmente en la parte frontal de lal engua, en los lados y hacia la parte posterior, así como en la posterior propiamente dicha. “En el resto de la lengua, sencillamente, no hay papilas gustativas”, tal y como zanja el experto Charles Spence en su libro Gastrofísica La nueva ciencia de la comida. En 1974, la científica Virginia Collings investigó el tema de nuevo, confirmando que los diferentes gustos primarios pueden ser detectados a través de todas las regiones de la lengua, siendo la intensidad del sabor detectado, por cada región de la lengua, lo que difiere.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
61
62
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS Dos amigas: - Pues ahora tengo que tener mucho cuidado con quedarme embarazada. - ¡Pero si tu marido se ha hecho la vasectomía! - Pues por eso... ______________________________ Adrenalina es meterse la mano en el bolsillo y no notar el celular. ______________________________ - Oye, se filtraron tus fotos por internet. - ¿Sin ropa?. - No, sin Photoshop. - ¡No, eso no!. ¡Dios mío!. ¿Por queeeeeeeeeeeéééééé... ______________________________ - ¿Me prestas tu teléfono? - Sí, claro, espera. “Borrar”, “borrar”, “borrar”,...Listo, aquí tienes... ______________________________ - Mira cariño, ya he montado la cama de Ikea sin mirar las instrucciones. - ¡Era un armario! ______________________________ - Te veo un poco obsesionado con las compras del Ikea. - ¿Qué cajones dices? - Estás fatal... - ¡No digas estanterías! ______________________________
HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19
Libra > Septiembre 22 - Octubre 22
Hoy actúa sin vacilar, especialmente si exploras un nuevo territorio. Este es un día para decir «sí». Destacas y superas una prueba.
Hoy será un día de grandes decisiones. Analiza bien qué harás y, si sientes que no estás seguro busca ayuda, pero, sobre todo, piensa que tú puedes.
Tauro > Abril 20 - Mayo 20
Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21
Hoy tómate un descanso de comida tóxica. Quizás descubras que grandes cantidades de carbohidratos, azúcar o cafeína te causan un estado de confusión mental. Es hora de hacer verdaderos cambios alimenticios.
Podrías acumular resentimientos por alguien que te ha herido. Libérate de lo que carcome tu alma. Aprovecha el día y pon todas las cartas sobre la mesa, acércate de ser necesario o aléjate definitivamente. La buena energía que obtengas de esta experiencia será muy beneficiosa.
Géminis > Mayo 21 - Junio 21
Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21
Das la impresión de ser más productivo e ingenioso de lo que realmente eres. No te preocupes tanto en demostrar, sino en actuar. Cuando caigas en la realidad podría ser muy duro y difícil de llevar.
Hoy es un excelente día para ti. Descubrirás que proyectar una mejor energía es la pieza que faltaba en todas los aspectos de tu vida, especialmente aquellas relacionadas con el amor y el romance.
Cáncer > Junio 22 - Julio 22
Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19
Hoy, quizás estarás un poco más disciplinado que de costumbre. Es hora de que realmente te comprometas con tus objetivos. No permitas que tú mismo te conviertas en un obstáculo en tu vida.
Es tiempo de cosecha. Has hecho mucho por otros y hoy se retribuyen. Conéctate con la Madre Naturaleza, recibe y agradece. Tu principal tarea del día es simplemente ser feliz.
Leo > Julio 23 - Agosto 22
Acuario > Enero 20 - Febrero 19
Ganancias imprevistas, una bonificación o un pago atrasado que habías olvidado. Lo que sea, definitivamente será una grata sorpresa. No lo malgastes, espera unos días, podría resultar de gran ayuda para ti.
Es un buen momento para poner los pies en el suelo. Sé consciente de tus pasos cuando caminas; pon los pies sobre la tierra y asegúrate de vivir el presente. La vida es hoy.
Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21
Piscis > Febrero 20 - Marzo 20
Es perfectamente aceptable admitir ante ti mismo y ante los demás que no sabes algo. No siempre conoces la respuesta. A partir de ahora se abren infinitas puertas.
Vive tu vida en paz, no te conectes con los conflictos de otros, esos son asuntos por resolver, no te pertenecen ni debes permitir que enturbien tu vida. Hay mucho por hacer y no estás para perder el tiempo.
PAG 34
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101
63
PASATIEMPOS 1. Idea central de un discurso, de una obra literaria, de una conversación, etc. Motivo original. 2. Consanguíneo o genético. 3. Causar embriaguez o beber licores hasta perder el uso de la razón. Embriagar. 4. Que cree en supersticiones. 5. De legrar. 6. Privación. 7. Dícese de las cosas o personas de una misma época. 8. Adición, compendio. 9. Ciervo. 10. Libera la obligación.
11. Islamismo. Pueblos de la fe de Mahoma. 12. Primero. 13. Bajo, miserable. Indigno. 14. Dos. 15. Rumor público falso. 16. Afectuoso y cordial. 17. Elemento Br, gas alógeno n.a.35 p.a.79’90. 18. Buen tiempo en el mar. Tiempo apacible. 19. negación. 20. Adjetivo y pronombre demostrativos que designan a la persona o cosa que están a una distancia media del hablante.
despavorido, mondadientes, posición, linimento, ático, pentagonal, distante, latente, sordera, estofa sinopsis, pelvis, soprano, proteínico, torpe, junto, tute, ya, uva, amo
64
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 101