XIX областные краеведческие чтения учащихся Ивановской области
Туристско-краеведческие маршруты по территории Порздневского сельского поселения Члены объединения «Историческое краеведение» учащиеся 10 класса муниципальной общеобразовательной Порздневской средней школы Лухского района Александрова Юлия Владимировна, дата рождения 24. 10. 1992. 155284, Ивановская обл., Лухский район, с.Порздни, ул.Восточная, д.14, кв.1. Паспорт: серия 24 06 № 311921, выдан 30. 08. 2007. ТП УФМС России по Ивановской области в Лухском районе. Беляева Ирина Михайловна, дата рождения 30.11. 1992. 155284, Ивановская обл., Лухский район, с.Порздни, ул.Запрудная, д.2. Паспорт: серия 24 06 № 282793, выдан 11. 12. 2006. ОВД Лухского района Ивановской области. Белянкин Александр Владимирович, дата рождения 29. 04. 1992. 155284, Ивановская обл., Лухский район, с.Порздни, ул.Советская, д.32 А. Паспорт: серия 46 07 № 301351, выдан 27. 07. 2006. 1 Городским отделом милиции УВД Ногинского района, Московской области. Голубева Наталья Александровна, дата рождения 17.03.1993г. 155284,Ивановская область, Лухский район, д.Федотиха, д.14. Паспорт: серия 24 06 № 311893, выдан 17.08.2007г., ТП УФМС России по Ивановской области в Лухском районе. Кинарева Дарья Григорьевна, дата рождения 20.09.1992г. 155284, Ивановская область, Лухский район, с.Порздни, ул.Московская, д.19. Паспорт: серия 24 06 № 282762, выдан 17.11.2006г., ОВД Лухского района Ивановской области. Короткова Мария Николаевна, дата рождения 16. 12. 1992. 155282,Ивановская область, Лухский район, д. Сваруха, д.2.кв.1. Паспорт: серия 24 06 № 282805, выдан 20. 12.2006. ОВД Лухского района Ивановской области. Морозова Ксения Николаевна, дата рождения 20. 05.1993. 155282,Ивановская область, Лухский район, д. Сваруха, д.12. Паспорт: серия 24 06 № 311848,выдан 27. 07.2007. ТП УФМС России по Ивановской области в Лухском районе.
Руководитель: учитель истории Порздневской СШ
Царева Вера Александровна 155284, с.Порздни, ул. Советская, д.39. Тел. 27-187.
Порздни 2008
2
Оглавление Стр.
Введение
3
Глава 1. Порздни – село на четырех холмах
4
Глава 2. Экскурсионные объекты маршрута «Порздни – исток Порзднянки»
6
Глава 3. Любимый туристический маршрут порздневских краеведов
7
Заключение
8
Список источников и литературы
9
Список приложений
11
3
Введение. Порздневское сельское поселение – одно из живописнейших мест Ивановской области. Здесь имеется богатый туристско-рекреационный потенциал, который основательно изучен краеведами. В Порздневской школе с 1995 года работает объединение «Историческое краеведение». Два года назад на его базе создан экскурсионно-туристический клуб «Альтаир». Основными задачами «Альтаира» является изучение исторических, культурных и природных памятников родного края и развитие местного туризма. Мы считаем, что наша древняя волость должна иметь свою визитную карточку. Для ее составления накоплен достаточный поисковый материал, необходимо только его систематизировать. Цель данной работы: создать туристско-краеведческий атлас Порздневского сельского поселения, который поможет порздневчанам и гостям лучше узнать родной край, пробудить интерес к активному отдыху, развить патриотические чувства к своей малой Родине. Задачи, которые необходимо выполнить для успешного достижения цели: обобщить и дополнить данные о наиболее ярких и интересных экскурсионных объектах Порздневской зоны; составить, апробировать и описать туристско-краеведческие маршруты по территории Порздневского сельского поселения. Работа по теме проводилась в течение двух лет. В ней можно выделить пять этапов. Первый этап (апрель – сентябрь 2007 года): образован школьный экскурсионно-туристический клуб «Альтаир», члены которого начали оформление Визитной карточки Порздней и апробировали несколько походов по родному краю. Второй этап (октябрь 2007 – май 2008 года): выделение экскурсионных объектов на территории Порздневского сельского поселения, поиск и систематизация теоретических материалов, раскрывающих их историческую, культурную, экологическую и рекреационную ценность. Третий этап (июнь – август 2008 года): изучение экскурсионных объектов непосредственно на местности во время проведения летних походов, разработка трех основных маршрутов. Четвертый этап (сентябрь – октябрь 2008 года): обработка материалов поисковой работы первых трех этапов, сбор недостающей информации по экскурсионным объектам. Пятый этап (ноябрь – декабрь 2008 года): составление и оформление туристско-краеведческого атласа. В ходе исследования авторы, прежде всего, использовали поисковый материал, накопленный краеведами Порздневской школы, который хранится в школьном музее. В работах «Село Порздни: история и современность» 1, «Легенды и предания Порздней»2, «История Синего камня»3, «Культура, быт и промыслы жителей села 1 Доклад «Село Порздни: история и современность». 2006. Музей Порздневской СШ. 2 Доклад «Легенды и предания Порздней». 2007. Музей Порздневской СШ. 3 Исследовательская работа «История Синего камня». 2007. Музей Порздневской СШ.
4
Порздни Костромской губернии (н. XIX- н.XX вв.)»4, «Порздневчане – достойные продолжатели «огненного» ремесла Н.Н. Бенардоса»2, «Порздневчане – участники крупных сражений Великой Отечественной войны»3 мы нашли почти весь теоретический материал, необходимый для составления характеристик экскурсионных объектов. Подробное описание исторических памятников нашего края содержится в «Своде памятников истории и культуры России. Ивановская область»4, правда, здесь встречаются фактические ошибки, о которых будет сказано в третьей главе. При изучении природных объектов очень помогли материалы экологических исследований Парамоновой Н.Е., опубликованные в издании «С любовью к земле середской»5. На четвертом этапе работы необходимая уточняющая информация была получена в результате бесед с местными жителями. Основными источниками для нас служили исторические, культурные и природные памятники, которые изучались на местности. Правильно оформить туристические материалы помогло пособие И.Ю.Климашова «Мы идем в поход».6 Глава 1. Порздни – село на четырех холмах. «Село Порздни привлекает к себе внимание хорошо запоминающейся панорамой, свидетельствующей о богатстве древнего села и предпринимательской славе его жителей»7. Такую характеристику привлекательности Порздней дают авторы «Свода памятников истории и культуры России». Действительно, наш населенный пункт, и сельское поселение в целом, имеют экскурсионные ресурсы, к которым относятся природа и объекты духовного наследия. Изучением порздневской истории краеведы школы активно занимаются с 1996 года. Все поисковые материалы хранятся в школьном музее. На их основе в 2007 году было решено создать «Визитную карточку Порздней». В это время в Лухском районе разрабатывалась программа туристического развития, и у нас возникло желание показать все достоинства любимого села, чтобы добиться его включения в экскурсионно-рекреационную Лухскую зону. Любое знакомство начинается с имени. Поэтому на отдельную страничку «Визитной карточки» вынесены версии происхождения названия села. (Приложение № 1.) До 2006 года существовало общепринятое мнение о том, что оно произошло от слова «резня» - «порезнь». В 2006 году появилась новая версия значения имени – от слова «праздник»8. В апреле 2007 – третья, от слова «врозь» -
1 Царева Т.С.Культура, быт и промыслы жителей села Порздни Костр. губернии. Дипломная работа. 2004. 2 Доклад «Порздневчане – достойные продолжатели «огненного» ремесла Н.Н. Бенардоса.2003.Музей ПСШ. 3 Блеклова М., Гаранин А., Ильинова О.,Фомина Л. Порздневчане – участники крупных сражений Великой Отечественной войны. / Сборник краев. работ учащихся Ивановской области. Выпуск 3.Иваново.2006. 4 Кириченко Е.И. Свод памятников истории и культуры России. Ивановская область. Ч.2. Москва.2000. 5 Парамонова Н.Е. С любовью к земле середской. Фурманов. 2008. 6 Климашов И.Ю. Мы идем в поход. Части 1 и 2. Иваново.2008. 7 Кириченко Е.И. Свод памятников истории и культуры России. Ивановская область. Ч.2. Москва.2000. с.647. 8 Доклад «Легенды и предания Порздней». 2007. Музей Порздневской СШ.
5
«порознь»1, в марте 2008 – четвертая, от древнерусского «пороздный» (свободный, незанятый)2. Работа в этом направлении продолжается. (Приложения № 2,3.) Одновременно с работой над именем села, мы тщательно изучали исследования членов историко-краеведческого объединения нашей школы, хранящиеся в школьном музее, о которых говорилось во введении. В результате поиска нами выявлено одиннадцать достопримечательностей Порздней.(Приложение№4.) Обнаружено также, что в 2005 году была составлена «Краткая история администрации села Порздни», где прослеживается путь населенного пункта с XII по XXI век3. Обратить внимание на то, что село расположено на холмах, нам подсказал односельчанин А.П. Абрамов. Во время беседы с авторами данного исследования он сказал, что холмы хорошо просматриваются вдоль Московской улицы. Мы провели экспедицию и не только удостоверились в правильности утверждения Алексея Павловича, но и с удивлением убедились, что каждый холм имеет свои достопримечательности. Они вполне могут служить экскурсионными объектами. Началась разработка туристско-краеведческого маршрута «Порздни – село на четырех холмах». Вот что у нас получилось. Школьный холм. На школьном холме в здании Порздневской средней школы в 2000 году открыт историко-краеведческий музей. Здесь созданы экспозиции: «Наши земляки в годы Великой Отечественной войны»; «Страницы истории Порздневской средней школы»; «Порздневская пионерия»; «Гордость школы – ученическая производственная бригада»; «Сокровища бабушкиного сундука»; «Село Порздни: история и современность». Больничный холм. На больничном холме сохранились остатки барской усадьбы. До середины 90-х годов прошлого века здесь стоял помещичий дом, по планировке очень похожий на дом Пушкиных в Михайловском. О графе Михаиле Дмитриевиче Бутурлине молчаливо хранят память деревья старого парка и дом управляющего имением. В парке в годы русско-японской войны 1904-1905 годов была построена земская больница. Сейчас в нескольких зданиях бывшей больницы располагается дом временного проживания ветеранов. Соборный холм. На самом высоком Соборном холме в центре села находится церковный ансамбль XVIII века и торговые ряды – памятник архитектуры конца XIX – начала XX века. В 1974 году в центре Порздней открыт Обелиск Славы землякам, погибшим в годы Великой Отечественной войны. Кладбищенский холм. До 60-х годов XX века здесь стояла церковь Святой Варвары Великомученицы, в которой отпевали усопших даже в годы Великой Отечественной войны, когда Успенский и Преображенский храмы в селе были 1Защита «Визитной карточки Порздней». 2007. Музей Порздневской СШ. 2 Станюкович А.К. Письмо краеведам Порздневской школы. Март 2008. Музей Порздневской СШ. Приложение № 3.) 3 Доклад «Село Порздни: история и современность». 2006. Музей Порздневской СШ.
6
закрыты. Этот холм, возможно, разделял Порздни на две части. Отсюда название « Пороздни» – «Порздни», т.е. «порознь». Старожилы села утверждают, что Порздни раньше располагались на месте современной деревни Деревеньки. Сейчас эти два населенных пункта разделены лишь холмом, на котором расположено кладбище. Экскурсия заканчивается биваком на речке Порзднянка. Подробное описание условий прохождения маршрута «Порздни – село на четырех холмах» находится на страницах атласа «Туристско -краеведческие маршруты по территории Порздневского сельского поселения» (Приложение № 10.) Данное путешествие можно разделить на два тура. Первый, теоретический, провести в виде просмотра презентации Визитной карточки Порздней накануне похода на местности. Глава 2. Экскурсионные объекты маршрута «Порздни – исток Порзднянки». У истока Порзднянки краеведы школы впервые побывали в июне 2006 года. Мальчишки-шестиклассники загорелись желанием проложить новый туристский маршрут. Они решили найти место, где сливаются речки Свободка и Усоха, образуя Порзднянку. Местность у истока Порзднянки оказалась удивительно красивой, настоящий цветущий рай! Вода течет совершенно прозрачная и холодная, т.к. много ключей. Здесь можно наловить на уху рыбу, полакомиться лесными ягодами, полюбоваться на бобровые плотины и хатки. «Цветущий рай» заинтересовал и других краеведов школы. В 2007 году здесь побывали учащиеся 6, 8, 9 классов. А этим летом была организована экспедиция совместно с членами экологического НОУ «Орион» из города Фурманов. «Орионовцы» изучали степень антропогенной нагрузки на различные экосистемы, знакомились с экскурсионными объектами, отдыхали и купались. На пути от Порздней до истока Порзднянки мы делаем несколько остановок. Первая – у Пушкинской сосны. Существует легенда, что в 1833 году под ней отдыхал А.С. Пушкин, проезжая из поместья Болдино в Порздни к своему кузену М.Д. Бутурлину, который, как говорил Александр Сергеевич, являлся прообразом Евгения Онегина. Далее поэт мог следовать в Мугреево – родовое имение своей жены Натальи Гончаровой, оттуда – через Владимир на Москву.1 В ходе данного исследования записано несколько интересных сведений, связанных с этой сосной. (Приложения № 5,6.) Старожилы поведали, что раньше здесь росли три красивых сосны, под которыми проводились праздничные гуляния. Житель д. Климовская Ф.В. Сивов утверждает, что под ними отдыхал сам Тихон Лухский, основатель Свято-Николо-Тихонова монастыря.2
1Доклад «Легенды и предания Порздней». 2007. Музей Порздневской СШ. 2 Записано со слов Сивова Ф.В., жителя д.Климовская Лухского района Ивановской обл. 20 сентября 2008.
7
В ста метрах от Пушкинской сосны можно спуститься к Порзднянке, умыться прозрачной водой, полюбоваться быстрым течением, остатками водяной мельницы (когда-то на Порзднянке их было шесть) и удивительно красивым речным пейзажем. Здесь же, перейдя через дорогу в сторону деревни Тепловская, туристы могут пополнить запасы чистой воды из родника. Вода в нем, по словам Ф.В.Сивова, освящена.1 Анализы, проведенные в октябре 2008 года студенткой Ивановского Энергоуниверситета, бывшим краеведом школы Ю.С. Костюниной, показывают, что воду из этого родника можно смело пить без кипячения.2 Вторая остановка на маршруте – в селе Макаровское. Объектами здесь являются Казанская церковь, построенная в честь победы в Отечественной войне 1812 года, здание церковноприходской школы и кладбищенская ограда. Их описание приводится в «Своде памятников истории и культуры России».3 Переход от Макаровского до истока Порзднянки происходит по «цветущему раю», о котором говорилось в начале этой главы. Здесь действительно первозданная природа. Об экологически чистой обстановке можно судить по наличию бобров, зарослей можжевельника, нескольких видов лишайников, которые не могут обитать в загрязненной среде. Пройдя около трех километров по полю, речке, перелескам, туристы выходят к месту, где сливаются Свободка с Усохой и рождается Порзднянка. Здесь можно развернуть лагерь, отдохнуть, искупаться. В народе существует поверье, что купание при слиянии трех речек исцеляет от болезней, укрепляет здоровье и приносит счастье человеку. От истока Порзднянки на дорогу Затеиха – Порздни туристы выходят через д. Глазуново. Подробное описание условий прохождения маршрута «Порздни – исток Порзднянки» находится в атласе «Туристско-краеведческие маршруты по территории Порздневского сельского поселения». (Приложение № 10.) Глава 3. Любимый туристический маршрут порздневских краеведов. Издавна учащиеся Порздневской школы ежегодно ходили в поход к бывшему селу Башкино. В его окрестностях очень красивая природа. На берегу речки легко найти удобное место для бивака. Дно в речке песчаное, есть отличные места для купания. Мальчишки ловили на удочки рыбу, «щупали» раков. Сюда часто приходили с ночевкой. По пути, в лесу, учителя обязательно показывали Синий камень – большущий валун, известный загадочными легендами. Наши родители и учителя не раз рассказывали, что кроме камня, участники походов обязательно заходили к Башкинской церкви, находили следы помещичьей усадьбы, башкинской начальной школы. Каждый порздневский выпускник хотя бы однажды участвовал в таком походе, знал о большом загадочном валуне, видел церковь Знамения.
1 Записано со слов Сивова Ф.В., жителя д.Климовская Лухского района Ивановской обл. 20 сентября 2008года. 2 Записано со слов Костюниной Ю.С., жительницы с.Порздни Лухского р-на Ивановской обл. 24октября 2008года. 3 Кириченко Е.И. Свод памятников истории и культуры России. Ивановская область. Ч.2. Москва.2000. с.639.
8
Синим камнем, в 2004 году, заинтересовался член-корреспондент РАЕН, доктор исторических наук А.К. Станюкович.1 Он предположил, что этот мегалит может быть осколком Первомайского метеорита, который упал в 1933 году. 2 Краеведы нашей школы сделали сколы Синего камня, отослали на экспертизу в Москву. И, хотя башкинский валун оказался не метеоритом, а ледниковым гостем, он стал популярным. Порздневских краеведов не раз просили организовать к нему экскурсии. Мы решили собрать максимум информации по данной теме и в прошлом году провели исследование истории Синего камня.3 Занимаясь разработкой маршрута, мы расширили количество экскурсионных объектов на нем и провели дополнительную поисковую работу по уточнению некоторых данных. Во-первых, включили знакомство с «ледниковым детенышем», как его назвали наши мальчишки. Материал о нем можно найти в исследовании «История Синего камня». Этот валун лежит на пути к Синему камню, здесь можно сделать привал и решить, где организовать бивак: у плотины на Порзднянке или на месте бывшего села Башкино. Во-вторых, плотина на реке Порзднянка тоже является экскурсионным объектом, но материалов о ней в школьном музее не оказалось. Пришлось составлять листы опроса и собирать информацию у местных жителей. (Приложения № 7,8.) Мы встретились со специалистами МУП «Совхоз «Порздневский», старожилами села. В результате опросов выяснили: когда, кем, с какой целью была возведена плотина; каким образом, насколько эффективно она действовала; когда и почему разобрана; какое влияние оказывает на окружающую среду в настоящее время. В-третьих, собирая теоретический материал об экскурсионных объектах, в книге «Свод памятников истории и культуры России» мы обнаружили ошибки. Здесь сказано: «Церковь Знамения расположена на левом берегу р. Добрица; к западу от храма находится старое кладбище». 4 Но, порздневские краеведы были у устья Порзднянки летом 2007 года. Она впадает в Добрицу перед д. Сваруха, в нескольких километрах от с.Башкино. На картах мелкие населенные пункты не обозначены. Может, обе речки какое-то расстояние протекают параллельно недалеко друг от друга? Разрешить наши сомнения помогли местные охотники и рыбаки. Они единодушно утверждают, что церковь в бывшем селе Башкино стоит на правом берегу Порзднянки. А житель д.Сваруха Н.А.Сотников начертил схему расположения населенных пунктов по берегам Добрицы и Порзднянки в пределах интересующего нас района. (Приложение № 9).
1 Исследовательская работа «История Синего камня». 2007. Музей Порздневской СШ. 2 Лапыкин А.И. Музей камня. Геология и палеонтология Ивановской области – культурно-историческое влияние. / Краеведческие записки. Выпуск IX. Иваново.2006. с.186. 3 Исследовательская работа «История Синего камня». 2007. Музей Порздневской СШ. 4 Кириченко Е.И. Свод памятников истории и культуры России. Ивановская область. Ч.2. Москва.2000. с.630.
9
Вторая неточность в приведенной выше цитате из «Свода…» относится к расположению кладбища. Оно находится к востоку от храма, а не к западу, и, по словам местных жителей, никуда в последние сто лет не переносилось. Итак, собрав необходимую информацию об экскурсионных объектах, мы разработали третий маршрут. Подробное описание условий его прохождения находится в атласе. (Приложение № 10.) Заключение. Цель данной работы можно считать достигнутой. Изучив, обобщив и систематизировав поисковые материалы, собранные краеведами школы в течение более чем десяти лет, мы дополнили и уточнили их. На основе теоретических данных разработали и апробировали туристско-краеведческие маршруты в пределах Порздневского сельского поселения. В летний период 2007 и 2008 годов прошли по ним с учащимися Порздневской школы. Усеченные экскурсии и походы проводились в этот период с учащимися Лухской и Тимирязевской школ Лухского района, а также с членами НОУ «Орион» школы № 8 города Фурманов. В приложениях были показаны основные экскурсионные ресурсы Порздневской территории и наиболее интересные моменты исследования. Но главное приложение в нашей работе, его результат – это «Атлас туристско-краеведческих маршрутов по территории Порздневского сельского поселения». Теперь не только у Порздней есть своя «Визитная карточка», но и у Порздневского сельского поселения. В атласе отражены исторические, культурные, природные памятники и раскрыт их туристскорекреационный потенциал. Атлас будет размещен на сайте нашей школы. Добро пожаловать в Порздни! Список источников и литературы. Источники. 1. Экскурсионные объекты, включенные в туристско-краеведческие маршруты по территории Порздневского сельского поселения. 2. Фотографии экскурсионных объектов, включенных в туристско-краеведческие маршруты по территории Порздневского сельского поселения. 3. Материалы туристических походов учащихся Порздневской средней школы, проведенных в 2007 - 2008 годах. Материалы историко-краеведческого музея Порздневской средней школы. 1. Александрова Ю., Беляева И., Гаранина Т., Голубева Н., Кинарева Д. История Синего камня. Исследовательская работа учащихся 9 класса Порздневской СШ. 2007. 2. Баусова Е., Балахонова А., Вахова М., Григорьева Е., Костюнина Ю., Петрова О., Садовская Е., Соловьева Н. Порздневчане – достойные продолжатели «огненного» ремесла Н.Н. Бенардоса. Доклад учащихся 10 класса Порздневской СШ. 2002.
10
Ильинова О., Митюшкова Н., Морозова Н., Никошина С. Село Порздни – история и современность. Доклад краеведов Порздневской СШ. 2005. 4. Ильинова О., Морозова Н., Никошина С., Фирсова С. Легенды и предания Порздней. Доклад краеведов Порздневской СШ. 2006. 5. Царева Т.С. Культура, быт и промыслы жителей села Порздни Костромской губернии (н. 19 – н. 20в.). Диплом. работа. 2004. 6. Письмо А.К. Станюковича краеведам Порздневской СШ. Март 2008г. 7. Защита «Визитной карточки Порздней». 2007. Музей Порздн. СШ. 3.
Материалы встреч с жителями Порздневского и Ново-Воскресенского сельских поселений, проведенных в сентябре-ноябре 2008 года. Заполнены анкеты и листы опросов следующих респондентов: 1. Абрамова А. П., 1968 г.р., жителя с. Порздни. 2. Голубева А. В. , 1969г.р., жителя д. Городилово. 3. Григорьевой Н.А., 1947 г.р., жительницы с. Порздни. 4. Костюниной Е.Г., 1965 г.р., жительницы с. Порздни. 5. Сотникова Н.А., 1959 г.р., жителя д. Сваруха. 6. Сивова Ф.В., 1929 г.р., жителя д. Климовская. 7. Костюниной Ю. С., 1977 г.р., студентки Энергоуниверситета г. Иваново. Литература. 1. БлекловаМ., Гаранин А., Ильинова О., Фомина Л. Порздневчане – участники крупных сражений Великой Отечественной войны. / Сборник краев. работ учащихся Ивановской области. Выпуск 3. Иваново. 2006. 2. Буслаев Ф.И. Историческая хрестоматия церковнославянского и древнерусского языков. http: // lib.rin.ru / doc / i / 57595p. html 3. Кириченко Е.И. Свод памятников истории и культуры России. Ивановская область. Ч.2. Москва. 2000. 4. Климашов И.Ю. Мы идем в поход. Части 1 и 2. Иваново. 2008. 5. Лапыкин А.И. Музей камня. Геология и палеонтология Ивановской области – культурно-историческое влияние. / Краеведческие записки. Выпуск 9. Иваново. 2006. 6. Парамонова Н.Е. С любовью к земле середской. Фурманов. 2008.
11
Список приложений. Приложение № 1. Версии возникновения названия села. Приложение № 2. Обращение краеведов Порздневской средней школы
к
Станюковичу А.К., доктору исторических наук, с просьбой помочь объяснить происхождение названия села Порздни. Приложение № 3. Письмо Станюковича А.К. краеведам Порздневской средней школы. Март. 2008. Приложение № 4. Достопримечательности Порздней: «Порздни – это…». Приложение № 5. Анкета респондента. Приложение № 6. Лист опроса № 1. Приложение № 7. Лист опроса № 2. Приложение № 8. Лист опроса № 3. Приложение № 9. План-схема расположения населенных пунктов по берегам рек Добрица и Порзднянка. Приложение № 10. поселения.
Туристско-краеведческий атлас Порздневского сельского
12