Fuaimeanna a dhéanann daoine - Human sounds This lesson describes 32 everyday sounds that are made by people. The meanings for the sound discriptions are explained using audio files instead of relying on an English translation. The sound discriptions are further reinforced by associated images.
Ag sú
ag feadaíl
ag cogaint
ag seideadh
Ag méanach
ag sraothfairt
ag srannadh
ag líochán
Ag brúchtáil
ag cogarnáil
ag bromanaí
ag caoineadh
Ag gáire
ag béiceach
ag sciotaíl
ag tochas
Tá fail air.
ag screadach
ag casacht
coiscéimeanna
Ag pógadh
ag osnáil
ag sioscadh
ag dúil
Ag sliogadh
ag fual
ag plaiceadh
ag cnagadh
Ag múisceadh
cuisle
ag análú
ag bualadh bos
Sounds that convey what people are thinking. Bhí sé sin gar!
Whoops
Ní cheapaim morán de!
Pooh / pah
Faoi dheireadh!
Ah!
Tá mé fós ag éisteacht
Mm/uh-hah
Nach álainn é!
Ooh! Aah!
Nach mór an crá é!
Tch!
Gortaíonn sé!
Ouch!
An-iarracht – is beag nach bhfuair se cúl Oooj! Bhí sé sin dian!
Phew!
Tá sé sin scannalach.
Tch! Tch!
I ndáiríre?
Oh?
Céard sa diabhail atá á dhéanamh agat?
Hey?
Tuigim anois
ahHaa
15
Fuaimeanna Daoine 1
Íoslódáil an Aip
1
2
3
Ag broimeanaí
5
Ag feadaíl
Ag cogarnaíl Ag sioscadh
6
Ag sciotaíl
9
7
13
Ag brúchtáil
Ag caoineadh
8
Ag béiceach
Ag gáire
10
Ag méanfach
4
11
Ag srannadh
Ag líochán
12
Ag tochas
14
15
Ag sraothfairt
Ag séideadh
46
Ag sú
16
Ag cogaint
Fuaimeanna Daoine 2
Íoslódáil an Aip
1
2
Ag screadach
5
3
Ag casacht
Ag plaiceadh
6
7
Ag diúil
9
13
Fail (a bheith ort) / Ag snagaíl
11
Ag sloigeadh
Ag cnagadh
14
15
Ag sioscadh ag cogarnaíl
Ag bualadh bos
47
Ag múisceadh
8
Ag fual / Ag mún Ag déanamh múin Streall a scaoileadh
Ag análú
10
Cuisle croí
4
Coiscéimeanna
12
Ag pógadh
16
Ag osnaíl