Amtliche Mitteilungen

NACHMITTAGS TERMINVEREINBARUNG rathaus Seit Dienstag, den 17. November gelten neue Vorgaben: Soziale Kontakte müssen auf ein absolutes Minimum reduziert werden. Nur mehr unaufschiebbare, zwingende amtliche Erledigungen, bei denen die persönliche Anwesenheit der BürgerInnen erforderlich ist, sind im Rathaus und den Dienststellen möglich: Montags bis Donnerstag 8.00 bis 12.00, Freitag 8.00 bis 12.30 Uhr und nachmittags nur mit Terminvereinbarung (Mo bis Do). Bitte tragen Sie den Mund-Nasen-Schutz und halten Sie den Sicherheitsabstand von 1 Meter ein.

Kontaktieren Sie uns bitte für eine Terminvereinbarung TELEFONISCH oder per E-MAIL.

Bürgerservice T +43 5577 8181-3100 buergerservice@lustenau.at

Soziales, Zusammen.Leben, Wohnen T +43 5577 8181-3003 soziales@lustenau.at zusammenleben@lustenau.at

Bauen, Planung, Umwelt Bauamt T + 43 5577 8181-5000 bauamt@lustenau.at

Familie, Bildung, Kultur Villa T +43 5577 8181-4000 familienservice@lustenau.at bildung@lustenau.at kultur@lustenau.at jugend@lustenau.at

Kindergärten Die Kindergärten bleiben zur Betreuung und Lernunterstützung für alle jene geöffnet, die das benötigen.

Rheintalische Musikschule Die Musikschule stellt auf Online-Unterricht um. DOCK 20, Bibliothek und Archiv DOCK 20, die Bibliothek , das Historische Archiv müssen geschlossen halten.

Spielplätze Lustenaus Spielplätze bleiben geöffnet.

Dienststellen • Servicestelle für Betreuung und Pflege

T +43 5577 8181-3300 servicestelle@lustenau.at

Bauhof T +43 5577 8181-5700 bauhof@lustenau.at

Ganztags nur mit Terminvereinbarung • Wasserwerk

T +43 5577 8181-5800 wasserwerk@lustenau.at

Rathausstraße 1 6890 Lustenau T +43 5577 8181-0 gemeindeamt@lustenau.at

KIRCHEN

Gottesdienstordnung

Die katholische und evangelische Kirche, Glaubensgemeinschaften wie die Zeugen Jehovas und Vineyard Rheintal setzen während des Lockdowns die öffentlichen Gottesdienste aus. Ebenso sind die Freitagsgebete in den Lustenauer Moscheen von ATIB, AiF und des Bildungs- und Kulturvereins (Flurstraße) während des Lockdowns ausgesetzt.

ST. PETER UND PAUL

Tel. 8 22 18, Pfarrer Josef Drexel www.pfarre-kirchdorf.at

ERLÖSERKIRCHE

Tel. 8 24 04, Pfarrer Thomas Sauter www.erloeserpfarre-lustenau.at

GUTHIRTENKIRCHE

Tel. 8 43 72, Pfarrer Anton Cobzariu www.pfarrehasenfeld.at

Pfarrliche Veranstaltungen Adventkranz-Segnung in der Guthirtenkirche Das Kirchenjahr nimmt seinen Lauf und die Adventzeit, Zeit der Erwartung und Hoffnung auf Jesus Christus, steht vor der Tür. In diesem Zusammenhang werden die Adventkränze gesegnet. Sie können die Adventkränze am Samstag, 28.11.2020 bis mittags vor den Altar in der Kirche stellen. Sie werden gesegnet und im Laufe des Nachmittags können sie abgeholt werden. Für eine Adventkranzsegnung in der Familie liegt am Schriftenstand ein Gebetsblatt zum Mitnehmen und zuhause beten bereit.

Gottes Segen und Begleitung, Mut und Kraft für diese Zeit! Pfarrer Anton vom Hasenfeld

EVANGELISCHE KIRCHE LUSTENAU

Tel. 05572 2 20 56, Roseggerstraße 2 bzw. Rosenstraße 8a, 6850 Dornbirn

Unsere Gottesdienste stehen derzeit nur ONLINE zur Verfügung. Unsere Heilandskirche ist für ein stilles Gebet während der Gottesdienstzeiten geöffnet. Der Link zum Gottesdienst wird auf www.evangelische-kirche-dornbirn.at veröffentlicht.

Das Adventmärktle können wir leider in diesem Jahr nicht abhalten. Dafür gibt es eine Bestellmöglichkeit für einige Artikel im Pfarramt (05572 22056) oder bei Renate Stöckl (T 0664 5994887). Näheres findet sich auch auf unserer Homepage. Die Abgabe erfolgt am 28. und 29. November im Gemeindezentrum.

JEHOVAS ZEUGEN

Online: https://www.jw.org/de/

VINEYARD RHEINTAL – FREIE CHRISTENGEMEINDEPFINGSTGEMEINDE

Rasis Bündt 9b (Achtung: Zufahrt über Zellgasse, bei Tischlerei Bucher in Seitenstraße abbiegen) www.vineyard-rheintal.at

Liebe Lustenauerinnen und Lustenauer!

Auf Grund der aktuellen Verordnungen werden die Gottesdienste im kleinsten Kreis, stellvertretend für die Gemeinde gefeiert. Feiern Sie Gottesdienst über die Medien (TV, Radio) und/oder gestalten Sie eine eigene Feier.

Auf der Website der Diözese (kath-kirche-vorarlberg.at) informieren wir die Bevölkerung über Gottesdienstangebote in den Medien (Fernsehen, Radio, Livestream via Internet) die laufend aktuell gehalten wird.

Während des Lockdown bleibt die Kirche, in gewohnter Weise, für Sie geöffnet - zum persönlichen Gebet, Innehalten, Kraft schöpfen, für all das, was Sie in dieser Zeit vor Gott bringen möchten.

Bischof Benno ist es ein großes Anliegen, in dieser Zeit besonders zum Gebet in den Familien einzuladen. Zudem bittet Bischof Benno um das Gebet für alle Kranken, Angehörigen, Pflegenden und Ärzten sowie für alle, die Verantwortung für die Gesundheit und das Wohlergehen der Menschen tragen. Allen die in diesen Tagen im Dienst sind oder sich einfach in Dienst nehmen lassen durch ihre Hilfsbereitschaft, sagen wir ein herzliches Vergelt’s Gott. Pfarrer Anton vom Hasenfeld Pfarrer Josef vom Kirchdorf Pfarrer Thomas vom Rheindorf Unsere Büros sind vom 17.11. bis 07.12.2020 für den Parteienverkehr geschlossen – wir sind erreichbar:

HASENFELD Tel: 8 43 72, Pfarrer Anton Cobzariu info@pfarrehasenfeld.at

KIRCHDORF Tel: 8 22 18, Pfarrer Josef Drexel Tel: 0660 74 58 096, Kaplan Virgil Demsa-Crainicu pfarre.st-peterundpaul@utanet.at

RHEINDORF Tel. 8 24 04, Pfarrer Thomas Sauter pfarramt@erloeserpfarre-lustenau.at www.erloeserpfarre-lustenau.at Livestream-Gottesdienste unter www.woche-der-begegnung.at

https://www.kath-kirche-vorarlberg.at/lustenau

NIKOLAUSBESUCH 2020

Leider kann heuer der Nikolaus nicht zu den Kindern nach Hause

kommen. Die Corona-Maßnahmen lassen es einfach nicht zu. Auf der Homepage der Diözese sind ein paar Ideen für einen Nikolausabend ohne Nikolaus zu finden: www.junge-kirche-vorarlberg.at/nikolaus

Weiters gibt es die Möglichkeit, sich einen persönlichen Brief vom Nikolaus schicken zu lassen. Dazu melden sich jene, die Interesse haben, bitte unter: Nikolaus.Erloeserpfarre@gmx.at an. Der Brief wird dann persönlich zugestellt.