2022
ORIGINAL SWISS ICONIC WATCHES
Simply Better
2
Mondaine Watch Ltd.
2
Our aims
4
Mondaine Official Swiss Railways Watch
4
Mondaine Design
6
We Care
8
Mondaine Official Swiss Railways Watch Classic
26
Mondaine Official Swiss Railways Watch evo2
44
Mondaine Official Swiss Railways Watch essence
60
Mondaine Official Swiss Railways Watch Simply Elegant
70
Mondaine Official Swiss Railways Watch Giant
76
Mondaine Official Swiss Railways Watch The Original
82
Mondaine Official Swiss Railways Watch Clocks
106
Collection overview
106
Collection Mondaine Official Swiss Railways Watch
Mondaine Watch Ltd. 3
Mondaine Watch Ltd.
Our aims
For more than 60 years, the Mondaine family aims to be simply better: form and function in perfect harmony. We focus on what really matters for our consumers, uniting our passion for timeless original designs with useful innovations, functionality and high Swiss craftsmanship. We provide affordable, long-lasting quality products with personality and care for a sustainable future. Seit mehr als 60 Jahren strebt die Mondaine Familie danach, einfach besser zu sein: Form und Funktion in perfekter Harmonie. Wir konzentrieren uns auf das, was für unsere Kunden wirklich wichtig ist, und vereinen unsere Leidenschaft für zeitloses, originelles Design mit nützlicher Innovation, Funktionalität und hochwertiger Schweizer Handwerkskunst. Wir bieten erschwingliche, langlebige Qualitätsprodukte mit Persönlichkeit und engagieren uns für eine nachhaltige Zukunft. Depuis plus de 60 ans, la marque Mondaine aspire à l’excellence: forme et fonction en parfaite harmonie. Nous nous concentrons sur ce qui compte vraiment pour nos clients, en unissant notre passion pour les designs originaux intemporels à des innovations utiles, à la fonctionnalité et au savoir-faire suisse de haut niveau. Nous fournissons des produits de qualité, abordables et durables, avec de la personnalité et le souci d’un avenir durable.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 4
Mondaine Official Swiss Railways Watch 5
Mondaine Official Swiss Railways Watch
Design Die Schweizerische Bahnhofsuhr der SBB ist ein legendäres Stück Schweizer Design. Sie zeigt in den Schweizer Bahnhöfen die Zeit an. 1944 schuf Hans Hilfiker, ein Schweizer Ingenieur als Mitarbeiter der Schweizer Bundesbahnen, eine Uhr die als «Offizielle Schweizer Bahnhofsuhr» weltbekannt wurde. Diese Uhr machte 1986 den Sprung auf das Handgelenk.
The station clock used by the SBB, the Swiss Federal Railways is a legendary piece of Swiss design. It tells the time at almost every station in Switzerland. In 1944, Hans Hilfiker, a Swiss Engineer and Designer and employee of the Federal Swiss Railways, created a clock, which has become known as the «Official Swiss Railways Clock». 1986 it made the leap from the station platform to the wrist. The Mondaine SBB collection has in turn become a respected design in its own right and has gone from strength to strength and today it is widely considered to be one of the «10 Classic Swiss Watch Designs». Conceived in Switzerland, made for the world , this collection sets standards with their excellent readability.
Die Mondaine SBB Kollektion hat sich mit ihrem eigenständigen Design als Schweizer Klassiker entwickelt und wird heute als einer der «10 Schweizer Uhrenklassiker» angesehen. In der Schweiz entworfen, für die Welt gemacht. Mondaine SBB setzt mit ihrer ausgezeichneten Lesbarkeit Standards. L’horloge des gares des Chemins de fer fédéraux CFF fait partie des icônes légendaires du design suisse. Elle indique l’heure dans presque toutes les gares du pays. C’est en 1944 que Hans Hilfiker, un ingénieur suisse qui travaillait pour les Chemins de fer fédéraux, a conçu le cadran de ce qui allait devenir «l’horloge officielle des gares suisses», célèbre dans le monde entier. En 1986, elle est partie à l’assaut des poignets. Elle compte désormais parmi les réalisations intemporelles du design suisse, l’un des «10 grands classiques de l’horlogerie suisse». Conçue en Suisse, faite pour le monde. La Collection CFF de Mondaine impose de nouveaux standards par l’excellence de la lisibilité.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 6
Mondaine Official Swiss Railways Watch 7
Mondaine Official Swiss Railways Watch
Die Antwort war ein Rizinusöl-Verbundstoff von BASF, der es uns ermöglichte, unsere „essence Collection“ auf den Markt zu bringen. Für die Gehäuse mussten wir die Mischung aus Gründen der Steifigkeit, Wasserbeständigkeit und Haltbarkeit modifizieren. Unsere Gehäuse bestehen daher aus 40 % Rizinusöl, 30 % Glasfasern, 2 % aus Farbpigmenten und 28 % Erdöl. Seit der Markteinführung im Jahr 2016 haben wir auch damit begonnen, weitere Materialien wir für die Armbänder zu verwenden, wie zum Beispiel rPET, Kork, Leinen und Baumwolle.
We Care CO2 Neutrality The Mondaine Group is one of the first entirely carbon neutral watch companies in the world. The Group, and all the 4 brands, has been engaged in efforts to reduce its own carbon footprint for several decades. In 2020, the company achieved its first time CO2 neutrality, and did it again in 2021. Our carbon neutrality extends to all areas of our business as per scopes 1, 2 and 3 of the Greenhouse Gas Protocol (GHG). This includes the Swiss factory in Biberist (with its photovoltaic system on the roof), the HQ in Pfäffikon (with its use of hydroelectricity), all Luminox, Mondaine, M+WATCH and Pierre Cardin branded components, packaging, waste, power, and water, as well as business travel. For more information, please check our Sustainability Report online. CO2-Neutralität Die Mondaine-Gruppe ist einer der ersten vollständig klimaneutralen Uhrenhersteller der Welt. Die Gruppe und alle 4 Marken bemühen sich bereits seit mehreren Jahrzehnten darum, ihren ökologischen Fußabdruck zu reduzieren.Im Jahr 2020 hat das Unternehmen zum ersten Mal das Ziel der CO2-Neutralität erreicht und erzielte dies auch im Jahr 2021 wieder. Die Klimaneutralität erstreckt sich auf alle Bereiche unseres Geschäfts gemäß Scope 1, 2 und 3 des Greenhouse Gas Protocol (GHG). Dazu gehören die Schweizer Fabrik in Biberist (mit einer Photovoltaikanlage auf dem Dach), der Hauptsitz in Pfäffikon (mit der Nutzung von Wasserkraft), alle Luminox-, Mondaine-, M+WATCH- und Pierre Cardin-Markenkomponenten, einschließlich Verpackungsmaterial, Abfall, Strom und Wasser sowie Geschäftsreisen. Weitere Informationen finden Sie in unserem Nachhaltigkeitsbericht online. Neutralité CO2 Le groupe Mondaine est l’une des premières entreprises horlogères entièrement neutres en carbone au monde. Le Groupe, ainsi que l’ensemble des 4 marques, s’est engagé depuis plusieurs décennies dans la réduction de son empreinte carbone. En 2020, l’entreprise a atteint sa première neutralité CO2, et l’a de nouveau atteinte en 2021. Notre neutralité carbone s’étend à tous les domaines de notre activité selon les périmètres 1, 2 et 3 du Protocole sur les gaz à effet de serre (GES). Cela inclut l’usine suisse de Biberist (avec son système photovoltaïque sur le toit), le siège social de Pfäffikon (avec son utilisation de l’hydroélectricité), tous les composants de marque Luminox, Mondaine, M+WATCH et Pierre Cardin, les emballages, les déchets, l’énergie et l’eau, ainsi que les voyages d’affaires. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre rapport de développement durable en ligne.
Classic – Im Jahr 2021 sind wir noch einen Schritt weiter gegangen und haben uns mit einem italienischen Unternehmen zusammengetan, das darauf spezialisiert ist, Nebenprodukte der Weinherstellung in eine pflanzliche Lederalternative zu verwandeln. Das Verfahren zur Umwandlung von weggeworfenen Traubenhäuten, -stielen und -samen in wunderschönes Upcycling-Leder auf Pflanzenbasis ist nicht nur tierfreundlich, sondern auch frei von chemischen Lösungsmitteln, Schwermetallen und anderen schädlichen Substanzen. Die Armbänder bestehen zu 75 % aus Öko-Verbundstoff und zu 25 % aus wasserbasiertem PU und werden ab 2022 alle Armbänder aus Tierleder in unserer Classic Collection ersetzen. Développement durable Sustainable materials Essence – In 2015, we started our quest to find a better alternative to fossil oil. The solution was a Ricinus (castor) oil compound material from BASF that enabled us to launch our “essence Collection”. For the cases, we had to modify the compound for stiffness, water resistance and durability reasons. Our cases contain 40% Ricinus, 30% glass fibers, 2% color pigments and 28% fossil oil. The straps use 50% Ricinus oil, 50% PU, and since launch in 2016, we introduced other materials like rPET, cork, linen, cotton, and others for the straps. Classic – In 2021, we went even further by partnering with an Italian company specialized in turning byproducts from winemaking into a vegetal grape leather alternative. As well as being animal friendly and free from chemical solvents, no heavy metals or other harmful substances are part of the process of turning discarded grape skins, stalks and seed into beautiful upcycled plant-based leather. The straps are made of 75% eco-composite and 25% water-PU and will replace all animal leather straps in our Classic Collection as of 2022. Nachhaltige Materialien Essence – Im Jahr 2015 haben wir begonnen, nach einer geeigneten Alternative zu zu fossilen Rohstoffen zu suchen.
Pétrole – En 2015, nous avons commencé notre quête pour trouver une meilleure alternative au pétrole fossile. La solution était un composé d’huile de Ricinus (ricin) de BASF qui nous a permis de lancer notre « Collection essence ». Pour les boîtiers, nous avons dû modifier le composé pour des raisons de rigidité, de résistance à l’eau et de durabilité. Nos boîtiers contiennent 40 % de ricin, 30 % de fibres de verre, 2 % de pigments de couleur et 28 % d’huile fossile. Les bracelets utilisent 50 % d’huile de ricin, 50 % de PU, et depuis leur lancement en 2016, nous avons introduit d’autres matériaux comme le rPET, le liège, le lin, le coton, et d’autres pour les bracelets. Classique – En 2021, nous sommes allés encore plus loin en nous associant à une entreprise italienne spécialisée dans la transformation des sous-produits de la vinification en une alternative au cuir de raisin végétal. En plus d’être respectueux des animaux et exempts de solvants chimiques, aucun métal lourd ou autre substance nocive ne fait partie du processus de transformation des peaux, des tiges et des graines de raisin, en un beau cuir végétal recyclé. Les bracelets sont fabriqués à 75 % en éco-composite et à 25 % en polyuréthane et remplaceront tous les bracelets en cuir animal de notre collection classique à partir de 2022.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 9
Classic Collection Iconic. Minimalistic. Balanced. First launched in 1986, this classic watch design remained unchanged and stood the test of time. Sustainably manufactured, its simple and clear face is indicative of the Bauhaus style. This iconic watch is a true statement, and a Swiss original.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 10
Mondaine Official Swiss Railways Watch 11
Classic A true design masterpiece Developed in 1944 by the Swiss Federal Railways for their train stations, it was first launched by Mondaine in 1986 as a wristwatch. The design has stood the test of time and remained unchanged ever since. The classic collection impresses with its meticulously designed case made out of stainless steel which imparts a timeless and minimalistic look and feel. The red crown and the red colour on the inside of the strap are hidden design features.This watch is a true statement: a Swiss original. Sie wurde 1944 von den Schweizerischen Bundesbahnen für ihre Bahnhöfe entwickelt und 1986 von Mondaine erstmals als Armbanduhr eingeführt. Das Design hat sich über die Zeit bewährt und blieb seither unverändert. Die klassische Kollektion besticht durch ihr sorgfältig gestaltetes Gehäuse aus Edelstahl und vermittelt ein zeitloses und minimalistisches Erscheinungsbild. Die rote Krone und die rote Färbung auf der Innenseite des Armbandes sind versteckte Designmerkmale. Diese Uhr ist ein echtes Statement: ein Schweizer Original. Développé en 1944 par les Chemins de fer fédéraux suisses pour leurs gares, ce modèle a été décliné pour la première fois sous la forme d’une montre-bracelet par la marque Mondaine en 1986. Son design a résisté à l’épreuve du temps et est resté inchangé depuis. Cette collection classique de montres impressionne par leur boîtier méticuleusement conçu en acier inoxydable qui leur confère un aspect et un toucher intemporels autant que minimalistes. La couleur rouge de la couronne et de l’intérieur du bracelet est une discrète caractéristique de conception. Cette montre est une véritable affirmation de l’originalité suisse.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 12
Mondaine Official Swiss Railways Watch 13
Classic collection
A660.30314.40SBD 36 mm stainless steel brushed
A CELEBRATION OF TIMELESS ELEGANCE INSPIRED BY NATURE
A660.30314.60SBF 36mm stainless steel brushed
A660.30314.80SBH 36 mm stainless steel brushed
A660.30360.40SBD 40mm stainless steel brushed
A660.30360.60SBF 40 mm stainless steel brushed
A660.30360.80SBH 40 mm stainless steel brushed
Mondaine Official Swiss Railways Watch 14
Mondaine Official Swiss Railways Watch 15
Classic collection
A658.30323.17SBC1 30 mm stainless steel brushed
ELEGANT AND DISTINCTIVE MODERN LOOK FOR ALL
A658.30323.17SBD1 30mm stainless steel brushed
A658.30323.17SBS 30 mm stainless steel brushed
A660.30360.17SBC 40mm stainless steel brushed
A660.30360.17SBD1 40 mm stainless steel brushed
A660.30360.17SBS 40 mm stainless steel brushed
Mondaine Official Swiss Railways Watch 16
Mondaine Official Swiss Railways Watch 17
Classic collection
A660.30314.16SBJ 36 mm stainless steel brushed
MODERN TRANSFORMATION OF THE CLASSIC WITH A RETRO TWIST.
A660.30314.16SBW 36 mm stainless steel brushed
A660.30360.16SBJ 40 mm stainless steel brushed
A660.30360.16SBW 40 mm stainless steel brushed
Mondaine Official Swiss Railways Watch 18
Mondaine Official Swiss Railways Watch 19
Classic collection
A660.30314.16SBM 36 mm stainless steel brushed gold
MODERN TRANSFORMATION OF THE CLASSIC WITH A RETRO TWIST.
A660.30314.16SBR 36 mm stainless steel brushed rose gold
A660.30360.16SBM 40 mm stainless steel brushed gold
A660.30360.16SBR 40 mm stainless steel brushed rose gold
Mondaine Official Swiss Railways Watch 20
Mondaine Official Swiss Railways Watch 21
Classic collection
A658.30323.11SBGV 30 mm stainless steel polished
MINIMALISTIC AND BALANCED BAUHAUS DESIGN.
A658.30323.11SBBV 30 mm stainless steel polished
A658.30323.16SBBV 30 mm stainless steel brushed
A667.30314.11SBBV 36 mm stainless steel polished
A660.30314.11SBBV 36 mm stainless steel polished
A660.30314.16SBBV 36 mm stainless steel bruched
Mondaine Official Swiss Railways Watch 22
Mondaine Official Swiss Railways Watch 23
Classic collection
A660.30360.11SBGV 40 mm stainless steel polished
A660.30360.16SBBV 40 mm stainless steel polished
Mondaine Official Swiss Railways Watch 24
Mondaine Official Swiss Railways Watch 25
THE ORIGINAL WATCH DESIGN IN ITS PUREST FORM.
A658.30323.16OMV 30 mm stainless steel brushed
A660.30314.16OMV 36 mm stainless steel brushed
A660.30360.16OMV 40mm stainless steel brushed
Mondaine Official Swiss Railways Watch 27
evo2 Collection Bauhaus. Modern. Fluid. The evo2 has a seamless organic shape with smooth fluid lines, and the slightly rounded case offers maximum comfort on your wrist. As a true progression of the original timeless design, evo2 embodies minimalism, quality and traditional Swiss craftsmanship.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 28
Mondaine Official Swiss Railways Watch 29
evo2 It is time to evolve The evo2 embodies minimalist design and traditional Swiss craftmanship. It represents a true progression of the original Classic collection by keeping the same timeless Bauhaus style, but adding more fluid, organic shapes to the watch. The seamless housing and the slightly rounded case offer maximum comfort on your wrist.The sapphire crystal protects the iconic and highly readable dial. Die evo2 entstammt dem Bauhaus Design der Classic und steht in der Tradition von Handwerkskunst und puristischem Design. Eine Evolution, statt einer Revolution. Der Unterschied schmeichelt nicht nur dem Auge, sondern auch dem Handgelenk. Dank ihrer abgerundeten, organischen Form und dem nahtlosen Übergang zum Gehäuseboden, schmiegt sich die evo2 besonders sanft an und bietet höchsten Tragekomfort. Die gute Ablesbarkeit des Zifferblattes wird mit dem Saphirglas optimal geschützt. L’evo2 incarne le design minimaliste et l’artisanat horloger traditionnel de la Suisse. Elle représente une véritable progression de la collection Classic originale, en conservant toujours le même style Bauhaus intemporel, mais en ajoutant à la montre des formes organiques et plus fluides. Le boîtier sans soudure et légèrement arrondi offre un maximum de confort au poignet, tandis que le verre saphir protège le cadran très lisible et emblématique.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 30
Mondaine Official Swiss Railways Watch 31
evo2 collection
MSE.43110.SJ 43 mm stainless steel brushed
MSE.43120.LB 43 mm stainless steel polished
Mondaine Official Swiss Railways Watch 32
Mondaine Official Swiss Railways Watch 33
evo2 Gold The collection
MSE.30112.LG 30 mm stainless steel brushed gold
DIALED UP SOLID DETAILS IN GOLD TONES.
MSE.30120.LB 30 mm stainless steel brushed gold
MSE.40112.LG 40 mm stainless steel brushed gold
MSE.40122.LB 40 mm stainless steel brushed gold
Mondaine Official Swiss Railways Watch 34
Mondaine Official Swiss Railways Watch 35
evo2 Rose Gold The collection
MSE.30112.LB 30 mm stainless steel polished rose gold
DIALED UP SOLID DETAILS IN ROSE GOLD TONES.
MSE.30180.LG 30 mm stainless steel polished rose gold
MSE.40112.LB 40 mm stainless steel polished rose gold
MSE.40181.LG 40 mm stainless steel polished rose gold
Mondaine Official Swiss Railways Watch 36
Mondaine Official Swiss Railways Watch 37
evo2 Automatic The collection
SMOOTH CASED SELF WINDING TIMEPIECE FOR EVERLASTING PEACE OF MIND .
AUTOMATIC
AUTOMATIC
AUTOMATIC
AUTOMATIC
AUTOMATIC
MSE.35610.SM 35 mm stainless steel brushed
MSE.35610.LB 35 mm stainless steel polished
MSE.40610.SM 40 mm stainless steel brushed
MSE.40610.LB 40 mm stainless steel polished
MSE.40610.LC 40 mm stainless steel polished
Mondaine Official Swiss Railways Watch 38
Mondaine Official Swiss Railways Watch 39
evo2 The collection
MSE.26110.SM 26 mm stainless steel brushed
THE EVO2 EMBODIES MINIMALIST DESIGN AND TRADITIONAL SWISS CRAFTMANSHIP.
MSE.26110.LC 26 mm stainless steel polished
MSE.26110.LB 26 mm stainless steel polished
MSE.30110.LB 30 mm stainless steel polished
Mondaine Official Swiss Railways Watch 40
Mondaine Official Swiss Railways Watch 41
TIMELESS DESIGN WITH AN ELEGANT FINISH.
MSE.30210.SM 30 mm stainless steel brushed
MSE.30210.LC 30 mm stainless steel polished
MSE.30210.LB 30 mm stainless steel polished
Mondaine Official Swiss Railways Watch 42
Mondaine Official Swiss Railways Watch 43
evo2 The collection
MSE.35110.SM 35 mm stainless steel brushed
THE SEAMLESS HOUSING WITH FLUID, ORGANIC SHAPES OFFER MAXIMUM COMFORT ON YOUR WRIST.
MSE.35110.LC 35 mm stainless steel polished
MSE.35110.LB 35 mm stainless steel polished
MSE.40210.SM 40 mm stainless steel brushed
MSE.40210.LB 40 mm stainless steel polished
Mondaine Official Swiss Railways Watch 44
Mondaine Official Swiss Railways Watch 45
essence Collection Sustainable. Innovative. Renewable. Innovation and sustainability - right on time The essence collection reinterprets the original design of the Official Swiss Railways Clock with a modern twist Eco-friendly materials are used in the case, strap and packaging. MONDAINE watches become items of iconic self-expression using oil from the wonder tree, cork and recycled PET.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 47
essence The ecofriendly watch Mondaine has blended Swiss watchmaking heritage and design with a forward thinking commitment to our planet’s future. Developed using ecofriendly sources, its sustainable materials such as ricinus oil, cork and recycled PET. Mondaine hat Schweizer Uhrenhandwerk und Design mit einer vorausdenkenden Verpflichtung gegenüber der Zukunft unseres Planeten vereint. Die unter Verwendung umweltfreundlicher Rohstoffe entwickelten nachhaltigen Materialien umfassen Rizinusöl, Kork und recyceltes PET. Mondaine allie les valeurs traditionnelles de l’horlogerie suisse à une vision avant-gardiste respectueuse de l’avenir de notre planète. Les montres Mondaine sont fabriquées en utilisant des sources vertes, par exemple des matières renouvelables telles l’huile de ricin, liège et PET recyclé.
Sustainable materials Mondaine makes their innovative creations not only clean and simple in design but considerate towards the world we live in.
Nachhaltige Materialien Die Marke Mondaine macht ihre innovativen Kreationen nicht nur klar und einfach, was das Design angeht, sondern auch rücksichtsvoll gegenüber der Welt, in der wir leben.
Matériaux durables Les créations innovantes de Mondaine sont tout aussi simples et épurées qu'elles sont respectueuses de l'environnement et du monde dans lequel nous vivons.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 48
Mondaine Official Swiss Railways Watch 49
essence The collection
MS1.32130.LC 32 mm Bio based polyamide
A TRIBUTE TO SUSTAINABILITY AND NATURE’S HUES
MS1.32140.LD 32mm Bio based polyamide
MS1.32160.LF 32mm Bio based polyamide
MS1.41140.LD 41 mm Bio based polyamide
MS1.41160.LF 41 mm Bio based polyamide
Mondaine Official Swiss Railways Watch 50
Mondaine Official Swiss Railways Watch 51
essence black The collection
MS1.32110.RB 32 mm, sustainable material, black
STYLE AND SUSTAINABILITY – WITH ESSENCE YOU DON’T HAVE TO CHOOSE.
MS1.32120.RB 32 mm, sustainable material, black
MS1.41110.RB 41 mm, sustainable material, black
MS1.41120.RB 41 mm, sustainable material, black
Mondaine Official Swiss Railways Watch 52
Mondaine Official Swiss Railways Watch 53
essence grey The collection
MS1.32111.LH 32 mm, sustainable material, grey
MS1.32110.LU 32 mm, sustainable material, grey
MS1.32170.LK 32 mm, sustainable material, grey
Mondaine Official Swiss Railways Watch 54
Mondaine Official Swiss Railways Watch 55
MODERN MONOCHROME AND NUANCES OF GREY ADD TO THIS CONSCIOUS ACCESSORY.
MS1.41111.LH 41 mm, sustainable material, grey
MS1.41110.LU 41 mm, sustainable material, grey
MS1.41180.LH 41 mm, sustainable material, grey
Mondaine Official Swiss Railways Watch 56
Mondaine Official Swiss Railways Watch 57
essence white The collection
MS1.32110.LD 32 mm, sustainable material, white
Mondaine Official Swiss Railways Watch 58
Mondaine Official Swiss Railways Watch 59
THE EYE-CATCHER FOR THE WRIST, WITH ITS FRESH WHITE CASE.
MS1.41110.LD 41 mm, sustainable material, white
Mondaine Official Swiss Railways Watch 61
Simply Elegant Collection Graceful. Sleek. Easy-to-wear. This Simply Elegant collection possesses the timeless design of the iconic Official Swiss Railways Clock. Thanks to its ultra-thin case and minimalistic design, this watch is simple, striking and discreet - an original style icon suitable with any attirea.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 62
Simply Elegant Aesthetic looks and minimalistic design This watch accepts no compromises. It’s elegant yet simple, striking but still discreet. The Simply Elegant collection gets its timeless design from the iconic Official Swiss railways watch from Mondaine and represents outstanding craftmanship and sustainable design.Thanks to its ultra-flat casing, Simply Elegant watches from Mondaine are real style icons and very comfortable to wear. Diese Uhr geht keine Kompromisse ein. Elegant und doch schlicht, markant und dennoch dezent. Die Simply Elegant Kollektion führt die Linie der Bahnhofsuhr weiter und steht für konsquentes Design sowie hohe Handwerkskunst. Ihr ultra-flaches Gehäuse schmiegt sich dem Arm sehr gut an und bietet höchtsten Tragekomfort. Cette montre ne tolère aucun compromis. Elle est à la fois élégante et simple, remarquable, mais discrète. La collection Simply Elegant tire son design intemporel de l’emblématique horloge officielle des chemins de fer suisses comme celle de la gare de Mondaine et représente un savoir-faire artisanal exceptionnel, allié à un design indémodable. Grâce à leur boîtier ultra plat, les montres Simply Elegant de Mondaine sont de véritables icônes de style, très confortables à porter.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 63
Mondaine Official Swiss Railways Watch 64
Mondaine Official Swiss Railways Watch 65
Simply Elegant The collection
A400.30351.16SBZ 36 mm stainless steel brushed
A400.30351.11SBP 36 mm stainless steel polished
Mondaine Official Swiss Railways Watch 66
Mondaine Official Swiss Railways Watch 67
Simply Elegant The collection
A400.30351.12SBG 36 mm stainless steel polished
AN ORIGINAL STYLE ICON SUITABLE WITH ANY ATTIRE.
A400.30351.12SBB 36 mm stainless steel polished
A638.30350.16SBZ 40 mm stainless steel brushed
A638.30350.12SBG 40 mm stainless steel polished
Mondaine Official Swiss Railways Watch 68
Mondaine Official Swiss Railways Watch 69
Simply Elegant The collection
A638.30350.11SBO 40 mm stainless steel polished
Mondaine Official Swiss Railways Watch 71
Giant Collection Eye-catching. Magnifying. Readable. Minimalistic design in its grandest form. The impressive size of the Giant face makes the statement clear: Time matters. The original Swiss design icon with a prominent red second hand ensures optimal readability - with the innovative patented BackLight feature for the night time.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 72
Mondaine Official Swiss Railways Watch 73
Giant Simplicity in its purest form Big ideas need lots of space. With the Giant collection, Mondaine demonstrates the innovative strength behind its traditional brand. The magnifying mineral glass supports the distinguishing look of this design and ensures optimal readability. Also at night. Equipped with the innovative BackLight technology the watchmakers made it possible to light up the iconic Swiss station clock design. The underside of the hands glow in the dark and light up the dial so the time can be read in dark places too. Grosse Ideen brauchen viel Platz. Mit der Giant Kollektion demonstriert Mondaine die Innovationskraft seiner Traditionsmarke. Das vergrössernde Mineralglas unterstützt das charakteristische Aussehen dieses Designs und sorgt für eine optimale Lesbarkeit. Auch bei Nacht. Ausgestattet mit der innovativen BackLight-Technologie ermöglichten die Uhrmacher, das kultige Schweizer Bahnhofsuhrendesign zu illuminieren. Die Unterseite der Zeiger leuchtet im Dunkeln und erhellt das Zifferblatt, sodass die Zeit auch an dunklen Orten abgelesen werden kann. Les grandes idées ont besoin de beaucoup d’espace. Avec la collection Giant, Mondaine démontre la force d’innovation qui se cache derrière les traditions de la marque. Le verre minéral grossissant soutient l’aspect bien reconnaissable de son design et assure une lisibilité optimale. Même la nuit. Grâce à la technologie innovante BackLight, les horlogers de Mondaine ont pu éclairer le design emblématique de l’horloge des gares suisses. La face inférieure des aiguilles brille dans l’obscurité et éclaire le cadran, de sorte que l’heure peut être lue même dans les endroits sombres.
BackLight Technology Applied to the back side of the hands, allows visibility of the hands at night, without impact to the design. Beschichtung auf der Rückseite der Zeiger. Sichtbarkeit in der Dunkelheit, ohne Auswirkung auf das Design.
Excellente visibilité même de nuit, sans que cela n'ait d'impact sur le design.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 74
Mondaine Official Swiss Railways Watch 75
Giant The collection
MSX.3511B.LC 35 mm stainless steel polished
WITH THE IMPRESSIVE SIZE OF THE GIANT WATCH YOUR STATEMENT IS CLEAR: TIME MATTERS.
MSX.3511B.LB 35 mm stainless steel polished
MSX.4211B.SM 42 mm stainless steel polished
MSX.4211B.LB 42 mm stainless steel polished
Mondaine Official Swiss Railways Watch 77
The Original Collection Automatic. Minimalistic. Robust. The Original collection pays tribute to the iconic Official Swiss Railways clock. The robust watch case exudes elegance and sportiness taking Mondaine’s minimalistic design to new heights. The automatic movement with power reserve of 38 hours can be admired through the glass case back.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 78
Mondaine Official Swiss Railways Watch 79
The Original Time to set a bold statement The new Original automatic watch has a robust design inspired by the renowed Swiss Railway clock. The chuncky case is made out of stainless steel with a traditional white dial with black hour and minute markers. The black leather strap adds subtle elegance. The automatic movement of the watch can be admired through the see through case back. Die neue Original Automatikuhr mit robustem Design, ist von der berühmten Schweizer Bahnhofsuhr inspiriert. Sie ist mit einem massiven 41 mm Gehäuse aus Edelstahl gefertigt. Das klassische, weisse Zifferblatt mit schwarzen Stunden- und Minutenzeigern und das schwarze Lederarmband verleihen dezente Eleganz. Das komplexe und faszinierende automatische Uhrwerk kann durch den durchsichtigen Gehäuseboden bewundert werden. Les grandes idées ont besoin de beaucoup d’espace. Avec la collection Giant, Mondaine démontre la force d’innovation qui se cache derrière les traditions de la marque. Le verre minéral grossissant soutient l’aspect bien reconnaissable de son design et assure une lisibilité optimale. Même la nuit. Grâce à la technologie innovante BackLight, les horlogers de Mondaine ont pu éclairer le design emblématique de l’horloge des gares suisses. La face inférieure des aiguilles brille dans l’obscurité et éclaire le cadran, de sorte que l’heure peut être lue même dans les endroits sombres.
BackLight Technology Applied to the back side of the hands, allows visibility of the hands at night, without impact to the design. Beschichtung auf der Rückseite der Zeiger. Sichtbarkeit in der Dunkelheit, ohne Auswirkung auf das Design.
Excellente visibilité même de nuit, sans que cela n'ait d'impact sur le design.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 80
Mondaine Official Swiss Railways Watch 81
MODERN MONOCHROME AND NUANCES OF GREY ADD TO THIS CONSCIOUS ACCESSORY.
MST.4161B.SJ 41 mm stainless steel brushed
MST.4161B.LC 41 mm stainless steel brushed
MST.4161B.LB 41 mm stainless steel brushed
Mondaine Official Swiss Railways Watch 82
Mondaine Official Swiss Railways Watch 83
The Clock Collection Original. Iconic. Timeless. Invented in 1944 by the Swiss engineer Hans Hilfiger, this Bauhaus inspired wall clock is a minimalistic master piece of iconic industrial design. The timeless Original Swiss Railways Clock for a stylish home.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 84
Clocks Iconic minimalist style for the home Thanks to its minimalist yet functional Bauhaus-style design, it continues to be just as much of a style icon as ever and makes a real impact in either a living room or the office. Every Mondaine clock in the official Swiss railway clock design brings a piece of industrial design history into the home. Dank ihres minimalistischen und dennoch funktionalen Designs im Bauhaus-Stil tritt sie, damals wie heute, als wahre Stilikone auf und setzt auch im Wohnzimmer oder Büro ein Zeichen. Mit jeder Mondaine Wand-, Tisch- und Taschenuhr im offiziellen Schweizer Bahnhofsuhren Design zieht ein Stück Industrial Design-Geschichte zu Hause ein. Grâce à son design minimaliste mais fonctionnel de style Bauhaus, elle continue d’être une icône indémodable et fait toujours son effet dans le salon ou le bureau. Chaque horloge Mondaine, avec son design officiel de l’horloge ferroviaire suisse, apporte sa part de l’histoire de la création industrielle dans la maison.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 85
Mondaine Official Swiss Railways Watch 86
Mondaine Official Swiss Railways Watch 87
Clocks The collection
A990.CLOCK.18SBV 25 cm aluminium brushed silver
Mondaine Official Swiss Railways Watch 88
Mondaine Official Swiss Railways Watch 89
COMPLEMENTARY TONE-ON-TONE COLOURS FOR A TOUCH OF EXCLUSIVITY.
A990.CLOCK.18SBG 25cm aluminium brushed gold
A990.CLOCK.18SBK 25cm aluminium brushed copper
Icons ?
Mondaine Official Swiss Railways Watch 90
Mondaine Official Swiss Railways Watch 91
Clocks The collection
ELEGANT AND TIMELESS INTERIOR STYLING.
smart
wall clock
MSM.25S10 25 cm aluminium brushed
A990.CLOCK.16SBB 25 cm aluminium brushed
A990.CLOCK.11SBC 25 cm aluminium red
A990.CLOCK.64SBB 25 cm aluminium black
Mondaine Official Swiss Railways Watch 92
Mondaine Official Swiss Railways Watch 93
MAKING A BOLD DESIGN STATEMENT AT HOME.
A995.CLOCK.17SBV 40 cm aluminium brushed
Mondaine Official Swiss Railways Watch 94
Mondaine Official Swiss Railways Watch 95
Clocks The collection
A995.CLOCK.17SBG 40 cm aluminium brushed gold
A995.CLOCK.17SBK 40 cm aluminium brushed copper
Mondaine Official Swiss Railways Watch 96
Mondaine Official Swiss Railways Watch 97
Clocks The collection
A995.CLOCK.16SBB 40 cm aluminium brushed
Mondaine Official Swiss Railways Watch 98
Mondaine Official Swiss Railways Watch 99
Clocks The collection
A997.MCAL.66SBV 125 mm aluminium brushed
A997.MCAL.86SBV 125 mm aluminium brushed
125mm
125mm
A997.MCAL.46SBV 125 mm aluminium brushed
ELEGANT AND TIMELESS INTERIOR STYLING.
Mondaine Official Swiss Railways Watch 100
Mondaine Official Swiss Railways Watch 101
THREE SHADES OF MAGNETIC MAGIC FOR STYLISH CONVENIENCE.
A660.30318.82SBV 50 mm aluminium brushed
A660.30318.82SBG 50 mm aluminium brushed gold
A660.30318.82SBK 50 mm aluminium brushed copper
Mondaine Official Swiss Railways Watch 102
Mondaine Official Swiss Railways Watch 103
Clocks The collection
MSM.64410 50 mm, nickel plated Solid brass, brushed
A660.30318.81SBB 50 mm aluminium brushed
Mondaine Official Swiss Railways Watch 104
Mondaine Official Swiss Railways Watch 105
Clocks The collection
THE ORIGINAL SWISS RAILWAYS CLOCK DESIGN FOR YOUR POCKET AND DESK.
A660.30316.11SBB 43 mm steel polished
A997.MCAL.16SBB 125 mm aluminium brushed
Collection overview 106
Collection overview 107
Collection Mondaine Official Swiss Railways Watch Classic
A658.30323.17SBC1 30 mm steel brushed
Classic
A658.30323.17SBD1 30 mm steel brushed
A658.30323.17SBS 30 mm steel brushed gold
A660.30314.40SBD 36 mm steel brushed
A660.30314.60SBF 36 mm steel brushed
A660.30314.80SBH 36 mm steel brushed
swiss made
A660.30360.17SBC 40 mm steel brushed rose gold
A660.30360.17SBD1 40 mm steel brushed
A660.30360.17SBS 40 mm steel brushed
Classic
Classic
A660.30314.16SBJ 36 mm steel brushed
A660.30360.80SBH 40 mm steel brushed
A660.30314.16SBW 36 mm steel brushed
stop2go
A660.30314.16SBM 36 mm steel brushed gold
leather strap
sapphire crystal
A660.30360.40SBD A660.30314.16SBR 40 mm 36 mm steel polished steel brushed rose gold
sustainable material
day date
date
A660.30360.60SBF 40 mm steel polished
hands visible in the dark
A660.30360.16SBM 40 mm steel brushed gold
automatic
A660.30360.16SBR 40 mm steel brushed rose gold
BackLight
A660.30360.16SBJ 40 mm steel brushed
aluminium
alarm
A660.30360.16SBW 40 mm steel brushed
bluetooth
Collection overview 108
Collection overview 109
Collection Mondaine Official Swiss Railways Watch Classic
A658.30323.11SBGV 30 mm steel polished
evo2
A658.30323.11SBBV 30 mm steel polished
A658.30323.16SBBV 30 mm steel brushed
A667.30314.11SBBV 36 mm steel polished
A660.30314.11SBBV 36 mm steel polished
A660.30314.16SBBV 36 mm steel brushed
MSE.26110.SM 26 mm steel brushed
MSE.26110.LC 26 mm steel polished
MSE.26110.LB 26 mm steel polished
MSE.30110.LB 30 mm steel polished
MSE.30210.SM 30 mm steel brushed
MSE.30210.LC 30 mm steel polished
evo2
Classic pure classic
A660.30360.11SBGV 40 mm steel polished
swiss made
A660.30360.16SBBV 40 mm steel polished
stop2go
leather strap
A658.30323.16OMV 30mm steel brushed
sapphire crystal
A660.30314.16OMV 36mm steel brushed
sustainable material
MSE.30210.LB 30 mm steel polished
A660.30360.16OMV 40 mm steel brushed
day date
date
hands visible in the dark
automatic
MSE.30112.LG 30 mm steel brushed gold
BackLight
MSE.30120.LB 30 mm steel brushed gold
aluminium
MSE.30112.LB 30 mm steel polished rose gold
alarm
bluetooth
MSE.30180.LG 30 mm steel polished rose gold
MSE.35110.SM 35 mm steel brushed
Collection overview 110
Collection overview 111
Collection Mondaine Official Swiss Railways Watch evo2
MSE.35110.LC 35 mm steel polished
MSE.35110.LB 35 mm steel polished
AUTOMATIC
AUTOMATIC
MSE.35610.SM 35 mm steel brushed
MSE.35610.LB 35 mm steel polished
evo2
MSE.40112.LG 40 mm steel brushed gold
MSE.40122.LB 40 mm steel brushed gold
AUTOMATIC
AUTOMATIC
MSE.40610.LB 40 mm steel polished
MSE.40610.LC 40 mm steel polished
MSE.43120.LB 43 mm steel polished
MSE.43110.SJ 43 mm steel brushed
evo2 AUTOMATIC
MSE.40112.LB 40 mm steel brushed rose gold
swiss made
MSE.40181.LG 40 mm steel brushed rose gold
MSE.40210.SM 40 mm steel brushed
leather strap
sapphire crystal
stop2go
MSE.40210.LB 40 mm steel polished
sustainable material
MSE.40610.SM 40 mm steel brushed
day date
date
hands visible in the dark
automatic
BackLight
aluminium
alarm
bluetooth
Collection overview 112
Collection overview 113
Collection Mondaine Official Swiss Railways Watch essence
MS1.32130.LC 32 mm, sustainable material, dark cherry
essence black
MS1.32140.LD 32 mm, sustainable material, ocean blue
MS1.32160.LF 32 mm, sustainable material, park green
MS1.41140.LD 41 mm, sustainable material, ocean blue
MS1.32110.RB 32 mm, sustainable material, black
MS1.41160.LF 41 mm, sustainable material, park green
swiss made
MS1.41110.RB 41 mm, sustainable material, black
MS1.41120.RB 41 mm, sustainable material, black
essence white
essence grey
MS1.32111.LH 32 mm, sustainable material, grey
MS1.32120.RB 32 mm, sustainable material, black
MS1.32110.LU 32 mm, sustainable material, grey
stop2go
MS1.32170.LK 32 mm, sustainable material, grey
leather strap
sapphire crystal
MS1.41111.LH 41 mm, sustainable material, grey
sustainable material
MS1.41110.LU 41 mm, sustainable material, grey
day date
MS1.41180.LH 41 mm, sustainable material, grey
date
hands visible in the dark
MS1.32110.LD 32 mm, sustainable material, white
automatic
MS1.41110.LD 41 mm, sustainable material, white
BackLight
aluminium
alarm
bluetooth
Collection overview 114
Collection overview 115
Collection Mondaine Official Swiss Railways Watch The Original
Simply Elegant
A400.30351.16SBZ 36 mm steel brushed
A400.30351.11SBP A400.30351.12SBG A400.30351.12SBB 36 mm 36 mm 36 mm steel polished steel polished steel polished
A638.30350.16SBZ 40 mm steel brushed
A638.30350.12SBG A638.30350.11SBO 40 mm 40 mm steel polished steel polished
Giant
MSX.3511B.LC 35 mm steel polished
swiss made
MST.4161B.SJ 41 mm steel brushed
MST.4161B.LC 41 mm steel brushed
MST.4161B.LB 41mm steel brushed
Clocks
MSX.3511B.LB 35 mm steel polished
stop2go
MSX.4211B.SM 42 mm steel polished
leather strap
sapphire crystal
MSX.4211B.LB 42 mm steel polished
sustainable material
A990.CLOCK.18SBV 25 cm aluminium brushed
day date
date
hands visible in the dark
automatic
BackLight
A990.CLOCK.18SBG 25 cm aluminium brushed gold
aluminium
alarm
bluetooth
A990.CLOCK.18SBK 25 cm aluminium brushed copper
Collection overview 116
Collection overview 117
Collection Mondaine Official Swiss Railways Watch Clocks
Clocks
A995.CLOCK.17SBV 40 cm aluminium brushed
A995.CLOCK.17SBG 40 cm aluminium brushed gold
A995.CLOCK.17SBK 40 cm aluminium brushed copper
A997.MCAL.46SBV 125 mm aluminium brushed silver
A997.MCAL.66SBV 125 mm aluminium brushed silver
A997.MCAL.86SBV 125 mm aluminium brushed silver
Clocks
Clocks smart
wall clock
MSM.25S10 25 cm aluminium brushed
swiss made
A990.CLOCK.16SBB 25 cm aluminium brushed
stop2go
leather strap
sapphire crystal
A990.CLOCK.11SBC 25 cm aluminium red
sustainable material
day date
A990.CLOCK.64SBB 25 cm aluminium black
date
hands visible in the dark
A660.30318.82SBV 50 mm aluminium brushed
automatic
BackLight
A660.30318.82SBG 50 mm aluminium brushed gold
aluminium
alarm
A660.30318.82SBK 50 mm aluminium brushed copper
bluetooth
Collection Mondaine Official Swiss Railways Watch Clocks
A995.CLOCK.16SBB 40 cm aluminium brushed
A997.MCAL.16SBB 125 mm aluminium
MSM.64410 50 mm, nickel plated Solid brass, brushed
A660.30316.11SBB 43 mm steel polished
A660.30318.81SBB 50 mm aluminium brushed
Ed. 03.22 JBR.D080
7
Registered models. All rights reserved and defended by the manufacturer and the Swiss Government authorities. , Etzelstrasse 27, 8808 Pfäffikon, Switzerland All wrist watches are Swiss made by T +41 (0)58 666 88 00 | info@mondaine.ch
611382
629708
www.mondaine.com