Luster Voorjaar 2024

Page 1

VOORJAAR 2024


CONTACT SALES VLAANDEREN EN BRUSSEL

SALES VERENIGD KONINKRIJK

saveca – art and paper

luster publishing

acc art books

distribution

Louiza-Marialei 2 2018 Antwerpen België +32 (0)3 298 37 23 lusterpublishing.com

Riverside House Dock Lane Melton Woodbridge Suffolk IP12 1PE United Kingdom

62 rue André Joineau 93310 Le-Pré-Saint-Gervais France

contact: Hilde Seys hilde@lusterpublishing.com +32 (0)478 81 05 21

PERS EN PROMOTIE contact: Hadewijch Ceulemans hadewijch@lusterpublishing.com +32 (0)3 298 37 23

uksales@accartbooks.com +44 (0)1394 389 950 accartbooks.com/uk

SALES DUITSLAND, ZWITSERLAND, OOSTENRIJK, POLEN, RUSLAND, BALTISCHE STATEN luster publishing

SALES BRUSSEL EN WALLONIË exhibitions international

Warotstraat 50 3020 Herent België contact: orders@exhibitionsinternational.be +32 (0)16 29 69 00 exhibitionsinternational.be

Louiza-Marialei 2 2018 Antwerpen België +32 (0)3 298 37 23 lusterpublishing.com

SALES SPANJE EN PORTUGAL hra publishers’ representatives

Avenida España 252, Portal B, 3A Apartado de Correos 1096 29680 Estepona, Málaga España contact: Chris Humphrys humph4hra@gmail.com +34 (0)692 057 642

SALES VERENIGDE STATEN

contact: Hilde Seys hilde@lusterpublishing.com +32 (0)478 81 05 21

6 West 18th Street Suite 4B New York NY 10011 USA

SALES SCANDINAVIË

ussales@accartbooks.com +1 800 252 5231 accartbooks.com/us

new mags

new book collective

Page 17 ApS Vejlevej 13 8700 Horsens Danmark

contact: verkoop@newbookcollective.com +31 (0)20 226 02 38 newbookcollective.com

contact@saveca-artandpaper.com +33 (0)1 48 10 98 40 saveca-artandpaper.com

acc art books

SALES NEDERLAND Niasstraat 6D 3531 WP Utrecht Nederland

SALES FRANKRIJK

contact: Jesper Svangård js@new-mags.com +45 5361 9169 new-mags.com

SALES ANDERE LANDEN Contacteer acc art books uk of luster publishing

COVERBEELD Paula G. Furió, uit The 500 Hidden Secrets of Valencia

Alle prijzen en verschijningsdata

GRAFISCHE VORMGEVING

zijn onder voorbehoud.

Joke Gossé & doublebill.design


NIEUW DESIGN STAYS

5

PAULINE EGGE (PETITE PASSPORT)

AMAZING MOUNTAIN CABINS

7

AGATA TOROMANOFF

DE KUNST VAN HET AFZIEN

9

KRISTOF RAMON

THE WEB IS A GIFT

11

WIENI

THE 500 HIDDEN SECRETS OF VALENCIA

13

LUCY LOVELL

THE 500 HIDDEN SECRETS OF GHENT

14

DEREK BLYTH

ROADSCAPES [ZUIDZEE #2] — PUBLIC SPACE

15

RAF ILSBROEKX

OPEN RUIMTE COALITIES

17

LENE DE VRIEZE E.A.

EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

20

BIJ PUBLIC SPACE

36

THE 500 HIDDEN SECRETS

40


4

NIEUW BIJ LUSTER


EUROPE’S MOST INSPIRING HOTELS AND GUESTHOUSES PAULINE EGGE (PETITE PASSPORT)

NIEUW BIJ LUSTER

DESIGN STAYS

45 PRACHTIGE HOTELS EN VAKANTIE­HUIZEN VOOR DESIGN­ LIEFHEBBERS MET REISPLANNEN

Pauline Egge is de vrouw achter Petite Passport, een online travel magazine waar ze de mooiste en meest magische design logeeradressen verzamelt en bezoekers inspireert met de mooiste tips. Sinds de start in 2010 is deze stijlvolle en succesvolle website enorm gegroeid. Dat leidde tot meer dan 110K volgers op Instagram, twee magazines en maar liefst elf reisgidsen. Design Stays is Pauline Egges eerste salontafelboek, met 45 heerlijke hotels (en een aantal vakantiehuizen) in heel Europa. Pauline reisde van Zweden tot Griekenland en van Portugal tot de Alpen, en selecteerde zorgvuldig en eigenhandig de meest unieke verblijven. Stuk voor stuk hebben ze een enthousiasmerend verhaal, een bijzondere inrichting en een inspirerende stijl. Alle foto’s en teksten in het boek zijn gemaakt en geschreven door Pauline zelf en barsten van de inspiratie voor designliefhebbers met vakantiebucketlist!

DESIGN STAYS EUROPE’S MOST INSPIRING HOTELS AND GUESTHOUSES HANDPICKED BY PETITE PASSPORT PAULINE EGGE VERWACHT Maart 2024 AFWERKING Hardcover FORMAAT 18,5 × 25 cm PAGINA’S 256 ISBN 9789460583612 NUR 500 TAAL Engels PRIJS € 39,95

5


6

NIEUW BIJ LUSTER


ARCHITECTURE WORTH THE HIKE AGATA TOROMANOFF

AMAZING MOUNTAIN CABINS Architecture Worth The Hike

Ontdek de verscholen en ingetogen schoonheid van 30 berghutten met een opmerkelijke architectuur. Van knusse toevluchtsoorden tussen de bomen tot moderne constructies op de rand van een klif met een adembenemend uitzicht: de hutten en huisjes in dit boek vallen op door hun unieke en innoverende ontwerp en de manier waarop ze versmelten met de vaak ruige natuurlijke omgeving. De adembenemende foto’s tonen de hutten in al hun glorie en vestigen de aandacht op de weldoordachte details, van de gebruikte materialen tot de panoramische uitzichten die bezoekers van hun sokken blazen. In de begeleidende teksten werpt Agata Toromanoff (auteur en vormgever van diverse boeken over architectuur, design en kunst) licht op de visie van de gerenommeerde architecten die de hutten ontwierpen; je leest waardoor zij zich hebben laten inspireren om bergverblijven te creëren die niet alleen beschutting bieden maar ook de natuurlijke pracht van het landschap versterken.

NIEUW BIJ LUSTER

AMAZING MOUNTAIN CABINS

30 BIJZONDERE ARCHITECTURALE HUTTEN IN DE BERGEN MET WANDELROUTES VOOR OP JE BUCKETLIST

AMAZING MOUNTAIN CABINS ARCHITECTURE WORTH THE HIKE AGATA TOROMANOFF VERWACHT Februari 2024 AFWERKING Hardcover FORMAAT 21 × 28 cm PAGINA’S 240 ISBN 9789460583520 NUR 648 TAAL Engels PRIJS € 45

Dit boek is dus een must voor architectuurliefhebbers, maar het is ook een handige bron van inspiratie voor je volgende vakantie in de bergen. Niet alleen worden er 30 berghutten in Europa en Noord-Amerika in voorgesteld, maar je krijgt telkens ook informatie over de wandelroutes in de omgeving.

7


8

NIEUW BIJ LUSTER


DE RAUWE SCHOONHEID VAN HET WIELRENNEN IN BEELD KRISTOF RAMON

NIEUW BIJ LUSTER

DE KUNST VAN HET AFZIEN

DE WERELD ACHTER DE SCHERMEN VAN HET PROF­ WIELRENNEN DOOR DE LENS VAN KRAMON

Fotograaf Kramon (Kristof Ramon) heeft zich de afgelopen 14 jaar uitsluitend gespecialiseerd in de wielerfotografie. Hij volgt alle grote koersen, van de klassiekers als de Ronde van Vlaanderen en de Strade Bianche tot de grote rondes. Wat zijn werk van de gemiddelde sportfotografie onderscheidt, is Kristofs focus op het verhaal en zijn talent om de sfeer en de rauwe emotie van het koersen vast te leggen. Zijn reputatie heeft hem het respect en vertrouwen van veel grote teams en renners opgeleverd; daardoor kan Kristof dichtbij zijn op onverwachte momenten en is hij getuige van scènes achter de schermen waar fotografen maar zelden toegang tot hebben. In De kunst van het afzien zijn Kramons sterkste beelden verzameld: meer dan 250 foto’s die een overzicht geven van ruim een decennium in het profwielrennen, met de beste renners en teams in de belangrijkste tours. De beelden belichten de menselijke kant van het wielrennen, en tonen wat het betekent om diep te gaan en de beste te zijn en ontzagwekkende prestaties te kunnen opbrengen. Dit unieke fotoboek is met zorg samengesteld, smaakvol ontworpen en prachtig geproduceerd: kortom, het ultieme cadeau voor de wielerfan.

DE KUNST VAN HET AFZIEN DE RAUWE SCHOONHEID VAN HET WIELRENNEN IN BEELD KRISTOF RAMON VERWACHT Mei 2024 AFWERKING Hardcover FORMAAT 22 × 28 cm PAGINA’S 288 ISBN 9789460583636 NUR 653 TAAL Nederlands INTRODUCTIEPRIJS € 39,95 PRIJS VANAF 01/09/2024 € 45,00 CO-EDITIE Uitgeverij Thoth

9


NIEUW BIJ LUSTER

LEARNING by DOING HOW TO CHECK THE CACHE HEADERS OF YOUR WEBSITE Open Terminal

Why IS CACHING KING? Caching enables web pages to load almost instantly, without needing to make multiple network requests and process data each time the page is loaded. This reduces loading time and improves the user experience.

Type commando: curl -s --head https://www.wikipedia.org | grep cache-control

Good result:

Bad result:

s-maxage=86400, must-revalidate, maxage=3600

cache-control: nocache, must-revalidate

HOW TO CHECK THE SPEED OF YOUR WEBSITE Open Terminal Type the following command: curl -o /dev/null -s -w ‘Total: %{time_total}s\n’ https://www.wikipedia.org

Anything under 0,2 seconds is perfect.

108

10

STAY LEAN & LIGHT

STAY LEAN & LIGHT

109


11 PRINCIPLES ON HOW YOU CAN MAKE THE WEB A BETTER PLACE WIENI

NIEUW BIJ LUSTER

THE WEB IS A GIFT

11 INSPIRE­RENDE VUISTREGELS VOOR DIGITALE CREATIEVEN EN LEIDINGGEVENDEN

Het Belgische Wieni creëert digitale producten waar nood aan is, die vervolgens daadwerkelijk gebruikt worden, en waar gebruikers van gaan houden. Daarbij blijft Wieni altijd trouw aan hun belangrijkste overtuiging: ze willen het web beter achterlaten dan het was voor ze aan de slag gingen. Om dat doel te bereiken houdt Wieni vast aan 11 basisprincipes, zoals: Hoe lelijker de baby, hoe beter: over hoe je naar de drafts moet kijken wanneer je ze voor het eerst gaat voorstellen. Verlies jezelf niet in uiterlijke details, maar focus op de hoofdfeatures en bekijk deze vanuit het standpunt van de gebruiker. Doe zo weinig mogelijk je best: over hoe je eenvoud moet vooropstellen en één ding uitzonderlijk goed moet doen. En over hoe je te veel toeters en bellen kan vermijden. Denk verder dan de deadline: het web zal altijd blijven bestaan. Dus werk met de eeuwigheid in gedachten.

THE WEB IS A GIFT 11 PRINCIPLES ON HOW YOU CAN MAKE THE WEB A BETTER PLACE WIENI VERSCHENEN Oktober 2023 AFWERKING Hardcover FORMAAT 13 × 18 cm PAGINA’S 144 ISBN 9789460583599 NUR 811 TAAL Engels PRIJS € 25

In The Web is a gift deelt Wieni alles wat ze de voorbije jaren geleerd hebben: over hun manier van werken, de mensen die ze aannemen, hun projecten, en over waarom mensen belangrijker zijn dan technologie. Het resultaat is een inspirerend boek voor professionals, sleutelfiguren in organisaties met digitale ambities, en leiders van digitale teams.

11


NIEUW BIJ LUSTER

5 restaurants with INCREDIBLE INTERIORS

89 EL CLAVO C/ del Crist del Grau 16 Poblats Maritims facebook.com/ Elclavo.enelGrau

This old hardware store near the port has been refurbished with a very light touch. Endearing wooden drawers with different pipe fittings, tape and door handles and cover the walls, tables are made from upturned wine barrels and bare brick pillars are dressed with vintage posters.

90 CAFE DE LAS HORAS

86 TAVELLA

Dine in a beautifully preserved kitchen, Camí Vell de Llíria 93 with its original marble worktop and Beniferri wonky wooden beams, or the old sitting tavellarestaurant.com room with antique furniture and candy +34 963 49 87 71 striped walls. Fire is used expertly in the

C/ del Comte d'Almodóvar 1

More is more at Cafe de Las Horas, a fabulous mash-up of a boujie British tea house and a burlesque nightclub.

La Seu cafedelashoras.com

Beneath glittering chandeliers, every inch is covered in antique paintings,

+34 963 91 73 36

thick velvet drapes and bouquets of roses. An eccentric crowd is there to get tipsy

kitchen, where octopus and wild fish is

on agua de Valencia and tap their toes to the bossa nova duo.

charred over open flame.

87 VOLTERETA KIOTO

Folks flock to Voltereta Kioto, where the

Alameda 51 Camins al Grau

decor is undeniably astonishing. Choose from two dining rooms: one is a take on

voltereta restaurante.com

16th century Japan with wood panelling, paper lanterns and vines that creep up to the ceiling; the other is a futuristic vision of neon lights, glossy booths with sushi served on plates that shine like an oil slick.

88 BEGIN C/ de Pascual i Genís 11

Imperfect, flowy shapes and natural materials set the scene at Begin, a restaurant that wants to transport guests

Ciutat Vella beginrestaurante.com

back to an imaginary prehistoric era of healthier eating. The cave-like interior is a refuge of simple, veggie-led food (some with cheesy names), like ‘ancestral

88 BEGIN

hummus’ with crudites.

20

21

5 examples of M O D E R N I S T and B R U T A L I S T architecture

121 ESPAI VERD C/ del Músic Hipòlit Martínez 16 Benimaclet

Antonio Cortés wanted to change the way that people lived with Espai Verd. Built in the 1980s, the radical space combines concrete, height and lush green space to incredible effect, like a modern day Hanging Gardens of Babylon. Did it work? Make the trip, peep through the gate at the fountains and trees, and judge for yourself.

122 LA RAMBLETA Bulevar Sur esquina Calle Pío IX Jesus larambleta.com +34 960 01 15 11

This seven-storey concrete box might look big and bolshy, but take in the surroundings of the cultural centre and notice how it subtly fuses the housing blocks and parkland. Completed in 2012, the idea of La Rambleta idea was not to dominate, but to build community. Events are varied and accessible, from puppet theatre to Pink Floyd tribute bands.

121 ESPAI VERD

56

12

57


LUCY LOVELL

NIEUW BIJ LUSTER

THE 500 HIDDEN SECRETS OF VALENCIA

WORD VERLIEFD OP VALENCIA IN DE VOETSPOREN VAN EEN LOCAL

Travel writer Lucy Lovell schrijft over bijzondere bestemmingen, culturele trends en hotspots voor onder andere Time Out London, Lonely Planet, Culture Trip en Loupe. Ze is afkomstig uit het Verenigd Koninkrijk, maar woont ondertussen al jaren in het Spaanse Valencia. Haar favoriete bezigheid daar is door de smalle straatjes slenteren, langs zonovergoten pleinen en wondermooie kathedralen in honinggele steen, om zo de beste restaurants en cafeetjes te ontdekken, en de fijnste plekken om te bezoeken. In deze gids deelt Lucy haar kennis en liefde over en voor haar thuisstad. Ze selecteerde 500 geweldige plekken die ze zou aanraden aan vrienden op bezoek, onderverdeeld in originele lijstjes zoals:

THE 500 HIDDEN SECRETS OF VALENCIA LUCY LOVELL FOTO’S Paula G. Furió VERWACHT Maart 2024 AFWERKING Softcover met flappen FORMAAT 12 × 18 cm PAGINA’S ca. 264 ISBN 9789460583605 NUR 512 TAAL Engels PRIJS € 21,95

— 5 D R O M E R I G E P L E K K E N om uit eten te gaan — 5 coole D U U R Z A M E W I N K E L S — 5 prachtige M O D E R N I S M O V A L E N C I A N O gebouwen — 5 A F G E L E G E N P A R K E N om te picknicken en te zonnebaden — 5 geweldige H O T E L S B I J H E T S T R A N D — en nog veel meer. 13


NIEUW BIJ LUSTER

THE 500 HIDDEN SECRETS OF GHENT

DEREK BLYTH

GRONDIGE UPDATE VAN DE GELIEFDE GIDS OVER GENT, MET VEEL NIEUWE HOTSPOTS

45 PLACES TO SHOP

The 5 best S M A L L & U N U S U A L S H O P S ————— 96 The 5 best I N D E P E N D E N T B O O K S H O P S ———— 98 The 5 best I N D E P E N D E N T RECORD STORES

————————————————————

101

The 5 best D E S I G N S T O R E S ————————————— 103 The 5 best shops for U N U S U A L G I F T S ——————— 105 The 5 best A N T I Q U E S H O P S ————————————— 107 The 5 most romantic F L O W E R S H O P S ——————— 110 The 5 most beautiful S H O P I N T E R I O R S ————— 112 The 5 best S T R E E T M A R K E T S ———————————— 114

THE 500 HIDDEN SECRETS OF GHENT DEREK BLYTH FOTO’S Silvie Bonne, Joram Van Holen & Jonas Mertens

HELEN B EN VRIENDEN

VERWACHT Mei 2024 AFWERKING Softcover met flappen FORMAAT 12 × 18 cm 314 PORTUS GANDA

The old port area to the east of the old Dampoort Quarter ➅ town lies at the confluence of the Leie portusganda.be and the Scheldt. It used to be a rundown neighbourhood, but the city has transformed it into a lively waterfront district with restored quaysides and moorings for small boats. Look out for the tiny blue summer bar called Kiosko at the end of Hagelandkaai.

315 MILJOENENKWARTIER Follow Krijgslaan under the railway line Paul de Smet de Naeyerplein Station Quarter ➄

and you come to a quarter of grand villas overlooking a romantic park. Known as the Miljoenenkwartier (Millions’ District), it was built in the 1920s on the site of the 1913 World Fair. Several local architects created distinctive villas in art deco style for Ghent’s élite.

The 5 most SECRET GARDENS

PAGINA’S 256 ISBN NIEUWE EDITIE 9789460583629

NUR 511 316 SINT-PIETERSABDIJ Sint-Pietersplein 12 University Quarter ➃ +32 (0)9 266 85 00 sintpietersabdij. stad.gent

317 VEERGREP Kortrijksepoortstraat 196 Bijloke Quarter ➃

A secret garden lies hidden behind the Sint-Pietersabdij on the slopes above the River Scheldt. Entered by an old coach gate, this romantic spot dates back to the 9th century when the hillside was terraced to create a vineyard. The site was restored in 1983 and replanted with fruit trees, vines and herbs. It is popular with students, but sometimes you have the place to yourself. Not open on Mondays. Ghent students bring their textbooks to study in this secret little park. Created in 1992 on a patch of sloping land leading down to the River Leie, it feels romantic and even a little bit wild.

311 PATERSHOL

166

14

167

TAAL Engels PRIJS € 21,95


VISUEEL ESSAY OVER AUTO-INFRASTRUCTUUR­L ANDSCHAPPEN IN DE STAD RAF ILSBROEKX

UITGEBREIDE FOTOREPORTAGES VAN DE WEG­ INFRASTRUCTUUR IN EUROPESE STEDEN

In deze tweede editie van Zuidzee onderzoekt stedenbouwkundige en fotograaf Raf Ilsbroekx de verschillende strategieën waarmee we vandaag omgaan met het auto-infrastructuurlandschap, aan de hand van een semiotische analyse van dat landschap en een uitgebreide fotoreportage van de weginfrastructuur in een twintigtal Europese steden. Ilsbroekx breekt een lans voor de intrinsieke schoonheid van dit landschap en pleit ervoor om, nu een nieuwe transitie in de mobiliteit zich voltrekt, de verguisde autolandschappen niet zonder meer af te breken, maar ze om te vormen tot nieuwe stedelijke figuren die de herinnering aan het voorbije tijdperk bewaren.

N I E U W B I J P U B L I C S PAC E

ROADSCAPES [ZUIDZEE #2]

ROADSCAPES [ZUIDZEE #2] VISUEEL ESSAY OVER AUTOINFRASTRUCTUURLANDSCHAPPEN IN DE STAD RAF ILSBROEKX VERWACHT April 2024 AFWERKING Softcover FORMAAT 11 × 18 cm PAGINA’S 96 ISBN 9789491789373 NUR 648

EERDER VERSCHENEN EN DE REST IS PARKING [ZUIDZEE #1]

TAAL Nederlands PRIJS € 15 UITGEVER Public Space

MAARTEN VAN ACKER Nederlands | 76 p. € 15 | ISBN 9789491789274

15


N I E U W B I J P U B L I C S PAC E

01. Groenblauwe Garde

Sommige ouders zijn een beetje ongerust: gaan hun kinderen niet erg vuil worden? Ook de poetsdienst wordt wat zenuwachtig van de modder in de klaslokalen. Daarom organiseert Fien een tombola, waarmee ze genoeg geld inzamelt om voor alle kinderen laarzen te kopen. De werken gaan van start: betontegels maken plaats voor houtsnippers, boomstammen, een wadi, bomen en planten. Er is voor ieder wat wils: geborgen plekjes om even tot adem te komen of af te koelen, boomstammen om over te klauteren, een sportveld. Zelfs de meest kritische leerkrachten zijn verrast over hoe fijn het is om de speelgroenplaats op te nemen in het lessenprogramma en te leren over de libel die dagelijks boven de wadi zweeft. De speelplaats is nu ook buiten de schooluren toegankelijk, zodat het hele dorp kan profiteren van natuur, rust en spel.

Van kleine onthardingsprojecten tot groenblauwe netwerken

Al meer dan tien jaar komt de Bende van de Doorstappers iedere week samen voor haar zondagse wandeling. De leden wonen allemaal in het centrum van het dorp en genieten van groen en verkoeling tijdens hun tochten. Maar in de loop der jaren is hun vertrouwde route erg veranderd. Wegen tussen dorpen zijn breder en geasfalteerd, landbouwbedrijven breiden uit en nieuwe woonwijken nemen steeds meer groen weg.

Op zomerse dagen is de hitte vaak ondraaglijk en het wandelgebied wordt steeds kleiner. Daarom maakt de Bende een plan op om het groen en de beken te herstellen en opnieuw te verbinden met het dorpscentrum. Ze willen ingekokerde waterlopen blootleggen en straten en pleinen in het centrum ontharden zodat het water weer in de bodem kan dringen en de natuur kan heropleven. De wandelclub wordt een burgercollectief: de Groenblauwe Garde.

Meest verharde regio van Europa Vlaanderen is een van de meest verharde regio’s van Europa. Vandaag is 15,3% van de oppervlakte verhard, en als we zo doorgaan is dat in 2050 meer dan 20%. Verharding heeft verschillende negatieve effecten op het milieu en leidt tot hoge kosten. Nadelen zijn een verhoogd risico op overstromingen, minder waterinfiltratie en een te lage grondwatertafel, warmere steden en dorpen,

Groenblauwe ader in dorpskern De Herk en de Kleine Herk stromen door het centrum van Alken en rond recreatiedomein De Alk. De blauwgroene aders maken sinds oudsher deel uit van het aantrekkelijke Haspengouwse landschap. Door uitbreidingen van het recreatiedomein zijn de ecologische waarde en de beeldkwaliteit van het landschap er sterk op achteruitgegaan.

minder opname van CO2 door planten en de bodem en een verlies aan biodiversiteit. Het programma ‘Vlaanderen Breekt Uit’ wil een onthardingsgolf realiseren door projecten te ondersteunen en kennis over ontharding te genereren en te verspreiden. 42

> 105

Vlaanderen Breekt Uit

De gemeente ging op zoek naar mogelijkheden om sport en recreatie in harmonie te brengen met ecologie en stelde een duurzaam masterplan op, ‘Alken Vallei 2030’. Delen van de ingekokerde beek zijn al blootgelegd en ook in het centrum hebben de beken opnieuw een gezicht gekregen. 102

Groenblauwe ader in dorpskern, Alken, Vlaanderen Breekt Uit

Een van de Doorstappers, Fien, is leerkracht op de basisschool. Samen met een groepje ouders overtuigt ze de directeur om de speelplaats te ontharden en groener en natter te maken. Om het project in goede banen te leiden, krijgt Fien een paar uur per week vrij in haar lessenrooster. School onthardt speelplaats In 2019 onthardde en vergroende de Leuvense basisschool De Zevensprong haar speelplaats van meer dan 800 m2. Alleen een smal pad blijft over voor leveringen. De school stelde een leerkracht aan om het participatief proces met kinderen, ouders en leerkrachten te coördineren. Het plan, opgemaakt in samenwerking met de ontwerpers van Plant en Houtgoed, heeft aandacht voor biodi-

versiteit en plekken voor verkoeling met planten en water. Regenwater wordt opgevangen en gebruikt in waterspeeltuigen, om de planten water te geven en om de toiletten door te spoelen. De waterkringloop wordt zichtbaar gemaakt en maakt deel uit van het lessenpakket. 48

Van grijs naar groen speelparadijs De speelplaatsen van basisschool Heilig Hart en college Handbooghof in Halle zijn ook na schooltijd en in het weekend open voor kinderen om er te spelen of te sporten. In 2018 werden de speelplaatsen voor meer dan de helft onthard en groener gemaakt. Dat was het resultaat van een samenwerking tussen de scholengroep, Regionaal Landschap Pajot-

tenland en Zennevallei, stad Halle en MOS. Door de speelplaatsen te laten aansluiten op op het landschappelijk park ‘De Zinderende Zenne’, vormen ze een verlenging van de publieke ruimte. Het groen en de bomen die hierdoor de stad worden binnengetrokken, maken Halle beter bestand tegen de klimaatverandering. 58

Van grijs naar groen speelparadijs, Halle, Vlaanderen Breekt Uit

De Zevensprong onthardt, Leuven, Vlaanderen Breekt Uit

20

21

Veerkracht in de vallei van de Kleine Nete 8

{beek.boer.bodem} in de vallei van de Aa, Water+Land+Schap

In de vallei van de Kleine Nete en haar zijrivier de Aa treffen landbouwers maatregelen om zich te beschermen tegen de gevolgen van de klimaatverandering. Dankzij het herstel van natuurlijke oevers, het plaatsen van stuwtjes of de overstap naar alternatieve teelten wil de gebiedscoalitie water, land-

Landbouwers beheren het grondwaterpeil van hun percelen met regelbare stuwtjes. © Bob Van Mol

90

16

Reportages uit de open ruimte

bouw en natuur beter met elkaar verzoenen.

91


OP DE SCHOUDERS VAN 10 JAAR OPEN RUIMTE PLATFORM

N I E U W B I J P U B L I C S PAC E

OPEN RUIMTE COALITIES

179 OPENRUIMTE­ PROJECTEN IN VLAANDEREN BIEDEN INSPIRATIE VOOR NIEUWE INITIATIEVEN

De open ruimte is van levensbelang: we slaan er onze drinkwatervoorraad op en organiseren er onze voedselproductie, we vinden er verkoeling, rust en ontspanning. We proberen er het verlies van biodiversiteit te keren. Toch verdwijnt de open ruimte in Vlaanderen zienderogen, en dat moet anders. Tien jaar geleden werd het Open Ruimte Platform in het leven geroepen. Landbouwers, natuurverenigingen, lokale besturen, waterbeheerders, burgers, ondernemingen en de Vlaamse overheid werken er samen aan het herstel en het versterken van de open ruimte. Deze publicatie put uit 179 kleine en grote openruimteprojecten van de afgelopen tien jaar, brengt inspirerende toekomstverhalen en wijst initiatiefnemers voor de open ruimte de weg naar kennis, samenwerking en realisatie.

OPEN RUIMTE COALITIES OP DE SCHOUDERS VAN 10 JAAR OPEN RUIMTE PLATFORM LENE DE VRIEZE, GRIET CELEN, BRAM VANDEMOORTEL, E.A. FOTO’S Bob Van Mol ILLUSTRATIES Chloé Dierckx VERWACHT December 2023 AFWERKING Softcover FORMAAT 26 × 20 cm PAGINA’S 224 ISBN 9789491789380 NUR 648 TAAL Nederlands PRIJS € 35 UITGEVER Public Space

17


BEELD © Carlton Cannes, A Regent Hotel – Amaury Laparra, uit Grand Hotels of the World

18


EERDER VERSCHENEN

19


EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

GRAND HOTELS OF THE WORLD

ELLIE SEYMOUR

40 ICONISCHE HOTELS IN EEN KLASSEVOL EN NOSTALGISCH SALONTAFELBOEK OVER REIZEN IN DE LUXE VAN WELEER

CLARIDGE’S LONDON, ENGLAND

→ www.claridges.co.uk

London has its fair share of exquisite grand historic hotels. None can be said to compete with Claridge’s, the landmark Mayfair hotel in the city’s most prestigious and expensive borough. It’s one of the best five-star heritage hotels in the world, unrivalled for its combination of timeless elegance, understated luxury and near-faultless service, delivered by confident and well-trained staff at the top of their game. Gliding through the hotel’s famous dark-wood revolving doors onto the gleaming Art Deco checkerboard floor feels elegant and indulgent. The dazzling lobby buzzes with staff. Larger-than-life flower arrangements by luxury London florist McQueens Flowers trim a chandelier-topped table. Opposite the smart reception, an elegant lift is manned by a dapper attendant in tails. It’s a fantasy world that feels far removed from the buzz of central London. Taking in the sight of this magnificent red brick building from the outside, it’s impossible to imagine that Claridge’s began as a hotel in a single house. It was run by William and Marianne Claridge, who, in an ambitious move to expand, bought the adjoining five buildings in 1854. When Richard D’Oyly Carte – the owner of rival London hotel The Savoy – acquired Claridge’s in 1893, he demolished the original buildings. He also hired Charles William Stephens, the architect of iconic London department store Harrods, to build the Claridge’s we see today. Claridge’s has always had a reputation as a haven for the elite. Queen Victoria and Prince Albert stayed in the 1860s. In 1945, Winston Churchill visited after his election defeat. In the 1950s, in shimmied a stream of screen stars: Cary Grant, Katharine Hepburn, Audrey Hepburn, Yul Brynner, Bing Crosby and Spencer Tracy, who is said to have exclaimed he’d rather go to Claridge’s than heaven when he died. In the Noughties, a new generation of British creatives took over. Supermodel Kate Moss celebrated her 30th birthday here, while fashion designers Jade Jagger and Lulu Guinness are said to have called the hotel their ultimate treat. Claridge’s is fresh from a refurb several years in the making, which includes a five-storey basement home to a subterranean spa and an otherworldly rooftop suite. Yet its atmosphere and design remain firmly rooted in the Jazz Age when it was transformed into an Art Deco icon. Many of the features added at this point are still intact, like the front entrance, a façade of Roman stone, the opulent ballroom with its gilded ceilings, where flappers and the bright young things of London once danced the Charleston, and the shimmering glass screens in the Foyer & Reading Room. The latter is a hit for breakfast, lunch and the Claridge’s famous Afternoon Tea, a hotel institution.

GRAND HOTELS OF THE WORLD ELLIE SEYMOUR Engels | 256 p. 132 Grand Hotels of the World

IN THE CITY 133 CLARIDGE’S — LONDON, ENGLAND

▲ Le Sirenuse owner Aldo Sersale (on the right), shows Princess Margaret around Positano in 1973.

▲ The Sersales playing cards on the terrace of their Positano family villa in the 1940s before they tranformed it over time into Le Sirenuse.

222

20

223

€ 49,95 | ISBN 9789460583513


VAN DAMME – VANDEPUTTE ARCHITECTS

SUBLIEM SALONTAFELBOEK MET FOTO’S VAN DE VEELZIJDIGE ARCHITECTUUR VAN VAN DAMME – VANDEPUTTE

90

EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

MORPHĒ

91

MORPHĒ VAN DAMME – VANDEPUTTE ARCHITECTS Engels | 240 p. € 49,95 | ISBN 9789460583575

150

151

21


EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

GOED BEWAARDE WINKELINTERIEURS

KATHERINE ENNEKENS

40 AUTHENTIEKE WINKELINTERIEURS IN TEKST EN BEELD: EEN ODE AAN DIT KWETSBARE ERFGOED

NEUHAUS

naar een ontwerp van de Nederlander JeanPierre Cluysenaar. Brussel was aan het begin van de industrialisering sterk aan het veranderen. De bevolking groeide, de stad werd verfraaid en veel nieuwe wijken ontstonden in die periode, vaak op privé initiatief. De Sint-Hubertusgalerijen veranderden de gewoontes van de burgerij. In de luxueuze promenade met glazen koepel waren niet alleen winkels en restaurants gevestigd, maar ook een theater en music hall. Parijs is de bakermat van overdekte galerijen, maar ook steden als Londen en Milaan waren voorbeelden. In het midden van de 19e eeuw waren de SintHubertusgalerijen met een hoogte van acht meter, de hoogste en mooist versierde winkelgalerijen ter wereld. Door het 200 meter lange glazen dak kan daglicht optimaal binnenvallen. Het is de ambitie van de Société des Galeries Royales om opgenomen te worden op de Unesco Werelderfgoedlijst. 

NEUHAUS

Néerlandais Jean-Pierre Cluysenaar. C’est le début de l’industrialisation et Bruxelles est alors en pleine mutation. La population augmente, la ville s’embellit et de nombreux nouveaux quartiers sont créés, souvent sur initiative privée. Les Galeries Saint-Hubert changent les habitudes de la bourgeoisie. Sous son dôme de verre, cette luxueuse promenade abrite non seulement des boutiques et des restaurants, mais aussi un théâtre et un music-hall. Paris est le berceau des galeries couvertes, mais des villes comme Londres et Milan font également figure d’exemple. Au milieu du 19e siècle, les Galeries Saint-Hubert, avec leur hauteur de huit mètres, sont les galeries commerçantes les plus hautes et les plus finement décorées du monde. Leur verrière de 200 mètres de long permet à la lumière du jour de pénétrer de manière optimale. La Société des Galeries Royales ambitionne aujourd’hui d’inscrire les lieux à la liste du patrimoine mondial de l’Unesco. 

GOED BEWAARDE WINKELINTERIEURS KATHERINE ENNEKENS Nederlands & Frans | 192 p. € 29,95 | ISBN 9789460583544

De winkel (rond 1900) Le magasin (vers 1900)

104

105

VOORMALIGE SLAGERIJ – ANCIENNE BOUCHERIE

vAn beirenDonck Lepelstraat 3, VORSELAAR

Zaak: sinds 1900 Interieur: 1955 Gesloten: sinds 1998 Eigenares: Anna De WinterVan Beirendonck

Commerce : depuis 1900 Intérieur : 1955 Fermé : depuis 1998 Propriétaire : Anna De WinterVan Beirendonck

Aujourd’hui, en Belgique, les Beenhouwerijen met een eigen boucheries qui possèdent leur slachthuis kun je dezer dagen propre abattoir se comptent sur op één hand tellen in België. les doigts d’une main. C’est le cas Bij Slagerij Van de Walle in de la boucherie Van de Walle, Kluisbergen wordt nog in huis à Kluisbergen, mais la plupart geslacht, maar vrijwel alle andes autres ont disparu en raideren zijn verdwenen vanwege son des normes d’hygiène. Sur de strenge hygiënevoorschrifla Vilvoordsebaan à Herent, une ten. Op de Vilvoordsebaan in belle boucherie carrelée disposant Herent werd laatst nog een Anna De Winter-Van Beirendonck d’un abattoir a été vendue récemprachtige betegelde slagerij ment, mais l’avenir de ce joyau est très incertain. mét slachthuis verkocht, maar de toekomst van À Vorselaar, on trouve aussi une boucherie posdat pareltje is uiterst onzeker. sédant son abattoir : Van Beirendonck. L’atelier Nog een beenhouwerij met eigen slachthuis d’abattage est inactif depuis longtemps, mais les vinden we in Vorselaar, bij Van Beirendonck. cordes destinées à tirer l’animal et le caniveau pour Het slachtatelier is al lang in onbruik, maar de récolter le sang sont toujours là. Côté rue, proche de touwen om het dier op te trekken en de goot l’atelier, se trouvait une étable où l’on engraissait les voor het bloed zijn er nog. Aan de straatkant, porcs. Trois générations de bouchers ont travaillé naast de winkel, was er een stal waar eigen ici depuis 1900. Le premier s’appelait Frans Van varkens vetgemest werden. Drie generaties Beirendonck. Le bétail était élevé et abattu sur place. beenhouwers werkten hier sinds 1900. De eerL’été, la viande était déposée sur de grandes feuilles ste was Frans Van Beirendonck. Het vlees van de rhubarbe et vendue immédiatement. L’hiver, on eigen vee werd hier geslacht, op grote rabarberpouvait la conserver plus longtemps. Le premier bladen gelegd in de zomer en onmiddellijk réfrigérateur n’est arrivé qu’en 1941. verkocht. In de winter kon het langer bewaard worden. De eerste ijskast kwam er pas in 1941. La boucherie a fermé ses volets depuis 25 ans mais elle Intussen is het rolluik van de beenhouwerij al est particulièrement bien conservée. L’intérieur date 25 jaar toe, maar ze is bijzonder goed bewaard de 1955. En lettres de néon, le nom ‘Van Beirendonck’ gebleven. Het interieur dateert van 1955. In brille sur un fond de carrelages jaunes qui courent geschreven neonletters schittert de naam jusqu’au plafond. Le comptoir réfrigéré, surmonté ‘Van Beirendonck’ tegen een achtergrond van d’une plaque de marbre, le billot en bois, les crochets gele tegeltjes die tot aan het plafond reiken. De pour les saucisses sèches, la caisse enregistreuse et les koeltoog met marmeren blad, het houten kapbalances : tout respire l’atmosphère des années 1950. blok, de haken voor de droge worsten, de kassa Contre le mur se trouve un banc, où les clients s’asen de weegschalen: alles ademt de sfeer van seyaient pour discuter. Et une représentation de la de fifties uit. Tegen de muur staat een bank Vierge Marie veille toujours sur le magasin. 48

22

MET FRANSTALIGE COVER MAGASINS D’ANTAN BIEN VIVANTS 49

ISBN 9789460583551


EEN GIDS VOOR THUISBLIJVERS EN PASSANTEN ERIC MIN

EEN VERHALENDE GIDS EN GLOED­ VOLLE ODE OVER EN AAN LEUVEN, VAN MEESTER-VERTELLER ERIC MIN

EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

LEUVEN

Hoofdstuk 2

KUNST- EN CULTUURSTAD

LEUVEN EEN GIDS VOOR THUISBLIJVERS EN PASSANTEN ERIC MIN Nederlands | 224 p. € 24,95 | ISBN 9789460583568

118

Beweeglandschap bij Hal 5 in Kessel-Lo

hal 5 — diestsesteenweg

Het café (links) en biobakkerij Korst (rechts) in Hal 5

Langs de Locomotievenstraat kom je tot bij het station en het nieuwe laaggelegen plein dat toegang geeft tot de sporen. Hier staat het monument voor de Onbekende oorlogsvrouw van Liliane Versluys (2021). Links beland je voorbij een rij enigszins zielloze torengebouwen in het luchtige speelpark Belle Vue. De naam zegt genoeg: over de treinsporen kijk je uit over de stad.

23


EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

BIERFIETSBOEK BELGIË EEN VERFRISSENDE MANIER OM DOOR BELGIË TE FIETSEN PIERRE PAUQUAY Nederlands | 272 p. € 24,95 | ISBN 9789460583537

YVOIR

4,5%

witbier

ALCOHOLGEHALTE

STROGEEL

Een edele streek

Tarwe, hop Fruit, citrusvruchten

Bitterheid

Zoetheid

SPONTIN

YVOIR

ÉVREHAILLES

Namen

N937

PURNODE

E411

HOUX

koniec ilustracji

SOVET AWAGNE

Bestemming

Vertrekpunt

Brasserie du Bocq (Purnode)

Brasserie du Bocq (Purnode)

Blanche de Namur

Gemiddeld

Bewegwijzering

AFSTAND

N936

DINANT N92

ANSEREMME

FOY-NOTREDAME

Hoogtemeters

N97

DRÉHANCE

51,1 km

GPX-track

ACHÊNE

TAVIET

BOUVIGNESSUR-MEUSE

Moeilijkheidsgraad

Bier

THYNES

LOYERS

CELLES

FURFOOZ VÊVES

Duur

5u

1179 m H+ en 1184 m H-

Vooral MTB. De wegen zijn niet erg technisch, maar wel lastig. Je hebt een MTB, een gravel- of trekkingfiets met aangepaste banden nodig. In de zomer liggen de weggetjes er droog bij, maar in de herfst en winter kan dat anders zijn aangezien de slibbodem dan bijzonder nat kan zijn.

Type fiets

Bezienswaardigheden De kastelen van Spontin, Vêves en Walzin, oude stadskern van Dinant

196

197

BIERWANDELBOEK BELGIË EEN VERFRISSENDE MANIER OM BELGIË TE ONTDEKKEN PAULINE MOULIN Nederlands | 236 p. € 24,95 | ISBN 9789460582448

Westmalle

5,5 %

TRAPPISTENBIER

ALCOHOLGEHALTE

donkerrood-bruin, romig schuim

de moeder aller tripels

bloemig, gekarameliseerd fruitig, kruidig, rond, mooie lengte in de mond, droog einde Bitterheid

ANTW ERPEN

Zoetheid

7 8

ABDIJLA

AN

9

N

12

10

Vertrek

ABDIJ VAN WESTMALLE

6

café Trappisten café Trappisten

4

5

3

WESTMALLE

2 1

de

herziene druk

Bier

Moeilijkheidsgraad

Gemakkelijk

WESTMALLE DUBBEL

6,4 km

NGI-kaart

8/5Z, 8/6Z

Duur van de wandeling

ca. 2u

Topografische kaart 1 :10 000 Bezienswaardigheden

Hoogteverschil

40

METER

7

11

Aankomst

20

0

Stijgen: 56 meter Dalen: 56 meter

de abdij van Westmalle

KILOMETER 2

46

4

47

DE KLEINE WANDELGIDS 2 25 NIEUWE BIJZONDERE ROUTES IN VLAANDEREN LUS DE RIDDER Nederlands | 224 p. € 21,95 | ISBN 9789460583445 Natuurleerpad Zingem

START EN PARKING

Administratief Centrum Alfred Amelotstraat 53, Zingem (Kruisem) AFSTAND

8,5 km BEWEGWIJZERING

scan de QR-code voor gpx/RouteYou GOED OM TE WETEN

— 60 % onverhard — vlak landschap — speelzone vlakbij — honden niet toegelaten

24

81


IN BELGIË GERLIN HEESTERMANS Nederlands | 256 p. € 24,95 | ISBN 9789460583421 155

Turnhout

Blijf op De Merodelei tot je op je linkerkant nummer 114 (3) bereikt, een elegant voorbeeld van een art-decogebouw. Het contrast van de gele gevelsteen met de zachtgele schakeringen van de deur en het bloemenreliëf errond, geven het gebouw een poëtisch karakter en doet het opvallen tussen de andere gebouwen uit dezelfde periode. 3.

De Merodelei 114, Charles Gauquie (1939)

Terwijl je je naar de volgende halte begeeft, op De Merodelei 65, laat ons het even kort hebben over de Turnhoutse School. Het zijn immers enkele Turnhoutse School-architecten die nummer 65 hebben gebouwd. In de jaren 60 waren er een aantal architecten actief in de Turnhoutse scene die het aanzien van deze regio voorgoed zouden veranderen. Het gaat hier om Lou Jansen & Rudi Schiltz, Paul Neefs en Carli Vanhout & Paul Schellekens. Hun werk was innovatief en modern en ze putten inspiratie uit

De Merodelei 187, Ernest Wauters (1932)

154

EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

TOERIST MODERNIST WANDELEN LANGS MODERNISTISCHE ARCHITECTUUR

TOERIST MODERNIST WALKING ALONG MODERNIST ARCHITECTURE IN BELGIUM GERLIN HEESTERMANS Engels | 256 p.

Pieter De Nefstraat 11 Eduard Van Steenbergen 1941

Pieter De Nefstraat 17 Eduard Van Steenbergen 1941

6

7

13 Steenweg op Mol 54 Jos Eelens 1934

Pieter De Nefstraat 9 onbekend jaren 30 5

14 Steenweg op Mol 66 Jozef Schellekens 1934

De Merodelei 65 Carli Vanhout & Paul Schellekens 1964 4

11 Steenweg op Mol 16 onbekend jaren 30

De Merodelei 114 Charles Gauquie 1939 3

12 Steenweg op Mol 48 Ernest Wauters 1932

Pieter De Nefstraat 33 onbekend 1939

Pieter De Nefstraat 27 onbekend jaren 30

De Merodelei 187 Ernest Wauters 1932 2

8 Onze Lieve Vrouwstraat 2 Jean Hendrickx 1939 1

9

Drie nstraat ze

ss Prinse

150

10 Baron Frans du Fourstraat 17 Jacques Saintenoy 1937

15 Parklaan 146 Carli Vanhout & Paul Schellekens 1964

e jkzijd

Br

15 an rkla e Pa ijd kz oe

12 13

Steenweg op Mol

14

t aa str Klink

Otterstraat

Pieter de Nefstraat

5-9

ran nF Baro 10

t

delei De Mero aat

4 Molenstr

3

station turnhout

Diksmu ides traat Stat ions traa raat enst

Tramstraat 1 Merodelei De 2 Zandstraat

F

Prinsenstraat

Gildenstraat

Turnhout

Graatakker

Korte Gasthuisstraat

Gasthu i sstraat

Grote Markt

als raat Herent st

Korte ianenstraat V

Warandestraat Sn Ren iede rs ier stra at

at ra

Kw akk els t

t raa rst ou u

sd

Kerkhofweg

straat gaard njemolenstraat

11

Ott erstraat

traat Maass

Ben telstraa t

Patersstraat

Lillokensstraat

begraafplaats turnhout

Ora

Boom

Akkerpad

kasteel van de hertogen van brabant

Generaal van der Meerschstraat

Spo Kad orwegs aste traat rstraat

N

Z

rd-Brabantlaan Noo Zandbergstraat

Di

W

151

5 km

O

€ 24,95 | ISBN 9789460583438

HET BOEK VOOR ONTDEK­KINGS­R EIZIGERS IN BELGIË DINGENZOEKERS | KRISTIEN IN-’T-VEN & GREETJE VAN BUGGENHOUT Nederlands | 256 p. € 25 | ISBN 9789460582813

Het Vinne moet een van de best bewaarde geheimen van ons land zijn. Dit pareltje van een natuurgebied heeft nochtans behoorlijk wat in zijn mars: van kruidentuin en bijendorp tot vogelobservatiehutten en zintuigenbeleefpad. Maar waar wij nooit genoeg van krijgen, is wandelen op de vlonderpaden doorheen het kletsnatte rietlandschap van het Vinnemeer. Jezus is er zowaar niks bij. Ook de moeite: de uitkijktoren beklimmen, voor een magnifiek zicht op de omgeving. Een vijftal bewegwijzerde wandelingen, van 2 tot 6 km, helpen je dit unieke gebied ontdekken.

2 de

Ze viel al in de prijzen, deze gevarieerde wandeling van zo’n 5,5 km. Natuurpad Lovenhoek loopt door de vallei van de Molenbeek, met houten vlonderpaden, bruggetjes en stapstronken die er allemaal voor zorgen dat je geen natte voeten krijgt. Toch best stevige laarzen aantrekken, want de hele route is onverhard, zoals dat hoort voor een echte wandeltocht. Ergens in het midden van de wandeling staat een bankje met uitzicht over de weilanden, dat geknipt is voor een gezellige picknick.

Natuurpad Lovenhoek Het Vinne

VL-BR

Ossenwegstraat 70 3440 Zoutleeuw Info: natuurpunt.be (doorklikken op natuurgebied/het-vinne)

herziene druk

vertrek aan Pallaaraard 36 2290 Vorselaar Info: kempen.be/route/ natuurpad-lovenhoek

ANT

72

71

96

97

25


EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

CAMPERFOOD & FIJNE PLEKKEN – ITALIË ELS SIREJACOB & BRAM DEBAENST Nederlands | 240 p. € 29,95 | ISBN 9789460583407

PASTA ALLA CHITARRA Pasta alla chitarra betekent letterlijk ‘gitaarpasta’. Die naam heeft echter niets te maken met het muziekinstrument, wel met het keukenapparaatje waarmee je de pasta maakt: dat heeft een soort van snaren waar je het deeg door drukt. De pasta is een specialiteit uit Abruzzo en wordt op een heel eenvoudige manier bereid, met een minimum aan ingrediënten. Dat betekent dat de smaak bepaald wordt door de kwaliteit van je producten; koop dus de lekkerste rijpe zoete tomaatjes en de beste burrata.

Vegetarisch Voor 2 personen 1 ui 1 teentje knoflook 1 rode chilipeper 300 g kerstomaatjes 250 g chitarra pasta 1 bosje basilicum 1 bol burrata 30 g hazelnoten, grofgehakt 4 el olijfolie peper en zout

Snipper de ui en knoflook. Verhit de olie in een pan en stoof de ui en knoflook glazig. Snijd ondertussen de chilipeper fijn en voeg aan het uimengsel toe. Doe er de tomaatjes bij en laat rustig 10 minuten pruttelen onder een deksel. Kook de pasta gaar in gezouten water en doe de pasta bij de saus. Schep er 2 pollepels (soeplepels) van het kookvocht bij. Scheur de basilicum bij de pasta en meng alles goed onder elkaar. Kruid met peper en zout. Schep de pasta in een schaal en leg er een bol burrata op. Werk af met grofgehakte hazelnoten.

202

Camperfood & fijne plekken

CAMPER FOOD & STORIES - ITALY ELS SIREJACOB & BRAM DEBAENST Engels | 240 p. € 29,95 | ISBN 9789460583414

Positano The coastline is named after the largest town, Amalfi, which is also its historic and cultural centre. An 11th-century church, in the SicilianArab style, dominates the picturesque streets and squares. But the other villages and towns are also worth visiting. Take Positano, where the basilica’s cupola, which is clad with ceramics, sparkles in the sunlight and where lovely gardens and terraces have been built among the houses. Each town has its own ambience and character but they are all the same in that they offer lots of lovely terraces, delicious gelato, great wine, and plenty of shops where you can shop for ceramic tiles, limoncello or other local products. Preferably made of or decorated with lemons, the regional speciality. Here there are lemons everywhere you look: on the trees, on your plate, and on souvenirs. Don’t even consider leaving Amalfi without having sampled one of our favourite desserts: a lemon filled with lemon sorbet! 218

Camper Food & Stories

219

Campania

INTO THE WOODS 25 BOS- EN NATUURHUISJES IN BELGIË EN NEDERLAND

LAURA CLAESSENS Nederlands | 192 p. ISBN 9789460582820 NIEUWE PRIJS € 21,95 CABINER HART VAN DRENTHE www.cabiner.com

Waar Drenthe (NL)

3

Een boshuisje waarvoor je eerst kilometers door een eindeloos landschap wandelt, navigerend met een wandelkaart en met je spullen op je rug; het klinkt als een avontuur dat je in Noorwegen, Canada of Zwitserland zou beleven. Toch kan het ook dichter bij huis, als je kiest voor een verblijf in een hut van Cabiner. Die staan namelijk op afgelegen plekken in Nederlandse natuurgebieden, die je enkel te voet kan bereiken. Cabiner is het initiatief van drie avonturiers: Sander Ejlenberg, Oep Schilling en Vincent Beekman. Het idee voor Cabiner rijpte tijdens een trektocht die ze samen maakten door Noorwegen. Daar stootten ze na nachten wildkamperen op een verlaten hutje. Ze verwarmden zich er aan de houtkachel en vonden beschutting tegen de barre weersomstandigheden. Het werd zo’n speciale ervaring dat ze in eigen land iets soortgelijks wilden creëren. Cabiner was geboren. Het concept is eenvoudig: je maakt een wandeltocht door de wilde natuur en overnacht in een hut op een afgelegen plek, kilometers verwijderd van de volgende hut.

Wat De hutten liggen in het 5000 hectare grote natuurgebied Hart van Drenthe en zijn uitsluitend te voet te bereiken. Als je boekt krijg je de coördinaten van je cabin en de wandelroute ernaartoe. Wandelafstanden variëren tussen 2 en 20 kilometer. Je kan ook een meerdaagse trekking maken waarbij je elke nacht in een andere cabin slaapt. Prijzen rond 150 euro per nacht.

31

26

Cabiner


ONE PHOTO A DAY KEEPS THE DOCTOR AWAY

KIET

CREATIVES ON CREATIVITY

VERZAMELD WERK

STEVE BROUWERS

INSPIRING WAYS TO SLOW

KATHLEEN BONTENAKEL

Engels | 352 p.

DOWN AND LOOK AROUND

Nederlands | 240 p.

€ 39,95 | ISBN 9789460582837

JOOST JOOSSEN

€ 29,95 | ISBN 9789460583247

EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

3de druk

Engels | 240 p. € 22,95 | ISBN 9789460583278

301

DAVID HELBICH Photographs

BELGIAN SOLUTIONS 304 pages

VOLUME 1

LUSTER

9 789460 581571

9de druk

4de druk

2de druk

BELGIAN SOLUTIONS

BELGIAN SOLUTIONS

BELGIAN SOLUTIONS

VOLUME 1

VOLUME 2

VOLUME 3

DAVID HELBICH

DAVID HELBICH

DAVID HELBICH

Engels | 301 foto’s | 304 p.

Engels | 302 foto’s | 304 p.

Engels | 302 foto’s | 304 p.

€ 25 | ISBN 9789460581571

€ 25 | ISBN 9789460581991

€ 25 | ISBN 9789460583230

27


EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

THE INVISIBLE MARK ÉLISE VAN THUYNE 3de druk

ELISE_COV_voorplat.indd 1

30/05/18 11:02

BEA MOMBAERS

THE INVISIBLE MARK

VERY VINTAGE

ITEMS & INTERIORS

ÉLISE VAN THUYNE

INSPIRATIE EN ADRESSEN

BEA MOMBAERS

Engels | 160 + 8 p.

VAN THE VINTAGE MARKET

€ 39,95 | ISBN 9789460582288

JULIE VRIJENS & TIM MOULING

Engels | 240 p.

Nederlands | 256 p.

€ 49,95 | ISBN 9789460582530

€ 24,95 | ISBN 9789460582370

WITH BUILDINGS…

the University of Hasselt in a former prison building (2015). … from OSTEND (the former post office building by Gaston Eysselinck) to SPA (sports centre La Fraineuse). … in ART NOUVEAU STYLE, such as the house of Victor Horta, and as displays of postwar MODERNISM , such as the church of Saint-Rita by Léon Stynen. … designed by critically acclaimed HISTORICAL MASTERS like Henry van de Velde, and award-winning projects by CONTEMPORARY ARCHITECTS like the Bronks Youth Theatre by Martine De Maeseneer Architects (Mies van der Rohe Award 2011).

… by MODEST BELGIAN MASTERS like Juliaan Lampens (° 1926) and by INTERNATIONALLY RENOWNED STAR ARCHITECTS like the American Gordon Bunshaft († 1990, winner of the Pritzker Architecture Prize in 1988).

BEST BUILDINGS

BEST BUILDINGS – BELGIUM is de tweede, uitgebreide en herziene editie van de gids die verscheen in 2012 met als titel Belgium’s Best Buildings. Het is een stijlvolle en toegankelijke gids voor architectuurfans en voor iedereen met interesse in architectuur in België. Op basis van de top-10 lijstjes van gerenommeerde Belgische architecten en architectuurkenners werden voor deze nieuwe editie 94 gebouwen geselecteerd, die voltooid zijn na 1900. Het resultaat is een verrassende mix van bekroonde hedendaagse architectuurprojecten (zoals een crematorium in een schijnbaar oneindig landschap), historische must sees (zoals het Stocletpaleis), minder voor de hand liggende parels (zoals een brutalistische kerk in West-Vlaanderen) en adembenemende architectenwoningen.

HOLLAND

BEST BUILDINGS – BELGIUM is the second, extended and revised edition of the guide Belgium’s Best Buildings that was first published in 2012. It is an elegant and easy to use guide for architecture fans and for everyone who is curious about architecture in Belgium. Starting from the Top 10 lists of renowned Belgian architects, 94 buildings completed after 1900 were selected and are presented in this new edition. It features a surprising mix of buildings, from award-winning contemporary projects (such as a crematorium that stands in a seemingly endless landscape), over historical must-sees (such as the Stoclet palace), up to less obvious buildings (such as a brutalist church in West-Flanders) and breathtaking architect’s homes.

ISBN 978 946058 2233

BEST BUILDINGS BELGIUM

… from the DAWN OF THE 20TH CENTURY, such as the Royal greenhouses in Laeken (1902), to RECENT PROJECTS, like the new campus of

2de uitgebreide en herziene druk

nieuwe campus van de UHasselt in voormalige gevangenis (2015).

… van in OOSTENDE (het voormalige gebouw van Gaston Eysselinck) to (het sportcentrum La Fraineuse).

… in ART-NOUVEAUSTIJL, zoals de wo

van Victor Horta, tot uithangborde het naoorlogse MODERNISME, zoals Sint-Ritakerk van Léon Stynen.

… ontworpen door alom gewaardee

BEST BUILDINGS BELGIUM

Luster_BBB2_Cover_DRUK.indd 1

28

MET GEBOUWEN…

… van aan het prille BEGIN VAN DE 20 EEUW , zoals de Koninklijke serres in (1902) tot RECENTE PROJECTEN, zoa

BEST BUILDINGS BRITAIN

BEST BUILDINGS HOLLAND

BEST BUILDINGS BELGIUM

MATTHEW FREEDMAN

TOON LAUWEN

HADEWIJCH CEULEMANS

Engels | 200 p.

Nederlands & Engels | 200 p.

Nederlands & Engels | 232 p.

€ 21 | ISBN 9789460582554

€ 21 | ISBN 9789460582356

€ 21 | ISBN 9789460582233

HISTORISCHE MEESTERS zoals Henry de Velde, tot bekroonde projecten HEDENDAAGSE ARCHITECTEN , zoals h Bronks Jeugdtheater van Martine De Maeseneer Architects (Mies va Rohe Award 2011).

… van BESCHEIDEN BELGISCHE MEEST zoals Juliaan Lampens (°1926) tot INTERNATIONAAL BEKROONDE

TOPARCHITECTEN zoals de Amerikaa Gordon Bunshaft (†1990, winnaar v Pritzker Architecture Prize in 1988)


CARO VAN THU YN E

Met M illustraties vanI D D E N ARC D Wiske Vandendriessche

CA RO VA N THU Y N E

2 de

druk

HIER BEGINT DE NATUUR

RIVIERENHOF

REISGIDS BORGERHOUT

CARO VAN THUYNE

PARKGEHEIMEN

VOOR TOEVALLIGE EN BLIJVENDE PASSANTEN

ILLUSTRATIES Wiske Vandendriessche

STELLA VAN HOFSTRAETEN

Nederlands | 240 p.

Nederlands | 248 p.

MARC SPRUYT

€ 25 | ISBN 9789460583162

€ 29,95 | ISBN 9789460583391

Nederlands | 224 p.

EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

Hier begint de natuur

Hier begint de natuur

€ 21,95 | ISBN 9789460582899

DEREK BLYTH

THE ILLUSTRATED BOOK OF SONGS

VERHALEN EN WONINGEN

Engels | 232 p.

COLM BOYD

VAN DIERENLIEFHEBBERS

ISBN 9789460582738

Engels | 260 p.

MAGALI ELALI & BART KIGGEN

NIEUWE PRIJS € 21,95

€ 24,95 | ISBN 9789460582486

Nederlands | 272 p.

100 BELGIAN ICONS

WILD AT HEART

€ 25 | ISBN 9789460582462

29


EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

2de druk

LEES DIT ALS JE TOPFOTO’S WILT MAKEN.

LEES DIT ALS JE TOPFOTO’S VAN MENSEN WILT MAKEN.

LEES DIT ALS JE TOPFOTO’S VAN PLEKKEN WILT MAKEN.

HENRY CARROLL

HENRY CARROLL

HENRY CARROLL

Nederlands | 128 p.

Nederlands | 128 p.

Nederlands | 128 p.

€ 16,95 | ISBN 9789460581618

€ 16,95 | ISBN 9789460581601

€ 16,95 | ISBN 9789460581946

Co-editie: Uitgeverij Thoth

Co-editie: Uitgeverij Thoth

Co-editie: Uitgeverij Thoth

FOTOGRAFEN OVER FOTOGRAFIE

KUNSTENAARS OVER KUNST HOLLY BLACK

STRANGE THINGS BEHIND BELGIAN WINDOWS

HENRY CARROLL

Nederlands | 128 p.

JEAN-LUC FEIXA

Nederlands | 128 p.

€ 16,95 | ISBN 9789460582851

Engels | 160 foto’s | 208 p.

€ 16,95 | ISBN 9789460582257

Co-editie: Uitgeverij Thoth

€ 17,50 | ISBN 9789460582714

Co-editie: Uitgeverij Thoth

30

6de druk

11de druk


De

Marc Didden

wanhopige columns en andere teksten 2010-2016

EEN REDELIJK LEVEN

De wanhopige optimist

MARC DIDDEN

EEN REDELIJK LEVEN

OVER CINEMA

DE WANHOPIGE OPTIMIST

EEN REDELIJK LEVEN

MARC DIDDEN

MARC DIDDEN

MARC DIDDEN

Nederlands | 288 p.

Nederlands | 400 p.

Nederlands | 288 p.

€ 26,95 | ISBN 9789460583254

€ 12,50 | ISBN 9789460581977

€ 19,95 | ISBN 9789460582561

VAN ZWOL

HET HEDEN VAN HET KOLONIAAL VERLEDEN

COLONIAL TALES, TRAILS AND TRACES

KRONIEK VAN EEN VIJFTIG JAAR LANGE VRIENDSCHAP

NICHOLAS LEWIS

NICHOLAS LEWIS

MET POL DEHERT 1950–2021

Nederlands | 224 p.

Engels | 224 p.

MARC DIDDEN

€ 25 | ISBN 9789460583179

€ 25 | ISBN 9789460583186

EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

MARC DIDDEN

Marc Didden Columns en andere teksten 2010-2016

MARC DIDDEN

Nederlands | 32 p. € 10 | ISBN 9789460583223

31


EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

WIJNWEEKENDS IN BELGIË

BISTRO BELGE

BISTRO BELGE

TONI DE CONINCK &

NOSTALGISCHE RESTAURANTS

NOSTALGIC PLACES TO EAT

PIETER FRAEYMAN

IN BELGIË

IN BELGIUM

Nederlands | 192 p.

TONI DE CONINCK

TONI DE CONINCK

€ 25 | ISBN 9789460582912

Nederlands & Engels | 272 p.

Engels & Nederlands | 272 p.

€ 25 | ISBN 9789460582523

€ 25 | ISBN 9789460582585

5de druk

32

AUTHENTIEKE BELGISCHE CAFÉS

DINER

POSTER ‘ANTWERP’

EEN JAAR SAMEN AAN TAFEL

SANNY WINTERS

REGULA YSEWIJN

JOHANNA GOYVAERTS, TINE

Illustratie uit The Bright Side of Belgium

Nederlands & Engels | 272 p.

LEJEUNE & BARBARA SERULUS

Gedrukt met UV-bestendige inkten

€ 27,50 | ISBN 9789460582943

Nederlands | 248 p.

op Munken Pure Rough 120g

€ 25 | ISBN 9789460582929

€ 25 | ISBN 9789460582783


CLOSE TO NATURE

MOLLY MANDELL & JAMES BURKE

A ROAD TRIP

INSPIRING HOUSES OFF THE ROAD

Engels | 256 p.

MIRJAM BLEEKER & FRANK VISSER

MIRJAM BLEEKER & FRANK VISSER

€ 39,95 | ISBN 9789460582349

Engels | 258 p. + boekje

Engels | 256 p.

€ 39,95 | ISBN 9789460582547

€ 25 | ISBN 9789460581984

BERLIN GUIDE FOR INSTAGRAMMERS

WONDERBAARLIJKE FEITEN OVER BABYDIEREN

DE BESTE VERHALEN GEBUNDELD

EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

SOUTH AFRICA

MADE IN CUBA

SNOTAPEN

SILVIE BONNE

MAJA SÄFSTRÖM

ZAZA

Engels | 224 p.

Nederlands | 112 p.

Nederlands | 80 p.

€ 19,95 | ISBN 9789460582745

€ 17,50 | ISBN 9789460582592

€ 19,95 | ISBN 9789492533517

Co-editie: Uitgeverij Podium

Co-editie: Uitgeverij Stratier

33


EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

Handelsbeurs Antwerpen

Tanguy Ottomer

Past & Present

6de herziene druk

ELIXIR D’ANVERS

HANDELSBEURS ANTWERPEN

’T STAD VAN VROEGER

HET VERHAAL – THE STORY

PAST & PRESENT

VERDWENEN PARELS VAN ANTWERPEN

TANGUY OTTOMER

TANGUY OTTOMER

TANGUY OTTOMER

Nederlands & Engels | 192 p.

Nederlands & Engels | 192 p.

Nederlands | 192 p.

€ 39,95 | ISBN 9789460583261

€ 45 | ISBN 9789460582400

€ 21,95 | ISBN 9789460582868

tanguy ottomer

UITGAAN IN ’T stad VAN

vroeger HET BRUISENDE ANTWERPEN VAN WELEER

2de druk

3de druk

34

UITGAAN IN ’T STAD VAN VROEGER

ONDERNEMEN IN ’T STAD VAN VROEGER

WINKELEN IN ’T STAD VAN VROEGER

HET BRUISENDE ANTWERPEN

ICONISCHE BEDRIJVEN UIT

ANTWERPSE SHOPPINGSTRATEN

VAN WELEER

HET ANTWERPEN VAN WELEER

IN DE 20STE EEUW

TANGUY OTTOMER

TANGUY OTTOMER

TANGUY OTTOMER

Nederlands | 176 p.

Nederlands | 192 p.

Nederlands | 200 p.

€ 21,95 | ISBN 9789460582875

€ 21,95 | ISBN 9789460583377

€ 21,95 | ISBN 9789460582882


TIME MACHINE BRUSSELS

TIME MACHINE GENT

TIME MACHINE ANTWERPEN

TANGUY OTTOMER

TANGUY OTTOMER

TANGUY OTTOMER

Nederlands, Engels & Frans | 216 p.

Nederlands & Engels | 216 p.

Nederlands & Engels | 216 p.

€ 24,95 | ISBN 9789460582981

€ 24,95 | ISBN 9789460582936

€ 24,95 | ISBN 9789460582721

TIME MACHINE BRUSSELS MEMORYSPEL

TIME MACHINE GENT MEMORYSPEL

TIME MACHINE ANTWERPEN MEMORYSPEL

60 kaartjes in een doosje

60 kaartjes in een doosje

60 kaartjes in een doosje

€ 15 | ISBN 9789460582998

€ 15 | ISBN 9789460582974

€ 15 | ISBN 9789460582776

EERDER VERSCHENEN BIJ LUSTER

2de druk

35


E E R D E R V E R S C H E N E N B I J P U B L I C S PAC E

0,66

3.6 10.7

0,19

DENTENTEAMS TU DELFT

9.2 7.7

ARETH MAASTRICHT Voermans, Donne Gerlich, Yin Wah Wong ather), Jochem Vellinga / Docenten: en Steenbruggen, Victor Muñoz Sanz

0,48

-1,03

DEWIJNSITE LEUVEN a Nooteboom, Joaquim Boendermaker, Hylke merdam / Docenten: Agnes van der Meij, bert Jan van der Veen

Koning nd = -0,5 mNAP

Grondwatersta

HENO MECHELEN e Swinkels, Robert van Overveld, Faidra ou, Yoran Erami / Docenten: Agnes van der Meij, bert Jan van der Veen

LAMYBUURT AMSTERDAM t van Driesum, Anouk Jansen, Minyue Jiang, sandro Rognoni / Docenten: en Steenbruggen, Victor Muñoz Sanz

TEROEVER OOSTENDE emijn Hoogland, Isabel van Ommen, Samuel van elshoven, Juul ten Hove / Docenten: en Steenbruggen, Victor Muñoz Sanz

CONIPLEIN ROTTERDAM sha Groen, Monserratt Cortes Macias, Marieke Esch, Nando Versteeg / Docenten: Agnes van Meij, Robbert Jan van der Veen

36

0,40

ONTWERPEN VANUIT DE DOORSNEDE De ondergrond

als bouwsteen

voor de toekomstbestendige stad

Antropogeen Holocene afzettingen Formatie van Boxtel Eem formatie Drinkwater Warmtenet - Transport Riolering Grondwaterstand = mNAP

in de

De aanpak van stedelijke transformatieopgaven moet rigoureus op de schop. Er is immers onvoldoende ruimte om alle vraagstukken een plek te geven. Het is hoog tijd dat we met een driedimensionale bril naar onze steden leren kijken – en zo de openbare ruimte en gebouwen in samenhang bezien met de ondergrond. Die aandacht voor de bodem is het vertrekpunt van de in 2021 uitgevoerde ontwerpstudie Hoogte in mNAP Stad x Ruimte. Hierin is de ondergrond opgevat als een volwaardig onderdeel van Bebouwing onze ruimtelijke ordening. Door opgaven aan te vliegen vanuit de doorsnede komen Water verrassende oplossingen op tafel, die niet alleen leiden tot een verbetering van deGroen Boom leefomgeving, maar ook multifunctioneel ruimtegebruik in de hand werken.

Kempen

ONTWERPEN VANUIT DE DOORSNEDE

0,55

33,35

Deze publicatie toont de resultaten van dit ontwerpend onderzoek. In zes Nederlandse en Vlaamse steden gingen multidisciplinaire ontwerpteams aan de slag. In verdiepende essays nemen experts het werk van de teams onder de loep, DE in GESCHIEDENIS VAN negen DE ONTGINNING terwijl korte interviews professionals reflecteren op de thematiek en de VAN HET KONINKLIJK DOMEIN onderzoeksresultaten.

1850-1950

DANNY VAN DER VEKEN E.A.

NAZARETH MAASTRICHT OBSCURA -C-A-SBureau UFO OTO Studio Bereikbaar BOUDEWIJNSITE LEUVEN Overlant landschapsarchitecten BD+P architects and planners AGT RAGHENO MECHELEN Tek architecten GHARP Royal HaskoningDHV Wieke Villerius BELLAMYBUURT AMSTERDAM Arup bv MGR Infra OOSTEROEVER OOSTENDE Sweco Belgium, divisie BUUR Enprodes

Riolering Drinkwater Warmtenet - Transport Warmtenet - Aansluiting Weg Treinspoor

MARCONIPLEIN ROTTERDAM BVR Adviseurs VenhoevenCS Sweco Maakdestad Cityförster Openfabric MOVE Mobility

Centrum voor Ondergronds Bouwen TU Delft Vlaamse overheid Vereniging Deltametropool

KONING IN DE KEMPEN

PRAKTIJKTEAMS

ONTWERPEN VANUIT DE DOORSNEDE

TOOLBOX DORPSE ARCHITECTUUR

Nederlands | 337 p.

HANS DE BOER E.A.

AR-TUR

€ 45 | ISBN 9789491789366

Nederlands | 256 p.

Nederlands | 224 p.

Uitgever: Public Space

€ 29,95 | ISBN 9789491789335

€ 29,50 | ISBN 9789491789281

Uitgever: Public Space

Uitgever: Public Space

FOUNDATIONS OF URBAN DESIGN

FUNDAMENTEN VAN HET STADSONTWERP

FONDEMENTS DU PROJET URBAIN

MARCEL SMETS

MARCEL SMETS

MARCEL SMETS

Engels | 96 p.

Nederlands | 96 p.

Frans | 96 p.

€ 35 | ISBN 9781638400332

€ 25 | ISBN 9789491789250

€ 25 | ISBN 9789491789267

Co-editie: Actar Publishers & Public Space

Uitgever: Public Space

Uitgever: Public Space


the Politics of Design Liesbeth Huybrechts, Oswald Devisch and Virginia Tassinari (UHasselt)

RE-FRAMING THE POLITICS OF DESIGN

COLLECTIEF WONEN [MOMENTUM #1]

PHILIPPE VIÉRIN

PLACE

LIESBETH HUYBRECHTS E.A.

Nederlands | 96 p.

Engels | 112 p.

Engels | 232 p.

€ 30 | ISBN 9789491789298

€ 30 | ISBN 9789491789243

€ 30 | ISBN 9789491789304

Uitgever: Public Space

Uitgever: Public Space

E E R D E R V E R S C H E N E N B I J P U B L I C S PAC E

Re-Framing

Re-Framing the Politics of Design

Uitgever: Public Space

CULTUURHUIZEN

LEUVEN

KEMPENATLAS

VAN AB TOT UNIE DER ZORGELOZEN

25 JAAR STADSVERNIEUWING

JAN BASTIAENS E.A.

STIJN BOLLAERT E.A.

STIJN BOLLAERT & JOERI DE BRUYN

Nederlands | 192 p.

Nederlands | 240 p.

Nederlands | 240 p.

€ 39,95 | ISBN 9789491789168

€ 25 | ISBN 9789491789182

€ 19 | ISBN 9789491789199

Uitgever: Public Space

Uitgever: Public Space

Uitgever: Public Space

37


,BEELD Giovanni Simeone, uit The 500 Hidden Secrets of Chicago


THE 500 HIDDEN SECRETS

39


THE 500 HIDDEN SECRETS The 500 Hidden Secrets is een internationaal succesvolle reisgidsenreeks, met meer dan 40 bestemmingen, in drie categorieën:

H I D D E N G U I D E S zijn gidsen over landen en regio’s Prijs: € 21,95 T H E M E D H I D D E N G U I D E S zijn thematische gidsen over landen en regio’s Prijs: € 24,95 T H E 5 0 0 H I D D E N S E C R E T S zijn de originele gidsen over steden Prijs: € 21,95

Elk van deze gidsen — bevat 500 of meer dan 350 adressen, tips en weetjes — is gevuld met originele thematische lijstjes — is geschreven door een rasechte local — bevat uitsluitend onafhankelijk advies — is samengesteld op basis van grondige research en de persoonlijke bevindingen van de auteur Luster streeft ernaar om, in samenwerking met de auteurs, elke gids regelmatig te updaten en te herdrukken, zodat er altijd een recente editie beschikbaar is.

Volg @500hiddensecrets op Instagram of surf naar the500hiddensecrets.com voor extra inspiratie, up-to-date informatie en webshop. 40

Geïnteresseerd in een display voor in uw winkel? Vraag naar de voorwaarden.


Engels | 272 p. € 21,95 | ISBN 9789460583483

5 SPL ASH PADS for hot summer days

361 CROWN FOUNTAIN 201 E Randolph St Millennium Park ➁ +1 312 742 1168 millenniumpark.org

Conceptual artist Jaume Plensa didn’t exactly have dozens of barefooted children in mind while designing Crown Fountain, but this LED-powered humangargoyle water feature belongs to them. Every five minutes, water spouts from the digital mouths of two 50-foot towers, filling a nearly flat reflecting pool, and splashes ensue.

362 PORTAGE PARK

WATER PLAY AREA 4100 N Long Avenue Portage Park ➅

The water play area in this vast North Side park is marked by a large, oval zero-depth pool, and an island of water

features that draws kids like a magnet. chicagoparkdistrict.com Sprayers, pipes, wheels and a water slide come together for an action-packed hub for cooling off. The structure is covered, too, so there’s a bit of shade.

361 CROWN FOUNTAIN

198

199

THE 500 HIDDEN SECRETS OF SEATTLE ALLIE TRIPP Engels | 272 p. € 21,95 | ISBN 9789460583476

5 great H I K E S close to the city

366 DIRTY HARRY’S

BALCONY

53150 Grouse Ridge Road North Bend +1 360 825 1631 dnr.wa.gov/about/dnrregions-and-districts

Looking to get out of the city for a half a day or less to a hike with some scenic views? Interested in a hike that’s short but will still leave you a little winded and sore from a great workout? Check out Dirty Harry’s Balcony, just under 40 miles from downtown Seattle. This hike makes a great pairing with other activities in the North Bend or Snoqualmie areas.

367 WALLACE FALLS

STATE PARK

14503 Wallace Lake Road Gold Bar +1 360 793 0420 parks.state.wa.us/289/ wallace-falls

368 LAKE SERENE &

BRIDAL VEIL FALLS Mount Index River Road Gold Bar +1 206 625 1367 wta.org/go-hiking/ hikes/lake-serene

369 DOCKTON FOREST 9500 SW Dock Maury Island +1 206 477 4527 vashonparks.org/ dockton-park

370 GOLD CREEK TRAIL

AT GREEN MOUNTAIN 1398 Gold Creek Road W Bremerton wta.org/go-hiking/ hikes/green-mountain-1

366 DIRTY HARRY’S BALCONY

EERDER VERSCHENEN BIJ THE 500 HIDDEN SECRETS

THE 500 HIDDEN SECRETS OF CHICAGO LAUREN VIERA

Wallace Falls State Park is a great destination in the springtime in the Northwest, when rain and snowmelt fuels the waterfall. The trail is enjoyable even during springtime rains, as there’s a lot of forest cover that takes most of the brunt of the precipitation. This hike starts about an hour from Seattle. This hike will give visitors the perfect taste of how great hiking can be in the PNW, though it is not by any means an easy hike. Over the 8-miles round trip, you’ll get to see a spectacular 100-foot waterfall (at its best in the springtime when rain and snowmelt aid its flow) and a beautiful alpine lake. Try to hike here on a weekday. Take a short ferry ride from Fauntleroy (West Seattle) to Vashon Island for this scenic hike. Construct your own loop of varying mileage, heading counter-clockwise from the Dockton Park Boat Ramp. The Gold Creek Trail at Green Mountain is one of the few trails that actually offers a view of the Seattle skyline. Enjoy your journey to the trailhead, which can include a ferry ride if you choose, and take a moment to observe some of the logging efforts you’ll see along your hike. The timber industry has played a huge role in the development of the PNW.

204

205

THE 500 HIDDEN SECRETS OF NEW YORK ELLEN SWANDIAK & KATELIJNE DE BACKER

Engels | 264 p. € 21,95 | ISBN 9789460583100

5 public library READING ROOMS

306 ROSE MAIN

READING ROOM AT: NEW YORK PUBLIC LIBRARY

This cathedral-like reading room is a true treasure, on par with the library SainteGeneviève in Paris. Newly restored to the tune of 12 million dollars, the impressive

+1 917 275 6975

plaster ceiling – decorated with paintings of the sky, and gilded rosettes – has been reborn. The century-old Beaux-Arts room is two city blocks long, with 42 communal

nypl.org

tables, and 52-foot ceilings.

476 5th Avenue (at E 42nd St) Midtown ➅

307 BROOKLYN

PUBLIC LIBRARY

306 NEW YORK PUBLIC LIBRARY

On the edge of Prospect Park sits a majestic, curved, art deco building

FOR NEW YORKERS: CENTRAL LIBRARY

highlighted by a jaw-dropping 50-foot entryway decked by two massive walls 10 Grand Army Plaza adorned with stylized gold-leaf figures. (at Flatbush Ave and Fifteen bronze panels here celebrate icons Eastern Parkway) of American literature – Edgar Allen Poe’s Prospect Heights, The Raven, Mark Twain’s Tom Sawyer and Brooklyn �� a whale for Herman Melville’s Moby Dick. +1 718 230 2100 bklynlibrary.org

168

169

41


EERDER VERSCHENEN BIJ THE 500 HIDDEN SECRETS

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

TOM GREIG

SHANE O’REILLY

MARIE FARMAN

Engels | 264 p.

Engels | 256 p.

Engels | 256 p.

€ 21,95 | ISBN 9789460583193

€ 21,95 | ISBN 9789460583155

€ 21,95 | ISBN 9789460583063

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

AUSTIN SAILSBURY

ANTONIA AF PETERSENS

NATHALIE DEWALHENS

Engels | 256 p.

Engels | 256 p.

Engels | 264 p.

€ 21,95 | ISBN 9789460583049

€ 21,95 | ISBN 9789460583452

€ 21,95 | ISBN 9789460583087

LONDON

COPENHAGEN

42

DUBLIN

STOCKHOLM

PARIS

BERLIN


THE 500 HIDDEN SECRETS OF

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

LUISA GRIGOLETTO &

ANNA SARDI

SILVIA FRAU

CHRISTOPHER LIVESAY

Engels | 272 p.

Engels | 264 p.

Engels | 264 p.

€ 21,95 | ISBN 9789460583209

€ 21,95 | ISBN 9789460583124

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

ANNA-CARIN NORDIN

MARK CLOOSTERMANS

FERIDE YALAV-HECKEROTH

Engels | 256 p.

Engels | 256 p.

Engels | 264 p.

€ 21,95 | ISBN 9789460583285

€ 21,95 | ISBN 9789460583070

€ 21,95 | ISBN 9789460583506

ROME

VENICE

MILAN

€ 21,95 | ISBN 9789460583315

EERDER VERSCHENEN BIJ THE 500 HIDDEN SECRETS

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

The 500 Hidden Secrets of

MADRID ANNA-CARIN NORDIN

MADRID

BARCELONA

ISTANBUL

43


EERDER VERSCHENEN BIJ THE 500 HIDDEN SECRETS

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

MIGUEL JÚDICE

JO & SO

YUKIKO TAJIMA

Engels | 256 p.

Engels | 264 p.

Engels | 264 p.

€ 21,95 | ISBN 9789460583056

€ 21,95 | ISBN 9789460582646

€ 21,95 | ISBN 9789460583490

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

ANDREA RICHARDS

JEN KARETNICK

LESLIE SANTARINA

Engels | 272 p.

Engels | 272 p.

Engels | 272 p.

€ 21,95 | ISBN 9789460583094

€ 21,95 | ISBN 9789460583308

€ 21,95 | ISBN 9789460583117

LISBON

LOS ANGELES

44

PORTO

MIAMI

TOKYO

SAN FRANCISCO


EERDER VERSCHENEN BIJ THE 500 HIDDEN SECRETS

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

SHANNON MCLACHLAN

ERIN FITZGIBBON

Engels | 272 p.

Engels | 264 p.

€ 21,95 | ISBN 9789460582639

€ 21,95 | ISBN 9789460582622

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

THE 500 HIDDEN SECRETS OF

SASKIA NAAFS & GUIDO VAN EIJCK

SASKIA NAAFS & GUIDO VAN EIJCK

TAL MAES

Engels | 256 p.

Engels | 256 p.

Engels | 264 p.

€ 21,95 | ISBN 9789460583131

€ 21,95 | ISBN 9789460583346

€ 21,95 | ISBN 9789460583292

VANCOUVER

AMSTERDAM

TORONTO

ROTTERDAM

THE HAGUE

45


EERDER VERSCHENEN BIJ THE 500 HIDDEN SECRETS

THE 500 HIDDEN SECRETS OF ANTWERP DEREK BLYTH

Engels | 256 p. € 21,95 | ISBN 9789460583025

40 PLACES TO SHOP

STAD LEEST

The 5 most U N I Q U E and U N U S U A L S H O P S —— 98 The 5 best I N D E P E N D E N T B O O K S H O P S ——— 100 The 5 best I N D E P E N D E N T RECORD STORES

————————————————————

102

The 5 best shops for U N I Q U E G I F T S ———————— 104 The 5 best B I K E S H O P S

—————————————————

106

The 5 best S T R E E T M A R K E T S ———————————— 108 The 5 best F L O W E R S H O P S —————————————— 110 The 5 best shops for A N T I Q U E S and O L D B O O K S —————————————————————— 112

THE 500 HIDDEN SECRETS OF BRUSSELS DEREK BLYTH

Engels | 256 p. € 21,95 | ISBN 9789460583032

The 5 best places for H E A L T H and W E L L N E S S

426 ATSUKAN AT: JAM HOTEL Chaussée de Charleroi 132 Saint-Gilles ➅ +32 (0)470 13 21 84 jamhotel.be

427 FRISKIS & SVETTIS friskis.be

428 ROYAL TENNIS CLUB

OF BELGIUM

Rue du Beau Site 26 Ixelles ➄ +32 (0)2 648 80 35 tennisclub debelgique.be

429 BAINS DE LA VILLE

DE BRUXELLES

Rue du Chevreuil 28 Marolles ➂ natation.brussels

This is a somewhat neglected gem of fifties architecture in the heart of the Marolles. Swimmers have the choice of two pools, one above the other. The pool on the third floor has big windows at one end which allow you to look down on the roofs of the Marolles. A friendly, curious place.

430 LA PROMENADE The JAM Hotel recently installed a discreet Japanese-style Atsukan bathhouse in the basement, along with a sauna and bar. Designed by Lionel Jadot, the space is lined with ten traditional wooden bathtubs surrounded by heavy patchwork curtains. You plunge into the hot tub, then pad around in a kimono while sipping a sake. The handpainted signs in Japanese add to the sense that you are somewhere in Tokyo.

A little-known 60-kilometre green route for cyclists, joggers and walkers runs +32 (0)2 775 75 75 around the edge of the city. It includes environnement.brussels quiet stretches through parks, wooded valleys and rolling farmland. Easily reached by metro or bus.

VERTE

The name is Swedish. It means Healthy & Sweaty. So you know what to expect. The idea is to get fit while having fun. Not expensive. Here is one of the strangest places in the city. Built in 1954 on top of a sevenstory car park, this complex comprises three indoor tennis courts modeled on Wimbledon’s. Many of the world’s great tennis stars have played here, but it is now a modest club for local players with a tennis workshop and a quaint bar.

429 BAINS DE LA VILLE DE BRUXELLES

218

219

HIDDEN BELGIUM DEREK BLYTH

Engels | 272 p. € 21,95 | ISBN 9789460583216

154 ANTWERP

HARBOUR CRANES Rijnkaai, near Hangar 27 Antwerp havenkranen.be

155 TRAIN WORLD GARE DE SCHAERBEEK Place Princesse Élisabeth 5 Schaerbeek Brussels +32 (0)2 224 74 37 trainworld.be

156 ZIMMER CLOCK Zimmerplein 18 Lier Antwerp +32 (0)3 800 03 95 zimmertoren.be

154 ANTWERP HARBOUR CRANES

46

140

Wander north along the Antwerp waterfront and you eventually reach a row of 17 abandoned harbour cranes. These giant machines were once used to unload cargo from ships in Antwerp harbour. They are now preserved by the MAS museum as examples of industrial technology. The oldest is a wooden crane from 1907. The more modern electric crane with the number 400 KA was built in 1950, while 410 KD dates from 1961.

The spectacular train museum opened in 2016 in a renovated railway station in the Brussels suburb of Schaerbeek. The dramatic interior was conceived by Belgian comic strip artist François Schuiten, while the ominous background music was composed by Bruno Letort. You can climb on board a steam locomotive, peer inside a luxury sleeping car and inspect nostalgic railway officials’ uniforms.

The little town of Lier contains three extraordinary clocks constructed in the 1930s by the local watchmaker and amateur astronomer Louis Zimmer. He began by building a beautiful astronomical clock on the outside wall of an abandoned tower from the 14th century. It features two globes decorated in blue and gold and ten clock faces with signs of the zodiac, tides in Lier, phases of the moon, days of the month, months of the year and other arcane facts. Zimmer went on to design a Wonder Clock which he exhibited at New York’s World Fair in 1935. Described by the New York Museum of Science

141


HIDDEN SCOTLAND

HIDDEN ICELAND

ELLIE WALKER-ARNOTT

LAUREN MACCALLUM

MICHAEL CHAPMAN

Engels | 272 p.

Engels | 264 p.

Engels | 256 p.

€ 21,95 | ISBN 9789460583384

€ 21,95 | ISBN 9789460582431

€ 21,95 | ISBN 9789460582653

HIDDEN MALTA

HIDDEN HOLLAND

HIDDEN BROOKLYN

VINCENT ZAMMIT

SASKIA NAAFS & GUIDO VAN EIJCK

KATELIJNE DE BACKER

Engels | 272 p.

Engels | 280 p.

Engels | 280 p.

€ 21,95 | ISBN 9789460582660

€ 21,95 | ISBN 9789460583353

€ 21,95 | ISBN 9789460583001

EERDER VERSCHENEN BIJ THE 500 HIDDEN SECRETS

HIDDEN ENGLAND

47


EERDER VERSCHENEN BIJ THE 500 HIDDEN SECRETS

THE SOUTH OF FRANCE FOR ART LOVERS ERIC RINCKHOUT Engels | 352 p. € 24,95 | ISBN 9789460582790

Impressive PUBLIC ART

1

SKY MIRROR BY: ANISH KAPOOR IN FRONT OF: Monte-Carlo Casino Place du Casino 98000 Monaco

2

PABLO BY: GABRIËL STERK Place des Patriotes 06250 Mougins Alpes-Maritimes

Anish Kapoor’s majestic mirror sculpture sits in the square in front of Monte-Carlo’s casino. The polished disc of concave steel, measuring 2,5 metres across, is an installation by British-Indian artist Anish Kapoor and was created in 1999. On the one hand, the simple sculpture contrasts strongly with the Casino’s belle époque splendour; on the other hand, Sky Mirror turns the world upside down, giving the illusion of bringing the sky down to street level. Perhaps Kapoor wanted to add a playful albeit critical element to the chic elegance of Monaco and its casino?

This oversized bronze statue of Pablo Picasso’s head was carved in 2008 by the Dutch artist Gabriël Sterk. You can find his statues of Paul Cézanne and Vincent van Gogh in La Rotonde in Aix-en-Provence and in front of the asylum in Saint-Paul-de-Mausole, respectively. This one stands on a terrace with a panoramic view overlooking the countryside around the hilltop town of Mougins. The statue is hard to miss as it is 2,4 metres tall and weighs 500 kilos. The work is a tribute to Pablo Picasso, who lived and worked in Mougins from 1961 until 1973, the year he died. The famous artist’s studio used to be housed in the building where the town’s tourist office is now located. He and his wife Jacqueline Roque lived in Mas de Notre Dame de Vie, next to the eponymous chapel.

1 SKY MIRROR

31

BELGIUM FOR FOODIES FEMKE VANDEVELDE Engels | 288 p. € 24,95 | ISBN 9789460582684

Vibrant V E G E T A B L E S take the lead

21 LEEUW Kapelstraat 51 Hasselt Limburg +32 (0)468 14 74 47 leeuw.restaurant

22 ’T AARDS PARADIJS Merendreedorp 65 Merendree East Flanders +32 (0)9 371 57 56 aardsparadijs.be

Book a table at the brandnew restaurant of Laurens Snykers and Lien Buntinx if you’re up for a culinary adventure. The innovative seasonal tasting menu always includes a wide range of forgotten plants, root vegetables and seeds. As asparagus take pride of place in the Belgian terroir, we recommend booking a table at Leeuw during the asparagus season, which starts mid-April and runs until the end of June.

The green herb garden of ’t Aards Paradijs (paradise on earth) invites you to enter this converted shoe factory. Chef Lieven Lootens and his family have been running this restaurant for over 30 years now. His cuisine expertly pays respect to the natural flavours of vegetables, fruits and flowers. Lieven himself is a big fan of bees, as they pollinate no less than three-quarters of all our vegetable crops. Is it necessary to state that his honey-infused vegetable dishes are not to be missed?

23 PEGASUS Guido Gezellestraat 5-7 Poperinge West Flanders +32 (0)475 94 31 27

Chef Bert Recour has a love for fine products which he serves without frills in his 18th-century dining room, including a romantic fire place. In addition to locally grown chicory and hop sprouts, there is much more to discover at Pegasus. Have a slice of Bert’s heavenly homemade bread, pair it with a reasonably priced wine from his cellar and your culinary

pegasusrestaurant.be

party is just getting started.

23 PEGASUS

45

NOSTALGIC LONDON ELLIE WALKER-ARNOTT Engels | 272 p. € 24,95 | ISBN 9789460582677

Glorious GREENHOUSES

Kew Gardens is one of the UK’s UNESCO World Heritage Sites thanks to its beautifully maintained historical buildings

AT: KEW ROYAL BOTANIC GARDENS

and landscape, in which garden design and fashions from across the centuries, including work from famous landscape architects, are preserved. A botanical garden established by the royal family, Kew opened to the public in 1840. Today, you can find one of the biggest and most diverse plant collections in the world here, plus acres of lush greenery to wander around. The standout stars, though, are the garden’s perfectly preserved Victorian greenhouses. Palm House is humid and tropical inside while Temperate House, the world’s largest Victorian glasshouse, is home to 1500 species of plants from the world’s temperate zones. Both are total stunners.

TW9 3AE West �� +44 (0)20 8332 5655 kew.org

110 CHISWICK HOUSE

CONSERVATORY

AT: CHISWICK HOUSE AND GARDENS Burlington Lane W4 2RP West �� +44 (0)20 3141 3350 chiswickhouseand gardens.org.uk

48

CONSERVATORY AT: SYON HOUSE Syon Park TW8 8JF

West �� +44 (0)20 8560 0882 syonpark.co.uk

109 TEMPERATE AND

PALM HOUSE

111 SYON PARK’S GREAT

In the grounds of 16th-century Syon House you’ll find a well-preserved, delicate glasshouse with a bold, domed roof. It was built in the early 19th century and filled with an array of exotic plants. Visit after dark in the run-up to Christmas to see the conservatory and surrounding parkland illuminated with colourful lights as part of Syon Park’s annual Enchanted Woodland trail.

Once one of the largest in the world, the Grade I-listed, 300-foot (91,5-metre) glasshouse in the gardens of Chiswick House has since been dwarfed, but it’s still well worth a visit. It was built in the 18th century to house the Duke of Devonshire’s impressive collection of camellia plants, and 200 years later it’s still doing the same job. Go to spot the ‘Middlemist’s Red’ camellia – it’s one of the rarest plants on the planet. Afterwards, explore the rest of the gardens, which include walled kitchen gardens which supply the cafe, a symmetrical Italian garden and huge Atlantic blue cedar trees. The Beatles filmed Paperback Writer and Rain in these gardens.

98

99

111 SYON PARK’S GREAT CONSERVATORY


EERDER VERSCHENEN BIJ THE 500 HIDDEN SECRETS

BEELD Sam Mellish, uit Hidden England

49


EERDER VERSCHENEN BIJ THE 500 HIDDEN SECRETS

The 500 Hidden Secrets of

VA L E N C I A LUCY LOVELL

50


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.