Ano 1 - Edição No 1
Revista do ISCAP
Temos estrutura e capacidade técnica. Buscaremos parcerias com prefeituras e instituições da região.
Publicação do Instituto Sociocultural e Ambiental do Pontal do Paranapanema - ISCAP
ISCAP - Inst. Sociocult. Amb do P. Pnema
ÍNDICE
ISCAP Editorial
HIP HOP Jovens engajados
MÃOS
Arte e artesanato
CLICKS Galeria de fotos
FORMAçÃO Luz, câmera, ação
RAÍZES Orquestra de Violas
BATERIA Grupo de percussão
POR AÍ O cinema itinerante
TURISMO ISCAP pode desenvolver
Instituto Sociocultural e Ambiental do Pontal do Paranapanema - ISCAP Rua Lagoa Santa, 95 - Quadra 15 Primavera . SP - CEP 19274-000 +55 (18) 3284.3271 institutoiscap.wordpress.com
4 6 10 12 14 16 18 20 22
3
4
ISCAP - Inst. Sociocult. Amb do P. Pnema
Não podemos e não vamos parar por aqui. Queremos ser um braço do poder público Ainda que com uma sede modesta em área residencial, com necessidade de reparos frequentes, sem um local adequado para ensaios de grupos maiores, ali vive e respira o ISCAP com a inércia da existência de vários espaços públicos abandonados no município de Rosana. Fundado em 2004, o Instituto Sociocultural e Ambiental do Pontal do Paranapanema nasceu para contribuir com o desenvolvimento sociocultural de Rosana e região atuando de várias formas. Da luta pela revitalização da Casa da Cultura, das oficinas realizadas graças a ajuda de amigos, empresários e instituições, da busca por recursos, de lá pra cá muita coisa mudou. Hoje o ISCAP
mostra a necessidade do investimento em cultura em nossa região, através de exemplos palpáveis e os resultados positivos alcançados nesses primeiros anos de projetos que iniciaram com pesquisa até a sua execução. O ISCAP, através do investimento feito pelo Programa Cultura Viva (Ponto de Cultura) em parceria com o governo do Estado de São Paulo, mostra a possibilidade clara do desenvolvimento cultural em nossa região. Mais do que isto, é preciso chegar mais longe, e é isto que o ISCAP pode e quer. Promover o intercâmbio cultural entre fazedores de cultura de nossa região, resgatar a história de nossas cidades, valorizando as raizes, são
mais do que missões para nossos gestores públicos e parceiros de instituições. Faltam equipamentos culturais sim, mas antes de mais nada, falta valorizar e fazer esse resgate, dando oportunidade e fomentando grupos de cultura popular existentes em nossa região. Falta saber de onde viemos, quem foram os atores de desenvolvimentos e quais eram as manifestações características de nosso povo. Toda essa visão, o Ponto de Cultura proporcionou ao ISCAP e abriu novos horizontes, onde é preciso atuar muito além do que oferecer oficinas de cultura. A primeira grande luta vencida foi a revitalização da Casa da Cultura em
ISCAP - Inst. Sociocult. Amb do P. Pnema
+ de 1.000 beneficiados + de 3.000 horas de oficinas culturais + de R$ 100 mil injetados em Rosana 1 estúdio de som equipamentos para produção de vídeo Programa Cultura Viva, Governo Federal e Governo do Estado de São Paulo, nosso muito OBRIGADO
Cultura, turismo e meio ambiente. Essa é a nossa praia.
Primavera, espaço abandonado há décadas, onde através do apoio da maioria dos cotistas e acompanhamento do Ministério Público, o ISCAP mostrou a importância deste patrimônio para a história e desenvolvimento cultural de nossa região, conseguindo a revitalização e vida ao espaço, hoje administrada pela prefeitura de Rosana. Em 2006, junto à uma turma que cursava a matéria de antropologia na Unesp Rosana, o ISCAP e a universidade realizaram uma pesquisa em toda rede de ensino público de Rosana, a fim de descobrir quais seriam as preferências dos jovens em atividades culturais e aprendizado. Depois deste mapeamento e atra-
vés de trabalho voluntário e várias parcerias com instituições e escolas, o ISCAP iniciava em 2007 oficinas culturais oferecidas à população pesquisada. As dificuldades eram grandes, principalmente na contratação de oficinas específicas e equipamentos, onde muitas delas, deixaram de acontecer. A busca por recurso sempre foi constante em vias municipais e participação em editais públicos e privados, até que em 2009 o Governo Federal abre edital do Programa Cultura Viva, para o projeto de Pontos de Cultura em parceria com o governo do Estado de São Paulo. Aqui mudava o cenário do ISCAP e da cultura em Rosana e região.
5
6
Oficinas / Aprendizagem
Ritmo, poesia, tintas e passos Atividades de Hip Hop engajam jovens em Rosana e da região ISCAP proporciona estrutura aos jovens que apreciam e desenvolvem atividades, valorizando essa arte de rua
O projeto de hip hop do ISCAP nasceu através de pesquisa realizada junto à Unesp Rosana no ensino médio das escolas públicas e privadas e a grande manifestação espontânea de jovens do município que buscavam estrutura e formação para exercer os ofícios da dança (break), DJ, RAP e graffiti. Depois da pesquisa realizada, o ISCAP buscou parceiros
para iniciar as oficinas, mesmo sem recursos financeiros e sem estrutura. O programa Escola da Família da escola Maria Audenir da cidade de Primavera, foi uma das primeiras parceiras, iniciando oficinas de graffiti ministradas pelo voluntário Hugo Albernaz, aluno da Unesp Rosana e também com a doação de alguns materiais pela loja Realce Tintas.
Oficinas / Aprendizagem
7
Parceiros desde projeto: Programa Escola da Família (Ma Audenir de Carvalho, Francisca Messa), Realce Tintas e Drigão Tatoo
A partir de 2007, quando o ISCAP buscava a reforma da Casa da Cultura e melhorias no centro comunitário Fernandinho, oficinas com a turma interessada eram realizadas com frequência nesses dois locais, buscando dar vida e mostrando o papel dos locais públicos abandonados no tempo. Rimas e letras de músicas foram nascendo, desenhos foram saindo do papel e colorindo paredes e muros da cidade. Garotos começando a se interessar pela história deste movimento de rua. É a força do Hip Hop tirando meninos das ruas e os despertando para uma nova cultura.
Sempre tive vontade de aprender e ter contato com o mundo do DJ. Até então, via pela TV e o ISCAP proporcionou essa oportunidade.”
Esta oficina possui vídeo no canal do ISCAP no YouTube youtube.com/iscappelacultura
8
ISCAP - Inst. Sociocult. Amb do P. Pnema
Virando o jogo Através do recurso do Ponto de Cultura, foi possível potencializar as oficinas que estavam dando certo, comprar materiais e proporcionar aulas com profissionais de cada área. É importante ressaltar que um dos papéis do ISCAP nessa luta é fazer com que o jovem interessado tenha a formação necessária para geração de renda em uma atividade que ele goste e possa desenvolvê-la. E isso aconteceu!
Hoje as oficinas de graffiti são ministradas pelos jovens que acompanham as oficinas do ISCAP desde 2007. São os mesmos que naquela época tinham vontade e buscavam estrutura e apoio para desenvolverem seu dom. No RAP, os participantes necessitavam de aulas de produção musical para aprenderem a compor suas próprias batidas. O ISCAP proporcionou várias oficinas e hoje, além de produzirem suas músicas, alguns trabalham e Alunos viram mestres produzem para grupos e No graffiti, alguns jovens já artistas do Brasil. Esse tradesenvolveram trabalhos balho desenvolve a parte pela cidade e na região. técnica e gera renda.
ISCAP - Inst. Sociocult. Amb do P. Pnema
9
Apresentações pelo município são frequentes
O estúdio do ISCAP serve para ensaios e gravações. Os jovens foram capacitados e hoje já produzem suas próprias batidas e trabalham na produção de músicas para outros grupos e artistas.
10 2
ISCAP - Inst. Sociocult. Amb do P. Pnema
Mãos à obra! ISCAP impulsiona produção artesanal e artística em Rosana
Mais que uma terapia, artesanato pode ser fonte de renda na região do Pontal do Paranapanema
Rosana deseja ser um município turístico, e para isto é necessário que seu artesanato se desenvolva e se amplie com mais pessoas adquirindo essa capacidade. O ISCAP busca que o artesanato se consolide como uma atividade de destaque no município, abrindo oportunidade profissional, além de oferecer momentos prazerosos aos que buscam essa atividade de forma não profissional. O artesanato gera várias linhas de produção de diferentes estilos, sendo possível o aproveitamento de peças para comercialização e expo-
ISCAP - Inst. Sociocult. Amb do P. Pnema
sição (linha artística). Já foram realizadas algumas exposições como a da Semana do Turismo na Unesp Rosana e no Fórum de Desenvolvimento Sustentável na cidade de Mirante do Pnema, além da própria sede do ISCAP. São realizadas oficinas de arte em argila, materiais recicláveis, papel machê, dentre outras. O ISCAP pretende ampliar as oficinas e buscar parcerias para a comercialização através de cooperativa. O aluno Luiz Fernando depois da aprendizagem com a experiente arte educadora, Mara Neves, se tornou também professor nas oficinas de arte em argila. Este projeto conta com os parceiros Celisa Neves e ITESP (apoio nas oficinas no Assentamento). Ainda há dificuldade para o projeto, pois as peças são queimadas na cidade de Indiana, 250 Km de Rosana, de onde também vem a argila.
11 3
O ISCAP realiza exposições das obras artísticas e busca a comercialização das peças de cunho artesanal em cooperativa
fruição cultural
14 2
Oficinas e Capacitação
Formando produtores de vídeos O ISCAP quer fazer do Pontal um pólo de produção audiovisual e já tem estrutura básica para isso
ISCAP buscará parcerias com cidades da região para implantar projeto de vídeo
Através deste projeto, o ISCAP adquiriu estrutura física e capacitou jovens para a produção audiovisual. Para o município de Rosana e o Pontal é um presente, tendo em vista o ineditismo deste projeto e sua importância no resgate históricocultural de nossa região através de futuras produções. Além disso, os mesmos alunos que foram capacitados, poderão levar ao conhecimento de outros jovens da região, desde que firmado parceria com outros municípios e instituições.
Os filmes produzidos pelas primeiras turmas serão exibidos na Casa da Cultura em Primavera e nas exibições do projeto “Cinema Vivo” do ISCAP, o cinema itinerante. A próxima etapa prevê a formação de um programa Web que trate de assuntos gerais e educativos, afim de contribuir com a formação de opinião e comunicação de jovens do ensino médio e fundamental. As produções ficarão a cargo dos próprios jovens, orientados pelos professores de tema relacionado
Oficinas e Capacitação
15 3
à escola e os responsáveis pelo parte técnica do ISCAP. Outra parte do projeto será oferecer às cidades vizinhas a produção de vídeos que contem a história de cada cidade, tendo em vista a ausência de materiais para uso das escolas e mesmo de interesse público, de resgate históricocultural. Festivais de curta metragem, documentários e outros também estão sendo buscados através desde projeto. O ISCAP já possui um projeto formatado de festival de vídeo e busca recursos em várias esferas para sua execução.
Os participantes filmam e produzem as próprias oficinas que são capacitados
16
Oficinas / Aprendizagem
Orquestra de Violas de Rosana Sim! Sim! Rosana tem uma orquestra de violas
De mãos dadas: Instrumentos foram adquiridos através de uma parceria com Rotary Club Internacional
Valorizando a cultura regional brasileira, os integrantes, de todas as idades, da Orquestra de Violas de Rosana se reúnem todas as semanas para tocar boa música de raiz sertaneja e trocar experiências musicais. Para os que têm vontade e ainda não sabe tocar, o ISCAP oferece as aulas teóricas e práticas (Profo Jair Lima) para um dia poder tocar na orquestra junto a seus companheiros. O ISCAP possui 18 violas adquiridas em parceria com o Rotary Club Internacional, portanto não é preciso se preocupar em ter o instrumento. A força de vontade dos alunos é contagiante, e os mesmos ajudam a preservar e fazer a manutenção dos instrumentos, quando necessário. A Orquestra já se apresentou em vários locais de Rosana e se prepara para apresentações fora do município. Se você se interessou ou conhece alguém interessado, procure o ISCAP, pois sempre há vagas para fazer parte da Orquestra de Violas de Rosana.
Oficinas / Aprendizagem
Parceiro desde projeto: Rotary Club internacional
É sempre um prazer poder participar desta orquestra, pois além de nos distrair, é uma excelente atividade
Esta oficina possui vídeo no canal do ISCAP no YouTube youtube.com/iscappelacultura
17
18
Oficinas / Aprendizagem
Vamos fazer barulho! Oficina quer resgatar carnaval de rua e formar bloco
A ideia é formar um bloco de carnaval e oferecer oficinas capacitando alunos na percussão popular
As oficinas de percussão popular têm como objetivos a formação de um grupo de percussão (bloco de carnaval e manifestação popular) e a capacitação dos alunos nos diversos estilos de percussão brasileira. Com aulas práticas e teóricas, os participantes tem a chance de conhecer diversos ritmos afro-brasileiros e participar de apresentações periódicas que acontecem por todo município e deixa todo mundo com samba no pé. Os primeiros instrumentos foram adquiridos através de uma parceria com o Rotary Clube Internacional, mais tarde o projeto foi potencializado com recurso do Ponto de Cultura. A oficina também contribuiu para a formação da primeira bateria da Unesp, em parceria com a Atlética da faculdade. Ainda não há um espaço adequado para os ensaios e as aulas acontecem no estádio em Primavera e em espaços públicos da cidade. A oficina já beneficiou moradores de Primavera e dos assentamentos através de algumas oficinas ministradas pelo arte-educador João Paulo Guedes, um dos fundadores do primeiro grupo de maracatu do Pontal, o maracatu Porto Primavera. Há alguns meses o profo Jair Lima coordena as oficinas inserindo outro instrumento brasileiro, o cavaquinho, tornando as aulas mais dinâmicas, onde a ideia é compor as próprias músicas e ir pra rua. Participe!
Oficinas / Aprendizagem
Parceiro desde projeto: Rotary Club internacional
Leste se volorem nam f accate porest, etus aut dolorum dolut maio. Itatior poriaectore nias acepre volupta
Devido ao grande número de instrumentos e a rotatividade de alunos, sempre existem vagas para esta oficina. Participe e vamos juntos formar o grupo de percussão popular de Rosana.
Esta oficina possui vídeo no canal do ISCAP no YouTube youtube.com/iscappelacultura
19
20 2
Acesso à Cultura
Cinema Vivo O cinema que percorre o município
O ISCAP quer firmar parcerias com prefeituras e associções da região para levar a arte do cinema a todo Pontal do Paranapanema
Este projeto nasceu pela necessidade de um espaço adequado para projeção de filmes em nosso município e região e o difícil acesso de nossos moradores à qualquer equipamento cultural. O ISCAP lutava para a revitalização da Casa da Cultura e decidiu, por meio deste projeto, levar a sétima arte à todas as partes do município. Tudo começou com a doação de um empresário local para confeccionar a tela em tecido. O projetor veio de uma parceria com a Unesp Rosana e o transporte e locação de filmes também vi-
nham de doação de amigos e empresários locais. Já estivemos em diversos setores de assentamentos, acampamentos, escolas, feiras e bairros, muitas vezes esquecidos. O Cinema Vivo é o cinema que percorre o município e leva a alegria do cinema à moradores, que muitas das vezes, tiveram o primeiro contato com a telona. Para a exibição de alguns filmes é necessário o pagamento de uma licença semestral, porém grande parte dos filmes exibidos são de produção nacional e adquiridos pelo ISCAP na Programadora Brasil.
Acesso à Cultura
21 3
O projeto nasceu com doação de amigos e empresários e através do Ponto de Cultura foi potencializado
22
TURISMO é CULTURA
TURISMO é troca de CULTURA Projeto NATUR pode dar início a uma nova etapa do turismo em Rosana
Projeto, com participação de pescadores, quer alavancar o turismo em Rosana e gerar renda de forma cooperada
Para que o turismo, de fato, aconteça em Rosana, é necessário, dentre outros fatores, a formação de produtos turísticos de qualidade que estejam disponíveis aos nossos visitantes. Há anos o ISCAP vem tentando recursos para a execução do projeto Natureza Turística de Rosana, o NATUR. O projeto foi formatado pelo ex-professor da Unesp e fundador do ISCAP, Rodrigo Guimarães, em conjunto com pescadores profissionais das colônias de pescadores de Rosana. O NATUR ofecere diferentes passeios de barco pelo
Rio Paraná, Paranapanema e Rio Baía (pequeno Pantanal), onde os próprios pescadores serão os guias de turismo, após passarem por uma capacitação. Desta forma, será possível o agendamento prévio em uma sede administrativa e este produto turístico será também vendido em agências de turismo da região. É indiscutível a vocação turística de Rosana, vide o número de visitantes que o município recebe todo ano para aproveitar as belezas naturais. Porém, a falta de organização e planejamento acaba gerando poucas op-
ções aos visitantes, que não têm motivos para permanecerem por mais tempo em nosso município. O NATUR, através do ISCAP, pretende preencher essa lacuna, contribuindo para o desenvolvimento turístico local e regional e será reapresentado à prefeitura de Rosana para o acordo entre Ministério Público, CESP e Caixa Economica Federal, que prevê R$ 3,9 milhões para projetos socioeconômicos, ou seja, que gerem renda e tenha fim social. O projeto já foi, tecnicamente, aprovado no ano de 2010.