Presidenta interina de Bolivia se retira de la carrera electoral
Gerente de campaña de Duque pide a la prensa internacional silenciar a Cepeda Nº REG. 9655927
EDICIÓN NÚMERO 112
PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR
2ª QUINCENA SEPTIEMBRE 2020
A través de ventana, sicario asesinó a excapo ‘Beto’ rentería en Tuluá COLOMBIA | Carlos Alberto Rentería, a sus 73 años, murió baleado en una casa de municipio del centro del Valle. Pág 6
RENO UNIDO ENDURECE LAS RESTRICCIONES ANTE EL AUMENTO DE CASOS DE COVID
La justicia dominicana retoma el juicio de fondo del caso Odebrecht UK | “A menos que actuemos, el riesgo es que tengamos que recurrir a medidas más duras después”, avisa Boris Johnson
Nueva masacre enluta a Colombia y evidencia la crisis de seguridad que vive el país
REPUBLICA DOMINICANA / Odebrecht pagó aproximadamente 788 millones de dólares en sobornos en doce países latinoamericanos, entre ellos República Dominicana.Pág 6
COLOMBIA | Al menos seis personas fueron asesinadas por un grupo armado ilegal en el departamento del Cauca en la más reciente de una serie de matanzas. Pág 14
pag 5
pag 64 6
pag 15 pag 4
pag 23
pag 21
pag 11
pag68 pag
2
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
3
MUNDO LATINO TIERRA MI QUERIDA
is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.
Tema para
Reflexionar ¿Normal? ¿Qué es normal? En mi opinión, lo normal es solo lo ordinario, lo mediocre. La vida pertenece a aquellos individuos raros y excepcionales que se atreven a ser diferentes. Anónimo Laguna de Quilotoa, Ecuador
4
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LATINOAMÉRICA
en destaque Panamá superó los 104 mil contagios confirmados de Covid-19
COLOMBIA | AUTORIDADES INDÍGENAS DEL CAUCA ANUNCIARON QUE VOLVERÁN A MOVILIZARSE.
Indígenas dicen que derribaron estatua por crímenes contra nativos »»Varias Agencias
El más reciente reporte sobre la situación del coronavirus en Panamá, entregado por el Ministerio de Salud (Minsa), informó de 672 casos nuevos para un total de 104.138 contagios en todo el país, de los cuales se han recuperado 76.787 pacientes. Por otro lado, se reportaron 15 nuevas defunciones para una cifra acumulada de 2.213 muertos por Covid-19 en Panamá como consecuencia de la pandemia. La letalidad del coronavirus en Panamá es del 2.1 %, mientras que en el mundo entero es de 3.2 %. Entre tanto, en aislamiento domiciliario se reportan 23.161 personas, de las cuales 22.756 se encuentran en casa y 405 en hoteles. Mientras que los hospitalizados suman 883 pacientes y, de estos, 731 se encuentran en sala y 152 en Unidades de Cuidados Intensivos UCI.
En rechazo a las masacres, muertes en los territorios, despojo de tierras, comuneros de los pueblos Misak, Nasa y Pijao, tumbaron la estatua del colonizador y esclavista Sebastián de Belalcázar, en Popayán. El cansancio de los pueblos es evidente, hoy nuestros hermanos Misak después de anuncios de movilizaciones han dado un primer paso, no nos han dado más opción que manifestarnos. Ante el inminente proyecto de muerte, renace la movilización por la vida”, expresó el coordinador del área de Derechos Humanos de la Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca (Acin), Eduin Mauricio Capaz. El Consejo Regional Indígena del Cauca (Cric), aseveró que hasta la fecha se registran 55 masacres en el país y ya están cansados de que “la muerte en los territorios pasee en caballo, en moto, en camionetas, en helicópteros y se lleve vidas, sentires, personas.... La tumbaron porque ese hombre, montado en su caballo es el símbolo...”, dijo la organización. El senador indígena Feliciano Valencia expresó que “cae un símbolo de 500 años de humillación y domina-
ción a los pueblos originarios”. Martha Peralta Epieyú, presidenta nacional del movimiento político (Mais), afirmó que el sitio donde estaba ubicada la estatua era un sitio sagrado para los Misak y en su lugar, debe ir un monumento del cacique Payán, a quien la ciudad le debe su nombre. “Reivindican la memoria de sus ancestros asesinados y esclavizados por las élites. También en señal de protesta por las amenazas que han
recibido”. Frente a estos hechos, el alcalde de Popayán, Juan Carlos López Castrillón, se pronunció repudiando la acción e indicó que la estatua será restaurada. Finalmente, dicen que no acatarán las medidas presidenciales donde se ordena que los estudiantes en los territorios volver a clases, “ni tampoco se dejará atrás las medidas de contingencia propias, que han per-
Una madre fingió su secuestro para extorsionar a sus cinco hijos COLOMBIA / La mujer planeó el rapto con su pareja sentimental y querían obtener $ 80 millones por su libertad.
»»El tiempo La mujer fue reportada como desaparecida desde el 4 de agosto; su pareja sentimental, un sobrino y un amigo, exigían a la familia la suma de 80 millones de pesos para dejarla en libertad. Las 4 personas fueron capturadas. De acuerdo con la investigación, Luz Mary García Parada planeó con su pareja sentimental Nain Antonio García, esconderse en una vivienda del barrio Maravelito del municipio de Ocaña (Norte de Santaner).
mitido evitar una mayor afectación de las comunidades en estos tiempos de pandemia por covid-19”. Durante el supuesto cautiverio simularon un secuestro extorsivo para presionar el pago de 80 millones de pesos a cambio de la liberación de la presunta víctima. Nain Antonio García persuadía a los 5 hijos de la mujer para no poner en conocimiento de las autoridades el aparente secuestro. Además, era el encargado por la familia para llevar el dinero a los supuestos captores. Durante el operativo fueron incautados 20 millones de pesos en efectivo. Los más 2 capturados fueron dejados a disposición de la Fiscalía, y un juez de control de garantías les impuso medida de aseguramiento intramural en centro carcelario.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
5
LATINOAMÉRICA
en destaque Cuba rechaza maniobras militares conjuntas de EE.UU. y Colombia El ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla, denunció en su cuenta en Twitter las maniobras militares conjuntas que desarrollan las fuerzas aéreas de Colombia y Estados Unidos en el Caribe. El canciller cubano expresó que los ejercicios militares confirman que es la principal amenaza a la paz y seguridad en el hemisferio. Agregó que “las maniobras, supuestamente para combatir el narcotráfico, demuestran agresividad e irrespeto a la voluntad de naciones soberanas de la región”. Las autoridades estadounidenses y colombianas han presentado los ejercicios como método para “fortalecer procedimientos y estándares en la detección, ubicación y neutralización de actividades ilícitas al servicio del delito trasnacional del narcotráfico”.
BOLIVIA | JEANINE ÁÑEZ RENUNCIÓ A SU CANDIDATURA PARA LOS COMICIOS DE OCTUBRE EN ESE PAÍS.
Presidenta interina de Bolivia se retira de la carrera electoral »»El Tiempo
La mandataria interina de Bolivia, Jeanine Áñez, anunció su retirada de la contienda presidencial a un mes de los comicios, una decisión con la que busca evitar el triunfo del izquierdista Luis Arce, delfín del exgobernante Evo Morales. “Hoy dejo de lado mi candidatura a la presidencia de Bolivia, para cuidar la democracia”, afirmó la mandataria derechista en un mensaje televisado.
Explicó que tomó la decisión “ante el riesgo de que se divida el voto democrático entre varios candidatos y, que, a consecuencia de esa división, el MAS (Movimiento Al Socialismo, liderado por Morales) acabe ganando la elección” del 18 de octubre. Rodeada por su candidato a la vicepresidencia, el empresario Samuel Doria Medina, y otros aliados políticos, Áñez llamó a una unidad contra el MAS, cuyo abanderado figura en primer lugar de los sondeos electorales. “Si no nos unimos, vuelve Morales; si no nos unimos, la democracia pierde; si no nos unimos, la dictadura gana”, expresó la mandataria de 53 años. Áñez abandonó la carrera electoral un día después de que se divulgó una encuesta nacional de la fundación católica Jubileo que le asignaba el cuarto lugar, con apenas el 7 por ciento de la intención de voto.
6
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LATINOAMÉRICA
La justicia dominicana retoma el juicio de fondo del caso Odebrecht
en destaque Hombre asesina a joven que se negó a ser su novia El hombre cometió el crimen afuera del domicilio de la mujer ubicado en la colonia Laguna de Chiconautla en el municipio de Ecatepec. Posteriormente, el agresor entró a la residencia donde encontró a la madre de familia y el hermano de la muchacha y les disparó, sin embargo, las balas se alojaron en sitios no vitales y lograron sobrevivir. En otro cuarto de la casa halló al padre de 44 años, y también disparó contra él haciéndolo perder la vida. Sebastián fue detenido por elementos de la Fiscalía Especializada de Homicidio del Valle de México, informó La Fiscalía General de Justicia del Estado de México (FGJEM). El joven fue trasladado al Centro Penitenciario y de Reinserción Social de Chiconautla donde fue puesto a disposición de un juez, acusado de homicidio y homicidio calificado en grado de tentativa.
»»Listindiario
COLOMBIA | CARLOS ALBERTO RENTERÍA, A SUS 73 AÑOS, MURIÓ BALEADO EN UNA CASA DE MUNICIPIO DEL CENTRO DEL VALLE.
A través de ventana, sicario asesinó a excapo ‘Beto’ rentería en Tuluá »»Varias Agencias Un pistolero se encargó de dar muerte a un hombre alrededor del cual se tejían historias y leyendas sobre su vida en el crimen. Carlos Alberto Rentería, conocido como ‘Beto’ Rentería, se encontraba en un domicilio de la calle 34 con carrera 24 del barrio Sajonia, de Tuluá. Estaba en un cuarto, sentado, frente a una cama. Se había quitado la correa pero seguía con un una maleta terciada a la cintura. Pero no reaccionó cuando desde la calle, a través de una ventana, lo atacaron a bala. El agresor se fue corriendo, al parecer,
con otro hombre en una motocicleta. La muerte de Rentería fue en el acto. La noticia corrió por las calles de Tuluá. Unos siempre lo han defendido de las acusaciones y otros lo han admirado por sus aventuras por fuera de la ley. El hombre había pagado una condena de siete años de cárcel por tráfico de drogas en los Estados Unidos. Fue capturado el 4 de julio de 2010 en Venezuela. Antes de ser detenido traficaba con cocaína desde los años 80 y, a principios de los 90, con la caída del cartel de Medellín consolidó su poder en el norte del Valle, a pesar de que siempre manejó un bajo perfil.
El juicio estará a cargo del Primer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional, que asumirá el proceso después de que la Suprema Corte de Justicia (SCJ) lo derivara a esa instancia. El caso estuvo en poder de la SCJ debido a que uno de los imputados, Tommy Galán, era senador, sin embargo, el político no logró la reelección en las elecciones del pasado 5 de julio, por lo que perdió jurisdicción privilegiada para ser juzgado por la Suprema. Los demás procesados son Víctor Díaz Rúa, Conrado Pittaluga Arzeno, Andrés Bautista García,
REPUBLICA DOMINICANA / Odebrecht pagó aproximadamente 788 millones de dólares en sobornos en doce países latinoamericanos, entre ellos República Dominicana. Roberto Rodríguez, así como Ángel Rondón, exrepresentante comercial de Odebrecht en la República Dominicana y señalado como la persona que repartió los sobornos de Odebrecht en el país. El inicio del juicio estaba previsto para abril pasado, pero fue cancelado debido a la situación provocada por el coronavirus, que limitará a 40 las personas en la audiencia, incluidos los imputados, según adelantó el Poder Judicial. De acuerdo con documentos publicados en 2016 por el Departamento de Justicia de Estados Unidos, Odebrecht pagó aproximadamente 788 millones de dólares en sobornos en doce países latinoamericanos, entre ellos República Dominicana.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
7
8
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LATINOAMÉRICA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
9
LATINOAMÉRICA COLOMBIA | LUIS GUILLERMO ECHEVERRI SOLICITA AL PAÍS DE ESPAÑA, QUE NO ENTREVISTE MÁS A IVÁN CEPEDA.
Gerente de campaña de Duque pide a la prensa internacional silenciar a Cepeda »»Rcn Radio En una carta dirigida al director de El Pais de España, el gerente de campaña del presidente Iván Duque, le solicitó que no sirva de amplificador a las ideas del senador colombiano Iván Cépeda. Luis Guillermo Echeverri, dice en la carta al director de El País, Javier Moreno, “no es democrático darles vitrina mediática a las fuerzas parlamentarias del narcoterrorismo”. Echeverri tambien dice en su carta, “no puede ser que
los medios le den crédito y prelación a la historia ilegal del pájaro que le dispara a las escopetas”. Y agrega en su comunicación, “no encuentro la explicación ética para que los grandes medios, con tal de ganar “clicks” y “rating”, no tengan conciencia de lo que pasa en Latinoamérica y crean que lo que presenciamos es una simple disputa ideológica entre izquierda y derecha”. No encuentro la explicación para permitirle a Iván Cepeda, maestro del engaño, fabricante del testimonio falso, inquisidor moderno, líder de la guerrilla parlamentaria, amplificar como verdadera, la falacia de la cual él mismo es autor intelectual, material y verdugo de la integridad humana y democrática de uno de los líderes políticos más importantes que tiene el mundo y la democracia contemporánea, también escribe en la carta al director de El País, Luis Guillermo Echeverri. En otro de los apartes de la carta enviada al director de El País, Javier Moreno, destaca el papel jugado por el expresidente y exsenador Alvaro Uribe, en Colombia. Dice Echeverri, “el caso de la infamia de la justicia contra el expresidente Uribe, tiene una trascendencia mucho mayor de lo que la gente imagina en un mundo globalizado”. Estos son algunos de los apartes de la carta enviada por el gerente de la campaña del presidente Iván Duque, al director de El País de España.
en destaque Un guardia penal asesina a otro y a su compañera sentimental
Según señaló una fuente oficial a este diario digital, un guardia penal de la referida institución fue hasta los predios de un restaurante en la que convivía con su pareja y le disparó. Acto seguido, se dirigió a la institución en la que labora, donde en el estacionamiento disparó contra uno de sus compañeros agentes que cuidaba la entrada. La teoría preliminar sostiene que el hombre que dio muerte a la dama y su compañero laboral, lo hizo por “celos”. Mientras, el informe preliminar de la Uniformada apunta, al menos en el caso de la dama asesinada, a que los vecinos indicaron a las autoridades “que los hechos fueron cometidos por su pareja”. Una tercera muerte relacionada a este caso ocurrió en el pueblo de Patillas. La información preliminar indica que se trata de otra mujer, aunque no hay datos confirmados al momento.
10
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LATINOAMÉRICA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
11
LATINOAMÉRICA
Un hombre degolla a su mujer mientras mantenían relaciones sexuales al enterarse de que estaba embarazada BRASIL / El hombre trató de suicidarse sin éxito y reconoció el crimen.
»»La Vanguardia Marcelo Araújo, de 21 años, degolló con una cuchilla a su esposa Francine Rigo, de 22, mientras mantenían relaciones sexuales el pasado día 22 de diciembre en Brasil. La pareja tenía dos hijos de cuatro y dos años y esa noche Rigo anunció a su marido que estaba esperando otro. El asesino estaba “furioso” por la noticia y por tener que mantener económicamente a la familia, ha confesado en el juicio. Los padres de la víctima encontraron un cuerpo el día después en el domicilio cubierto se sangre en Várzea, Sao Paulo. La policía confirmó que Marcelo Aráujo había in-
tentado suicidarse tras el asesinato a causa de las heridas y los cortes que presentaba cuando fue detenido. Fue inmediatamente trasladado a emergencias de un hospital de la zona y allí reconoció los hechos. Afirmó también que “no quería tener más hijos” y que estaba enfadado con su mujer por quedarse embaraza y por tener que compartirla con sus hijos. El acusado ha confesado también que se hizo pasar por su mujer en Facebook, donde publicó un mensaje en que decía que “no aguantaba la presión psicológica de su familia” y reafirmaba su amor hacia su marido. Los investigadores del caso probaron en juicio que la publicación era falsa y que se hizo varias horas después de la muerte de Rigo.
COLOMBIA | EL TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA FALLÓ A FAVOR DE UN PROFESOR SANTANDEREANO QUE INTERPUSO UNA ACCIÓN DE TUTELA CONTRA E IVÁN DUQUE.
Profesor ganó acción de tutela por parcialidad de Duque en el caso de Uribe
Rescataron a 23 venezolanos extraviados en el desierto de Chile »»El Nacional Después de entrar clandestinamente a Chile, 18 adultos y 5 menores de edad venezolanos extraviados en el desierto de este país fueron rescatados por carabineros de la ciudad de Arica. El rescate de los migrantes que entraron por el inhabilitado hito 23 lo realizaron en colaboración con el Ejército. Se conoció que motociclistas de la
región avistaron el domingo 13 de septiembre a migrantes venezolanos. Presuntamente tenían tres días deambulando por el desierto. Según el medio T13, el lugar es un campo minado. Ante la situación, los motociclistas pidieron ayuda a carabineros y a otras autoridades, que llegaron para auxiliar a las 23 personas que caminaban deshidratadas bajo el sol inclemente.
»» Enterate Cali general, de Álvaro Uribe. De esta manera, la sentencia advirtió que, al pronunciarse a favor de un investigado, Duque vulnera los derechos de los ciudadanos a la igualdad. Por lo que el Tribunal coincidió con el accionante en que el presidente debe ser imparcial y lo exhortó a no proferirse en defensa del expresidente. La sentencia es resultado de la acción de tutela que interpuso el ciudadano Sergio Pérez Lozano, quien consideró que Duque no debió referirse al caso públicamente, como lo hizo el pasado 4 de agosto, con una declaración oficial desde la Casa de Nariño. Por ello, el accionante indicó que no buscaba atacar la libertad de expresión del presidente, sino pedir que no usara canales institucionales para demostrar su favoritismo. Asimismo, Pérez argumentó que la parcialidad del presidente genera polarización, lo que también afecta el derecho a la paz. En sus redes sociales, el profesor publicó un video contando su experiencia con la tutela y explicando la sentencia.
12
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LATINOAMÉRICA
Una intensa lluvia de cenizas del volcán Sangay afecta a varias ciudades de Ecuador ECUADOR / La caída la ha provocado una columna de 10 kilómetros de altura. »»20minutos El volcán Sangay ha provocado una columna de cenizas de 10 kilómetros de altura que ha causado una intensa lluvia de ceniza sobre ciudades como Alausí, Chillanes y otras localidades de la Sierra Centro de Ecuador. El Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional de Ecuador, encargado de la observación de la actividad volcánica y sísmica del país, ha advertido de que la ceniza podría llegar incluso hasta la costa. Hay “un incremento significativo en su nivel de actividad eruptiva, en especial a partir de las 4:20 horas, cuando los registros sísmicos muestran la ocurrencia de explosiones y emisiones de ceniza mucho más energéticas que cualquiera de las observadas en los meses precedentes”. A partir de las 4:40, “varias imágenes satelitales muestran una nube de ceniza de gran tamaño, ascendiendo hasta una altura probablemente superior a 6 kilómetros hasta 10 kilómetros sobre el cráter del volcán, con la parte más alta de la nube dirigiéndose al este, mien-
El Instituto Geofísico ha publicado modelos de dispersión de ceniza que muestran que “existe alta probabilidad de caída de ceniza en las provincias de Chimborazo, Bolívar, Guayas y Los Ríos, y menos probabilidades en Santa Elena y Manabí”. “Si se intensifica la emisión, en las próximas horas la ceniza fina podría llegar a la ciudad de Guayaquil. Este fenómeno ha sido recurrente desde la reactivación del volcán en mayo de 2019”, explica el organismo.
en destaque Brasil está inundado de café y se está quedando sin espacio para poder almacenarlo
tras la parte baja se dirige al occidente del volcán”. Los vecinos de las localidades afectadas han informado de escasa visibilidad, debido a la caída de ceniza del volcán Sangay. La caída de ceniza comenzó en la noche del sábado. Una densa capa de ceniza ha cubierto viviendas y plantas. “Hay reportes de caída de ceniza en la Matriz, Multitud, Huigra, Sibambe y Tixan. El cielo está oscuro y continúa cayendo la ceniza”, ha explicado un portavoz del municipio de Alausí, Diego Tello.
Brasil tiene un problema sin precedentes con el café: demasiados granos y ningún lugar para almacenarlos. Los almacenes en el mayor exportador de café del mundo nunca han estado tan llenos, y los camiones en el corazón del café de Brasil esperan días para descargar la carga recolectada de una cosecha récord en un momento en que la demanda mundial está disminuyendo. El problema ha llegado a un punto crítico en Franca, a unas cinco horas en coche al norte de Sao Paulo, donde cerca de 90 camiones llenos de café están parados en una fila fuera de un almacén operado por Dinamo.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LATINOAMÉRICA
13
14
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LATINOAMÉRICA COLOMBIA | AL MENOS SEIS PERSONAS FUERON ASESINADAS POR UN GRUPO ARMADO ILEGAL EN EL DEPARTAMENTO DEL CAUCA EN LA MÁS RECIENTE DE UNA SERIE DE MATANZAS
Una nueva masacre enluta a Colombia y evidencia la crisis de seguridad que vive el país »»Varias Agencias El Cauca, uno de los departamentos más golpeados por la violencia que no da tregua en Colombia, ha sufrido una nueva masacre. Al menos seis personas fueron acribilladas en el sector de Munchique del municipio de Buenos Aires por un grupo armado ilegal, que también les lanzó una granada, mientras se encontraban en una gallera – los lugares donde se organizan peleas de gallos en el campo colombiano–, confirmó la tarde de este domingo la Defensoría del Pueblo. Tanto las fuerzas de seguridad como las autoridades judiciales se desplazaron al lugar para establecer qué sucedió, mientras todavía se investiga el número de heridos que dejó el ataque. En Munchique ya se había perpetrado la masacre de tres personas el pasado 26 de abril, y la Defensoría, encargada de velar por los derechos humanos, había emitido desde entonces dos alertas advirtiendo el inminente peligro de violencia en la zona. “Insistimos en la urgente necesidad de erradicar los factores de violencia que afectan los derechos y ponen en constante peligro la vida de los colombianos. Hacemos un llamado a la pronta respuesta a las alertas tempranas que hemos venido
emitiendo, y evitar hechos como el que estamos lamentando”, declaró el defensor del Pueblo, Carlos Camargo, quien acaba de asumir el cargo. Una reciente oleada de masacres ha asomado a Colombia a su pasado más oscuro. En agosto, varias matanzas que dejaron al menos 45 muertos obligaron al presidente Iván Duque a reaccionar ante un problema que había pretendido minimizar. El propio mandatario anunció la creación de una Unidad Especial contra Homicidios Colectivos, aunque se desconocen avances concretos en ese frente. Duque ha estado volcado a atender la crisis del coronavirus y lleva un semestre presentando un programa de televisión diario sobre la pandemia, mientras su Gobierno ha enfrentado una oleada de críticas por insistir en ese término,
“homicidios colectivos” – que el Ministerio de Defensa ha usado durante varios períodos–, para referirse a estos crímenes. “No es que volvieron, es que no se han ido tristemente estos hechos de homicidios colectivos”, ha defendido el presidente. Entre los indicadores de violencia, el de las masacres, en particular, puede tener diferentes criterios según la fuente, pero el deterioro en los dos años que lleva Duque en el poder ha hecho saltar todas las alarmas. La oficina de Derechos Humanos de la ONU registró 36 masacres en 2019, la mayor cifra de su conteo desde el 2014, y este año se encamina a superar ampliamente esa cifra. Según Indepaz, una ONG dedicada a temas de conflicto armado, ya van 60 masacres en lo que va de 2020 en Colombia, nueve de ellas en el Cauca.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LATINOAMÉRICA
15
16
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LATINOAMÉRICA
Cádiz le retiró a Álvaro Uribe el premio cortes de las libertades COLOMBIA / El Ayuntamiento de la ciudad emitió un comunicado en el que dijo que a Uribe “se le acusa de pertenencia a banda armada, torturas, asesinatos, desapariciones, fraude procesal, soborno y de atentar contra los derechos humanos, entre otros crímenes”. »»Blue Radio El equipo de Gobierno del Ayuntamiento de Cádiz retiró de forma simbólica al expresidente Álvaro Uribe el premio Cortes de la Libertades con el que lo galardonó en 2009. En una nota de prensa, el Ayuntamiento de Cádiz explica que el gobierno local asume así “como propia” la propuesta que le remitieron más de 100 organizaciones de la ciudad, nacionales e internacionales para solicitar la retirada de este reconocimiento. Las organizaciones, entre las que están la Asociación Pro Derechos Huma-
nos de Andalucía (Apdha), el Comité Óscar Romero, sindicatos y asociaciones colombianas, señalaban que ya en 2009 Uribe era una persona que “había mostrado poco respeto hacia las libertades y era responsable de tantas violaciones de derechos humanos en su país”. El Ayuntamiento de Cádiz recuerda que el expresidente colombiano se encuentra actualmente bajo arresto decretado por la Corte Suprema de Justicia, y “se le acusa de pertenencia a banda armada, torturas, asesinatos, desapariciones, fraude procesal, soborno y de atentar contra los derechos humanos, entre otros crímenes”. Además las organizaciones añadían el “boicot” de Uribe al proceso de paz que Juan Manuel Santos impulsó junto a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia en 2016. “Por todo ello, se ha acordado la retirada simbólica del honor y reconocimiento que conlleva el premio Libertad Cortes de Cádiz al expresidente de Colombia Álvaro Uribe y la eliminación de su nombre donde aparezca como premiado u honrado por esta distinción”, apunta el Ayuntamiento.
en destaque Argentina extendió aislamiento social hasta el 11 de octubre La Casa Rosada dijo en su cuenta de Twitter que “al inicio de la pandemia, el foco de casos se concentraba en el Área Metropolitana de Buenos Aires. En esta región la curva de contagios es alta pero estable. Y la ocupación de camas de terapia intensiva es del 67,3%. Datos que no nos permiten relajarnos”. A través de un video en las redes sociales de Casa Rosada, el Gobierno nacional anunció una nueva extensión del Aislamiento Social, Preventivo y Obligatorio debido a que la cantidad de casos positivos de COVID-19 se mantiene estable. “A partir del diálogo constante con los expertos y gobernadores y gobernadores de todo el país, hemos decidido sostener las medidas de cuidado hasta el domingo 11 de octubre”, se informa en el video.
17
18
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
19
LATINOAMÉRICA
La corrupción acorrala a expresidentes latinoamericanos ante la Justicia LATINOAMERICA / Algunos exmandatarios están en el banquillo, sometidos a investigación; otros han acabado ya en prisión o en arresto domiciliario
»»Hoy La reputación de la política latinoamericana se ha hecho añicos en los últimos días. Varios exmandatarios están inmersos en casos de corrupción y sus investigaciones, condenas y arrestos se han consumado recientemente. Hay de todo, desde la malversación de fondos públicos, pasando por una presunta compra de testigos, hasta la supuesta participación en el asesinato de un ciudadano israelí. Aunque la corrupción no es una novedad en Latinoamérica, en las últimas décadas tanto presidentes
de izquierda como de derecha cuentan con un historial especialmente llamativo por sus deudas con la Justicia y sus ansias de permanecer en el poder a toda costa, ya sea con su continuidad o dejando a sus pupilos al mando. Un claro ejemplo es el expresidente de Ecuador, Rafael Correa; sus detractores le tachan de autoritario y de censurar la libertad de expresión, pero quienes le apoyan hablan de reformas significativas en la educación, sanidad e infraestructura. Después de diez años al mando, en 2017 le cedió el poder a su mano derecha, el actual mandatario Lenin
Moreno, pero una vez consiguió el trono le traicionó. Ahora son enemigos acérrimos. Y Correa, que está en Bélgica, intenta postularse como vicepresidente para los comicios de febrero de 2021, pero su candidatura es poco probable porque ha sido condenado a ocho años de prisión por participar en una supuesta red de corrupción de su partido para obtener fondos a cambio de millonarios contratos. La Corte Nacional de Justicia ratificó la condena el viernes, y hoy da el veredicto final de si acepta o no el recurso de casación de Correa, que le permitiría seguir luchando por su inocencia. Si finalmente lo condenan quedaría inhabilitado políticamente los próximos 25 años. Por eso, los correistas argumentan que es una artimaña del Gobierno para invalidarlo en la política, pues aún cuenta con un amplio apoyo popular. Si de candidatos con antecedentes se trata, Venezuela no se queda atrás. Henrique Capriles, uno de los líderes opositores más importantes, apoyará a gente de su confianza para las parlamentarias de diciembre, pese a su historial, pues fue acusado de corrupción en 2018 ante la Contraloría General. El dos veces candidato a la presidencia se mantiene firme para las elecciones, pero no lo tiene fácil porque varias voces vaticinan un fraude del régimen de Nicolás Maduro.
PARAGUAY | LOS RESPONSABLES DE SU CAPTURA SERÍAN LOS GUERRILLEROS DEL EJÉRCITO DEL PUEBLO PARAGUAYO
Otro exmandatario que ha querido mantenerse en el poder es Álvaro Uribe Vélez, y lo ha logrado: convirtiendo a su pupilo, Iván Duque, en el jefe de Estado desde 2018. Pero a costa de una polarización absoluta desde hace dos décadas que divide al país entre uribistas y antiuribistas. El exjefe de Estado fue puesto en arresto domiciliario el pasado 4 de agosto, acusado de soborno y fraude procesal por una investigación iniciada en 2018, debido a una presunta manipulación de testigos, que habría empleado tras las acusaciones en su contra por supuestos vínculos con el paramilitarismo y el narcotráfico.
Secuestran al exvicepresidente de Paraguay »»Varias Agencias El exvicepresidente de Paraguay, Óscar Denis, fue secuestrado este pasado miércoles junto con su ayudante de 21 años presuntamente por el Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), un grupo guerrillero que opera en el país desde finales de los años noventa, según fuentes oficiales. Según explicó el presidente del Senado, Oscar Salomón, la «camioneta de Denis fue encontrada en la zona» cercana a su hacienda en el departamento de Concepción, con las puertas abiertas y panfletos firmados por los guerrilleros. Este hecho ocurre sólo una semana después de la muerte de dos niñas paraguayas menores de 11 años en medio de enfrentamientos con el EPP, que supuestamente serían hijas de dos de sus integrantes. Según fuentes de la Inteligencia paraguaya no sería la primera vez que se detecta la presencia de menores de edad en las zonas donde se asienta la guerrilla, de hecho se cree que niños podrían estar siendo entrenados para adjuntarse al grupo subversivo. Para el Partido Liberal, el principal grupo de oposición al que pertenece Denis, de 74 años, que estuvo en la vicepresidencia de 2012 a 2013, ha responsabilizado del secuestro al presidente Mario Abdo Benítez.
20
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
INTERNACIONAL
en destaque Detectan un paquete sospechoso y posiblemente explosivo en la sede del Parlamento alemán en Berlín
Rusia autoriza el inicio de ensayos clínicos para una tercera vacuna contra el coronavirus »»El Tiempo El Ministerio de Salud de Rusia ha autorizado el inicio de ensayos clínicos de otra vacuna rusa -la tercera- contra la Covid-19, desarrollada en este caso por el Centro científico federal de investigaciones y desarrollo de fármacos inmunobiológicos M.P. Chumakov de la Academia de Ciencias de Rusia. Así lo ha anunciado el Ministerio en una nota de prensa en la que informan de que en las pruebas participarán más de tres mil voluntarios, “lo que cumple con los requisitos de la Organización Mundial de la Salud y de los reguladores internacionales y permitirá realizar estudios de una cantidad confiable de datos científicos”, asegura el escrito. ”Los ensayos comenzarán en los próximos días en Kírov, San Petersburgo y Novosibirsk y esperamos completarlos
RUSIA / Esperan completar los ensayos “en noviembre de este año” en noviembre de este año”, afirma el director general del Centro Chumákov, Aidar Ishmujamétov. Además, el escrito señala que cada uno de los voluntarios será informado sobre las ventajas e inconvenientes de probar la nueva dosis y que, tras ser vacunados, deberán permanecer aislados durante 16 días en el hospital, para realizar ensayos clínicos y ser vigilados por los médicos que monitorizarán el estado de cada uno.Esta nueva vacuna es la tercera que desarrolla el país ruso y, según ha afirmado el director general del centro M.P.Chumakov, Aidar Ishmujamétov, esperan completar los ensayos clínicos “en noviembre de este año”.
Un paquete sospechoso y posiblemente explosivo ha sido detectado este pasado martes en la sede del Bundestag (cámara baja alemana) en Berlín y se ha alertado para su retirada a especialistas de la policía. El servicio de correos del parlamento detectó sobre las 11.00 hora local (9.00 GMT) un “USBV”, abreviatura de “dispositivo explosivo e incendiario no convencional”. Acto seguido se alertó a las fuerzas de seguridad, que desplazaron hasta el Bundestag a un equipo de artificieros de la Oficina de Investigaciones Criminales (LKA) de Berlín. Sus trabajos están teniendo lugar en el edificio Marie Elisabeth Lüders y por el momento no hay información sobre un desalojo parcial o total de las instalaciones afectadas. Según “Bild”, el paquete sospechoso estaba destinado al diputado socialdemócrata Karl Lauterbach, especializado en Sanidad y defensor en los últimos meses de la cautela y las restricciones en la crisis del coronavirus. En enero de 2016 se acordonó temporalmente la Cancillería tras detectarse un envío postal sospechoso en un control rutinario y en noviembre de 2010, también en la Cancillería, se interceptó un paquete con material explosivo.
21
22
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
23
INTERNACIONAL
¿Qué son los ‘vuelos a ninguna parte’? ¿Qué sentido tienen?
en destaque Mike Pompeo asegura en Brasil que washington seguirá trabajando hasta que Maduro deje el poder
AUSTRALIA / Los pasajeros podrán quitarse las ganas de viajar y volarán durante 7 horas por puntos turísticos de Australia »» Varias Agencias La aerolína Qantas ha puesto a la venta billetes de avión para volar a ninguna parte, un vuelo que consiste en subir a los pasajeros, volar por diferentes destinos y, posteriormente, volver al aeropuerto de partida, es decir, volar por el simple hecho de subirse a un avión y no por la necesidad de viajar a ningún destino. Los billetes de este vuelo, que despegará el próximo 10 de octubre y tendrá un trayecto de siete horas, se agotaron en 10 minutos. Así, aunque la propuesta de la compañía ha sido bien recibida por los viajeros, también ha levantado polémicas entre los ecologistas. Para la compañía, estos vuelos suponen una forma de ganar dinero en una época marcada por las restricciones y las cancelaciones de viajes a ciertos países. Los billetes se vendieron entre 572 dólares y 2.754 dólares. Por su parte, los pasajeros que compraron estos billetes pueden degustar la comida del avión, observar las vistas desde la ventanilla y quitarse las ganas de viajar, aunque el destino de llegada sea el mismo que el de partida. De hecho, el avión recorrerá diferentes puntos turísticos de Australia.
Estos vuelos, que también han lanzado otras compañías y que incluyen comidas, regalos o incluso cócteles, tienen el principial objetivo de mantener el tráfico aéreo y generar ingresos para las compañías ante la situación actual. Sin embargo, los ecologistas y asociaciones medioambientales denuncian la contaminación que produce un vuelo y, en estos casos, sin necesidad de que despegue, ya que no tienen ningún destino de llegada. Además, las aerolíneas se colocan como una de las principales emisoras de gases de efecto invernadero a la atmósfera.
Canadá abandonó las negociaciones para la firma de un acuerdo de libre comercio con China CANADÁ | LAS RELACIONES BILATERALES ENTRE AMBOS PAÍSES ATRAVIESAN UNO DE SUS PUNTOS MÁS BAJOS EN LAS ÚLTIMAS DÉCADAS. “LA CHINA DE 2020 NO ES LA CHINA DE 2016”, AFIRMÓ EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES DEL PAÍS NORTEAMERICANO. »»Infobae Canadá ha abandonado sus planes de firmar un acuerdo de libre comercio con China, según informó el ministro de Relaciones Exteriores del país norteamericano, Philippe Champagne, en declaraciones al diario The Globe and Mail publicadas. El anuncio tiene lugar en un momento en que las relaciones bilaterales atraviesan por uno de sus peores momentos en décadas, y el funcionario aludió
a esas tensiones a la hora de retrotraer las intenciones de firmar el acuerdo comercial que Ottawa y Pekín empezaron a explorar en 2016 poco después de la llegada al poder del primer ministro canadiense, Justin Trudeau. “No veo que se den ahora las condiciones para que esas discusiones continúen ahora. La China de 2020 no es la China de 2016”, afirmó Champagne. En septiembre de 2016, Trudeau había anunciado el inicio de “conversaciones exploratorias” para la firma de un
El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, calificó al presidente venezolano, Nicolás Maduro, de traficante de drogas y dijo que Washington trabajará para llegar al “lugar correcto” en la resolución de la crisis que azota al país sudamericano. “No debemos olvidar que no es solo un líder que ha destruido su propio país [...] también es un narcotraficante. Está impactando en la vida de Estados Unidos. Nuestra voluntad es constante, nuestro trabajo será incansable y llegaremos al lugar correcto”, advirtió Pompeo. El representante de Donald Trump para la política exterior visitó la ciudad de Boa Vista, capital del Estado de Roraima, en la frontera brasileña con Venezuela. tratado de esa naturaleza, así como la negociación de un controvertido tratado de extradición durante la visita que realizó entonces a Canadá el primer ministro chino, Li Keqiang. Entonces, Trudeau y Li anunciaron un “ambicioso objetivo” para duplicar el comercio bilateral para el año 2020. Para el primer ministro canadiense, que había llegado al poder en octubre de 2015, el incremento de las relaciones económicas con China era vital para el desarrollo de Canadá.
24
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
INTERNACIONAL
Conmoción en EE.UU.: Murió la jueza de la corte Ruth Bader Ginsburg EE.UU. / La jueza Ruth Bader Ginsburg intebraba la Corte Suprema de Estados Unidos.
»»La Nación Ruth Bader Ginsburg, jueza de la Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos y un ícono feminista del país, falleció a los 87 años en su casa en Washington luego de una larga lucha contra el cáncer. Su muerte conmocionó al país, y sacudió la carrera a la Casa Blanca cuando falta menos de un mes y medio para la elección presidencial. “Nuestra Nación ha perdido a una jueza de talla histórica”, dijo el presidente del máximo tribunal, John Roberts, en un comunicado. “En la Corte Suprema hemos perdido a una querida colega. Hoy estamos de luto, pero con con-
fianza de que las generaciones futuras recordarán a Ruth Bader Ginsburg como la conocimos, una campeona de la justicia”, afirmó. Nacida en Brooklyn, Ginsburg, conocida en todo el país por sus siglas, RBG, fue nominada a la Corte Suprema en 1993 por el entonces presidente, Bill Clinton. Se convirtió en la segunda mujer en llegar al máximo tribunal luego de Sandra Day O’Connor. Desde el retiro de O’Connor, en 2006, hasta el nombramiento de Sonia Sotomayor, en 2009, fue la única mujer en el máximo tribunal, que integró por más de 27 años. Murió a causa de un cáncer de páncreas, dijo la Corte.
en destaque Rusia quiere vacunar contra el Covid-19 a toda américa latina Rusia se propone vacunar contra el Covid-19 a toda América Latina, región que es una prioridad en el desarrollo y producción de la vacuna Sputnik V, aseguró a Efe Kiril Dmítriev, jefe del fondo estatal encargado de suscribir contratos de venta y distribución con otros países. “Queremos salvar gente en Rusia, en América Latina y en todo el mundo”, comentó Dmítriev, director del Fondo de Inversiones Directas de Rusia (FIDR), por videoconferencia. Rusia apostó por América Latina como una plataforma no sólo para la venta de Sputnik V, sino también para los análisis clínicos, la transferencia de tecnología y la producción conjunta.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
INTERNACIONAL
25
26
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
27
INTERNACIONAL EE.UU. | LOS PRINCIPALES LÍDERES GLOBALES INTERVIENEN EN UN ENCUENTRO VIRTUAL MARCADO POR LA PANDEMIA Y LA TENSIÓN ENTRE WASHINGTON Y PEKÍN
Trump pide a la ONU que “haga rendir cuentas” a China por la propagación del coronavirus »»Varias Agencias El presidente de EE UU, Donald Trump, ha convertido su discurso en la Asamblea General de Naciones Unidas en un ataque frontal contra China, a la que ha acusado de nuevo de haber propagado el coronavirus en el mundo mintiendo, según el presidente de Estados Unidos, sobre su peligrosidad e incidencia. “Naciones Unidas debe hacer rendir cuentas a China”, ha dicho el republicano durante la conferencia de alto nivel, que se celebra de forma virtual como consecuencia de la pandemia. El primero en hablar este martes ha sido el mandatario brasileño, Jair Bolsonaro. El segundo, Donald Trump. Después lo han hecho su homólogo turco, Recep Tayyip Erdogan y el presidente chino, Xi Jinping. Más tarde ha sido el turno del ruso Vladímir Putin. Las últimas intervenciones de la mañana (según la hora local de Nueva York) serán para el mandatario iraní, Hasan Rohaní, y su homólogo francés, Emmanuel Macron. Durante seis horas, el primer debate de la Asamblea General de la ONU dará voz a los principales jugadores del tablero geopolítico mundial; una mesa donde la estrategia multilateral brilla
por su ausencia y que escenifica el hiperliderazgo de unos mandatarios enfrentados entre sí. Como demuestran las continuas tensiones entre Pekín y Washington, que esbozan un escenario que recuerda a la Guerra Fría,
con Rusia como factor desestabilizador de Occidente; el desafío turco en el Mediterráneo oriental; o el anuncio de la Administración estadounidense de imponer nuevas sanciones a su enemigo iraní.Por primera vez en los
75 años de historia de la ONU, los líderes mundiales no se verán las caras en directo, en la sede de la organización en Nueva York, sino que debido a la pandemia será una sucesión de discursos anteriormente grabados de una duración máxima de 15 minutos. Este inusual formato, que no da pie a improvisaciones, tendrá como uno de los principales temas la gestión mundial de la covid-19, una pandemia que ya ha dejado casi un millón de muertos en todo el planeta.
ALEMANIA / Unas 200 personas han sido arrestadas cuando un grupo de ultraderechistas se dirigió después hacia la Embajada rusa.
Miles de personas se manifestan en Berlín contra las medidas anticovid
»»El País Bajo el lema “Festival de la libertad y la paz”, varios miles de personas se
han reunido en el centro histórico de Berlín para protestar contra las restricciones impuestas por las autoridades federales y regionales para
luchar contra la pandemia y contra el uso obligatorio de las mascarillas en el transporte público y en locales cerrados. La multitudinaria protesta en el centro histórico de Berlín fue disuelta por las autoridades poco después de su inicio tras observar que ni llevaban mascarillas ni respetaban la norma de la distancia física. Pese a ello, alrededor de 2.000 ultras desafiaron a las fuerzas de seguridad y protagonizaron altercados junto al Parlamento alemán y la embajada rusa. El responsable de Interior del gobierno regional de la ciudad-estado y capital alemana, Andreas Geisel, informó de la detención de más de 200 personas.
en destaque Fallece a los 91 años John Turner, ex primer ministro de Canadá Turner, abogado de profesión, tenía 91 años, estaba afiliado al Partido Liberal y ocupó varios puestos importantes, incluido un breve período en el cargo más importante de su país. Fue conocido por oponerse firmemente a un tratado de libre comercio entre Canadá y Estados Unidos, además de ser recordado por causar revuelo cuando bailó con la princesa Margarita de Reino Unido en una fiesta en 1959, dando lugar a especulaciones de que se convertirían en pareja. Según la policía, unas 30.000 personas, entre activistas antivacunas, partidarios de la teoría de la conspiración y simpatizantes de extrema derecha, se dieron cita en la puerta de Brandeburgo y marcharon durante buena parte del día por el centro de Berlín gritando consignas contra el Gobierno y portando emblemas que se usaban en la monarquía prusiana. Mostraron también pancartas que exigían la dimisión del Gobierno Federal, así como el fin de las mascarillas y las restricciones cotidianas debidas a la pandemia del coronavirus. Los carteles decían “Detengan la locura del corona” y “Terminen con la dictadura del corona”. Una y otra vez la multitud cantaba “Resistencia” y “Somos el pueblo”.
28
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
INTERNACIONAL
Muere una mujer durante un ciberataque a un hospital en la localidad alemana de Dusseldorf
ALEMANIA / Los ‘hackers’ bloquearon los ordenadores a través de un “ransomware” un programa que roba datos y solo los devuelve a cambio de dinero. »»Varias Agencias El ataque iba dirigido originalmente contra los ordenadores de la Universidad de Dusseldorf, pero en su lugar afectó también a los equipos de la clínica, encriptando 30 de sus servidores. El fallo en los equipos del hospital obligó a cerrar quirófanos y afectó gravemente a la sala de Urgencias.
Una paciente gravemente enferma tuvo que ser trasladada al hospital de Wuppertal en ambulancia. Aunque se trata de un trayecto de apenas 25 minutos, la mujer falleció. Se trata de la primera muerte registrada debida a un ciberataque. La policía de Dusseldorf contactó con los cibercriminales a través de la nota que acompañaba al ‘ransomware’ (el virus suele dar un contacto para que el usuario pague el rescate). La policía les alertó de que su ataque había colapsado el hospital, y los ‘hackers’ retiraron la extorsión y ofrecieron el código para desencriptar los equipos afectados. De momento no ha detenciones.
en destaque Esterilizadas sin saberlo: el nuevo drama de las migrantes en EE.UU. Se refiere a las “perturbadoras” revelaciones que hizo la organización defensora de derechos humanos Project South sobre histerectomías realizadas a decenas de mujeres inmigrantes en este centro de detención. De acuerdo con la denuncia, presentada ante la división de asuntos internos del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU., en ese lugar casi todas las mujeres detenidas, principalmente migrantes, fueron sometidas a extracción de útero. las violaciones cometidas en campos de concentración”, dijo indignada la presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
INTERNACIONAL
29
30
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
INTERNACIONAL EE.UU. | LAS NUBES DE MOSQUITOS LLEGARON CON EL HURACÁN LAURA Y DEJARON ENTRE 300 Y 400 VACAS, DECENAS DE CIERVOS Y ALGUNOS CABALLOS MUERTOS.
Grandes enjambres de mosquitos matan a un gran número de vacas, ciervos y caballos en Louisiana »»El Heraldo
¿Cómo funciona el primer buzón para “depositar” recién nacidos no deseados en bélgica? »»Semana Con el propósito de reducir las cifras de abandono en la calle y ofrecer una seguridad para los bebés y para las madres, Bélgica se une a los países que ya cuentan con este mismo sistema. Después de tres años de litigio, la oenegé Corvia fue autorizada para realizar el primer buzón en el distrito de Evere en Bruselas, para “depositar” bebés recién nacidos no deseados de manera completamente anónima. De acuerdo con lo informado por la oenegé, el Consejo de Estado anuló la prohibición que emitió el exalcalde del distrito Pierre Muylle y la instalación que estaba prevista para el 21 de
BELGICA / El buzón para dejar a los recién nacidos será instalado hacia el mes de octubre. septiembre de 2017 quedó agendada para octubre, cuando se realice formalmente esta autorización. Una de las características principales que tendrá el buzón es su forma, pues tiene un diseño de cuna y cuenta con calefacción para que la madre u otra persona “deposite” al bebé allí, luego de empujar una puerta verde. El buzón tiene una pieza similar a la de un rompecabezas para que el bebé pueda ser identificado en un futuro y también ofrece la opción de dejar los datos de contacto. Cabe señalar que una vez el bebé sea dejado allí, la puerta de apertura del buzón queda bloqueada. De inmediato, un conserje es avisado mediante una alarma para que no exista contacto entre la persona que dejó al bebé y las autoridades.
A los demoledores incendios que asolan el estado de California, en Estados Unidos, se ha unido una plaga de mosquitos que ha acabado con la vida de numerosos animales. Los enjambres llegaron de la mano del huracán Laura, de categoría cuatro, que dejó 25 muertes tras su paso, según informa AP y recogen en Gizmodo. Entre 300 y 400 vacas, decenas de ciervos y algunos caballos han sido las víctimas de estos mosquitos, lo que ha obligado a los ganaderos de varios condados a comenzar a fumigar con insecticida para acabar con ellos. El veterinario Craig Fontenot piensa que sus muertes se deben al gran número de picaduras a las que se ven sometidos, lo que les provoca anemia y graves hemorragias bajo la piel. Aunque también cree que otra de las causas de los fallecimientos es el agotamiento: se desplazan durante tanto tiempo huyendo de los insectos que terminan por morir de cansancio. Las batidas de fumigación de insecticida ya han comenzado en algunos
estado, lo que “ha reducido enormemente la población [de mosquitos], ha sido como el día y la noche”, asegura un trabajador del Centro Agrícola de Louisiana en el condado de Acadiae, que señala que en otros territorios van a contra reloj trabajando para acabar con los mosquitos. Los enormes incrementos en el número de mosquitos de una zona están estrechamente relacionados con los huracanes. Los adultos no son
en destaque La policía de Estados Unidos intercepta un paquete con veneno dirigido a Trump Ha sido interceptado un sobre que iba dirigido a la Casa Blanca y que contiene ricina, una sustancia letal. El sobre estaba dirigido al presidente Donald Trump. La CNN ha sido la encargada de dar la noticia en exclusiva y ya se están haciendo eco todos los medios norteamericanos y del mundo. El FBI y los servicios secretos ya están investigando el asunto. La misiva fue interceptada en una oficina de correos en los últimos días. Se ha confirmado que contenía ricina, una toxina mortal que sale de las semillas de ricino.
capaces de sobrevivir a vientos de este calibre, pero sí sus huevos, que pueden eclosionar una vez haya pasado el fenómeno meteorológico y provocar graves brotes de enfermedades, como ya sucediera en 2005 con el virus del Nilo tras el paso del huracán Katrina.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
INTERNACIONAL
31
32
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LOCALES Y UK
33
34
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
INTERNACIONAL
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
35
INTERNACIONAL
Un segundo participante en los ensayos de la vacuna de AstraZeneca sufre un trastorno neurológico sin explicación MUNDO / La farmacéutica AstraZeneca, que se encuentra desarrollando una posible vacuna contra la Covid-19 junto a la Universidad de Oxford, ha vuelto a alertar sobre consecuencias preocupantes en otro voluntario. »»Varias Agencias Esta persona ha mostrado “síntomas neurológicos sin explicación” en la tercera fase de los ensayos, según ha informado The New York Times. Este ensayo fue paralizado hace unos días debido a otro percance con un voluntario, que presentó mielitis transversa. La empresa ha querido recalcar que estos problemas de salud no tienen nada que ver con la
vacuna en ninguno de los dos casos, como así han comprobado en una “revisión independiente”. ”Se ha considerado poco probable que estas enfermedades estén asociadas a la vacuna, o bien que no había pruebas suficientes para decir con certeza que las enfermedades estaban relacionadas o no con la vacuna”, afirman. Los expertos están mostrando preocupación ante una posible falta de comunicación entre los 18.000 volun-
tarios que se han prestado para realizar los ensayos clínicos y la empresa, alertándoles de las enfermedades que estaban contrayendo estos casos. Por ello, la empresa ha asegurado su intención de aumentar la transparencia acerca de sus investigaciones.
Musulmán mata a portugués para “vengar al profeta” en Suiza El turco-suizo de 29 años, acusado de asesinar a una víctima al azar delante de una tienda de kebab en Morges, ha confesado su crimen »»I.N. Detenido en posesión del arma homicida y de una copia del Corán, justificó su crimen por “venganza
contra el Estado suizo” atacando a un hombre que representaba a su población. Mencionó también que era “para vengar al Profeta”, una fuente cercana a la investigación declaró a la RTS. La víctima portuguesa, que murió en la escena, era residente en la zona y trabajaba para una empresa de transporte. Estaba presente con su novia cuando el atacante lo asesinó.
Omer A. fue considerado un peligro para la seguridad interna y externa de Suiza desde el 2017 por el Servicio de Inteligencia de la Confederación (SRC) y también fue acusado en un proceso penal en curso. Según una fuente policial, tenía un “perfil psicológico inestable y potencialmente violento” y se creía que tenía “conexiones con simpatizantes de la causa jihadista”.
36
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LOCALES Y UK UK | EL DIRECTOR CIENTÍFICO DEL GOBIERNO BRITÁNICO HA ADVERTIDO DE QUE SIN RESTRICCIONES LA EXPANSIÓN SE DISPARARÁ.
Reino Unido, al borde de un segundo confinamiento nacional: esperan 50.000 casos diarios de coronavirus a mitad de octubre si no se toman medidas »»Varias Agencias La pandemia de la Covid-19 aumenta en todo el Reino Unido y los contagios diarios pueden llegar a 50.000 y las muertes a más de 200 por día a mediados de octubre si no se toman medidas para contener el coronavirus, dijo este lunes el director científico del Gobierno, Patrick Vallance. Los casos de la enfermedad se están duplicando cada siete días, pero sin
restricciones la velocidad de expansión de la pandemia se disparará, explicó Vallance en una presentación junto con el director médico del Gobierno, Chris Whitty. Estos dos expertos, principales asesores científicos del Ejecutivo, se reunieron el fin de semana con el primer ministro británico, Boris Johnson, y el ministro de Sanidad, Matt Hancock, para evaluar el preocupante avance de la COVID-19 en el país británico,
donde más de 40.000 personas han muerto desde el comienzo de la pandemia. El Reino Unido está en un “punto crítico” de la pandemia de la COVID-19 y va hacia una “dirección equivocada”, según el director médico del Gobierno británico, Chris Whitty, que este lunes informará sobre el avance del coronavirus. Whitty y el científico asesor del Ejecutivo, Patrick Vallance, darán a conocer
hoy la situación de la pandemia, después de que el Reino Unido registrase el domingo 3.899 nuevos contagios. Ante el aumento preocupante de las infecciones, el Gobierno británico podría dar a conocer esta misma semana, posiblemente este martes, nuevas medidas para restringir el movimiento de la población en un intento por contener la propagación del coronavirus, según adelantan este lunes los medios locales. “La tendencia en el Reino Unido va en una dirección equivocada y estamos en un punto crítico de la pandemia. Estamos mirando los datos para ver cómo gestionar la propagación del virus antes de un periodo invernal de gran desafío”, afirmará Whitty este lunes al país, pero algunos de los extractos de su intervención fueron adelantados hoy a los medios británicos. Whitty y Vallance
se reunieron el domingo con el primer ministro británico, Boris Johnson, y el ministro de Sanidad, Matt Hancock, para evaluar la situación de la pandemia antes de que el Gobierno decida nuevas medidas de confinamiento. De acuerdo con los medios, el primer ministro está evaluando limitar el movimiento de la población durante un periodo de dos semanas en Inglaterra, mientras que los responsables autonómicos de Escocia, Gales e Irlanda del Norte tienen las competencias para adoptar sus medidas en sus territorios.
Los supermercados británicos empiezan a dar síntomas de que viene un segundo confinamiento UK / Las principales cadenas se han quedado sin capacidad de hacer entregas a domicilio en varios días. »»Varias Agencias Una de las primeras cosas que ocurrieron cuando en todos los países de Occidente llegaron los confinamientos a causa de la primera ola del coronavirus fue el desabastecimiento y las colas en supermercados. Ahora,
en Reino Unido están empezando a mostrarse síntomas que auguran una situación parecida. Según informa el Daily Mail, dos de las principales cadenas de supermercados del país, Tesco, Asda, Ocado y Sainsbury’s tienen lista de espera de varios días para hacer envíos a domicilio, algo
que ya ocurrió en el primer confinamiento. Los constantes rumores de un segundo confinamiento estarían llevando a los ciudadanos a acumular víveres haciendo uso del servicio de envío a domicilio. Como mínimo, se espera que próximamente el primer ministro Boris Johnson anuncie más restricciones debido al avance de la segunda ola del coronavirus, una ola de que Johnson culpa a los ciudadanos, pese a sus constantes llamamientos a que la gente acuda a las oficinas a trabajar y a los bares a consumir. Lo que no se plantea todavía, y se considera una última opción, es el cierre de los colegios.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LOCALES Y UK
37
38
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
39
LOCALES Y UK
Amal clooney renuncia como “embajadora’ británica por el ‘brexit’ »»El Periódico La célebre abogada Amal Clooney renunció a su título de enviada especial del Reino Unido para la libertad de prensa, considerando “lamentable” que el Gobierno británico quiera revocar disposiciones del acuerdo de ‘brexit’ firmadas con la UE y en vigor desde enero. El Ejecutivo de Boris Johnson ha enfurecido a la Unión Europea al presentar un proyecto de ley, actualmente a debate en el Parlamento, que da marcha atrás en algunos de los compromisos contraídos en el Tratado de Retirada de la UE, en una abierta violación del derecho internacional.
“Se ha vuelto insostenible para mí, como enviada especial, pedir a otros estados que respeten y cumplan sus obligaciones internacionales mientras que el Reino Unido afirma que no tiene intención de hacerlo”, explicó la abogada libanesa-británica, especializada en derechos humanos, en su carta de dimisión al canciller Dominic Raab. “Es lamentable que el Reino Unido diga que tiene la intención de violar un tratado internacional firmado por el primer ministro hace menos de un año”, añadió. “Esto amenaza con alentar a los regímenes autocráticos a violar el derecho internacional con consecuencias devastadoras en todo el mundo”.
UK / La célebre abogada no quiere seguir representando al Gobierno de Johnson porque considera “lamentable” su revisión del tratado de retirada.
en destaque UK informa de un récord de contagios diario por Covid de los últimos cuatro meses Las autoridades británicas han informado este sábado de 4.422 nuevos casos de coronavirus, una cifra superior a los casos diarios de los últimos cuatro meses. Este número es superior en 100 contagios a la cifra del viernes, que también fue récord diario desde el 8 de mayo. En total se ha informado de 390.358 casos desde que comenzó la pandemia. Además este sábado se han contabilizado 27 nuevas muertes, con lo que el total asciende a 41.759 fallecidos. Hay 1.081 pacientes hospitalizados, 138 de ellos conectados a respiradores.
40
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
41
LOCALES Y UK
en destaque Brexit: por qué el gobierno de Reino Unido dice estar dispuesto a violar el derecho internacional y poner en riesgo un acuerdo con la Unión Europea “Es oficial, Boris Johnson viola el derecho internacional”, tituló el diario francés Libération. Y no, no parece ser una hipérbole. La semana pasada el gobierno británico presentó un proyecto de ley que les permitiría a sus ministros desconocer elementos del acuerdo de salida de la Unión Europea negociado por el mismo Johnson a raíz del Brexit. Y, en el parlamento, el secretario de Estado para Irlanda del Norte, Brandon Lewis, reconoció públicamente que la medida representaba una violación de las obligaciones internacionales de Reino Unido. “Sí, esto viola el derecho internacional”, dijo Lewis del polémico Proyecto de Ley sobre Mercados Internos. Pero el ministro también insistió en que solo lo hacía “en una forma muy limitada y específica”. La posición oficial legal del gobierno británico, sin embargo, es que “el parlamento es soberano en lo que respecta a las leyes internas y puede aprobar legislación que contravenga las obligaciones derivadas de tratados”.
UK | NUEVAS MEDIDAS Y MULTAS SE AVECINAN
Multarán con hasta £10.000 a quienes no cumplan con el confinamiento obligatorio
»»Varias Agencias Según informa este pasado domingo la prensa británica, la medida entrará en vigor el próximo 28 de septiembre en Inglaterra y el Gobierno está negociando con las administraciones de Escocia, Gales e Irlanda del Norte --que tienen las competencias en materia de salud-- para extender la nueva norma a todo el país. Así, a partir de ese día, cualquier persona que dé positivo o que sea contactada por el sistema de Test y Rastreo y se le indique que podría tener el virus y debe aislarse y no cumpla con el confinamiento podrá ser multada. En principio, las multas serán de 1.000 libras pero en caso de reincidencia y las infracciones más graves se podría llegar a las 10.000 libras.
Además, podría multarse también a personas que impidan que otras hagan la cuarentena, como por ejemplo los jefes que amenacen a quienes se aíslen, y está prevista una ayuda de 500 libras a quienes tengan que confinarse y pierdan su fuente ingresos al no poder trabajar desde casa. La ayuda no estará disponible hasta el 12 de octubre, pero el Gobierno ha prometido pagos con retroactividad, según Sky News. El primer ministro británico, Boris Johnson, ha destacado que en virtud de las nuevas disposiciones “se estará legalmente obligado” a hacer el aislamiento “si tienes el virus o el servicio de Test y Rastreo del sistema de salud te lo ha pedido”. “Las personas que opten por ignorar las normas se enfrentarán a multas significativas”, ha recalcado, al tiempo que ha defendido que “tenemos que hacer todo lo que podamos para controlar la propagación del virus, evitar que se contagien las personas más vulnerables y proteger al Servicio Nacional de Salud y salvar vidas”. El Ministerio de Salud británico informó el sábado de 4.422 nuevos casos de coronavirus, una cifra récord y superior en 100 contagios a la cifra del viernes, la más alta desde el 8 de mayo. En total se ha informado de 390.358 casos desde que comenzó la pandemia y 41.759 fallecidos
42
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
43
LOCALES Y UK
LA COLUMNA DE ROMEL
Por Romel Edison Medina Chaves Correo electrónico: romelm709@gmail.com
Colombia: increible, niños adscritos al plan de alimentación escolar (pae), en Bucaramanga, recibian carne de burro y caballo »»Romel Edison Medina Chaves
Disturbios en diferentes ciudades de colombia por asesinato en manos de la policía de un ciudadano en bogotá »»Romel Edison Medina Chaves La Policía nacional agrede a un estudiante de derecho en Bogotá, el cual se encontraba departiendo con amigos en un parque. Este fue asesinado a golpes e impactado muchas veces con un taser, sin importar los llamados y gritos de clemencia que hacía cuando estaba sometido en el suelo. Por este motivo, se generan protestas y se citan por redes sociales los ciudadanos frente a los CAI (Comando de Atención inmediata) ubicados en diferentes zonas dentro de las ciudades. Luego del encuentro los ciudadanos inconformes por el abuso po-
licial en generan disturbios atacando y quemando estos CAI ya enfurecidos, arremeten en contra de los policiales y de las instalaciones que los resguardan, alteran el orden público y generan lo que en otro tiempo se denominó “El bogotazo”. Saquearon cajeros, supermercados, comercio, quebrando vidrios y robando lo que encontraban a su paso. Esto desató un fuerte enfrentamiento de nuevo con las fuerzas públicas que terminó con diez muertes más y muchos heridos de las dos partes. Se espera que todo retorne a la calma después de detener a los policías culpables y estar siendo juzgados por homicidio y tortura.
El Plan de Alimentación Escolar en Colombia, se realiza con el fin de brindar alimentación a niños y niñas de familias vulnerables, con lo que no contaba el gobierno es que personas inescrupulosas, servían en las raciones carne de animales enfermos, y en el peor de los casos encontrados muertos, los cuales eran inyectados con químicos para tratar de mejorar la textura de la carne y su color. En hechos sin precedentes, esta carne se suministró durante un año a los niños y niñas de Bucaramanga y algunos municipios de Santander, poniendo en peligro la salud de los menores, por estos hechos se encuentra capwurado Fernando Trujillo Gómez, alias el padrino, quien supuestamente compraba caballos y burros enfermos o muertos en la costa Atlántica y con guías falsas los llevaba a Bucaramanga, para ser consumidos en algunos colegios.
44
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LOCALES Y UK
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LOCALES Y UK
de todo un poco
Por John Freddy Morales
Johnson limita el horario a los pubs »»john freddy morales El primer ministro británico, Boris Johnson, está estudiando la posibilidad de limitar los horarios de apertura de pubs y aumentar las restricciones a nivel local para frenar así la segunda ola de la pandemia de coronavirus. Johnson ha declarado, que quiere evitar un nuevo confinamiento a nivel nacional, en un momento en que están aumentando de nuevo los casos diarios de coronavirus. El primer ministro británico ha dicho que los Pubs podrían de recibir la orden de cerrar antes y ha recordado los “días pasados” en que estos establecimientos tenían a las 23-00 horas. “algo de este tipo es con lo que estamos estudiando”, ha afirmado Johnson “lo que es crucial ahora es que no quiero ir hacía un gran confinamiento de nuevo e impedir que las empresas funcionen”, ha añadido. El “primer” británico ha avisado de que necesita adoptar medidas “duras”, incluidas las limitaciones de las reuniones a un máximo de seis personas, para que las familias puedan al final de año celebrar la navidad.
El adiós y los recuerdos del shopping de Elephant Castle »»john freddy morales Muchos recuerdos nos dejan el centro comercial de Elephant después de cerrar definitivamente, fueron muchos años de tradición donde los latinos compartíamos momentos buenos y donde se conseguirían variedad de productos y disfrutábamos de encuentros de amigos y porque no decirlo, muchos tenían sus citas amorosas. Ahora la gente se pregunta adonde iremos a parar si ya no estará más el sitio donde solían disfrutar por ejemplo: la Bodeguita que era el epicentro de la rumba todos los fines de semana o
cómo el Rancho de Ivancho donde se disfrutaba de un buen plato y se convertía en taberna desde el viernes hasta los domingos, sin dejar a un lado a Mikos que era el restaurante de los Ecuatorianos y hacían karaoke atendido siempre por su propietario Lenin, la Chiqui con su peluquería, Claudia Bernal quien con muchos años tuvo su taller de costura, las agencias de envíos, los bancos, en fin, tantos sitios a donde llegaba la comunidad latina de Londres a buscar sus productos y si los nombramos a todos no acabaríamos nunca. Así que, al desaparecer El centro comercial de Elephant ¿donde iremos a parar?
45
46
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
SALUD RUSIA | FIEBRE Y DOLORES MUSCULARES, LOS SÍNTOMAS QUE TUVIERON ALGUNOS VOLUNTARIOS, SEGÚN EL GOBIERNO RUSO
Covid-19: revelan efectos secundarios en voluntarios de la vacuna rusa »»El Tiempo En el anuncio el mismo Putin anunció que la Sputnik V, como fue bautizado el producto, es seguro y “crea una inmunidad estable contra el virus”. En ese entonces, el mundo médico recibió con escepticismo el anuncio, pues Rusia no publicó ningún estudio que soportara por completo la efectividad del producto y que garantizara que no se había saltado alguna de las fases de pruebas con seres humanos. A pesar de esto, a finales de agosto las autoridades anunciaron el inicio de la última etapa de ensayos clínicos en 40.000 habitantes de Moscú, la capital de Rusa. El 11 de agosto el Centro de Epidemiología y Microbiología Nikolái Gamaleya registró oficialmente la vacuna rusa Sputnik V, que se producirá con la cooperación del Fondo de Inversión Directa de Rusia (RFPI). Aunque los resultados de estas pruebas se conocerán en octubre o noviembre, el 15 de septiembre el ministro de Salud ruso, Mijaíl Murashko, reveló síntomas secundarios preliminares en una muestra de 300 voluntarios. “Más de 300 personas fueron vacunadas. Aproximadamente un 14 por ciento de ellas se quejaron de un poco de debilidad, leves dolores musculares a lo largo del día y, a veces, de fiebre”,
comentó Murashko a la prensa local. Según el ministro, estos efectos son reacciones previsibles y son “justo lo que está descrito en las instrucciones”. Según reportó la agencia de noticias rusa ‘Sputnik’, “los científicos dicen que la vacuna rusa ha demostrado una inmunidad estable y protegería contra el nuevo coronavirus por un plazo de hasta dos años”. De hecho, hay que recordar que cuando la vacuna fue anunciada Putin aseguró que él y su hija ya se la habían probado y que, en su caso, ambas de
en destaque Los cromosomas femeninos ofrecen resistencia a la enfermedad de alzheimer
las dosis con las que funciona la Sputnik V le habían causado un aumento de temperatura de hasta 38 grados.
“Pero luego (ese síntoma) se quedó en nada y ahora ya se siente bien”, dijo en su momento el mandatario.
MUNDO / El café es una de las bebidas favoritas de muchas personas e incluso ha sido modificado para ser consumido no solo como una bebida tradicional sino la versión coffee drink.
Te explicamos si realmente es bueno para tu salud tomar café sin azúcar »»Mundo Sano De acuerdo al portal Cocina Fácil en el año 2017, se realizó un estudio sobre el café y este reveló que si tomas al menos tres tazas de café al día puedes reducir el riesgo de muerte.Sin embargo, la siguen catalogando como una bebida que te puede estimular el sistema nervioso central y el músculo cardíaco. Así que lo consumes en muchas
cantidades te puede provocar insomnio o dificultad para dormir. Lo mejor es tomar una cantidad que no sea tan exagerada es decir que las tazas de café sean pequeñas. Explicó que en el caso del café como contiene antioxidante el azúcar es denominado como un “prooxidante”, lo que hace que pierda todos sus beneficios. Así que el café se debe tomar sin azúcar. La cafeína ayuda a mantenerte alerta: Estudio indican que mejora la función cerebral, como la memoria, el ánimo, la vigilancia, los niveles de energía, tiempos de reacción y la función cog-
los científicos han descubierto una posible razón: es probable que tengan una protección genética que retrasa el avance y reduce los efectos de la condición. Un gen llamado KDM6A que se encuentra en el cromosoma X puede ayudar a retrasar el alzhéimer, y algunas personas tienen una versión particularmente fuerte de este gen aún más protectora. Una de cada ocho mujeres puede tener esta peculiaridad genética, capaz de retrasar la aparición de la enfermedad. Encontraron que las mujeres en general tenían más proteína KDM6A en sus cerebros que los hombres, y que aquellos con la enfermedad de Alzheimer tenían más proteína en las regiones del cerebro que se dañan temprano en la enfermedad. nitiva general. Mayor rendimiento: Muchos atletas toman varias tazas de café antes de competir. Tiene propiedades para el cuerpo: Una sola taza de café te brinda riboflavina (vitamina B2) ácido pantoténico (vitamina B5), manganeso, potasio, magnesio y niacina. Mejora el asma y alergias: La cafeína dilata los bronquios y combate las crisis.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
LOCALES Y UK
47
48
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
SALUD
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
49
CIENCIA Y TECNOLOGÍA SUIZA | PIRATAS INFORMÁTICOS ARGENTINOS HAN HECHO PÚBLICOS ILEGALMENTE LOS DATOS DE UNOS 11.000 CIUDADANOS SUIZOS LUEGO DE QUE FUERAN RECHAZADAS SUS EXIGENCIAS DE CHANTAJE. LOS PIRATAS INFORMÁTICOS HAN PUBLICADO DATOS DE PASAPORTES DE DECENAS DE MILES DE PERSONAS EN TODO EL MUNDO.
en destaque La luna se oxida y los científicos intentan descubrir la razón
Hackers argentinos publican datos de miles de suizos La Nasa anuncia que ya ha comenzado el nuevo ciclo solar MUNDO / Es el ciclo número 25, nueva fase en la polaridad del Sol que determina cambios en meteorología. »»Semana »»Swissinfo La emisora pública suiza SRF informa que los datos fueron pirateados de la oficina de inmigración argentina. Los ladrones publicaron montones de datos personales en la Darknet, una versión clandestina de Internet, porque las autoridades se negaron a cumplir con sus demandas de rescate. Los datos incluyen nombres, fechas de nacimiento, números de pasaporte y destinos de una multitud de personas que viajaron a Argentina entre enero y
mediados de marzo. También se cree que la lista contiene informaciones de unos 12 000 alemanes, incluidos diplomáticos, así como de ciudadanos israelíes y franceses. El Ministerio suizo de Exteriores dijo a SRF que estaba en contacto con las autoridades argentinas. Según una investigación de la Bavarian Broadcasting Corporation, los piratas informáticos habían exigido unos 4 millones de dólares (3,6 millones de francos suizos) para impedir que se publicaran los datos.
El ciclo solar 25, una nueva fase en la polaridad del Sol que determinará cambios en la meteorología espacial y durará los próximos once años, ya ha dado comienzo, informó la agencia aeroespacial estadounidense Nasa. De hecho, el nuevo ciclo solar empezó en diciembre pasado, pero no ha sido hasta hoy que los expertos de la NASA y de la Administración Nacional de Océanos y Atmósfera de Estados Unidos (NOAA) lo confirmaron en una presentación en la
que analizaron sus consecuencias para la Tierra y para los astronautas en el espacio. El ciclo solar afecta la actividad en la superficie del Sol y se manifiesta a través de las manchas solares causadas por los campos magnéticos. A medida que los campos magnéticos cambian, también lo hace la cantidad de actividad en la superficie del Sol. Debido a que nuestro Sol es tan variable, pueden pasar meses hasta que se pueda confirmar el comienzo del nuevo ciclo solar, aseguraron los expertos del Panel de Predic-
Por eso, hallar materiales oxidados en ambientes sin aire y, por ende, con ausencia de oxígeno, parece imposible. Esto es precisamente lo que está ocurriendo en la Luna, según un estudio, publicado en la revista Science Advances, en el que se describe la presencia, en varios lugares de la superficie del único satélite natural terrestre, de hematita, una forma de óxido que, requiere de oxígeno y agua para formarse. “Es muy desconcertante, pues la Luna es un entorno terrible para que se forme hematita”, aseguró Li, quien contactó a las científicas del JPL Abigail Fraeman y Vivian Sun para que le ayudaran a analizar los datos de M3 y confirmar su descubrimiento de la hematita. ción del Ciclo Solar 25, un grupo internacional liderado por la Nasa y la NOAA. Las predicciones del clima espacial también son fundamentales para respaldar las naves espaciales y los astronautas del programa Artemisa, con el que la Nasa planea enviar a la primera mujer a la Luna en 2024 a través de empresas privadas que se encargan de operar los lanzamientos y los viajes espaciales.
50
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
CIENCIA Y TECNOLOGÍA MUNDO | LA CAUSANTE ES LA CIANOBACTERIA, UN TIPO DE BACTERIA QUE TIENE LA CAPACIDAD DE HACER LA FOTOSÍNTESIS
Hallan la causa de la misteriosa muerte de cientos de elefantes en Botsuana »»Varias Agencias Una cianobacteria fue la causa de la misteriosa muerte de unos 300 elefantesque hizo saltar las alarmas en Botsuana a mediados de este año, según informó este lunes el Gobierno. La causa del fallecimiento de los paquidermos se determinó tras meses de pruebas científicas encargadas por el Ejecutivo de la nación austral africana, famosa por albergar la mayor colonia de elefantes del mundo. Las cianobacterias son un tipo de bacterias que tienen la capacidad de hacer la fotosíntesis. Afloran en el agua y son capaces de producir toxinas que envenenan la fauna terrestre y marina, incluidos trastornos para el ser humano. El número de elefantes muertos por culpa de las cianobacterias ascendió a unos 330, según detalló este lunes Cyril Taolo, subdirector del Departamento de Fauna Salvaje y Parques Nacionales de Botsuana, en una rueda de prensa televisada. Pese a la clarificación de la causa de los decesos masivos y repentinos, que habían alarmado tanto al Gobierno botsuano como a los conservacionistas, aún hay muchos interrogantes sobre el suceso. “Tenemos aún muchas preguntas
por responder, incluido por qué solo la especie de los elefantes (se vio afectada), por qué en el área involucrada y qué pudo desencadenar todos estos cambios que hemos visto en la zona. Tenemos varias hipótesis que estamos investigando”, señaló en la rueda de prensa Mmadi Reuben, veterinario jefe del Departamento. Este experto también indicó que se ha comprobado que las muertes terminaron en la época en la que sesecaban las charcas de agua de la región afectada, en torno a la localidad de Seronga (norte). “En adelante vamos a monitorear la situación y
a idear procedimientos para evitar más muertes en la próxima temporada”, indicó Reuben.
Muere, a los 94 años, el padre de Bill Gates, cofundador de Microsoft »»Varias Agencias “Todos hemos tenido mucho tiempo para reflexionar sobre lo afortunados que somos de haber tenido a este hombre increíble en nuestras vidas durante tantos años”, escribió Bill Gates en su blog oficial. El padre de Gates era un veterano del Ejército y socio fundador de un bufete de abogados de Seattle, según su biografía oficial.
Gates dijo que su padre fue fundamental para iniciar la organización benéfica que ha sido el enfoque central del multimillonario empresario y filántropo desde que dejó de dirigir Microsoft. “La Fundación Bill y Melinda Gates no sería lo que es hoy sin mi papá”, dijo Gates. El padre de Gates se desempeñó como copresidente de la fundación, que comenzó en el año 2000.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
SALUD
51
52
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
CINE Y FARÁNDULA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
53
CINE Y FARÁNDULA
“A la gente le va a gustar mucho”: Yahya Abdul-Mateen II reacciona al guion de ‘Matrix 4’ »»Varias Agencias Matrix 4 tiene todos los ingredientes de un gran blockbuster: una gran historia de amor (como confesaba Keanu Reeves); escenas de acción muy cuidadas y realizadas en colaboración con los directores de John Wick y explosiones que están dando mucho de qué hablar. El regreso de Lana Wachowski a la franquicia no está dejando indiferente a nadie y menos al recién llegado a la saga Yahya Abdul-Mateen II, quien ha narrado en sus propias carnes cómo fue conocer a la cineasta y su primera reacción ante la lectura de guion. “Mi reacción al leer el guion fue: ‘Guau, a la gente le va a gustar mucho esto. Me gusta. La gente va a estar realmente encantada’. Es diferente, y a la misma vez, es lo mismo. Es una combinación realmente muy inteligente de lo que queremos y lo que quizás no sepamos que queremos”, pese a todo el actor no suelta prenda sobre el argumento llevado en el más absoluto secreto. Además, el recién ganador del Emmy a mejor actor reparto por su papel de Dr. Manhattan en Watchmen confiesa cómo llegó a formar parte del elenco de la película. “Mi primer contacto con Lana no fue realmente en una audición. Fue una reunión para conocernos y conocer nuestras historias, y
cómo llegué a ser un actor. Lana estaba interesada en crear una familia antes de conseguir un reparto”. Y por suerte, Yahya Abdul-Mateen II convenció de lleno a la directora. “Fui lo suficientemente afortunado para ser bienvenido en esta familia. Ser parte del rodaje en Berlín fue definitivamente especial, algo de lo que estoy orgulloso de haber formado parte”. Mientras esperamos para conocer más detalles sobre su personaje, el actor aparecerá próximamente en El juicio de los 7 de Chicago , lo nuevo de Aaron Sorkin para Netflix.
CINE / El actor acaba de ganar un Emmy por su papel de Dr. Manhattan en ‘Watchmen’ y tiene pendiente el lanzamiento de ‘El juicio de los 7 de Chicago’,
CINE | UNIVERSAL AÚN TIENE EN MENTE REACTIVAR UN PROYECTO QUE PODRÍA DIRIGIR LUCA GUADAGNINO
Jordan suena como candidato para protagonizar el remake de ‘Scarface’ »» Varias Agencias Universal lleva enfrascada hace algo así como una década en la idea de intentar llevar a buen término un remake de la célebre película, intentando repetir un hito que seguramente es imposible de volver a lograr, sobre todo en una película tan querida y venerada por multitud de cinéfilos y fans. Sin embargo, los estudios Universal siguen con su empeño y el más reciente rumor, según recoge Movieweb, es que estarían pensando en otorgarle el
“Creo que hemos encontrado algo único”: John David Washington quiere una secuela de ‘Tenet’ »»Cinemania John David Washington (intérprete del citado Protagonista) está tan deseoso de ver una secuela como nosotros. Preguntado por Esquire, ha asegurado que si de él dependiera se pondría cuanto antes con Tenet 2. “En mi mente, es un sí. Aunque en realidad no lo sé”, contestó. “Chris hace lo que quiere. Quizá tiene algo que ha estado desarrollando durante años y es lo que quiere hacer ahora, quizá se ha inspirado por otra cosa y quiere centrarse en
eso, no lo sé”. “Pero espero que volvamos. Hay mucho que explorar, porque creo que hemos encontrado algo único”. Dadas las preocupaciones conceptuales de Tenet por la simetría y los palíndromos, una secuela del film resultaría de lo más orgánica, pero todo depende de Nolan, y en lo que se lo piensa podemos entretenernos tejiendo teorías. Como aquella, por ejemplo, que dice que Neil es el hijo de Kat (Elizabeth Debicki), a quien hemos conocido con el nombre de Max. Dicha teoría no deja de coger fuerza en Internet, y el propio Washington ha acabado reaccionando a ella.
papel de Montana al afroamericano Michael B. Jordan. El actor de 33 años, y que empezó con muy breves apariciones en series de televisión como Los Soprano o Cosby con apenas once añitos, llamó la atención gracias a Fruitvale Station de Ryan Coogler en la que interpretó a Oscar Grant, un joven que murió a causa de los disparos de un policía en las primeras horas de Año Nuevo de 2009 en Oakland, California.
54
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
CINE Y FARÁNDULA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
55
CINE Y FARÁNDULA
Hilton y Barrymore se confiesan: de los abusos físicos que sufrieron a los encierros en instituciones EE.UU. / Ambas fueron encerradas en instituciones cuando eran menores de edad, aunque por diferentes motivos
»»Varias Agencias LLa heredera de los Hilton estrenó recientemente This is Paris, un documental sobre su vida que motivó que acudiera a The Drew Barrimore Show (CBS), el programa de entrevistas de la actriz. Ambas tenían complicidad pues se conocen desde hace años y ambas han pasado por cosas semejantes. “He estado donde tú has estado. Y viendo tu documental... No sé cuántas entrevistas y conversaciones voy a tener en este programa en las que vea una imagen reflejada de todo lo que he pasado”, le decía al comienzo Barrimore, de 45 años. Paris Hilton, de 39, rememoraba cómo
una noche, siendo apenas una niña, la sacaron de la cama por la noche para llevarla a la escuela Provo Canyon en Utah, donde dijo que ella y sus compañeros sufrieron abuso físico y emocional y donde recibieron pastillas “misteriosas” con regularidad. El documental de Hilton, según confesó, no iba a ser sobre su vida privada y personal, si no sobre su faceta de empresaria y emprendedora. Pero la directora de la obra la convenció para abrirse en lo personal. “Me avergonzaba que la gente lo supiera”, admitía Paris Hilton sobre los abusos que sufrió. “Ahora sé que no debería avergonzarme, las personas que trabajan en estos lugares que abusan de los niños son las que deberían avergonzarse”, dijo a Barrimore. La actriz de ET también sufrió un encierro en una institución, aunque en su caso, reconoce, fue positivo. “Diré que era muy rebelde. Mi mamá simplemente no sabía qué hacer conmigo. Yo consumía drogas. Estaba fuera de control. Ella simplemente levantó las manos y me tiró allí [al centro donde la internaron], sin saber a dónde más acudir. Y ese lugar realmente me ayudó y me salvó la vida , y en realidad no cambiaría nada “.
en destaque La brillante respuesta de Angus Young cuando le dicen que “los discos de AC/DC suenan iguales” Hay quien dice que gran parte de los álbumes de AC/DC “suenan igual”. En una entrevista antigua, sin embargo, Angus Young dio con la respuesta más brillante que se podía dar ante estos comentarios negativos. Ahora, ha sido la banda de rock Portugal. The Man la que ha revivido las palabras del guitarrista en un nuevo tweet pese a que, como te decimos, estas han revivido de cuando en cuando. Esta es la sencilla pero contundente frase de Young: “Estoy harto de escuchar a gente que dice que hemos hecho 11 álbumes que suenan exactamente igual porque, en realidad, hemos hecho 12 álbumes que suenan exactamente igual”. No fue el caso de Hilton. “Mi mamá y mi papá eran muy estrictos y protectores cuando vivía en Los Ángeles. No me permitían ir a citas, no podía maquillarme, no podía ir a un baile escolar. Simplemente no querían que creciera. Luego me mudé a Nueva York y fue entonces cuando mi vida cambió y me escabullía por la noche e iba a clubes y abandonaba la escuela, pero sin hacer nada terrible, solo quería salir por la noche y eso realmente asustó a mis padres, porque eran muy protectores”, decía Paris Hilton sobre los motivos de su internamiento.
56
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
CINE Y FARÁNDULA
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
DEPORTES COLOMBIA / El líder del Education First habló en Caracol Radio, dice que son normales los allanamientos a las concentraciones de los equipos. Confía en los colombianos.
Rigoberto Urán apoya y confía en Nairo Quintana y en el Arkéa »»As.com En diálogo con Caracol Radio, Rigoberto Urán, octavo en el último Tour de Francia, se refirió a las investigaciones de autoridades francesas contra el Arkéa-Samsic. Según L’Équipe y Le Parisien, la Gendarmería de ese país encontró el pasado miércoles 16 de septiembre “numerosos productos sanitarios, incluidos medicamentes que pueden ser calificados de dopantes”. El lunes se conoció que hay dos per-
sonas bajo custodia policial, “un médico colaborador del equipo Arkéa y el fisioterapeuta español del líder colombiano Nairo Quintana”, informó Le Parisien. Emmanuel Hubert, manager de la escuadra francesa, confirmó que sí hubo una redada y que apoya a sus corredores, pero “si resulta que al final de la investigación los elementos confirman la veracidad de prácticas de dopaje, el equipo se desvinculará de tales actos y tomará las medidas para acabar con los vínculos”. Urán fue preguntado por esta situación en el equipo de sus compatriotas (Nairo
en destaque Rigo confía en Nairo y espera que no pase nada El corredor del EF Pro Cycling no cree que haya un caso de dopaje en el equipo francés y menos en una persona como Nairo Quintana, amigo y compatriota suyo. Espera que todo se solucione rápido para terminar con las especulaciones. “Obviamente esperemos. Yo como amigo como colombiano, espero que haya pronto una respuesta y que no vaya a pasar nada. Nairo es un gran corredor y uno ya al final de carrera no creo que se vayan a poner a hacer nada y además hoy en día los equipos son muy controlados, no creo que vaya a mayores esto, espero que todo se solucione rápido”, indicó el ciclista de 33 años. Quintana, Dayer Quintana y Winner Anacona) y señaló que ese tipo de controles y allanamientos son normales en el pelotón y en las grandes vueltas. Comentó que “no es la primera vez” se hacen. “En el Tour y en muchas carreras hay muchos controles, nosotros estamos siempre muy controlados, nos hacen controles frecuentemente, controles en nuestras casas, controles en Colombia. Ellos tienen la autoridad de ingresar y allanar nuestras casas, hace muchos años se vienen haciendo, no es la primera vez”, dijo Rigo.
57
58
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
DEPORTES FRANCIA | LOS MARSELLESES HA CONFIRMADO A AFP QUE TIENE IMÁGENES DEL BRASILEÑO INSULTANDO AL JAPONÉS DE FORMA RACISTA DURANTE EL PSG-OLYMPIQUE DE MARSELLA.
El Marsella acusa a Neymar de llamar “chino de mierda” a Sakai y tiene imágenes »»Publimetro El PSG-Olympique de Marsella se ha convertido en un partido cuya duración se ha alargado durante dos semanas por cuestiones extradeportivas. A los supuestos casos de racismo de Álvaro González a Neymar y la homofobia del exjugador del Barcelona al central del OM, ahora, el equipo que entrena Villas-Boas tendría imágenes de Neymar llamando “chino de mierda” a Hiroti Sakai. El conjunto marsellés ha confirmado a AFP que tiene una secuencia del Clásico en la que se puede ver a Neymar insultando de forma racista al lateral japonés. Una información que, de confirmarse, podría suponer un agravante a Neymar la próxima semana, pues la Comisión de Disciplina de la LFP ha abierto un procedimiento de instrucción a los sucesos del PSG-Marsella en los que ya están registrados los insultos homófobos del jugador del PSG. La sanción de Neymar podría ascender a los 20 partidos, ya que le podrían caer 10 partidos por homofobia contra Álvaro González y otros 10 partidos por haber llamado supuestamente “chino de mierda” a Sakai.
La Comisión de Disciplina de la LFP dará un veredicto en una o dos sema-
nas en la que tratará también el escupitajo de Di María a Álvaro.
“James ha traído mucha calidad al Everton” »»Varias Agencias El lateral derecho Seamus Coleman, capitán Toffee (Everton), habló de la importancia de James y de los otros refuerzos que arribaron en este mercado de verano. El irlandés valoró la tranquilidad con la que juega el ‘19’, especialmente en el último cuarto de cancha. “Definitivamente había una sensación de calma, estos grandes jugadores aportan eso. James ha estado allí
y lo ha hecho a un nivel tan alto que, como han visto, está bastante tranquilo al elegir estos pases en el último tercio de cancha”, dijo Coleman en declaraciones recogidas por Liverpool Echo. “Estos muchachos (James y los refuerzos) han traído mucha calidad y son caras nuevas, la competencia por los lugares es muy alta, lo que a su vez significa que los estándares en las sesiones de entrenamiento son muy altos”, complementó.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
EDUCACIÓN LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA
¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha del examen online a través de
la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la escuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conoci-
miento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.
59
60
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
SABIAS...
Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar.
… QUE EL CAMBIO CLIMÁTICO ESTÁ ACELERANDO EL PARTO ANTES DE TIEMPO?
… QUE LAS BARRAS NUTRITIVAS TIENEN TANTA GRASA COMO UNA HAMBURGUESA?
Investigadores han descubierto que el calor extremo hace que los bebés lleguen antes de tiempo. Tan solo en Estados Unidos, un promedio de 25,000 bebés nacen un poco antes debido al cambio climático. Según registros de los investigadores, el calor está reduciendo los días de gestación. En un artículo publicado explican que el calor extremo causa un incremento en los partos el día de exposición y el siguiente día y se acelera el parto hasta dos semanas antes.
Aunque muchas barras de cereal contienen fruta real, la mayoría están llenas de conservantes, colorantes artificiales y edulcorantes, e incluso aceites y grasas. Debido a una combinación de bajo contenido de fibra y proteínas y alto contenido de grasas saturadas, las barras no son tan saludables ya que contienen las mismas calorías que una hamburguesa.
… QUE PARA DISFRUTAR DE UNA COMIDA DEBEMOS USAR TODOS NUESTROS SENTIDOS?
… QUE A HUMANIDAD PRODUCE 100 VECES MÁS CO2 QUE TODOS LOS VOLCANES DEL PLANETA? La humanidad ha producido 100 veces más el dióxido de carbono que calienta el planeta que todos los volcanes juntos del planeta. Es una noticia muy preocupante, ¿no te parece? El hallazgo publicado en la revista Elements, habla sobre las exageradas emisiones de dióxido de carbono que ha producido la humanidad superando a las de los volcanes, que arrojan gases a la atmósfera. Se cree que hace miles años, antes de la existencia de los humanos, la atmósfera logró soportar grandes niveles de CO2. Los científicos esperan que suceda lo mismo, antes de que el hombre termine extinguiéndose.
Pero existe una técnica, llamada Neurogastronomía, en la que se emplean los otros sentidos (olfato, el oído, la vista y el tacto) con el objetivo de elevar la percepción sensorial del sentido del gusto. Este estilo de comida, creada por un chef-neurólogo ha causado un gran impacto que hasta los consumidores más exigentes prefieren usarla. Uno de estos creadores es el chef, Miguel Sánchez Romera, quien también trabajaba como neurólogo.
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
61
62
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS Esto es un calvo que pasa por la calle y se cruza con uno que lleva joroba, y le dice: - ¿Qué llevas en la mochila?. A lo que el jorobado le contesta: - ¡Tu peine! ______________________________ Un tipo que estaba en casa escucha que llaman a la puerta. Abre y se encuentra con un técnico del ayuntamiento, que le dice: - Perdone, pero vamos a proceder al derribo del edificio contiguo. - ¿Conmiguo?. ______________________________ - Hola me llamo Pablo, ¿y tú? - No, yo no. ______________________________ Estaba una pareja de novios a punto de hacer el amor por primera vez, cuando ella le pregunta a él: - Cariño, ¿y tú eres bueno en la cama? - ¡Claro que sí! ¡Duermo 12 horas todos los días! ______________________________ - ¿Cuál es el colmo de un zapatero? - Pues tener una MujerZuela... ______________________________ - Me tienes harta Miguel ...¡solo piensas en comer! - ¿A qué te refieres croquetamente?
HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19
Libra > Septiembre 22 - Octubre 22
Debes alejar las cosas tóxicas que afecta tu relación con tu crush y aprende a no guardarte las cosas, es mejor ser sincera y liberar todo lo que llevas dentro. Ten cuidado con abrir la boca de más durante la semana, puedes meterte en problemas por no pensar antes de hablar y puedes lastimar a las personas. La rutina te tiene un poco harta, es mejor que comiences a cambiar tus hábitos.
Las cosas con tu crush se ponen tensas, quizás no son compatibles y lo que necesitas es espacio y recuperar tu independencia. Esta semana las cosas que has estado postergando te cobraran factura, las emociones reprimidas explotarán de un día a otro y tu estado emocional será pésimo. También se presentarán algunos conflictos personales, pero debes defenderte y no dejar que te humillen.
Tauro > Abril 20 - Mayo 20
Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21
Estás indecisa en dejar ir aquello que ya no te interesa o te hace feliz, las cosas con tu crush se ponen un poco confusas y ya no estás segura de sentir lo mismo. Estos días debes reflexionar muy bien antes de tomar una decisión apresurada y cambiar cosas en tu vida para las que aún no estás lista. Estarás un poco de mal humor y querrás estar sola todo el tiempo.
Los astros están de tu lado, los siguientes días serán de buen humor para ti, pues tus emociones y mente estarán conectados. Si sientes que ese amigo/a tuya imita todo lo que haces, es mejor hablar con ella, quizás solo eres una buena influencia para ella, pero puede llegar a ser frustrante. Las cosas con tu crush estarán interesantes, ese chico te gusta, pero alguien más también ha llamado mucho tu atención.
Géminis > Mayo 21 - Junio 21
Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21
Esta semana los astros te iluminarán y te llegará un gran descubrimiento personal y podrás enfrentar aquello que tanto esperabas. En el amor, es mejor que hables con tu crush y dejen en claro las cosas, es bueno que él sepa lo que te molesta o hace sentir mal. Los días serán aburridos para ti, encuentra algo con que distraerte o explotarás.
Tu autoestima ha ido en ascenso, por lo que un cambio de look está en tus planes durante la semana. Tus emociones estarán a flor de piel, pero en el buen sentido, estarás más positiva y alegre. Debes ponerle más atención a tu crush, es hora de consentirlo y recuperar el tiempo perdido.
Cáncer > Junio 22 - Julio 22
Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19
La semana te traerá una racha de buena suerte. También debes tener cuidado de los chismes y aprender a ignorar lo que los demás digan de ti. Las cosas con tu crush están un poco intensas, quizás necesiten un tiempo por separado para despejarse. Si ya volviste a la escuela o el home office, es mejor que dejes los pretextos de lado y cumplas con tus responsabilidades.
Esta semana te sentirás literalmente muda, aquello que quieres no sale de la manera que esperabas. Puede que te sientas presionada por tus amigos, debes darte espacio para ti misma y hacer valer tus decisiones, no dejes que nadie te cambie. No aceleres las cosas con tu crush o podrían terminar antes de siquiera comenzar algo.
Leo > Julio 23 - Agosto 22
Acuario > Enero 20 - Febrero 19
Tus emociones estarán a flor de piel, ten cuidado con esas montañas rusas emocionales, aprende a desahogarte con alguien antes de que te afecte y arruine tu semana. Las cosas con tu crush no van bien, debes dejar esa inseguridad detrás o tu mente creará malos escenarios y caerás en discusiones innecesarias. Aprende a escuchar a los demás, no siempre debes tener la razón
Tendrás una conversación muy seria con tu crush, es importante que terminen con los malentendidos y seas honesta con él. Estos días estarás un poco preocupada acerca de todo y de nada, pero mantente positiva. Tus días estarán ocupados con los deberes de la escuela o el trabajo, no descuides tus responsabilidades.
Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21
Piscis > Febrero 20 - Marzo 20
Ese chico ha estado en tu mente en los últimos días, quizás es hora de que te des una nueva oportunidad en el amor. Durante la semana estarás muy reflexiva sobre tu vida, quizás es hora de que hagas cambios profundos en ella. No te estreses con el trabajo o la escuela, trata de organizar tus tiempos. Los astros tendrán una gran influencia sobre ti y tu autoestima estará por los cielos.
Esta semana los astros te ayudarán a tener un gran humor, incluso te sentirás relajada y te olvidarás del estrés. Tus emociones estarán bajo control, así que no dejes que nadie arruine tu semana. Las cosas con tu crush están en un punto medio, puede que decían continuar o decirse adiós sin problemas. Aprende a confiar más en ti y participa en las reuniones escolares online o del trabajo.
PAG 34
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112
63
PASATIEMPOS 1. Músculo que cierra un orificio. 2. Relativo a los monjes o monasterios. 3. Leyenda. 4. numeración en base ocho. 5. Entero. 6. Partidario del pluralismo. 7. Vivienda. 8. Especie de poncho abierto por delante. 9. Individuo idéntico a partir de una misma célula. 10. Sin fuerzas. 11. Digno de ser recordado. 12. En los vehículos, cada una de las dos mitades del eje de las ruedas motrices. 13. Arcilla. 14. Carente.
15. Nombre común de diversas especies de serpientes no venenosas de gran tamaño, pertenecientes a varios géneros, que ahogan a su presa enrollándose en su cuerpo. Una de las más conocidas es la b. constríctor, que vive en zonas pantanosas de Suramérica y América Central (Boa constrictor). Serpiente. 16. Tienda de productos diversos. Tienda de todo. 17. Que va. 18. Conjunto de elementos de un mismo origen. 19. Alabanza. 20. Dos.
reinstaurar, lesbiana, giróscopo, monoico, alternativa, safari, ir, incurable, peto, templado, eco, no, ya propio, tribu, ultramar, atareado, re, ego, jolín
64
MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 112