Mundo Latino Edición 116 by Mundo Latino News UK

EDICIÓN NÚMERO 116

PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR

pag68 pag

pag 5

pag 4

pag 23

1ª QUINCENA DICIEMBRE 2020

pag 21

pag 15

pag 64 6

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

MUNDO LATINO TIERRA MI QUERIDA

is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.

Tema para

Reflexionar Solo hay felicidad donde hay virtud y esfuerzo serio, pues la vida no es un juego. Aristóteles Copacabana, Bolivia

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LATINOAMÉRICA VENEZUELA / En las últimas cuatro semanas, el bolívar se devaluó cerca de un 80 % frente al dólar estadounidense. Esta es la estrategia del Gobierno. tán la ampliación de los montos diarios permitidos para las transferencias bancarias que se realizan a través de plataformas digitales, que actualmente se ubican alrededor de los 100 millones de bolívares, unos US$100 según la cotización oficial. “Los límites de estas transacciones electrónicas se actualizarán con-

Venezuela anuncia medidas para reanimar su moneda »»El Espectador El Gobierno venezolano anunció un conjunto de medidas con las que espera reanimar la moneda nacional, el bolívar, luego de que en las últimas cuatro semanas se devaluara cerca de un 80 % frente al dólar estadounidense. El mandatario venezolano, Nicolás Maduro, “ha decidido un conjunto de acciones para proteger al pueblo y fortalecer el uso de nuestra moneda nacional, frente a los especuladores cambiarios”, indicó en Twitter la vicepresidenta ejecutiva, Delcy Rodríguez. Entre esas decisiones, explicó, es-

tinuamente para que quienes tengan recursos en bolívares puedan usarlos fácilmente”, remarcó la vicepresidenta, al señalar que estas medidas las pondrá en marcha la Superintendencia de Bancos (Sudeban). Aunque hasta ahora se desconoce a cuánto ascenderán los límites diarios, Rodríguez adelantó que el incremento será “considerable”. También la Sudeban, “a fin de vigorizar el uso del bolívar”, aumentará los límites de pagos diarios con tarjetas de débito, aunque no se contempla ningún cambio en el crédito bancario, un sector prácticamente muerto por disposiciones del Ejecutivo.

en destaque “Infalsificable”: la cédula digital en Colombia entra en vigencia a partir del 1 de diciembre A partir del 1 de diciembre, la Registraduría Nacional pondrá a disposición de todos los colombianos la cédula digital. Esta tendrá los mismos datos que la física actual, como el nombre, apellido, número de identificación, lugar y fecha de nacimiento, sexo, firma y foto. “Lo determinante de esta cédula es que el ciudadano no va a tener necesidad de portarla físicamente, a través de cualquier smartphone y la aplicación de la Registraduría, con la morfología del rostro, la biometría facial, podrá acceder a ella en tiempo real”, explicó Alexánder Vega, registrador nacional. Pero, además, contará con un código QR cifrado que tendrá información de seguridad y datos biométricos del ciudadano, lo que, según la entidad, la hace “infalsificable”. “Lo más importante que tiene la cédula es el tema de la seguridad, es una cédula infalsificable, una cédula que encripta o guarda todo los datos personales del ciudadano”, anotó el registrador.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LATINOAMÉRICA

Sigue la búsqueda de jóvenes desaparecidos en aguas del río Paraguay

en destaque Se entregó uno de los jóvenes que ayudó a influencer a preparar y dar paletas de jabón en Cartagena

PARAGUAY / Con ayuda de familiares, amigos, bomberos y buzos sigue la búsqueda de los jóvenes desaparecidos en aguas del río Paraguay, en el puerto Mariscal de esta ciudad. »» ABC Buzos de la Marina, bomberos, familiares y amigos de Saulo Vidal Servín (18) y Juan de Jesús Ferreira López (18) continúan la búsqueda. La desaparición ocurrió en horas de la noche, frente a la fracción San Cayetano de este distrito.

Según el reporte, ambos jóvenes estaban bañándose en compañía de otros cuatro amigos. Según la Marina, el grupo se encontraba en la zona y con el intenso calor se tiraron al agua. Servín y Ferreira se alejaron de la costa y desaparecieron. Ambos jóvenes residían en el asentamiento Fortaleza de Ypané.

El caleño que diseñó una de las gorras que Maradona lució durante sus últimos años de vida COLOMBIA | ESTE EMPRENDEDOR CALEÑO ASEGURÓ QUE LAS VENTAS AUMENTARON CONSIDERABLEMENTE DESPUÉS DE QUE ‘EL PELUSA’ COMENZÓ A LLEVAR PUESTA LA GORRA QUE LE REGALARON. »»Blu Radio Hace dos años Juan Felipe Ocampo, un emprendedor caleño, comenzó a confeccionar gorras y camisetas sobre los ídolos del fútbol a nivel mundial. Maradona fue uno de ellos, a quien le dedicó uno de sus diseños con la foto del Mundial de 1986. Quiso enviársela al Diego cuando éste era director técnico del Dorado de Sinaloa en México, y logró, a través de

amigos y familiares, que se la entregaran. La sorpresa se la llevaron cuando, en medios de comunicación, empezaron a ver que Maradona lucía la gorra. Este emprendedor aseguró que, a partir de la exposición que lograron gracias a Maradona, las ventas de la empresa aumentaron considerablemente. Este caleño añadió que vivirá orgulloso por siempre porque el astro del futbol, Diego Armando Maradona , lució uno de sus diseños.

Acompañado de un abogado, el joven que aparece en el video de Jay Tomy presentó disculpas públicas por las paletas de jabón que entregaron a habitantes de calle y adultos mayores en Cartagena . Luego se entregó a miembros del CTI de la Fiscalía. Según Gian Antoine Hard, “el video que se hizo no fue con ninguna mala intención hacia el prójimo ni mucho menos. Fue hecho a partir de una broma que surgió de ideas”. Reiteró que “no fue con ninguna mala intención ni querer hacerle daño a ninguna de las personas que salió en el video. Reitero mis disculpas hacia todos ustedes porque sé que estuvo mal hecho y sé que estas cosas no pueden volver a suceder”. Asimismo, envió un mensaje a quienes se dedican a las redes sociales para que entiendan que “este tipo de bromas no llevan a nada bueno”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LATINOAMÉRICA LATINOAMERICA | EL JEFE DE LA ORGANIZACIÓN INSTA A AMBOS PAÍSES A “TOMAR MUY EN SERIO” LA DERIVA DE LA CRISIS SANITARIA

La OMS llama la atención a México y Brasil por el curso de la pandemia »»Varias Agencias El devenir de la covid-19 en México y Brasil ha puesto en alerta a la OMS, quien ha exhortado a ambos países a tomarse la pandemia “muy en serio”. El jefe de la organización sanitaria, Tedros Adhanom Ghebreyesus, ha llamado la atención sobre la rápida progresión de los contagios. Sobre Brasil, ha dicho que la situación es “muy inquietante” y considera que deben tomarlo muy en cuenta. Brasil acaba de pasar sus elecciones municipales y las medidas sanitarias restrictivas se han acrecentado. La misma recomendación ha lanzado la OMS para México, un país que suma ya 105.940 muertes y más de 40.000 casos activos. La organización cree que está en una “mala posición” vistas las cifras que presenta. “El número de casos se ha doblado y también el de muertes”, ha señalado Adhanom Ghebreyesus. “Queremos pedir a México que lo tome muy en serio”, ha dicho. Efectivamente, cuando los hospitales en algunos Estados mexicanos soportan un repunte de ingresos similares a picos de meses anteriores, buena parte de la población sigue celebrando fiestas

y saliendo a trabajar sin las medidas sanitarias precisas. El país se debate entre los contagios y el hundimiento de la economía y la población, como en otras partes del mundo, ya acusa un cansancio rebelde. El director general de la OMS dijo que Brasil había logrado reducir el número de casos en casi dos tercios desde el pico alcanzado en julio, con 114.000

BRASIL / Un argentino de 33 años residente en Brasil fue asesinado a palazos en un bar en una playa de Preá. Los detalles. »»Rosario 3 Rodrigo Manuel Duartes tenía 33 años y hacía dos que vivía en el estado de Ceará. Fue atacado por tres individuos tras una discusión en un bar, en el estado de Ceará, al nordeste del país. La víctima pasó tres días internado y falleció en un hospital de la ciudad de Sobral. Según informó la familia de Duartes, el joven oriundo de la provincia argentina de Córdoba vivía desde hace dos años en Brasil, donde

Se suicida en el centro de Coyoacán MEXICO / En el Parque Centenario ubicado en el centro de Coyoacán, fue hallado un hombre de más de 70 años sin vida.

casos en la semana del 2 de noviembre. Pero “durante la semana del 26 de noviembre, estamos nuevamente en 218.000 casos por semana”, ha dicho. “Si toman el número de muertos de la semana del 2 de noviembre, eran 2.538, pero ahora contamos 3.876”. El presidente, Jair Bolsonaro, ha sido uno de los líderes que más ha minimizado las consecuencias de la pandemia y la semana pasada dijo que él no se vacunará. Él ya venció a la enfermedad en julio. Tampoco ha sido proclive al cierre de las actividades económicas.

»»Varias Agencias

Asesinan a palazos a un argentino en un bar de Brasil trabajaba como obrero de la construcción. Según indicó una fuente de la Secretaría de Seguridad Pública de Ceará a la agencia estatal argentina, la agresión fatal ocurrió en medio de una fiesta, luego de que la víctima se involucrara en una discusión con otras personas. De acuerdo a los pocos reportes a los que pudo acceder su familia de barrio Los Olmos Sur de la ciudad de Córdoba, “el Bocha” de 33 años fue golpeado aparentemente con un palo, el cual le generó un severo traumatismo en el cráneo. Duartes estuvo internado en terapia

intensiva en un hospital de la ciudad de Sobral, y si bien los médicos hicieron todo lo posible para salvarlo, no sobrevivió. Aparentemente, el incidente se produjo luego de una discusión en el bar donde concurrió Rodrigo. Hasta el momento, las personas señaladas por el ataque se encuentran prófugas y están siendo buscadas por la Policía de Caerá, uno de los destinos turísticos más importantes del país sudamericano. Tras confirmarse el fallecimiento del joven, familiares y amigos pidieron colaboración económica para costear los viajes y el sepelio de la víctima en

El hombre se habría suicidado, luego de dispararse en la cabeza con un arma de fuego en una de las bancas de los jardines. Por su parte, elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana capitalina acudieron al lugar de los hechos, mientras que, peritos de la Fiscalía General de Justicia indagan sobre su deceso. Brasil, a la vez que reclamaron justicia, según publicó La Voz. Según indicaron allegados a la familia a medios argentinos, los restos de Duartes no serán repatriados sino inhumados en Brasil, donde era “querido” y él sentía que era “su morada”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LATINOAMÉRICA COLOMBIA | POR REDES SOCIALES COMENZARON A PROMOVER LA INICIATIVA DEL JEFE DEL CENTRO DEMOCRÁTICO.

Así se está moviendo el uribismo la propuesta de referendo de Uribe »»El Tiempo Luego de que el exsenador Álvaro Uribe diera a conocer hace poco más de tres semanas un borrador de su propuesta de referendo, en el que incluye puntos como la derogatoria o reforma de la JEP, y una reforma a la rama judicial, algunos congresistas del Centro Democrático comenzaron a ambientar esa iniciativa a través de sus redes sociales. Así lo hizo la senadora María del Rosario Guerra, quien a través de su cuenta de Twitter dio a conocer los 13 puntos del referendo planteado por Uribe. Básicamente quieren moverlo en redes sociales para ver qué tanta aceptación tiene su propuesta. 1.- Reforma a la rama judicial, una o dos altas cortes, y pronta justicia 2.- Creación de una comisión especial Legislativa 3.- Crear un tribunal de aforados con independencia en el juzgamiento de los congresistas y de los magistrados 4.- Derogatoria o reforma de la JEP, que no permita impunidad 5.- Garantías judiciales a los integrantes de las Fuerzas Armadas creando un tribunal para su juzgamiento. 6.- Protección de líderes sociales, con más penas duras para sus homicidas.

7.- Exclusión del congreso de responsables de delitos de lesa humanidad. 8.- Decomiso de sustancias ilegales por parte del Estado, sin criminalizar consumo. 9.- Austeridad en funcionamiento estatal para mayor inversión social. 10.- Disminución del número de congresistas y congelamiento del salario. 11.- Avance hacia la equidad social, ingreso solidario y bono pensional. 12.- Gratuidad educativa según el nivel de ingresos con probabilidad de elegir institución pública, privada o mixta, sin monopolio ni adoctrinamiento.

13.- Protección remunerada de los ecosistemas estratégicos como la Amazonia.

Descalabro de Bolsonaro en las elecciones de Brasil »»Psyciencia El electorado brasileño ha confirmado en las elecciones su regreso a la política más tradicional, la misma a la que dio un sonoro bofetón hace dos años cuando elevó a la presidencia a Jair Bolsonaro y su discurso antisistema. Los votantes han apostado en esta segunda vuelta de las elecciones municipales por el centro

derecha y la continuidad. Las alianzas anti Bolsonaro han funcionado. El presidente, Jair Bolsonaro, ha sufrido una dolorosa derrota en Río de Janeiro, su feudo político, y donde su apadrinado ha perdido por casi 30 puntos. El Partido de los Trabajadores (PT) tampoco ha logrado salvar su honor porque su candidata en la única capital que disputaba ha sido derrotada.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LATINOAMÉRICA

Detienen en Portugal a un hacker que invadió el sistema electoral de Brasil BRASIL / Una operación conjunta de las policías de Brasil y Portugal permitió la detención en el país europeo del hacker acusado de haber liderado el grupo de piratas que invadió los sistemas informáticos del Tribunal Electoral brasileño y filtró datos de funcionarios de la entidad.

»»El Diario El arresto del considerado líder del grupo fue confirmado en un comunicado por la Policía Federal brasileña, que abrió una investigación para identificar a los piratas informáticos el pasado 15 de noviembre, cuando los brasileños acudieron a las urnas para elegir en primera vuelta a los 5.569 alcaldes del país. El día de los comicios los sistemas informáticos del tribunal sufrieron un ataque de hackers, con hasta 436.000 intentos de acceso por segundo desde servidores de diversos países, lo que agravó una serie de problemas de los equipos y provocó un atraso considerable en la divulgación de los resulta-

dos de las elecciones municipales. Pese a que los atacantes no consiguieron acceder a los sistemas ni derribarlos, el mismo día las autoridades electorales admitieron que los hackers ya habían tenido acceso a sus equipos, probablemente en fechas anteriores, por la filtración de datos personales de funcionarios y magistrados del tribunal. Tales datos, como direcciones y teléfonos, fueron obtenidos mediante un acceso ilegal al Portal del Servidor, un sistema administrativo del tribunal sin relación con el proceso electoral. La Policía Federal aclaró que en sus investigaciones “no fue identificado cualquier elemento que pueda haber perjudicado el escrutinio, la seguridad o la integridad de los resultados de la

en destaque Leopoldo López: ‘a Gustavo Petro no lo conozco, pero cualquier aliado de Maduro es como Maduro’ Al preguntarle qué opina sobre los resultados de la encuesta según la cual el líder de la Colombia Humana, el senador Gustavo Petro, lidera la intención de voto de cara a los comicios de 2022, Leopoldo López respondió. “Yo no lo conozco. Sin embargo, te puedo decir que el tema de la preferencia de los colombianos es un asunto del pueblo colombiano y eso yo lo respeto. Ahora, sí te quiero decir lo siguiente. Cualquier persona que se vincule a Nicolás Maduro, defienda a Nicolás Maduro, que sea un aliado de Nicolás Maduro, es como Nicolás Maduro. Eso sí lo quiero decir de forma clara porque Nicolás Maduro es un criminal. No puede haber nadie que se llame demócrata, que quiera transitar los caminos de la democracia, que implica el respeto a los derechos humanos, que esté del lado de Maduro”, aseguró el líder opositor del régimen de Nicolás Maduro en Venezuela. votación”. El presidente del Tribunal Superior Electoral, Luis Roberto Barroso, atribuye los ataques cibernéticos a grupos interesados en desacreditar la seguridad y la fiabilidad del sistema brasileño de votación y escrutinio electrónico.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LATINOAMÉRICA

Aparecen más muertes sin enfermedades previas URUGUAY / Con el crecimiento de los fallecimientos por coronavirus, también se incrementaron los decesos de pacientes sin enfermedades previas: el 9% no tenía comorbilidades.

Hinchas amenazan con asesinar a empleados de funeraria que se tomaron fotos con maradona muerto »» Blu Radio

»»El Pais Rafael Radi, la cara más visible del grupo de científicos que asesora al gobierno, había dicho a El País que siguiendo la clasificación de riesgo que establece la Universidad de Harvard, el confinamiento masivo se empieza a plantear cuando se entra en la zona naranja. Uruguay sigue estando en la zona amarilla, pero hay cinco departamentos que están más cerca del naranja que del verde. No solo eso: Uruguay lleva más de 4% de test positivos sobre el total de los realizados. Esto indica, según había señalado Radi, que “hay casos que se están escapando” y tal vez ameritaría “tomar medidas antes de llegar a las (disposiciones) más severas”. Más del 5% de los exámenes que se realizaron resultaron positivos. El aumento de los contagios está redundando en un crecimiento de las muertes. Falleció un paciente de 66 años, de Cerro Largo, y van 11 decesos en menos de dos semanas (la séptima parte de todas las muertes que el país acumula a lo largo de la pandemia). Los expertos estiman que las cifras seguirán en ascenso.

ARGENTINA | LOS TRABAJADORES DE LA FUNERARIA PINIER FUERON DESPEDIDOS DE MANERA FULMINANTE, TRAS LA DIVULGACIÓN VIRAL DE LAS IMÁGENES EN REDES SOCIALES.

Mientras miles de fanáticos despedían a Diego Armando Maradona, empleados de la funeraria Pinier tuvieron la ocurrencia de fotografiarse con el cadáver del futbolista. Las imágenes en cuestión de minutos se hicieron virales en redes sociales y generaron una ola de repudio. Uno de los trabajadores fue identificado Diego Molina, quien se encargó de preparar el cuerpo de Maradona para el velorio.

»»Cnn El acuerdo estará enfocado primordialmente en la reactivación económica post-covid-19 y fortalecimiento de relaciones comerciales. Así se anunció tras una reunión virtual entre los presidentes de ambos países. El acuerdo Binacional comprende de 90 compromisos en siete ejes: seguridad y defensa, infraestructura y conectividad, asuntos fronterizos, asuntos ambientales, asuntos sociales y culturales. También asuntos económicos y comerciales y un Plan Binacional de Integración Fronteriza.

Ecuador y Colombia anuncian acuerdo para fortalecimiento económico en área fronteriza entre ambos paises

Las imágenes generaron indignación, pues los fanáticos señalaron el acto como irrespetuoso y violatorio de la privacidad del ídolo. Periodistas, amigos y familiares del futbolista rechazaron el actuar del hombre y piden, incluso, que este caso sea enviado a la justicia. Según informaron medios argentinos, Molina y los otros dos trabajadores fueron despedidos de sus cargos por parte del dueño de la funeraria, quien aprovechó el momento para pedir perdón a la familia de Maradona. Ante el hecho, el amigo y abogado de Maradona, Matias Morla afirmó a través de su cuenta de Twitter que no descansará hasta que Diego Molina pague por “semejante aberración”. Las amenazas de muerte contra los irrespetuosos trabajadores se multiplicaron en redes sociales en las últimas horas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LATINOAMÉRICA

en destaque Gobierno de Bolivia anuncia medidas para dinamizar la economía El Gobierno de Bolivia tomará medidas para dinamizar la economía del país en diciembre y otras destinadas a evitar un posible rebrote de coronavirus, según anunció el mandatario Luis Arce en su cuenta en Twitter. “Con el equipo económico de Ministros y Viceministros definimos las nuevas medidas que dinamizarán la economía desde el próximo mes de diciembre. Optimizaremos los gastos y reactivaremos la inversión pública para generar empleos”, sostuvo el mandatario. En tal sentido, trascendió que el Gobierno defenderá una política de austeridad con un enfoque social, y si bien no se han precisado las fechas en que entrarán en vigor las medidas, están se destinarán a reactivar la economía, excepto el pago del bono contra el hambre.

COLOMBIA | DESPUÉS DE OCHO MESES DE EMISIÓN, LOS NÚMEROS PASARON DE UN 17 DE RATING A APENAS CINCO PUNTOS. POR EJEMPLO, EN YOUTUBE SOLO SE REGISTRARON 120 VISITAS AL VIDEO.

El pobre rating del programa presidencial ‘prevención y acción’

»»El Espectador Lo que al principio se calificó como un formato novedoso e informativo con relación a las medidas tomadas por el Gobierno para atender la crisis sanitaria, económica y social por cuenta del brote del nuevo coronavirus en el país, ocho meses después, se ha convertido en motivo de las críticas. Se trata del programa “Prevención y Acción” que todos los días presenta el presidente Iván Duque y cuya audiencia o rating es pírrico. Ya se cumplieron los ocho meses de su emisión, Rating Colombia determinó que el programa pasó de 17 puntos (el 24 de marzo) a, apenas, cinco. Es más, hasta la publicación de esta nota, YouTube solo había contabilizado 120 visitas al video colgado tras su finalización.

Igualmente, el portal “La Silla Vacía” encontró que esa emisión del 24 de marzo tuvo 2,4 millones de televidentes solamente en Caracol y RCN TV. En total, fueron 3.4 millones de personas las que se conectaron al programa desde distintos medios. Pero la disminución de su audiencia, según el mismo medio, se empezó a evidenciar desde mayo. Y lo que nació como un espacio informativo y pedagógico, ahora se ha convertido en uno en el que el primer mandatario lo usa para dar a conocer otros temas de agenda del Ejecutivo, como, por ejemplo, las ayudas que el Gobierno está llevando a San Andrés tras el paso del huracán Iota, entre otros asuntos que se alejan un poco de la dinámica de la Emergencia Sanitaria por el COVID-19.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

INTERNACIONAL

La oms sugiere evitar las reuniones navideñas

»»El Espectador Queremos recuperar los días que dejamos de vernos con nuestros familiares y amigos. Diciembre llega como un respiro y el final de un año atípico. Estamos cansados del encierro y esperamos con ansias el Día de las velitas, el nacimiento del niño dios y el 31.

Muchas familias ya tienen la hoja de ruta. Algunas la van a pasar en fincas, otras se van a juntar en la sala de casa. Diciembre es un mes rápido, que no da tregua, por eso desde ya empezamos a comprar los regalos y a decorar con la intención de dar la bienvenida a la fugaz navidad. Ante esta situación, la Organización Mundial de la Salud

MUNDO / La Organización Mundial de la Salud insiste en que seguimos en pandemia. Ante la llegada de fin de año, alerta que el peligro de contagio continúa en todos los países. (OMS) lanza un llamado de alerta con la intención de refrescar la memoria. “Realmente queremos estar con la familia, pero en algunas situaciones, la difícil decisión de no tener esa reunión familiar es la apuesta más segura”, expresaron en un comunicado. Su líder técnica de COVID-19, Maria Van Kerkhove, dijo que “es increíblemente difícil porque estamos hablando de las vacaciones. Realmente queremos estar con la familia, pero en algunas situaciones, la difícil decisión de no tener esa reunión familiar es la apuesta más segura”. El organismo internacional invitó a mantener la guardia en una época que amenaza los sistemas de salud de los países. Una nueva ola de contagios masivos puede terminar de amargar el 2020 si llegamos a pensar que la pandemia ha desaparecido. “Es muy importante separar la parte de la ciencia del resto de aspectos sociales. Los gobiernos deben tomar decisiones según la situación epidemiológica de su país, del tiempo en el que los ciudadanos hayan estado confinados y de la arquitectura sanitaria que tienen para detectar casos y aislarlos”, señaló Michael Ryan, director de Emergencias Sanitarias de la OMS.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

INTERNACIONAL

Recuento en wisconsin confirma victoria de Biden sobre Trump

EE.UU. / El reconteo de los votos de las elecciones del 3 de noviembre en ese estado terminó. »»El Tiempo El reconteo de los votos de las elecciones del pasado 3 de noviembre en EE. UU. terminó en dos de los condados más grandes de Wisconsin, con lo que se confirmó la victoria en ese estado del demócrata Joe Biden sobre el presidente de EE. UU., Donald Trump, por más de 20.000 votos, según informaron medios estadounidenses. “Después de que el condado de Milwaukee completó y el condado de Dane lo concluyera, hubo pocos cam-

bios en el desglose final de las más de 800.000 boletas que se habían emitido en las dos jurisdicciones. Como resultado del recuento, la ventaja de Biden sobre Trump en Wisconsin creció en 87 votos”, afirmó ‘The Washington Post’. De acuerdo con es medio, “Trump debía pagar la factura del recuento parcial, lo que significa que su campaña pagó $ 3 millones solo para ver expandirse el liderazgo de Biden”. Trump había afirmado que el recuento de Wisconsin no se trataba “de encon-

en destaque Presuntos extremistas matan a 40 personas en Nigeria El ataque se llevó a cabo en un campo de arroz en Garin Kwashebe el mismo día en que se realizaban elecciones por primera vez en 13 años para elegir los concejos locales. Según los informes, los agricultores fueron detenidos y asesinados sumariamente por insurgentes armados. Malam Zabarmari, líder de una asociación de productores de arroz en el estado de Borno, confirmó la masacre a The Associated Press. El presidente Muhammadu Buhari expresó sus condolencias. Boko Haram y una facción separatista, el Estado Islámico en la Provincia de África Occidental, están activos en la región. La insurgencia de más de una década de Boko Haram ha dejado miles de muertos y desplazados. trar errores en el conteo”. “Se trata de encontrar personas que hayan votado ilegalmente”. El mensaje fue marcado por la red social Twitter como una afirmación “en disputa”. Trump y su equipo legal, dirigido por Rudy Giuliani, han hecho múltiples afirmaciones de fraude electoral en Twitter y en comentarios a los medios. Pero esas acusaciones no han surgido en los tribunales, donde se deben presentar pruebas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

INTERNACIONAL FRANCIA | PIDIERON LA SUSPENSIÓN DE LOS POLICÍAS IMPLICADOS EN UNA GOLPIZA A UN PRODUCTOR MUSICAL.

en destaque

Un nuevo caso de violencia policial sacude a Francia »»El Tiempo Un nuevo caso de violencia policial, por el que cuatro agentes han sido suspendidos tras la paliza que propinaron a un productor musical afro y que fue grabada por varias cámaras de seguridad, sacude a las más altas instancias del Estado en Francia. En pleno debate sobre el polémico proyecto de ley “Seguridad global”, que reprime la difusión de imágenes de policías durante sus intervenciones, el ministro del Interior, Gérald Darmanin, anunció que pedirá la “suspensión” de los agentes acusados en este caso de violencia documentada por un video publicado en las redes sociales. Las imágenes publicadas por la web Loopsider muestran los golpes que propinaron tres policías al productor musical Michel Zecler a la entrada de un estudio de música en París. “Me llamaron varias veces negro de mierda mientras me golpeaban”, denunció la víctima, que presentó una denuncia en la sede parisina de la Inspección General de la Policía Nacional (IGPN). “Gente que debe protegerme me agrede (...), no he hecho nada para

merecer esto”, declaró ante la prensa. “Solo quiero que la ley castigue a estas tres personas”. Inicialmente tres agentes fueron suspendidos. Un cuarto, que llegó de refuerzo y sospechoso de haber lanzado una granada lacrimógena en un estudio de música, fue suspendido también, informó en la noche a la AFP una fuente policial cercana al caso. Darmanin, que comparecerá ante la comisión de Leyes de la Asamblea Nacional (Parlamento), dijo en la televisión pública que estos policías habían “mancillado el uniforme de la República”. El ministro de Justicia,

Esta “burbuja atlántica” de Canadá ha estado casi libre de coronavirus por meses

Eric Dupond-Moretti, dijo estar “escandalizado por estas imágenes” y reconoció que si no hubiera habido imágenes “no se habría conocido”

este caso. “Hay que grabar”, advirtió. El líder de los Insumisos (oposición de izquierda), Jean-Luc Mélenchon, ha visto en ello la “prueba terrible del

Casi un centenar de policías y gendarmes resultan heridos en protestas francesas FRANCIA / El ministro del Interior francés, Gérald Darmanen, declaró que, según el recuento final, en las manifestaciones que tuvieron lugar en el país el 28 de noviembre resultaron heridos 98 policías y gendarmes.

»»Sputnik Los manifestantes protestaron el artículo 24 del proyecto de ley de “seguridad global” aprobado la semana pasada por la Asamblea Nacional de Francia (Cámara Baja del Parlamento), que estipula multa o prisión de un año por difundir una imagen de una

persona u otros elementos de identificación de un policía o gendarme que esté cumpliendo sus funciones, con el fin de “atentar contra la integridad física o mental” del agente. La ley desató una fuerte crítica por parte de los periodistas que temen que se les prohíba filmar o fotografiar las acciones de la policía durante las pro-

Incluye cuatro provincias: Nuevo Brunswick, Nueva Escocia, Isla del Príncipe Eduardo y Terranova y Labrador. Aquí, 2,5 millones de personas han estado viviendo con pocos casos debido a las medidas de las autoridades. Sin embargo, la burbuja empieza a ser vulnerable a medida que se acerca una nueva ola de rebrote. El número de casos ha comenzado a aumentar en la región y los funcionarios deben actuar rápidamente para adaptar las restricciones. Paula Newton con el informe. carácter crucial del derecho a filmar la acción policial”. testas, restringiendo la libertad de los medios de comunicación. La cadena BFMTV informó, citando al Ministerio del Interior galo, que en las protestas participaron más de 130.000 personas, de ellas unas 46.000 en París. La manifestación pacífica en la capital francesa derivó en disturbios y choques con policías. La policía, por su parte, se vio obligada a responder con gas lacrimógeno para dispersar a la multitud, así como usar un cañón de agua contra manifestantes en la plaza parisina de la Bastilla.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

INTERNACIONAL

en destaque Científicos chinos dicen ahora que el coronavirus se originó en India en 2019: “luego llegó a Wuhan”

Arqueólogo afirma haber encontrado la casa de Jesús en Nazaret ISRAEL / La vivienda estaría ubicada debajo del Convento de las hermanas de Nazaret, en Israel. »»Varias Agencias Ken Dark, profesor y arqueólogo de la Universidad de Reading (Inglaterra), aseguró que las ruinas de la casa en la que vivió Jesús durante su infancia se encuentran debajo del Convento de las hermanas de Nazaret, en Israel. En su investigación, Dark pudo determinar que, lo más probable, es que la estructura que halló sea del siglo I y que fuera edificada por José, quien, según el experto, no era un carpintero como asegura la creencia popular.

“Queda claro que quien construyó la casa tenía un muy buen conocimiento de la piedra. Y quien debió hacerlo fue José, un hombre al que, generalmente, se conoce como carpintero, pero que en realidad pudo ser un artesano asociado a la construcción”, dijo Dark al ‘Daily Mail’. La vivienda de piedra contaba con patio, sala de estar y una azotea para actividades al aire libre. También tenía una escalera que llevaba a un segundo piso, en el que se ubicaban dos habitaciones. “La casa se construyó con un pedazo de roca de una

Nuevas dudas sobre el origen del coronavirus. Un equipo de la Academia China de las Ciencias sostiene ahora que el virus probablemente se originó en India durante el verano de 2019. ¿Cómo? Saltando de animales a humanos a través de aguas contaminadas. Todo ello antes de viajar de forma desapercibida a Wuhan, donde el SARS-CoV-2 se detectó por primera vez. Así lo asegura un grupo de investigadores del país asiático en un artículo científico. Cabe resaltar, eso sí, que este se trata de un estudio preimpresión y que no ha sido revisado por pares para determinar si se trata de una investigación confiable. cueva natural y otra parte de la roca se usó para sostener el techo de las habitaciones”, agregó el arqueólogo. Dark estableció que, probablemente, las hermanas de Nazaret habitaron el lugar a finales del siglo I y que más adelante se construyó una iglesia-cueva en los alrededores de la casa. “Quizás en el siglo IV, se construyó una iglesia-cueva en la colina adyacente a la casa del siglo I, y en el siglo V se edificó una iglesia sobre la casa y la iglesia-cueva”, expresó Dark a ‘Fox News’.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

INTERNACIONAL MUNDO | LOS DATOS HAN SIDO APORTADOS POR UN NUEVO INFORME CONJUNTO DE UNICEF Y LA UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES.

demia, un número cada vez mayor de jóvenes necesitaba aprender habilidades básicas, transferibles, digitales, profesionales y empresariales para poder competir en la economía del siglo XXI. “El hecho de que tantos niños y jóvenes no tengan Internet en sus hogares es más que una brecha digital: es un precipicio digital”, asegura Henrietta Fore, directora ejecutiva de UNICEF. “La falta de conectividad no solo limita la capacidad de los niños y jóvenes para

conectarse en línea. Les impide competir en la economía moderna. Los aísla del mundo. Y en el caso de que se produzcan cierres de escuelas, como los que han sufrido actualmente millones de niños debido a la COVID-19, les lleva a perder la educación. Para decirlo sin rodeos: la falta de acceso a Internet le está costando el futuro a la próxima generación”. El año pasado, UNICEF y la UIT, en colaboración, lanzaron Giga,

una iniciativa mundial para conectar a Internet a todas las escuelas y a las comunidades que las rodean. Giga, en colaboración con los gobiernos, la industria, el sector civil y los aliados del sector privado, ha trazado el mapa de más de 800.000 escuelas en 30 países, a fin de atraer una financiación mixta público-privada que permita construir la infraestructura de conectividad necesaria para establecer soluciones de aprendizaje digital y otros servicios.

Vancouver se convierte en la primera ciudad de Canadá que vota a favor de legalizar las drogas Dos tercios de los niños en edad escolar en el mundo no tienen acceso a Internet en sus hogares »»20Minutos Dos tercios de los infantes en edad escolar del mundo, unos 1.300 millones de niños de entre 3 y 17 años, no tienen conexión a Internet en sus hogares, según aporta un nuevo informe conjunto de UNICEF y la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) El informe que se titula ¿Cuántos niños y jóvenes tienen acceso a Internet en el hogar? señala que la falta

de acceso es similar entre los jóvenes de 15 a 24 años, ya que 759 millones de jóvenes, o el 63%, no disponen de conexión en el hogar. La pandemia de la Covid-19 ha causado que casi 250 millones de estudiantes en todo el mundo todavía estén afectados por el cierre de escuelas, lo que obliga a millones de estudiantes a confiar en el aprendizaje virtual. Para aquellos que no tienen acceso a Internet, la educación puede quedar fuera de su alcance. Incluso antes de la pan-

CANADÁ / Kennedy Stewart, alcalde de la ciudad, confirmó en redes sociales que el consistorio ha aprobado de manera unánime la despenalización de cualquier tipo de estupefaciente. Una medida pensada para evitar el tráfico y confiar incluso en que se reduzca el consumo. »»Varias Agencias El propio edil ha confirmado que necesitan de la aprobación de las autoridades pertinentes de Ottawa para que el resultado de la votación sea efectivo. La crisis del coronavirus ha disparado el número de sobredosis. Sólo el mes pasado, se produjeron 162 muertes causadas por el consumo de drogas ilegales en la provincia, que se sumaron a las 1.385 sobredosis que ha registrado la zona en los primeros diez meses del 2020. El alcalde de Vancouver ve “urgentemente necesario” tomar medidas que cambien la dinámica. “Vancouver ha

decidido una vez más liderar el camino en la política de drogas para salvar vidas”, ha llegado a afirmar en relación a la votación favorable para la legalización de las drogas. La jefa de Salud Pública de Vancouver, la doctora Patricia Daly, ha incidido que la legalización de las drogas no conseguirá reducir el problema por sí sola. Y ha propuesto que las autoridades suministren las dosis a las personas con mayores problemas de adicción. Será un proceso largo hasta que la posesión de drogas en Vancouver sea una realidad. Pero desde luego han puesto los primeros pasos para que así sea. En Estados Unidos, el estado de Ore-

gon fue el primero en votar a favor de la legalización de las drogas hace unas semanas. En caso de que se generalice esta tónica, el tráfico de drogas podría sufrir un duro varapalo.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

INTERNACIONAL

Australia exige a China que se disculpe por un “repugnante” tuit falso AUSTRALIA / El polémico tuit contiene una fotografía en la que un soldado con uniforme militar australiano empuña un cuchillo ensangrentado contra el cuello de un niño descalzo.

»»Varias Agencias El primer ministro de Australia, Scott Morrison, exigió a China que se disculpe por la publicación de un “repugnante” tuit falso divulgado por un portavoz del ministerio chino de Asuntos Exteriores. “El gobierno chino debe sentirse totalmente avergonzado por este mensaje. Los aminora ante los ojos del mundo”, recalcó

Morrison, al referirse a la imagen falsa publicada por el funcionario el funcionario Zhao Lijian en la red social Twitter, censurada en China. Morrison recalcó en su mensaje desde Camberra que la publicación “es totalmente indignante y no puede ser justificada sobre ninguna base” y dijo que han pedido a Twitter que retire “inmediatamente” este mensaje que contiene “una imagen falsa”.

en destaque Tesla recibe permiso de China para vender su model Y La compañía liderada por Elon Musk ahora puede vender su vehículo utilitario deportivo de fabricación nacional en China, según la información proporcionada por Reuters. En noviembre, el fabricante de vehículos eléctricos solicitó permiso para vender su Model Y fabricado en Shanghai y actualmente vende sus coches Model 3 de producción local en China, según Reuters. Por qué es importante: Daniel Ives, analista de Wedbush Securities, dijo que China podría representar hasta el 40 % de las entregas totales de Tesla en el año 2022. El fabricante de automóviles va a invertir 6,4 millones de dólares en la construcción de una nueva fábrica de estaciones de carga en el país. El polémico tuit de Zhao Lijian, está acompañado de una fotografía en la que un soldado ataviado con uniforme militar y casco con la bandera australiana empuña un cuchillo ensangrentado contra el cuello de un niño descalzo (cuya imagen aparece difuminada) que se aferra a un borrego blanco. El suelo donde aparecen ambos está cubierto por la bandera australiana, que además tapa varios cuerpos inertes, y la afgana, compuesta por piezas de un puzle.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LOCALES Y UK LOCALES | UNA HISTORIA DE SUEÑOS Y SUPERACIÓN A DESTACAR

Primas Medispa, nuestra historia »»Primas Medispa Primero, me gustaría que supiera que el nombre de nuestra empresa “Primas” significa “primos” en español. Nuestra historia comienza como un sueño cuando éramos pequeñas. Nuestra familia siempre estuvo muy unida y solíamos imaginar que cuando fuéramos mayores todos viviríamos en un mismo edificio y pasaríamos la vida juntos. Recuerdo que a una edad muy temprana, las primas comenzaron algunos ‘negocios’ como vender jugos y dulces en el parque familiar con la supervisión de nuestros padres. Recuerdo la emoción cuando se agotaron. Nos hizo creer en nosotros mismas, pensamos que podíamos hacer cualquier cosa o ser quien quisieramos. Tuvimos la oportunidad de viajar al Reino Unido y comenzamos una vida en este increíble país. Alessandra, estudió finanzas, gestión empresarial y mercadeo digital. Shirley eligió la industria de la belleza y la salud y obtuvo una certificación de terapeuta de belleza de nivel 7 de NVQ. Las cuatro primas (Alessandra, shirley, ledy y amanda) lejos de la familia pero cercanos en amistad y corazón pusie-

ron todos nuestros ahorros juntos y usando nuestra experiencia conjunta, decidimos crear algo grande. Este sería un negocio del que nuestros padres podrían estar orgullosos, un negocio honesto lleno de éxito y clientes felices, un negocio en el que nuestros empleados también se sienten parte de nuestra familia. No fue fácil, nos costó perseverancia, determinación, mucho trabajo, algunas lágrimas, largas noches pero abrimos nuestra primera “clínica de belleza Primas”, como la llamábamos, en 12 ludgate square. Empezamos 3 personas (2 terapeutas y yo en recepción). Pasamos muchos días sin clientes. Solíamos ver pasar a la gente, pero nadie entraba. Sin embargo, nunca dudamos de nosotros mismos, teníamos un buen producto, la mejor tecnología del mercado y la ubicación más increíble. Teníamos pasión por lo que amamos, por eso siempre creímos. Fue el momento y un buen plan de mercadeo lo que nos llevó a nuestros primeros clientes. Clientes muy felices que trajeron más clientes y empezaron a creer en nosotros también. Después de sólo un año estábamos a plena capacidad y de repente nuestra

clínica parecía demasiado pequeña. Fue entonces cuando se puso en el mercado el gran edificio de enfrente y logramos obtenerlo, por lo que comenzamos a trabajar en el crecimiento de nuestra clínica. Cambiamos el nombre a Primas MediSpa. Contratamos más personas, continuamos invirtiendo en la mejor tecnología, estudiamos y nos preparamos. Siempre tuvimos la misma sonrisa y energía que cuando éra-

mos pequeñas. El día de la inauguración de nuestra nueva clínica y spa de lujo en 6 Ludgate Square hace 2 años nos trajo mucha alegría y nos sentimos una vez más muy orgullosos de poder lograr un negocio tan increíble y estar rodeados de gente extraordinaria y muy profesional. Todos en Primas han desempeñado su papel con tanta excelencia. Creo que la razón es que todos aquí se preocupan

por Primas es porque somos una gran familia de 20 personas. Primas es una empresa creada con pasión, con trabajo duro. Amamos a nuestros clientes y valoramos cada éxito. Aprendemos de nuestros errores y trabajamos cada día para ser mejores. Escuchamos y creemos que esta industria tiene mucho que contribuir a un mundo mejor donde las personas no solo se sientan mejor por fuera sino también por dentro. Se nos ha dado la oportunidad de crear y mantener un negocio incluso durante estos tiempos tan difíciles para todos en los que las empresas se han enfrentado a desafíos muy grandes. No hemos bajado nuestra motivacion y esfuerzos, todavía somos fuertes y creemos en ese sueño de cuando éramos pequeñas en el que todos estaremos juntos y felices.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LOCALES Y UK

Violan y matan en la cárcel a un pedófilo que abusó de casi 200 niños huérfanos para que “sintiera lo que les hizo”

UK / El fallecido había violado a 191 huérfanos de entre 6 meses y 12 años residentes en orfanatos de Malasia y Camboya. 6 meses y 12 años. Todas sus víctimas eran huérfanos residentes en los orfanatos de Malasia y Camboya donde desempeñaba labores de voluntariado.

en destaque Protesta en londres por restricciones para evitar casos de covid-19 deja 60 detenidos

»»La Fm Richard Huckle fue encontrado muerto en su celda en Reino Unido en el mes de octubre de 2019, pero no ha sido hasta la celebración del juicio de estas semanas cuando se han conocido los detalles del caso. Huckle, encarcelado por haber abusado de más de 200 menores, fue violado y asesinado por otro preso que quería que sintiese lo mismo que sus víctimas. Al parecer, el ataque fue “cuidadosamente planeado” y ejecutado por Paul Fitzgerald, también encarcelado por delitos de índole sexual. Según se ha podido saber, Fitzgerald violó a Huckle con un utensilio de cocina, lo estran-

guló con un cable eléctrico, le metió un bolígrafo por la nariz hasta el cerebro. La víctima presentaba además golpes en la cara y riñones, y una puñalada en el cuello, según el Daily Mail. Fitzgerald, lejos de mostrarse arrepentido, calificó su acto como “justicia poética” y confesó que sus intenciones iban más allá de matar a su víctima; quería cocinarlo. También admitió haberse “divertido mucho” durante las torturas que profirió a Huckle. El agresor sufre problemas de psicopatía y trastornos de personalidad. El fallecido Huckle estaba condenado a cumplir 22 cadenas perpetuas desde su ingreso en prisión en 2016 por haber violado a 191 niños y niñas de entre

Cientos de personas protestaron contra las medidas en la capital británica, gritando “libertad” y llevando pancartas en las que se leía “dejen de controlarnos”. Algunas de esas manifestaciones estuvieron salpicadas de incidentes. Después de cuatro semanas de un segundo confinamiento -tras el de primavera-, Inglaterra debe volver a un sistema de restricciones impuestas localmente en función de la incidencia del virus Los comercios no esenciales podrán reabrir y se levantará la consigna de quedarse en casa. Se mantendrá la recomendación del teletrabajo. Sin embargo, en zonas con el nivel de alerta más alto, los restaurantes y pubs permanecerán cerrados. Con más de 57.000 muertos, Gran Bretaña es el país con la cifra más alta de decesos en Europa.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LOCALES Y UK

LA COLUMNA DE ROMEL Por Romel Edison Medina Chaves Correo electrónico: romelm709@gmail.com

La triste verdad de colombia “yo laboro con Covid” »»Romel Edison Medina Chaves Se llama Jesús, es un hombre de 53 años que vive en un inquilinato de tantos que ahí, al sur de la ciudad; con 32 personas más, cada uno de ellos en habitaciones pequeñas donde solo cabe una cama y un cajón, allí guardan sus más preciadas pertenencias, dos o tres mudas, y a veces un radio para pasar las horas nocturnas. Cada día, se levanta a las cuatro de la mañana y sale en su bicicleta aquella que le regaron hace 7 años en una mu-

danza porque la iban a botar por vieja, es de hierro y pesada la cual es su tesoro, trabaja repartiendo huevos y productos de panadería, los cuales reparte por los barrios aledaños y donde gana unos 7.000 pesos colombianos de los cuales debe guardar 5000 diarios para pagar la renta y los servicios y le quedan solo 2.000 para sus alimentos del día, sin poder malgastar ni un peso de más. En la mañana van a la cocina comunitaria del inquilinato para hacer su agua panela, la cual acompaña con un pan de los que reparte el más pequeño de ellos y luego al baño a hacer las largas filas ya que solo hay dos, en todo el inquilinato. En las noches cocina arroz el cual acompaña con 1 huevo ya sea revuelto o duro y empaca para llevar de almuerzo y si

Tener esperanza “la salud física va de la mano con la salud mental” »»Romel Edison Medina Chaves Los problemas de salud mental no suceden de forma aislada. Se ha calculado que el 46% de personas con un trastorno mental tienen un problema físico de larga duración. Un estudio recoge que, de media, las personas con una enfermedad mental grave tienen una esperanza de vida 20 años menor respecto a la población ge-

neral, a menudo la causa de la muerte es debido a una enfermedad física evitable. Las personas afectadas por un problema de salud mental, tienen más probabilidades de sufrir otras patologías como diabetes, cardiopatías y cáncer de colon y de mama, por ejemplo. Por eso, a la hora de referirse a la salud mental o a la salud física, éstas no deberían tratarse de manera separada. La Organización Mundial de la Salud

algo le queda del arroz será lo que cena. “Esta semana varios estamos agripados dice Juan, a la dueña se la han llevado para urgencias porque se deterioró su salud y casi no podía respirar. Han venido del centro de salud y a todos nos han realizado la prueba del Covid. De los 32 habitantes, nos han dicho que 26 hemos salido positivos y que debemos permanecer en casa en cuarentena. Sin embargo, los que vivimos del día a día somos afortunados, porque tenemos que hacer, si no trabajamos no vivimos. Podemos pensar entonces o nos morimos por la enfermedad o nos morimos de hambre. Por ello muchos salimos aún a trabajar sabiendo que estamos contaminados; pues no hay más que hacer. Triste verdad en nuestro país. (OMS) define un buen estado de salud como “un estado de completo bienestar físico, mental y social, y no solamente la ausencia de enfermedades” y aboga por la integración de la atención de la salud física con la mental porque “no hay salud sin la salud mental”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LOCALES Y UK

de todo un poco Casi 250.000 españoles se han inscrito como residentes en el Reino Unido para Gente emprendedora la era Pos-Brexit

Pito y Marta

Joven intenta suicidarse en ambato Ecuador

»»john freddy morales Pito y Marta: Como los llaman sus amigos son una pareja de esposos Colombianos que con el tiempo han unido esfuerzos para hacer que la comunidad latina de Londres encuentre un lugar acogedor y familiar, donde se pueda comer bien y disfrutar de la mejor taberna de Londres, todo en el mismo lugar, nos referimos a la Barra de Pito antes la Barra en Elephant and Castle, ahora con su nueva administración de Marta y Pito, ellos no presumen de que es uno de los restaurantes mejor ubicado en Londres donde Marta le pone el toque mágico para que las comidas tengan el buen sabor. Estos emprendedores cuentan para mundo latino, que, con su experiencia en hostelería su local de distingue por su buen sazón y sabor. Así. que, a visitar la barra de Pito donde allí se les atiende personalmente.

cuando hayan llegado antes del 31 de Diciembre, hasta el momento, según las cifras facilitadas por las autoridades británicas 246. 600 Españoles se han apuntado, mientras que el 52% ha recibido el presentado, que permite que una vez que alcancen los cinco años, puedan solicitar el equivalente a una residencia permanente.

»»john freddy morales »»John freddy morales Los ciudadanos europeos tienen hasta el 30 de junio de 2021 para apuntarse al registro establecido. Los ciudadanos europeos que deseen seguir viviendo en el Reino Unido, después de que se consume definitivamente el Brexit, una vez acabado el período de transición, tiene hasta el 30 de junio del 2021 para anotarse en el “Settlement Scheme”, el sistema del registro establecido por el gobierno británico que permite confirmar la residencia en el país, siempre

Una alerta a través del ECU 911 informó sobre un intenso de suicidio en el Puente Juan Leon Mera, en Ambato. Tras recibir la alerta personal del grupo de operaciones motorizados (GOM)del norte se movilizó hasta el sitio. De inmediato los uniformados usaron técnicas y tácticas especiales con el fin de que el involucrado desista de su intención de lanzarse al puente. Tras varios minutos de persuasión conjunta con un familiar la mujer de 24 años desistió de su idea de suicidarse. De acuerdo con declaraciones de la

Por John Freddy Morales

Quieren matar a toda una familia en Siloe Cali Dos de los hermanos Valencia fueron asesinados en menos de un mes y medio en la comuna 20 De Santiago de Cali. Una pesadilla están viviendo los familiares de los jóvenes hermanos Valencia en Siloé, una comuna De Santiago de Cali, en menos de un mes y medio, han tenido que soportar la trágica muerte de dos de ellos, en hechos aislados. Cada uno de los casos es materia de investigación por parte de las autoridades, para dar con la captura

de los crimínales que hoy tienen en vilo a una humilde familia del barrio lleras Camargo, en la comuna 20 de Cali. El primer homicidio se perpetró en la noche del pasado viernes 16 de Octubre, cuando Juan Carlos Lozano Valencia, regresaba a su casa después de una ardua tarde de trabajo. Juan Carlos fue abordado por un sujeto que lo estaba esperando para salirle al paso y le disparó directo a la cabeza, para luego huir rápidamente. SEGUNDO HERMANO ASESINADO no conformes con el daño hecho a la familia Valencia y antes de que se recuperaran del duelo de la partida de Juan Carlos, 35 días después, el pasado jueves 19 de Noviembre el accionar de los delincuentes se volvía a ensañar con crueldad y acabaron con la vida de Joan Camilo Valencia.

madre de la joven al parecer su hija se encontraba atravesando por problemas sentimentales. Los policías solicitaron asistencia de personal médico debido al estado emocional que presentaba la mujer, por lo que fue atendida y trasladada en una ambulancia hasta el hospital General docente Ambato, se recomienda a la ciudadanía que si sospecha que algún familiar tiene pensamientos autoliticos o acciones que vayan en

contra de su integridad, notifique a los organismos de socorro para que reciba atención. llamar al 171 o llevarlo al centro de salud más cercano (FCT).

»»john freddy morales

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

SALUD »»Marca “España tendrá, porque ha comprado vacunas probablemente en exceso para vacunar a todos los ciudadanos, una cantidad que destinaremos a otros países, empezando por los países vecinos que más lo puedan necesitar”, ha señalado en rueda de prensa al término del V Foro ministerial de la Unión por el Mediterráneo (UpM). La ministra ha explicado que España lleva meses trabajando, junto a la Unión Europea, para facilitar el acceso universal a la vacuna, entre otros instrumentos a través de la iniciativa colectiva Covax, que tiene entre sus objetivos asegurar la fabricación y distribución de vacunas para los lugares más pobres. En ese sentido también se ha pronunciado en la misma conferencia de prensa el jefe de la diplomacia europea, Josep Borrell, que ha recordado que la pandemia no entiende de fron-

España destinará el exceso de vacunas compradas a países vecinos más pobres ESPAÑA / La ministra de Asuntos Exteriores y Cooperación, Arancha González Laya, ha explicado que el “exceso” de dosis compradas que, según ella, se prevé pueda existir en España tras vacunar a toda la población, se destinará a los países más pobres de su entorno.

mediterránea es un lugar “especialmente indicado” para ese objetivo. “Si tenemos vacunas los europeos, que también las tenga toda la cuenca mediterránea”, ha apuntado.

teras y que Bruselas está decidida a que la vacuna sea considerada “bien público global” y tenga acceso a la misma todo el mundo. “El acceso global es un empeño ambicioso en el que la Unión Europea está muy comprometida y está apoyando con mucho dinero a laboratorios además para esa distribución de la vacuna como bien publico”, ha añadido. Más allá, ha señalado que la región euro-

Gran bretaña hará ensayo piloto de prueba de sangre que puede detectar 50 tipos de cáncer »»Cnn Se trata de la prueba de sangre Galleri, que desarrolló la compañía de atención médica Grail, de California. El programa piloto incluirá 165.000 pacientes en lo que el NHS describió como un “primer acuerdo mundial”

en un comunicado de prensa emitido. Grail, cuyo trabajo se centra en la detección temprana del cáncer, cuenta con el respaldo de varios inversores reconocidos. Entre ellos, el multimillonario tecnológico Bill Gates y el fundador de Amazon, Jeff Bezos.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

SALUD

Así se expanden las partículas de Covid-19 en el aire, según un estudio japonés

JAPON / “No queremos decir que es obligatorio usar mascarilla, pero si pueden, úsenla”, resaltaron los responsables del estudio, que también aseguraron que el riesgo sin tapabocas es permanente. »»France 24 ¿Qué tan lejos pueden llegar las partículas de saliva al hablar, cantar o toser? Esta es la pregunta que respondieron científicos del Instituto Riken Kobe, en Japón, con un grupo de animaciones. Los expertos explicaron cómo se expanden cuando alguien

habla sin mascarilla, cuando se canta fuerte o cuando alguien tose dos veces. Makoto Tsubokura, líder de Dinámica de Fluidos Computacional en el Instituto Riken Kobe, indicó que “con respecto al virus, la gente en el mundo puede estar ciegamente asustada o subestimar esto sin fundamento.

en destaque La aparición de la vacuna no detendrá la evolución del virus Mientras la medicina lucha contra bacterias y virus, estos organismos continúan experimentando mutaciones y desarrollan nuevas características. Con los recientes anuncios de lo que parecen ser propuestas seguras y efectivas de vacunas todo parece indicar que, en esta oportunidad, la humanidad podría volver a ser la ganadora, aunque con una terrible pérdida de vidas. Pero las vacunas no le pondrán fin a la evolución de este coronavirus, tal como lo reportaron recientemente David A. Kennedy y Andrew F. Read, investigadores de la Universidad Estatal de Pensilvania que estudian la resistencia viral a las vacunas, en la revista académica PLoS Biology. En cambio, podrían impulsar un nuevo cambio evolutivo. Cuando pensé en por qué ocurre esto, dije “porque no puedes verlo con los ojos”, entonces la gente desconfía. Si lo muestras de forma visual, tal vez sea una oportunidad para que la gente reflexione sobre su propio riesgo y piense específicamente en qué medidas tomar”. En su estudio, los investigadores también mostraron cómo se dispersan las partículas de saliva cuando una persona se sienta frente a otra y habla sin usar un tapabocas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

CIENCIA Y TECNOLOGÍA MUNDO | A PARTIR DE JUNIO DE 2021, TODO LO QUE SUBAMOS A GOOGLE FOTOS CONTARÁ COMO PARTE DE LOS 15 GB DE ALMACENAMIENTO QUE GOOGLE NOS BRINDA CUANDO ABRIMOS UNA CUENTA DE GMAIL. SI QUIERES O NECESITAS MÁS, TENDRÁS QUE PAGAR.

El fin del almacenamiento gratuito ilimitado de Google Fotos »»Neoteo “Dado que muchos de ustedes confían en Google Fotos para almacenar sus recuerdos, es importante que no sólo sea un gran producto, sino que también siga satisfaciendo sus necesidades a largo plazo. Con el fin de acoger aún más vuestros recuerdos y construir Google Fotos para el futuro, estamos cambiando nuestra política de almacenamiento ilimitado de alta calidad.”, confió Google en un comunicado en su blog oficial. ¿Que quiere decir esto? Pues que se acabó el almacenamiento ilimitado gratuito en el servicio de hospedaje de imágenes y vídeos de Google. A partir de junio de 2021, todo lo que subas al servicio contará como parte de los 15 GB que Google te ofrece cuando abres una cuenta, uniéndose así al espacio compartido de Drive y Gmail. Según confió Google en el comunicado, “hoy en día, más de 4 billones de fotos se almacenan en Google Fotos, y cada semana se suben 28.000 millones de fotos y vídeos nuevos.”, dando a entender que tal caudal de archivos podría volver

insostenible al servicio si la empresa no logra monetizarlo de alguna forma. “Sabemos que este es un gran cambio y que puede ser una sorpresa, por lo que queríamos hacérselo saber con mucha antelación y darle recursos para hacerlo más fácil.” ¿La buena noticia? Cualquier foto o vídeo que hayas subido en Alta Calidad antes del 1 de junio de 2021 no conta-

rá para tus 15 GB de almacenamiento gratuito. ¡Aprovecha ahora! Por otro lado, si tienes un Pixel 1-5, las fotos y los videos cargados en Alta Calidad desde ese dispositivo seguirán estando exentos de este cambio, incluso después del 1 de junio de 2021. Puedes verificar la calidad de la copia de seguridad en cualquier momento yendo a back up & sync en los Ajustes de la aplicación..

Los mineros de criptomonedas están dejando a Abjasia sin electricidad »»Psyciencia Últimamente a los residentes de la capital de Abjasia, Sujum (Georgia), les preocupan mucho los apagones causados por los mineros de criptomonedas cuyos ordenadores están sobrecargando la red eléctrica de la región. Las instituciones y los ciudadanos de a pie exigen más restricciones a esta actividad. desde el año 2016, Abjasia, que cuenta con unos 250.000 habitan-

tes, también se ha convertido en un refugio para la próspera industria de las criptomonedas. Los empresarios están importando piezas de ordenadores y están aprovechando las económicas tarifas de electricidad en el país, así como los bienes inmuebles a bajo precio y las regulaciones poco estrictas impuestas por parte del Gobierno para instalar granjas de servidores y buscar ganancias gracias al boom global de las monedas digitales.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

SALUD

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Supermercados colombianos evolucionan con robots y escáner de frutas

en destaque

COLOMBIA | CON INTELIGENCIA ARTIFICIAL BUSCAN MEJORAR LOS PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD DURANTE LA PANDEMIA.

La idea de google para que los empleados no se cansen del teletrabajo MUNDO / La compañía tomó una decisión para que sus trabajadores no estén agotados. »»El Tiempo El gigante de la tecnología Google envió recientemente a las casas de sus empleados una carta, firmada por su CEO, Sundar Pichai. En esta se mencionaban los grandes retos que han tenido que enfrentar como compañía para adaptarse al teletrabajo o trabajo remoto y poder cumplir con todas las funciones en medio de la pandemia del covid-19. En la comunicación, Pichai reconoció el agotamiento que pueden enfrentar todos los empleados al trabajar en este modelo. Por esta razón, señaló que la compañía le permitirá a sus trabajadores contar con dos días más de vacaciones y con la posibilidad de tener una semana en la que no se rea-

licen ningún tipo de reuniones. El CEO de Google indicó que son conscientes de las dificultades que han tenido algunos para no sentirse más agotados laboralmente al trabajar desde casa. Por este motivo, alentó a sus trabajadores a tomarse tiempo para sí mismos. Respecto a la medida de la semana sin reuniones virtuales, Pichai aseguró que esto permitirá “que los empleados de Google se concentren en el trabajo o se facilite la desconexión por completo y poder tomarse unas vacaciones”. “Cambiemos o cancelemos todas las reuniones de rutina y no críticas”, agregó. La compañía estableció que esto se realizará entre el 28 de diciembre y el 1 de enero próximo.

»»Varias Agencias El robot, llamado Lú, es una especie de “asistente” que tiene la función de darle la bienvenida a los visitantes, interactuar con ellos y responder sus consultas sobre productos, precios y demás información relacionada con el supermercado. Los clientes también podrán hacer uso de la tecnología Smile ID, que permite realizar el pago de sus productos a través de reconocimiento facial. Con las pantallas que se encuentran en el almacén es posible hacer una lectura electrónica del rostro de la persona.

Esta tecnología, desarrollada en conjunto con Redeban, ya se encuentra en otros puntos de venta del Grupo Éxito. Una de las grandes ventajas es que permite que el tiempo de pago se reduzca a cerca de un minuto. En países como China hay más de 300 ciudades y 900 millones de usuarios registrados en el mecanismo de pago facial: es común encontrar tiendas, medios de transporte y edificios en los que se utiliza esta tecnología. En Europa y América es cada vez más común encontrar esta solución para los controles de acceso o en los aeropuertos.

Corea del Norte intentó hackear la vacuna de Oxford y Astrazeneca Los supuestos responsables del ataque se hicieron pasar por reclutadores en LinkedIn y WhatsApp y ofrecieron a miembros del personal de AstraZeneca falsos puestos de trabajo, según ha publicado la agencia Reuters, que cita fuentes cercanas al caso. Tras este primer acercamiento enviaron correos electrónicos con la descripción de los empleos que contenían virus para acceder al ordenador de las víctimas. El ataque se dirigió a un “amplio grupo de personas”, incluido personal que trabaja en la investigación para lograr la vacuna contra la COVID-19, pero no parece que hayan alcanzado su propósito.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

CINE Y FARÁNDULA

Ver una película con Fincher es “como asistir a un partido de fútbol”, según Pitt CINE / Por lo visto, el director de ‘Mank’ se toma cada visionado de una forma realmente intensa.

»»Cinemania Uno no logra una de las filmografías más monumentales de los últimos años siendo un director cualquiera; ha de tener un talento fuera de serie y, claro, un gran cuidado para destilarlo. David Fincher, para sorpresa de nadie, es un perfeccionista, y cada película es el resultado de un ejercicio meticuloso y calculador que ha derivado en obras maestras como Seven, Zodiac o La red social. Por quedarnos con unas pocas, y sin

descartar que Mank (a estrenarse en Netflix el próximo 4 de diciembre) pueda unirse a este conjunto en breve. Al hilo de su última película, que se cimenta sobre un guion escrito por su padre Jack, el responsable de El club de la lucha ha sido el protagonista de un exhaustivo reportaje de The New York Times en torno a su figura. Queriendo adentrarse en el carácter de este cineasta, Jonah Weiner pregunta a varios colaboradores y amigos como Brad Pitt, Steven Soderbergh o Eric Roth (guionista de El curioso caso de Benjamin Button), y gracias a ello ha conseguido un buen puñado de declaraciones que ilustran sobre la excéntrica personalidad de Fincher. En lo tocante a Brad Pitt, que se puso a las órdenes del cineasta en Seven, El club de la lucha y El curioso caso de Benjamin Button, el actor revela que ver cualquier película en su compañía es bastante sacrificado. Al parecer, Fincher puede pasarse todo el visionado valorando en voz alta lo que sucede en pantalla: “Es uno de los (palabrota) más divertidos que he conocido. Se pasa el tiempo murmurando ‘ese plano no funciona’, ‘esa transición está mal’, ‘¿por qué insertarías el plano del guante ahí?’, ‘¡estabilízalo!’. Es como ver un partido de fútbol con

en destaque Spider-man 3 podría tener al mayor villano de Nueva York Después de pasar por Netflix, los derechos cinematográficos de Daredevil, Punisher, Kingpin, Elektra, Iron Fist, Luke Cage y Jessica Jones han regresado a Marvel Studios. Así que podrían volver a usar a estos personajes en cualquier momento. La nueva información que manejamos es que Kingpin podría tener una aparición sorpresa en Spider-Man 3 y enfrentarse al héroe interpretado por Tom Holland. Hay que recordar que Peter Parker ha sido desenmascarado por Mysterio, por lo que los grandes villanos y criminales podrían ir tras él. Bill Belichik”, explica Pitt, refiriéndose al iracundo entrenador de los New England Patriots. En lo tocante a Soderbergh, este director no comparte la tranquila alegría de Pitt, pues asegura que el perfeccionismo de Fincher ha llegado a agobiarle. Recuerda en este sentido cuando le invitó a la sala de montaje donde editaba La habitación del pánico, y el director se pasó todo el rato apuntando con un puntero láser a la pantalla haciendo sus comentarios. “Tuve que abandonar la sala. Tuve que salir fuera y respirar hondo mientras pensaba ‘Oh, Dios mío, ¿es siempre así? ¿Todo el tiempo? Yo no sería capaz de hacerlo’”, recuerda el director.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

CINE Y FARÁNDULA

La trilogía de el señor de los anillos por fin llega en 4k después de 17 años MUNDO/ Warner Bros se ha hecho esperar cual Gandalf el blanco llegando al Abismo de Helm pero ya se sabe. Los magos no llegan pronto ni tarde. Llegan exactamente cuándo se lo proponen. »»Gizmodo Después de 17 años (El Retorno del Rey se estrenó en 2003) la trilogía dirigida por Peter Jackson por fin se podrá ver en glorioso 4K Ultra HD. Para más alegría, las películas a esta resolución llegarán tanto en sus versiones originales como en las versiones extendidas que se comercializaron algo después. También llegará la trilogía de El Hobbit en versión original y extendida por si eres de esas almas valientes dispuestas a someterse al dudoso ejercicio de ver cómo Peter Jackson “resume” una novela de 310 páginas en 532 minutos. Más tarde, en verano de 2021, llegará la Middle-Earth Ultimate Collectors

Edition. Si eres un entusiasta de Tolkien de corazón puro podrás hacerte con las seis películas en 4K, tanto en sus versiones de cine como extendidas en una sola edición coleccionista que pinta que costará un riñón y parte del otro. Es bueno mencionar que todas estas películas no son re-escalados. Se han escaneado directamente en 4K del material original en 35mm (en 5K si hablamos de El Hobbit), que tiene una resolución equivalente. El proceso ha sido coordinado por el propio Peter Jackson, como no podía ser de otra manera. Si el 4K te la trae al pairo, podrás comprar las seis películas remasterizadas y escaladas a 1080p a finales de 2021 con motivo del 20 aniversario del estreno de La Comunidad del Anillo. Sí, han pasado 20 años ya.

en destaque

El logo de Marvel studios ahora tiene un homenaje a Chadwick Boseman en Disney+ La muerte de Chadwick Boseman impactó a todo el mundo y en Disney, hogar de una de las producciones más relevantes que protagonizó el actor, siguen llevando a cabo homenajes que buscan elevar a su figura. El más reciente, de hecho, se concretó en Black Panther, la exitosa producción del universo cinematográfico de Marvel Studios. Aquella película ahora presenta una nueva versión del logo de la división que dirige Kevin Feige, centrándose exclusivamente en Boseman en su rol de T’Challa. Boseman interpretó a Black Panther en cuatro películas. Tras su debut en Capitán América: Guerra Civil, siguió adelante con la película centrada en el héroe africano, para luego tener una participación prominente en Avengers: Infinity War y un regreso final en la batalla final de Avengers: Endgame.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

DEPORTES

en destaque Lewis Hamilton bate su récord con la victoria en el gran premio de F1 en Bahréin El británico del equipo de Mercedes superó a Max Verstappen y Alex Albon en el circuito de Sajir. Hace dos semanas, Hamilton obtuvo el título de campeón del mundo de la Fórmula Uno en Turquía. El piloto ya ha ganado 11 de las 15 carreras en lo que va de la temporada. La carrera en Bahréin también quedó marcada por un terrible accidente en el que el bólido del piloto francés Romain Grosjean se partió en dos tras chocar contra la pared y estalló en llamas.

COLOMBIA | EL PORTUGUÉS DEJÓ DE SER EL SELECCIONADOR TRAS HABER LLEGADO A UN ACUERDO CON LOS DIRECTIVOS CAFETEROS TRAS LAS DERROTAS ANTE URUGUAY Y ECUADOR

Queiroz deja de ser el seleccionador de Colombia »»As.com El portugués Carlos Queiroz dejó de ser el seleccionador de Colombia tras haber llegado a un acuerdo con los directivos cafeteros después de que su equipo perdiera 0-3 con Uruguay en Barranquilla y 6-1 con Ecuador en Quito este mes por las Eliminatorias al Mundial de Catar 2022. “La Federación Colombiana de Fútbol (FCF) y el director técnico Carlos Queiroz acordaron la no continuidad del entrenador al frente de la Selección Colombia Masculina de Mayores”, detalló el organismo en un comunicado. “Para la FCF fue un orgullo contar con él durante casi dos años, en los cuales nos brindó toda su capacidad de trabajo, conocimiento y experiencia, de la cual venía precedido internacionalmente. El aporte que nos deja, servirá para proseguir el desarrollo de los proyectos que se vienen adelantando con todas las selecciones de nuestro país”, agregó la información. Queiroz, exseleccionador de Irán y Portugal, llegó a Colombia en febrero del año pasado y desde entonces ha dirigido 18 partidos, de los cuales ha ganado nueve, empatado cinco y perdido cuatro.

Bajo su mando, la selección cafetera llegó a los cuartos de final de la Copa América de 2019, en los que fue eliminada por penaltis por Chile, y actualmente ocupa el séptimo puesto de las eliminatorias con cuatro puntos, a ocho del líder Brasil. Los próximos partidos de Colombia están programados para marzo próximo ante Brasil en Barranquilla y frente a Paraguay en Asunción por la quinta y sexta jornada de las eliminatorias a Catar 2022, respectivamente. El portugués ya había adelantado el lunes que su “aventura con Colombia está llegando a su fin” en una entrevista con el diario iraní Farhikhtegan Daily. En ese sentido, el Comité Ejecutivo de la FCF aseguró que desde ya iniciará la búsqueda “del entrenador que ocupará, en el futuro inmediato, el cargo de director técnico de la Selección Colombia Masculina de Mayores”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

DEPORTES

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

DEPORTES

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

EDUCACIÓN LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA

¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha del examen online a través de

la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la escuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conoci-

miento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

SABIAS...

Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar.

… QUE LA LETRA E ES LA QUE MÁS SE REPITE EN EL IDIOMA ESPAÑOL? La E es la sexta letra del alfabeto español y es la segunda vocal. Es la letra mas usada en el idioma español, por eso agregamos una estadistica de las letras mas usadas, sobresaliendo así la letra E.

… QUE DOMINO’S PIZZA PLANEA ABRIR UNA SUCURSAL EN LA LUNA? Así como lo ves. Domino’s Pizza prepara un proyecto de pizzería en la Luna. Aunque esto no es la primera vez que una pizza viaja al espacio. En 2001, la pizza rival Hut envió pizzas a la Estacional Espacial Internacional.

… QUE TENER UN MAL TRABAJO, DAÑA LA SALUD? Un empleo de baja calidad puede causar depresión o estrés, según una investigación australiana sobre la relación entre salud mental y las condiciones de trabajo.Según la investigación, un trabajo de mala calidad se asocia con una fuerte inseguridad laboral, un desequilibrio entre la remuneración frente al esfuerzo que demanda al trabajador, una carga excesiva de responsabilidades y un escaso control en la toma de decisiones.

… QUE LAS DECEPCIONES AMOROSAS DUELEN COMO UNA QUEMADURA? … QUE EL ARTE ES BUENO PARA TU SALUD? Si te gusta asistir al teatro, al ballet, a los conciertos o a cualquier manifestación artística, te encantará saber que un boleto de admisión a uno de estos eventos es tu mejor receta para tu bienestar total.

Una resonancia magnética, como parte de un estudio, permitió a investigadores determinar que las mismas redes cerebrales que se activan cuando sufres una quemadura leve se encienden cuando pasas por un rechazo amoroso.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS Un policía detuvo a un hombre. Cuando el oficial se acercó al vehículo, observa una gran cantidad de cuchillos en el asiento trasero. Mirando al conductor, pregunta: “Señor, ¿tiene una buena razón para necesitar todos esos cuchillos grandes?” Sonriendo, el conductor dijo: “Sí, hago malabares”. Al darse cuenta de que el oficial le estaba dando una mirada escéptica, el conductor dijo: “Señor, con su permiso, estaría más que contento de darle una demostración”. Con cautela, el oficial dio un paso atrás y dijo: “Está bien, pero será mejor que diga la verdad”. Unos segundos más tarde, el hombre estaba a un lado de la carretera lanzando los cuchillos al aire con facilidad mientras el oficial de policía miraba, hipnotizado. Dos ancianos pasaron en coche y ambos miraron asombrados. El uno miró al otro y dijo “¡Seguro que me alegro de haber dejado de beber, estas pruebas de sobriedad se están volviendo ridículas!”

HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19

Libra > Septiembre 22 - Octubre 22

Limitaciones económicas, pérdidas de dinero, exceso de gastos y mala administración serán tu principal preocupación. No te desesperes. Para avanzar reduce tus gastos y busca nuevas opciones para producir.

Hay posibilidad de conocer a alguien muy interesante. Si estás soltera, explora qué tan afines son. Si tienes pareja, ten cuidado, podrías arrepentirte. Y es que el magnetismo que se crea podría ser engañoso y hacer que te desvíes de tu camino.

Tauro > Abril 20 - Mayo 20

Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21

No valorar suficiente a la pareja, enfocarse en la monotonía y mostrar poco interés podría crear puentes difíciles de cruzar. Es hora de trabajar en la relación y de hacerlo con ganas, de mutuo acuerdo, porque la cuerda no se puede halar de un solo lado.

Estarás tan ocupado que es posible que tengas que llevar el trabajo a casa y dedicarle más tiempo. Y por supuesto, te quitaría tiempo para ti mismo y tus seres queridos. Organízate muy bien para que puedas crear un balance.

Géminis > Mayo 21 - Junio 21

Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21

Solidarízate por completo esta semana a tus seres queridos. Organiza reuniones en ambientes tranquilos y con personas que realmente ames. No tienes que hacerlo hoy, pero desde ya puedes programarlos. Comienza con esa llamada que tienes pendiente.

Reduce tus desembolsos y ahorra todo el dinero que puedas, podrían venir gastos difíciles de afrontar. Se han acumulado deudas y ahora todo excede su forma. Es posible que necesites un préstamo. No adquieras compromisos que no puedas afrontar.

Cáncer > Junio 22 - Julio 22

Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19

Pequeños conflictos con seres queridos serán resueltos con amor y comunicación. La familia será nuevamente tu prioridad, sentirás necesidad de crear otro tipo de conexión, una más real y más cercana. Antes de hacerlo invítalos a ser quienes son realmente, sin máscaras ni muros.

Te sentirás querido y apoyado por una persona especial, aprovecha estos momentos para estrechar la relación. Durante la mañana todo estará un poco lento y confuso, pero después de mediodía tendrás que activarte porque surgirán más actividades de las que puedes manejar.

Leo > Julio 23 - Agosto 22

Acuario > Enero 20 - Febrero 19

Hoy estarás muy ocupado. Es posible que no termines lo que tenías planeado. Quizá estás muy desorganizado y es que la falta de constancia y disciplina conduce al caos. No te desesperes, no hay nada que no se pueda reestructurar. Manos a la obra.

Puedes avanzar con seguridad, el camino está despejado y todo marchará como querías. Se presenta una nueva oportunidad de emprender y activar tu economía. Es posible que tengas que esforzarte más, pero lo puedes manejar.

Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21

Piscis > Febrero 20 - Marzo 20

Nuevas oportunidades para invertir que te ayudarán a prosperar. Época para planificar, ejecutar y sentarse a esperar. Paso a paso, sin apresurarse, porque al correr solo queda el cansancio.

Vienen conversaciones que te dejan confundido. Quieres aclarar un asunto y la otra persona impone límites. Te recomendamos esperar un poco para que tus ideas tengan más receptividad. Recibes una llamada o mensaje que te mueve el corazón.

PAG 34

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116

PASATIEMPOS 1. De marfil. 2. Sin adornos. 3. Café cocido por segunda vez. Café rehervido. 4. Final, definitivo. 5. Rebanada de pan tostado. 6. Disgustar, fastidiar. Fastidiar. 7. Metal de carbono. Variedad de carbono puro, de color negro o gris oscuro, muy blando, excelente conductor de la electricidad y el calor, usado como lubricante y en la fabricación de lápices. 8. Pócima de hierbas. 9. Autómata. Máquina electrónica o electromagnética que opera automáticamente.

10. Moderado. 11. Parte lateral de la frente. 12. Líder nacionalista indio, abogado y pacifista (1889-1948). 13. Las trece monedas que el novio entrega a la novia en la ceremonia del matrimonio. 14. Comadrona. 15. Que va. 16. Elemento Au, metal n.a.79 p.a.196’96. 17. Gimotear. 18. Animal vertebrado acuático de respiración branquial. 19. A qué sitio. 20. Unido.

humanismo, charca, vahído, portador, dar, escollera, incoloro, consorcio, losa, brisca, rocoso, bote tenería, fundición, carcoma, milagro, exacto, veranda, monotonía, viaje

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 116